คำพูดเกี่ยวกับแหลมไครเมีย ไครเมียในวรรณคดี

กวี นักเขียน นักเดินทางที่มีชื่อเสียง และรัฐบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ เดินทางมาที่ไครเมียเพื่อหาแรงบันดาลใจ แต่งบทกวี เขียนร้อยแก้ว และสร้างประวัติศาสตร์ตลอดเวลา พวกเขาพูดอะไรเกี่ยวกับคาบสมุทร ธรรมชาติและเมืองต่างๆ และยังได้ยินวลีใดบ้าง?

จัดทำโดย Alexey PRAVDIN
เนื้อหาดังกล่าวตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ "ไครเมียเทเลกราฟ" ฉบับที่ 248 ลงวันที่ 13 กันยายน 2556
นิโคลัสที่ 2
ลำดับที่ 1 “ฉันหวังว่าฉันจะไม่จากที่นี่ไป”

นี่คือสิ่งที่จักรพรรดิรัสเซียองค์สุดท้ายนิโคลัสที่ 2 มักพูดขณะเดินไปตามเส้นทางของสวนสาธารณะ Livadia Palace และแท้จริงแล้ว บ้านพักฤดูร้อนของกษัตริย์เป็นสถานที่พักผ่อนยอดนิยมของทั้งครอบครัว พระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 3 ก็สนุกกับการใช้เวลาช่วงฤดูร้อนที่นี่เช่นกัน

ปาโบล เนรูด้า
ลำดับที่ 2. “คำสั่งบนหน้าอกของโลก”

ปาโบล เนรูดา กวีและนักการเมืองชาวชิลีเดินทางไปทั่วโลก เนื่องจากเนรูดาเป็นคอมมิวนิสต์ที่กระตือรือร้น เขาจึงได้รับการต้อนรับในสหภาพโซเวียต เขามีโอกาสเดินทางเกือบทั่วทั้งสหภาพโซเวียต หลังจากไปเยือนไครเมียแล้ว วลีที่โด่งดังไปทั่วโลกของเขาก็เกิดขึ้น: “ไครเมียคือคำสั่งบนหน้าอกของโลก!”

เซอร์เกย์ เนย์เดนอฟ
ลำดับที่ 3. “เศษสวรรค์ที่ตกลงสู่พื้น”

นักเขียนชาวรัสเซีย Sergei Naydenov เขียนว่า:“ การเป็นชาวประมง Balaklava ที่สงบสุขดีกว่านักเขียนนี่เป็นความคิดที่น่าเศร้าที่ฉันแน่ใจว่ามีนักเขียนมากกว่าหนึ่งคนที่มาเยี่ยมชม Balaklava เข้ามาในใจภายใต้ความประทับใจของสีเทา ภูเขาโบราณที่คอยปกป้องความสงบชั่วนิรันดร์ของทะเลสาบสีฟ้า - ชิ้นส่วนของท้องฟ้าที่ตกลงสู่พื้น”

นิโคไล เนคราซอฟ
ลำดับที่ 4. “ทะเลและธรรมชาติท้องถิ่นน่าหลงใหลและสัมผัส”

กวีและนักเขียนชาวรัสเซีย Nikolai Nekrasov เป็นที่รู้จักจากผลงานเช่น "Who Lives Well in Rus", "ปู่ Mazai และกระต่าย" ในปีสุดท้ายของชีวิตเขาได้รับการรักษาในไครเมียภายใต้การดูแลของแพทย์ผู้มีชื่อเสียง Sergei Petrovich บ็อตคิน. และในปี พ.ศ. 2419 เขาเขียนไว้ในสมุดบันทึกว่า “ทะเลและธรรมชาติในท้องถิ่นดึงดูดและสัมผัสฉัน ตอนนี้ฉันไปทุกวัน - บ่อยที่สุดไปที่ Oreanda - นี่คือสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็นที่นี่จนถึงตอนนี้”

อดัม มิคกี้วิคซ์
No. 5. “ท้องฟ้าก็แจ่มใสเช่นกัน และความเขียวขจีก็สวยงามยิ่งขึ้น…”

กวีชื่อดังอีกคนหนึ่งคือ Adam Mickiewicz นักประชาสัมพันธ์ทางการเมืองชาวโปแลนด์ ถูกลี้ภัยในรัสเซียระหว่างปี 1824 ถึง 1829 รวมถึงการเยือนแหลมไครเมียในปี พ.ศ. 2368 เขาชื่นชมชายฝั่งทางใต้มากที่สุด: “ส่วนหนึ่งของแหลมไครเมียระหว่างภูเขาและทะเลเป็นพื้นที่ที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งในโลก ท้องฟ้าแจ่มใสและอากาศอบอุ่นพอๆ กับที่อิตาลี แต่ความเขียวขจีนั้นสวยงามยิ่งกว่า!

พาเวล ซูมาโรคอฟ
ลำดับที่ 6. “ภูมิประเทศในจินตนาการทั้งหมดนั้นเทียบไม่ได้กับสถานที่บนสวรรค์เหล่านี้”

ขณะเดินทางไปทั่ว Taurida นักเขียน สมาชิกวุฒิสภา และสมาชิกของ Russian Academy Pavel Sumarokov ชื่นชมยินดีกับสิ่งที่เขาเห็นเป็นอมตะ: "ที่นี่ธรรมชาติไม่ได้ละเว้นตัวเอง เธอต้องการอวดมือที่เชี่ยวชาญของเธอ เพื่อแสดงให้เห็นว่าศิลปะเป็นตัวเลียนแบบที่อ่อนแอของ เธอ... ดวงตาเบิกบานไปทุกที่ หัวใจรู้สึกเพลิดเพลิน และจิตวิญญาณเปี่ยมไปด้วยความสุข ทะยาน... พูดง่ายๆ ก็คือ พู่กันนั้นอ่อนแอ ปากกาไม่เพียงพอที่จะพรรณนาถึงความงามเหล่านี้แม้แต่น้อย ”

มิทรี มามิน-ซิบิริยัค
ลำดับที่ 7. “ฉันจะจัดตั้งสถานพยาบาลสำหรับนักเขียนที่นี่…”

นักเขียนร้อยแก้วและนักเขียนบทละครชาวรัสเซีย Dmitry Mamin-Sibiryak รู้สึกทึ่งกับ Balaklava ในปี 1905 เมื่อวันที่ 3 กันยายน เขาได้ทิ้งข้อความไว้ในบันทึกประจำวันของเขาว่า “เป็นสถานที่ที่แสนวิเศษ มีความสุขที่ได้รับความสนใจจาก “พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวต่อสาธารณชน” เพียงเล็กน้อยเท่านั้น ถ้ามันขึ้นอยู่กับฉัน ฉันจะจัดตั้งสถานพยาบาลสำหรับนักเขียน นักแสดง และศิลปินที่นี่”

อีวาน มัตเววิช มูราวียอฟ-อโพสตอล
ลำดับที่ 8. “ฉันจะขังตัวเองอยู่ที่นี่กับ Ariosto และ 1001 Nights”

นักการทูตรัสเซียซึ่งเป็นบิดาของนักหลอกลวงสามคน Ivan Matveevich Muravyov-Apostol เดินทางไปทั่วแหลมไครเมียในปี 1820 เยี่ยมชมหอคอย Chorgun ในหมู่บ้าน Chernorechenskoye (ปัจจุบันคือเขต Balaklava ของ Sevastopol) หลังจากนั้นเขาก็เขียนอย่างชื่นชมว่า: "สถานที่ที่ยอดเยี่ยม! ถ้าฉันตัดสินใจเขียนนวนิยายแนวอัศวิน ฉันจะขังตัวเองไว้ที่นี่กับ Ariosto และ “1001 Nights”!”

