คำทั่วไปและภาษาถิ่น คำทั่วไป

การแนะนำ
หากเราเอาคำศัพท์ของคนรัสเซียมาใช้นั่นคือ ทุกคำที่ชาวรัสเซียใช้ทั่วรัสเซีย โดยคำนึงถึงทุกวัย การพัฒนาวัฒนธรรมของผู้คนทุกระดับ ทุกอาชีพ ฯลฯ เราจะได้รับคำศัพท์ภาษารัสเซียอย่างครบถ้วน เช่น คำศัพท์ภาษาประจำชาติรัสเซีย เป็นไปได้ไหม? ตัวอย่างเช่น เป็นไปได้ไหมที่จะรวบรวมพจนานุกรมที่มีคำศัพท์ภาษารัสเซียทั้งหมด มีคนรู้คำศัพท์ภาษารัสเซียหมดมั้ย? เราสามารถพูดได้อย่างชัดเจนว่าไม่มีใครเชี่ยวชาญคำศัพท์ภาษาประจำชาติรัสเซียทั้งหมด ท้ายที่สุดเพื่อที่จะรู้คำศัพท์ทั้งหมดในภาษาของเราเราจะต้องเชี่ยวชาญไม่เพียง แต่ภาษาวรรณกรรมเท่านั้น แต่ยังต้องใช้คำศัพท์พิเศษของวิทยาศาสตร์ทั้งหมดและภาษาถิ่นทั้งหมดของรัสเซียและศัพท์เฉพาะทั้งหมด ฯลฯ การสร้างพจนานุกรมภาษารัสเซียที่สมบูรณ์นั้นแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย ใน "พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ที่มีชีวิต" V.I. ดาเลีย 200
000 คำ ดาห์ลต้องการสะท้อนคำศัพท์ในช่วงเวลาของเขาให้ครบถ้วนที่สุด
อย่างไรก็ตามเขาอยู่ไกลจากเป้าหมาย (และมีคำในพจนานุกรมของเขามากกว่าคำอื่น ๆ ) คำพิเศษหลายคำ, วิภาษวิธีมากมาย (svei, raspadok, razluzhe ฯลฯ ) ไม่รวมอยู่ในพจนานุกรมของ Dahl เป็นไปไม่ได้ที่จะยอมรับความใหญ่โต
การรวบรวมพจนานุกรมภาษารัสเซียฉบับสมบูรณ์จะต้องนำหน้าด้วยงานจำนวนมากที่รวบรวมคำศัพท์ภาษาถิ่น อาชีพ และศัพท์เฉพาะ แต่แม้ว่าจะเป็นไปได้ที่จะสร้างพจนานุกรมที่สมบูรณ์ได้ แต่ความสมบูรณ์ของมันก็จะเป็นจินตนาการ: ท้ายที่สุดแล้วจะมีคำศัพท์ใหม่ ๆ มากมายปรากฏขึ้นซึ่งจะไม่มีเวลาป้อนพจนานุกรมในระหว่างทำงาน
ในรายงานนี้คำศัพท์ของภาษารัสเซียจะพิจารณาจากขอบเขตการใช้งาน เราจะพูดถึงคำศัพท์สำหรับทุกคนและเกี่ยวกับคำศัพท์ของประชากรบางกลุ่มเช่น เกี่ยวกับคำศัพท์ที่ใช้ทั่วไปและคำศัพท์ การใช้และความเข้าใจที่เกี่ยวข้องกับดินแดนหรืออาชีพใด ๆ ประเภทของกิจกรรม ฯลฯ
จากมุมมองของคำที่ใช้โดยกลุ่มประชากรคำศัพท์ภาษารัสเซียสามารถจำแนกได้ดังนี้:

1. คำศัพท์ประจำชาติ (ใช้กันทั่วไป)

2. คำศัพท์ภาษาถิ่น (ภาค)

3. คำศัพท์พิเศษ (ศัพท์เฉพาะทางวิชาชีพ)

4. คำศัพท์สแลง
ความสนใจในงานนี้ส่วนใหญ่จะเน้นไปที่คำศัพท์ที่ไม่ธรรมดา

1. คำศัพท์ทั่วไป

ส่วนที่สำคัญที่สุดของพจนานุกรมภาษารัสเซียในความหลากหลายคือคำศัพท์ทั่วไป มันแสดงถึงแก่นของคำศัพท์หากไม่มีภาษาใดที่คิดไม่ถึง การสื่อสารก็เป็นไปไม่ได้ มันประกอบด้วยคำที่แสดงออกถึงแนวคิดที่สำคัญที่สุดที่จำเป็นที่สุด

คำศัพท์ระดับชาติเป็นกระดูกสันหลังของพจนานุกรมวรรณกรรมระดับชาติซึ่งเป็นคำศัพท์ที่จำเป็นที่สุดสำหรับการแสดงความคิดในภาษารัสเซียซึ่งเป็นรากฐานบนพื้นฐานของสิ่งแรกคือการปรับปรุงและเพิ่มคุณค่าของคำศัพท์เพิ่มเติม คำส่วนใหญ่ที่รวมอยู่ในคำนี้มีความเสถียรในการใช้งานและใช้กับคำพูดทุกรูปแบบ

คำศัพท์ภาษารัสเซียประกอบด้วยคำที่ทุกคนรู้จักและเข้าใจและสามารถใช้ได้ทั้งวาจาและการเขียน

ตัวอย่างเช่น: น้ำ, ดิน, ป่า, ขนมปัง, ไป, กิน, กิน, ฤดูหนาว, สดใส, ทำงาน, อ่านหนังสือ, นิตยสาร, เด็กผู้หญิง, คำ, หัว ฯลฯ ในบรรดาคำเหล่านี้คำที่เป็นกลางทางโวหารโดดเด่นเช่น คำพูดที่สามารถได้ยินได้อย่างเท่าเทียมกันในรายงานทางวิทยาศาสตร์และในการสนทนาในชีวิตประจำวันซึ่งสามารถอ่านได้ในเอกสารทางธุรกิจและในจดหมายที่เป็นมิตร มีคำดังกล่าวส่วนใหญ่ในภาษารัสเซียอย่างท่วมท้น นอกจากนี้ยังสามารถเรียกได้ว่าใช้กันทั่วไปในความหมายที่สมบูรณ์ของคำ

นอกเหนือจากคำที่เป็นกลางทางโวหารแล้ว คำศัพท์ทั่วไปยังรวมถึงคำที่ทุกคนสามารถใช้ได้ แต่ไม่ใช่ในกรณีใด ๆ ดังนั้น คำว่า voditsa, simpleton, magazine, mustachioed, Courtyard, little word ฯลฯ ซึ่งตรงกันข้ามกับคำที่เป็นกลางทางโวหาร ไม่ว่าจะมีการแสดงออกหรือมีอารมณ์ความรู้สึก การระบายสีตามอารมณ์นั้นถูกสร้างขึ้นโดยคำต่อท้ายที่เล็กจิ๋วและน่ารักและเสื่อมเสียมากขึ้น (vod-its-a, magazine-chik, yard-ik, word-echk-o) และการแสดงออกถูกถ่ายทอดโดยอุปมาอุปไมยพิเศษของคำพูดของ คำพูด (คนธรรมดา, มีหนวด, บ้าบิ่น, หลบ ) เมื่อใช้คำพูดดังกล่าว ผู้พูดจะแสดงทัศนคติเชิงบวกหรือเชิงลบต่อวัตถุหรือปรากฏการณ์ ดังนั้นคำเหล่านี้จึงแทบไม่เคยปรากฏในรายงานทางวิทยาศาสตร์หรือในเอกสารทางธุรกิจเลย การใช้คำที่แสดงออกถึงอารมณ์นั้น จำกัด อยู่เพียงรูปแบบการพูดบางรูปแบบ: มักใช้ในรูปแบบการสนทนาบ่อยครั้งในรูปแบบนักข่าว

อย่างไรก็ตาม ที่กล่าวมาข้างต้นไม่ได้หมายความว่าคำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไปจะถือเป็นกลุ่มคำปิดที่ไม่อยู่ภายใต้อิทธิพลใดๆ

ตรงกันข้ามสามารถเติมด้วยคำที่แต่ก่อนมีจำกัดได้

(ภาษาถิ่นหรือวิชาชีพ) ขอบเขตการใช้งาน ดังนั้นคำพูดจึงลุกเป็นไฟ, หลากหลาย, ผู้แพ้, เผด็จการ, สม่ำเสมอ, น่าเบื่อและน่าเบื่อ ฯลฯ ย้อนกลับไปในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 ไม่เป็นที่รู้จักของผู้พูดภาษารัสเซียทุกคน: ขอบเขตการใช้งานจำกัดเฉพาะมืออาชีพเท่านั้น

(แอนิเมชัน, หลากหลายรูปแบบ) หรือสภาพแวดล้อมแบบวิภาษวิธี (ผู้แพ้, เผด็จการ, สม่ำเสมอ, น่าเบื่อ) ในภาษารัสเซียสมัยใหม่ คำเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของคำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไป

ในทางกลับกัน คำที่ใช้กันทั่วไปบางคำเมื่อเวลาผ่านไปอาจไม่แพร่หลายและจำกัดขอบเขตการใช้ให้แคบลง เช่น คำว่า goiter เช่น มีการดูหมิ่นกล่าวคือ รุ่งอรุณ ปัจจุบันพบได้เฉพาะในภาษารัสเซียบางภาษาเท่านั้น มีหลายครั้งที่คำจากพจนานุกรมระดับชาติหายไปจนกลายเป็นศัพท์เฉพาะทางวิชาชีพ

คำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไปสามารถเปรียบเทียบกับคำศัพท์ที่มีการใช้งานอย่างจำกัด - คำที่ใช้โดยบุคคลที่เกี่ยวข้องกับอาชีพ อาชีพ หรือเขตแดน

2. คำศัพท์ที่ไม่ธรรมดา

คำศัพท์นี้ประกอบด้วยคำศัพท์พิเศษ คำสแลง และภาษาถิ่น นอกจากนี้คำศัพท์ภาษาถิ่นและคำสแลงซึ่งตรงกันข้ามกับคำศัพท์พิเศษนั้นอยู่นอกขอบเขตของภาษาวรรณกรรมรัสเซีย

2.1. คำศัพท์วิภาษวิธี

คำที่ใช้เป็นเรื่องปกติสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่หนึ่ง ๆ ถือเป็นคำศัพท์ภาษาถิ่น คำภาษาถิ่นส่วนใหญ่จะใช้ในการพูดด้วยวาจา เนื่องจากภาษาถิ่นนั้นเป็นคำพูดในชีวิตประจำวันของชาวชนบทเป็นหลัก

