มหาวิหารน็อทร์-ดามแบบโกธิกในปารีส น็อทร์-ดามแห่งปารีส


วิหาร Notre Dame (Notre Dame de Paris) - "หัวใจ" ทางภูมิศาสตร์และจิตวิญญาณของปารีสตั้งอยู่ทางตะวันออกของ Ile de la Cité บนที่ตั้งของโบสถ์คริสเตียนแห่งแรกในปารีส - มหาวิหารเซนต์สตีเฟน ในทางกลับกัน สร้างขึ้นบนเว็บไซต์ของวิหารกัลโล-โรมันแห่งดาวพฤหัสบดี

อาสนวิหารแสดงอิทธิพลของโวหารสองแบบ: ในด้านหนึ่งมีเสียงสะท้อนของสไตล์โรมาเนสก์ของนอร์ม็องดีที่มีลักษณะเฉพาะที่ทรงพลังและความสามัคคีที่หนาแน่นและในอีกด้านหนึ่งมีการใช้ความสำเร็จทางสถาปัตยกรรมที่เป็นนวัตกรรมใหม่ของสไตล์กอทิกซึ่งทำให้อาคาร ความเบาและสร้างความรู้สึกเรียบง่ายของโครงสร้างแนวตั้ง

ความสูงของมหาวิหารคือ 35 ม. ยาว 130 ม. กว้าง 48 ม. ความสูงของหอระฆังคือ 69 ม. น้ำหนักของระฆังเอ็มมานูเอลในหอคอยตะวันออกคือ 13 ตัน ลิ้นของมันคือ 500 กก.

การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1163 ในสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 7 แห่งฝรั่งเศส นักประวัติศาสตร์ไม่เห็นด้วยว่าใครเป็นผู้วางศิลาก้อนแรกในรากฐานของอาสนวิหาร - บิชอปมอริซเดอซัลลีหรือสมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 3 แท่นบูชาหลักของอาสนวิหารได้รับการถวายในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1182 ภายในปี ค.ศ. 1196 ทางเดินกลางของอาคารก็เกือบจะเสร็จสมบูรณ์ งานยังคงดำเนินต่อไปเฉพาะที่ด้านหน้าอาคารหลักเท่านั้น

ด้านหน้าอาคารที่ทรงพลังและสง่างามถูกแบ่งแนวตั้งออกเป็นสามส่วนด้วยเสา และแนวนอนออกเป็นสามชั้นด้วยแกลเลอรี ในขณะที่ชั้นล่างจะมีพอร์ทัลลึกสามแห่ง ด้านบนเป็นอาร์เคด (Gallery of Kings) ซึ่งมีรูปปั้นยี่สิบแปดรูปซึ่งเป็นตัวแทนของกษัตริย์แห่งแคว้นยูเดียโบราณ

การก่อสร้างหน้าจั่วด้านตะวันตกซึ่งมีหอคอยสองหลังอันโดดเด่น เริ่มต้นขึ้นราวๆ ปี 1200
มหาวิหารนอเทรอดามในเวลากลางคืน

ในระหว่างการก่อสร้างอาสนวิหาร สถาปนิกหลายคนได้เข้ามามีส่วนร่วม โดยเห็นได้จากรูปแบบและความสูงที่แตกต่างกันของฝั่งตะวันตกและหอคอย หอคอยแห่งนี้สร้างเสร็จในปี 1245 และอาสนวิหารทั้งหมดในปี 1345

อาสนวิหารแห่งนี้ซึ่งมีการตกแต่งภายในอย่างวิจิตรงดงาม เป็นสถานที่จัดงานแต่งงานของราชวงศ์ พิธีราชาภิเษกของจักรวรรดิ และงานศพของชาติมาเป็นเวลาหลายศตวรรษ

เช่นเดียวกับโบสถ์กอทิกอื่นๆ ไม่มีจิตรกรรมฝาผนัง และแหล่งที่มาของสีเพียงอย่างเดียวคือหน้าต่างกระจกสีจำนวนมากของหน้าต่างมีดหมอสูง

ในสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ปลายศตวรรษที่ 17 มหาวิหารแห่งนี้ประสบกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ หลุมศพและหน้าต่างกระจกสีถูกทำลาย

ในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศสครั้งใหญ่ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 รูปปั้นของกษัตริย์ถูกโค่นล้มโดยกลุ่มผู้กบฏ สมบัติจำนวนมากของอาสนวิหารถูกทำลายหรือถูกปล้น โดยทั่วไปอาสนวิหารเองก็อยู่ภายใต้การคุกคามของการรื้อถอน และถูก ได้รับการช่วยเหลือโดยการแปรสภาพเป็น "วิหารแห่งเหตุผล" เท่านั้น และต่อมาจึงใช้เป็นโกดังเก็บไวน์

อาสนวิหารแห่งนี้ถูกส่งกลับไปยังโบสถ์และได้รับการถวายใหม่ในปี 1802 ภายใต้การนำของนโปเลียน

การบูรณะเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2384 ภายใต้การดูแลของสถาปนิก Viollet-le-Duc (พ.ศ. 2357-2422) ช่างบูรณะชาวปารีสที่มีชื่อเสียงรายนี้ยังทำงานบูรณะอาสนวิหารอาเมียงส์ ป้อมปราการการ์กาซอนทางตอนใต้ของฝรั่งเศส และโบสถ์สไตล์กอทิกแห่งแซงต์-ชาเปล การบูรณะอาคารและประติมากรรม ทดแทนรูปปั้นที่แตกหัก และการสร้างยอดแหลมอันโด่งดังใช้เวลา 23 ปี Viollet-le-Duc ยังเกิดแนวคิดเรื่องแกลเลอรีไคเมร่าที่ด้านหน้าของมหาวิหาร รูปปั้นไคเมราถูกติดตั้งไว้ที่แท่นด้านบนตรงเชิงหอคอย

ในช่วงปีเดียวกันนี้ อาคารที่อยู่ติดกับอาสนวิหารก็พังยับเยิน ส่งผลให้เกิดจัตุรัสปัจจุบันอยู่ด้านหน้าด้านหน้าของโบสถ์

อาสนวิหารแห่งนี้เป็นที่เก็บรักษาโบราณวัตถุของชาวคริสต์ที่ยิ่งใหญ่ชิ้นหนึ่ง นั่นคือมงกุฎหนามของพระเยซูคริสต์ จนถึงปี ค.ศ. 1063 มงกุฎดังกล่าวอยู่บนภูเขาไซอันในกรุงเยรูซาเล็ม จากที่นั่นถูกเคลื่อนย้ายไปยังพระราชวังของจักรพรรดิไบแซนไทน์ในกรุงคอนสแตนติโนเปิล Baldwin II de Courtenay จักรพรรดิองค์สุดท้ายของจักรวรรดิละติน ถูกบังคับให้จำนำโบราณวัตถุในเมืองเวนิส แต่เนื่องจากขาดเงินทุน จึงไม่มีเงินที่จะซื้อคืน ในปี 1238 พระเจ้าหลุยส์ที่ 9 แห่งฝรั่งเศสได้รับมงกุฎจากจักรพรรดิไบแซนไทน์ เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม ค.ศ. 1239 กษัตริย์ทรงนำมันเข้าไปในน็อทร์-ดามแห่งปารีส ในปี 1243-1248 Sainte-Chapelle (โบสถ์ศักดิ์สิทธิ์) ถูกสร้างขึ้นที่พระราชวังบน Ile de la Cité เพื่อจัดเก็บ Crown of Thorns ซึ่งตั้งอยู่ที่นี่จนกระทั่งการปฏิวัติฝรั่งเศส มงกุฎดังกล่าวถูกโอนไปยังคลังของน็อทร์-ดามแห่งปารีสในเวลาต่อมา