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกชิชกิน
ลำดับที่ 9. “คุณสามารถมีช่วงเวลาอันรื่นรมย์ในเซวาสโทพอล...”

สาวใช้ผู้มีเกียรติของแกรนด์ดัชเชส Ekaterina Pavlovna Olympiada Shishkina ชอบไปเยี่ยมชมเซวาสโทพอล ใน "บันทึกและบันทึกความทรงจำของนักเดินทางในรัสเซียในปี 1845" ซึ่งเธออุทิศให้กับนิโคลัสที่ 1 ผู้เขียนสังเกตเห็นข้อเท็จจริงที่น่าสงสัยว่า "การอาศัยอยู่ในเซวาสโทพอลนั้นไม่ถูก แต่คุณสามารถมีช่วงเวลาที่ดีได้ ... "

คอนสแตนติน เปาสโตฟสกี้
ลำดับที่ 10. “เขาเช่าห้องที่นี่แค่สิบคน... มานี่!”

ในฤดูร้อนปี 1929 นักเขียนชาวรัสเซีย Konstantin Paustovsky ตั้งรกรากที่ Balaklava ซึ่งเคยเป็นกระท่อมฤดูร้อนของ Count Apraksin ในจดหมายถึงคนรู้จัก Paustovsky ตั้งข้อสังเกตว่า: “ พวกเขาเช่าห้องสำหรับสิบห้องที่นี่ในอดีตพระราชวัง Apraksin ริมทะเล มันเงียบมาก รกร้าง และคุณสามารถทำงานได้ดีที่นั่น มา."
มีใครอีกบ้างที่ยกย่องไครเมีย?

วเซโวโลด วิชเนฟสกี้

นักปฏิวัติและนักเขียนบทละครผู้เข้าร่วมในการลงจอดที่ไครเมียที่ด้านหลังของ Wrangel กำลังเตรียมสร้างบทละครเกี่ยวกับชะตากรรมของกองทหารปฏิวัติในปี 1932 ในบทความสำหรับหนังสือพิมพ์ Red Fleet เขาเขียนว่า: "Tavria ช่างน่าทึ่งมาก การผสมผสานระหว่างความทรงจำทางประวัติศาสตร์: สงครามเยอรมัน, พลเรือเอก Kolchak, การต่อสู้ในปี 1917, มีอนุสาวรีย์จากสมัยกรีกและโรมัน และอนุสาวรีย์ Genoese ในบริเวณใกล้เคียง คุณมักจะอยู่ภายใต้อิทธิพลของอิทธิพลที่ซับซ้อนของประวัติศาสตร์เสมอ... การรณรงค์ของเซวาสโทพอลและในทางกลับกันคือกะลาสีเรือยุคใหม่…”

มิคาอิล คอทซูบินสกี้

นักเขียนบทละครชื่อดังในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 19 และ 20 (“ Shadows of Forgotten Ancestors”, “ At a High Price”) ในปี พ.ศ. 2440 ทำงานในแหลมไครเมียซึ่งตามความเห็นของโคตร "จุดประกายจินตนาการที่สร้างสรรค์ของเขา" การตรวจสอบคาบสมุทรของเขาระหว่างที่เขาอยู่ใน Alushta ได้รับการเก็บรักษาไว้: “ วันนี้เป็นวันหยุดของเรา เราไม่ได้ไปทำงาน ฉันใช้เวลาเกือบทั้งวันเหนือทะเล เงียบสงบ มีแดด อากาศแจ่มใสจนดูเหมือนว่า Demerdzhi จะอยู่ด้านหลังไหล่ของเขา วันเช่นนี้จะเกิดขึ้นเฉพาะในไครเมียและในฤดูใบไม้ร่วงเท่านั้น”

ลีโอ ตอลสตอย

ความประทับใจครั้งแรกของสิ่งที่เขาเห็นบนป้อมปราการเซวาสโทพอลเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2397 เป็นพื้นฐานของแนวเรื่อง "Sevastopol Stories" ที่มีชื่อเสียง: "เป็นไปไม่ได้เมื่อคิดว่าคุณอยู่ในเซวาสโทพอลความรู้สึกบางอย่าง ความกล้าหาญ ความภาคภูมิใจ และเลือดจะไม่ซึมเข้าสู่จิตวิญญาณของคุณ ฉันไม่ได้เริ่มไหลเวียนเร็วขึ้นในเส้นเลือดของคุณ!”

ดูบัวส์ เดอ มงเปเร

นักวิทยาศาสตร์และนักโบราณคดีชาวสวิส Frederic Dubois de Montpere เดินทางไปทั่วคาบสมุทรในปี 1836 และเขียนหนังสือ "Journey to the Crimea" ชื่นชม Massandra มากที่สุด “ในแหลมไครเมียทั้งหมด ไม่มีภูมิประเทศภูเขาอื่นใดที่สามารถเปรียบเทียบความสวยงามกับทิวทัศน์ของมัสซานดราได้” เขากล่าว

สเตฟาน สคิตาเลตส์

กวีและนักเขียนร้อยแก้วชาวรัสเซียในปี 1908 ได้สร้างเดชาในหุบเขา Baydar ในหมู่บ้าน Skeli ซึ่งต่อมาเขาชอบที่จะเกษียณอายุ อย่างไรก็ตาม เขาได้อุทิศบทพูดอันโด่งดังของเขาให้กับ Balaklava: “Balaklava จงเจริญกับสถาบันต่างๆ - ห้องสมุด ร้านกาแฟ และที่ทำการไปรษณีย์!”

นักเขียนชาวรัสเซียรุ่นใหม่แต่ละคนมองไครเมียในแบบของตัวเอง แต่คาบสมุทรนี้เป็นเพียงสถานที่พักผ่อนที่สวยงามและอบอุ่นสำหรับพวกเขาเท่านั้น ผลงานอันยิ่งใหญ่ได้ถูกสร้างขึ้นที่นี่ มุมมองของโลกเปลี่ยนไป และการต่อสู้กับความตายก็ดำเนินไป

พุชกิน: “ไครเมียเป็นฝ่ายที่สำคัญและถูกละเลย”

อเล็กซานเดอร์ พุชกินเยือนไครเมียในปี พ.ศ. 2363 ระหว่างการลี้ภัยทางใต้ซึ่งเขาถูกส่งตัวไปเพื่อ "กวีนิพนธ์ที่รักเสรีภาพ" ในตอนแรกคาบสมุทรไม่ได้สร้างความประทับใจให้กับกวีมากนัก แต่ต่อมาเขาก็รู้สึกทึ่งกับธรรมชาติของแหลมไครเมีย สำหรับเขาเธอกลายเป็นศูนย์รวมของแนวโรแมนติกไม่ใช่แค่โบฮีเมียนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเท่านั้น แต่เป็นของจริงและไม่เสแสร้ง:“ แสงอาทิตย์ดับลงแล้ว / หมอกยามเย็นตกลงสู่ทะเลสีฟ้า / ส่งเสียง, ส่งเสียง, แล่นเรืออย่างเชื่อฟัง / กังวลใต้ท้องทะเลที่มืดมน” พุชกินคงไม่ใช่พุชกินถ้าเขาไม่ได้พูดถึงการเดินทางในรูปแบบที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในจดหมายถึงครอบครัวและเพื่อน ๆ ในพวกเขาเขาเรียกไครเมียว่า "ประเทศที่สำคัญ แต่ถูกละเลย" และเกี่ยวกับการที่เขาอยู่ใน Gurzuf นอกเหนือจากบทกวีของเขาแล้วเขายังเขียนสิ่งต่อไปนี้: "... ฉันอาศัยอยู่ในซิดนีย์ว่ายน้ำในทะเลและกินเอง องุ่น ต้นสนไซเปรสต้นหนึ่งอยู่ห่างจากบ้านไปสองก้าว ทุกเช้าฉันจะไปเยี่ยมเขาและผูกพันกับเขาด้วยความรู้สึกคล้ายกับมิตรภาพ”