คำศัพท์วิภาษวิธีแตกต่างจากคำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไปไม่เพียงแต่ในขอบเขตการใช้งานที่แคบเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคุณสมบัติด้านสัทศาสตร์ ไวยากรณ์ และพจนานุกรม-ความหมายหลายประการด้วย ตามคุณสมบัติเหล่านี้มีการแยกแยะวิภาษวิธีหลายประเภท:

1) ภาษาถิ่นสัทศาสตร์ - คำที่สะท้อนถึงลักษณะการออกเสียงของภาษาถิ่นที่กำหนด: ลำกล้อง, Vankya, tipyatok (แทนที่จะเป็นลำกล้อง

Vanka (น้ำเดือด) – ภาษาถิ่นรัสเซียตอนใต้; kuricha, tsiasy, tselovek, nemchi (แทนที่จะเป็นไก่, นาฬิกา, ผู้ชาย, ชาวเยอรมัน) - ภาษาถิ่นที่สะท้อนถึงลักษณะเสียงของภาษาถิ่นทางตะวันตกเฉียงเหนือบางภาษา

2) วิภาษวิธีไวยากรณ์ - คำที่มีลักษณะทางไวยากรณ์แตกต่างจากภาษาวรรณกรรมหรือแตกต่างจากคำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไปในโครงสร้างทางสัณฐานวิทยา ดังนั้นในภาษาถิ่นใต้ คำนามที่เป็นเพศจึงมักถูกใช้เป็นคำนามที่เป็นเพศหญิง (ทั่วทั้งสนาม เช่น แมวมีกลิ่นที่กินเนื้อเข้าไป); ในภาษาถิ่นภาคเหนือรูปแบบทั่วไปอยู่ในห้องใต้ดิน ในสโมสร ในตาราง (แทนที่จะเป็นในห้องใต้ดินในสโมสร ในตาราง) แทนคำทั่วไป เช่น ข้าง ฝน วิ่ง หลุม ฯลฯ ในคำพูดภาษาถิ่นที่ใช้รากเดียวกัน แต่แตกต่างกันในโครงสร้างทางสัณฐานวิทยา: sboch, dozhzhok, bech หรือ ฯลฯ ;

3) ศัพท์วิภาษวิธี - คำทั้งในรูปแบบและความหมายแตกต่างจากคำของคำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไป: kochet - ไก่, เนดานิ - วันก่อน, gutarit - พูดคุย, อินดา - คู่ ฯลฯ ในบรรดาศัพท์วิภาษวิธี ชื่อท้องถิ่นของสิ่งต่าง ๆ และแนวคิดทั่วไปในพื้นที่ที่กำหนดมีความโดดเด่น คำเหล่านี้เรียกว่าชาติพันธุ์วิทยา ตัวอย่างเช่นคำว่า paneva เป็นภาษาชาติพันธุ์วิทยา - นี่คือวิธีการเรียกกระโปรงชนิดพิเศษใน Ryazan, Tambov, Tula และภูมิภาคอื่น ๆ

คำวิภาษวิธีอาจแตกต่างจากคำที่ใช้กันทั่วไปซึ่งไม่ได้อยู่ในรูปแบบ แต่ในความหมาย ในกรณีนี้เราพูดถึงวิภาษวิธีเชิงความหมาย ดังนั้นคำว่า ท็อป ในภาษาถิ่นใต้บางภาษาจึงใช้อธิบายหุบเขา คำกริยา หาว ใช้ในความหมายของการตะโกน การเรียก การเดา - ในความหมายของการรู้จักคนด้วยสายตา เป็นต้น

วิภาษวิธีมักใช้เป็นวิธีการแสดงออกในงานแต่ง - สำหรับลักษณะคำพูดของตัวละคร, สำหรับการถ่ายทอดสีในท้องถิ่น, เพื่อความแม่นยำยิ่งขึ้น, จากมุมมองของผู้เขียน, การตั้งชื่อสิ่งต่าง ๆ และแนวคิดบางอย่าง

2.2. คำศัพท์เฉพาะทางและวิชาชีพ

คำที่ใช้เป็นลักษณะเฉพาะของคนในบางอาชีพซึ่งมีขอบเขตการใช้งานในสาขาวิทยาศาสตร์หรือเทคโนโลยีพิเศษใด ๆ ถือเป็นคำศัพท์เฉพาะทางวิชาชีพและพิเศษ คำจำกัดความทั้งสองนี้มีความจำเป็นเพื่อแยกแยะประการแรกจากชั้นคำทั่วไปที่ระบุในลักษณะนี้ซึ่งเป็นที่ยอมรับอย่างเป็นทางการและใช้คำศัพท์พิเศษเป็นประจำเช่น คำศัพท์พิเศษ และประการที่สอง การคิดใหม่อย่างชัดแจ้ง การเปลี่ยนแปลงคำและสำนวนที่นำมาจากการเผยแพร่ทั่วไป ซึ่งเป็นลักษณะของหลายอาชีพ

ตัวอย่างความแตกต่างระหว่างคำศัพท์ทางเทคนิคและคำศัพท์ทางวิชาชีพสามารถแสดงได้ดังตัวอย่างต่อไปนี้ ในทางโลหะวิทยา คำว่า "การสะสม" หมายถึงซากของโลหะแช่แข็งในทัพพี และคนงานเรียกสิ่งเหล่านั้นว่าแพะ เช่น ในกรณีนี้ Nassl เป็นคำที่เป็นทางการ ส่วนแพะเป็นศัพท์ทางวิชาชีพ นักฟิสิกส์เรียกซินโครฟาโซตรอนแบบติดตลกว่ากระทะ กระดาษทรายเป็นชื่อทางการ ชื่อศัพท์เฉพาะ และกระดาษทราย

– ความเป็นมืออาชีพ, ใช้กันอย่างแพร่หลายในขอบเขตที่ไม่เป็นมืออาชีพ, ฯลฯ.

คำศัพท์พิเศษมักจะ "ครอบคลุม" สาขาวิชาวิทยาศาสตร์หรือเทคโนโลยีพิเศษที่กำหนดทั้งหมด: แนวคิดพื้นฐาน ความคิด ความสัมพันธ์ทั้งหมดจะได้รับชื่อคำศัพท์ คำศัพท์เฉพาะสาขาของความรู้หรือการผลิตถูกสร้างขึ้นโดยความพยายามอย่างมีสติและเด็ดเดี่ยวของคน - ผู้เชี่ยวชาญในสาขานี้ ในด้านหนึ่งมีแนวโน้มว่าจะกำจัดคำที่ซ้ำซ้อนและคำที่คลุมเครือ และในอีกด้านหนึ่ง เพื่อสร้างขอบเขตที่เข้มงวดสำหรับแต่ละคำและความสัมพันธ์ที่ชัดเจนกับหน่วยอื่นๆ ที่ก่อให้เกิดระบบคำศัพท์ที่กำหนด

ความเป็นมืออาชีพมีน้อยลง เนื่องจากพวกเขาเกิดด้วยวาจาของผู้คนที่ประกอบอาชีพใดอาชีพหนึ่ง พวกเขาจึงไม่ค่อยสร้างระบบขึ้นมา ออบเจ็กต์และแนวคิดบางอย่างมีชื่อทางวิชาชีพ ในขณะที่บางรายการไม่มี ความสัมพันธ์ระหว่างความเป็นมืออาชีพที่แตกต่างกันนั้นมีลักษณะเฉพาะด้วยความสุ่มและความไม่แน่นอน ความหมายของความเป็นมืออาชีพซึ่งมักเกิดขึ้นบนพื้นฐานของการคิดคำหรือวลีเชิงเปรียบเทียบใหม่ มักจะตัดกับความหมายของความเป็นมืออาชีพอื่นๆ ในที่สุด ตรงกันข้ามกับเงื่อนไขพิเศษ ความเป็นมืออาชีพนั้นแสดงออกอย่างชัดเจน แสดงออก และคุณสมบัตินี้ได้รับการเปิดเผยอย่างชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริเวณใกล้เคียงกับคำศัพท์พิเศษที่เป็นทางการและเป็นหนอนหนังสือ ซึ่งเป็นความหมายที่ความเป็นมืออาชีพนี้ซ้ำกัน

ในบางกรณี ความเป็นมืออาชีพสามารถใช้เป็นเงื่อนไขอย่างเป็นทางการได้ การแสดงออกของพวกเขาถูกลบไปบ้าง แต่ความหมายเชิงเปรียบเทียบที่ซ่อนอยู่นั้นให้ความรู้สึกค่อนข้างดี เช่น แขนคันโยก ฟันเฟือง ข้องอท่อ ฯลฯ

แม้ว่าคำศัพท์พิเศษและคำศัพท์ระดับมืออาชีพจะมีขอบเขตการใช้งานที่จำกัด แต่ก็มีการเชื่อมโยงและการโต้ตอบระหว่างคำศัพท์กับคำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไปอยู่ตลอดเวลา ภาษาวรรณกรรมเชี่ยวชาญคำศัพท์พิเศษมากมาย: เริ่มใช้ในบริบทอื่นที่ไม่ใช่ของตัวเอง, ถูกตีความใหม่, อันเป็นผลมาจากการที่คำศัพท์เหล่านั้นเลิกเป็นคำศัพท์, หรือถูกกำหนดไว้แล้ว

ในวรรณกรรมร้อยแก้วความเป็นมืออาชีพและคำศัพท์พิเศษไม่เพียงใช้สำหรับลักษณะการพูดของตัวละครเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคำอธิบายกระบวนการผลิตความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนในที่เป็นทางการและเป็นมืออาชีพที่แม่นยำยิ่งขึ้นอีกด้วย

2.3. คำศัพท์สแลง

คำที่ใช้เป็นลักษณะเฉพาะของคนที่สร้างกลุ่มสังคมแยกกันถือเป็นคำศัพท์สแลง ดังนั้นศัพท์เฉพาะของ ofeni - พ่อค้านักเดินทางที่มีอยู่ในรัสเซียในศตวรรษที่ 19 - รวมคำต่อไปนี้: rym - house, melekh - นม, sary - เงิน, zetit - พูดคุย, ปรมาจารย์ - สร้าง ฯลฯ ในศัพท์แสงของ Bursaks - นักเรียนของ Bursa ( โรงเรียนที่ผสมผสานวินัยในการยัดเยียดและอ้อย) - มีคำว่า พันธะ - ขโมย, แมลง - ลงโทษอย่างเคร่งครัด ฯลฯ องค์ประกอบคำศัพท์บางอย่างที่แทรกซึมในอดีตจากศัพท์แสงทางสังคมไปสู่คำศัพท์ทั่วไปได้รับการเก็บรักษาไว้ในตอนนี้ . ตัวอย่างเช่นคำว่า นักต้มตุ๋น, ว่องไว, ลินเดน - ปลอม และ เน็ก. ฯลฯ