ทริปแสวงบุญไปยังมหาวิหารนอเทรอดามในกรุงปารีส

ในสมัยโบราณ บนที่ตั้งของอาสนวิหารน็อทร์-ดาม มีวิหารกัลโล-โรมันที่อุทิศให้กับเทพเจ้าจูปิเตอร์ ด้วยการถือกำเนิดของศาสนาคริสต์ วิหารแห่งนี้จึงเปิดทางให้กับมหาวิหาร

เช่นเดียวกับนักประพันธ์คนอื่นๆ วิกเตอร์ อูโก ปฏิบัติต่อสถาปัตยกรรมกอทิกด้วยความเคารพ โดยเชื่ออย่างจริงจังว่าโถงกลางโบสถ์ขนาดใหญ่ที่สูงตระหง่านทำหน้าที่เป็นที่หลบภัยที่ดีที่สุดสำหรับ "จิตวิญญาณที่ถูกทรมาน"

สถาปนิก Violle-le-Duc ซึ่งได้รับมอบหมายให้ซ่อมแซมอาสนวิหารได้ดำเนินการซ่อมแซมอาคารอย่างกว้างขวางและละเอียดถี่ถ้วน ผู้เชี่ยวชาญหลายคนเห็นพ้องกันว่าสถาปนิกคนนี้กระตือรือร้นเกินไปและการบูรณะสามารถเรียกได้ว่าเป็นการสร้างใหม่ได้อย่างปลอดภัย

รูปปั้นที่สูญหายบนด้านหน้าอาคารได้รับการบูรณะใหม่ และต้นฉบับถูกวางไว้ในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติยุคกลาง โดยมีการเพิ่มยอดแหลมเข้าไปในอาคาร แต่สิ่งที่โดดเด่นและเป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดในการบูรณะคือรูปปั้นการ์กอยล์ซึ่งถูกนำมาใช้ ตกแต่งท่อระบายน้ำจากหลังคา สามารถดูการ์กอยล์ได้ในระยะใกล้หากคุณกล้าปีนขึ้นไปบนหอคอยของอาสนวิหาร

ในยุคปัจจุบัน ด้านหน้าของมหาวิหารได้รับการทำความสะอาดอย่างระมัดระวังและชะล้างจากสิ่งสกปรกและฝุ่นที่มีอายุหลายศตวรรษ ซึ่งส่งผลให้ภาพแกะสลักอันสวยงามในพอร์ทัลของมหาวิหารปรากฏขึ้นอย่างชัดเจน


ซาชา มิทราโควิช 20.12.2015 14:36

มหาวิหารน็อทร์-ดามสร้างขึ้นในบริเวณที่ครั้งหนึ่งเคยมีวิหารโรมันโบราณตั้งอยู่ และต่อมาเป็นมหาวิหารของชาวคริสต์ อาสนวิหารแห่งนี้เป็นตัวตนของสไตล์โกธิกคลาสสิก โดดเด่นด้วยความยิ่งใหญ่ ความมั่งคั่ง ความงามของส่วนหน้าอาคารหลัก และความเบาของคานค้ำยันฉลุฉลุที่สร้างขึ้นทางฝั่งตะวันออก อาสนวิหารน็อทร์-ดามที่สง่างามและสวยงามแห่งนี้ทำหน้าที่เป็น "หัวใจ" ของเมืองหลวงของฝรั่งเศสมาเป็นเวลาหลายศตวรรษ พิธีราชาภิเษกของจักรพรรดิและงานศพของชาติจัดขึ้นที่นี่ ในปี 1429 มีพิธีขอบพระคุณเกิดขึ้นหลังจากที่พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 ทรงสวมมงกุฎในเมืองแร็งส์ กษัตริย์และราชินีชาวฝรั่งเศสได้อภิเษกสมรสกันในอาสนวิหารแห่งนี้ โดยเฉพาะพระเจ้าเฮนรีที่ 4 และมาร์กาเร็ต เดอ วาลัวส์

การก่อสร้างน็อทร์-ดามแห่งปารีสเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1163 ในรัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 7 แห่งฝรั่งเศส นักประวัติศาสตร์ไม่เห็นด้วยกับผู้ที่ได้รับเกียรติในการวางศิลาฤกษ์ก้อนแรกในรากฐานของอาสนวิหาร - บิชอปมอริซเดอซัลลีหรือสมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 3 เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าก่อนหน้านี้มีวิหาร Halo-Roman ไปยังดาวพฤหัสบดีบนไซต์นี้ และต่อมาคือ Basilica of St. Stephen ใช้เวลาก่อสร้าง 182 ปี และแล้วเสร็จในปี 1345

ตัวอาคารมีรูปทรงดั้งเดิมเป็นรูปไม้กางเขนยาวสำหรับอาสนวิหารคาทอลิก จุดเริ่มต้นของการก่อสร้างเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่สถาปัตยกรรมกอธิคเพิ่งเข้ามาเป็นสไตล์สถาปัตยกรรมของตัวเองดังนั้นแม้จะมีความโดดเด่นในแนวดิ่ง แต่แนวนอนก็ยังคงแข่งขันกับมันได้สำเร็จ ด้วยเหตุนี้คุณจึงสามารถมองเห็นความชัดเจนที่ไม่มีใครเทียบได้ตลอดลักษณะที่ปรากฏของอาคาร ด้านหน้าอาคารหลักที่มีความสูงอย่างน่าภาคภูมิใจของหอคอยนั้นทรงพลังและในขณะเดียวกันก็สง่างาม แบ่งออกเป็นสามชั้นตามแนวนอนตามห้องแสดงภาพ ในชั้นล่างมีพอร์ทัลสามแห่ง ได้แก่ พระแม่มารี การพิพากษาครั้งสุดท้าย และนักบุญแอนน์ ระหว่างชั้นล่างและชั้นกลางที่มีหน้าต่างกระจกสีดอกกุหลาบหลักคือ Gallery of the Kings ซึ่งประกอบด้วยรูปปั้นกษัตริย์ 28 องค์จากพันธสัญญาเดิม

