นักพากย์เสียงสาวคนนี้และกระต่ายของเธอได้รับการปรบมือต้อนรับจากผู้ชมรายการ America's Got Talent ทั้งหมด เด็กหญิงนักพากย์เสียงคนนี้และกระต่ายของเธอได้รับการปรบมือจากผู้ชมรายการ America's Got Talent ทั้งหมด

ดาวดวงใหม่ของเครือข่ายกลายเป็นเด็กหญิงอายุ 12 ปี Darcie Lynn Farmer ซึ่งหลังจากแสดงในรายการพรสวรรค์ของอเมริกา "America's Got Talent" ก็ดึงดูดผู้คนนับล้าน ดาร์ซีแสดงคู่กับตุ๊กตาพิทูเนียบนเวทีของการแสดง - เธอร้องเพลง "Summertime" จากโอเปร่า "Porgy and Bess" จากมุมมองของตุ๊กตาโดยไม่ต้องอ้าปาก

ก่อนการแสดง ผู้เข้าร่วมแสดงความสามารถยอมรับว่าเธอเป็นนักพากย์เสียงและสามารถร้องเพลงและพูดได้โดยไม่ต้องขยับริมฝีปาก เธอบอกว่าเธอเชี่ยวชาญทักษะนี้เพื่อเอาชนะความลำบากใจเมื่อสื่อสารกับผู้อื่น บนเวที ดาร์ซีพิสูจน์ให้เห็นว่าเธอไม่เพียงแต่พูดได้เท่านั้น แต่ยังร้องเพลงได้ไพเราะอีกด้วย ทำให้ใบหน้าของเธอนิ่งสนิท

ผู้ชมและคณะลูกขุนของการแสดงความสามารถต่างทักทายการแสดงของดาร์ซีด้วยเสียงปรบมือดัง ๆ และเมล บี อดีตสมาชิก Spice Girl ไม่สามารถระงับอารมณ์ของเธอได้และกดปุ่มพิเศษ "สีทอง" ซึ่งช่วยให้ผู้เข้าร่วมออดิชั่นสามารถส่งตรงไปยังกึ่ง- รอบชิงชนะเลิศ โดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของผู้ตัดสินคนอื่นๆ

หลังจากการแสดงที่เป็นเอกลักษณ์ของหญิงสาวในฐานะนักพากย์เสียงในงานแสดงความสามารถพิเศษ วิดีโอการแสดงของเธอก็แพร่กระจายทางออนไลน์อย่างรวดเร็ว บน Facebook มีผู้ชมวิดีโอดังกล่าว 108 ล้านคนใน 24 ชั่วโมงแรกหลังจากการเผยแพร่ วิดีโอการแสดงของดาร์ซีในการแสดงความสามารถพิเศษนั้นได้รับความนิยมไม่น้อยบนพอร์ทัล YouTube ซึ่งมีผู้ใช้เกือบ 5 ล้านคนดู

การแสดงของเด็กหญิงอเมริกันอายุ 12 ปีในการแสดงความสามารถพิเศษ (วิดีโอ):

ชาวนาดาร์ซี ลินน์กับพิทูเนีย © ตรึงเฟรมวิดีโอ

Darcy Lynn Farmer อายุ 12 ปีจากโอคลาโฮมาซิตีแสดงเมื่อวานนี้ในรายการ "America's Got Talent" (“America is Looking for Talent” หรือ “America has Talent”) - อะนาล็อกของรายการเช่น "People's Artist" หรือ "Minute of Fame" ” ในโทรทัศน์ของรัสเซีย

ดาร์ซีแสดงคู่กับตุ๊กตาเพ็ตทูเนีย พิทูเนียเป็นกระต่าย ดังที่ดาร์ซีอธิบายเองเมื่อตอบคำถามจากสมาชิกคณะลูกขุน คุณคงทราบแล้วว่าหญิงสาวจากโอคลาโฮมาเป็นนักพากย์ Ventriloquism หรือ Ventrology เป็นเทคนิคบนเวทีที่บุคคล (นักพากย์เสียง นักพากย์เสียง) พูดหรือร้องเพลงโดยไม่ขยับริมฝีปาก ทำให้เกิดภาพลวงตาว่าเสียงนั้นไม่ได้มาจากเขา แต่มาจากเรื่องอื่น เช่น ตุ๊กตา

ศิลปินหนุ่มกล่าวว่าเธอเริ่มฝึกพากย์เสียงเพื่อเอาชนะความลำบากใจ มันเป็นเรื่องยากสำหรับเธอในการสื่อสารกับผู้อื่น และด้วยความช่วยเหลือของ Ventrology ทำให้ติดต่อกับผู้คนได้ง่ายขึ้น

ระดับทักษะของนักพากย์เสียงวัดจากความสามารถในการซ่อนความจริงที่ว่าเสียงเสียงนั้นมาจากตัวเขาเองในขณะที่ยังคงความสงบนิ่งบนใบหน้าของเขา แม้แต่การเลียนแบบบทสนทนาของหัวข้ออื่นก็ค่อนข้างยาก แต่บางทีอาจยากกว่านั้นคือการร้องเพลง เมื่อร้องเพลง คุณต้องสูดอากาศเข้าไปมากกว่าเวลาพูด และหายใจเข้าไม่สม่ำเสมอ การฮัมเพลงหรือการแสดงดนตรีง่ายๆ เป็นความสูงที่สามารถจัดการได้สำหรับนักพากย์เสียงระดับสูง แต่ดาร์ซี่กลับตั้งมาตรฐานไว้สูง...

