ความลับอันน่าอัศจรรย์ของการทักทายในหมู่ชาวสลาฟ จากประวัติศาสตร์คำทักทายภาษารัสเซีย คำทักทายสลาฟโบราณ


คำทักทายของชาวสลาฟและความลับของพวกเขา: 1. ในเทพนิยายและมหากาพย์วีรบุรุษมักจะทักทายทุ่งนาแม่น้ำป่าไม้เมฆ ผู้คน โดยเฉพาะคนหนุ่มสาว จะได้รับคำบอกเล่าว่า “เฮ้ คุณ เพื่อนที่ดี!” คำว่า goy นั้นเก่ามาก มีรากศัพท์โบราณนี้อยู่ในหลายภาษา ในภาษารัสเซีย ความหมายของมันเกี่ยวข้องกับชีวิตและพลังการให้ชีวิต และในพจนานุกรมของ Dahl goit แปลว่า "อดอาหาร มีชีวิตอยู่ และมีชีวิตอยู่" แต่มีการตีความคำทักทายอีกแบบหนึ่งว่า "ไปเถอะ!": นักวิจัยบางคนแย้งว่าวลีนี้บ่งชี้ว่าเป็นของชุมชน เผ่า ชนเผ่าเดียวกัน และสามารถแปลได้ว่า: "คุณเป็นของเรา เป็นเลือดของเรา" ดังนั้นคำว่า "goy" แปลว่า "มีชีวิตอยู่" และ "esi" แปลว่า "กิน" แท้จริงแล้ววลีนี้สามารถแปลเป็นภาษารัสเซียสมัยใหม่ได้ดังนี้: "คุณมีอยู่ตอนนี้และยังมีชีวิตอยู่!" ที่น่าสนใจคือรากโบราณนี้ยังคงรักษาอยู่ในคำว่า คนนอกรีต และถ้า "goy" คือ "การมีชีวิตอยู่" คำว่า "คนนอกรีต" ก็เป็นสิ่งที่ตรงกันข้าม - บุคคลที่ถูกตัดขาดจากชีวิตและปราศจากมัน คำทักทายทั่วไปในภาษารัสเซียอีกคำหนึ่งคือ “Peace to your home!” มันสมบูรณ์และให้ความเคารพอย่างผิดปกติเพราะด้วยวิธีนี้บุคคลจะทักทายบ้านและผู้อยู่อาศัยทั้งหมดญาติสนิทและห่างไกล บางทีในยุคก่อนคริสเตียนมาตุภูมิคำทักทายดังกล่าวยังหมายถึงการดึงดูดบราวนี่และเทพเจ้าประเภทนี้ด้วย 2. การโค้งคำนับ เป็นการทักทายที่น่าเสียดายที่ยังมาไม่ถึงทุกวันนี้ (แต่ยังคงมีอยู่ในประเทศอื่น เช่น ในญี่ปุ่น คนทุกระดับและสถานะทางสังคมยังคงโค้งคำนับกันอย่างลึกซึ้งเมื่อพบปะ อำลา และเป็น เครื่องหมายแห่งความกตัญญู) ในมาตุภูมิเป็นเรื่องปกติที่จะต้องโค้งคำนับเมื่อพบกัน แต่ธนูก็แตกต่างออกไปเช่นกัน ชาวสลาฟทักทายบุคคลที่ได้รับความเคารพนับถือในชุมชนด้วยการโค้งคำนับต่ำถึงพื้น บางครั้งถึงกับแตะหรือจูบด้วยซ้ำ คันธนูนี้ถูกเรียกว่า “ประเพณีอันยิ่งใหญ่” คนรู้จักและเพื่อน ๆ ได้รับการต้อนรับด้วย "ประเพณีเล็ก ๆ " - คันธนูจากเอวและคนแปลกหน้าที่แทบไม่มีธรรมเนียมเลย: วางมือที่หัวใจแล้วลดระดับลง ที่น่าสนใจคือท่าทาง "จากใจสู่ดิน" เดิมเป็นภาษาสลาฟ แต่ "จากใจสู่ดวงอาทิตย์" ไม่ใช่ การยื่นมือไปที่หัวใจพร้อมกับคำนับ - นี่คือวิธีที่บรรพบุรุษของเราแสดงความจริงใจและความบริสุทธิ์ของความตั้งใจของพวกเขา การโค้งคำนับในเชิงเปรียบเทียบ (และทางร่างกายด้วย) หมายถึงความอ่อนน้อมถ่อมตนต่อหน้าคู่สนทนาของคุณ นอกจากนี้ยังมีช่วงเวลาแห่งการป้องกันตัวเองด้วยเพราะคน ๆ หนึ่งก้มหัวและไม่เห็นคนตรงหน้าทำให้เขาเห็นตำแหน่งที่ไม่มีที่พึ่งมากที่สุดในร่างกาย - คอของเขา 3. การแตะมือเป็นท่าทางโบราณที่สื่อสารกับคู่สนทนาจำนวนมากโดยไม่ต้องใช้คำพูดแม้แต่คำเดียว คุณสามารถบอกได้มากมายจากการจับมือกันแรงและยาวนานแค่ไหน ระยะเวลาในการจับมือจะแปรผันตามความสัมพันธ์อันอบอุ่น เพื่อนสนิท หรือคนที่ไม่ได้เจอกันมานานและยินดีที่ได้พบกัน อาจจับมือกันอย่างอบอุ่นได้โดยไม่ต้องใช้มือข้างเดียว แต่ทำได้ทั้งสองมือ ปกติพี่จะเป็นคนแรกที่ยื่นมือไปหาน้อง - ราวกับว่าเขากำลังเชิญเขาเข้าสู่แวดวงของเขา มือจะต้อง "เปล่า" - กฎนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้จนถึงทุกวันนี้ มือที่เปิดกว้างแสดงถึงความไว้วางใจ อีกทางเลือกหนึ่งสำหรับการจับมือไม่ใช่การสัมผัสด้วยฝ่ามือ แต่ด้วยมือของคุณ เห็นได้ชัดว่ามันเป็นเรื่องธรรมดาในหมู่นักรบ: นี่คือวิธีที่พวกเขาตรวจสอบว่าพวกเขาพบระหว่างทางไม่มีอาวุธติดตัว และแสดงให้เห็นว่าพวกเขาขาดอาวุธ ความหมายอันศักดิ์สิทธิ์ของการทักทายเช่นนี้คือเมื่อข้อมือสัมผัสกัน ชีพจรและจังหวะการเต้นของหัวใจของอีกฝ่ายก็จะถูกส่งผ่าน คนสองคนสร้างห่วงโซ่ซึ่งมีความสำคัญในประเพณีของรัสเซียเช่นกัน ต่อมาเมื่อมีกฎมารยาทปรากฏ มีเพียงเพื่อนเท่านั้นที่จับมือได้ และเพื่อที่จะทักทายคนรู้จักที่อยู่ห่างไกล พวกเขาจึงยกหมวกขึ้น นี่คือที่มาของสำนวนรัสเซีย "ความคุ้นเคยแบบไม่เป็นทางการ" ซึ่งหมายถึงความคุ้นเคยอย่างผิวเผิน 4. ที่มาของคำทักทายเหล่านี้น่าสนใจมาก เนื่องจากคำว่า “สวัสดี” ไม่สามารถย่อเป็นคำว่า “สุขภาพ” เท่านั้นได้ นั่นก็คือ สุขภาพ ตอนนี้เรารับรู้เช่นนั้นแล้ว: เป็นความปรารถนาให้อีกคนหนึ่งมีสุขภาพที่ดีและอายุยืนยาว อย่างไรก็ตาม รากศัพท์ของ “zdrav” และ “zdrov” พบได้ในภาษาอินเดีย กรีก และอเวสตันโบราณ ในตอนแรก คำว่า "สวัสดี" ประกอบด้วยสองส่วน: "Sъ-" และ "*dorvo-" โดยส่วนแรกหมายถึง "ดี" และส่วนที่สองเกี่ยวข้องกับแนวคิดของ "ต้นไม้" ต้นไม้เกี่ยวอะไรกับมัน? สำหรับชาวสลาฟโบราณ ต้นไม้เป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งและความเจริญรุ่งเรือง และการทักทายเช่นนี้หมายความว่าบุคคลหนึ่งปรารถนาความแข็งแกร่ง ความอดทน และความเจริญรุ่งเรืองอีกอย่างหนึ่ง นอกจากนี้ผู้ทักทายเองก็มาจากครอบครัวที่เข้มแข็งและเข้มแข็ง นี่เป็นการพิสูจน์ว่าไม่ใช่ทุกคนที่สามารถพูดว่า "สวัสดี" ได้ คนที่มีเสรีภาพเท่าเทียมกันได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนี้ แต่ทาสไม่ได้รับอนุญาต รูปแบบการทักทายสำหรับพวกเขาแตกต่างออกไป -“ ฉันตบหน้าผากคุณ” นักวิจัยพบการกล่าวถึงคำว่า "สวัสดี" เป็นครั้งแรกในพงศาวดารลงวันที่ 1,057 ผู้เขียนพงศาวดารเขียนว่า “สวัสดี ฤดูร้อนหลายๆ ครั้ง” คำว่า "สวัสดี" ง่ายต่อการถอดรหัส นอกจากนี้ยังประกอบด้วยสองส่วน: “at” + “vet” คำแรกพบในคำว่า "กอดรัด" "เอียง" และหมายถึงความใกล้ชิดเข้าใกล้บางสิ่งบางอย่างหรือใครบางคน อย่างที่สองอยู่ในคำว่า "คำแนะนำ" "คำตอบ" "ข่าว"... ด้วยการพูดว่า "สวัสดี" เราแสดงความใกล้ชิด (และจริงๆ แล้วเราพูดกับคนใกล้ชิดด้วยวิธีนี้เท่านั้น) และในขณะเดียวกันก็เป็นการแจ้งข่าวดี ไปที่อื่น

