Dobro, Chir-Chir และกงสุล: นามสกุลไครเมียตาตาร์บอกเราเกี่ยวกับอะไร นามสกุลตาตาร์: รายการ


Gulnara SICHAYEVA พนักงานของพิพิธภัณฑ์มรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ไครเมียตาตาร์

ขุนนางไครเมียตาตาร์มีประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ยาวนานหลายศตวรรษย้อนหลังไปถึงยุคของการพิชิตชนเผ่าเร่ร่อนใน Great Steppe และได้ผ่านเส้นทางที่ยากลำบากของการก่อตัวและความก้าวหน้าในแวดวงการปกครองของรัฐชาติอิสระ พวกตาตาร์ไครเมีย ในบุคคลของชนชั้นสูงของชนเผ่าและขุนนางที่ให้บริการ มันครอบงำทางการเมืองและเศรษฐกิจในไครเมียคานาเตะ ตลอดการดำรงอยู่ทั้งหมดซึ่งจริงๆ แล้วมันรวมอำนาจทั้งหมดและกำลังทหารหลักไว้ด้วยกัน และมีบทบาทสำคัญในรัฐ

ตามที่นักวิทยาศาสตร์ของคาซาน D. Iskhakov และ L. Izmailov ระยะเริ่มต้นของการก่อตัวของโครงสร้างเผ่า - ชนเผ่าของอาณาจักรเจงกีสข่านในสังคมเตอร์ก - มองโกลมีอายุย้อนไปถึงปี 1206 เมื่อเจงกีสข่านกลายเป็นข่านของ สมาพันธ์ชนเผ่าใหม่ไม่ได้พยายามที่จะเปลี่ยนแปลงระเบียบพื้นฐานของสังคมใหม่ เขาเพียงแค่ขยายโครงสร้างของชนเผ่าที่มีอยู่และในไม่ช้าก็อนุมัติลำดับอำนาจของชนเผ่า โดยยอมรับในฉลากของเขาว่ามีกลุ่มชนเผ่าใหม่หรือที่มีอยู่ 9 กลุ่มเป็น "พัน" นั่นคือหน่วยบริหารทางทหารและหน่วยชาติพันธุ์และการเมือง เราสามารถเห็นภาพที่คล้ายกันแล้วในสมัยของไครเมียคานาเตะเมื่อหน่วยการปกครอง - ดินแดนพร้อมกับ Kadylyks ถูกสร้างขึ้นจาก beyliks ของตระกูลขุนนางบางตระกูลรวมถึงกำลังทหารหลักของข่าน

ต่อมา เมื่อจักรวรรดิมองโกลขยายตัวมากขึ้น ก็มี "พัน" ใหม่เกิดขึ้นและแต่งตั้งผู้ปกครองคนใหม่ ในเวลาเดียวกัน มีการจัดสรร uluses และกองทหารจากกลุ่มต่าง ๆ ให้กับบุตรชายของเจงกีสข่านซึ่งกลายเป็นแกนหลักของการครอบครองอันกว้างใหญ่ในอนาคต และยังใช้กองกำลังของพวกเขาเพื่อสร้างองค์กรบริหารทางทหารใหม่ในดินแดนใหม่ซึ่งมีฐานอยู่ บนกลุ่มที่มาจากเอเชียกลางซึ่งเก็บรักษาไว้ในโครงสร้างทางสังคมของ Golden Horde

การปรากฏตัวของโครงสร้างกลุ่มใน Golden Horde นั้นไม่ต้องสงสัยเลย ในช่วงแรก ตัวแทนของกลุ่ม Saldzhigut, Kingit และ Khushin มีบทบาทสำคัญในการเมืองของ Ulus of Jochi รวมถึงกลุ่มอื่น ๆ เช่น Alchi-Tatar, Kiyat และ Kungrat ตระกูล Kiyat, Salzhdigut รวมถึง Alchi-Tatar, Kungrat และ Mangyt มีบทบาทสำคัญใน Ak- และ Kok-Orda (ครึ่งแรกของศตวรรษที่ 14) แล้วในทศวรรษที่ 1380 เราสามารถมองเห็นสถานการณ์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง - ร่วมกับอดีตเผ่า Kungrat, Kiyat และ Saray, เผ่า Mangyt, Shirin และ Baryn ก็เริ่มปรากฏตัวในกลุ่มผู้นำ ยิ่งกว่านั้นกลุ่ม Shirin กำลังตั้งหลักในไครเมีย ต่อมาในศตวรรษที่ 15 จากกลุ่มเหล่านี้กลุ่มผู้ปกครองทั้งสี่กลุ่มในไครเมียคานาเตะจะปรากฏตัว - Shirin, Baryn, Argyn และ Kipchak ตระกูล Shirin เป็นหนึ่งในกลุ่มที่สำคัญที่สุดและมีอิทธิพลในระบบไฟฟ้าของ Ulus of Jochi และภายใต้ Khan Tokhtamysh ได้เข้ามาแทนที่กลุ่ม Kiyat ใน Crimean Tumen เป็นไปได้ว่าเผ่าอื่น (Argyn, Baryn, Shirin) ซึ่งถือเป็นปลาไหลของ Khan Tokhtamysh ย้ายไปทางตะวันตกพร้อมกับเผ่า Shirin โดยรวมแล้ว มีการระบุชื่อกลุ่มผู้ปกครองที่สำคัญที่สุด 37 ชื่อในอูลุสแห่งโจชิ

ขุนนางศักดินาไครเมียตาตาร์แห่งไครเมียซึ่งเป็นตัวแทนของ Shirins, Argyns, Baryns, Kypchaks และขุนนางกลุ่มอื่น ๆ ซึ่งมีการถือครองที่ดินมากมายในขณะที่ไครเมียยังคงขึ้นอยู่กับ Desht-i Kypchak khans ไม่สามารถกำจัดความมั่งคั่งของพวกเขาได้อย่างอิสระ ความพยายามของ Hadji Giray ที่จะยึดคาบสมุทรไครเมียในปี 1434 ล้มเหลว เขาได้พบกับการต่อต้านจากเผ่า Kungrat หนึ่งในเผ่าที่มีเกียรติที่สุดของ Dzhuchiev Ulus แต่หากในปี 1434 กิจกรรมที่ประสานกันของตระกูลคงราชผู้มีอิทธิพลเพียงพอที่จะเอาชนะความรู้สึกแบ่งแยกดินแดนของตระกูล Shirin, Baryn, Argyn และ Kypchak แล้วหนึ่งทศวรรษต่อมาการถ่วงดุลนี้ก็หายไปพร้อมกับ Golden Horde ตอนนี้ระหว่างการกลับมาครั้งที่สองของ Hadji Giray ไปยังแหลมไครเมียในปี 1443 สถานการณ์เปลี่ยนไปอย่างมาก ดังนั้นขุนนางไครเมียตาตาร์ในท้องถิ่นจึงเริ่มสื่อสารกับ Hadji Giray อย่างลับๆ ซึ่งยังอยู่ในลิทัวเนียที่ศาลคาซิเมียร์ ในปี 1443 เขาได้รับเชิญอีกครั้งจากกลุ่มชนเผ่าไครเมียชั้นนำให้ขึ้นครองบัลลังก์ไครเมีย ตามพงศาวดารโปแลนด์ - ลิทัวเนีย“ พวกตาตาร์แห่งเปเรคอปบารินและชิรินซึ่งกษัตริย์สิ้นพระชนม์โดยไม่มีปัญหาส่งไปยังคาซิเมียร์แกรนด์ดุ๊กแห่งลิทัวเนียพร้อมกับขอให้มอบอาณาจักรของฮัดจิ - กิไรแก่พวกเขาซึ่งมี หนีจาก Horde อาศัยอยู่ในลิทัวเนีย คาซิเมียร์ยกระดับให้ Hadji Giray ขึ้นสู่อาณาจักรตาตาร์พร้อมกับขุนนางชาวลิทัวเนีย และส่งเขาไปยังกลุ่ม Perekop พร้อมด้วยจอมพล Radzivil ซึ่งนั่งเขาอยู่ที่นั่นบนบัลลังก์ของบิดาของเขา” ข้อความข้างต้นเกี่ยวกับบทบาทของกลุ่ม Shirin และ Baryn ในการขึ้นครองราชย์ของ Hadji Giray ในแหลมไครเมียในปี 1443 เป็นพยานถึงความสำคัญ อำนาจ และอิทธิพลของชนเผ่าโบราณเหล่านี้

ชนชั้นสูงมีบทบาทไม่น้อยในเหตุการณ์ปี 1475 ที่เกี่ยวข้องกับการมาถึงของกองทหารตุรกีในแหลมไครเมียซึ่ง Shirin Murza Eminek มีส่วนร่วมอย่างแข็งขัน เขาที่เหลืออยู่นอก Kafa ดึงดูดพวกตาตาร์ทั้งหมดให้มาอยู่เคียงข้างเขาและไปที่หัวหน้ากองเรือนำเสบียงสดติดตัวไปด้วยและเสนอบริการของเขา ดังนั้นตัวแทนของกลุ่ม Shirin จึงช่วยกองทหารตุรกียึดเมืองไครเมียในระหว่างการเผชิญหน้าส่วนตัวเพื่อชิงอำนาจสูงสุดในกลุ่มของเขา ตำแหน่งของ Eminek ภายในคานาเตะไม่มั่นคงเป็นพิเศษ

ในไครเมียคานาเตะในศตวรรษที่ 15-16 รู้จักตระกูลเบย์ผู้สูงศักดิ์ที่สุด Sigismund Herberstein รายงานเกี่ยวกับสี่กลุ่มต่อไปนี้: Shirin, Baryn, Argyn, Kypchak ที่ปรึกษาหลักของ Khans นอกจากชื่อเหล่านี้แล้ว ยังกล่าวถึงกลุ่ม Kiyat, Mangyt และ Saldzhigut ซึ่งปรากฏในไครเมียพร้อมกับ Nogai ในบันทึกการเดินทางของ M. Bronevsky สถานการณ์ค่อนข้างแตกต่างโดยที่ในลำดับชั้นของกลุ่มมีกลุ่ม Shirin, Baryn และ Mangyt และไม่เหมือน Herberstein ที่ซึ่งอันดับสามถูกครอบครองโดยกลุ่ม Kypchak ข้อความของเขายังบอกด้วยว่าชนชั้นสูงของชนเผ่า "มาถึงแล้ว" แม้ว่าวันนี้จะมีความเห็นว่ากลุ่ม Shirin เป็นเผ่าไครเมียพื้นเมืองก็ตาม

M. Bronevsky เขียนเกี่ยวกับแหลมไครเมียในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 16 มีการต่อสู้อย่างเข้มข้นเพื่อตำแหน่งและอำนาจที่สูงขึ้นในหมู่ชนชั้นสูงของชนเผ่าคานาเตะ การเสริมสร้างความเข้มแข็งของ Mangyt Nogai ในการเมืองไครเมียมีขึ้นตั้งแต่สมัย Mengli-Giray Mansurs สามารถกลายเป็นหนึ่งในกลุ่มชั้นนำในช่วงเวลาสั้น ๆ ดังกล่าว โดยทิ้งกลุ่ม Kipchak และ Kiyat ไว้เบื้องหลัง

ในแหล่งที่มาของศตวรรษที่ 17 - 18 นามสกุลของขุนนางตระกูลต่อไปนี้ปรากฏขึ้น: Shirin, Baryn, Mansur, Saldzhigut, Argyn, Yashlav, Shirins สงวนความเป็นเอกไว้เสมอ ก่อตั้งสมาพันธ์ชนเผ่าบางประเภทภายใต้การควบคุมของตระกูล Shirin ชั้นนำของ bash-karachu โดยทั้งสี่กลุ่มทำหน้าที่เป็นกำลังทหารหลักในคานาเตะและจัดการนโยบายของรัฐเพื่อผลประโยชน์ส่วนรวมของพวกเขา ตัวแทนของกลุ่ม Shirin เมื่อต้นศตวรรษที่ 16 สามารถระดมนักรบได้ 20,000 คน ในความเป็นจริง Shirins ระดมนักรบประมาณ 5,000 คน Argyns และ Kypchaks - 3,000 คนและ Mangyts - 2,000 คน ขณะนี้คำถามเกี่ยวกับจำนวนทหารยังเปิดอยู่และต้องมีการชี้แจงเพิ่มเติม จะต้องระลึกไว้ว่าในช่วงที่มีชัยชนะเหนือกลุ่มใหญ่กลุ่ม Kiyat, Saldzhigut และ Kongrat ก็มาถึงแหลมไครเมียด้วย ในบางกรณีอาจมีจำนวนค่อนข้างมาก เราสามารถทำความคุ้นเคยกับข้อมูลเกี่ยวกับศิลปะการทหาร ยุทธวิธีการต่อสู้ และความกล้าหาญทางทหารของพวกตาตาร์ไครเมียผ่านแหล่งข้อมูลไครเมียตาตาร์ของ "Book of Campaigns" Senai ในศตวรรษที่ 17 ซึ่งบุคลิกที่โดดเด่นที่สุดในบรรดาขุนนางสูงสุดคือ "สิงโต- เหมือนชื่อตูไกเบก” ซึ่งเป็นผู้บัญชาการป้อมเฟราคเกอร์มาน