รูปลักษณ์ดั้งเดิมของน็อทร์-ดามนั้นบิดเบี้ยวไปตามกาลเวลาและสงครามที่ไม่มีที่สิ้นสุดซึ่งนำมาซึ่งการทำลายล้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 หลุมศพและหน้าต่างกระจกสีถูกทำลาย และในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศสครั้งใหญ่ ตามคำสั่งของ Robespierre รูปปั้นที่วาดภาพกษัตริย์ฝรั่งเศสก็ถูกตัดศีรษะ ต่อมาปรากฎว่ามีชาวปารีสซื้อมาโดยถูกกล่าวหาว่าวางแผนที่จะใช้เป็นวัสดุก่อสร้าง เจ้าของคนใหม่ซ่อนรูปปั้นไว้ใต้บ้านของเขา ซึ่งถูกค้นพบในปี 1977

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2387 ถึง พ.ศ. 2404 สถาปนิก Viollet-le-Duc ได้ทำการบูรณะวัด นอกเหนือจากหน้าต่างที่ยื่นจากผนังมาตรฐาน ส่วนโค้งและเสาสำหรับมหาวิหารในยุคกลางแล้ว เขายังเสริมอาคารด้วยรูปปั้นปีศาจ ไคเมรา สัตว์ประหลาด นกแปลก ๆ ร่างแปลกประหลาดของสัตว์ประหลาดชั่วร้าย ซึ่งมองออกมาจากสถานที่ที่ไม่คาดคิดที่สุดของด้านหน้าอาคาร พิจารณาเมืองจากเบื้องบนอย่างแดกดัน ดูเหมือนว่าประติมากรรมหินเหล่านี้ซึ่งตั้งอยู่บนยอดแหลมแบบโกธิก แขวนอยู่เหนือขอบกำแพงหรือซ่อนอยู่หลังยอดแหลม มีอยู่ชั่วนิรันดร์ โดยฝังอยู่ในความคิดของพวกเขาเกี่ยวกับชะตากรรมของผู้คนที่รุมเร้าอยู่เบื้องล่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การ์กอยล์ในยุคกลางทำหน้าที่เป็นต้นแบบของไคเมรา Viollet-le-Duc เกี่ยวข้องกับช่างแกะสลัก 15 คนซึ่งนำโดย Geoffroy Deshaume เพื่อสร้างประติมากรรม


ในระหว่างการบูรณะ อาสนวิหารยังได้รับยอดแหลมหุ้มด้วยไม้โอ๊คใหม่ ซึ่งมีความสูง 96 เมตร บรรพบุรุษของมันถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2329 ที่เชิงยอดแหลมมีกลุ่มประติมากรรมสี่กลุ่มโดย Deshmo นอกจากรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของอัครสาวกแล้ว แต่ละกลุ่มยังมีสัตว์ที่เป็นสัญลักษณ์ของผู้เผยแพร่ศาสนาอีกด้วย ดังนั้นถัดจากนักบุญมาร์กจึงมีสิงโต ลุคเป็นวัว จอห์นเป็นนกอินทรี และใกล้นักบุญแมทธิวมีทูตสวรรค์ ใบหน้าของรูปปั้นทั้งหมดหันไปทางปารีส ยกเว้นโธมัสที่มองดูยอดแหลม อาจเป็นเพราะนักบุญคนนี้เป็นนักบุญอุปถัมภ์ของสถาปนิก

ลักษณะเด่นอย่างหนึ่งของน็อทร์-ดามแห่งปารีสคือหน้าต่างกระจกสี นอกเหนือจากจุดประสงค์โดยตรง - เพื่อให้แสงธรรมชาติส่องเข้ามาภายในอาสนวิหาร หน้าต่างกระจกสียังช่วยเสริมการตกแต่งภายใน จึงเข้ามาแทนที่ภาพวาดฝาผนัง หน้าต่างกระจกสีส่วนใหญ่สร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ระหว่างการบูรณะใหม่ ที่น่าสนใจคือแต่เดิมควรจะประกอบจากกระจกใส แต่นักเขียนชาวฝรั่งเศสชื่อดัง Prosper Merimee ซึ่งในเวลานั้นเป็นหัวหน้าผู้ตรวจการอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ในฝรั่งเศสยืนยันว่าพวกเขาจะทำคล้ายกับยุคกลางนั่นคือหลายสี สำหรับหน้าต่างกระจกสีเหนือทางเข้าหลักนั้น ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีตั้งแต่ยุคกลาง จึงได้รับการบูรณะใหม่โดยทดแทนองค์ประกอบที่ขาดหายไปบางส่วน ตรงกลางดอกกุหลาบคือพระมารดาของพระเจ้าและบน "กลีบดอก" เป็นภาพฉากทุกประเภทจากชีวิตประจำวันของชาวนาคุณธรรมและความชั่วร้ายและสัญญาณของจักรราศี เส้นผ่านศูนย์กลางของหน้าต่างกระจกสีหลักคือ 9.6 เมตร และดอกกุหลาบทั้งสองข้างสูง 13 เมตร ทำให้กุหลาบเหล่านี้ใหญ่ที่สุดในยุโรป



มหาวิหารน็อทร์-ดามมีชื่อเสียงในเรื่องระฆัง ที่ใหญ่ที่สุดเสียงในโทนเสียง F-sharp แต่ไม่ค่อยได้ใช้มากนัก ระฆังอีกสี่ใบ แต่ละระฆังมีชื่อของตัวเอง (Denise David (F-sharp), Hyacinthe Jeanne (F), Antoinette Charlotte (D-sharp) และ Angelique Francoise (C-sharp)) สร้างความพึงพอใจให้กับชาวปารีสและแขกในเมืองหลวงของฝรั่งเศสสองครั้งต่อครั้ง วัน - เวลา 8 และ 19 โมง

น็อทร์-ดามแห่งปารีส เป็นที่จัดแสดงออร์แกนอันงดงาม อาสนวิหารได้รับเครื่องมือดังกล่าวเป็นครั้งแรกในปี 1402 เมื่อต้องการทำเช่นนี้ ออร์แกนเก่าจึงถูกวางไว้ในอาคารสไตล์โกธิกหลังใหม่ ต่อจากนั้น เครื่องดนตรีดังกล่าวได้รับการสร้างขึ้นใหม่และสร้างขึ้นใหม่หลายครั้ง เธียร์รีมีส่วนสำคัญในการปรับปรุงอวัยวะในปี 1733 หลังจากนั้นเครื่องดนตรีดังกล่าวมีทะเบียนแล้ว 46 รายการซึ่งอยู่ในคู่มือห้าเล่ม นอกจากนี้ออร์แกนยังถูกวางไว้ในอาคารใหม่ซึ่งมีส่วนหน้าอาคารในสไตล์ของพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 การบูรณะที่สำคัญครั้งต่อไปได้ดำเนินการโดย François-Henri Clicquot ในปี 1788