คำทักทายจากชาวสลาฟ

ประเพณีการทักทายชาวสลาฟโบราณนั้นลึกลับและน่าสนใจ แม้ว่าจะมีการสูญเสียไปมากและไม่มีการปฏิบัติตามกฎบางอย่างในระหว่างพิธีกรรมนี้ แต่ความหมายหลักยังคงเหมือนเดิม - เป็นความปรารถนาเพื่อสุขภาพของคู่สนทนา

คำทักทายที่มีชื่อเสียงที่สุดอย่างหนึ่งที่มาถึงเราไม่เปลี่ยนแปลงคือ - ไปเถอะ นี่คือความปรารถนาเพื่อสุขภาพของชาวสลาฟ

Goy น่าจะเป็นคำภาษารัสเซียที่เก่าแก่ที่สุด ซึ่งเป็นคำที่มีความหมายเกี่ยวกับชีวิตและพลังแห่งชีวิต ในพจนานุกรมของดาห์ล goit แปลว่า "อดอาหาร มีชีวิตอยู่" นักวิจัยบางคนใช้ความหมายนี้ตีความสูตรนี้ว่าเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงการเป็นส่วนหนึ่งของชุมชน เผ่า ชนเผ่า: "คุณเป็นของเรา เป็นเลือดของเรา"

“คุณเป็นเพื่อนที่ดี” ในมหากาพย์ของชาวสลาฟทั้งหมด นี่คือวิธีที่พวกเขาทักทายผู้ที่พวกเขาต้องการความดีและสุขภาพที่ดี ดังนั้นคำว่า "สวัสดี" - ความปรารถนาเพื่อสุขภาพที่ดีของคู่สนทนาซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของมารยาทและความเคารพที่ดีมาโดยตลอด

แต่ถ้าพวกเขาต้องการทักทายบ้านและญาติทุกคนในบ้าน พวกเขาก็พูดว่า "ขอให้บ้านของคุณสงบสุข!" แต่โดยส่วนใหญ่แล้ววลีนี้หมายถึงการทักทายกับ Domovoi และไม่ใช่แค่ในฐานะผู้ดูแลเตาไฟและความสงบเรียบร้อยใน บ้าน แต่เป็นอวตารของเทพเจ้าร็อด

ชาวสลาฟไม่เพียงทักทายกันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเทพเจ้าต่างๆด้วย เป็นไปได้มากว่านี่คือจุดที่สมมติฐานเกี่ยวกับชื่อของชาวสลาฟมาจากคำว่า "เชิดชู" แต่พวกเขาไม่เพียงแต่ยกย่องเทพเจ้าเท่านั้น แต่ยังปฏิบัติต่อธรรมชาติโดยรอบด้วยความสุภาพและความเคารพอยู่เสมอ ในเทพนิยายและมหากาพย์สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในความจริงที่ว่าวีรบุรุษของผลงานมักจะทักทายทุ่งนาแม่น้ำป่าไม้เมฆ

เป็นที่น่าสนใจว่าตั้งแต่สมัยโบราณชาวสลาฟมักจะทักทายบุคคลที่เคารพนับถือด้วยการโค้งคำนับต่ำลงกับพื้นในขณะเดียวกันก็แตะพื้น (จูบ) ทำหน้าที่เป็นพิธีกรรมในการรับความแข็งแกร่งและความสง่างามจากโลก คนรู้จักและเพื่อนๆ จะทักทายกันด้วยธนูตั้งแต่เอว แต่คนแปลกหน้าจะทักทายกันด้วยวิธีต่างๆ กัน แต่ส่วนใหญ่มักจะเอามือแตะที่หัวใจแล้วลดระดับลง