เป็นที่ทราบกันดีว่าขุนนางไครเมียตาตาร์ประกอบด้วยกลุ่มสังคมสองกลุ่ม - กลุ่มขุนนางและบริการ (kapy-kulu) สถานะของ kapy-kuly (ขุนนางที่ได้รับสิทธิพิเศษทางพันธุกรรมในการรับใช้ ความขยันหมั่นเพียร และการอุทิศตนต่อข่าน) ได้รับการสถาปนาโดย Sahib I Giray บุตรชายของ Mengli-Girai ตามแบบจำลองของ Janissaries และ Seimens ของตุรกี ในตอนแรก รูปแบบนี้ประกอบด้วย Circassians, Lezgins และ Kabardins แต่ต่อมาก็รวมพวกตาตาร์ไครเมียด้วย ลูกหลานของพวกเขาได้รับตำแหน่งขุนนางในเวลาต่อมา ข้อมูลที่เก็บถาวรกำหนดชื่อของขุนนางที่ให้บริการดังต่อไปนี้ ในกรณีที่หมายเลข 6932 “ บนขุนนางของ Boragansky Murzas” มีการให้หลักฐานว่านามสกุล Boragan มาจากนามสกุลโบราณ Boragan ซึ่งมาจากกลุ่ม Kapuhalks Haydar Bey จาก "เจ้าชาย Kunut" (?) อยู่ในการให้บริการของ Sahib I Giray ซึ่งออกฉลากที่เกี่ยวข้องในปี 1543 มีหลักฐานว่าตระกูล Ulanov รับใช้ Mehmed II Giray พวกเขาได้รับฉลากในปี 1576 ตัวแทนของตระกูล Dairsky ได้รับการออกฉลากโดย Selim I Giray ซึ่งได้รับการยืนยันจาก Crimea Giray มีแนวโน้มว่ากลุ่มนี้ยังไม่ต้องการการยืนยันอำนาจอย่างเป็นทางการจากผู้มีอำนาจสูงสุดเนื่องจากผู้เขียนบางคน E. Chelebi และ S. de Peysonnel ให้ความสำคัญกับกลุ่มนี้เป็นอย่างมาก แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่ถือเอาสถานะของกลุ่มนี้ ด้วยความสูงส่งอันสูงสุด บางทีนี่อาจอธิบายได้ด้วยศักยภาพทางทหารและการครอบครองดินแดนที่สำคัญในเขต Perekop ระหว่าง Salgir และ Zuya เป็นที่รู้กันว่าในปี 1625 Mehmed III Giray ได้ออกฉลากให้กับตัวแทนของตระกูล Dzhanklychev ซึ่งจัดสรรที่ดินใกล้แม่น้ำ Cherkes-Kobazy พร้อมที่ดิน (ปัจจุบันคือเขต Bakhchisaray หมู่บ้าน Malinovka) ป้ายกำกับนี้ได้รับการยืนยันโดย Selim I Giray ในกรณีที่หมายเลข 6548 "ในการรวม Nogaevs ไว้ในหนังสืออันสูงส่ง" มีการระบุว่าตัวแทนของกลุ่มนี้มาจากกลุ่ม Edige Bey ซึ่งในทางกลับกันเป็นผู้ก่อตั้งกลุ่ม Mangyt นี่ยังไม่ใช่รายชื่อนามสกุลทั้งหมดที่มาจากคลาสบริการ

นักการทูตชาวฝรั่งเศส C. de Paysonnel ซึ่งอยู่ใน Bakhchisarai ในปี 1775 นอกเหนือจากขุนนางในตระกูลแล้วยังตั้งชื่อนามสกุลของรัฐ kapi-kulu - Avlan, Uziye, Kaya, Sabla, Olan, Kemal, El

P. Palace แสดงรายการตระกูลขุนนางทั้งหมด 15 ตระกูล ซึ่งรวมถึงตระกูลขุนนางและขุนนางที่โดดเด่น ได้แก่ Kaya, Kipchak, Oirat, Merkit, Ablan, Burulcha, Bitak-bulgak, Sobla, Suban-gazi-oglu, Edie-oglu และสองตระกูลสุดท้าย นามสกุลของต้นกำเนิด Nogai ซึ่งอาศัยอยู่เกินเปเรคอปเป็นส่วนใหญ่ นอกเหนือจากความสูงส่งที่สูงขึ้นนี้ ผู้เขียนยังชี้ให้เห็นถึงการมีอยู่ของ "ชนชั้นขุนนางหรือมูร์ซาอีกกลุ่มหนึ่ง ที่เรียกว่าคาปิฮาลกิ" ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากผู้ที่ดำรงตำแหน่งสำคัญที่สุดในรัฐบาลในราชสำนักของข่าน จำนวนนามสกุล kapy-kulu ทั้งหมดในไครเมียคานาเตะอยู่ที่ประมาณ 48 ความถูกต้องซึ่งสามารถพิสูจน์ได้ด้วยลายลักษณ์อักษรรวมถึงเอกสารสำคัญข้อมูล

บรรพบุรุษส่วนใหญ่ของตระกูลที่โดดเด่นของพวกตาตาร์ไครเมียพร้อมกับชนชาติของพวกเขามาที่ไครเมียในเวลาที่ต่างกันเริ่มต้นในปี 1224 จากสเตปป์โวลก้ายกเว้นเพียงไม่กี่คน ได้แก่:

Abdullatif Agha ผู้ก่อตั้งตระกูล Bulgakov เดินทางมาพร้อมกับพ่อของเขา Temir Agha จากตุรกี และซื้อที่ดินจำนวนมากในส่วนต่างๆ ของแหลมไครเมีย เหนือสิ่งอื่นใดคือหมู่บ้าน Bulgak ในเขต Evpatoria ซึ่งได้รับการเลือกให้เป็นสถานที่ของพวกเขา ถิ่นที่อยู่ถาวร หลังจากสาบานตนเป็นพลเมืองรัสเซีย Abdullatif Agha เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2326 และ Memetsha Bey ลูกชายของเขาแต่งงานกับลูกสาวของเจ้าชาย Kantakouzin และย้ายไปที่ Kokkoz โดยใช้นามสกุลจากที่ดินของครอบครัว Bulgak

นามสกุล Balatukov ซึ่งมีบรรพบุรุษ Adji Bekir bey Bolatin oglu ของเจ้าชายผู้มีอิทธิพลแห่ง Greater Kabarda มาจากคอเคซัสภายใต้ Kaplan Giray Khan ในปี 1709

เกือบจะในเวลาเดียวกัน Hunkal Bey ผู้ก่อตั้งตระกูล Hunkal มาจากที่เดียวกันและจากเจ้าชายคนเดียวกัน

ในบรรดาผู้ที่มากับเขาคือ Uzden Cherik Bey จากเจ้าชาย Kumyk และลูกหลานในสายชายใช้นามสกุล Uzdemnikovs และในสายหญิง - Cherikovs ซึ่งต่อมาเปลี่ยนเป็น Chergeevs

นามสกุล Krymtaevs ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของ Kurtmurza Oirat Bey จากตระกูล Tamagula Trimtay เดินทางมาถึงไครเมียจากเติร์กเมนิสถานระหว่างการผนวกไครเมียเข้ากับรัสเซีย ทายาทของเขา Batyr aga (ลูกชายของ Ali aga อดีตผู้บัญชาการชายฝั่ง) ลงนามตัวเองว่า Tamagul แห่งแหลมไครเมีย; เขาเสียชีวิตด้วยตำแหน่งสมาชิกสภาวิทยาลัยในปี พ.ศ. 2352

หลังจากการผนวกไครเมียโดยจักรวรรดิรัสเซีย แคทเธอรีนที่ 2 ตามคำสั่งเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2327 ได้ประกาศว่าขุนนางไครเมียตาตาร์สามารถรวมอยู่ในขุนนางรัสเซียได้หากพวกเขานำเสนอเอกสารที่เหมาะสมเกี่ยวกับต้นกำเนิดอันสูงส่งของพวกเขา มีการจัดตั้งคณะกรรมการพิเศษเพื่อรวบรวมเอกสารหลักฐาน ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2330 การเลือกตั้งขุนนางครั้งแรกจัดขึ้นในไครเมียซึ่งดึงดูด Murzas ได้มากถึงร้อยคนจากทั่วไครเมีย ในการเลือกตั้ง ผู้นำเขตของขุนนางเขต ผู้พิพากษาเขต และเจ้าหน้าที่ตำรวจเขตได้รับเลือก

ดังนั้นในไครเมียคานาเตะอิทธิพลและอำนาจของขุนนางไครเมียนั้นแทบไม่ จำกัด ในทางปฏิบัติซึ่งเป็นพื้นฐานของความเป็นอิสระทางเศรษฐกิจและการทหารจากราชวงศ์ Giray ที่ปกครองซึ่งพยายามจำกัดอำนาจของชนชั้นสูงของชนเผ่าผ่านการสถาปนาของข่าน ยามส่วนตัว หลังจากการผนวกไครเมีย นโยบายของจักรวรรดิรัสเซียก็ถูกทำนายไว้ โดยการออกสิทธิพิเศษใหม่ มอบอำนาจและที่ดินบางส่วน ซึ่งดึงดูดชั้นอิทธิพลของสังคมในหมู่ประชากรธรรมดาของแหลมไครเมียไปในทำนองเดียวกัน

(ยังมีต่อ)

อิสมาอิล-มูร์ซา มุฟตีซาเด

Swin Bey Yashlavsky กับ Hatice Khanum ภรรยาของเขา


บทความนี้วิเคราะห์ที่มาของนามสกุลในประเทศรัสเซีย ไครเมีย และแองโกล-แซ็กซอน
- มีการเปรียบเทียบที่มาของนามสกุลที่เรียกว่า "มืออาชีพ" ตามสัญชาติ ฯลฯ
คำหลัก: ชื่อสกุล, ชื่อที่ไม่ใช่คริสตจักรของบรรพบุรุษ, พระสังฆราช, ขุนนาง, ราชวงศ์, ผู้สืบเชื้อสาย, เบย์, มุฟตี, ชีค, กอดี, ชื่อทางโลก

คำชี้แจงปัญหา:

ที่มาของนามสกุลระหว่างประเทศต่าง ๆ นั้นมีผู้สนใจอยู่เสมอ ไม่ใช่เพื่ออะไรที่เขาสร้างแผนภูมิลำดับวงศ์ตระกูลและพยายามรวบรวมต้นกำเนิดครอบครัวและที่มาของนามสกุลของเขา
มีการเขียนมากมายเกี่ยวกับที่มาของนามสกุล ผู้คนหันไปสังเกตต้นกำเนิดของพวกเขาเมื่อนานมาแล้ว ในศตวรรษที่ 11-12 นักประวัติศาสตร์รู้สึกว่าชื่อนอกรีตโบราณจำนวนมากคล้ายกับคำทั่วไปทั่วไปมากเกินไป
อย่างไรก็ตาม วิธีการทางวิทยาศาสตร์ในการตั้งชื่อบุคคลในภาษาหนังสือและคำพูดที่มีชีวิตนำเสนอใน "ไวยากรณ์รัสเซีย" โดย M.V. โลโมโนซอฟ
ในศตวรรษที่ 18 คุณลักษณะบางประการของมานุษยวิทยาชาวรัสเซีย - นามสกุล "การพูด" ถูกนำมาใช้อย่างชาญฉลาดโดยนักเสียดสีและนักแสดงตลก N.I. โนวิคอฟ ไอ.เอ. ครีลอฟ, ดี.ไอ. ฟอนวิซิน. ประเพณีนี้ดำเนินต่อไปในศตวรรษที่ 19

แต่เมื่อถึงปลายศตวรรษที่ 19 - ต้นศตวรรษที่ 20 พวกเขาเริ่มให้ความสนใจอย่างมากกับการศึกษาชื่อและนามสกุลที่เหมาะสมซึ่งมีงานพิเศษปรากฏเกี่ยวกับมานุษยวิทยา
.
ปัจจุบันมีการวิจัยจำนวนมากโดยนักวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับการตั้งชื่อบุคคลในยุคต่าง ๆ มีพจนานุกรมชื่อนามสกุลและนามแฝงปรากฏขึ้น
วัตถุประสงค์ของบทความ: เพื่อจัดระบบข้อมูลบางส่วนที่ตีพิมพ์ในแหล่งต่าง ๆ และแสดงการสร้างนามสกุลในหมู่ชนชาติต่าง ๆ ในกระบวนการพัฒนาสังคมเพราะ นามสกุลและชื่อเป็นมานุษยวิทยาและนี่คือเอกสารสำคัญและพิพิธภัณฑ์ซึ่งเป็นพยานอันล้ำค่าในประวัติศาสตร์ของภาษา
เมื่อเริ่มเขียนบทความเกี่ยวกับที่มาของนามสกุลเกิดแนวคิดที่จะตีความคำว่า "นามสกุล" นั่นเอง ใน "พจนานุกรมภาษารัสเซีย" โดย S.I. Ozhegov เราพบว่า: “นามสกุลคือชื่อสกุลทางพันธุกรรมที่เพิ่มเข้ากับชื่อส่วนตัว” ซึ่งหมายความว่าทุกคนควรมีนามสกุล แต่ลองมาดูประวัติศาสตร์กัน

ชื่อและนามสกุลเป็นพงศาวดารประเภทหนึ่งที่สะท้อนถึงประวัติศาสตร์ของผู้คน การศึกษานิรุกติศาสตร์บอกเกี่ยวกับความสัมพันธ์และความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมกับคนเพื่อนบ้าน
แต่ละนามสกุลมีความน่าสนใจในที่มาและมักเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของผู้คน
ชาวกรีกโบราณไม่มีนามสกุล และประชากรของประเทศไอซ์แลนด์ทุกวันนี้ก็ไม่มีนามสกุล

ในศตวรรษที่ 14 ครอบครัวเจ้าชายปรากฏตัวในรัสเซีย
:
- อันดับแรกเป็นชื่อสกุลตามชื่อโชคชะตา - Shuisky
- แล้วหรือพร้อมกันกับนามสกุลนี้ตามชื่อบรรพบุรุษที่ไม่ใช่คริสตจักร:
- พุชกิน - จากโบยาร์เกรกอรีชื่อเล่นพุชก้า (“ พัฟ” - ในภาษารัสเซียโบราณเพื่อส่งเสียงดัง)
- ในกระบวนการกระจายตัวของตระกูลโบยาร์ นามสกุลของสาขาที่แบ่งแยกยังคงก่อตัวขึ้น
- เมื่อต้นศตวรรษที่ 18 เจ้าของที่ดินทุกคนมีนามสกุลอยู่แล้ว
- นักบวชในกลางศตวรรษที่ 18 แทบไม่มีนามสกุลเลย
- นักบวชถูกตั้งชื่อตามคริสตจักรที่พวกเขารับใช้
- ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 18 บาทหลวงเองก็มีนามสกุลสำหรับผู้ปฏิบัติศาสนกิจในอนาคต
- พ่อค้าเริ่มมีนามสกุลในศตวรรษที่ 16 แต่เป็นเพียงนามสกุลที่ใหญ่ที่สุดเท่านั้นและถูกเติมเต็มจากชั้นล่างที่ไม่มีนามสกุล
- ชื่อของชาวเมืองที่เหลือเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ

แล้วนามสกุลของพวกตาตาร์ไครเมียล่ะ?