นอกจากนี้คำศัพท์ของเยาวชน - โรงเรียนและนักเรียน - คำศัพท์เฉพาะยังได้รับการเก็บรักษาและปรับปรุงอยู่ตลอดเวลา รัฐสมัยใหม่มีลักษณะเฉพาะเช่นโดยชาวอังกฤษจำนวนมากซึ่งมักบิดเบือนโดยเจตนา: gerla - เด็กผู้หญิง, เพื่อน - เด็กผู้ชาย, ขาว - ขาว, truzera - กางเกง, กางเกงขายาว

คำที่ตีความใหม่ของคำศัพท์ทั่วไปบางคำคือคำสแลง: รถสาลี่ในความหมายของรถยนต์, หลุดลอยไป - ปล่อยให้ไม่มีใครสังเกตเห็น, บรรพบุรุษ - ผู้ปกครอง ฯลฯ การก่อตัวที่แสดงออกเช่น stipa, stipuh - ทุนการศึกษา, สุดยอด - ดีมาก, บริษัท - คุณภาพสูงสุด, ทันสมัย ​​ฯลฯ

คำศัพท์สแลงมีขอบเขตการใช้งานที่แคบ: ส่วนใหญ่จะใช้กับคน "ของเราเอง" เช่น ในการสื่อสารกับผู้คนในแวดวงสังคมเดียวกันกับผู้พูด ในงานศิลปะ คำสแลงสามารถใช้เพื่อแสดงลักษณะของตัวละครในคำพูดและใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดรูปแบบ ตัวอย่างเช่นในนวนิยายเรื่อง After the Wedding ของ Granin ในสุนทรพจน์ของเหล่าฮีโร่ - คนหนุ่มสาวมีคำและสำนวนที่มีลักษณะเป็นคำแสลง: "ฉันเองตามลำดับการพูดคุย"; “ ฉันจะไปเองแทนอิกอร์ก็แค่นั้น”; “ เธอเต้น - เปล่งประกาย!” ฯลฯ

อย่างไรก็ตาม การใช้ศัพท์เฉพาะในวรรณกรรมต้องมีความสมเหตุสมผลทั้งจากจุดประสงค์ทั่วไปของงานและโวหาร

อ้างอิง
1. คาลินิน เอ.วี. คำศัพท์ภาษารัสเซีย. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมอสโก 1971

2. เปโตรวา M.A. ภาษารัสเซีย คำศัพท์. สัทศาสตร์. การสร้างคำ ม.

"โรงเรียนมัธยม" 2526

3. แชนสกี้ เอ็น.เอ็ม. ศัพท์เฉพาะของภาษารัสเซียสมัยใหม่ ม.

"การตรัสรู้" 2515

4. ภาษารัสเซีย หนังสือเรียนสถาบันการสอน เรียบเรียงโดย Professor L.Yu. มักซิโมวา. เอ็ม. “การตรัสรู้” 2532

ชาวรัสเซียอาศัยอยู่ในพื้นที่อันกว้างใหญ่ของมาตุภูมิของเรา: บน Don และ Kuban บน Desna และ Pechora บน Neva และ Oka บนแม่น้ำโวลก้าและ Kama ใน Urals, Irtysh, Ob, Yenisei, Lena และ Amur บนคาบสมุทรโคลาและอัลไตทางตอนเหนือของเทือกเขาคอเคซัสและตะวันออกไกล คัมชัตกาและชูคอตกา ชาวรัสเซียทุกคนพูดภาษารัสเซียประจำชาติเดียวกัน ดังนั้น ตัวอย่างเช่น ผู้อยู่อาศัยบนชายฝั่งของทะเลสีขาวและภูมิภาค Stavropol ภูมิภาค Smolensk และไซบีเรียจะเข้าใจซึ่งกันและกัน เนื่องจากทุกคนรู้จักคำส่วนใหญ่ที่พวกเขาใช้ เช่น เช่น คุณรู้อยู่แล้วว่าเป็นที่นิยม (ใช้กันทั่วไป)

พื้นฐานของคำศัพท์ในภาษาวรรณกรรมประกอบด้วยคำที่ใช้กันทั่วไป บนพื้นฐานของพวกเขาการปรับปรุงและเพิ่มคุณค่าคำศัพท์ของภาษารัสเซียประจำชาติเกิดขึ้นอันเป็นผลมาจากการผลิตคำศัพท์ใหม่โดยใช้วิธีการศึกษาที่แตกต่างกัน

แต่ในพื้นที่ต่าง ๆ มีคำที่เข้าใจได้เฉพาะกับผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่งเท่านั้น เช่น คำว่า กระสุน- “ด้ามพายท้ายเรือ” ใช้กับดอน อาบิค- "ยอดหินใต้น้ำชายฝั่งที่โผล่ขึ้นมาจากน้ำ" - ในภูมิภาค Arkhangelsk เอล- "สถานที่เปียกแอ่งน้ำทุ่งหญ้าแอ่งน้ำ" - ในภูมิภาค Smolensk เอเอสแอล- "Armyak ทำจากขนอูฐที่ไม่อนุญาตให้ความชื้นผ่าน" - ในไซบีเรียบน Yenisei ฯลฯ นี่เป็นคำที่ใช้อย่างจำกัดในดินแดนหรือเป็นวิภาษวิธี

เราพบคำที่จำกัดการใช้งานไม่เพียงแต่เมื่อพูดคุยกับผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่งเท่านั้น ลองนึกภาพว่าคุณกำลังฟังบทสนทนาของจิตรกรกำลังทาสีประตูและวงกบในบ้าน คุณเข้าใจทุกสิ่งที่พวกเขากำลังพูดถึง แต่คนหนึ่งถามอีกคนหนึ่ง: “ห้องนี้มีไม่พอ เตรียมตัวให้พร้อม”คำว่า gesso ซึ่งหมายถึงส่วนผสมของเศวตศิลาหรือชอล์กกับกาวที่ใช้ทาไม้สำหรับทาน้ำมันนั้นทุกคนไม่คุ้นเคยอีกต่อไป มันเกิดขึ้นในสุนทรพจน์ของจิตรกรและศิลปิน

ในทุกอาชีพ นอกจากอาชีพที่ใช้กันทั่วไปแล้ว ยังมีการใช้คำพิเศษอีกด้วย คำเหล่านี้ยังเป็นคำที่ใช้งานได้อย่างจำกัด แต่ถูกจำกัดไว้ตามพื้นฐานพิเศษตามวิชาชีพ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงถูกเรียกว่าคำพิเศษหรือความเป็นมืออาชีพ

คำที่ใช้ในการปราศรัยของกลุ่มทางสังคมที่สำคัญ เช่น เด็กนักเรียนและนักเรียน ก็มีข้อจำกัดในการใช้งานเช่นกัน ในคำพูดของพวกเขา เราพบคำพิเศษร่วมกับคำที่ใช้ทั่วไป เช่น: หาง- "สอบไม่ผ่าน"; ตัดออก- “สอบไม่ผ่าน”; เครื่องจักร- "การทดสอบที่ครูให้โดยไม่มีการสัมภาษณ์เบื้องต้น" ฯลฯ คำพูดดังกล่าวเป็นการโต้แย้ง (หรือศัพท์เฉพาะ) และแตกต่างจากภาษาถิ่นและความเป็นมืออาชีพตรงที่มีลักษณะทางอารมณ์และการแสดงออกที่เด่นชัด

ดังนั้นภาษารัสเซียประจำชาติจึงรวมถึงคำยอดนิยมที่ใช้กันทั่วไปและคำที่มีการใช้งานอย่าง จำกัด (คำภาษาถิ่น คำมืออาชีพ และการโต้แย้ง)

คำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไปยังถูกเติมด้วยคำที่จำกัดการใช้งานอีกด้วย

เมื่อก่อนจึงได้เรียกคนขี้เหงาไม่เข้าสังคมในบางจังหวัด (ภาค) ภาคใต้ บีรุก- I. S. Turgenev ในเรื่อง "Biryuk" ได้บันทึกต่อไปนี้เกี่ยวกับเรื่องนี้: “ในจังหวัด Oryol Biryuk เป็นคนโดดเดี่ยวและเศร้าหมอง”เมื่อเวลาผ่านไป คำนี้มีการใช้อย่างจำกัด (ภาษาถิ่น) กลายเป็นคำที่ใช้กันทั่วไป

คำที่ใช้กันทั่วไปยังถูกเติมเต็มด้วยความเป็นมืออาชีพ ตัวอย่างเช่นคำพูด การวินิจฉัย สแควร์ พรอมต์เตอร์ เฮลิคอปเตอร์ กล้องจุลทรรศน์ จุลินทรีย์ ไนลอน พื้นที่ซึ่งมีความพิเศษ ค่อยๆ กลายเป็นที่เข้าใจสำหรับทุกคนและกลายเป็นส่วนหนึ่งของคำศัพท์ทั่วไป

ในทางกลับกัน คำที่มีการใช้งานอย่างจำกัดจะถูกเติมเต็มโดยแทนที่คำยอดนิยม ใช่แล้ว เป็นคำทั่วไป หมวกในคำปราศรัยของเครื่องพิมพ์หมายถึง "พาดหัวข่าวที่พิมพ์ด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ทั่วไปในบทความหลายฉบับในหนังสือพิมพ์" และในความหมายนี้ก็คือความเป็นมืออาชีพ

คำพูดมืออาชีพ

กิจกรรมของมนุษย์ประเภทต่างๆ นั้นแตกต่างกันไป เป็นไปไม่ได้ที่จะแสดงรายการความเชี่ยวชาญและอาชีพทั้งหมดที่ผู้คนมีโดยย่อ - มีอยู่มากมาย