นอกจากนี้ คนแปลกหน้ายังสามารถทักทายด้วยการพยักหน้าธรรมดาๆ ได้อีกด้วย ในกรณีนี้การเคลื่อนที่ไม่ควรไปทางดวงอาทิตย์ แต่ไปทางโลก สิ่งที่น่าสนใจคือท่าทางสลาฟคือ "จากหัวใจสู่โลก" ไม่ใช่ "สู่ดวงอาทิตย์" เนื่องจากเป็นแม่ธรณีที่ให้ชีวิตและรับผู้พิทักษ์ดินแดนรัสเซียที่ล้มลงในการต่อสู้ - นี่คือ นักรบแห่งมาตุภูมิทักทายคู่ต่อสู้ของพวกเขาอย่างไร

ปัจจุบันมีคำทักทายมากมายเช่น "Glory to Rod!", "Good day", "Be healthy!" คำและวลีทั้งหมดนี้สื่อถึงความอบอุ่นความเอาใจใส่และการมีส่วนร่วมในชะตากรรมของบุคคลอื่นซึ่งเป็นคู่สนทนา

พิธีทักทายมีความสำคัญในแง่ของการเริ่มต้น ดังนั้นจากรูปแบบของคำทักทาย คุณสามารถเข้าใจได้ว่าคู่สนทนาได้รับการเคารพหรือไม่ คุณสามารถเข้าใจเพศและสถานะทางสังคมของบุคคลที่ได้รับมอบหมายคำทักทายได้ ประเพณีนี้ปกปิดสิ่งลึกลับและน่าสนใจมากมาย ในบรรดาชาวสลาฟในอดีตและปัจจุบันไม่ใช่ทุกอย่างชัดเจนที่นี่ แต่มีบางสิ่งที่ควรค่าแก่การบอก ดังนั้นสิ่งสำคัญที่ก่อตัวเป็นแกนกลางคือการอวยพรให้คู่สนทนามีสุขภาพที่ดี สมมติว่า คำทักทายที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ “พระองค์ทรงเป็นพระเจ้า” นี่คือความปรารถนาเพื่อสุขภาพของชาวสลาฟ ทุกคนจำมหากาพย์เรื่อง “คุณเป็นเพื่อนที่ดี เพื่อนที่ดี” ได้ไหม?
สำนวนนี้มาจากมหากาพย์ เราไม่คิดว่ามันคุ้มค่าที่จะอธิบายว่าคำว่า "สวัสดี" เป็นคำอธิษฐานเพื่อสุขภาพ นอกจากนี้ยังสามารถได้ยินคำอวยพรเพื่อสุขภาพด้วยคำทักทาย "สวัสดี" "Zdorovenki buli" และอื่น ๆ อีกมากมาย การอวยพรให้คู่สนทนาของคุณมีสุขภาพแข็งแรงเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงมารยาทที่ดีและความเคารพ หากคุณต้องการทักทายบ้านและญาติทุกคนในบ้าน พวกเขากล่าวว่า "บ้านของคุณสงบสุข!" ดูเหมือนว่าสิ่งนี้จะย้อนกลับไปถึงพิธีกรรมการทักทาย Domovoy และ Chur วลี "สันติภาพสู่บ้านของคุณ" น่าจะหมายถึงการทักทาย Domovoi บราวนี่ไม่ได้เป็นเพียงผู้ดูแลเตาไฟและความเป็นระเบียบในบ้านเท่านั้น แต่ยังเป็นชาติต่อมาด้วย เพียงแต่กระบวนการเปลี่ยนแปลงของครอบครัว – บรรพบุรุษ – บราวนี่นั้นไม่ได้รวดเร็วนัก ร็อดเริ่มถูกลืมในศตวรรษที่ 10 และในศตวรรษต่อมา Rozhanitsy ก็ได้รับความเคารพนับถือแล้ว แต่ลัทธิของบรรพบุรุษยังคงอยู่ในมาตุภูมิ จำสำนวนนี้เมื่อคุณพบสิ่งของที่ไม่มีเจ้าของ: “ไชโย มันเป็นของฉัน!” นี่เป็นเสียงเรียกจากสมัยโบราณให้ร็อดมาเป็นสักขีพยานในการค้นพบนี้ ชาวสลาฟไม่เพียงทักทายกันเท่านั้น แต่ยังทักทายเหล่าทวยเทพด้วย นี่คือที่มาของคำว่า "เชิดชู" สมมติฐานเกี่ยวกับชื่อตนเองของชาวสลาฟ ชาวสลาฟไม่เพียงแต่ถวายเกียรติแด่เทพเจ้าเท่านั้น แต่ยังปฏิบัติต่อธรรมชาติโดยรอบอย่างถูกต้องและสุภาพอยู่เสมอ ในมหากาพย์ สิ่งนี้ยังคงอยู่ในปรากฏการณ์ที่ฮีโร่มักจะทักทายทุ่งนา ป่าไม้ หรือแม่น้ำ ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น ชาวสลาฟเชื่อว่าโลกยังมีชีวิตอยู่ และทุกจิตวิญญาณที่มีชีวิตจำเป็นต้องได้รับการต้อนรับ คุณเคยสงสัยบ้างไหมว่าทำไมทุกคนในหมู่บ้าน แม้แต่เด็กๆ ก็ยังทักทายกันแม้กระทั่งกับคนแปลกหน้า? ชาวสลาฟอาจไม่พูดชื่อที่แท้จริงของเขา แต่เขาจำเป็นต้องทักทาย ย้อนกลับไปสู่ปรากฏการณ์ที่ว่าหากคุณปรารถนาสุขภาพให้กับบุคคลหนึ่ง บุคคลนั้นก็จะปรารถนาให้คุณเช่นกัน ด้วยเหตุนี้ ผู้คนแม้จะไม่เคยคุ้นเคยมาก่อนก็ยังมีความใกล้ชิดทางจิตใจมากขึ้น และการสร้างสายสัมพันธ์นี้ก็ได้สร้างแนวป้องกันขึ้นแล้ว และพวกเขาไม่คาดหวังสิ่งเลวร้ายจากคนแปลกหน้าอีกต่อไป
การทักทายของบุคคลที่นับถือในชุมชนมักจะโค้งคำนับลงกับพื้นเสมอ คนรู้จักและเพื่อน ๆ ได้รับการต้อนรับด้วยธนูจากเอว คนแปลกหน้าสามารถทักทายได้หลายวิธี แต่ส่วนใหญ่มักจะวางมือบนหัวใจแล้วลดระดับลง เวอร์ชันที่เรียบง่ายของสองประเภทแรก แม้ว่าในสองกรณีแรกจะวางมือไว้ที่หัวใจ แต่นี่คือการแสดงเจตนาอันจริงใจ นอกจากนี้ คนแปลกหน้ายังสามารถทักทายด้วยการพยักหน้าธรรมดาๆ ได้อีกด้วย เป็นลักษณะเฉพาะที่การเคลื่อนไหวในการทักทายนี้ไม่ได้มุ่งหน้าสู่ดวงอาทิตย์เนื่องจาก Rodnovers ยุคใหม่บางคนพยายามตีความ แต่มุ่งสู่โลก และนี่เป็นมากกว่าตรรกะเมื่อพิจารณาจากข้อเท็จจริงที่ว่าชาวสลาฟเคารพโลกในฐานะพระเจ้า เมื่อศึกษาประเด็นนี้ ถือเป็นลักษณะเฉพาะและสำคัญที่นักบวชคริสเตียนเรียกชาวสลาฟนอกรีตว่าเป็น "ผู้นับถือรูปเคารพ" พวกเขาโค้งคำนับต่อรูปเคารพจึงเป็นการทักทายและแสดงความเคารพ ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับโลกทัศน์ของชาวสลาฟเนื่องจากไอดอลเป็นบรรพบุรุษที่ล่วงลับไปแล้วและคุณจะปฏิบัติต่อพวกเขาด้วยความเคารพหรือไม่เลย
การทักทายเป็นเหมือนการเริ่มต้นจากคู่สนทนา เขาจะขออะไรตอบแทน? ของคุณหรือของคนอื่น (นี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับตัวอย่างของ “goy you”)? และคำทักทายในปัจจุบันมีการใช้อย่างเคร่งครัดบนพื้นฐานที่โดดเด่น สมมติว่าเป็นพิธีกรรมทักทายด้วยการจับมือ ไม่ใช่การจับมือ แต่เป็นการจับมือ ใน Rodnoverie นี่ไม่ได้เป็นเพียงคำทักทายที่มีลักษณะเฉพาะเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการระบุตัวตนด้วย คำทักทายนี้อธิบายได้จากสมัยโบราณของการใช้ เมื่อพวกเขาตรวจสอบว่ามีอาวุธอยู่ที่แขนเสื้อหรือไม่ ความหมายลึกลับของการทักทายประเภทนี้คือเมื่อข้อมือสัมผัส ชีพจรและจังหวะการเต้นของหัวใจของบุคคลอื่นจะถูกส่งผ่าน คำทักทายนี้ดูเหมือนอ่านรหัสของอีกฝ่ายได้ วันนี้คุณจะพบกับคำทักทายมากมายและ "Glory to Rod!", "Good day!" และอีกหลายประโยคจากที่กล่าวมาข้างต้น และวันนี้ Rodnovers อวยพรให้ครอบครัวมีสุขภาพแข็งแรงและเจริญรุ่งเรือง และคำทักทายทุกรูปแบบสื่อถึงความอบอุ่นและการมีส่วนร่วมในชะตากรรมของบุคคลอื่น ฉันดีใจที่คำทักทายที่หลากหลายดังกล่าวแม้จะลืมไปบางส่วนแล้ว แต่ก็ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้และมีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อย!