ในแหลมไครเมียเมื่อปลายศตวรรษที่ 13 ต้นศตวรรษที่ 15 การก่อตัวของกลุ่มกำลังเกิดขึ้นซึ่งในไครเมียคานาเตะจะกำหนดนโยบายของรัฐแล้ว
การมีอยู่ของนามสกุลในศตวรรษที่ XV-XVIII ก่อนอื่นเราพูดถึงความสูงส่งของครอบครัวและจากนั้นก็พูดถึงตำแหน่งในสังคมเท่านั้น
เมื่อพิจารณาถึงรากฐานของโครงสร้างทางสังคมของแหลมไครเมียจะเห็นการแบ่งเขตชนชั้นที่เข้มงวด: ตระกูล Geraev เป็นผู้ปกครอง ราชวงศ์นี้มีอายุย้อนไปถึงเจงกีสข่านและโจชิบุตรชายของเขา ผู้ก่อตั้งถือเป็นผู้สืบเชื้อสายมาจากสาขา Tok-Temur: Hadji-Gerai บุตรชายของ Giaz-ed-Din
หนึ่งในสาขาด้านข้างของตระกูล Geray คือ Choban-Gerai
ไม่ควรสับสนชื่อสามัญกับชื่อจริง ซึ่งไม่ใช่เรื่องแปลกในหมู่พวกตาตาร์ไครเมีย
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Gerays จำนวนมากปรากฏตัวพร้อมกับการแนะนำนามสกุลในช่วงทศวรรษที่ 20-30 ของศตวรรษที่ผ่านมา ชื่อสกุลนี้เป็นส่วนหนึ่งของชื่อเต็มของ Shirinsky bey ความสัมพันธ์ที่มีอายุหลายศตวรรษระหว่างพวกเขาเป็นสาเหตุของสิ่งนี้
Shirin - ครอบครัวนี้เป็นตระกูลที่สองในขุนนางในแหลมไครเมียรองจาก Gerais จากนั้นกลุ่ม Baryn, Argyn และ Kypchak เช่น Dert Karadzhi ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการกำหนดนโยบายไครเมียและมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของข่าน
Chelebi เป็นบุคคลที่สืบเชื้อสายมาจากผู้มีชื่อเสียงและเป็นที่เคารพนับถือ ก่อนอื่นเหล่านี้คือทายาทของบุคคลทางจิตวิญญาณ - มุสลิม, ชีค, กอดิส ฯลฯ
แต่ละนามสกุลมีเรื่องราวของตัวเอง ดังนั้นผู้ก่อตั้งตระกูล Khunkal Bey จึงเดินทางมาถึงไครเมียจาก Greater Kabarda เมื่อต้นศตวรรษที่ 18 นามสกุล Cherekova มาจากเจ้าชาย Kumyk Uzdesh Cheryk-bey ซึ่งลูกหลานในสายชายใช้นามสกุล Uzdeshnikov และในสายหญิง Cherikova ต่อมาเปลี่ยนเป็น Chergeev เป็นต้น
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจรายงานโดยศิลปินชาวไครเมียตาตาร์ Ismet Sheikh-Zade ในการให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ "คาบสมุทร" (ฉบับที่ 27, 8-14 สิงหาคม 2546- หน้า 16) ซึ่งเขาพูดถึงต้นกำเนิดของชนชั้นสูง วิกเตอร์ เชอร์โนมีร์ดิน เอกอัครราชทูตสหพันธรัฐรัสเซียประจำยูเครน:
“ Kara Myrda (และนี่คืออนุพันธ์ของ Qara-Murza) ครั้งหนึ่งเคยหมายถึง "Grand Duke" ใน Golden Horde แต่ต่อมา Kara (ผู้ยิ่งใหญ่) ถูกแปลผิดว่าเป็น Black และรากศัพท์ของ Myrda (เจ้าชาย) กลับกลายเป็นว่าไม่สามารถเข้าใจได้

ตัวอย่างเช่น ชาวกรีกโบราณที่ก่อตั้งอาณานิคมการค้าบนชายฝั่งทะเลดำและตั้งถิ่นฐานอยู่ที่นั่นเป็นเวลานาน ได้เผยแพร่วัฒนธรรมของตนไปยังผู้คนในท้องถิ่น จากนั้นชื่อดังกล่าวได้รับการเก็บรักษาไว้เป็น: Shemsize (ดาบ), Ildar (ของขวัญจากแสงอาทิตย์), Rumiya (ไบเซนไทน์)
ความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับชนชาติใกล้เคียงถูกบันทึกในชื่อที่ไม่ซ้ำกันซึ่งสะท้อนถึงพวกเขาชื่อที่กลายเป็นชื่อที่ถูกต้องและปัจจุบันพบในนามสกุล: Dangalah (กรีกไมเนอร์เอเชีย), Karabajak (ชาวพื้นเมืองของดินแดนและชื่อ Polovtsian), Urmie (กรีก) รูมิ (ไบแซนไทน์) . ชื่อยังบันทึกประเภทของอาชีพด้วย Dulger (ช่างไม้), Kurkchi (คนทำหอก), Sarach (คนทำอาน), Saraf (คนแลกเงิน)
นามสกุลตาตาร์ไครเมียสมัยใหม่สามารถแบ่งนิรุกติศาสตร์ออกเป็นกลุ่มต่อไปนี้:
1.นามสกุลจะกลับไป ชื่อชาติพันธุ์.
อย่างที่คุณทราบ แหลมไครเมียเป็นหนึ่งในสถานที่มาก
การตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ในยุคแรก มีกลุ่มชาติพันธุ์มากถึง 40 กลุ่มที่เข้าร่วมในดินแดนของตนในเวลาที่ต่างกัน (A.V. Superanskaya, 1987) ซึ่งหลายกลุ่มมีส่วนร่วมในการกำเนิดชาติพันธุ์ของพวกตาตาร์ไครเมียในระดับหนึ่งหรืออย่างอื่น กลุ่มนี้ประกอบด้วยนามสกุลดังต่อไปนี้:
ตาตาร์ - ตาตาร์, Cherkez - Circassian, เติร์ก - เติร์ก, Kumukov - Kumyk, Gud - Goth, Nagaev - Nogai, Ulanov - Alan, Gurji - จอร์เจีย, Urum - กรีกและอื่น ๆ
กลุ่มย่อยพิเศษสามารถรวมนามสกุลตามจีโนมได้เช่น ชื่อสกุล: Chagar, Kurti, Dadoy Katai, Kangiev, Bedi, Churlu, Jetere, Kuba, Kataman, Kayko, Chagan, Chitakov, Karamanov, Danda, Baim, Barash และอื่นๆ
บางครั้งก็จะมีชื่อชาติอื่นๆ ตัวอย่างเช่น กรีก: Cantacuzene, Barba, Paralam, Duk; รัสเซีย: Molochnikov, Voenny, Chernyaev, Lampovshchikov ฯลฯ ;

2. นามสกุลที่เกี่ยวข้องกับ สถานที่เกิด.
เกิดขึ้นจากการเพิ่มรูปแบบ -ly, -li, -sky, -skaya ให้กับคำนามยอดนิยม
ตัวอย่างเช่น: Akchokrakly, Kermenchikli, Yashlavsky, Taiganskaya ฯลฯ ;

3. นามสกุลที่แสดงถึง แนวคิดทางสังคมและการเมืองเก่า:
Murakhas - สมาชิกของ Divan ของ Khan (สภา), Kadyev - ผู้พิพากษาชาวมุสลิม, Ustabashi - หัวหน้าคนงานในการประชุมเชิงปฏิบัติการ, Chaush - ปลัดอำเภอ, Sokhtaev - นักเรียนมาดราซาห์ ฯลฯ ;

4.นามสกุลจะกลับไป ชื่อเล่นหรือคำคุณศัพท์ที่แสดงถึงลักษณะภายนอก
พิมพ์
หรือบอกลักษณะลักษณะที่ปรากฏหรือ อักขระบุคคล:
Chalbash เป็นคนหัวหงอก, Sokurov เป็นคนตาบอด, Aksakov เป็นคนง่อย, Chalyk เป็นคนเร็ว, Yuvashev เป็นคนเงียบ ฯลฯ

5. นามสกุลที่แสดงถึงความแตกต่าง วิชาชีพ:
Demirdzhi - ช่างตีเหล็ก, Penirdzhi - เครื่องทำชีส, Kuyumdzhi - ช่างอัญมณี, Berber - ช่างตัดผม ฯลฯ

6.นามสกุลจะกลับไป ชื่อส่วนตัว.
ในหมู่พวกเขามีกลุ่มย่อยหลายกลุ่ม:
ก) ประเภทตาตาร์ไครเมียเป็นเพียงชื่อส่วนตัวหรือชื่อส่วนตัวและคำว่า "oglu" - ลูกชายหรือ "kyzy" - ลูกสาวเช่น Nedim, Mamut, Ibrish, Khayali, Asan-kyzy, Kurt-oglu ;
b) ประเภทรัสเซีย เกิดจากการเพิ่ม formants -ov (-ova), -ev (-eva) ลงในชื่อส่วนตัวเช่น:
เบกิรอฟ, เคิร์ตเซโตวา, เจมิเลฟ, เวเลียวา;
c) ประเภทเปอร์เซียที่สร้างขึ้นโดยใช้คำว่า "zade" - ผู้สืบทอดนั้นหาได้ยาก บางครั้งองค์ประกอบแรกของนามสกุลดังกล่าวไม่มีชื่อส่วนตัว แต่มีชื่อเล่น: Shemy-zade, Choban-zade, Emir-zade, Latif-zade;
d) นามสกุลที่มีคำต่อท้าย -ich: Khalic, Velich, Kasich, Balich, Komic, Kasich ลักษณะของเบลารุส, โปแลนด์และภูมิภาคตะวันตกของรัสเซีย

การวิเคราะห์นามสกุลของไครเมียตาตาร์แสดงให้เห็นว่านามสกุลของชาวบริภาษไครเมียค่อนข้างแตกต่างจากนามสกุลของชายฝั่งทางใต้และไครเมียบนภูเขาซึ่งในความคิดของเรามีความเกี่ยวข้องกับชาติพันธุ์ของพวกตาตาร์ไครเมีย
ในบรรดาชาวพื้นเมืองของบริภาษแหลมไครเมียมีนามสกุลที่ซับซ้อน:
Menbariev, Bekmambetov, Fetislyamov, Borametov, Sheikhaliev, Adzhyasanov, Seitjelilov, Kurtseitov, Kelmambetov ฯลฯ ) เป็นเรื่องปกติมากขึ้น
นามสกุลของชาวพื้นเมืองของชายฝั่งทางใต้และแหลมไครเมียบนภูเขานั้นส่วนใหญ่มาจากชื่อเล่นและมีความโดดเด่นด้วยความกะทัดรัดและความดัง:
ยัวร์ดัม, คูคู, ดุ๊ก, กูตู, อิริค, มาวู, ซารี, ดักด์ซี...
ส่วนที่โดดเด่นของนามสกุลรัสเซียนั้นขึ้นอยู่กับคริสตจักรหรือชื่อทางโลกของบรรพบุรุษ
นามสกุลส่วนใหญ่ของหลายชาติถูกสร้างขึ้นจากชื่อส่วนตัวของปฏิทิน ที่เรียกว่าเพราะมีอยู่ในหนังสือศักดิ์สิทธิ์ (สำหรับออร์โธดอกซ์ในปฏิทินคริสตจักร - ปฏิทินสำหรับชาวมุสลิม - ในอัลกุรอาน)
ชื่อในภาษานั้น "วิ่งไปรอบ ๆ" โดยให้อนุพันธ์จำนวนมาก - ตัวจิ๋ว, ความรัก, คำเรียก, คำเสื่อมเสีย ทั้งหมดนี้สะท้อนให้เห็นในนามสกุลเช่นจากชื่อ
อีวานใช้นามสกุล: Ivanov, Ivkin, Ivkov, Vanyushin, Vaneev, Vannikov
ก่อนที่จะรับศาสนาคริสต์ ชาวรัสเซียมีนามสกุลที่สะท้อนถึงเหตุการณ์ในชีวิตจริง ตัวละคร และคุณสมบัติของผู้คน: Bessonov, Nechaev, Sosunov ฯลฯ หลายชื่อถูกกำหนดตามข้อมูลภายนอก: Belyai, Chernyai, Krasava, Kudryash จากที่นี่นามสกุลปรากฏในภายหลัง: Belov, Chernov, Chernyaev, Cherny, Krasavin ฯลฯ
นามสกุลไครเมียตาตาร์: Qaraqash, Qarachik, Chalbash, Sary, Saraev, Beyaz
เยอรมัน: ชวาร์ซ, ไวส์.
นามสกุลยังเกิดจากชื่อเล่นที่กำหนดให้กับผู้คนหลังคลอดตามสัญญาณของกิจกรรมนิสัยตัวละคร: Pleshakov, Khromov, Ryzhkov, Nabokov, Lomonosov, Tolstoy, Molchanov, Kosorukov, Krasnoshapko
พวกตาตาร์ไครเมียมีนามสกุลที่มาจากชื่อเล่นเช่น Kashka, Chubar, Tacos, Tazbash, Aksakov, Koroglu, Kibbarov เป็นต้น
เยอรมัน: Lange, Schwarzkopf, Klein, Marben, Braun, Stolz