แต่ละอาชีพมีเครื่องมือและผลิตภัณฑ์ด้านแรงงานของตนเอง และกระบวนการด้านแรงงานก็มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เพื่อตั้งชื่อทั้งหมดนี้ มีคำที่ใช้เป็นหลักในทีมที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียวโดยกิจกรรมการผลิต ความพิเศษ วิชาชีพบางประเภท เช่น ในสุนทรพจน์ของกะลาสีเรือจะใช้คำเหล่านี้ ห้องครัว, ลาน, huys, ตะวันตกเฉียงใต้, topsail, ห้องนักบิน, เสื้อผ้า, ตะวันตกเฉียงเหนือฯลฯ ในสุนทรพจน์ของคนงานเหมืองมีการใช้คำพูด ใบหน้า, หิ้ง, ตัวยึด, การงัดแงะ, การดริฟท์ฯลฯ

ชีวิตสมัยใหม่โดดเด่นด้วยการพัฒนาด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เราเรียนรู้เกี่ยวกับความสำเร็จทางวิทยาศาสตร์จากวารสาร วิทยุ ภาพยนตร์ และโทรทัศน์ เทคโนโลยีแทรกซึมเข้ามาในชีวิตประจำวันทุกที่ ผู้คนใช้อุปกรณ์ อุปกรณ์ คอมพิวเตอร์ที่แตกต่างกัน โดยพื้นฐานแล้วพวกเขารู้ถึงวัตถุประสงค์ โครงสร้าง และหลักการทำงาน ทั้งหมดนี้นำไปสู่ความจริงที่ว่าคำศัพท์ระดับมืออาชีพจำนวนมากเริ่มใช้ไม่เพียงโดยผู้เชี่ยวชาญเท่านั้น แต่ยังค่อยๆ กลายเป็นที่เข้าใจสำหรับทุกคน (โดยทั่วไปใช้) ตัวอย่างเช่น ชื่อของเครื่องจักร อุปกรณ์ และชิ้นส่วนต่างๆ ได้กลายเป็นที่แพร่หลาย: รวม, รถขุด, บันไดเลื่อน, รถปราบดิน, ห้องโดยสาร, อุปกรณ์ดำน้ำฯลฯ

จากจุดเริ่มต้นของการดำรงอยู่ของอำนาจโซเวียตในประเทศของเรา คำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไปได้ถูกเติมเต็มด้วยคำศัพท์ทางสังคมและการเมือง จึงมีการใช้คำนี้กันทั่วไป ไม่เชื่อพระเจ้า, สาธารณรัฐ, เป็นอิสระ, การปฏิวัติ, รอง, ประธานาธิบดี, ความปั่นป่วน, การโฆษณาชวนเชื่อ, ประชาธิปไตย, ลัทธิมาร์กซิสต์ฯลฯ

ในช่วงทศวรรษที่ 20 และ 30 ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการใช้พลังงานไฟฟ้าและอุตสาหกรรมของประเทศ มีการใช้คำพิเศษหลายคำที่เกี่ยวข้องกับวิศวกรรมไฟฟ้า วิศวกรรมวิทยุ วิศวกรรมยานยนต์ การผลิตเครื่องบิน และการบิน เช่น ใบพัด, ลำตัว, แชสซี, สนามบิน, นักบิน, ไดนาโม, กังหัน, สถานีไฮดรอลิก, รถยนต์ฯลฯ

ในยุค 40 คำศัพท์ทั่วไปถูกเติมเต็มเนื่องจากคำพิเศษทางการทหารเป็นหลัก เช่น: จ่าสิบเอก, แนวหน้า, แนวหน้า, นายพล, เจ้าหน้าที่, ร้อยโท, จอมพล, แนวหน้า, การระดมพลฯลฯ

ในช่วงทศวรรษที่ 50 และ 60 วิทยาศาสตร์มีความสำคัญต่อสังคม: ฟิสิกส์ คณิตศาสตร์ ชีววิทยา เคมี การแพทย์ คำพิเศษหลายคำที่เกี่ยวข้องกับวิทยาศาสตร์เหล่านี้ได้เติมเต็มคำศัพท์ประจำชาติของภาษารัสเซีย จึงมีการใช้คำนี้กันทั่วไป ไนลอน, ไซเบอร์เนติกส์, ไบโอนิค, เครื่องปฏิกรณ์, โปรโตพลาสซึม, แพลงก์ตอน, ปลอดเชื้อ, สุญญากาศ, ไวรัส, ไฮบริดฯลฯ

คำศัพท์ระดับมืออาชีพใหม่ๆ ถูกสร้างขึ้นด้วยวิธีการต่างๆ ในการผลิตคำศัพท์ภาษารัสเซียจากพื้นฐานของภาษารัสเซียพื้นเมืองและคำที่ยืมมา หรือยืมมาจากภาษาอื่น

คำที่ใช้กันทั่วไปแต่ละคำสามารถรับความหมายทางคำศัพท์พิเศษได้ ดังนั้นคำพิเศษสำหรับผู้ขับขี่รถยนต์จึงปรากฏขึ้น - คนทำความสะอาดถนน(เทียบกับความหมายของคำที่ใช้กันทั่วไป คนทำความสะอาดถนน- "คนทำความสะอาดถนน ลานบ้าน") ความหมายสามแรกของคำ ขอบฟ้าที่ใช้กันทั่วไป (1. เส้นที่ท้องฟ้าสัมผัสกับพื้นโลกหรือผิวน้ำ 2. วงกลมแห่งความรู้ ความคิด ความสนใจ 3. วงกลมแห่งการกระทำ ความเป็นไปได้) ในความหมายที่สี่หรือห้าคำนี้มีความพิเศษ ในทางอุทกวิทยาหมายถึงความสูงของน้ำในแม่น้ำหรืออ่างเก็บน้ำ และในการทำเหมืองหมายถึงระนาบแนวนอนที่ตัดกับแหล่งแร่ในระดับหนึ่ง

พจนานุกรมอธิบายประกอบด้วยคำศัพท์ทางวิชาชีพที่ใช้บ่อยที่สุดและความหมายพิเศษของคำที่ใช้กันทั่วไปพร้อมเครื่องหมาย ผู้เชี่ยวชาญ.(พิเศษ) หรือชื่อย่อของวิทยาศาสตร์หรือวิชาชีพเฉพาะ เช่น ผึ้ง(การเลี้ยงผึ้ง), บอท- (พฤกษศาสตร์). รายการคำศัพท์ทางวิชาชีพมีอยู่ในหนังสืออ้างอิงพจนานุกรมพิเศษ (คำศัพท์เฉพาะทาง) และในพจนานุกรมสารานุกรมเฉพาะอุตสาหกรรม ตัวอย่างเช่นมีการรวบรวมและอธิบายคำทางภูมิศาสตร์พิเศษในหนังสืออ้างอิง "พจนานุกรมสารานุกรมข้อกำหนดทางภูมิศาสตร์" (ม., 1968), คำภาษาศาสตร์ - ในหนังสือของ O. S. Akhmanova "พจนานุกรมคำศัพท์ภาษาศาสตร์" (M., 1966) และ D. E. Rosenthal และ M.A. Telenkova “หนังสืออ้างอิงพจนานุกรมคำศัพท์ทางภาษา” (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 3 แก้ไขและเพิ่มเติม - M:, 1985)

คำภาษาถิ่น

ในภาษารัสเซียประจำชาติดังที่คุณทราบแล้วว่ามีสองภาษาหลัก (ภาษาถิ่น) - ภาคเหนือและภาคใต้ซึ่งรวมถึงภาษาถิ่นที่เป็นอิสระ กลุ่มพิเศษประกอบด้วยภาษารัสเซียกลาง ซึ่งมีลักษณะของทั้งภาษารัสเซียเหนือและภาษารัสเซียใต้

พื้นฐานของคำศัพท์ของภาษาถิ่นทั้งหมดประกอบด้วยคำที่ใช้กันทั่วไป นอกจากนี้ ยังมีการใช้คำท้องถิ่นหรือภาษาถิ่นในภาษาถิ่นซึ่งเข้าใจได้เฉพาะกับผู้อยู่อาศัยในบางพื้นที่เท่านั้น

คำภาษาถิ่นบางคำฟังดูเหมือนกับคำในภาษาวรรณกรรม แต่ความหมายต่างกัน ใช่แล้ว เป็นคำทั่วไป เศษส่วน- “แยกชิ้นส่วน” (“ แบ่งกระบวนการผลิตออกเป็นการดำเนินการแบบเศษส่วนจำนวนหนึ่ง") หรือ "บ่อยครั้ง" ( เสียงกีบดัง) - ในภาษาถิ่นที่ใช้ในความหมายของ "ผอมอ่อนแอ" ( เด็กชายเศษส่วน- สิ่งเหล่านี้คือวิภาษวิธีเชิงความหมาย เช่น สิ่งที่แตกต่างจากคำพูดของภาษาวรรณกรรมในความหมาย (ความหมาย) แต่ตรงกับเสียงเหล่านั้น

คำทั่วไป ไก่ตัวผู้เป็นภาษาถิ่นในเวลาเดียวกันเนื่องจากใช้เรียกนกชนิดนี้ในภาษาถิ่นภาคเหนือ และในภาษาถิ่นใต้เรียกว่าไก่ตัวผู้ โคเชต์- วิภาษวิธีดังกล่าวเรียกว่าคำศัพท์: มีความคล้ายคลึงกันในภาษาวรรณกรรมซึ่งมีเสียงต่างกัน

ชาวรัสเซียอาศัยอยู่ในสภาพทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกัน บ้างอยู่ในพื้นที่ป่า บ้างอยู่ในที่ราบกว้างใหญ่ บางแห่งเป็นภูเขา ในขณะที่บางแห่งเป็นที่ราบ สิ่งนี้ทิ้งรอยประทับในชีวิตและชีวิตประจำวันของพวกเขา ดังนั้นทางภาคเหนือจึงมีการสร้างบ้านพักอาศัย (กระท่อม) ขึ้นพร้อมพื้นที่ใต้ดิน ทางเข้าใต้ดินเรียกว่าคำ ม้วนกะหล่ำปลี- และใต้ใต้ดินในบ้าน ( กระท่อม) ไม่ คำพูด ม้วนกะหล่ำปลีมันไม่เป็นที่รู้จักที่นั่น คำภาษาถิ่นดังกล่าวแสดงถึงลักษณะเฉพาะของภาษาของผู้อยู่อาศัยในบางพื้นที่และเรียกว่าชาติพันธุ์วิทยา ( ชาติพันธุ์วิทยา- วิทยาศาสตร์ที่ศึกษาลักษณะเฉพาะของชีวิต ประเพณี วัฒนธรรมของชาติ เชื้อชาติ ผู้คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่ง)

คำภาษาถิ่นบางคำเป็นที่รู้จักในหลายภาษา แต่มีความหมายต่างกัน เช่น คำว่า วาก้าในภูมิภาค Kursk หมายถึง "ตาชั่ง" และในภูมิภาค Tambov หมายถึง "เสา" คำ บีทรูทในดินแดนของภาษาถิ่นทางใต้ - "บีทรูท" และทางเหนือ บีทรูท- "ภาชนะเปลือกไม้เบิร์ช"

ภาษาถิ่นบางภาษาไม่มีคำพิเศษในการตั้งชื่อวัตถุใดๆ แม้ว่าภาษาถิ่นอื่นๆ ก็มีคำเช่นนั้นก็ตาม ตัวอย่างเช่น ทางภาคเหนือ ขนแกะไม่มีชื่อพิเศษ แต่ทางภาคใต้ใช้คำนี้ คลื่น- ทุ่งข้าวไรย์ทางตอนเหนือเรียกว่าคำนี้ ฮี้, ข้าวโอ๊ต - ต้นสนฯลฯ และในทางทิศใต้ ในทุกกรณี จะใช้คำนี้เพื่อเรียกทุ่งข้าวไรย์ ข้าวสาลี และข้าวโอ๊ต ตอซัง.