ภายใต้การนำของ Aritide Cavaillé-Coll ผู้สร้างออร์แกนผู้มีชื่อเสียงชาวฝรั่งเศส การปรับปรุงเครื่องดนตรีให้ทันสมัยอย่างสมบูรณ์เกิดขึ้นในปี 1864-1867 เป็นผลให้ออร์แกนได้รับการลงทะเบียน 86 รายการและโครงสร้างทางกลที่ติดตั้งคันโยก Barker นอกจากนี้ เสียงยังเปลี่ยนไปบ้าง ซึ่งทำให้เครื่องดนตรีของ Cavaillé-Coll มีความนุ่มนวลแบบดั้งเดิม

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2445 ถึง พ.ศ. 2475 เครื่องมือดังกล่าวได้รับการขยายอีกครั้ง และรถแทรกเตอร์ก็ถูกแทนที่ด้วยระบบนิวแมติกไฟฟ้า ผู้ริเริ่มนวัตกรรมนี้คือ หลุยส์ เวียร์น ซึ่งตั้งแต่ปี 1900 ถึง 1937 ดำรงตำแหน่งออร์แกนของอาสนวิหารน็อทร์-ดาม

ในระหว่างการบูรณะใหม่ในปี พ.ศ. 2502 คอนโซลของออร์แกนถูกแทนที่ด้วยแผงแบบอเมริกัน และแผงหน้าปัดเป็นแผงไฟฟ้า การปรับปรุงล่าสุดใช้สายเคเบิลยาวประมาณ 700 กม. อย่างไรก็ตามระบบกลับกลายเป็นว่าไม่น่าเชื่อถือและมักจะพังซึ่งเป็นผลมาจากการที่ในปี 1992 สายเคเบิลทองแดงถูกแทนที่ด้วยสายออปติคัลและคอนโซลก็ถูกควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์ ปัจจุบันอวัยวะนี้เป็นอวัยวะที่ใหญ่ที่สุดในแง่ของจำนวนผู้ลงทะเบียน (111) ประกอบด้วยท่อ 8,000 ท่อ ซึ่งมากกว่า 900 ท่อถูกติดตั้งในสมัยของ Thierry และ Clicquot

ตำแหน่งออร์แกนของ Notre-Dame de Paris ซึ่งเป็นหนึ่งในตำแหน่งที่มีชื่อเสียงที่สุดในฝรั่งเศสปัจจุบันถูกครอบครองโดยนักดนตรีสามคน: Philippe Lefebvre, Olivier Latry, Jean-Pierre Legue

หัวใจที่แท้จริงของปารีสและฝรั่งเศสทั้งหมดคืออาสนวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสอันเก่าแก่อันงดงาม อนุสาวรีย์ที่สว่างที่สุดของวัฒนธรรมและสถาปัตยกรรมยุคกลางยืนอยู่บนขอบแห่งความตายซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่อดทนต่อความยากลำบากทั้งหมดที่ได้รับมอบหมายอย่างมีเกียรติ เป็นเวลากว่าพันปีที่มหาวิหารน็อทร์-ดามในฝรั่งเศสได้อนุรักษ์พลังงานอันลึกลับของสถานที่แห่งนี้ไว้ นักท่องเที่ยวหลายล้านคนแสวงบุญเพื่อสัมผัสกำแพง ขับร้องโดยกวีและนักเขียน วัดแห่งนี้มีมงกุฎซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเมืองหลวงของฝรั่งเศสอย่างภาคภูมิใจ ปัจจุบันมีอาคารเพียงไม่กี่แห่งในโลกที่สามารถแข่งขันกับมหาวิหารนอเทรอดามในด้านความสง่างามและความลึกล้ำของโชคชะตาทางประวัติศาสตร์

คุณไม่จำเป็นต้องเป็นคริสเตียนที่ฝึกฝนเพื่อชื่นชมมหาวิหารแห่งนี้อย่างเต็มที่ นักท่องเที่ยวต่างชาติในปารีสมักจะมาอาสนวิหารน็อทร์-ดามเสมอ มีเว็บไซต์อย่างเป็นทางการที่บอกเล่าประวัติของสถานที่ คุณสามารถสมัครทัวร์ และค้นหาข้อมูลที่น่าสนใจเพิ่มเติมได้

ประวัติความเป็นมาของอาสนวิหารน็อทร์-ดาม

ในบริเวณที่อาสนวิหารน็อทร์-ดามตั้งอยู่ ในสมัยนอกศาสนามีวัดที่ใช้บูชาดาวพฤหัสบดี ถึงกระนั้น ดินแดนเหล่านี้ก็ยังถือว่าศักดิ์สิทธิ์ เต็มไปด้วยพลังลึกลับ เมื่อคริสต์ศาสนาเข้ามายังฝรั่งเศส ศาสนสถานนอกรีตที่สำคัญครั้งหนึ่งก็ถูกทำลายลง สถานที่นี้ถูกยึดครองโดยมหาวิหารเซนต์สตีเฟน อาคารหลังนี้เป็นวัดคริสเตียนแห่งแรกในยุคกลางของปารีส มุมหนึ่งของเกาะ Citeaux ซึ่งเป็นที่ตั้งของมหาวิหารน็อทร์-ดามในปัจจุบัน ได้รับการเคารพนับถือจากคนในท้องถิ่นมาโดยตลอด

1163 การก่อสร้างอาสนวิหารเริ่มต้นขึ้น ในสถานที่ที่ไม่ได้เลือกแบบสุ่ม (ตามคำสั่งของกษัตริย์หลุยส์ที่ 7) มีการวางศิลาก้อนแรกของโครงสร้างในอนาคต งานชิ้นนี้ใช้โครงกระดูกของฐานรากของอาสนวิหารแบบโรมาเนสก์

การก่อสร้างเกิดขึ้นในสองขั้นตอน (จริง ๆ แล้วยาวนานถึง 200 ปี) สำหรับยุโรปยุคกลาง การก่อสร้างเช่นนี้เป็นเรื่องปกติ นอกจากนี้ น็อทร์-ดามยังได้รับการบูรณะ ปรับปรุง และสร้างขึ้นใหม่ตลอดหลายศตวรรษ แท่นบูชาหลักถูกสร้างขึ้นค่อนข้างรวดเร็ว โดยสร้างเสร็จภายใน 20 ปีหลังจากเริ่มงาน มหาวิหารในอนาคตถูกใช้เป็นสถานที่ฝังศพของขุนนางและผู้ปกครองของฝรั่งเศส

งานก่อสร้างกว่าสองศตวรรษได้สร้างสรรค์รูปลักษณ์ดั้งเดิมของน็อทร์-ดาม สถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้ยังคงไม่มีใครแตะต้องเป็นเวลาครึ่งสหัสวรรษ สถาปนิกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฝรั่งเศสยุคกลางมีส่วนร่วมในการสร้าง: Pierre de Montero และ Jean de Chelles De Montero เป็นสถาปนิกของอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสหลายแห่งในยุคกลาง:

  • อารามเซนต์เดนิส;
  • อารามแซงต์-แชร์กแมง-เด-เพรส์;
  • อาคารอื่นๆ ในสไตล์ “กอทิกที่เปล่งประกาย”