หน่วยความจำ: การตั้งถิ่นฐานสามแห่งในไครเมียเรียกว่าพุชคิโนและมีการสร้างอนุสาวรีย์ของกวีชาวรัสเซียหลักใน Simferopol, Gurzuf, Saki, Bakhchisarai และ Kerch มีพิพิธภัณฑ์ของ A.S. ใน Gurzuf พุชกิน นิทรรศการในห้องโถงหกห้องเล่าถึงช่วงชีวิตของกวีไครเมีย

Griboedov: “ สามเดือนใน Tavrida แต่ผลลัพธ์เป็นศูนย์”

อเล็กซานเดอร์ กริโบเยดอฟเยือนแหลมไครเมียในปี พ.ศ. 2368 ระหว่างทางไปคอเคซัส ผู้เขียน “วิบัติจากวิทย์” ได้ทิ้งความทรงจำเกี่ยวกับการอยู่บนคาบสมุทรไว้ในสมุดบันทึกของเขา ก่อนอื่น Griboyedov ไปเยี่ยมชมถ้ำ Kizil-Koba (ถ้ำแดง) ซึ่งมีจารึกไว้ว่า "A.S. กรีโบเยดอฟ 1825". ผู้เขียนปีน Chatyr-Dag ซึ่งเป็นเทือกเขาที่สูงเป็นอันดับห้าบนคาบสมุทร และเยี่ยมชมหุบเขา Sudak, Feodosia และ Kerch Griboyedov อยู่ในอารมณ์มืดมนเกือบตลอดการเดินทาง ในจดหมายถึงน้องชายของเขา เขาบ่นว่า: "...ฉันใช้เวลาเกือบสามเดือนใน Taurida และผลลัพธ์ก็คือศูนย์ ฉันไม่ได้เขียนอะไรเลย... ...นักเดินทางมาและรู้จักฉันจากนิตยสาร ผู้เขียนคือ Famusov และ Skalozub จึงเป็นคนร่าเริง ฮึ ตัวร้าย! ในไดอารี่คำอธิบายของธรรมชาติสลับกับความคิดเชิงปรัชญา: "... ทิวทัศน์ของแหลมสุดขั้วของชายฝั่งทางใต้ของฟอรัส ความมืด ฟันและความกลมถูกดึงอยู่เบื้องหลังด้วยแสงเรืองรองยามเย็น ความเกียจคร้านและความยากจนของชาวตาตาร์”

หน่วยความจำ: ที่ด้านหน้าอาคารของอดีตโรงแรมเอเธนส์ในซิมเฟโรโพล มีป้ายอนุสรณ์พร้อมจารึกว่า: “นักเขียนบทละครชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ Alexander Sergeevich Griboyedov อาศัยอยู่ที่นี่ในปี 1825

โกกอล: “ ฉันอยู่ในไครเมีย สกปรกอยู่ในโคลนแร่"

ผู้เขียนศึกษาประวัติศาสตร์ของแหลมไครเมียมานานก่อนการเดินทาง ดังนั้นใน "Taras Bulba" เขาจึงบรรยายถึงชีวิตและประเพณีของหมู่บ้านไครเมียในศตวรรษที่ 15 คาบสมุทร โกกอลเสด็จไปรับการรักษาที่ซากีรีสอร์ท ซึ่งขณะนั้น มีคลินิกโคลนเพียงแห่งเดียวบนคาบสมุทร ในจดหมาย วาซิลี ซูคอฟสกี้โกกอลเขียนว่า “เงินที่เคราะห์ร้ายนั้นไม่เพียงพอสำหรับการเดินทางเพียงครึ่งเดียว ฉันอยู่ที่ไครเมียเท่านั้นที่ซึ่งฉันสกปรกอยู่ในโคลนแร่ ในที่สุดสุขภาพของฉันก็ดูเหมือนจะดีขึ้นตั้งแต่ได้เคลื่อนไหว มีแผนการและแผนการมากมายสะสมระหว่างการเดินทาง ดังนั้นหากไม่ใช่ฤดูร้อน ฉันคงใช้กระดาษและขนนกไปมากแล้ว…” ผู้เขียนใช้เวลาหลายสัปดาห์ในโรงพยาบาลและแม้ว่าเขาจะไม่สามารถเดินทางไกลรอบคาบสมุทรได้ แต่แหลมไครเมียก็ทิ้งรอยประทับอันลึกล้ำไว้ในจิตวิญญาณของเขา ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ 13 ปีต่อมาเมื่อสุขภาพของเขาทรุดโทรมลงอย่างมาก เขาอยากจะไปไครเมียอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนล้มเหลวในการบรรลุแผนของเขา: “ฉันไม่ได้เก็บเงินเวรนั้น”

ตอลสตอย: “ มีเพียงสอง บริษัท ของเราเท่านั้นที่มาถึง Fedyukhin Heights”