มีนามสกุลที่มาจากภาษารัสเซียจากภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด - ยูเครน, เบลารุส, โปแลนด์ วันนี้คือ Glinsky, Godunov, Stravinsky, Stankevich
และยังเกิดจากชื่อเตอร์ก: Begichev, Kandaurov, Balabanov, Uzunov
คำว่า "เตอร์ก" เป็นการรวมกลุ่มภาษาที่เกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด โดยภาษาที่สำคัญที่สุดทั้งในด้านวัฒนธรรมและจำนวนผู้พูดคือภาษาตุรกี
คำศัพท์ภาษารัสเซียเต็มไปด้วยการยืมจากภาษาเตอร์กต่าง ๆ ซึ่งอาจใช้เป็นชื่อเล่นหรือชื่อตามอาชีพได้เช่นเดียวกับคำใด ๆ จากนั้นจึงเปลี่ยนเป็นนามสกุลตามปกติเช่น Barsukov - badger, Bugaev - bugai, Izyumov - ลูกเกด, Kaznacheev - เหรัญญิก, Lapshin - บะหมี่, Surguchev - ขี้ผึ้งปิดผนึก
แน่นอนว่านามสกุลดังกล่าวไม่สามารถถือเป็นภาษาเตอร์กได้เนื่องจากไม่ได้มาจากชื่อภาษาเตอร์ก แต่มาจากคำภาษารัสเซียที่มีต้นกำเนิดจากภาษาเตอร์ก

ในเวลาเดียวกันมีหลายนามสกุลที่มีต้นกำเนิดจากเตอร์กโดยตรง
พวกเขาสามารถแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม
กลุ่มแรกซึ่งสามารถกำหนดได้ว่าเป็น "นามสกุลตาตาร์โบราณ" มีอายุย้อนไปถึงยุคของอาณาเขตมอสโกและมีความเกี่ยวข้องกับแอกตาตาร์ในรัสเซีย (1240 - 1480)
จริงๆแล้วพวกตาตาร์คือ ชาวมองโกลประกอบด้วยชนชั้นสูงกลุ่มเล็กๆ (และเฉพาะในช่วงแรกๆ เท่านั้น) ในกลุ่มการปกครองทางทหารและพลเรือนของชาวเตอร์กของรัฐตาตาร์บนแม่น้ำโวลก้าตอนล่าง อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้า ชนชั้นสูงชาวมองโกลก็หายตัวไปในหมู่พวกเติร์กโดยสิ้นเชิง
ในช่วงสิ้นสุดของแอกตาตาร์ บุคคลสำคัญชาวตาตาร์บางคนค่อยๆ ทรยศต่ออำนาจที่ถดถอยและยอมจำนนต่ออำนาจที่เพิ่มขึ้นของแกรนด์ดุ๊กแห่งมอสโก โดยธรรมชาติแล้วเมื่อแอกตาตาร์ล่มสลายในปี 1480 กระบวนการนี้ก็เร่งตัวขึ้น
หลังจากการพิชิตคาซาน (1552) และ Astrakhan (1556) คานาเตะ จำนวนอาสาสมัครตาตาร์ของซาร์แห่งรัสเซียก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก

ภายใต้การปกครองของมงกุฎรัสเซีย ขุนนางตาตาร์ยังคงรักษาสิทธิพิเศษและชื่อของพวกเขา ซึ่งแน่นอนว่าถูกทำให้เป็นภาษารัสเซียในลักษณะปกติ โดยส่วนใหญ่มักจะเพิ่มคำต่อท้าย -ov/ev และไม่ค่อยบ่อย -in ในนามสกุลที่ขึ้นต้นด้วย -ov/ev เน้นที่พยางค์สุดท้าย ตามกฎแล้วในนามสกุลที่ขึ้นต้นด้วย -in ในพยางค์สุดท้าย ส่วนแบ่งของชื่อมุสลิมที่มีต้นกำเนิดจากภาษาอาหรับนั้นค่อนข้างน้อยในกลุ่มนี้ซึ่งประกอบด้วยชื่อของขุนนางและขุนนางรัสเซียเป็นส่วนใหญ่ ชื่อต่อไปนี้สามารถอ้างได้เป็นตัวอย่าง:
Aksakov – aqsaq “ง่อย”
Arakcheev – อารัค¢y “คนขี้เมา”
Akhtamov - Akhtam เป็นชาวอาหรับ อาตม์ "น่ายกย่อง"
Baskakov – basqaq “คนเก็บภาษี”
Berdiev, Berdyev, Berdyaev – berdi “เขาให้” รูปแบบที่สมบูรณ์แบบของคำกริยา bermek “ให้”
Karamzin – qaramsy/qaramzy “ผมสีเข้ม”
Karataev - "Tatarized Mordvin", qara taj "ลูกดำ"
Kutuzov – qutuz/qutur “คลั่งไคล้, บ้าคลั่ง”
Timiryazev – temir “iron” + Rijaz – ภาษาอาหรับ ริยาด/ริจาซ
Tyutchev อาจเป็นชาวอุยกูร์ kütü¢i "คนเลี้ยงแกะ" หรืออนุพันธ์ของ tüt "สูบบุหรี่" หรือ tütä¢i "ผู้เล่นเขาแกะ"
Chaadaev, Chadayev, Chegodaev - สหภาพชนเผ่าเตอร์กตั้งชื่อตามลูกชายคนที่สองของเจงกีสข่าน - Chagaday (มองโกเลีย "ขาว")
Sheremetyev, Sheremetev - เปอร์เซีย เซอร์ "สิงโต" + อาคมัต

ในรัสเซียของศตวรรษที่ 16 เป็นเรื่องปกติที่จะตั้งชื่อการ์ตูนให้เด็กๆ รวมถึงชื่อมุสลิม เช่น มันซูร์ มูรัต หรือซัลตัน เป็นชื่อครอบครัว จากนั้นนามสกุลก็ถูกสร้างขึ้นซึ่งแยกไม่ออกจากนามสกุลแท้ของต้นกำเนิดเตอร์ก
สำหรับนามสกุลที่กำหนด (สามารถดำเนินการต่อในรายการได้) เราจะเพิ่มชื่อของชนเผ่าที่มีชื่อเสียงหลายชื่อที่เข้าร่วมในช่วงสงครามรัสเซีย - ตุรกีในช่วงศตวรรษที่ 18 - ต้นศตวรรษที่ 19
นามสกุลเหล่านี้บางส่วนเป็นของ Russified Armenians, Moldovans, Greeks หรือ Bulgarians ตามกฎแล้วนามสกุลเหล่านี้จะกลับไปใช้แหล่งที่มาของตุรกี (ออตโตมัน) ส่วนแบ่งของนามสกุลที่ลงท้ายด้วย -ov/ev และ -in ในกลุ่มนี้น้อยกว่ามาก:
Aivazov เป็นคนตุรกี Ajvaz "พ่อบ้าน"
Kuindzhi เป็นภาษาตุรกี Qujumdzu “ช่างเงิน”; การสิ้นสุดและสำเนียงที่เปลี่ยนไปทำให้นามสกุลนี้มีเสียงภาษาอิตาลี

นามสกุลกลุ่มใหญ่ที่สองของต้นกำเนิดเตอร์กมีความเกี่ยวข้องกับการพิชิตในศตวรรษที่ 19
ดินแดนอันกว้างใหญ่ในเอเชียกลางและคอเคซัสที่มีประชากรเตอร์กหลากหลาย
ปัจจุบันประชากรนี้มีจำนวนประมาณ 25 ล้านคน รวมไปถึง:
ก) ในเอเชียกลาง: ประมาณ 9 ล้านคนอุซเบก, ประมาณ 4.5 ล้านคาซัค, เติร์กเมนิสถานประมาณ 1.5 ล้านคนและคีร์กีซในจำนวนเท่ากัน
b) ในคอเคซัส: ประมาณ 3 ล้านคนอาเซอร์ไบจาน ควรเพิ่มให้กับพวกเขา
c) ในส่วนของยุโรปของรัสเซีย: ประมาณ 6 ล้านคนตาตาร์ซึ่งเป็นผู้นำการนับประวัติศาสตร์จากคาซานและแอสตราคานคานาเตส ประมาณ 1 ล้านคน Bashkirs และประมาณ 1 ล้านคน Chuvash ซึ่งเป็นทายาทของ Turkic Volozhian Bulgars ที่ถูกหลอมรวมโดย Finns บางส่วน นอกเหนือจากที่ระบุไว้แล้ว ยังมีชนกลุ่มน้อยเตอร์กอีกด้วย

ปัจจุบันในบรรดากลุ่มปัญญาชนซึ่งส่วนใหญ่เป็นนักเขียนที่มีต้นกำเนิดจากเตอร์กมีแนวโน้มที่จะละทิ้งตอนจบของรัสเซียโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชื่อเตอร์กล้วนๆที่ไม่ใช่อาหรับ - มุสลิม
นามสกุลประเภทนี้สร้างขึ้นจากชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดใน 99 ชื่อของอัลลอฮ์เป็นหลักเช่น:
อาซิซอฟ "ผู้ยิ่งใหญ่"
Valiev "ผู้มีพระคุณ"
Ganiev "ผู้ให้"
เมดซิตอฟ "รุ่งโรจน์"
นูเรเยฟ นูเรเยฟ “แสงสว่าง”

นามสกุลจำนวนหนึ่งได้มาจากชื่อของ "ผู้เผยพระวจนะ" 28 คนซึ่งอัลกุรอานนำมาจากประเพณีในพระคัมภีร์ไบเบิล ตัวอย่างเช่น
อิบรากิมอฟ, อิบรามอฟ “อับราฮัม”
มูซาเยฟ "มูซาเอฟ" มูซิน "โมเสส"
ยาคูโบฟ, ยากูปอฟ "ยาโคบ"

นามสกุลหลายสกุลได้มาจากชื่อที่กำหนดซึ่งเกี่ยวข้องกับต้นกำเนิดและยุคต้นของศาสนาอิสลาม ชื่อของผู้ก่อตั้งศาสนาอิสลามสะท้อนให้เห็นในนามสกุลต่อไปนี้:
Mukhamedov, Mamedov "ได้รับเกียรติ"
Rasulov - “อัครสาวก” ตำแหน่งโมฮัมเหม็ด
Khasanov, Hasanov, Asanov - ลูกชายคนแรกของ Ali และอิหม่ามคนที่สองของชาวชีอะห์

นามสกุลจำนวนหนึ่งได้มาจากคำภาษาอาหรับที่แสดงถึงแนวคิดที่เกี่ยวข้องกับศรัทธาของชาวมุสลิมเช่น Davletov, Devletov - "โชคความสุข"

มีนามสกุลที่เรียกว่า "มืออาชีพ" มากมายอย่างไรก็ตามมักจะแยกแยะได้ยากจากชื่อเล่น: Kuznetsov, Melnikov, Rybakov, Plotnikov, Okhotnikov, Slesarev
สำหรับพวกตาตาร์ไครเมีย ได้แก่: Trubach, Dagydzhi, Chilengirov, Ayuji, Bazirgyan, Topchi, Molla, Arabadzhi,
บาคเชวานด์จี, คูยุมด์ซี, ฟูรุนด์ซีฟ, เจมิดซี
นามสกุลภาษาเยอรมัน: Schneider, Müller, Fischer, Weber, Becker, Wanger, Steuermann เป็นต้น
ที่นี่ฉันอยากจะตั้งข้อสังเกตเล็ก ๆ ว่าในประเทศ CIS นามสกุลรัสเซียที่พบบ่อยที่สุดคือ Ivanov แต่ในโลกนี้? ปรากฎว่านามสกุลที่พบบ่อยที่สุดนั้นมาจากคำว่า "ช่างตีเหล็ก" หากเราเพิ่มนามสกุลรัสเซียคือ Kovalevs, Kovalevskys, Kovalenkos และ Kovalei (ในภาษายูเครน "koval" เป็นช่างตีเหล็ก), Demirdzhiev (ในไครเมียตาตาร์) อัตราส่วนของ Kuznetsovs และ Ivanovs จะเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ

ในประเทศแองโกล - แซ็กซอนหนึ่งในนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดคือ Smith และสามารถพูดได้เช่นเดียวกันเกี่ยวกับ Schmidats ในเยอรมนีและออสเตรีย แต่ "smith" และ "schmidt" ที่แปลเป็นภาษารัสเซียกลับเป็น "ช่างตีเหล็ก" อีกครั้ง สิ่งนี้อธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าก่อนหน้านี้แต่ละหมู่บ้านมีหัวหน้าหมู่บ้านของตัวเอง (Starostin, Schulze) ช่างตีเหล็กและผู้จัดการของตัวเอง (เมเยอร์) เจ้าของที่ดินแต่ละคนมีพ่อบ้านของตัวเอง (ฮอฟแมน)
นามสกุลถูกสร้างขึ้นตามสัญชาติซึ่งครั้งหนึ่งอาจเป็นชื่อเล่น - Kalmykov, Litvinov, Latyshev, Tatarinov, Tatarinov, Turkin, Uzbekov, Gruzinov, Bashkirov, Kigrizov, Mordvinov, Tsyganov ในบรรดาพวกตาตาร์ไครเมียมี Kazakov, Arap; ในหมู่ชาวเยอรมัน - Boehme เป็นต้น

เจ้าชายและโบยาร์ในศตวรรษที่ 14-16 ได้รับมอบหมายนามสกุลที่เรียกว่า "ทางภูมิศาสตร์" ตามที่ดินของพวกเขา: Trubetskoy, Dostoevsky พวกตาตาร์ไครเมียมีนามสกุล Krymsky, Kermenchekli, Akchokarakly; เยอรมัน Angerman, Orth ฯลฯ