ผู้สร้างทั้งสองถูกฝังอยู่ในโครงสร้างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดหลังความตาย

พ.ศ. 2332 เมื่อถึงเวลานั้นอาคารก็ทรุดโทรมลง ไม่มีใครมีส่วนร่วมในการรักษาความสงบเรียบร้อยในพระวิหาร ความเสื่อมถอยเริ่มต้นขึ้นในสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 การปฏิวัติฝรั่งเศสครั้งใหญ่และความวุ่นวายที่เกิดขึ้นทั่วประเทศไม่ได้ผ่านอาสนวิหารอันยิ่งใหญ่แห่งนี้ Maximilian Robespierre ได้ประกาศให้ Notre Dame เป็นสัญลักษณ์ของความคลุมเครือ นักปฏิวัติได้ทำลายยอดแหลมบนหอคอยหลักของอาคาร พวกเขาจะระเบิดมันให้หมด กลุ่มกบฏฉีกศีรษะของรูปปั้นจำนวนมากของมหาวิหารน็อทร์-ดาม และปล้นทรัพย์สมบัติอันมั่งคั่ง ผู้คนที่ห่วงใยในฝรั่งเศสจ่ายภาษีให้กับคลังยาโคบินอย่างเชื่อฟัง ป้องกันไม่ให้ Robespierre กระทำการดูหมิ่น

พ.ศ. 2347 นโปเลียน โบนาปาร์ตเลือกน็อทร์-ดามเป็นสถานที่ประกอบพิธีราชาภิเษกของพระองค์ อาสนวิหารส่วนใหญ่ไม่ได้รอดพ้นจากการทำลายล้างเพิ่มเติม ในช่วงหลายทศวรรษต่อมา มีการหยิบยกคำถามเกี่ยวกับการรื้อวัดขึ้นหลายครั้ง

พ.ศ. 2374 เกิดเหตุการณ์ที่เปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ของน็อทร์-ดาม นวนิยายของวิกเตอร์ อูโกเรื่อง “น็อทร์-ดามแห่งปารีส” ทำให้ชาวปารีสตกใจมาก และยกย่องวัดโบราณแห่งนี้จนสามารถปกป้องอาคารประวัติศาสตร์จากการถูกทำลายได้อย่างแท้จริง ไม่มีใครเพิกเฉยต่อคำอธิบายของการทรุดโทรมและความเสื่อมโทรมของอาสนวิหาร ฮิวโก้บรรลุเป้าหมายได้อย่างสมบูรณ์แบบ เป็นแรงบันดาลใจให้ชาวฝรั่งเศสรักอนุสาวรีย์สถาปัตยกรรมประวัติศาสตร์ 10 ปีต่อมา การบูรณะน็อทร์-ดามแห่งปารีสอย่างเต็มรูปแบบได้เริ่มต้นขึ้น ตัวอาคารมีรูปลักษณ์ทันสมัยที่คุ้นเคย การ์กอยล์และไคเมร่าอันโด่งดังของอาสนวิหารน็อทร์-ดามปรากฏขึ้น ซึ่งเป็นการค้นพบของสถาปนิก Viollet-le-Duc (บิดาแห่งการบูรณะสถาปัตยกรรมสมัยใหม่)

ศตวรรษที่ 21 เนื่องในโอกาสครบรอบ 850 ปี อาสนวิหารน็อทร์-ดามได้รับการบูรณะภายใน โดยมีการปรับปรุงออร์แกน มีการหล่อระฆังใหม่ “เส้นทางแสวงบุญ” ได้รับการพัฒนาสำหรับนักท่องเที่ยว เผยความลับทั้งหมดของน็อทร์-ดาม จำนวนผู้แสวงบุญต่อปีสูงถึง 14 ล้านคน ทำให้อาสนวิหารแห่งนี้เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวชั้นนำในฝรั่งเศส

คลังของ Notre-Dame de Paris

อาคารโบสถ์ที่มีชื่อเสียงเช่นนี้ไม่สามารถทำได้หากไม่มีพระธาตุคริสเตียนอันอุดมสมบูรณ์ สมบัติที่มีชื่อเสียงที่สุดของมหาวิหารน็อทร์-ดามคือมงกุฎหนาม ฝรั่งเศสได้รับมงกุฎของพระคริสต์ในศตวรรษที่ 13 แต่ถูกย้ายไปยังอาสนวิหารหลังสิ้นสุดการปฏิวัติฝรั่งเศส เรามีพระเจ้าหลุยส์ที่ 9 ที่จะขอบคุณสำหรับการซื้อกิจการครั้งสำคัญนี้

นอกจากนี้ ยังมีวัตถุอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับพระเยซูคริสต์ด้วย:

  • ตะปูอันหนึ่งที่ใช้ตอกพระศพของพระเมสสิยาห์บนไม้กางเขน
  • รายละเอียดของไม้กางเขน

ปัจจุบันมีการถกเถียงกันว่าตะปูที่เก็บไว้ในมหาวิหารน็อทร์-ดามสามารถเรียกได้ว่าเป็นสมบัติของคริสเตียนจริงๆ หรือไม่ สมบัติที่คล้ายกันนี้ถูกจัดเก็บไว้หลายชุดทั่วโลก แม้ว่าจะมีตะปูดั้งเดิมเพียง 5 ตัวเท่านั้น ซึ่งไม่ได้ขัดขวางไม่ให้ผู้คนมาที่พระวิหาร เต็มไปด้วยความมั่นใจว่าองค์ประกอบสำคัญในการประหารชีวิตของพระคริสต์จะถูกเก็บไว้ที่นี่

คุณค่าพิเศษของมหาวิหารน็อทร์-ดามคืออวัยวะของมัน สร้างขึ้นครั้งแรกในศตวรรษที่ 15 และได้รับการบูรณะใหม่หลายครั้ง (1733, 1788, 1868) ออร์แกนนี้ใช้คอมพิวเตอร์เพื่อความสะดวกของผู้ที่เล่นในปี 1992 แต่เสียงต้นฉบับก็ไม่เคยหายไป เครื่องดนตรีนี้ได้รับการบูรณะให้มีรูปลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ตั้งแต่สมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 16

ปัจจุบันออร์แกนนี้มีทะเบียนมากกว่าร้อยรายการ มีไปป์เจ็ดหมื่นห้าพันท่อ ซึ่งบางส่วนได้รับการเก็บรักษาไว้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ไม่มีเครื่องดนตรีใดในฝรั่งเศสที่สามารถแข่งขันกับออร์แกนของน็อทร์-ดามได้ ในการเล่นออร์แกนพร้อมกัน ต้องมีออร์แกนที่มียศฐาบรรดาศักดิ์อย่างน้อยสามคนที่เกี่ยวข้อง ผู้รักเสียงเพลงทั่วโลกถือว่าเสียงของเครื่องดนตรีชาวปารีสนั้นน่าทึ่งอย่างถูกต้อง