ลีโอ ตอลสตอยไปเยือนแหลมไครเมียสามครั้ง และใช้ชีวิตบนคาบสมุทรรวมสองปี ครั้งแรกที่นักเขียนวัย 26 ปีมาที่เซวาสโทพอลคือระหว่างการป้องกันครั้งแรกในปลายฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2397 เมื่อหลังจากการเรียกร้องอย่างต่อเนื่องเขาถูกย้ายไปยังกองทัพที่ประจำการ เขาอยู่ด้านหลังมาระยะหนึ่งและในวันสุดท้ายของเดือนมีนาคม พ.ศ. 2398 เขาถูกย้ายไปยังป้อมปราการที่สี่อันโด่งดัง ภายใต้การระดมยิงอย่างต่อเนื่องและเสี่ยงชีวิตอย่างต่อเนื่องผู้เขียนยังคงอยู่ที่นั่นจนถึงเดือนพฤษภาคมและหลังจากนั้นเขาก็เข้าร่วมในการต่อสู้และครอบคลุมกองทหารรัสเซียที่ล่าถอย ในเซวาสโทพอล เขาได้สร้าง "เรื่องราวของเซวาสโทพอล" ที่ทำให้เขาโด่งดัง ซึ่งเป็นวรรณกรรมใหม่ในยุคนั้น ในนั้นสงครามก็ปรากฏขึ้นอย่างที่เป็นอยู่โดยไม่มีความกล้าหาญที่เสแสร้ง การนับกลายเป็นผู้บัญชาการที่ดี แต่เข้มงวดเขาห้ามทหารสาบาน นอกจากนี้นิสัยกบฏของเขาไม่ได้ส่งผลดีต่ออาชีพทหารของเขา: หลังจากการรุกที่ไม่ประสบความสำเร็จซึ่งเขาต้องเข้าร่วม Tolstoy ได้แต่งเพลงเสียดสีซึ่งร้องโดยกลุ่มทหารรัสเซียทั้งหมด เพลงนี้มีข้อความว่า "มีเพียงสองกองร้อยเท่านั้นที่มาถึง Fedyukhin Heights แต่กองทหารไป" และ "มันเขียนบนกระดาษล้วนๆ แต่พวกเขาลืมเกี่ยวกับหุบเหววิธีเดินไปตามพวกเขา" และยังเยาะเย้ยคำสั่งตามชื่อด้วย ในหลาย ๆ ด้านการเล่นตลกของเคานต์หนุ่มนี้เป็นสาเหตุของการถูกไล่ออกจากกองทัพและมีเพียงชื่อเสียงทางวรรณกรรมเท่านั้นที่ช่วยให้เขารอดพ้นจากผลกระทบที่ร้ายแรงยิ่งขึ้น การพำนักระยะยาวครั้งที่สองของตอลสตอยในแหลมไครเมียเกิดขึ้นในวัยชรา ในปี 1901 นักเขียนพักอยู่ในแหลมไครเมียในพระราชวัง คุณหญิงปานีน่า"กัสปรา". ในระหว่างการเดินครั้งหนึ่ง เขาเป็นหวัดอย่างรุนแรง และแม้ว่าในตอนแรกอาการป่วยจะดูไม่ร้ายแรง แต่ในไม่ช้า สิ่งต่างๆ ก็พลิกผันจนแพทย์แนะนำให้ครอบครัวของนักเขียนเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่เลวร้ายที่สุด อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ Tolstoy ต่อสู้กับโรคนี้เป็นเวลาหลายเดือนและเอาชนะมันได้ ในเวลานี้ ไครเมียกลายเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของรัสเซีย เชคอฟและนักเขียนชาวรัสเซียคนสำคัญคนอื่นๆ มาที่นี่ นอกจากสมุดบันทึกของเขาแล้ว ตอลสตอยยังทำงานในกัสปราในเรื่อง "Hadji Murat" และบทความ "ศาสนาคืออะไรและสาระสำคัญคืออะไร" ซึ่งรวมถึงคำต่อไปนี้: "กฎแห่งชีวิตมนุษย์เป็นเช่นนั้น การปรับปรุงทั้งเพื่อบุคคลและสังคมของประชาชนจะเป็นไปได้โดยการปรับปรุงคุณธรรมภายในเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ความพยายามของผู้คนในการปรับปรุงชีวิตของพวกเขาโดยอิทธิพลภายนอกซึ่งกันและกันด้วยความรุนแรงทำหน้าที่เป็นการเทศนาและตัวอย่างของความชั่วร้ายที่มีประสิทธิผลมากที่สุด ดังนั้นไม่เพียงแต่จะไม่ทำให้ชีวิตดีขึ้นเท่านั้น แต่ยังเพิ่มความชั่วร้ายอีกด้วย ซึ่งเหมือนกับ ก้อนหิมะ เติบโตขึ้นเรื่อยๆ และทุกสิ่งกำลังขับเคลื่อนผู้คนให้ห่างไกลจากความเป็นไปได้เพียงอย่างเดียวที่จะพัฒนาชีวิตของพวกเขาให้ดีขึ้นอย่างแท้จริง”

หน่วยความจำ: ในพระราชวังกัสปรา ห้องอนุสรณ์ของตอลสตอยได้รับการเก็บรักษาไว้ ซึ่งนักเขียนครอบครองระหว่างที่เขาอยู่ในไครเมีย

Anton Chekhov และ Leo Tolstoy ใน Gaspra ไครเมีย ภาพถ่ายโดยโซเฟีย ตอลสตอย 2444 ที่มา: www.russianlook.com

เชคอฟ: “ยัลตาคือไซบีเรีย!”

เกี่ยวกับอะไร แอนตัน เชคอฟเขาอาศัยอยู่ในยัลตาเป็นเวลาหลายปี หลายคนรู้ แต่ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่าโดยพื้นฐานแล้วเขาไปไครเมียเพื่อตาย หลังจากที่ผู้เขียนแสดงสัญญาณแรกของการบริโภค (วัณโรค) เชคอฟในฐานะแพทย์ผู้มีประสบการณ์ก็ตระหนักว่าจุดจบเป็นข้อสรุปที่กล่าวมาล่วงหน้าและในไม่ช้าก็ตัดสินใจเดินทางไปไครเมีย ในเมืองยัลตาที่ไม่มีมาตรฐานในขณะนั้นเขาซื้อที่ดินผืนเล็กซึ่งในปี พ.ศ. 2442 เขาได้สร้างบ้านหลังเล็ก ๆ ชื่อเล่นว่า "ไวท์เดชา" หากในยุโรป "สุสานดอกไม้บาน" (ตามที่ Maupassant ตั้งฉายา) คือ Cote d'Azur ดังนั้นในรัสเซียก็เป็นแหลมไครเมียที่เป็น "ฟางเส้นสุดท้าย" สำหรับผู้ป่วยวัณโรค สภาพอากาศที่อบอุ่นอาจทำให้ผลลัพธ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ล่าช้าเล็กน้อย แต่ก็ไม่สามารถป้องกันได้ Chekhov เมื่อตระหนักถึงสิ่งนี้จึงเริ่มสรุปผลและรวบรวมผลงาน วรรณกรรมรัสเซียทั้งหมดเข้าใจเรื่องนี้ซึ่งหลายคนพยายามช่วยเชคอฟและไปเยี่ยมเขาที่ไครเมีย มาเรียน้องสาวของเขาอาศัยอยู่ที่ Belaya Dacha และช่วยเหลือนักเขียนและภรรยาของ Chekhov ซึ่งเป็นนักแสดง Olga Knipper (ซึ่งนักเขียนแต่งงานในปี 2444) ปรากฏตัวที่ยัลตาในฤดูร้อนเท่านั้นเมื่อฤดูกาลละครสิ้นสุดลง นอกจากนี้ในบ้านยัลตาของนักเขียน Bunin, Gorky, Kuprin, Korolenko, Chaliapin, Rachmaninov และบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมอื่น ๆ ก็มาเยี่ยมชม อย่างไรก็ตามผู้เขียนใช้เวลาหลายเดือนในช่วงนอกฤดูท่องเที่ยวโดยเดินไปตามชายหาดและถนนที่ว่างเปล่าในเมืองตากอากาศ แต่อารมณ์ขันของเขาไม่ได้ทิ้งเขาไป ในจดหมายถึงญาติของเขาเขาบ่นว่าหนังสือพิมพ์มาถึงยัลตาช้าและ "หากไม่มีหนังสือพิมพ์ใคร ๆ ก็อาจตกอยู่ในความเศร้าโศกเศร้าหมองและแต่งงานได้" ในจดหมายฉบับหนึ่งเขาเขียนว่า "ยัลตาคือไซบีเรีย" และเหนือความสันโดษและเหนือเขา ชีวิตที่ไร้ที่ติในแหลมไครเมียเขาลงนามในจดหมายแดกดัน” แอนโทนี บิชอปแห่งเมลิโคโว อัทกิน และคูชุก-คอย- ในไครเมีย นักเขียนได้สร้างบทละครเรื่อง Three Sisters, The Cherry Orchard และเรื่องราวทั้งเล็กและใหญ่มากมาย Chekhov เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านชีวิตในรีสอร์ท โดยได้เรียนรู้มาหลายปีเพื่อดูข้อเสียของวันหยุดที่ไม่ได้ใช้งาน ในเรื่อง “The Lady with the Dog” เขาเขียนว่า “เนื่องจากทะเลมีคลื่นแรง เรือกลไฟจึงมาถึงช้า เมื่อดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้าไปแล้ว และใช้เวลานานในการเลี้ยวกลับก่อนที่จะลงจอดที่ท่าเรือ Anna Sergeevna มองผ่าน lorgnette ของเธอไปที่เรือและผู้โดยสารราวกับกำลังมองหาคนรู้จักและเมื่อเธอหันไปหา Gurov ดวงตาของเธอก็เปล่งประกาย เธอพูดมากและคำถามของเธอก็ฉับพลัน และเธอเองก็ลืมสิ่งที่ถามทันที แล้วฉันก็ทำลอเนตต์ของฉันหายไปท่ามกลางฝูงชน”