ดังนั้นนามสกุลจึงเป็นประวัติศาสตร์ตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน สารานุกรมชีวิตของผู้คน และสมบัติทางชาติพันธุ์ นี่คือประวัติชีวิตของผู้คน
สรุป: นามสกุลคือประวัติศาสตร์ของผู้คน มีนามสกุลของครอบครัวและคริสตจักร เกิดจากชื่อบรรพบุรุษทางโลก ปฏิทิน จิ๋ว ขยาย สะท้อนเหตุการณ์จริง นามสกุลจากชื่อเล่น นิสัย ตัวละคร สัญชาติ อาชีพ รูปร่างหน้าตา

วรรณกรรม:

1. Akyarly E. จากประวัติศาสตร์ขุนนางไครเมีย // Kaasevet – พ.ศ. 2537 – ฉบับที่ 2. – หน้า 36-37.
2. โซรินา เอ็น.วี. Deutsch – โคมูนิกาทีฟ – อ.: วิทยาศาสตร์ – ไวลีย์, 1994. – 336 หน้า
3. Kamenskaya G. นามสกุลมาจากไหน...//ครอบครัว. โลก. เก็บเกี่ยว. – 2536.- ลำดับที่ 3. – ป.47-48.
4. โปรโคเพนโก M.S. ในโลกของสิ่งที่น่าสนใจ – ทาชเคนต์: วิทยาศาสตร์, 1969 – 286 หน้า
5. บ.โอ. นามสกุลรัสเซีย - M: Progress Publishing Group, 1995. – 448 น.
6. คัชคาน วี.เอ. การศึกษาพื้นบ้านยูเครนในชื่อ -K: Libid, 1995. – 228 น.
7. Ozhegov S.I. พจนานุกรมภาษารัสเซีย: ประมาณ. 57000/เอ็ด น.ยู. ชเวโดวา – ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 14 แบบเหมารวม -ม: มาตุภูมิ ยาซ, 1983. – 816 น.
8. Kaibulaev S.E. ชื่อไครเมียตาตาร์ แหล่งกำเนิดและความหมาย – Krasnoperekopsk: โรงพิมพ์ระหว่างเขต - 1994. -82 น.
________________________________________
วิศวกรรมศาสตร์รัฐไครเมียและมหาวิทยาลัยการสอน
บทความนี้แสดงความคล้ายคลึงกันระหว่างชื่อเล่นของรัสเซีย ไครเมีย และแองโกล-แซ็กซอน
ประเทศ. มีการนำเสนอการเปรียบเทียบสำหรับความคล้ายคลึงกันของชื่อเล่นและชื่อเล่นที่เรียกว่า "มืออาชีพ"
เพื่อสัญชาติและอื่นๆ
คำสำคัญ: ชื่อสกุล, ชื่อบรรพบุรุษที่ไม่ใช่สงฆ์, พระสังฆราช, ขุนนาง, มุฟตี,
ชีค กอดี ชื่อฆราวาส
บทความนี้เกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์ที่มาของชื่อในรัสเซีย, ไครเมีย, แองโกลแซ็กซอน
ประเทศ. การเปรียบเทียบที่มาของสิ่งที่เรียกว่า “ชื่อมืออาชีพ” ได้รับการจัดทำขึ้นเป็น
ตลอดจนชื่อที่เกี่ยวข้องกับต้นกำเนิดชาติ
คำสำคัญ: มุฟตี, ราชวงศ์, ชื่อที่ไม่ใช่คริสตจักร, คาดี, ชีห์, ชนชั้นสูง, ชื่อทางพันธุกรรม,
ผู้สืบเชื้อสาย, บรรพบุรุษ, เป่ย, อาชิเฮ

ฉันตัดสินใจเลือกแหล่งข้อมูลเกี่ยวกับกลุ่ม Uhlan ของแหลมไครเมีย เพื่อให้หัวข้อการสนทนาชัดเจนแก่สาธารณชนที่มีการศึกษา (การอ่าน) ฉันขอแนะนำให้คุณอ่าน "Quentin Dorward" อีกครั้งหรือเรื่องอื่นที่โรแมนติก แต่ค่อนข้างเชื่อถือได้เกี่ยวกับกลุ่มชาวสก็อต พูดตามตรงฉันจำอะไรเกี่ยวกับ Chechen teip ไม่ได้ นวนิยายอิงประวัติศาสตร์เรื่อง “The Nomads” โดย Ilyas Yesenberlin แสดงให้เห็นองค์กรของกลุ่มเป็นอย่างดี มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของแหลมไครเมียหรืออย่างแม่นยำมากขึ้นลักษณะของชาติพันธุ์วิทยาของชนกลุ่มน้อยในไครเมียพื้นเมืองว่าความสัมพันธ์เกี่ยวกับศักดินาไม่ได้พัฒนาบนคาบสมุทรไม่มีการเป็นทาส

โดยทั่วไปสำหรับดินแดนอันกว้างใหญ่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของที่ราบรัสเซีย - ดินแดน Seversk (Slobozhanshchina ต่อมาและภูมิภาคของกองทัพ Don) ระบบศักดินาก็ไม่ได้เข้ายึดครองด้วยเหตุผลหลายประการ ประการแรก นี่คือความอุดมสมบูรณ์ของทรัพยากรธรรมชาติ การรวมกันของเศรษฐกิจที่เหมาะสมในเชิงพาณิชย์และเศรษฐกิจการผลิต ความเป็นอิสระจากหน่วยงานของหน่วยเศรษฐกิจท้องถิ่น (ชุมชนในชนบทและงานฝีมือ ไร่นา อาราม อาร์เทล คนเลี้ยงแกะ และแก๊งประมง) ในแหลมไครเมียเช่นเดียวกับใน Donbass ในปัจจุบันบันไดศักดินาไม่พัฒนา และโดยส่วนใหญ่แล้ว ไม่มีอะไรจากคำจำกัดความคลาสสิกของระบบศักดินาที่สามารถพบได้ในทางตะวันออกเฉียงใต้ของที่ราบรัสเซีย

สโลโบซานชิน่า(Slobodskaya ยูเครน) ตั้งแต่สมัยจักรวรรดิรัสเซียสร้างความประหลาดใจด้วยระบบภาษีที่แตกต่างกัน 18 (!) สำหรับผู้อยู่อาศัยแบบครอบครัวเดี่ยว Odnodvortsy ไม่ใช่ขุนนางหรือชาวนา แต่เป็นพนักงานของรัฐ (คนขับรถ เสือ พลปืน ไรเตอร์) ที่ได้รับอนุญาตให้อาศัยอยู่ในชุมชนของตนเองเพื่อแลกกับการบริการบางอย่างแก่รัฐ

Beyliks ของไครเมียคานาเตะเป็นเอกราชของชนเผ่า การพึ่งพาอาศัยกันของ beyliks ต่ออำนาจของข่านกลางใน Bakhchisarai นั้นเกิดขึ้นร่วมกัน จักรวรรดิออตโตมันเข้ามาแทรกแซงความสัมพันธ์เหล่านี้อย่างสุดความสามารถเพื่อผลประโยชน์ของตนเอง แต่มันก็ยากมาก กองทัพของไครเมียคานาเตะเก่งที่สุดในโลกในศตวรรษที่ 15-17 ระบบราชการของตุรกีไม่สามารถสร้างอะไรแบบนี้ได้
เราขอให้ทุกคนเพิ่มลิงก์ไปยังแหล่งอื่นในความคิดเห็น
และก่อนอื่น ฉันอยากจะค้นหาข้อความเต็มของ Lashkov จากผลงานของเขาเกี่ยวกับ beyliks ของ Crimean Khanate

ลาชคอฟ เอฟ.เอฟ.

ข้อมูลที่เก็บถาวรเกี่ยวกับ BEILICS ในไครเมียคานาเตะ
//การดำเนินการของการประชุมทางโบราณคดีที่ VI – โอเดสซา, 1904.

กับ. 105 “ ตระกูล beys Kudalan Yashlavsky เป็นหนึ่งใน 7 รุ่นของ bey ที่คนทุกคนในไครเมียรู้จักสืบเชื้อสายมาจากผู้พิชิตแหลมไครเมียในสมัยโบราณและถือเป็นระดับสูงสุดในนั้น บรรพบุรุษของ Yashlavskys, Aban bey Kudalan ในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมาเดินทางมาที่ไครเมียจากแม่น้ำโวลก้าและนำชนชาติที่อยู่ภายใต้การปกครองของเขามาด้วยซึ่งเขาครอบครองมาโดยตลอดและรับใช้ภายใต้ธงของเขา ในแหลมไครเมียเขาได้พิชิตเมืองไซรัสของชาวยิวซึ่งปัจจุบันคือชูฟูต - เคลซึ่งไม่อาจต้านทานได้ตามธรรมชาติพร้อมที่ดินทั้งหมดและตั้งรกรากในยาชดากนั่นคือ ในการเคลียร์ในป่าเล็กระหว่างเมืองไซรัสและแม่น้ำอัลมาซึ่งมีชื่อเล่นว่ายาชลาฟและลูกหลานและผู้คนของเขาแพร่กระจายไปยังสถานที่ต่าง ๆ ที่เขาได้มา ลูกหัวปีในนามสกุล Kudalan Yashlavskikh ขึ้นสู่ศักดิ์ศรีของเบย์ซึ่งก่อนที่จะผนวกไครเมียเข้ากับรัฐรัสเซียได้ จำกัด การพึ่งพาไครเมียข่านในฐานะผู้ปกครองสูงสุดของรัฐด้วยทางออกเดียวสู่สงคราม ; อันที่เล็กกว่านั้นเรียกว่ามูร์ซาส
Beys of Kudalan-Yashlavsky ในฐานะผู้ปกครองโบราณของเมือง Kira ได้เอาภาษีเงินและสิ่งต่าง ๆ จากชาวเมืองทั้งหมดมาจากอาสาสมัครของพวกเขาเช่น: จากปศุสัตว์, ผัก, เสบียงอาหาร, จากไวน์, จากของจริง มรดกจากจิตวิญญาณและการแต่งงานที่แต่งงานแล้ว ซึ่งอธิบายโดยละเอียดในจดหมายยืนยันที่ได้รับจากไครเมีย Khan Batyr-Girey ถึง Dzhantemir Bey Yashlavsky ที่ดินของครอบครัวของพวกเขาซึ่งส่งต่อไปยังผู้อาวุโสที่สุดในกลุ่มทั้งหมด ได้แก่ เขตของหมู่บ้าน Biyuk-Altachi ที่มีทะเลสาบน้ำเค็มอยู่และที่อื่น ๆ จึงเรียกว่า Yashlav-Beilyk ตั้งแต่สมัยโบราณอยู่ในความครอบครองของพวกเขาโดยสิทธิของ ความเป็นเจ้าของซึ่งเป็นสิทธิของรัฐบาลรัสเซียที่พวกเขาถูกจับได้ ตระกูลคูดาลัน-ยาชลาฟสกี้จำนวนมากรับใช้สุลต่านตุรกีและได้รับรางวัลจากพวกเขา เช่น มูรัต มูร์ซา ด้วยเงินบำนาญ ตามที่ระบุไว้ในกฎบัตรที่สุลต่านมะห์มุตมอบให้เขา และคนอื่นๆ เป็น beys และ pashas ภายในในแหลมไครเมียภายใต้ ข่านดังปรากฏในลำดับวงศ์ตระกูล "

เสื้อคลุมแขนของอ่าว Yashlavsky ซึ่งมีแบบฟอร์มด้านล่างเรียกว่า tagan และมีการใช้ตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบันในนามสกุลของพวกเขา
แหล่งที่มา- หนึ่งในหลาย ๆ ตัวอย่างของโครงการประวัติศาสตร์ที่มีความเป็นมืออาชีพสูง - เว็บไซต์ของ Oleksa Gaivoronsky เกี่ยวกับเมืองโบราณ Eski-Yurt (Kyrk-Azizler)

อิสลียัม ชิรินสกี
ความทรงจำของฉันเกี่ยวกับอาชญากรรม
(เตรียมเผยแพร่โดย Ilyas Yashlavsky)

ชิรินสกี้ อิสลาม คาดีโรวิช
เกิดเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2444 ในหมู่บ้าน Ishun เขต Feodosia ประเทศแหลมไครเมีย
ครอบครัวชิรินสกี้ - หนึ่งในเจ็ดตระกูลศักดินาของไครเมียคานาเตะ ที่ถูกกล่าวถึงในศตวรรษที่ 14 (ดูตัวอย่าง: Yakobson A.L. “ไครเมียในยุคกลาง” - M.: Nauka, 1973)

  • นี่คือที่ที่ฉันจะทำการแก้ไขความคิดเห็น (จากคำว่า "ความคิดเห็น") ของวิทยาศาสตร์อย่างเป็นทางการ ไครเมียไม่มีความเป็นทาส ไม่มีระบบศักดินา - เคยเป็น ระบบเผ่าอย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับทางตะวันออกเฉียงใต้ของที่ราบรัสเซีย ชาว Shirin ทั้งหมดมีความเกี่ยวข้องกัน แต่ไม่ใช่ทุกคนที่ร่ำรวย ไม่ใช่ทุกคนที่เป็น Murzas ซึ่งเป็นลูกของเบย์ สิ่งสำคัญคือทุกคนมีอิสระ ทุกครอบครัวมีหน้าที่จัดหาทหาร นี่ไม่ใช่ระบบศักดินา แต่เป็นองค์กรของกลุ่ม ทั่วไป ในสังคมศักดินาและก่อนหน้านั้นในนโยบายการยึดทาสของเฮลลาส ชนเผ่าที่เข้มแข็งหรือกลุ่มนักรบ (แก๊งค์) ได้ยึดดินแดนที่มีประชากรเกษตรกรรมและกำหนดบรรณาการและหน้าที่ให้กับพวกเขา นี่คือสิ่งที่ชาวสปาร์เทียทำกับชาวอีโลเนียน เป็นต้น ยิ่งไปกว่านั้น ใน Sparta คลาสสิก มีอัตราส่วนประมาณ 30,000 Spartiates ต่อ 200,000 Ilon ดังนั้นชายหนุ่ม (และหากต้องการเด็กผู้หญิงรวมถึงเด็กผู้หญิงเหล่านั้นที่ต้องการล้างแค้นให้กับการตายของพ่อแม่เพื่อที่จะได้แต่งงาน) ได้รับการฝึกฝนทักษะทางทหาร หลังจากพระอาทิตย์ตกดิน กลุ่มวัยรุ่นอายุมากกว่า 14 ปีควรจะลาดตระเวนบริเวณของกลุ่มชนชั้นสูงและสังหารใครก็ตามที่ออกจากบ้าน
  • ในสเตปป์ไครเมียและทางตะวันออกเฉียงใต้ของยูเครน ที่ดินดังกล่าวไม่ใช่ของเจ้าของที่ดินต่างชาติที่ยึดทุ่งหญ้าและทุ่งนาด้วยกำลัง แต่เป็นของชนเผ่าและชุมชนชนเผ่า เช่นเดียวกับสกอตแลนด์และคอเคซัสเหนือ