สถาปัตยกรรมของอาสนวิหารน็อทร์-ดาม

รูปแบบสถาปัตยกรรมของอาคารเป็นแบบฉบับของยุคกอทิก แต่ยังคงรักษาคุณลักษณะของสถาปัตยกรรมยุคกลางตอนต้นแบบโรมาเนสก์ของนอร์ม็องดี โครงสร้างของอาสนวิหารมีความสมมาตรอย่างเคร่งครัด: หอคอยที่มีชื่อเสียงสองแห่งที่ด้านหน้าอาคาร, ส่วนแนวนอนและแนวตั้งสามส่วน

อาคารไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นอนุสรณ์สถาน แต่ในเวลานั้นมันมีขนาดใหญ่ความสูงสูงสุดคือ 69 เมตรความสูงของส่วนหน้าคือ 35 เมตร ความยาวของอาสนวิหารเกือบ 150 เมตร หากต้องการปีนหอระฆัง คุณจะต้องขึ้นบันไดเกือบ 400 ขั้น ถือว่าคุ้มค่าเพราะระฆังของน็อทร์-ดามถือเป็นสิ่งพิเศษ แต่ละคนตั้งชื่อตามชื่อผู้หญิง เอ็มมานูเอลเป็นระฆังที่ใหญ่ที่สุด มีน้ำหนักถึง 12 ตัน และ "ลิ้น" หนักอีกครึ่งตัน ระฆังที่เก่าแก่ที่สุดตั้งชื่อตามนางเอกของอูโก เบลล์ โดยระฆังที่เก่าแก่ที่สุดถูกเผาในปี 1631 ถือเป็นปาฏิหาริย์อันศักดิ์สิทธิ์ที่ช่วยให้ระฆังนี้รอดพ้นจากการปล้นสะดมของการปฏิวัติฝรั่งเศส คุณจะได้ยินเสียงระฆังดังทั่วปารีสทุกเช้าเวลา 8 โมง

นอกจากนี้ ภูมิทัศน์แบบปารีสที่สวยงามยังเปิดกว้างจากชานชาลาหอระฆังอีกด้วย หลายคนพบว่ามันน่าสนใจและโรแมนติกมากกว่าวิวจากหอไอเฟล

ทางเข้าสามทางนำไปสู่มหาวิหาร การออกแบบเฉพาะของพอร์ทัลกลางคือการพิพากษาครั้งสุดท้าย นี่คือภาพสัญลักษณ์ของประชากรทุกกลุ่ม:

  • อำนาจและขุนนาง - กษัตริย์ฟื้นคืนชีพจากหลุมศพ
  • พระสงฆ์ - สมเด็จพระสันตะปาปา;
  • ประชากรที่เหลือเป็นนักรบหญิงและชาย

พอร์ทัลด้านซ้ายตั้งชื่อตามพระแม่มารีและพระบุตร นี่คือหนึ่งในประติมากรรมที่มีชื่อเสียงที่สุด (“Glory of the Blessed Virgin”) ตามธีมแล้ว พอร์ทัลตกแต่งด้วยภาพวาดที่แสดงถึงเหตุการณ์สำคัญที่สำคัญที่สุดในชีวิตของพระแม่มารีและการประสูติของพระคริสต์ ทางด้านขวามือคือประตูทางเข้าเซนต์แอนน์

ไคเมร่าที่ฉันได้กล่าวไปแล้วนั้นถูกปกคลุมไปด้วยตำนานมากมาย พวกเขาถือเป็นผู้พิทักษ์อาสนวิหารที่มีชีวิตชีวาในเวลากลางคืน การ์กอยล์ก็วางท่อระบายน้ำตามตำนานว่า "มีชีวิตขึ้นมา" หากคุณเชื่อตามตำนาน ประติมากรรมเหล่านี้ช่วยปกป้องโครงสร้างโบราณจากผู้ประสงค์ร้ายและความทุกข์ยาก

มหาวิหารภายใน

ที่ส่วนหน้าส่วนกลางของอาคารมีดอกกุหลาบกระจกสีอันโด่งดังของอาสนวิหารน็อทร์-ดาม เส้นผ่านศูนย์กลางหน้าต่างมากกว่า 10 เมตร หน้าต่างกุหลาบกระจกสีอื่นๆ ก็อยู่ที่ด้านหน้าอาคารอื่นๆ เช่นกัน (มีขนาดเล็กกว่า) รายล้อมไปด้วยฉากจากพันธสัญญาเดิม

หน้าต่างกระจกสีคือจุดเด่นของสถานที่นี้ ภายในอาสนวิหารไม่มีกำแพง มีเพียงเสาเท่านั้น หน้าต่างกระจกสีมีบทบาทสำคัญในการแบ่งเขตพื้นที่ มหาวิหารน็อทร์-ดามมีความสวยงามเป็นพิเศษในสภาพอากาศที่สดใสและมีแดดจ้า แสงสะท้อนจากกระจกหลากสี ทำให้เกิดแสงระยิบระยับบนหินโบราณสีเทาที่ไม่อาจลืมเลือน แม้ว่าการตกแต่งภายในวัดจะดูเรียบง่าย แต่ด้วยหน้าต่างกระจกสี ทำให้มีรูปลักษณ์และปริมาตรที่เป็นเอกลักษณ์

ในระหว่างการบูรณะศตวรรษที่ 19 มีโคมระย้าตรงกลางปรากฏอยู่ในอาสนวิหาร Viollet-le-Duc ซึ่งเป็นผู้นำงานนี้ได้วาดภาพร่างอุปกรณ์ติดตั้งไฟด้วยตนเอง วัสดุ: สีบรอนซ์, ชุบเงิน.

การตกแต่งภายในของ Notre Dame ไม่สามารถเรียกได้ว่าร่ำรวย มันแตกต่างจากคริสตจักรออร์โธดอกซ์ที่เราคุ้นเคย ที่นี่ไม่มีความหรูหราหรือทองคำ กระจกสีล้น รูปปั้นโบราณ และสถาปัตยกรรมที่สร้างสรรค์ - นี่คือสิ่งที่ทำให้ Notre Dame ดูสง่างามและหรูหราในความเรียบง่ายทั้งหมด

วิธีเดินทางไปมหาวิหารน็อทร์-ดาม

คุณสามารถชมมหาวิหารน็อทร์-ดามได้ในภาพยนตร์และสารคดีหลายเรื่อง ไม่ใช่ภาพยนตร์ประวัติศาสตร์เรื่องเดียวเกี่ยวกับชีวิตของปารีสที่จะสมบูรณ์แบบได้หากไม่มีวิวของวิหาร จะดีกว่ามากหากได้เห็นโครงสร้างในชีวิตจริง

ทริปท่องเที่ยวในอุดมคติคือการเดินเท้า (ผ่านเขตที่ 4 ของปารีส ซึ่งเป็นเขตที่เก่าแก่ที่สุด) Ile de la Cité จะทำให้คุณประหลาดใจด้วยสถาปัตยกรรมที่สวยงามมากมาย ไม่เพียงแต่มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีส: Conciergerie, Sainte-Chapelle, Place Dauphine

อย่าลืมแวะที่จัตุรัสอาสนวิหาร มีอาคารต่างๆ ที่สร้างขึ้นที่นี่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 และพิพิธภัณฑ์โบราณคดี “Crypt of the Notre Dame Porch” สิ่งที่ดึงดูดความสนใจก็คือ "ศูนย์กิโลเมตร" ซึ่งเป็นจุดตัดและจุดเริ่มต้นของถนนฝรั่งเศสทั้งหมดตั้งแต่สมัยยุคกลาง

เวลาเปิดทำการของอาคารเริ่มตั้งแต่ 8.00 น. ถึง 19.00 น. 08.30 น. – เริ่มมิสซาเช้า คุณสามารถเข้าไปข้างในได้ฟรี แต่คุณจะต้องจ่ายเงิน 15 ยูโรเพื่อปีนขึ้นไปบนระฆัง คลังมีตารางเวลาที่แตกต่างกัน: 9:30 – 18:30 น.