ตามเวอร์ชันหนึ่งชื่อ "Slavs" มาจากคำว่า "เชิดชู" สิ่งนี้ดูเหมือนจะปฏิเสธไม่ได้ เพราะคำทักทายภาษารัสเซียทุกครั้งถือเป็นลัทธิวิทยา แม้ว่าจะเงียบไปก็ตาม

1. คำทักทายก่อนคริสตชน

ในเทพนิยายและมหากาพย์ วีรบุรุษมักจะทักทายทุ่งนา แม่น้ำ ป่าไม้ และก้อนเมฆ ผู้คน โดยเฉพาะคนหนุ่มสาว จะได้รับคำบอกเล่าว่า “เฮ้ คุณ เพื่อนที่ดี!” คำว่า goy นั้นเก่ามาก มีรากศัพท์โบราณนี้อยู่ในหลายภาษา ในภาษารัสเซีย ความหมายของมันเกี่ยวข้องกับชีวิตและพลังการให้ชีวิต และในพจนานุกรมของ Dahl goit แปลว่า "อดอาหาร มีชีวิตอยู่ และมีชีวิตอยู่" แต่มีการตีความคำทักทายอีกแบบหนึ่งว่า "ไปเถอะ!": นักวิจัยบางคนแย้งว่าวลีนี้บ่งชี้ว่าเป็นของชุมชน เผ่า ชนเผ่าเดียวกัน และสามารถแปลได้ว่า: "คุณเป็นของเรา เป็นเลือดของเรา"
ดังนั้นคำว่า "goy" แปลว่า "มีชีวิตอยู่" และ "esi" แปลว่า "กิน" แท้จริงแล้ววลีนี้สามารถแปลเป็นภาษารัสเซียสมัยใหม่ได้ดังนี้: "คุณมีอยู่ตอนนี้และยังมีชีวิตอยู่!"
ที่น่าสนใจคือรากโบราณนี้ยังคงรักษาอยู่ในคำว่า คนนอกรีต และถ้า "goy" คือ "การมีชีวิตอยู่" คำว่า "คนนอกรีต" ก็เป็นสิ่งที่ตรงกันข้าม - บุคคลที่ถูกตัดขาดจากชีวิตและปราศจากมัน
คำทักทายทั่วไปในภาษารัสเซียอีกคำหนึ่งคือ “Peace to your home!” มันสมบูรณ์และให้ความเคารพอย่างผิดปกติเพราะด้วยวิธีนี้บุคคลจะทักทายบ้านและผู้อยู่อาศัยทั้งหมดญาติสนิทและห่างไกล