การสื่อสารระหว่างประชากรที่ได้รับการศึกษาซึ่งพูดภาษาวรรณกรรมและเจ้าของภาษานำไปสู่อิทธิพลร่วมกันของภาษาวรรณกรรมและภาษาถิ่น: คำภาษาถิ่นแทรกซึมเข้าไปในภาษาวรรณกรรมและในภาษาถิ่นพร้อมกับคำท้องถิ่นคำทั่วไปเริ่มที่จะ ใช้เป็นคำพ้องความหมายของพวกเขา

ยกตัวอย่างคำเช่น ชีวิตหลังความตาย นกฮูกนกอินทรี อ่อนแอ พึมพำฯลฯ

ในซาร์รัสเซีย ภาษาวรรณกรรมมีอิทธิพลเพียงเล็กน้อยต่อภาษาถิ่น เนื่องจากประชากรส่วนใหญ่ไม่มีการศึกษา ในสมัยโซเวียต ภาษาวรรณกรรมได้รับการเผยแพร่อย่างแข็งขันผ่านทางโรงเรียน วิทยุ สิ่งพิมพ์ และโทรทัศน์

ด้วยการแพร่กระจายของภาษาวรรณกรรม ขอบเขตของการใช้คำและวลีภาษาถิ่นก็แคบลง ส่วนใหญ่จะใช้โดยผู้สูงอายุ ประการแรก ศัพท์วิภาษวิธีและความหมายออกจากภาษาถิ่นและถูกแทนที่ด้วยคำที่ใช้กันทั่วไป

คำภาษาถิ่นเป็นส่วนหนึ่งของพจนานุกรมของภาษารัสเซียประจำชาติ คำภาษาถิ่นบางคำเป็นคำภาษารัสเซียในอดีตทั้งหมดที่ไม่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในภาษาวรรณกรรม เพื่ออธิบายความเป็นมาของการพัฒนาภาษาจำเป็นต้องศึกษาภาษาถิ่น

นักวิทยาศาสตร์ที่โดดเด่นคนหนึ่งที่อุทิศชีวิตให้กับการศึกษาภาษารัสเซียคือ Vladimir Ivanovich Dal (1801-1872) เขารวบรวม "พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ที่มีชีวิต" ออกเป็นสี่เล่ม มีคำศัพท์มากกว่า 200,000 คำ พจนานุกรมของ V. I. Dahl คือสมบัติประจำชาติของเรา

ปัจจุบันภาษารัสเซียได้รับการศึกษาตามโปรแกรมที่พัฒนาโดยสถาบันภาษารัสเซียแห่งสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งสหภาพโซเวียต นักวิทยาศาสตร์ภาษาศาสตร์ นักเรียน และครูได้ทำการสำรวจวิภาษวิธี นักวิทยาศาสตร์ได้รวบรวมพจนานุกรมภาษาถิ่นตามเนื้อหาที่รวบรวมมา ขณะนี้มีงานจำนวนมากเพื่อรวบรวม "พจนานุกรมภาษาถิ่นรัสเซีย" หลายเล่ม

คำภาษาถิ่นที่ใช้กันมากที่สุดในงานศิลปะจะรวมอยู่ในพจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซียที่มีเครื่องหมาย ภูมิภาค- (ภูมิภาค)

III. ทำงานกับหนังสือเรียน

ค้นหาในตำราเรียนและจดคำจำกัดความของวิภาษวิธี (หน้า 43) ความเป็นมืออาชีพ (หน้า 45) ศัพท์แสง (หน้า 45)

1. คำศัพท์ทั่วไป

ส่วนที่สำคัญที่สุดของพจนานุกรมภาษารัสเซียในความหลากหลาย

เป็นคำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไป เธอเป็นตัวแทนสิ่งนั้น

แกนศัพท์ หากปราศจากภาษาที่คิดไม่ถึง การสื่อสารก็เป็นไปไม่ได้

แต่งคำที่แสดงถึงความจำเป็นสูงสุด

แนวคิดที่สำคัญ

คำศัพท์ระดับชาติเป็นหัวใจสำคัญของพจนานุกรมวรรณกรรมแห่งชาติ

คำศัพท์ที่จำเป็นที่สุดสำหรับการแสดงความคิดในภาษารัสเซีย

กองทุนบนพื้นฐานของการพัฒนาเพิ่มเติมที่เกิดขึ้นเป็นหลัก

การปรับปรุงและเพิ่มคุณค่าของคำศัพท์ ที่เข้ามาส่วนใหญ่

ในคำนี้มีความคงตัวในการใช้งานและนิยมใช้ในทุกรูปแบบ

คำศัพท์ภาษารัสเซียประกอบด้วยคำที่รู้จักและเข้าใจได้

ทุกคนและสามารถใช้ได้ทั้งวาจาและเป็นลายลักษณ์อักษร

เช่น น้ำ ดิน ป่าไม้ ขนมปัง ไปกิน กิน ฤดูหนาว สดใส

คำที่เป็นกลางทางโวหารจะถูกเน้นเช่น คำนั้น

สามารถรับฟังได้อย่างเท่าเทียมกันในรายงานทางวิทยาศาสตร์และในการสนทนาในชีวิตประจำวัน

ซึ่งสามารถอ่านได้ทั้งในเอกสารทางธุรกิจและจดหมายที่เป็นมิตร เช่น

มีคำส่วนใหญ่ในภาษารัสเซียอย่างล้นหลาม พวกเขายังสามารถเรียกได้

ที่ใช้กันทั่วไปในความหมายที่สมบูรณ์ของคำ

นอกจากคำที่เป็นกลางทางโวหารในคำศัพท์ทั่วไปแล้ว

มีการเน้นคำที่ทุกคนสามารถใช้ได้แต่ไม่ใช่ใน

ถึงอย่างไร. คำว่าน้ำ, ซิมเปิลตัน, นิตยสาร, หนวด, ลานบ้าน,

คำ ฯลฯ ตรงกันข้ามกับคำที่มีโวหารเป็นกลางหรือ

มีการแสดงออกหรือมีสีสันทางอารมณ์ เฉดสีแห่งอารมณ์

สีถูกสร้างขึ้นโดยตัวจิ๋วและ

คำต่อท้ายที่เพิ่มขึ้นและเสื่อมเสีย (vod-its-a, magazine-chik, yard-ik,

คำ-echk-o) และการแสดงออกถูกถ่ายทอดโดยความเป็นรูปเป็นร่างพิเศษของคำ

คำพูด (คนธรรมดา, มีหนวด, บ้าบิ่น, หลบ) โดยการใช้ถ้อยคำดังกล่าวผู้พูด

เป็นการแสดงออกถึงทัศนคติเชิงบวกหรือเชิงลบต่อเรื่อง

ปรากฏการณ์. ดังนั้นคำเหล่านี้จึงแทบไม่เคยปรากฏในรายงานทางวิทยาศาสตร์เลย

เอกสารทางธุรกิจ การใช้คำที่แสดงออกถึงอารมณ์

จำกัดอยู่เพียงรูปแบบการพูดบางรูปแบบ: มักใช้บ่อยกว่า

รูปแบบการสนทนา มักเป็นรูปแบบการสื่อสารมวลชน

อย่างไรก็ตามที่กล่าวมาข้างต้นไม่ได้หมายความว่าคำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไป

เป็นกลุ่มคำปิดไม่อยู่ภายใต้อิทธิพลใดๆ

ตรงกันข้ามสามารถเติมด้วยคำที่แต่ก่อนมีจำกัดได้

(ภาษาถิ่นหรือวิชาชีพ) ขอบเขตการใช้งาน ใช่คำพูด

การเผาไหม้, หลากหลาย, ผู้แพ้, เผด็จการ, ประจำ, น่าเบื่อและ

เลขที่. ฯลฯ ย้อนกลับไปในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 ไม่เป็นที่รู้จักของผู้พูดทุกคน

รัสเซีย: ขอบเขตการใช้งานจำกัดเฉพาะมืออาชีพเท่านั้น

(วิตกกังวล, หลากหลาย) หรือวิภาษวิธี (ผู้แพ้, เผด็จการ,

สภาพแวดล้อมปกติและน่าเบื่อ) ในภาษารัสเซียสมัยใหม่คำเหล่านี้

เป็นส่วนหนึ่งของคำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไป

ในทางกลับกัน คำทั่วไปบางคำเมื่อเวลาผ่านไป

อาจออกจากการหมุนเวียนทั่วไปและทำให้ขอบเขตการใช้งานแคบลง:

เช่น คำว่า คอพอก เช่น มีการดูหมิ่นกล่าวคือ รุ่งอรุณตอนนี้

พบได้เฉพาะในภาษารัสเซียบางภาษาเท่านั้น มีบางครั้งที่

คำจากพจนานุกรมระดับชาติก็หายไปเป็นศัพท์เฉพาะทางวิชาชีพ

คำศัพท์ทั่วไปสามารถเปรียบเทียบกับคำศัพท์ที่มีจำกัดได้

ประเพณี - ​​คำที่ใช้โดยผู้ที่เกี่ยวข้องตามเพศ

อาชีพ วิชาชีพ หรือเขตแดน

2. คำศัพท์ที่ไม่ธรรมดา

คำศัพท์นี้ประกอบด้วยคำศัพท์พิเศษ คำสแลง และภาษาถิ่น

คำศัพท์ นอกจากนี้คำศัพท์ภาษาถิ่นและคำสแลงตรงกันข้ามกับคำศัพท์พิเศษ

อยู่นอกภาษาวรรณกรรมรัสเซีย

2.1. คำศัพท์วิภาษวิธี

คำที่ใช้เป็นคำประจำถิ่นของคนอยู่บางจำพวก

ท้องถิ่นเป็นคำศัพท์ภาษาถิ่น มีการใช้คำภาษาถิ่น

ส่วนใหญ่อยู่ในรูปแบบคำพูดเนื่องจากภาษาถิ่นเป็นภาษาหลัก

ภาพคำพูดของชาวบ้านในชนบท

คำศัพท์วิภาษวิธีแตกต่างจากคำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไปไม่เพียงแต่มากขึ้นเท่านั้น

ขอบเขตการใช้งานที่แคบ แต่ยังรวมถึงสัทศาสตร์ ไวยากรณ์ และ

คุณสมบัติคำศัพท์และความหมาย ตามคุณสมบัติเหล่านี้

วิภาษวิธีมีหลายประเภท:

1) สัทศาสตร์วิภาษ - คำที่สะท้อนสัทศาสตร์

คุณสมบัติของภาษาถิ่นนี้: ลำกล้อง, Vankya, tipyatok (แทนที่จะเป็นลำกล้อง

Vanka (น้ำเดือด) – ภาษาถิ่นรัสเซียตอนใต้; kuricha, tsyasy, นักจูบ,

ชาวเยอรมัน (แทนที่จะเป็นไก่, ดู, ผู้ชาย, ชาวเยอรมัน) - วิภาษวิธี

สะท้อนลักษณะเสียงของภาษาถิ่นตะวันตกเฉียงเหนือบางภาษา

2) วิภาษวิธีไวยากรณ์ - คำที่มีความหมายแตกต่างจากใน

ภาษาวรรณกรรม ลักษณะทางไวยากรณ์ หรือความแตกต่าง

จากคำศัพท์ทั่วไปตามโครงสร้างทางสัณฐานวิทยา ดังนั้นใน

ในภาษาถิ่นใต้ มักใช้คำนามที่เป็นเพศ

เป็นคำนามเพศหญิง (คำนามทั้งหมด เช่น ฟีลส์)

แมวที่เธอกินเนื้อ) ในภาษาถิ่นภาคเหนือมีรูปแบบเป็น

ห้องใต้ดิน ในคลับ ในโต๊ะ (แทนที่จะอยู่ในห้องใต้ดินในคลับ ในโต๊ะ);

แทนคำทั่วไป เช่น ข้าง ฝน วิ่ง หลุม ฯลฯ

ในภาษาถิ่น มีการใช้คำที่มีรากเดียวกัน แต่แตกต่างกันใน

โครงสร้างทางสัณฐานวิทยา: ด้านข้าง, dozhok, บีช, รู ฯลฯ ;

3) ศัพท์วิภาษวิธี - คำทั้งในรูปแบบและความหมาย

แตกต่างจากคำในคำศัพท์ทั่วไป: kochet - ไก่ตัวผู้

วันก่อน - วันก่อน gutar - พูดคุย, อินดา - คู่ ฯลฯ ท่ามกลาง

ศัพท์วิภาษวิธี ชื่อท้องถิ่นของสิ่งต่าง ๆ และ

แนวคิดทั่วไปในพื้นที่ที่กำหนด คำเหล่านี้เรียกว่า

ชาติพันธุ์วิทยา ตัวอย่างเช่น คำว่า paneva เป็นภาษาชาติพันธุ์ - ดังนั้น

ใน Ryazan, Tambov, Tula และภูมิภาคอื่นๆ

เรียกว่ากระโปรงชนิดพิเศษ

คำวิภาษวิธีอาจแตกต่างจากคำที่ใช้กันทั่วไปซึ่งไม่ได้อยู่ในรูป แต่

ความหมาย; ในกรณีนี้เราพูดถึงวิภาษวิธีเชิงความหมาย ดังนั้น,

คำว่า ท็อป ในภาษาถิ่นใต้บางภาษาเรียกว่า หุบเหว (ravine) เป็นกริยาหาว

ใช้ในความหมายของการตะโกน การเรียก การทาย – ในความหมายการรู้จักใครสักคน

หรือต่อหน้า ฯลฯ

วิภาษวิธีมักใช้เป็นวิธีการแสดงออกใน

ผลงานนวนิยาย - สำหรับลักษณะการพูด

ตัวอักษรเพื่อสื่อถึงสีท้องถิ่นเพื่อให้มีมุมมองที่แม่นยำยิ่งขึ้น

2.2. คำศัพท์เฉพาะทางและวิชาชีพ

คำที่ใช้กันทั่วไปสำหรับคนบางอาชีพ

มีขอบเขตการใช้งานวิทยาศาสตร์สาขาพิเศษใด ๆ

หรือเทคนิคประกอบเป็นคำศัพท์เฉพาะทางวิชาชีพ สองคนนี้

คำจำกัดความมีความจำเป็นเพื่อที่ในชั้นทั่วไปจะระบุโดยดังกล่าว

ในทางแยกคำ ประการแรก เป็นที่ยอมรับอย่างเป็นทางการและสม่ำเสมอ

เงื่อนไขพิเศษที่ใช้ เช่น คำศัพท์พิเศษ และประการที่สอง

ลักษณะของหลายอาชีพคิดใหม่อย่างชัดแจ้ง

คำและสำนวนที่ดัดแปลงมาจากการเผยแพร่ทั่วไป

ความแตกต่างระหว่างคำศัพท์ทางเทคนิคและคำศัพท์ทางวิชาชีพอาจเป็นได้

แสดงในตัวอย่างต่อไปนี้ ในทางโลหะวิทยา คำว่า การชุบ หมายถึง

ซากโลหะที่แช่แข็งอยู่ในทัพพี คนงานเรียกซากเหล่านี้

แพะเช่น ในกรณีนี้ Nassl - คำอย่างเป็นทางการ แพะ -

มืออาชีพ. นักฟิสิกส์เรียกซินโครฟาโซตรอนแบบติดตลกว่ากระทะ

กระดาษทรายเป็นชื่อทางการ ชื่อศัพท์ และกระดาษทราย

– ความเป็นมืออาชีพ ใช้กันอย่างแพร่หลายในขอบเขตที่ไม่เป็นมืออาชีพและ

คำศัพท์พิเศษมักจะ “ครอบคลุม” คำศัพท์พิเศษที่กำหนดทั้งหมด

สาขาวิทยาศาสตร์หรือเทคโนโลยี: ได้รับแนวคิดพื้นฐาน แนวคิด ความสัมพันธ์ทั้งหมด

ชื่อคำศัพท์ของมัน คำศัพท์เฉพาะของอุตสาหกรรมเฉพาะ

ความรู้หรือการผลิตเกิดขึ้นจากจิตสำนึกและจุดมุ่งหมาย

ผ่านความพยายามของผู้ที่เชี่ยวชาญในสาขานี้ ใช้ได้ที่นี่

แนวโน้มในด้านหนึ่งคือการกำจัด doublets และ polysemous

เงื่อนไขและในทางกลับกันเพื่อสร้างขอบเขตที่เข้มงวดของแต่ละเทอมและ

ความสัมพันธ์ที่ชัดเจนกับหน่วยอื่นๆ ที่ก่อรูปนี้

ระบบคำศัพท์

ความเป็นมืออาชีพมีน้อยลง เพราะพวกเขาเกิดในภาษาพูด

ผู้คนประกอบอาชีพใดอาชีพหนึ่ง พวกเขาไม่ค่อยสร้างระบบขึ้นมา สำหรับ

วัตถุและแนวคิดบางอย่างมีชื่อทางวิชาชีพและสำหรับ

ไม่มีคนอื่นแล้ว ความสัมพันธ์ระหว่างความเป็นมืออาชีพที่แตกต่างกันก็เช่นกัน

โดดเด่นด้วยความสุ่มและความไม่แน่นอน ค่านิยม

ความเป็นมืออาชีพ มักเกิดขึ้นบนพื้นฐานของการเปรียบเทียบ

การคิดคำหรือวลีใหม่ มักจะตัดกับความหมาย

ความเป็นมืออาชีพอื่น ๆ สุดท้ายนี้ ไม่เหมือนกับเงื่อนไขพิเศษ

ความเป็นมืออาชีพนั้นแสดงออกได้อย่างสดใส แสดงออก และนี่คือทรัพย์สินของพวกเขาด้วย

ถูกเปิดเผยด้วยความชัดเจนโดยเฉพาะในบริเวณใกล้เคียงของทางการหนอนหนังสือ

เป็นศัพท์พิเศษ ซึ่งความหมายซ้ำกับความเป็นมืออาชีพนี้

ในบางกรณีสามารถใช้ความเป็นมืออาชีพได้

เงื่อนไขอย่างเป็นทางการ การแสดงออกของพวกเขาถูกลบไปบ้าง

อย่างไรก็ตาม รู้สึกถึงธรรมชาติเชิงเปรียบเทียบที่ซ่อนอยู่ของความหมายได้ค่อนข้างมาก

ดี. เช่น แขนคันโยก ฟันเฟือง ข้องอท่อ ฯลฯ

แม้ว่าคำศัพท์เฉพาะทางและวิชาชีพจะมีขอบเขตจำกัดก็ตาม

การใช้งานระหว่างมันกับคำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไปก็มี

การสื่อสารและการโต้ตอบอย่างต่อเนื่อง หลายคนเชี่ยวชาญภาษาวรรณกรรม

เงื่อนไขพิเศษ: เริ่มใช้ในลักษณะที่ไม่ปกติสำหรับพวกเขา

บริบทต่างๆ ให้ไตร่ตรองใหม่ อันเป็นผลให้สิ่งเหล่านั้นไม่อยู่ในเงื่อนไขอีกต่อไป

หรือถูกกำหนดไว้แล้ว

ในนวนิยายร้อยแก้วความเป็นมืออาชีพและเงื่อนไขพิเศษ

ใช้ไม่เพียง แต่สำหรับลักษณะคำพูดของฮีโร่เท่านั้น แต่ยังใช้สำหรับสิ่งอื่น ๆ อีกมากมาย

คำอธิบายที่ถูกต้องเกี่ยวกับกระบวนการผลิต ความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนในที่ทำงาน