วิธีที่สะดวกที่สุดในการไปยังมหาวิหารน็อทร์-ดามคือโดยรถไฟใต้ดิน รถไฟ 6 สายที่แตกต่างกันไปที่นี่ จำชื่อสถานีที่คุณต้องลง:

  • แซงต์-มิเชล;
  • ลาซอร์บอนน์;
  • ชาเตเลต์;
  • โรงแรมเดอ วิลล์

รถไฟ (RER) ก็วิ่งที่นี่เช่นกัน สถานีทางออกที่เรียกว่าน็อทร์-ดาม

ถ้าไม่อยากนั่งรถไฟใต้ดินก็นั่งแท็กซี่ไป คนขับรถแท็กซี่ที่เคารพตนเองจะพาคุณไปที่มหาวิหารน็อทร์-ดามได้อย่างง่ายดาย ไม่มีใครในปารีสที่ไม่รู้ทางไปอาสนวิหารที่สวยงามโด่งดังแห่งนี้

ในบรรดาความปรารถนาอันเป็นที่รักที่สุดของพวกเขา มนุษย์โลกหลายคนตั้งชื่อการเดินทางไปปารีส - หนึ่งในเมืองที่โรแมนติกที่สุดในโลก เมื่อวางแผนเส้นทางรอบเมืองหลวงของฝรั่งเศสในตำนานและบริเวณโดยรอบ นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติวางแผนที่จะเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวที่ "ต้องดู" อย่างน้อยสิบแห่ง หนึ่งในนั้นคือหอไอเฟลและพิพิธภัณฑ์ลูฟร์, ช็องเซลีเซ่, แวร์ซายและประตูชัย, Place de la Bastille, มงต์มาตร์ และคาบาเร่ต์มูแลงรูจ แต่สถานที่ที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในปารีสมานานหลายศตวรรษก็คือ มหาวิหารน็อทร์-ดาม หรือที่รู้จักกันในชื่อ น็อทร์-ดาม มีนักท่องเที่ยวมาเยี่ยมชมมากกว่า 13 ล้านคนทุกปี

โบสถ์คาทอลิกฝรั่งเศสอันงดงามแห่งนี้เป็นสถานที่จัดพิธีสวดมนต์อย่างโอ่อ่า พิธีราชาภิเษกของจักรพรรดิ งานแต่งงานของราชวงศ์ และพิธีศพอันตระการตาสำหรับผู้สวมมงกุฎที่เสียชีวิต มีประวัติศาสตร์อันยาวนานและชะตากรรมที่ซับซ้อน

โครงสร้างถูกทำลายและสร้างขึ้นใหม่ซ้ำแล้วซ้ำเล่าและมีภัยคุกคามอย่างแท้จริงต่อการทำลายล้างและการลืมเลือนโดยสิ้นเชิงมากกว่าหนึ่งครั้ง การที่อาสนวิหารอันงดงามแห่งนี้ยังคงมีอยู่และการใช้งานต่างๆ ถือเป็นการให้เกียรติแก่วิกเตอร์ อูโก นักเขียนและนักเขียนบทละครชาวฝรั่งเศสผู้โด่งดังผู้หลงรักบ้านเกิด บรรยายถึงวัดหลากสีสันแห่งนี้ในนวนิยายชื่อเดียวกันของเขาเรื่อง “มหาวิหารน็อทร์-ดาม” ในปี 1831

งานโรแมนติกที่มีจุดจบที่น่าเศร้าได้รับความนิยมอย่างไม่น่าเชื่อ หนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากมาย และต่อมาก็มีการสร้างผลงานละคร การดัดแปลงภาพยนตร์ และละครเพลงที่น่าทึ่งโดยใช้พื้นฐานจากหนังสือเล่มนี้ นักท่องเที่ยวหลายพันคนได้รับแรงบันดาลใจจากคำอธิบายบทกวีของปารีสและประทับใจอย่างลึกซึ้งกับชะตากรรมอันน่าเศร้าของเอสเมอราลดาที่สวยงาม แห่กันไปที่เมืองหลวงของฝรั่งเศสเพื่อชมมหาวิหารด้วยตาตนเอง ซึ่งมีเหตุการณ์อันน่าทึ่งที่สร้างขึ้นโดยจินตนาการอันยาวนานของฮิวโก้เกิดขึ้น

ทุกวันนี้ ละครเพลงฝรั่งเศสเรื่อง Notre Dame de Paris ได้รับความนิยมเป็นพิเศษ ซึ่งเปิดตัวในปี 1998 และถูกรวมอยู่ใน Guinness Book of Records ว่าเป็นการแสดงดนตรีที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด ในอีก 12 ปีข้างหน้า มีการสร้างผลงานละครเพลงจากต่างประเทศ 10 เรื่อง น็อทร์-ดามแห่งปารีส ซึ่งรวมถึงในยุโรป สหรัฐอเมริกา รัสเซีย และเกาหลี หากต้องการชื่นชมดนตรีอันน่าทึ่งนี้ ลองฟังหนึ่งในซิงเกิลที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส - เพลง "Belle" ซึ่งอุทิศให้กับตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้

Notre-Dame de Paris: การก่อสร้างที่ยาวนานกว่า 2 ศตวรรษ

วันที่อย่างเป็นทางการในการเริ่มก่อสร้างวัดในตำนานคือปี 1163 ตอนนั้นเองที่หินก้อนแรกถูกวางลงบนรากฐานของโครงสร้างอันสง่างามในอนาคต

งานก่อสร้างใช้เวลานานกว่า 180 ปี - มหาวิหารขนาดใหญ่แห่งนี้ได้รับการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายในปี 1345 เท่านั้น ในระหว่างการก่อสร้าง พื้นที่ภายในได้ถูกนำมาใช้อย่างกระตือรือร้นเมื่อพร้อม ที่แท่นบูชาหลักซึ่งอุทิศให้ในปี 1182 มีการจัดพิธีสวดมนต์ พิธีราชาภิเษก งานแต่งงาน และงานศพ และในห้องโถงหรูหราแห่งหนึ่งมีการประชุมรัฐสภาชุดแรกของฝรั่งเศสในปี 1302