2. คำทักทายแบบคริสเตียน

ศาสนาคริสต์ให้คำทักทายที่หลากหลายแก่ Rus และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาจากคำพูดแรกที่พูดก็เป็นไปได้ที่จะกำหนดศาสนาของคนแปลกหน้า คริสเตียนชาวรัสเซียชอบทักทายกันเช่นนี้: “พระคริสต์ทรงอยู่ท่ามกลางเรา!” - และตอบว่า: "มันเป็นและจะเป็น!"
ไบแซนเทียมเป็นที่รักของ Rus และภาษากรีกโบราณให้ความรู้สึกเกือบจะเป็นภาษาพื้นเมือง ชาวกรีกโบราณทักทายกันด้วยเครื่องหมายอัศเจรีย์ว่า “Hayrete!” ซึ่งแปลว่า “ชื่นชมยินดี!” - และชาวรัสเซียก็ตอบรับคำทักทายนี้ตามพวกเขา "ชื่นชมยินดี!" - ราวกับว่าบุคคลเริ่มเพลงสรรเสริญ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด (ท้ายที่สุดนี่คือบทเพลงที่พบในเพลงสรรเสริญ Theotokos) คำทักทายอีกอย่างหนึ่งที่เกิดขึ้นในช่วงเวลานี้มักใช้เมื่อเดินผ่านผู้คนในที่ทำงาน “พระเจ้าช่วย!” - เขาพูดแล้ว “เพื่อพระสิริของพระเจ้า!” หรือ "ขอบคุณพระเจ้า!" - พวกเขาตอบเขา คำเหล่านี้ไม่ใช่คำทักทาย แต่บ่อยครั้งเป็นเพียงความปรารถนา แต่ชาวรัสเซียยังคงใช้คำเหล่านี้มาจนถึงทุกวันนี้
แน่นอนว่าไม่ใช่คำทักทายโบราณทุกฉบับที่มาถึงเรา ในวรรณกรรมจิตวิญญาณ คำทักทายมักจะ "ละเว้น" เกือบทุกครั้ง และตัวละครก็ตรงไปยังแก่นแท้ของการสนทนา มีเพียงในอนุสรณ์สถานวรรณกรรมแห่งเดียวเท่านั้น - คัมภีร์ที่ไม่มีหลักฐาน "The Tale of Our Father Agapius" แห่งศตวรรษที่ 13 มีคำทักทายจากสมัยนั้นซึ่งน่าประหลาดใจในบทกวี: "เดินให้ดีแล้วคุณจะมีเส้นทางที่ดี"

3. จูบ

การจูบสามครั้งที่เก็บรักษาไว้ในรัสเซียจนถึงทุกวันนี้เป็นประเพณีที่เก่าแก่มาก เลขสามเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ เป็นทั้งความสมบูรณ์ในตรีเอกานุภาพ ตลอดจนความน่าเชื่อถือและการปกป้อง แขกมักจะถูกจูบด้วยวิธีนี้ - อย่างไรก็ตามแขกของคนรัสเซียก็เหมือนนางฟ้าที่เข้ามาในบ้าน การจูบอีกแบบหนึ่งคือการจูบมือซึ่งหมายถึงความเคารพและความชื่นชม แน่นอนว่านี่คือวิธีที่ผู้ใกล้ชิดเขาทักทายอธิปไตย (บางครั้งก็จูบไม่แม้แต่มือของเขา แต่เป็นเท้าของเขา) การจูบนี้เป็นส่วนหนึ่งของการให้พรของปุโรหิตซึ่งเป็นการทักทายด้วย ในคริสตจักรพวกเขายังจูบผู้ที่เพิ่งได้รับความลึกลับอันศักดิ์สิทธิ์ของพระคริสต์ - ในกรณีนี้การจูบนั้นเป็นทั้งการแสดงความยินดีและคำทักทายต่อบุคคลที่ได้รับการชำระล้างใหม่และได้รับการชำระล้างใหม่
ความศักดิ์สิทธิ์และไม่ใช่แค่ความหมาย "เป็นทางการ" ของการจูบในมาตุภูมิก็พิสูจน์ได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าไม่ใช่ทุกคนที่ได้รับอนุญาตให้จูบมือของอธิปไตย (เอกอัครราชทูตจากประเทศที่ไม่ใช่คริสเตียนถูกห้ามไม่ให้ทำเช่นนั้น) ผู้มีสถานะต่ำกว่าสามารถจูบอันที่สูงกว่าบนไหล่ และเขาสามารถจูบบนหัวของเขาได้
หลังการปฏิวัติและในสมัยโซเวียต ประเพณีการทักทายและการจูบเริ่มอ่อนลง แต่ขณะนี้กำลังฟื้นขึ้นมาอีกครั้ง

4. คันธนู

การโค้งคำนับเป็นการทักทายที่น่าเสียดายที่ยังมาไม่ถึงทุกวันนี้ (แต่ยังคงมีอยู่ในประเทศอื่นๆ เช่น ในญี่ปุ่น คนทุกระดับและสถานะทางสังคมยังคงโค้งคำนับกันอย่างลึกซึ้งเมื่อพบปะกัน กล่าวคำอำลา และเป็น เครื่องหมายแห่งความกตัญญู) ในมาตุภูมิเป็นเรื่องปกติที่จะต้องโค้งคำนับเมื่อพบกัน แต่ธนูก็แตกต่างออกไปเช่นกัน
ชาวสลาฟทักทายบุคคลที่ได้รับความเคารพนับถือในชุมชนด้วยการโค้งคำนับต่ำถึงพื้น บางครั้งถึงกับแตะหรือจูบด้วยซ้ำ คันธนูนี้ถูกเรียกว่า “ประเพณีอันยิ่งใหญ่” คนรู้จักและเพื่อน ๆ ได้รับการต้อนรับด้วย "ประเพณีเล็ก ๆ " - คันธนูจากเอวและคนแปลกหน้าที่แทบไม่มีธรรมเนียมเลย: วางมือที่หัวใจแล้วลดระดับลง ที่น่าสนใจคือท่าทาง "จากใจสู่ดิน" เดิมเป็นภาษาสลาฟ แต่ "จากใจสู่ดวงอาทิตย์" ไม่ใช่ การยื่นมือไปที่หัวใจพร้อมกับคำนับ - นี่คือวิธีที่บรรพบุรุษของเราแสดงความจริงใจและความบริสุทธิ์ของความตั้งใจของพวกเขา
การโค้งคำนับในเชิงเปรียบเทียบ (และทางร่างกายด้วย) หมายถึงความอ่อนน้อมถ่อมตนต่อหน้าคู่สนทนาของคุณ นอกจากนี้ยังมีช่วงเวลาแห่งการป้องกันตัวเองด้วยเพราะคน ๆ หนึ่งก้มหัวและไม่เห็นคนตรงหน้าทำให้เขาเห็นตำแหน่งที่ไม่มีที่พึ่งมากที่สุดในร่างกาย - คอของเขา

5. กอด

การกอดเป็นเรื่องปกติในภาษารัสเซีย แต่คำทักทายประเภทนี้ก็มีรูปแบบต่างๆ กันเช่นกัน ตัวอย่างที่น่าสนใจที่สุดอย่างหนึ่งคือการกอดแบบ “จริงใจ” ของผู้ชาย ซึ่งเมื่อมองแวบแรกก็แสดงให้เห็นถึงความไว้วางใจที่ผู้ชายมีต่อกัน แต่ในความเป็นจริงกลับตรงกันข้าม เพราะนี่คือวิธีที่ผู้ชายตรวจสอบว่าเป็นคู่แข่งที่อันตรายหรือไม่ มีอาวุธ การกอดอีกแบบหนึ่งคือการเป็นพี่น้องกัน การยุติความเป็นศัตรูอย่างกะทันหัน ญาติมิตรกอดกันรวมทั้งคนในโบสถ์ก่อนสารภาพ นี่เป็นประเพณีของคริสเตียนโบราณที่ช่วยให้บุคคลยอมรับการสารภาพ ให้อภัยผู้อื่น และขอการให้อภัยตัวเอง (ท้ายที่สุดแล้ว ในคริสตจักรก็มีคนที่รู้จักกันดี และในหมู่พวกเขาเป็นผู้กระทำความผิดและผู้ขุ่นเคือง)