หน่วยความจำ: ในยัลตามีการสร้างอนุสาวรีย์ให้กับนักเขียนและยังมีพิพิธภัณฑ์บ้านอนุสรณ์ในอาคาร Belaya Dacha

บ้านของเชคอฟในยัลตา ภาพถ่ายจากปี 1899 ที่มา: Commons.wikimedia.org

Voloshin: “แหลมไครเมียเปรียบเสมือนปลาที่ถูกโยนขึ้นฝั่ง”

Maximilian Voloshin กลายเป็นกวีที่เป็นที่รู้จักของแหลมไครเมีย เกิดในเคียฟ เขาอาศัยอยู่บนคาบสมุทรตั้งแต่อายุยังน้อย จากนั้นได้รับการศึกษาในต่างประเทศ อาศัยอยู่ในมอสโกวและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และหลังจากการปฏิวัติในที่สุดเขาก็ "ตั้งรกราก" ใน Koktebel ในช่วงการปฏิวัติและสงครามกลางเมือง เขาไม่ได้เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง โดยช่วยเหลือฝ่ายแดงก่อน แล้วค่อยช่วยเหลือฝ่ายขาวที่ล่าถอย เขาเดินทางไปทั่ว Feodosia พยายามรักษาวัฒนธรรมของแหลมไครเมียและต่อมาในที่ดินของเขาเองใน Koktebel เขาสร้าง "House of the Poet" ที่มีชื่อเสียงซึ่งประตู "เปิดสำหรับทุกคนแม้กระทั่งผู้ที่มาจากถนน ” ในปีพ. ศ. 2466 มีผู้คน 60 คนเดินผ่านบ้านในปี พ.ศ. 2467 - สามร้อยคนในปี พ.ศ. 2468 - สี่ร้อยคน เคยมาที่นี่ในเวลาที่ต่างกัน แมนเดลสตัม, สีขาว, ขม, บริวซอฟ, บุลกาคอฟ, ซเวตาเอวา, กูมิลิฟ, โซชเชนโก, ชูคอฟสกี้, นอยเฮาส์และอื่น ๆ อีกมากมาย Voloshin รู้สึกเหมือนเป็นชาวไครเมียโดยกำเนิดและยืนหยัดเพื่อสิ่งนี้ในบทความต่าง ๆ เสมอและไม่ได้เข้าข้างรัสเซียเสมอไป หนึ่งในนั้นเขาเขียนว่า “เป็นศตวรรษที่สองแล้วที่เขาหายใจไม่ออกเหมือนปลาที่ถูกดึงขึ้นฝั่ง”

หน่วยความจำ: มีการเปิดพิพิธภัณฑ์ในบ้านของกวีใน Koktebel และหลุมศพของ Voloshin บนภูเขาซึ่งอยู่ไม่ไกลจากที่นี่เป็นสถานที่แสวงบุญสำหรับผู้ชื่นชมพรสวรรค์ของกวี

พิพิธภัณฑ์บ้านของ Maximilian Voloshin ใน Koktebel ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2527 ภาพ: Commons.wikimedia.org

กวี นักเขียน นักเดินทางที่มีชื่อเสียง และรัฐบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ เดินทางมาที่ไครเมียเพื่อหาแรงบันดาลใจ แต่งบทกวี เขียนร้อยแก้ว และสร้างประวัติศาสตร์ตลอดเวลา พวกเขาพูดอะไรเกี่ยวกับคาบสมุทร ธรรมชาติและเมืองต่างๆ และยังได้ยินวลีใดบ้าง?
นิโคลัสที่ 2
ลำดับที่ 1 “ฉันหวังว่าฉันจะไม่จากที่นี่ไป”

นี่คือสิ่งที่จักรพรรดิรัสเซียองค์สุดท้ายนิโคลัสที่ 2 มักพูดขณะเดินไปตามเส้นทางของสวนสาธารณะ Livadia Palace

และแท้จริงแล้ว บ้านพักฤดูร้อนของกษัตริย์เป็นสถานที่พักผ่อนยอดนิยมของทั้งครอบครัว

พระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 3 ก็สนุกกับการใช้เวลาช่วงฤดูร้อนที่นี่เช่นกัน

ปาโบล เนรูด้า
ลำดับที่ 2. “คำสั่งบนหน้าอกของโลก”

ปาโบล เนรูดา กวีและนักการเมืองชาวชิลีเดินทางไปทั่วโลก เนื่องจากเนรูดาเป็นคอมมิวนิสต์ที่กระตือรือร้น เขาจึงได้รับการต้อนรับในสหภาพโซเวียต

เขามีโอกาสเดินทางเกือบทั่วทั้งสหภาพโซเวียต หลังจากไปเยือนไครเมียแล้ว วลีที่โด่งดังไปทั่วโลกของเขาก็เกิดขึ้น: “ไครเมียคือคำสั่งบนหน้าอกของโลก!”

เซอร์เกย์ เนย์เดนอฟ
ลำดับที่ 3. “เศษสวรรค์ที่ตกลงสู่พื้น”

นักเขียนชาวรัสเซีย Sergei Naydenov เขียนว่า: “การเป็นชาวประมงที่สงบสุขในบาลาคลาวา ดีกว่าเป็นนักเขียน นั่นเป็นความคิดที่น่าเศร้าที่ฉันแน่ใจว่า นักเขียนมากกว่าหนึ่งคนที่มาเยี่ยมบาลาคลาวานึกถึงภายใต้ความประทับใจของภูเขาโบราณสีเทาที่ปกป้องความสงบสุขชั่วนิรันดร์ของ ทะเลสาบสีฟ้า - ชิ้นส่วนของท้องฟ้าที่ตกลงสู่พื้น”

และในปี พ.ศ. 2419 เขาเขียนไว้ในสมุดบันทึกว่า “ทะเลและธรรมชาติในท้องถิ่นดึงดูดและสัมผัสฉัน ตอนนี้ฉันไปทุกวัน - บ่อยที่สุดไปที่ Oreanda - นี่คือสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็นที่นี่จนถึงตอนนี้”

กวีชื่อดังอีกคนหนึ่งคือ Adam Mickiewicz นักประชาสัมพันธ์ทางการเมืองชาวโปแลนด์ ถูกลี้ภัยในรัสเซียระหว่างปี 1824 ถึง 1829

รวมถึงการเยือนแหลมไครเมียในปี พ.ศ. 2368 ที่สำคัญที่สุดเขาชื่นชม South Bank: “ ส่วนหนึ่งของแหลมไครเมียระหว่างภูเขาและทะเลแสดงถึงพื้นที่ที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งของโลก ท้องฟ้าแจ่มใสและอากาศอบอุ่นพอๆ กับที่อิตาลี แต่ความเขียวขจีนั้นสวยงามยิ่งกว่า!