และสภาพแวดล้อมแบบมืออาชีพ

2.3. คำศัพท์สแลง

คำที่ใช้เป็นลักษณะของคนที่แยกจากกัน

กลุ่มทางสังคมประกอบขึ้นเป็นคำศัพท์สแลง ดังนั้นศัพท์แสงของ ofeni -

พ่อค้าเร่ร่อนที่มีอยู่ในรัสเซียในศตวรรษที่ 19 ก็มีอยู่ในตัว

คำพูด: rym - บ้าน, melekh - นม, sary - เงิน, zetit - พูดคุย,

คนจรจัด - สร้าง ฯลฯ ในศัพท์แสงของ Bursaks - นักเรียนของ Bursa (โรงเรียน

ซึ่งรวมการยัดเยียดและวินัยอ้อย) - เป็นคำพูด

พันธบัตร - ขโมย, แมลง - แน่นอนอย่างเคร่งครัด ฯลฯ บางส่วน

องค์ประกอบศัพท์ที่แทรกซึมในอดีตจากศัพท์เฉพาะทางสังคมเข้าไป

คำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไปยังคงถูกเก็บรักษาไว้จนทุกวันนี้ ซึ่งรวมถึง

ตัวอย่างเช่นคำว่า swindler, ว่องไว, linden - ของปลอมและ nek ฯลฯ

นอกจากนี้คำศัพท์ของเยาวชนยังได้รับการเก็บรักษาและปรับปรุงอยู่ตลอดเวลา -

ศัพท์เฉพาะของโรงเรียนและนักเรียน สำหรับสถานะปัจจุบัน

ลักษณะเฉพาะ เช่น ลัทธิแองกลิซึ่มหลายอย่าง มักเกิดขึ้นโดยตั้งใจ

บิดเบี้ยว: gerla - เด็กผู้หญิง, เพื่อน - เด็กชาย, ขาว - ขาว, truzera -

กางเกงกางเกง

คำสแลงเป็นการตีความคำทั่วไปใหม่

คำศัพท์ : รถสาลี่ แปลว่า รถ, หลุดลอยไป - ทิ้งไว้โดยไม่มีใครสังเกตเห็น, บรรพบุรุษ -

พ่อแม่ ฯลฯ การแสดงออก เช่น สติปะ สติปุ

ทุนการศึกษา น่าทึ่ง - ดีมาก มีแบรนด์ - คุณภาพสูงสุด ทันสมัยและ

คำศัพท์สแลงมีขอบเขตการใช้งานที่แคบ: ใช้ใน

ในหมู่คน "ของเราเอง" เป็นหลักนั่นคือ ในการสื่อสารกับผู้คนในสังคมเดียวกัน

วงกลมเป็นผู้พูด คำสแลงในงานนวนิยาย

สามารถทำหน้าที่กำหนดลักษณะคำพูดของตัวอักษรที่ใช้ใน

เพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดแต่งทรงผม ตัวอย่างเช่นในนวนิยายเรื่อง After the Wedding ของ Granin ในสุนทรพจน์

วีรบุรุษ - คนหนุ่มสาวมีนิสัยไม่สุภาพ

คำและวลี: "นี่คือฉันตามลำดับการพูดคุย"; “ ฉันจะไปเองแทนอิกอร์และ

เคล็ดลับ"; “ เธอเต้น - เปล่งประกาย!” ฯลฯ

อย่างไรก็ตามควรใช้ศัพท์แสงในข้อความวรรณกรรม

พิสูจน์ได้ทั้งจากแนวคิดทั่วไปของงานและโวหาร

ครู: Sharamygina E.O. โรงเรียนมัธยม MBOU Kislovskaya

สไลด์ 2

คำทั่วไป

ทุกคนรู้จักคำศัพท์ภาษารัสเซียหลายคำ คำเหล่านี้ใช้กันทั่วไป เช่น น้ำ ดิน ท้องฟ้า นก เขียว, น้ำเงิน, ยาว; เดิน คิด พูด สุนทรพจน์ในชีวิตประจำวันของเราสร้างขึ้นจากคำที่ใช้กันทั่วไปซึ่งชาวรัสเซียทุกคนใช้ โดยไม่คำนึงถึงสถานที่อยู่อาศัยและอาชีพใดก็ตาม

สไลด์ 3

คำศัพท์เกี่ยวกับขอบเขตการใช้งาน

• คำศัพท์ทั่วไป
• วิภาษวิธี
• ความเป็นมืออาชีพ
• ศัพท์เฉพาะ

สไลด์ 4

คำภาษาถิ่น -

คำภาษาถิ่นที่ใช้กันทั่วไปในหมู่ผู้อยู่อาศัยในบางพื้นที่

• ถักเปียลิทัวเนีย
• ไก่ขัน
• ไวเปอร์ไข่ปลา

สไลด์ 5

คำภาษาถิ่น คำที่ใช้

ในบางพื้นที่

• ฝูงโรงนา
• Mahotka-เหยือก
• Homonok - กระเป๋าสตางค์
• Lyva - แอ่งน้ำ

สไลด์ 6

แผนที่ภาษาถิ่น

• ภาษาถิ่นภาคเหนือ (เติมสีเขียว)
• ภาษาถิ่นใต้ (เติมสีแดง)
• ภาษารัสเซียตอนกลาง (แรเงาสีเหลือง)

สไลด์ 7

คุณสมบัติของคำวิเศษณ์

ภาษาถิ่นภาคเหนือ

ภาษาถิ่นใต้

วัตถุระเบิด [ก.]

กรณีสัมพันธการกรูปแบบ "u zhona" คำ:

1. ไม่มั่นคง
2. ฤดูหนาว
3. เห่า
4. อัคนี,
5. เสียดแทรก [γ],
6. แบบฟอร์ม "ภรรยา"
7. คำ
8. เปล
9. เขียวขจี
10. ไร้สาระ

เปลแขวน

เมล็ดพืชที่หว่านไว้หน้าหนาวก็แตกหน่อ

"สุนัขเห่า"

สไลด์ 8

โคลยาได้รับจดหมายสองฉบับพร้อมกัน จากแม่ของแม่จากทางเหนือ และจากของพ่อจากทางใต้ คุณยายทั้งสองคนใน

แขกกำลังโทรมา

“เรามีห้องเพียงพอสำหรับทุกคนในกระท่อม...”

“บ้านของเรากว้างขวาง...”

สไลด์ 9

“ทางแคบนำไปสู่แม่น้ำ”

“คุณจะไปถึงแม่น้ำตามตะเข็บ”

สไลด์ 10

“ไก่จะปลุกคุณในตอนเช้า”

“ในตอนเช้าโคเชต์จะปลุกคุณ”

สไลด์ 11

“ใครคือ “โคเช็ต” นี้? - คิด Kolya “ผมไปทางเหนือดีกว่า”

แต่ในขณะที่เขากำลังเตรียมตัวอยู่ คุณย่าทั้งสองก็มาเยี่ยมพวกเขา คุณควรฟังการสนทนาของพวกเขา!

แม้ว่าทั้งสองจะพูดภาษารัสเซีย แต่บางครั้งพวกเขาก็ไม่เข้าใจกัน

นี่คือต้นไม้ชนิดใด - วิลโลว์?

นี่คือสิ่งที่เราเรียกว่าวิลโลว์

และเราเรียกมันว่าเถาวัลย์

สไลด์ 12

“วันนั้นเป็นวันที่ฝนตกหนัก” คุณยายจากทางเหนือกล่าว - ที่?

ดีหมายถึงแดดจัด

สไลด์ 13

หนุ่มหล่อของเรากำลังเล่นอยู่ แต่เขาเป็นคนพาลเป็นคนพาล แล้ว Kolya ก็ทนไม่ไหวและถามว่า:

แล้วโคเชต์คนนี้คือใคร? ทุกคนหัวเราะ: "ใช่แล้ว มันเป็นไก่!"

สไลด์ 14

ทำไมคุณย่าถึงพูดต่างกันมาก?

มีคำทั่วไปและคำภาษาถิ่นในภาษา คำว่า "kochet" เป็นภาษาถิ่น เป็นที่น่าสนใจว่าคำว่า "bully" และ "bully" เคยเป็นคำวิภาษวิธีมาก่อน แต่ตอนนี้ได้กลายเป็นคำที่ใช้กันทั่วไปแล้ว

สไลด์ 15

อ่านบทกวีของ S. Yesenin คำใดเป็นภาษาถิ่น?

มีกลิ่นเหมือนมังกรหลวม

มี kvass อยู่ในชามที่หน้าประตูบ้าน

เหนือเตาสิ่ว

แมลงสาบคลานเข้าไปในร่อง...

แม่จะรับมือกับการจับของเธอไม่ได้

โค้งต่ำ

แมวแก่แอบย่องไปหามะคตกะ

สำหรับนมสด

สไลด์ 16

แยกวิภาษวิธีออกจากบทกวีของ A Yashin

คำพื้นเมือง

คำพื้นเมืองที่คุ้นเคยตั้งแต่สมัยเด็กๆ

การเลิกใช้งาน:

• มีนกบ่นดำอยู่ในทุ่งนา
• Letatina เป็นเกม
• การเยาะเย้ย - ข่าวลือ
• เคาน์เตอร์ก็เหมือนตู้ลิ้นชัก
• ไม่ได้รับอนุญาตในพจนานุกรม
• จากคำศัพท์ในชนบท:
• Sugrevushka, fypiki - นกบูลฟินช์
• เต๋อเจิน คูเออร์เป็นสิ่งผิดกฎหมาย
• คำพูดหายไปเหมือนเปสเตรี
• เช่นเดียวกับแกนหมุนและแกนหมุน

สไลด์ 17

พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ที่มีชีวิต

V.I. Dal รวมคำศัพท์มากกว่า 200,000 คำและสุภาษิต 30,000 คำในพจนานุกรมซึ่งมีไว้เป็นภาพประกอบเพื่ออธิบายความหมายของคำ ดาห์ลทำงานในพจนานุกรมมาเป็นเวลา 47 ปี นอกจากคำศัพท์ในภาษาวรรณกรรมแล้ว ยังมีคำภาษาท้องถิ่นและภาษาท้องถิ่นอีกมากมาย นี่เป็นความสำเร็จที่แท้จริงของผู้ที่รักภาษารัสเซีย

สไลด์ 18

พจนานุกรมคำอธิบายของโรงเรียน คำภาษาถิ่นจะได้รับพร้อมกับเครื่องหมายภูมิภาค (ภูมิภาค)

ชาปิกา, -i, f. ภูมิภาค ไม้พุ่มบ่อยครั้งการเจริญเติบโตของป่าอ่อนบ่อยครั้ง

สไลด์ 19

เหตุใดจึงรักษาสิ่งที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของภาษาวรรณกรรมไว้? เราจะสูญเสียอะไรไปไหมถ้าเราไม่รักษาคำเหล่านี้? ใช่ เราจะสูญเสีย และเราจะสูญเสียไม่น้อยไปกว่าการสูญเสียถ้าเราไม่รักษาอนุสรณ์สถานโบราณวัตถุเหล่านั้น (เสื้อผ้าโบราณ เครื่องมือ เครื่องใช้ในครัวเรือน ต้นฉบับโบราณ) ที่ได้รับการรวบรวมอย่างระมัดระวังและจัดเก็บอย่างระมัดระวังในพิพิธภัณฑ์ หอจดหมายเหตุ และห้องสมุด

สไลด์ 20

“การสูญเสียคำภาษาถิ่นหมายถึงการสูญเสียเพื่อวิทยาศาสตร์ เพื่อประวัติศาสตร์ของประชาชนของเรา

ส่วนสำคัญของภาษา นั่นคือเหตุผลว่าทำไมจึงเป็นหน้าที่ของเรา หน้าที่อันศักดิ์สิทธิ์ของเราที่จะต้องรักษาสมบัติอันล้ำค่าเหล่านี้ของสุนทรพจน์พื้นบ้านที่มีชีวิต” ก. เมลนิเชนโก.