6. การจับมือและหมวก

การแตะมือเป็นท่าทางโบราณที่สื่อสารกับคู่สนทนาได้มากมายโดยไม่ต้องใช้คำพูดแม้แต่คำเดียว คุณสามารถบอกได้มากมายจากการจับมือกันแรงและยาวนานแค่ไหน ระยะเวลาในการจับมือจะแปรผันตามความสัมพันธ์อันอบอุ่น เพื่อนสนิท หรือคนที่ไม่ได้เจอกันมานานและยินดีที่ได้พบกัน อาจจับมือกันอย่างอบอุ่นได้โดยไม่ต้องใช้มือข้างเดียว แต่ทำได้ทั้งสองมือ ปกติพี่จะเป็นคนแรกที่ยื่นมือไปหาน้อง - ราวกับว่าเขากำลังเชิญเขาเข้าสู่แวดวงของเขา มือจะต้อง "เปล่า" - กฎนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้จนถึงทุกวันนี้ มือที่เปิดกว้างแสดงถึงความไว้วางใจ อีกทางเลือกหนึ่งสำหรับการจับมือไม่ใช่การสัมผัสด้วยฝ่ามือ แต่ด้วยมือของคุณ เห็นได้ชัดว่ามันเป็นเรื่องธรรมดาในหมู่นักรบ: นี่คือวิธีที่พวกเขาตรวจสอบว่าพวกเขาพบระหว่างทางไม่มีอาวุธติดตัว และแสดงให้เห็นว่าพวกเขาขาดอาวุธ ความหมายอันศักดิ์สิทธิ์ของการทักทายเช่นนี้คือเมื่อข้อมือสัมผัสกัน ชีพจรและจังหวะการเต้นของหัวใจของอีกฝ่ายก็จะถูกส่งผ่าน คนสองคนสร้างห่วงโซ่ซึ่งมีความสำคัญในประเพณีของรัสเซียเช่นกัน
ต่อมาเมื่อมีกฎมารยาทปรากฏ มีเพียงเพื่อนเท่านั้นที่จับมือได้ และเพื่อที่จะทักทายคนรู้จักที่อยู่ห่างไกล พวกเขาจึงยกหมวกขึ้น นี่คือที่มาของสำนวนรัสเซีย "ความคุ้นเคยแบบไม่เป็นทางการ" ซึ่งหมายถึงความคุ้นเคยอย่างผิวเผิน

7. "สวัสดี" และ "สวัสดี"

ที่มาของการทักทายเหล่านี้น่าสนใจมาก เนื่องจากคำว่า “สวัสดี” ไม่สามารถย่อเป็นคำว่า “สุขภาพ” เท่านั้นได้ นั่นก็คือ สุขภาพ ตอนนี้เรารับรู้เช่นนั้นแล้ว: เป็นความปรารถนาให้อีกคนหนึ่งมีสุขภาพที่ดีและอายุยืนยาว อย่างไรก็ตาม รากศัพท์ของ “zdrav” และ “zdrov” พบได้ในภาษาอินเดีย กรีก และอเวสตันโบราณ ในตอนแรก คำว่า "สวัสดี" ประกอบด้วยสองส่วน: "Sъ-" และ "*dorvo-" โดยส่วนแรกหมายถึง "ดี" และส่วนที่สองเกี่ยวข้องกับแนวคิดของ "ต้นไม้" ต้นไม้เกี่ยวอะไรกับมัน? สำหรับชาวสลาฟโบราณ ต้นไม้เป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งและความเจริญรุ่งเรือง และการทักทายเช่นนี้หมายความว่าบุคคลหนึ่งปรารถนาความแข็งแกร่ง ความอดทน และความเจริญรุ่งเรืองอีกอย่างหนึ่ง นอกจากนี้ผู้ทักทายเองก็มาจากครอบครัวที่เข้มแข็งและเข้มแข็ง นี่เป็นการพิสูจน์ว่าไม่ใช่ทุกคนที่สามารถพูดว่า "สวัสดี" ได้ คนที่มีเสรีภาพเท่าเทียมกันได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนี้ แต่ทาสไม่ได้รับอนุญาต รูปแบบการทักทายสำหรับพวกเขาแตกต่างออกไป -“ ฉันตบหน้าผากคุณ”
นักวิจัยพบการกล่าวถึงคำว่า "สวัสดี" เป็นครั้งแรกในพงศาวดารลงวันที่ 1,057 ผู้เขียนพงศาวดารเขียนว่า “สวัสดี ฤดูร้อนหลายๆ ครั้ง”
คำว่า "สวัสดี" ง่ายต่อการถอดรหัส นอกจากนี้ยังประกอบด้วยสองส่วน: “at” + “vet” คำแรกพบในคำว่า "กอดรัด" "เอียง" และหมายถึงความใกล้ชิดเข้าใกล้บางสิ่งบางอย่างหรือใครบางคน อย่างที่สองอยู่ในคำว่า "คำแนะนำ" "คำตอบ" "ข่าว"... ด้วยการพูดว่า "สวัสดี" เราแสดงความใกล้ชิด (และจริงๆ แล้วเราพูดกับคนใกล้ชิดด้วยวิธีนี้เท่านั้น) และในขณะเดียวกันก็เป็นการแจ้งข่าวดี ไปที่อื่น

เอคาเทรินา โฮอาโร

บันทึกย่อของชั้นเรียนในหัวข้อ: “ผู้คนทักทายกันในภาษามาตุภูมิอย่างไร” สำหรับโรงเรียนประถมศึกษา