ขณะเดินทางไปทั่ว Taurida นักเขียน สมาชิกวุฒิสภา และสมาชิกของ Russian Academy Pavel Sumarokov ประทับใจกับสิ่งที่เขาเห็นเป็นอมตะ: “ ที่นี่ธรรมชาติไม่ได้ละเว้น: เธอต้องการอวดมือที่เชี่ยวชาญของเธอเพื่อแสดงให้เห็นว่าศิลปะเป็นตัวเลียนแบบที่อ่อนแอ... ที่นี่ภาพมีความยินดีทุกที่ หัวใจรู้สึกยินดี และจิตวิญญาณที่เต็มไปด้วยความยินดีทะยาน .. พูดง่ายๆ ก็คือพู่กันนั้นอ่อนแอ ปากกาไม่เพียงพอที่จะพรรณนาถึงความงามเหล่านี้แม้แต่น้อย"

นักเขียนร้อยแก้วและนักเขียนบทละครชาวรัสเซีย Dmitry Mamin-Sibiryak รู้สึกทึ่งกับ Balaklava ในปี 1905 เมื่อวันที่ 3 กันยายน เขาได้ทิ้งข้อความไว้ในไดอารี่ของเขาว่า: “เป็นสถานที่ที่วิเศษมาก โชคดีสำหรับตอนนี้ที่ได้รับความสนใจจาก “พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวต่อประชาชน” เพียงเล็กน้อยเท่านั้น

ถ้ามันขึ้นอยู่กับฉัน ฉันจะจัดตั้งสถานพยาบาลสำหรับนักเขียน นักแสดง และศิลปินที่นี่”

นักการทูตรัสเซียซึ่งเป็นบิดาของนักหลอกลวงสามคน Ivan Matveevich Muravyov-Apostol เดินทางไปทั่วแหลมไครเมียในปี พ.ศ. 2363 เยี่ยมชมหอคอย Chorgun ในหมู่บ้าน Chernorechenskoye (ปัจจุบันคือเขต Balaklava ของ Sevastopol) หลังจากนั้นเขาก็เขียนอย่างชื่นชม: “สถานที่น่ารัก! ถ้าฉันตัดสินใจเขียนนวนิยายแนวอัศวิน ฉันจะขังตัวเองไว้ที่นี่กับ Ariosto และ “1001 Nights”!”

สาวใช้ผู้มีเกียรติของแกรนด์ดัชเชส Ekaterina Pavlovna Olympiada Shishkina ชอบไปเยี่ยมชมเซวาสโทพอล

ใน "บันทึกและบันทึกความทรงจำของนักเดินทางในรัสเซียในปี พ.ศ. 2388" ซึ่งเธออุทิศให้กับนิโคลัสที่ 1 ผู้เขียนสังเกตเห็นข้อเท็จจริงที่น่าสงสัยว่า " การใช้ชีวิตในเซวาสโทพอลนั้นไม่ถูก แต่คุณสามารถมีช่วงเวลาที่ดีได้..."

คอนสแตนติน เปาสโตฟสกี้
ลำดับที่ 10. “เขาเช่าห้องที่นี่แค่สิบคน... มานี่!”

ในฤดูร้อนปี 1929 นักเขียนชาวรัสเซีย Konstantin Paustovsky ตั้งรกรากที่ Balaklava ซึ่งเคยเป็นเดชาของเคานต์ Apraksin ในจดหมายถึงเพื่อน Paustovsky ตั้งข้อสังเกตว่า: “พวกเขาเช่าห้องที่นี่ในราคาหนึ่งคนในวังเก่าอาปรักษิณที่อยู่ริมทะเล มันเงียบมาก รกร้าง และคุณสามารถทำงานได้ดีที่นั่น มา."

วเซโวโลด วิชเนฟสกี้

นักปฏิวัติและนักเขียนบทละครผู้เข้าร่วมในไครเมียที่ลงจอดหลังแนวของ Wrangel เตรียมสร้างบทละครเกี่ยวกับชะตากรรมของกองทหารปฏิวัติในปี 2475 ในบทความสำหรับหนังสือพิมพ์ Red Navy เขาเขียนว่า: " Tavria เป็นการผสมผสานที่น่าทึ่งของความทรงจำทางประวัติศาสตร์: สงครามเยอรมัน, พลเรือเอก Kolchak, การต่อสู้ในปี 1917 ถัดจากนั้นคืออนุสาวรีย์ในยุคกรีกและโรมัน, อนุสาวรีย์ Genoese คุณมักจะอยู่ภายใต้อิทธิพลของอิทธิพลที่ซับซ้อนของประวัติศาสตร์เสมอ... การรณรงค์ของเซวาสโทพอลและในทางกลับกันคือกะลาสีเรือยุคใหม่…”

มิคาอิล คอทซูบินสกี้

ลีโอ ตอลสตอย

ความประทับใจครั้งแรกของสิ่งที่เขาเห็นบนป้อมปราการเซวาสโทพอลเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2397 เป็นพื้นฐานของแนวเรื่อง "Sevastopol Stories" ที่มีชื่อเสียง: “ เป็นไปไม่ได้ที่เมื่อคิดว่าคุณอยู่ในเซวาสโทพอล ความรู้สึกกล้าหาญ ความภาคภูมิใจไม่ได้เจาะจิตวิญญาณของคุณและเลือดไม่เริ่มไหลเวียนเร็วขึ้นในเส้นเลือดของคุณ!”

ดูบัวส์ เดอ มงเปเร

นักวิทยาศาสตร์และนักโบราณคดีชาวสวิส Frederic Dubois de Montpere เดินทางไปทั่วคาบสมุทรในปี 1836 และเขียนหนังสือ "Journey to the Crimea" ชื่นชม Massandra มากที่สุด “ในแหลมไครเมียทั้งหมด ไม่มีภูมิประเทศภูเขาอื่นใดที่สามารถเปรียบเทียบความสวยงามกับทิวทัศน์ของ Massandra ได้”- เขาตั้งข้อสังเกต

สเตฟาน สคิตาเลตส์

กวีและนักเขียนร้อยแก้วชาวรัสเซียในปี 1908 ได้สร้างเดชาในหุบเขา Baydar ในหมู่บ้าน Skeli ซึ่งต่อมาเขาชอบที่จะเกษียณอายุ อย่างไรก็ตาม เขาอุทิศบทที่มีชื่อเสียงของเขาให้กับ Balaclava: “ Balaklava จงเจริญรุ่งเรืองพร้อมกับสถาบันต่างๆ - ห้องสมุด ร้านกาแฟ และที่ทำการไปรษณีย์!