หลังการปฏิวัติ Islyam Shirinsky เรียนที่วิทยาลัยการสอนจากนั้นสอนใน Bakhchisarai และ Simferopol
ในช่วงทศวรรษที่ 30 เขาออกจากแหลมไครเมียศึกษาที่สถาบันน้ำท่วมทุ่งในสตาลินกราดและที่มหาวิทยาลัยบากู
เป็นเวลากว่าสี่สิบปีที่เขาสอนประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ ภาษารัสเซีย การวาดภาพและการร้องเพลงในโรงเรียนอาเซอร์ไบจัน
สำหรับผลงานที่ประสบความสำเร็จเขาได้รับรางวัล Order of the Red Banner of Labor, Badge of Honor และเหรียญรางวัล
ปัจจุบันผู้รับบำนาญอาศัยอยู่ในเมืองกันจา สาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน

อิลยาส ยาชลาฟสกี้, 1991

ป.ล. เมื่อหลายปีก่อน Ganja มีข้อความเกี่ยวกับการตายของ Islyam Kadyrovich

อันเดรย์ ยาชลาฟสกี้, 1999

“...นามสกุลของไครเมียมูร์ซาส่วนใหญ่มาจากชื่อหมู่บ้านที่พวกเขาอาศัยอยู่เช่น:
ชื่อหมู่บ้าน - ชิริน- ชิรินลี่ "ท้องฟ้า"เพิ่มในตอนท้าย - Shirinsky)
อาร์จิน— อาร์จินลี่
ยาชลาฟ— ยาชลาฟลี
กิ๊บจัก— กิ๊บชาคลี
มันซูร์- Mansurly ฯลฯ
หลังจากการผนวกไครเมียเข้ากับรัสเซีย (พ.ศ. 2326) คำต่อท้ายเริ่มถูกเพิ่มเข้าไปในนามสกุลของ Murzas "ท้องฟ้า"- นี่เป็นปรากฏการณ์ของรัฐรัสเซียอยู่แล้ว -

... พวกตาตาร์ไครเมียพูดว่า "OGLAN" และพวกตาตาร์คาซานพูดว่า "ULYAN" นามสกุล Ulyanov มาจากคำนี้ไม่ใช่หรือ?
อูราล - ในตาตาร์ - เข็มขัด, สายสะพาย
ไบคาล - "ไบเจล"
Tsaritsyn - “saru su” (น้ำสีเหลือง)
Saratov - "saru tav" (ภูเขาสีเหลือง)
Chelyabinsk - จากคำว่า "Chelyabi"

ม้า - จากคำว่าขนตา
เงิน - จากคำว่า "tinke"
Hurray - มาจากคำว่า "คุณ" ("นัดหยุดงาน") ... "

คาไรส์และอาลิม

ชาวคาราอิเตเป็นคนกลุ่มเล็กๆ ที่พูดภาษาตาตาร์โดยมีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย ศาสนาก็เหมือนกับชาวยิว แต่พวกเขาถือว่าตนเองห่างไกลจากชาวยิว โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาเป็นคนรวย นามสกุลของพวกเขาคือ: Chuin (เหล็กหล่อ), Turshu (ดอง), Sariban ฯลฯ ชาว Karaite ที่ร่ำรวยจำนวนมากไม่ได้แต่งงานกัน พวกเขาตายในระดับปริญญาตรี พวกเขาอาศัยอยู่ในกระท่อมในฤดูร้อนและในฤดูหนาวพวกเขาจะย้ายไปอยู่บ้านในเมืองและทำการค้าขาย
แม่น้ำใหญ่ไหลผ่าน Karasubazar - แม่น้ำ Chai Uzen - พร้อมน้ำใสดุจคริสตัล ไม่ไกลจากแม่น้ำมีหมู่บ้านเล็กๆ ชื่อ Azamat ไม่ไกลจากหมู่บ้านนี้ ในพื้นที่ที่เรียกว่าคารากัค มีชาวคาราอิเตผู้มั่งคั่งอาศัยอยู่กับภรรยาและลูกสาวของเขา เขาเป็นเจ้าของสวนและบ้านที่สวยงาม และรักการปลูกดอกไม้
เขาต้องการคนมาดูแลดอกไม้ บุคคลเช่นนี้กลายเป็นตาตาร์หนุ่มเรียวและหล่อเหลาจากหมู่บ้าน Azamat - Alim อาลิมทำหน้าที่ดูแลดอกไม้อย่างขยันขันแข็ง เจ้าของมีลูกสาวคนเล็กและสวยงามชื่อซาราห์ ทุกวันในตอนเย็นเธอออกไปที่สวนและชมผลงานของอาลิมคนสวน ในตอนแรก Alim ผู้ชายที่ถ่อมตัวยังรู้สึกเขินอายกับลูกสาวของเจ้าของด้วยซ้ำ แต่ซาราห์พยายามมากขึ้นเรื่อยๆ เพื่อเริ่มการสนทนากับเด็กในหมู่บ้าน นับวันคนหนุ่มสาวก็เข้าใกล้กันมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเห็นความเห็นอกเห็นใจของหญิงสาว Alim ก็เริ่มมีความกล้าหาญและเข้าไปพูดคุยกับลูกสาวของเจ้าของ พ่อชาวคาราอิเตพอใจกับงานของคนทำสวนและไม่ได้สังเกตว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่างคนหนุ่มสาว -
….
อาลิมตัดสินใจปล้นคาราอิเตที่ร่ำรวยคนหนึ่ง และพวกตาตาร์ที่ร่ำรวยก็ช่วยเขาเรื่องเงิน อาลิมซ่อนตัวอยู่ในห้องใต้หลังคาของบ้านน้องชายของยายของฉันเป็นเวลาหกเดือน หลังจากนั้นเขาย้ายผ่าน Feodosia ไปยังอิสตันบูล เปิดร้านกาแฟที่นั่น และใช้ชีวิตทั้งชีวิตในตุรกี พวกตาตาร์ไครเมียที่มาตุรกีมักจะมาร้านกาแฟของอาลิมเสมอและเขาก็เต็มใจต้อนรับแขก
และอารอนบิดาของซาราห์ขายบ้านและสวนและย้ายไปอยู่ที่ไหนสักแห่ง
หลายปีผ่านไปนับตั้งแต่เหตุการณ์ที่ฉันอธิบาย แต่ตาตาร์คนใดก็เรียกชื่ออาลิมด้วยความเคารพโดยให้เกียรติเขาในฐานะผู้ชายที่ซื่อสัตย์ฉลาดและหล่อเหลา นักต้มตุ๋นบางคนบนทางหลวงสวมรอยเป็นอาลิมปล้นผู้คน ตอนนั้นอาลิมยังอยู่ในไครเมียและอาลิมจับคนโกงคนหนึ่งได้ - โจรและตัดหูข้างหนึ่งของเขาออกแล้วพูดว่า: "ตอนนี้คุณจะเป็นอาลิมเบซูคิม"
น่าเสียดายสำหรับผู้ชายผู้สูงศักดิ์คนนี้ที่ทนไม่ได้สำหรับพ่อโง่ของซาราห์เท่านั้น - อารอนผู้โง่เขลา

ภาพยนตร์เรื่อง "อาลิม"

หนังเรื่องนี้เข้าฉายช่วงปี 1922-2366 บทบาทหลักแสดงโดย Alima-Khairi Emirzade และ Sary - Asiye หลานสาวของ Saide Khani Muftizade ลูกสาวของ Ismail Murza Karashaisky Asni ตอนนั้นเป็นภรรยาของ Khairi เธอเป็นที่รู้จักในนามความงาม แต่เธอก็ไม่ได้สวยงามมากนักเท่าที่เธอรู้วิธีสร้างความงามด้วยสี Khair อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Derekoya ซึ่งเป็นอดีตคนขับรถที่มีการศึกษาน้อย ในตอนแรกเขาเต้นรำในคลับระดับภูมิภาคจากนั้นก็กลายเป็นนักเต้นที่มีชื่อเสียงในเมือง Simferopol โดยแสดงที่โรงละครแห่งรัฐและที่ derviz (งานเฉลิมฉลองพื้นบ้าน)
ที่เดอร์วิซเหล่านี้ Khairy เต้นรำและพบและแต่งงานกับลูกสาวของ Murza ด้วยเหตุนี้ มีการพยายามฆ่า Khairi หลายครั้งระหว่างทางจาก Derekoy ไปยัง Simferopol ในเวลานั้นในคณะกรรมการกลางของแหลมไครเมียมีอดีต "ไชจิ" (เจ้าของร้านน้ำชา) ซึ่งเป็นบุคคลที่ไม่รู้หนังสือ ผู้คุ้มกันของเขาคือ Kayser ชายร่างสูงไหล่กว้างมีใบหน้าที่แย่มาก - อาศัยอยู่ในภูมิภาคยัลตาเขาสวมกางเกงเลกกิ้งสีเหลืองพร้อมเชือกผูกรองเท้ากางเกงขี่ม้าสีน้ำเงินเสื้อคลุมสีน้ำตาลคาดเข็มขัดคอเคเซียนพร้อมเมาเซอร์ด้วย ด้ามเงินและมีกุบังกาสีน้ำตาลบนศีรษะ คนสองคนนี้ฆ่าผู้บริสุทธิ์ไปมากมาย -

ศาสตราจารย์ โชบันซาเดะ

- ในปี 1922 ซึ่งอยู่ไม่ไกลจาก Simferopol บนที่ดินของ German Kessler หลักสูตรการฝึกอบรมครูสำหรับโรงเรียนตาตาร์ในไครเมียได้เปิดขึ้น โรงเรียนนี้มีชื่อว่า "โตไท-ก้อย" ฉันเคยศึกษาที่นั่นด้วย แต่แล้วฉันก็ถูกไล่ออกเนื่องจากไม่ใช่ชนชั้นกรรมาชีพ
ผู้อำนวยการโรงเรียนคือ Amet Ozenbashly ครูคือ Bekir Choban-zade, Osman Akchokrakli, Mikhailov, Svishchev และคนอื่น ๆ
อาหารของนักเรียนแย่มาก - ขนมปังดำ 0.5 กิโลกรัมในตอนเช้าน้ำเดือดหนึ่งหม้อและน้ำตาลทรายแปรรูปหนึ่งชิ้นและในตอนเย็นในมื้อกลางวัน Borscht บาง ๆ พร้อมน้ำมันดอกทานตะวัน พวกเขาเลี้ยงเราแบบนี้ทุกวัน ในหกวันของสัปดาห์นั้น พวกเขาทำงานในสวนสองวัน จากนั้นกินหญ้า เข้าไปในป่าเพื่อหาฟืน และทำความสะอาดตามปศุสัตว์
พวกเขาอาศัยอยู่ในสถานที่ต่างๆ: ในโกดัง, ในโรงสี, ในอพาร์ตเมนต์ส่วนตัว
ผลที่ตามมาจากความอดอยากอันเลวร้ายในปี 1921 ยังคงดำเนินต่อไป เราไม่ได้รับค่าจ้าง หลังปี 1923 ผู้อำนวยการโรงเรียนถูกจับกุม และครูที่เหลือก็แยกย้ายกันไป โดยตระหนักถึงอคติชาตินิยมของพวกเขา
ศาสตราจารย์ Choban-zadeh ทำงานที่สถาบันในบากู จากนั้นเขาก็ถูกโดดเดี่ยว ต่อมาเขาได้รับการฟื้นฟู ภรรยาของเขาคือ Dilyara ซึ่งเคยเป็นภรรยาของ Kipchak Ismail นี่คือวิธีที่นักวิทยาศาสตร์ตาตาร์ผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งเป็นบุตรชายของโพสตูคาจากไครเมียเสียชีวิต -

- หมู่บ้าน Ishun ของเราอยู่ห่างจาก Karasubazar 20 กม. ทางตะวันตกเฉียงเหนือ (อย่าสับสนกับหมู่บ้าน Ishun ในภูมิภาค Sivash)
หมู่บ้านนี้ก่อตั้งโดยพ่อของฉัน Khdyr Murza Shirinsky
หมู่บ้านเรียงรายไปด้วยบ้านชาวนา ถนนกว้าง ฝั่งตรงข้ามเป็นบ้านและสิ่งปลูกสร้างของเจ้าของที่ดิน หมู่บ้านทั้งหมดล้อมรอบด้วยสวนผลไม้และอยู่ห่างจากแนวป่า 5-6 กม. และฝั่งตรงข้าม - ที่ราบกว้างใหญ่ ใจกลางหมู่บ้านมีน้ำพุสวยงามพร้อมน้ำใสดุจคริสตัล
ด้านหลังหมู่บ้านเป็นทะเลสาบลึก 3-4 เมตร อุดมไปด้วยปลา ไม่มีหมู่บ้านที่สวยงามเช่นนี้ในเขต Feodosia อีกต่อไป
เมื่อหลายปีก่อน Bakhtiyar ลูกชายของฉันอยู่ในไครเมียและเยี่ยมชมหมู่บ้าน Ishun ของเรา ซึ่งฉันได้อธิบายไว้ข้างต้น
สิ่งที่เหลืออยู่ในหมู่บ้านมีเพียงเขาและขาเท่านั้น ลูกชายคนหนึ่งจากหมู่บ้านของเรานำดินมาให้ฉันจำนวนหนึ่ง และฉันก็เทโลกนี้ลงในถุงและเขียนบทกวีเกี่ยวกับความเศร้าโศกและประสบการณ์ของฉัน
นี่มันคำเป็นภาษาตาตาร์และตัวอักษรเป็นภาษารัสเซีย อ่าน!