ในตอนล่าสุดของ America's Got Talent เธอ (นั่นคือ Petunia) ร้องเพลง "Summertime" ของ George Gershwin จากโอเปร่าเรื่อง "Porgy and Bess" ซึ่งเป็นเรื่องยากแม้ในการแสดงปกติ ในเวลาเดียวกัน Darcy ไม่เพียงแสดงการแสดงทั้งหมดร่วมกับ Petunia ในบทนำเท่านั้น แต่เธอยังแสดงองค์ประกอบที่ซับซ้อนได้อย่างสวยงามอีกด้วย โดยซ่อนการร้องเพลงของเธออย่างชำนาญด้วยฟันของเธอ

วิดีโอ: Darci Lynne นักพากย์เสียงวัย 12 ปีแสดงร่วมกับตุ๊กตาพิทูเนียในรายการ “America's Got Talent”

ผู้ชมและคณะลูกขุนต่างทักทายการแสดงของนักแสดงรุ่นเยาว์ด้วยเสียงปรบมือ และ Mel B อดีตสมาชิก Spice Girl กดปุ่ม "สีทอง" พิเศษ สมาชิกคณะลูกขุนแต่ละคนจะได้รับอนุญาตให้กดปุ่มนี้เพียงครั้งเดียวตลอดการแสดง เพื่อส่งผู้เข้าแข่งขันเข้าสู่รอบรองชนะเลิศโดยตรง โดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของผู้ตัดสินคนอื่นๆ การใช้ "กระดุมสีทอง" (หรือ "ออดสีทอง") ในการแสดงถือเป็นเหตุการณ์พิเศษ

สมาชิกคณะลูกขุน ไซมอน โคเวลล์ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากความต้องการผู้เข้าแข่งขันของเขาสูง กล่าวว่า "ฉันจะจดจำคุณในหนึ่งสัปดาห์ ในหนึ่งเดือน ในหนึ่งปี" คุณทั้งคู่เก่งมาก” เขากล่าว “ฉันแน่ใจว่ากระต่ายนั้นมีตัวตนจริงๆ ฉันรักคุณ. ฉันเชื่อว่าคุณจะไปได้ไกล คุณเพิ่งเปลี่ยนชีวิตของคุณ หญิงสาว” โฮวี แมนเดล ผู้พิพากษาอีกคนกล่าว

บนเพจเฟซบุ๊ก America's Got Talent

ไม่บ่อยนักที่คุณจะได้พบกับนักพากย์อายุ 12 ปีที่สามารถสร้างความว้าวให้กับทั้งห้อง รวมถึงคณะลูกขุน เหมือนกับที่ Darci Lynne ทำ

ดาร์ซีปรากฏตัวในรายการ America's Got Talent พร้อมด้วยกระต่ายของเล่นชื่อเพ็ตทูเนีย

หญิงสาวบอกว่าเธอใฝ่ฝันที่จะได้ร่วมแสดงเพื่อรักษาศิลปะแห่งการพากย์เสียงให้คงอยู่เพราะทุกวันนี้มันเริ่มน้อยลง

ในตอนแรกดูเหมือนว่าหญิงสาวไม่สามารถทำให้ผู้ชมประหลาดใจกับสิ่งใดได้ คุณยังจะได้เห็นว่าริมฝีปากของเธอเคลื่อนไหวอย่างไรเมื่อกระต่ายเริ่มพูด

แต่ทันทีที่เธอร้องเพลงดัง Summertime โดยปิดปาก กรรมการและผู้ชมทั้งหมดกลับอ้าปากค้าง

ในตอนท้ายของการแสดง ผู้ชมทั้งหมดต่างปรบมือให้กับดาร์ซี และผลก็คือ เธอได้ผ่านเข้ารอบต่อไป

“คุณรู้อะไรไหม ฉันคิดว่าตุ๊กตาของคุณคล้ายกับคุณมาก มีเสน่ห์และมีเสน่ห์พอๆ กัน ใจของฉันละลาย คุณงดงามมาก ฉันพยายามอธิบายว่ามันน่าทึ่งแค่ไหน” นักร้องเมลานี บราวน์ กล่าวหลังจากนั้นเธอก็กด สิ่งที่เรียกว่าออดสีทอง ( ออดสีทอง) ให้สิทธิ์ในการข้ามผู้เข้าร่วมการแสดงคนใดคนหนึ่งเข้าสู่รอบถัดไปโดยอัตโนมัติโดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของผู้อื่น หนึ่งครั้งต่อการโอนไปยังสมาชิกคณะลูกขุนคนใดก็ได้

ขอแสดงความยินดีกับดาร์ซีและเพ็ตทูเนีย!