สถาปนิกหลายคนทำงานในโครงการวัดนี้ตลอดสองศตวรรษ ซึ่งอธิบายถึงสถาปัตยกรรมและการตกแต่งที่หลากหลายและหลากหลาย เงินสำหรับการก่อสร้างถูกรวบรวมโดย "คนทั้งโลก" ชาวปารีสทุกคนต้องการมีส่วนร่วมในการก่อสร้างวิหารของพระเจ้า ผู้ที่บริจาคเงินก้อนโตอาจถูกฝังไว้ในโบสถ์น้อย รวมทั้งมีรูปปั้นของพวกเขาจัดแสดงอยู่ในอาสนวิหารด้วย

เป็นเวลานานที่มหาวิหารน็อทร์-ดามยังคงการตกแต่งและศูนย์กลางทางศาสนาหลักของฝรั่งเศสทั้งหมด แต่บริการของคริสตจักรไม่ได้จัดขึ้นที่นี่เท่านั้น เนื่องจากวัดแห่งนี้ถือเป็นสถานที่ที่ปลอดภัยที่สุดในเมือง คนรวยจึงนำเงินออมมาที่นี่เพื่อความปลอดภัย อาสนวิหารแห่งนี้เปิดประตูต้อนรับไม่เพียงแต่สำหรับผู้มีอำนาจเท่านั้น แต่ยังเปิดประตูสู่คนยากจนอีกด้วย ผู้แสวงบุญและขอทานในท้องถิ่นสามารถพึ่งพาที่พักพิงชั่วคราวภายในกำแพงของสถานที่ศักดิ์สิทธิ์อันยิ่งใหญ่ได้เสมอ หอระฆังสูง 69 เมตรทำหน้าที่เป็นหอสังเกตการณ์ที่ใช้เฝ้าติดตามทางเข้าเมือง

อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 มหาวิหารแห่งนี้ต้องผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก ในรัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 หน้าต่างกระจกสีและหลุมศพถูกทำลายบางส่วน การปฏิวัติฝรั่งเศส (พ.ศ. 2332-2342) ได้สร้างความเสียหายให้กับวิหารที่มีอายุหลายศตวรรษนี้มากยิ่งขึ้น ผู้ก่อการจลาจลได้เข้าปล้นอาสนวิหาร รื้อยอดแหลมออก และตามคำสั่งของผู้นำของพวกเขา แม็กซิมิเลียน โรบสปิแยร์ ก็ได้ทำลายรูปปั้นที่แกะสลักไว้ ประติมากรรมของกษัตริย์ฝรั่งเศสถูกตัดศีรษะและโยนออกจากแกลเลอรี หลุมศพถูกทำลาย ระฆังละลาย รูปปั้นของพระแม่มารีบนแท่นบูชาถูกแทนที่ด้วยรูปปั้นของเทพีเสรีภาพ แต่ทุกอย่างอาจจบลงอย่างน่าเศร้ายิ่งกว่านี้ เนื่องจากในตอนแรกกลุ่มกบฏวางแผนที่จะระเบิดมหาวิหาร แต่ตกลงที่จะอนุรักษ์อาคารโดยมีเงื่อนไขว่าชาวปารีสจะต้องจ่ายเงินสำหรับความต้องการของการปฏิวัติ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ได้รับการประกาศให้เป็นวิหารแห่งเหตุผล และกลายเป็น... โกดังเก็บไวน์

เฉพาะในปี ค.ศ. 1802 เท่านั้นที่มหาวิหารที่ถูกปล้นกลับคืนสู่คอกของโบสถ์ สภาพวิหารของพระเจ้าน่าเสียดายอย่างยิ่งในช่วงพิธีราชาภิเษกของนโปเลียน (พ.ศ. 2347) ห้องโถงที่หรูหราครั้งหนึ่งต้องคลุมด้วยผ้าเพื่อปกปิดสภาพที่เลวร้าย

ตลอดสามทศวรรษต่อมา น็อทร์-ดามแห่งปารีสก็ค่อยๆ พังทลายลงและทรุดโทรมลง หลังจากการตีพิมพ์นวนิยายของ Hugo เท่านั้นที่ได้รับความสนใจจากอาคารอีกครั้ง ในปี พ.ศ. 2384-2389 มีการดำเนินการบูรณะขนาดใหญ่ในระหว่างนั้นไม่เพียงแต่วัตถุที่ถูกทำลายเท่านั้นที่ได้รับการฟื้นฟู แต่ยังมีองค์ประกอบใหม่ ๆ ปรากฏขึ้นด้วย: รูปปั้น ยอดแหลม แกลเลอรี่ไคเมร่า

สถาปัตยกรรมของนอเทรอดามเดอปารีส - ผลงานชิ้นเอกที่เชื่อมโยงสไตล์โรมันและโกธิค

สถาปนิกของโบสถ์คริสต์หลักในปารีสสามารถผสมผสานสองสไตล์เข้าด้วยกันอย่างกลมกลืน - โรมันและโกธิก ด้วยความเป็นคู่นี้ อาสนวิหารจึงมีรูปลักษณ์ที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งเป็นที่รู้จัก ซึ่งได้รับการเก็บรักษาไว้ในระหว่างการบูรณะครั้งล่าสุด

Notre Dame de Paris ที่ทันสมัยเป็นอาคารขนาดใหญ่ที่มีความยาว 130 ม. สูง 35 ม. (หอคอย - 36 ม.) และกว้าง 50 ม. ในเวลาเดียวกันวัดสามารถรองรับผู้คนได้มากกว่า 9,000 คน

การตกแต่งหลักอย่างหนึ่งของอาสนวิหารคือหน้าต่างกระจกสีที่เข้ามาแทนที่ผนัง นี่คือที่ตั้งแผงกระจกสีที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป (เส้นผ่านศูนย์กลางของหน้าต่างกระจกสีตรงกลางคือ 9.6 ม.) วัดแห่งนี้เป็นที่เก็บรักษาพระธาตุของชาวคริสต์ที่มีเอกลักษณ์ ศาลเจ้าที่มีค่าที่สุดคือมงกุฎหนามของพระเยซูคริสต์

อาสนวิหารฝรั่งเศสอันโด่งดังเป็นคัมภีร์ไบเบิลที่งดงามตระการตา บนผนังของวัดและภายในอาคารด้วยความช่วยเหลือของประติมากรรมและภาพวาดประวัติศาสตร์ทั้งหมดของศาสนาคริสต์เป็นภาพ - ตั้งแต่ช่วงเวลาแห่งการล่มสลายจนถึงการพิพากษาครั้งสุดท้าย คุ้มค่าที่จะมาที่นี่เพื่ออธิษฐานต่อพระเจ้าและเพียงเดินผ่านโครงสร้างอันตระหง่านเพื่อฟังเสียงออร์แกนอันน่าหลงใหล