กำมือของโลก

ไครเมีย - อิชุน - ANA
โคยูมิซเดน เบียร์ อาฟวูช
คาเรลี โทปราค
อาซิซ เซวิมลี อูติลมาซ
อนา วาทัม อุปุรุม
เสนี ไอ กูเซล อาชญากรรม
เสนิน โกอินันดา
ซชดาดิม เนสลิม
อิอูเรกิมเดน คาสเรตลี ซิมชิมดี เอเซ ทาเลียม
คาดิ บู บีร์ อัฟวัช โทปราคดา เมนิม
อิช ฮาไตรด์ ชิกมาซ เซนิน คูชากึนดา
เกชิรดิกิม บาคลี คุนเลริม.
แอนดี้ คริมดา คาลมาดี
ไม่ใช่เบียร์ถั่วเหลือง ไม่ใช่เบียร์ดอสต์
เนเด เบอร์ เซวิมลี ม.ค.
UMIDSIZDEN บิซ
กูร์เบตลิก ดูชดี
โอลดี เวตานิมิซ, อาเซอร์ไบจาน
ไครเมีย - อิชุน - แม่ของฉัน
แผ่นดินหนึ่งกำมือเป็นที่รักของฉันขนาดไหน?
จากหมู่บ้านของฉัน
มาตุภูมิไครเมียช่างสวยงามเหลือเกิน
ตอนนี้สิ่งเดียวที่ฉันเหลือคือ
แผ่นดินอันล้ำค่าจำนวนหนึ่ง
จะไม่หายไปจากจิตวิญญาณของฉัน
ความทรงจำวันแห่งความสุข
ตอนนี้ไม่มีญาติ ไม่มีเพื่อน ไม่มีคนรักในไครเมีย
มีเพียงคุณเท่านั้นที่ปลอบโยนความเจ็บปวดของฉัน
อาเซอร์ไบจานบ้านเกิดที่สองที่มีอัธยาศัยดี

(แปลโดย I. Yashlavsky)

... เราแปลกใจมากที่ Shirinskys มีคนรักดนตรีมากมาย Alisha Murza มีลูกชายสองคนที่เล่นไวโอลิน คนหนึ่งเล่นคลาริเน็ต ลูกสาวเล่นออร์แกนและแทมบูรีน และลูกชายอีกคนเล่นกลอง พ่อและน้องสาวของเขาเล่นฮาร์โมนิก้า และตั้งแต่อายุ 19 ปี เขาเล่นไวโอลินและแมนโดลินได้เล่นแทมบูรีนได้ดีและเต้นไฮตาร์มาได้อย่างสวยงาม ในฐานะครู ฉันจัดชมรมละครและใช้เวลาช่วงเย็นกับคนหนุ่มสาวเป็นเวลา 10 ปีเพื่อเตรียมพวกเขาให้พร้อมสำหรับการแสดงบทบาทในละครยอดนิยมในเวลานั้น และฉันก็ได้รับความขอบคุณอย่างมากจากสาธารณชน ตั้งแต่อายุ 7 ขวบ ฉันเริ่มสนใจงานศิลปะ ตอนนี้ฉันมีภาพวาดที่มีกรอบอย่างดีมากกว่า 300 ภาพแขวนอยู่บนระเบียงของฉัน ฉันให้เงินจำนวนเดียวกันกับเพื่อนและญาติของฉัน -
สิงหาคม-ตุลาคม 2533
ภูเขา กันจา อาเซอร์ไบจาน

เบย์ลิค อาร์จินในแหลมไครเมียมีดินแดนอันกว้างใหญ่และอุดมสมบูรณ์ตั้งแต่ Simferopol ในปัจจุบันไปจนถึง Belogorsk เมืองหลวง Argyn-Saray ตั้งอยู่ครึ่งทางจากทางหลวง Feodosiya ไปยังหมู่บ้าน Mezhgorye ครอบครัวที่มีอำนาจทั้งหมดนี้ออกจากตุรกีโดยสิ้นเชิงหลังจากการผนวกไครเมียเข้ากับรัสเซีย ดินแดนที่ว่างเปล่าถูกตั้งถิ่นฐานโดยชาวอาณานิคมจากเยอรมนี สวิตเซอร์แลนด์ และฝรั่งเศสเมื่อประมาณ 200 ปีที่แล้ว

ชาวอาร์กีนเป็นที่รู้จักในไซบีเรียว่าเป็นนักรบที่แข็งแกร่ง ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับการค้าขนสัตว์และสินค้าที่สำคัญและมีราคาแพงอื่นๆ

เกี่ยวกับครอบครัว อาร์จินในคาซัคสถาน - http://www.art-kaz.ru/images/argyn.html
เป็นสิ่งสำคัญที่ Argyn tamga ในคาซัคสถานไม่เหมือนกับในไครเมีย ดังนั้นจึงไม่ควรเรียกว่าทัมกาเป็นเครื่องหมายทั่วไป Tamga เป็นสัญลักษณ์ของดินแดน

แผนกที่ใหญ่ที่สุดของ Argyns - Karakeseks (มากกว่า 20% ของจำนวน Argyns เมื่อต้นศตวรรษที่ 20) ถือว่าตัวเองเป็นทายาทของ Bolat-kozhi บางคนชื่อเล่น Karakesek (ก้อนหินปูถนน) นักวิจัยเชื่อมโยงชื่อ Bolat-kozhi กับการแบ่งกลุ่ม Karluks (Bulak) ซึ่งอาศัยอยู่ใน "ประเทศ Argu" ในลุ่มน้ำ Talas (Mahmud Kashgari) ในช่วงที่มองโกลพิชิตดินแดน Argu ประชากรส่วนหนึ่งหนีไปที่สเตปป์ทางตอนเหนือกลายเป็นพื้นฐานของสมาคมชนเผ่า Argyn ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Tamga ของ Argyns มีสไตล์ใกล้เคียงกับ Tamga ของ Dulats นี่เป็นหลักฐานจากประเพณีลำดับวงศ์ตระกูลในช่องปากซึ่ง Bolat เป็นชื่อของผู้อาวุโสของผู้คนร้อย (zhuz) ที่ไปที่ Sary-Arka ภายใต้การนำของ Alash Khan และก่อตั้ง Zhuz กลาง

ตามตำนานของ Shakarim บรรพบุรุษคนแรกของ Argyns คือ Khan Argyn-aga จาก Kodan ลูกชายของเขา Dairkhodzha ในตำนาน - Akzhol ถือกำเนิดซึ่งชื่อนี้กลายเป็นยูเรเนียมของแผนก Argyn ทั้งหมด เป็นที่น่าสนใจที่ Kodan (Kotan) ที่กล่าวถึงนั้นถือเป็นบิดาของ Uysun (รุ่นพี่ Zhuz) และ Alshin (น้อง Zhuz)

เป็นเรื่องน่าสนใจอย่างยิ่งที่จะรู้เกี่ยวกับ Dulat tamga (และไม่ว่าชื่อสกุลนี้เกี่ยวข้องกับราชวงศ์ Hunnic Dulo ของข่านกลุ่มแรกของ Great Bulgaria ซึ่งมีดินแดนรวมถึง Taman และแหลมไครเมียตะวันออกหรือไม่)

อาร์จิน- ตระกูลขุนนางก่อนมองโกลโบราณของแหลมไครเมีย - ทาร์คาน
ตัดตอนมาจากประวัติศาสตร์ไครเมียของ Andreev:
ในศตวรรษที่ 14 ที่ดินศักดินาของ Tatar beys และ murzas ถูกสร้างขึ้นในแหลมไครเมียตะวันออกและตะวันตกเฉียงใต้
ชื่อของไครเมียข่าน Devlet Girey ถึงเจ้าชาย Argin เป็นที่รู้จัก: "Devlet Girey Khan คำพูดของฉัน. ถึงเจ้าของฉลากของข่านนี้ซึ่งนำความสุขมาสู่ความภาคภูมิใจของประมุขผู้เคารพนับถือ - Arginsky bey Yagmurchi-haji - ฉันมอบประเทศและคนรับใช้ที่ดูแลบิดาและพี่ชายของเขาภายใต้บรรพบุรุษและพี่ชายระดับสูงของเราและ ยังอนุญาตให้เขา Yamgurchi-haji รับหน้าที่ทั้งหมดเป็นการส่วนตัว (ภาษีจากประชากร - A.A. ) และจัดการโดยปฏิบัติตามประเพณีและกฎหมายโบราณ ฉันสั่งให้คนรับใช้ของเขาทั้งคนแก่และเด็กมาที่ Haji Bey แสดงความอ่อนน้อมถ่อมตนและการเชื่อฟังและติดตามเขาไปทุกที่ ไม่ว่าเขาจะขี่ม้าหรือเดินเล่น และไม่ว่าในกรณีใดจะฝ่าฝืนคำสั่งของเขา เพื่อไม่ให้สุลต่านหรือ beys และ murzas อื่น ๆ รุกล้ำการเปลี่ยนแปลงและไม่ยุ่งเกี่ยวกับการครอบครองที่ดินที่พวกเขา Arginsky ภายใต้ข่านพ่อและพี่ชายของเรา
ทำหน้าที่ในการเกษตรกรรม การทำหญ้าแห้ง แกะ kishlov และ dzhyublov และ turlava (ที่ดินสำหรับฤดูหนาว การแทะเล็มหญ้าในฤดูร้อน และที่อยู่อาศัยถาวร) - ฉลากนี้มอบให้กับเขาโดยใช้ตราประทับวงแหวน 958 (ค.ศ. 1551) ที่พัคชิสะไร”
+ + + + +
จากเอกสารนี้เราสามารถสรุปได้ว่าขุนนางไครเมียได้รับฉลากจากเจงกิซิดในลักษณะเดียวกับเจ้าชายรัสเซียจากตระกูลรูริก
ป้าย Tarkhan มีไว้สำหรับชนชั้นสูงในท้องถิ่นก่อนมองโกลและไม่ใช่ชาวมองโกลในดินแดนที่ยอมรับการพึ่งพาเจงกีซิด
จากที่นี่เป็นที่ชัดเจนว่าเหตุใดอ่าวไครเมียและมูร์ซาส่วนใหญ่จึงดูไม่เหมือนชาวมองโกล ขี่ม้าตัวสูงและขาเรียว และแต่งกาย "ตามแบบโปแลนด์"
เห็นได้ชัดว่าแฟชั่นของโปแลนด์ถูกสร้างขึ้นโดยนักขี่ม้ากลุ่มเดียวกันที่มีต้นกำเนิดจากซาร์มาเทียน (บนม้าสายพันธุ์เดียวกัน) ซึ่งรับใช้รัฐโปแลนด์ - ลิทัวเนีย

ตอนนี้ ฉันอยากจะทราบว่ากลุ่มใดบ้างที่ได้รับฉลากทาฮาน และกลุ่มใดที่ยังมาจากนอกแหลมไครเมีย
จนถึงตอนนี้ฉันรู้แค่ว่ากลุ่ม Yashlav (เจ้าชาย Yaslavsky) มาจากภูมิภาคโวลก้ามาที่หุบเขา Churuk-su และ Alma Beys และ Murzas แห่ง Yashlavsky ยังคงรักษาลักษณะมองโกลอยด์ไว้จนถึงปัจจุบัน

เบย์ลิค เคิร์กอาจเกิดขึ้นเพื่อปกป้องไครเมียจาก Kalmyks และมี Circassians อาศัยอยู่ Samir Khotko นักประวัติศาสตร์ Adyghe ให้คำพูดต่อไปนี้จากนักเขียนชาวตุรกีที่ไม่รู้จักในปี 1740:
Dzhankoy เป็นหมู่บ้านสำคัญที่ตั้งอยู่บนแม่น้ำสายใหญ่ที่ไหลลงสู่ทะเลอะซอฟ มีคูน้ำป้องกันไว้หันหน้าไปทางแม่น้ำ มีอัค-ชิบุคเบก ผู้นำข้าราชบริพารของ Circassian Khan ซึ่งเป็นผู้สั่งการกองทัพที่ประกอบด้วยผู้คนจากหมู่บ้าน Circassian 300 แห่ง”
อาจเป็นไปได้ว่าเรากำลังพูดถึงเมือง Syrtki Dzhankoy ที่ปาก Salgir และ Karasu
ภาษี ak-chibuk เป็นที่รู้จักในจักรวรรดิออตโตมันในคาบสมุทรบอลข่าน เป็นภาษีธรรมชาติในรูปขนสัตว์สำหรับการจ่ายให้กับทหารรับจ้าง Ak ในกรณีนี้ไม่ใช่แค่สีขาว แต่เป็นขนสีขาวและชิบุคก็เป็นไปป์นั่นคือ "เงินสำหรับยาสูบ" เมื่อพิจารณาจากภาพวาดแล้ว ทหารยามในป้อมปราการจะสูบบุหรี่ขณะปฏิบัติหน้าที่เพื่อรักษาความอบอุ่นและความแข็งแรง ท่อมีก้านและฝาปิดที่ยาวมาก ถ้ามีคนนั่ง ท่อก็จะวางอยู่บนพื้น การเรียกดินแดนของเคิร์กว่าเบลิกนั้นไม่ถูกต้องทั้งหมด Sivashye เป็นส่วนหนึ่งของดินแดนของตระกูล Shirin มาตั้งแต่สมัยโบราณ อาจตั้งแต่สมัย Hunnic มีเพียงภัยคุกคามของ Kalmyks เท่านั้นที่ทำให้จำเป็นต้องวางผู้ว่าราชการ Circassian ไว้ที่นี่ แต่นี่ไม่ใช่ผู้นำชนเผ่า แต่เป็นเพียงผู้บัญชาการทหารรับจ้างเท่านั้น ชื่อจริงคือ kyrk แปลว่าวงกลม หมู่บ้านหลายแห่งในภูมิภาค Sivash มีชื่อเช่นนี้ เป็นการยากที่จะพูด - อาจเป็นเพราะอ่าวที่มีรูปร่างกลมหรืออาจเป็นเพราะการจัดกลุ่มของ Circassians เคิร์ก (วงกลม) ก็คือนักรบ 40 คนที่กินอาหารจากหม้อต้มใบเดียว จริงๆ แล้ว คำว่า เชอร์-อัส แปลว่า นักรบแห่งวงกลม