Dailidenok Lyubov Evgenievna ครูผู้มุ่งมั่นใน Kostroma
คำอธิบาย:เนื้อหานี้มีไว้สำหรับครูโรงเรียนประถมศึกษาและครูประจำชั้น
วัตถุประสงค์ของบทเรียน:แนะนำให้เด็ก ๆ รู้จักรูปแบบการทักทายในภาษารัสเซีย
งาน:
1. ขยายขอบเขตความรู้ของเด็ก
2. ช่วยให้เด็ก ๆ รู้สึกถึงความรู้สึกสัมผัสที่สมบูรณ์ผ่านเกม
3. สร้างบรรยากาศที่ดีในห้องเรียน
วัสดุที่ใช้:ดอกไม้ "สมาร์ทคาโมมายล์", "คลาวด์", "ดวงอาทิตย์"
จุดขององค์กร:
(ครูตรวจสอบความพร้อมของเด็กสำหรับบทเรียน)
ครู:
ได้รับสายที่รอคอยมานาน -
บทเรียนเริ่มต้นขึ้น
สวัสดีตอนบ่ายพวกที่รัก ฉันดีใจที่ได้พบคุณทุกคน มาระบายอารมณ์กันหน่อยสิ! พวกคุณมองหน้ากันแล้วยิ้ม!
ขั้นตอนการเตรียมการ:
ครู: บทเรียนวันนี้ไม่ง่ายแต่มีมนต์ขลัง คุณรู้ไหมว่าทำไม? เพราะเราจะไปกับคุณสู่ดินแดนมหัศจรรย์ซึ่งเราจะได้เรียนรู้สิ่งที่น่าสนใจมากมาย คุณพร้อมหรือยัง? ปิดตาของคุณ เราทุกคนนับถึงสิบด้วยกัน (หนึ่ง สอง สาม...) และเราอยู่ในดินแดนมหัศจรรย์
สิ่งที่น่าสนใจมากมายรอเราอยู่ในประเทศนี้ แต่การเดินทางไม่ใช่เรื่องง่ายคุณต้องมีบัตรผ่าน คุณต้องแบ่งออกเป็นกลุ่มละ 4 คน ขั้นแรก พวกคุณแต่ละคนคิดอย่างเป็นอิสระ จากนั้นอภิปรายทางเลือกของคุณในกลุ่ม เราใช้คำอะไรในการพบปะกัน จากนั้นจึงพูดทีละคำ - การทักทาย กลุ่มที่ตั้งชื่อคำทักทายจะได้รับ "ผ่าน" สู่ดินแดนแห่งคำวิเศษ คุณมีเวลา 2 นาทีในการอภิปราย ใครรับมือก่อนยกมือขึ้น
พวกเขาผลัดกันพูดคำเช่น "สวัสดี" "สวัสดี" "สวัสดีตอนเช้า" เป็นต้น

ความคืบหน้าของบทเรียน:

ครู:
วันนี้เรามาดูกันว่าพวกเขาเคยทักทายกันในภาษารัสเซียอย่างไร คำไหนหมดไปแล้ว และคำไหนที่เรายังใช้อยู่
แล้วปาฏิหาริย์อะไรรอเราอยู่ในประเทศนี้!
ปาฏิหาริย์ครั้งแรก: “พบกับดอกไม้ที่เรียกว่า “ดอกคาโมไมล์อัจฉริยะ” ทำงานเป็นคู่.


นี่คือดอกไม้ที่มีกลีบดอกแปลกตา มีการเขียนคำไว้บนกลีบแต่ละกลีบ อยากรู้ว่ามีคำอะไรซ่อนอยู่หลังกลีบแต่ละกลีบ?
นักเรียนตอบว่า: "ใช่!"
ครู:
ในการทำเช่นนี้แต่ละคู่จะฉีกกลีบดอกหนึ่งกลีบ คุณอ่านคำนี้ก่อนแล้วจึงพยายามอธิบายด้วยคำพูดของคุณเองว่าคุณคิดว่ามันหมายถึงอะไร แล้วฉันจะอ่านคำตอบที่ถูกต้องให้คุณ
คำที่ใช้โดยมีความหมายที่ถูกต้องอยู่ในวงเล็บ:
- สวัสดี (รูปแบบการทักทายที่พัฒนาเมื่อปลายศตวรรษที่ 17 - ฉันสั่งให้คุณสวัสดีหรือขอให้คุณมีสุขภาพแข็งแรง)
- สวัสดี (เป็นการแสดงออกถึงความเป็นมิตร ความรัก ความปราถนาดีที่ส่งถึงใครบางคน)
- สวัสดีตอนบ่าย/เช้า/เย็น (ทักทายตามนัดและขอพรให้มีจิตใจดี คือ จริงใจ จริงใจ กลางวัน/เช้า/เย็น)
- คำทักทาย (ถึงคุณ) (เพื่อแสดงทัศนคติที่ดีต่อใครบางคน)
- ความเคารพของฉัน (เคารพอย่างสุดซึ้งต่อใครบางคน)
- คันธนูต่ำสุด (คันธนูต่ำเพื่อแสดงความเคารพ)
- สุขภาพแข็งแรง (ขอให้มีสุขภาพแข็งแรง)
- ชื่นชมยินดี (สัญญาณทักทาย)

พระเจ้าช่วยคุณ! (ใช้เมื่อบุคคลเดินผ่านคนทำงาน)
- สุขภาพดีกับคุณและอายุยืนยาว! (ขอพรให้สุขภาพแข็งแรงและอายุยืนยาว)
- ขอให้คุณมีวันที่ดี! (คำทักทายยามเช้าในศตวรรษที่ 17 - คำอวยพรดีๆ สำหรับวันนี้)
- “สดใหม่เพื่อคุณ!” (ทักทายหญิงสาวตักน้ำจากแม่น้ำหรือบ่อน้ำ)
- “ขนมปังกับเกลือ!” (กล่าวแก่ผู้ที่รับประทานอาหาร).


ครู: Rus' มีอัธยาศัยดีและเป็นมิตรมาโดยตลอด
ไม่มีที่ไหนที่พวกเขารู้วิธีการต้อนรับและทักทายแขกเหมือนใน Rus'
ขนมปังและเกลือเป็นคุณสมบัติบังคับสำหรับการต้อนรับแขก
ประเพณีอันยอดเยี่ยมในการเชิญชวนนักเดินทางและผู้สัญจรไปมาที่บ้านของคุณและปฏิบัติต่อคุณนั้นสืบเนื่องมาจากเรามาตั้งแต่สมัยโบราณ
แน่นอนว่าแขกจะได้รับการต้อนรับด้วยขนมปังและเกลือ ขนมปังแสดงความปรารถนาที่จะมั่งคั่งและเจริญรุ่งเรืองและเกลือถือเป็นเครื่องรางที่สามารถปกป้องบุคคลจากกองกำลังและอิทธิพลที่ไม่เป็นมิตร
เจ้าของร้านเองต้องหั่นขนมปังและเกลือเสิร์ฟ ดังนั้นควรสร้างความสัมพันธ์แห่งความไว้วางใจระหว่างแขกกับเจ้าบ้าน การปฏิเสธที่จะลิ้มรสขนมปังและเกลือถือเป็นการดูถูก
ครู:
ปาฏิหาริย์ประการที่สอง: “ทักทายโดยไม่ใช้คำพูด”
เมื่อต้องการทำเช่นนี้ มาเล่นเกมกัน
เกมนี้ชื่อว่า "มาทักทายกันเถอะ" กฎของเกม:
เด็ก ๆ เดินไปรอบ ๆ ชั้นเรียนอย่างวุ่นวาย (คุณสามารถออกไปที่ทางเดินได้) และเมื่อได้รับสัญญาณจากครู (ปรบมือ) ทักทายทุกคนที่พบกันระหว่างทาง (เป็นไปได้ว่าเด็กคนหนึ่งจะพยายามพูดเป็นพิเศษ สวัสดีคนที่ปกติไม่ทักเขา) คุณต้องทักทายตัวเองด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง:
- ตบมือหนึ่งครั้ง - จับมือ;
- ตบมือสองครั้ง - เราทักทายด้วยไม้แขวนเสื้อ
- ตบมือสามครั้ง - เราทักทายด้วยหลังของเรา
การห้ามพูดจะช่วยให้เด็กรู้สึกถึงความรู้สึกสัมผัสที่สมบูรณ์