สไลด์ 21

ความหมายของวิภาษวิธี

คุณค่าทางประวัติศาสตร์ที่รักษาลักษณะเฉพาะของภาษาของภูมิภาคต่าง ๆ ของรัสเซีย

ช่วยให้บรรลุความสมจริงในข้อความสร้างบรรยากาศพิเศษและใช้เพื่อถ่ายทอดลักษณะเฉพาะของคำพูดของผู้อยู่อาศัยในบางพื้นที่

สไลด์ 22

คำระดับมืออาชีพ - คำที่เกี่ยวข้องกับลักษณะงานของผู้คนไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง

ความเชี่ยวชาญพิเศษวิชาชีพ

• ยา
• อดทน
• การวินิจฉัย
• การฉีด
• ห้องผ่าตัด
• ขั้นตอน
• การช่วยชีวิต

สไลด์ 23

คำพูดมืออาชีพ

สร้าง:

1. โดยการสร้างคำ:

• นักกีตาร์

2. การยืมจากภาษาอื่น:

• ขาตั้งจานสี
• มีดผ่าตัด, โฟนเอนโดสโคป

3. ความหมายคำศัพท์

คำทั่วไป:

ขอบฟ้า - เส้นที่สัมผัสกับพื้นโลกหรือผิวน้ำ

วงกลมของการกระทำ ความเป็นไปได้

- (พิเศษ) ความสูงของน้ำในแม่น้ำหรืออ่างเก็บน้ำ

- (พิเศษ) ระนาบแนวนอนตัดกับแหล่งแร่ในระดับใดระดับหนึ่ง

สไลด์ 24

คำระดับมืออาชีพที่มักใช้ในงานศิลปะจะอยู่ในพจนานุกรมอธิบายที่มีเครื่องหมายพิเศษ (พิเศษ) มืออาชีพ (มืออาชีพ) หรือมีเครื่องหมาย - ชื่อย่อของสาขาความรู้ที่เกี่ยวข้อง: (ทางเทคนิค) เทคนิคการแพทย์ (ทางการแพทย์) ภาษาศาสตร์ (ภาษาศาสตร์) ฯลฯ

ตัวอย่างเช่น PENALTY, uncl., m. กีฬา ฟรีคิกที่ประตูฟุตบอลจากระยะสิบเอ็ดเมตร เตะจุดโทษสำเร็จ

สไลด์ 25

Misha ได้เรียนรู้จากพ่อของเขาถึงวิธีทำเครื่องใช้ไม้ ถัง แก๊งค์ และอ่างน้ำ เขามีช่างเชื่อม

โอเค มันมากกว่าสองเท่าของความสูงของเขา และด้วยทัพพีนี้เขาปรับไม้กระดานเข้าหากัน พับและรองรับด้วยห่วงเหล็กและไม้

ความพิเศษของพ่อของ Misha คืออะไร?

คำใดที่ช่วยให้คุณนิยามสิ่งนี้ได้

สไลด์ 26

เขียนข้อเสนอแนะ เลือกการสะกด เน้นคำพูดที่เป็นมืออาชีพ

สไลด์ 27

คณะทำงานเฉพาะกิจเดินทางไปยังที่เกิดเหตุเพื่อทำการทดลองเชิงสืบสวน เพื่อนบ้านของเหยื่อได้รับเชิญให้เป็นพยาน เป็นอีกครั้งที่พยานทั้งหมดได้รับการสัมภาษณ์อย่างละเอียด อย่างไรก็ตาม มาตรการทั้งหมดที่ดำเนินการไม่ได้ให้ผลลัพธ์ที่มีนัยสำคัญสำหรับความก้าวหน้าของเรื่องนี้

เขียนความเป็นมืออาชีพ. พวกเขาหมายถึงอะไร? ปรึกษาพจนานุกรมหากจำเป็น

สไลด์ 28

การบ้าน

ถามพ่อแม่เกี่ยวกับอาชีพของตน รวบรวมความเป็นมืออาชีพสำหรับอาชีพนี้

เลือกความเป็นมืออาชีพที่ตรงกับอาชีพในอนาคตของคุณ

ในส่วนของคำถาม ให้คำจำกัดความ เลือกตัวอย่างคำทั่วไป 3-4 ตัวอย่าง - คำระดับมืออาชีพ - บทสนทนาที่กำหนดโดยผู้เขียน โอลกา ซิกาโลวาคำตอบที่ดีที่สุดคือ

ตอบกลับจาก สูง[คล่องแคล่ว]
คำทั่วไปเป็นชื่อวัตถุ ปรากฏการณ์ คุณภาพ การกระทำที่ใช้กันทั่วไปและแพร่หลายที่สุด ซึ่งใช้อย่างเท่าเทียมกันในคำพูดในชีวิตประจำวัน ในรูปแบบวิทยาศาสตร์และเทคนิคทางธุรกิจ และในนิยาย ตัวอย่างของพวกเขาอาจเป็นชื่อของวัตถุปรากฏการณ์แนวคิดเช่น: บ้าน, ประตู, โต๊ะ, ลาน, ถนน, ต้นไม้, ปลา, นก, ม้า, หัว, ใบหน้า, ปาก, ขา, กลางวัน, กลางคืน, ฤดูใบไม้ผลิ, ฤดูร้อน, ชั่วโมง ปี อดีต อนาคต ทำงาน พักผ่อน สนทนา ว่ายน้ำ เดิน ฯลฯ ชื่อของคุณสมบัติและสถานการณ์: ร่าเริง, แข็ง, อบอุ่น, สะอาด, แดง, หิน, กล้าหาญ, เร็ว, ช้า, สาย, เบา, มาก, พรุ่งนี้, เดินเท้า ฯลฯ ; ชื่อของการกระทำและสถานะ: เดิน ขี่ กรีด เขียน ยืน แบก นั่ง รอ ไอ ฯลฯ
คำภาษาถิ่นคือคำที่ใช้โดยผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่งเท่านั้น ตัวอย่างเช่นในภาษาถิ่นของรัสเซียมีคำว่า "barka" (น้ำแข็งลอย), "brany" (ทอลวดลายมีลวดลาย), "devyo" (เด็กผู้หญิง), "zybka" (เปลแขวน), "mryaka" (ชื้น ,อากาศมืดครึ้มและมีฝนตกปรอยๆ) คำพูดของผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่งเรียกว่าภาษาถิ่น

ตอบกลับจาก เปลื้องผ้า[คล่องแคล่ว]
ความเป็นมืออาชีพคือคำที่ผู้คนในอาชีพนั้นๆ ใช้เพื่อระบุวัสดุ ผลิตภัณฑ์ เครื่องมือ ตัวอย่างเช่น ในสุนทรพจน์ของเครื่องพิมพ์ ความเป็นมืออาชีพเป็นเรื่องปกติ: หมวก (ชื่อเป็นแบบอักษรขนาดใหญ่) ในหมู่นักกีฬา: เริ่มต้น คนโสด
วิภาษวิธีเป็นคำที่จำกัดในการใช้งานในบางพื้นที่ ตัวอย่างเช่น คอพอก (จิก), โคเชนินา (ตัดหญ้าแต่ไม่ใช่หญ้าแห้ง), อีแลน (ทุ่งหญ้า), ลิวา (แอ่งน้ำ)
คำทั่วไปเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดของพจนานุกรมภาษารัสเซีย หากไม่มีพวกเขา การสื่อสารก็เป็นไปไม่ได้ ทุกคนที่พูดภาษารัสเซียจะใช้โดยไม่คำนึงถึงอาชีพและสถานที่อยู่อาศัย เช่น น้ำ ดิน ขนมปัง กิน ไป ฤดูหนาว ทำงาน

ตอบกลับจาก ช่องฟ็อกซี่[มือใหม่]
ความเป็นมืออาชีพคือคำที่ผู้คนในอาชีพนั้นๆ ใช้เพื่อระบุวัสดุ ผลิตภัณฑ์ เครื่องมือ ตัวอย่างเช่น ในสุนทรพจน์ของเครื่องพิมพ์ ความเป็นมืออาชีพเป็นเรื่องปกติ: หมวก (ชื่อเป็นแบบอักษรขนาดใหญ่) ในหมู่นักกีฬา: เริ่มต้น คนโสด
วิภาษวิธีเป็นคำที่จำกัดในการใช้งานในบางพื้นที่ ตัวอย่างเช่น คอพอก (จิก), โคเชนินา (ตัดหญ้าแต่ไม่ใช่หญ้าแห้ง), อีแลน (ทุ่งหญ้า), ลิวา (แอ่งน้ำ)
คำทั่วไปเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดของพจนานุกรมภาษารัสเซีย หากไม่มีพวกเขา การสื่อสารก็เป็นไปไม่ได้ ทุกคนที่พูดภาษารัสเซียจะใช้โดยไม่คำนึงถึงอาชีพและสถานที่อยู่อาศัย เช่น น้ำ ดิน ขนมปัง กิน ไป ฤดูหนาว ทำงาน