เราขอแนะนำถนนลูกรังโบราณในการวางแผนเส้นทางโดยใช้ยานพาหนะออฟโรด ตั้งแต่รถจี๊ปและรถบักกี้ไปจนถึงจักรยานเสือภูเขา รวมถึงการขี่ม้าในสถานที่ที่มีพระราชวังบรรพบุรุษของบริภาษและเชิงเขาของชนชั้นสูงในแหลมไครเมีย แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนบนแผนที่ภูมิประเทศทางการทหารของพลตรีมูคิน พ.ศ. 2360 บริการแผนที่ที่ทันสมัยช่วยให้คุณสามารถซ้อนชั้นของภาพอวกาศและแผนที่แบบผสมบนภาพที่มีความโปร่งใสได้ สามารถเปรียบเทียบถนนโบราณและถนนสมัยใหม่ชื่อใหม่และชื่อเก่าได้ ควรให้ความสนใจเป็นพิเศษกับหลุมรดน้ำ บ่อน้ำ และน้ำพุโบราณ ลักษณะสำคัญที่สุดประการหนึ่งของโรงเตี๊ยมเก่าแก่คือฐานสี่เหลี่ยม ซึ่งมองเห็นได้แม้กระทั่งจากภาพถ่ายดาวเทียม ตามกฎแล้ว ต้นไม้ระนาบเก่าแก่ขนาดใหญ่ (ต้นไม้ระนาบตะวันออก) ได้รับการอนุรักษ์ไว้ข้างๆ เหนือน้ำพุ

จากการศึกษาองค์ประกอบของประชากรรัสเซียปรากฎว่าประชากรส่วนใหญ่ของประเทศคือชาวตาตาร์ แม้จะมีเชื้อชาติและชาติผสมกัน แต่พวกตาตาร์ก็ยังคงรักษาวัฒนธรรมภาษาและประเพณีพื้นบ้านของชาติไว้ นามสกุลตาตาร์เป็นตัวแทนของกลุ่มพิเศษที่มีประเพณีและลักษณะประจำชาติของตนเอง

ประวัติความเป็นมาของนามสกุลตาตาร์

บาชิรอฟเป็นบุตรชายของบาชีร์ (บาชีร์เป็นชื่อชายมุสลิม)

ไครุลลินเป็นบุตรของไครี (แปลว่า ดี รุ่งเรือง ดี)

Safin - บุตรของ Safa หรือบุตรของ Safi

ยูนุซอฟเป็นบุตรชายของยูนุส

และอื่น ๆ อีกมากมาย

นามสกุลของพวกตาตาร์ไครเมีย

นามสกุลของพวกตาตาร์ไครเมียมีตัวเลือกการสะกดสองแบบ - โดยลงท้ายด้วย - ov และลงท้ายด้วย -in, -aya, - y นามสกุลของพวกตาตาร์ไครเมียเป็นทางการในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ

นามสกุลตาตาร์ที่ได้มาจากอาชีพของบรรพบุรุษ

นอกจากนี้ยังมีกลุ่มนามสกุลตาตาร์ที่มีต้นกำเนิดมาจาก ตัวอย่างเช่นนามสกุล Urmancheev หมายถึง "ป่าไม้"; Arakcheev - "arakchi" (จากคำภาษาเตอร์ก araq - วอดก้านั่นคือพ่อค้าวอดก้า)

การเขียนนามสกุลตาตาร์

นามสกุลตาตาร์มีสองตัวเลือกการสะกดหลัก - โดยมีการลงท้ายด้วย Russified - ov, -ev -in หรือไม่มีการสิ้นสุด: Tukai หรือ Tukaev; ไซฟุตดินอฟ หรือ ไซฟุตดิน; ซาลิลอฟหรือซาลิล; ชาริฟุลลิน หรือ ชาริฟุลลา นามสกุลที่ไม่มีคำลงท้ายจะใช้เมื่อสื่อสารในภาษาแม่หรือในวรรณคดีตาตาร์ ในเอกสารราชการของรัสเซียและในหนังสือเดินทาง นามสกุลตาตาร์จะลงท้ายด้วย -ov หรือ -ev

จัดทำขึ้นสำหรับไซต์โดยเฉพาะ

| | | | | | | | | | | |

นามสกุลตาตาร์ ความหมายของนามสกุลตาตาร์

ดูราซอฟขุนนางจากศตวรรษที่ 17 ที่ดินในเขต Arzamas จาก Kirinbey Ilyich Durasov ซึ่งเปลี่ยนมารับราชการของรัสเซียในปี 1545 จาก Kazan Tatars ชื่อ Kirinbey มาจากชื่อเล่นของตาตาร์ kyryn bey "สุภาพบุรุษผู้ชั่วร้าย" และ Durasov อาจมาจากภาษาอาหรับ - เตอร์ก durr แปลว่า "ไข่มุก, ไข่มุก"

ดูนิลอฟส์.ตระกูลผู้สูงศักดิ์จาก Dunila จากพวกตาตาร์ ในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 Peter Eremeev Dunilo - Bakhmetyev ถูกตั้งข้อสังเกตซึ่งพร้อมกับหลักฐานเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของ Dunilovs กับ Bakhmetyevs - ยืนยันแหล่งกำเนิดเตอร์กของพวกเขาอีกครั้ง

ดูลอฟ.จาก Murza Dulo ซึ่งมาจาก Horde ถึง Prince Ivan Danilovich Shakhovsky ในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 นามสกุลอาจมาจากภาษาบัลแกเรียเก่า "Dulo" ซึ่งเป็นหนึ่งในสองราชวงศ์บัลแกเรีย

ดูวานอฟขุนนางในดินแดน Ryazan มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 จาก Duvan ซึ่งโผล่ออกมาจากกลุ่มใหญ่ในศตวรรษที่ 15 สู่เจ้าชาย Ryazan นามสกุลมาจากชื่อเล่นเตอร์ก ดูวาน “ไมดาน ที่โล่ง คอซแซครวมตัวกันเพื่อแบ่งปันของที่ริบ” เกี่ยวข้องกับ Temiryazovs และ Turmashevs (ดู)

ดอลโกโว - ซาบูรอฟ OGDR รายงาน: “ ครอบครัว Dolgov-Saburov มาจาก Atun Murza Andanovich ซึ่งไปหา Grand Duke Alexander Nevsky ผู้สูงศักดิ์จาก Great Horde ซึ่งได้รับการตั้งชื่อว่า Boris เมื่อรับบัพติศมาและเป็นโบยาร์ภายใต้ Grand Duke Boris คนนี้มีความยิ่งใหญ่ -หลานชาย Fyodor Matveevich Sabur ซึ่งมีลูกหลานคือ Dolgovo - Saburovs" ต้นกำเนิดของครอบครัว Turkic-Horde นั้นมีหลักฐานจากนามสกุลและชื่อที่มาจากชื่อเล่น: Atun - จาก Aiun เตอร์กโบราณ "แสง, ความกระจ่างใส"; Andan - จากภาษาเตอร์ก - เปอร์เซีย andamli "เรียว"; Sabur ~ Sabyr - จากภาษาอาหรับ - มุสลิม sabur "ความอดกลั้น" ซึ่งเป็นหนึ่งในฉายาของอัลลอฮ์ ในปี 1538 เสมียนเมือง Dolgovo-Saburov Ivan Shemyaka ถูกกล่าวถึงใน Yaroslavl เมื่อพิจารณาจากชื่อ "" และเวลาออกเดินทาง Dolgovo-Saburovs อาจเป็นผู้ลี้ภัยจาก Bulgars ในช่วงการรุกรานของมองโกล

อำนาจจากรัฐ Alexei ลูกชายของ Dmitry Narbek ลูกชายของ Murza Abrahim - Ibrahim ซึ่งออกมาจาก Great Horde เพื่อรับใช้ Grand Duke Vasily Vasilyevich ความสัมพันธ์ของ Derzhavins กับ Narbekovs และ Tyeglevs ก็ถูกบันทึกไว้เช่นกัน ปี 1481 เป็นปีแห่งการค้าขาย Derzhavin Filya ลูกหลาน ได้แก่ Gabriel Romanovich Derzhavin ผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งเกิดในปี 1743 ใกล้เมืองคาซาน

คุณปู่จาก Kurbat Dedyulin เจ้าหน้าที่บริการที่โด่งดังในคาซานในปี 1566 เป็นไปได้มากว่าเขาเป็นชาวคาซานซึ่งมีนามสกุลเดียวกันตามชื่อเล่นของปู่ของเขา

เดเดเนฟส์จาก Duden ซึ่งอยู่กับ Thermos และญาติของ Sergei of Radonezh ย้ายไปที่อาณาเขตมอสโกในปี 1330 ในศตวรรษที่ 15 ลูกหลานของ Duden มีตำแหน่งเจ้าชายและเมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 16 พวกเขาก็ใช้นามสกุล Dedenev แล้ว ต้นกำเนิดของเตอร์กได้รับการยืนยันจากความแพร่หลายของชื่อนี้ในหมู่ Horde - ดู: Duden - เอกอัครราชทูต Horde ไปมอสโกในปี 1292 Dudenevs ได้รับตำแหน่งขุนนางในปี 1624 ซึ่งเป็นนามสกุลจาก "พ่อ" ปู่เตอร์กโบราณ

นักพัฒนาจาก Devlegarov Mamkey ผู้ให้บริการ Tatar หมู่บ้านบริการ Tatars ในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 เป็นเอกอัครราชทูตประจำ Nogai ในปี 1560 ตัดสินโดยนามสกุลทั่วไปในหมู่ Mishar Tatars ตระกูล Devlegarov มีต้นกำเนิดจาก Mishar นามสกุลมาจากชื่อเล่นที่ประกอบด้วยสองส่วน คือ เปอร์เซีย-มุสลิม พัฒนา "ความสุข" "ความมั่งคั่ง" และกิเรย์เปอร์เซีย - เติร์ก "แข็งแกร่ง" "ยิ่งใหญ่"

แดชคอฟส์ 2 ครอบครัว: 1) จากเจ้าชาย Dmitry Mikhailovich Dashko แห่ง Smolensk เมื่อต้นศตวรรษที่ 15 เจ้าชาย Dashkov เจ้าของที่ดินรายย่อยมาถึง ในปี 1560 เจ้าชาย Andrei Dmitrievich Dashkov บรรยายถึง Kostroma; 2) - จาก Murza Dashek จาก Horde และ Mikhail Alekseevich ลูกชายของเขาซึ่งออกจาก Horde ไปยัง Grand Duke Vasily Ivanovich ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 14 - 15 - Dashek ซึ่งใช้ชื่อ Daniel ในการบัพติศมาเสียชีวิตในมอสโกในปี 1408 โดยทิ้งลูกชายชื่อมิคาอิลชื่อเล่น Ziyalo ขุนนาง Dashkov มาจากครอบครัวนี้ ชื่อเล่น "Dashek" ตาม N.A. Baskakov มีต้นกำเนิดจาก Turkic-Oguz จาก dashyk "หยิ่ง" แต่ก็อาจมาจาก Tashak หรือ Tashakly "กล้าหาญ" ชื่อเล่น Ziyalo มาจากคำเปอร์เซีย-เตอร์ก "ความเปล่งประกายของอาลี" จากทั้งสองครอบครัว แต่ส่วนใหญ่มาจากที่สองมีขุนนางที่มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการรณรงค์เชิงรุกของ Rus 'กับ Kazan รัฐบอลติกในศตวรรษที่ 16 - 17 ผู้ว่าราชการในหลาย ๆ เมืองเอกอัครราชทูตและนักการทูตนักวิทยาศาสตร์รวมถึงคนแรก และประธานาธิบดีหญิงเพียงคนเดียวของ Russian Academy of Sciences Ekaterina Dashkova

ดาวิดอฟส.ครอบครัวของ Davyd ลูกชายของ Murza Minchak Kasaevich ซึ่งมาจาก Golden Horde ถึง Grand Duke Vasily Dmitrievich และรับชื่อ Simeon เมื่อรับบัพติศมา ตั้งแต่ปี 1500 พวกเขามีที่ดินอยู่แล้วรวมถึงในศตวรรษที่ 17 - 20 ด้วย ในจังหวัด Nizhny Novgorod และ Simbirsk เกี่ยวข้องกับ Uvarovs, Zlobins และ Orinkins นามสกุลและชื่อ Davyd -Davud ~ Daoud เป็นรูปแบบอาหรับและเตอร์กของชื่อภาษาฮีบรู David ซึ่งแปลว่า "ที่รักและรัก" ทายาท ได้แก่ นักรบ ผู้หลอกลวง นักการทูต นักวิชาการ ฯลฯ