ครู:
ทำได้ดีมาก ตอนนี้เรามาเรียนบทเรียนของเราต่อ
แล้วคำว่า “ทักทาย” แปลว่าอะไร?
คำทักทายคือที่อยู่ของบุคคลที่มีการทักทาย คำพูดแสดงความปรารถนาดีและอุปนิสัยของตน
การทักทายอาจแสดงด้วยท่าทาง คำพูด หรือการจับมือ


ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา คำทักทายได้พัฒนากฎเกณฑ์ของตัวเองขึ้นมา ผู้คนมองหาวิธีและรูปแบบการสื่อสารที่ทุกคนจะรู้สึกสบายใจและดี เพื่อไม่ให้ใครรู้สึกอึดอัดใจ
ผู้ชายต้องยกหมวกขึ้นภายในไม่กี่ก้าวจากบุคคลที่เขาตั้งใจจะทักทาย แต่ต้องไม่ยกหมวกใบอื่น ธรรมเนียมการถอดผ้าโพกศีรษะเมื่อทักทายกันเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปเมื่อเกือบ 500 ปีที่แล้ว เมื่อเข้าไปในห้อง ผู้คนจะถอดหมวก
คำถามถึงหนุ่มๆ: คุณคิดว่าท่าทางนี้หมายถึงอะไร?
พวกนั้นตอบ
ครู: ทำได้ดีมาก คำตอบที่ถูกต้อง: ด้วยท่าทางนี้ คุณแสดงให้เจ้าของเห็นว่าคุณเคารพบ้านที่คุณมาและผู้คนที่อาศัยอยู่ในบ้าน
ครู:
ในมาตุภูมิเป็นเรื่องปกติที่จะต้องโค้งคำนับเมื่อพบกัน


แต่ธนูก็แตกต่างออกไปเช่นกัน ชาวสลาฟทักทายบุคคลที่ได้รับความเคารพนับถือในชุมชนด้วยการโค้งคำนับต่ำถึงพื้น บางครั้งถึงกับแตะหรือจูบด้วยซ้ำ คันธนูนี้ถูกเรียกว่า “ประเพณีอันยิ่งใหญ่” คนรู้จักและเพื่อน ๆ ได้รับการต้อนรับด้วย "ประเพณีเล็ก ๆ " - คันธนูจากเอวและคนแปลกหน้าที่แทบไม่มีธรรมเนียมเลย: วางมือที่หัวใจแล้วลดระดับลง ที่น่าสนใจคือท่าทาง "จากใจสู่ดิน" เดิมเป็นภาษาสลาฟ แต่ "จากใจสู่ดวงอาทิตย์" ไม่ใช่ การยื่นมือไปที่หัวใจพร้อมกับคำนับ - นี่คือวิธีที่บรรพบุรุษของเราแสดงความจริงใจและความบริสุทธิ์ของความตั้งใจของพวกเขา การโค้งคำนับใด ๆ หมายถึงความอ่อนน้อมถ่อมตนต่อหน้าคู่สนทนาของคุณ นอกจากนี้ยังมีช่วงเวลาแห่งการป้องกันตัวเองด้วยเพราะคน ๆ หนึ่งก้มหัวและไม่เห็นคนตรงหน้าทำให้เขาเห็นตำแหน่งที่ไม่มีที่พึ่งมากที่สุดในร่างกาย - คอของเขา
ครู:
รูปแบบการทักทายคือการกอด


การกอดเป็นเรื่องปกติในภาษารัสเซีย แต่คำทักทายประเภทนี้ก็มีรูปแบบต่างๆ กันเช่นกัน ตัวอย่างที่น่าสนใจที่สุดอย่างหนึ่งคือการกอดแบบ “จริงใจ” ของผู้ชาย ซึ่งเมื่อมองแวบแรกก็แสดงให้เห็นถึงความไว้วางใจที่ผู้ชายมีต่อกัน แต่ในความเป็นจริงกลับตรงกันข้าม เพราะนี่คือวิธีที่ผู้ชายตรวจสอบว่าเป็นคู่แข่งที่อันตรายหรือไม่ มีอาวุธ


คำทักทายอีสเตอร์นี้ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้
ครู:
การจับมือเป็นท่าทางโบราณที่สื่อสารกันมากมายกับคู่สนทนาโดยไม่ต้องใช้คำพูดแม้แต่คำเดียว คุณสามารถบอกได้มากมายจากการจับมือกันแรงและยาวนานแค่ไหน ระยะเวลาในการจับมือจะแปรผันตามความสัมพันธ์อันอบอุ่น เพื่อนสนิท หรือคนที่ไม่ได้เจอกันมานานและยินดีที่ได้พบกัน อาจจับมือกันอย่างอบอุ่นได้โดยไม่ต้องใช้มือข้างเดียว แต่ทำได้ทั้งสองมือ ปกติพี่จะเป็นคนแรกที่ยื่นมือไปหาน้อง - ราวกับว่าเขากำลังเชิญเขาเข้าสู่แวดวงของเขา มือจะต้อง "เปล่า" - กฎนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้จนถึงทุกวันนี้ มือที่เปิดกว้างแสดงถึงความไว้วางใจ


สิ่งสำคัญคือต้องจำสิ่งต่อไปนี้:
คนแรกที่ทักทาย:
- อายุน้อยกว่า - อายุมากกว่า;
เป็นคนแรกที่จะยื่นมือของคุณ:
- ผู้หญิงกับผู้ชาย
- รุ่นพี่ (ตำแหน่ง) - รุ่นน้อง (ตำแหน่ง)
ส่วนสุดท้าย:
การเดินทางของเราสิ้นสุดลงแล้ว เราได้เรียนรู้สิ่งใหม่ที่น่าสนใจมากมาย
เพื่อนๆ บนโต๊ะของคุณมีดวงอาทิตย์และเมฆ ถ้าคุณชอบกิจกรรมก็หยิบ "ดวงอาทิตย์" ขึ้นมา ถ้าคุณไม่ชอบก็หยิบ "เมฆ" ขึ้นมา