จัดทำโดย Alexey PRAVDIN
เนื้อหานี้ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ Crimean Telegraph ฉบับที่ 248 ลงวันที่ 13 กันยายน 2013

“คุณอยากปาร์ตี้ไหม? และฉันต้องการมันจริงๆ ถูกดึงลงทะเลอย่างชั่วร้าย การอาศัยอยู่ในยัลตาหรือฟีโอโดเซียเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์คงจะเป็นความสุขที่แท้จริงสำหรับฉัน ที่บ้านก็ดี แต่บนเรือดูเหมือนจะดีกว่า 1,000 เท่า ฉันต้องการอิสรภาพและเงินฉันอยากจะนั่งบนดาดฟ้า จิบไวน์ และพูดคุยเกี่ยวกับวรรณกรรม และในตอนเย็นสาวๆ คุณจะไปทางใต้ในเดือนกันยายนหรือไม่? ขอแสดงความนับถือ A. Chekhov”
เชคอฟ เอ.พี. - สุโวริน เอ.เอส. 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2436

Planet Crimea - พอร์ทัลยอดนิยมพร้อมบทวิจารณ์วันหยุดในแหลมไครเมียเผยแพร่คำพูดจากบทวิจารณ์เกี่ยวกับแหลมไครเมียที่เขียนโดยนักเขียนและกวีชื่อดังแห่งศตวรรษที่ 19 และ 20 ความคิดเห็นเกี่ยวกับวันหยุดในแหลมไครเมียในยุคของเราอาจเป็นได้ทั้งเชิงบวกและเชิงลบอย่างกระตือรือร้น และในหมู่พวกเขามีหลายคนที่ขึ้นต้นด้วยคำว่า “เมื่อก่อนดีกว่า”! แต่ปรากฎว่าบทวิจารณ์ของนักเขียนและกวีเกี่ยวกับแหลมไครเมียก็มีความหลากหลายมากเช่นกัน ในบรรดาผู้มีชื่อเสียงในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมามีทั้งผู้ชื่นชอบวันหยุดพักผ่อนในไครเมียและคู่ต่อสู้ที่กระตือรือร้น พวกเขาชมหรือดุแต่พวกเขาก็พูดและเขียนอยู่เสมอ! ธรรมชาติของแหลมไครเมีย เมือง ทะเล ผู้คนในนั้นไม่ได้ปล่อยให้ใครเฉยเมยมาเป็นเวลาหลายศตวรรษติดต่อกัน

ธรรมชาติของไครเมียสร้างความประทับใจให้กับนักเดินทางด้วยความหลากหลายมาโดยตลอด: พืชพรรณอันเขียวชอุ่มของชายฝั่งทางใต้ ท้องฟ้าสีครามสดใส แสงแดดที่ส่องประกาย ยอดเขาที่ขาวกระจ่างใส สเตปป์ที่ไม่มีที่สิ้นสุด และสวนผลไม้สีสันสดใส

ความงามทั้งหมดนี้เพียงแค่ขอให้วางบนผืนผ้าใบและกระดาษ ดินแดนไครเมียได้รับการร้องหลายครั้งในบทกวีเรื่องราวนวนิยายและเรื่องราวการเดินทาง

การเดินทางรอบแหลมไครเมียไม่ใช่เรื่องง่ายและน่าพึงพอใจเสมอไปแต่นักท่องเที่ยวแม้ในศตวรรษที่ 19 พยายามที่จะพิชิตชายฝั่งทางใต้ของคาบสมุทรแม้ว่าจะมีความไม่สะดวกก็ตาม มีหลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษรจากสมัยนั้นอย่างไร:

“...นักท่องเที่ยวที่ป่วยด้วยความอยากรู้อยากเห็นต่างไปตื่นตาตื่นใจกับธรรมชาติอันงดงามของชายฝั่งทางใต้ แม้แต่ผู้หญิงแม้ว่าพวกเขาจะต้องขี่ม้าเป็นระยะทาง 250 ไมล์และต้องเผชิญกับความวิตกกังวลและอันตรายที่ไม่ธรรมดาสำหรับพวกเขา แต่ก็ต้องเดินทางที่ยากลำบากนี้ - แน่นอนว่าพวกเขาร้องไห้กลับใจจากการดำเนินต่อไป แต่ในที่สุดพวกเขาก็พูดคุยด้วยความยินดี เกี่ยวกับปาฏิหาริย์ที่พวกเขาได้เห็น”
วี. โบรเนฟสกี้. 1815

กวีผู้ยิ่งใหญ่บรรยายถึงความงามของแหลมไครเมียโดยแรงบันดาลใจ จากจดหมายของ Alexander Pushkin ในฤดูร้อนปี 1820:

“ก่อนรุ่งสาง ข้าพเจ้าผล็อยหลับไป ขณะเดียวกันเรือก็หยุดอยู่ต่อหน้ายูร์ซุฟ ตื่นขึ้นมา ฉันเห็นภาพอันน่าหลงใหล: ภูเขาหลากสีส่องประกาย, หลังคาแบนของกระท่อม... จากระยะไกลดูเหมือนรังผึ้งที่เกาะติดกับภูเขา, ต้นป็อปลาร์เหมือนเสาสีเขียว, ผุดขึ้นมาระหว่างพวกมันอย่างเรียว, ทางด้านขวามี Ayu-Dag ขนาดใหญ่... และ รอบตัวมีแต่ท้องฟ้าสีคราม ท้องทะเลที่สดใส แสงสว่าง และอากาศยามเที่ยง...

ใน Yurzuf ฉันอาศัยอยู่ในแหล่งกำเนิด ว่ายน้ำในทะเล และกินองุ่น... ฉันชอบตื่นขึ้นมาตอนกลางคืน ฟังเสียงทะเล - และฉันก็ฟังมันเป็นเวลาหลายชั่วโมง ต้นสนไซเปรสต้นหนึ่งอยู่ห่างจากบ้านไปสองก้าว ทุกเช้าฉันจะไปเยี่ยมเขาและผูกพันกับเขาด้วยความรู้สึกคล้ายกับมิตรภาพ”

ห้าปีต่อมา Adam Mickiewicz กวีชาวโปแลนด์ชื่นชมชายฝั่งทางใต้ของแหลมไครเมีย: “ส่วนหนึ่งของแหลมไครเมียระหว่างภูเขาและทะเลเป็นพื้นที่ที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งในโลก ท้องฟ้าแจ่มใสและอากาศอบอุ่นพอๆ กับที่อิตาลี แต่ความเขียวขจียังสวยงามกว่า..."

« ทะเลและธรรมชาติในท้องถิ่นทำให้ฉันหลงใหลและสัมผัส- ตอนนี้ฉันไปทุกวัน - บ่อยที่สุดไปที่ Oreanda - นี่คือสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็นที่นี่จนถึงตอนนี้” - เส้นเหล่านี้เป็นของปากกาของ Nikolai Alekseevich Nekrasov ซึ่งในปี 1876 ได้รับการรักษาในไครเมียภายใต้การดูแลของรัสเซียที่โดดเด่น หมอเอส.พี. บ็อตคิน.

ชื่อของแพทย์อีกคนและนักเขียนบทละครที่เก่งกาจ Anton Pavlovich Chekhov มีความเชื่อมโยงกับยัลตาอย่างแยกไม่ออก

“ เดชายัลตาของฉันสะดวกสบายมาก อบอุ่น เป็นกันเอง วิวดี สวนจะมีความพิเศษ ฉันปลูกเองด้วยมือของฉันเอง” อันตอน ปาฟโลวิช เชคอฟ, 2442

อย่างไรก็ตามเช่นเดียวกับบุคลิกที่สร้างสรรค์หลายคน Chekhov ไม่ได้อยู่ในความสนใจของเขาตลอดเวลา นี่เป็นบันทึกจากการเยือนแหลมไครเมียครั้งแรกของเขา:
“ ที่ราบ Tauride นั้นน่าเบื่อ น่าเบื่อ ไร้ระยะทาง ไม่มีสี... และโดยทั่วไปแล้วจะคล้ายกับทุ่งทุนดรา... ตัดสินโดยทุ่งหญ้าสเตปป์ โดยผู้อยู่อาศัย และการไม่มีสิ่งที่น่ารักและน่าหลงใหลในสเตปป์อื่น ๆ คาบสมุทรไครเมียไม่มีอนาคตที่สดใสและไม่สามารถมีได้"

“ยัลตาเป็นจุดตัดระหว่างสิ่งที่ยุโรป ซึ่งชวนให้นึกถึงทิวทัศน์ของเมืองนีซ กับโรงแรมที่มีรูปทรงกล่องซึ่งผู้บริโภคที่โชคร้ายกำลังอิดโรย... ใบหน้าของคนรวยที่ไม่ได้ใช้งานเหล่านี้ที่กระหายการผจญภัยด้วยเพนนี กลิ่นน้ำหอม แทนที่จะเป็นกลิ่นของต้นซีดาร์และทะเล ท่าเรือที่สกปรกและน่าสังเวช แสงเศร้าๆ ในทะเลอันห่างไกล เสียงพูดคุยของสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษที่มาที่นี่เพื่อเพลิดเพลินกับธรรมชาติโดยที่พวกเขาไม่เข้าใจอะไรเลย” (เกี่ยวกับยัลตา)

“เป็นเวลาสองสัปดาห์แล้วที่ฉันนั่งอยู่คนเดียวในห้องหนึ่งรูเบิลครึ่ง ในเมืองยัลตาทำผมตาตาร์.. มีหญิงสาวมากมายในยัลตาและไม่มีสาวสวยสักคนเดียว มีนักเขียนมากมาย แต่ไม่ใช่คนที่มีพรสวรรค์แม้แต่คนเดียว ไวน์เยอะ แต่ไม่ใช่ไวน์ชั้นดีแม้แต่หยดเดียว" (เกี่ยวกับยัลตาอีกครั้ง)

ชาวยัลตาให้อภัยนักเขียนผู้เป็นที่รักมานานแล้วสำหรับคำพูดที่รุนแรงและให้เกียรติความทรงจำของนักเขียนบทละครอย่างศักดิ์สิทธิ์: พิพิธภัณฑ์บ้านของเขาเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของเมือง

ยัลตายังไม่ถูกใจนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่แห่งศตวรรษที่ 20 - มิคาอิลบุลกาคอฟ หลังจากอ่านความคิดเห็นของเขาแล้ว ไม่น่าจะมีใครอยากรีบไปไครเมียเหมือนลูกศร:
"ผู้ที่มีระบบประสาทปั่นป่วนมากไม่ควรมาที่นี่- ฉันอธิบาย Koktebel: ลมพัดตลอดทั้งปีทุกวัน ไม่มีอะไรเกิดขึ้นหากไม่มีลมแม้จะอยู่ในความร้อนก็ตาม และลมก็ทำให้ประสาทอักเสบระคายเคือง” (เกี่ยวกับ Koktebel)

“ยัลตาเป็นสิ่งที่ดี ยัลตาก็น่าขยะแขยงเช่นกัน และคุณสมบัติเหล่านี้ก็ผสมปนเปกันอยู่เสมอ คุณต้องต่อรองราคาอย่างไร้ความปราณีในทันที ยัลตาเป็นเมืองตากอากาศ ผู้มาเยือน... ถูกมองว่าเป็นสัตว์ที่จับได้มีกำไร” (เกี่ยวกับยัลตา)

“ไม่มีอะไรจะเลวร้ายไปกว่าการว่ายน้ำในยัลตา... ลองนึกภาพถนนที่ปูด้วยหินฉีกขาดในมอสโก นี่คือชายหาด ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันถูกปกคลุมไปด้วยเศษกระดาษหนังสือพิมพ์... และแน่นอนว่ามี ไม่ใช่แม้แต่นิ้วเดียวที่คุณสามารถถ่มน้ำลายได้โดยไม่ต้องเข้าไปในกางเกงของคนอื่นหรือท้องเปล่า” (อีกครั้งเกี่ยวกับยัลตา)

“ ไม่มีวิญญาณอยู่บนถนนและไม่มีร่องรอยของชีวิต... เราไปตามหาผู้คนเพื่อค้นหาความประทับใจ แต่ไม่มีผู้คนในความหมายที่สมบูรณ์ ไม่มีสถานที่สาธารณะในยัลตา มีเพียงสโมสรในเมืองใจดำเพียงแห่งเดียวเท่านั้น ซึ่งในความเห็นของเรา มีพวกประหลาดอยู่บ้าง แต่พวกเขาไม่ยอมให้เราเข้าไปที่นั่นในฐานะที่ไม่ใช่สมาชิกของสโมสรด้วย” (เกี่ยวกับยัลตาในฤดูหนาว)

“เมืองสีขาวที่งดงามแห่งนี้ในฤดูร้อน...ในฤดูหนาวดูจะล้มละลายเหมือนกับที่วังของข่านถูกล็อค และนี่เป็นเพียงสถานที่ท่องเที่ยวแห่งเดียวที่บัคชิซารายมีในเวลานั้น ถึงแม้ว่าเราจะมองหาสีสันทั้งหมดก็ตาม ของมุมในตำนานนี้ แต่หลังจากค้นหาเมือง พวกเขาไม่พบอะไรเลยนอกจากความเงียบอันน่าหดหู่" (บัคชิซาราย)

แต่ไม่ใช่นักเขียนทุกคนที่เข้มงวดกับไครเมียและเมืองต่างๆ มากนัก เซวาสโทพอล - เมืองที่ควรค่าแก่การเคารพสักการะสามารถภาคภูมิใจกับบทกวี เพลง และนวนิยายที่อุทิศให้กับเขาได้อย่างถูกต้อง

ใน "Sevastopol Stories" อันโด่งดัง Leo Tolstoy บรรยายความรู้สึกของเขาตั้งแต่การเข้าพักครั้งแรกใน Sevastopol ระหว่างสงครามไครเมีย:

“ เป็นไปไม่ได้ เมื่อคิดว่าคุณอยู่ในเซวาสโทพอล ความรู้สึกกล้าหาญ ความภาคภูมิใจไม่ได้เจาะจิตวิญญาณของคุณและเลือดไม่เริ่มไหลเวียนเร็วขึ้นในเส้นเลือดของคุณ…”

และนี่คือแนวของ Konstantin Paustovsky เกี่ยวกับ Sevastopol:

“ ในวันออกเดินทางเซวาสโทพอลปรากฏตัวต่อหน้าฉันอีกครั้งสง่างามเรียบง่ายเต็มไปด้วยจิตสำนึกในความกล้าหาญและความงามของมันปรากฏว่ารัสเซียอะโครโพลิส - หนึ่งในเมืองที่ดีที่สุดในดินแดนของเรา”

เราจะจบลงด้วยคำพูดที่ไม่ใช่กวี ไม่ใช่นักเขียน แต่เป็นคนที่ใช้เวลาส่วนใหญ่ในไครเมีย ผู้รักไครเมียอย่างจริงใจและทำอะไรมากมายเพื่อการพัฒนาคาบสมุทร จักรพรรดิรัสเซียองค์สุดท้ายนิโคลัสที่ 2 เดินไปตามเส้นทางของสวนสาธารณะใกล้กับพระราชวังลิวาเดียมักพูดว่า: “ฉันหวังว่าฉันไม่เคยออกจากที่นี่”และนักเดินทางจำนวนมากที่ถูกยึดครองโดยดินแดนไครเมียไปตลอดกาลก็เต็มใจสมัครรับคำเหล่านี้

ขึ้นอยู่กับวัสดุ: บล็อกไครเมีย สถานที่ที่ยังไม่ได้สำรวจ ความลับและปริศนา ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับแหลมไครเมียและเมืองต่างๆ ของแหลมไครเมีย