ใครซ่อนหม้อทองคำไว้ เลเปรอคอน เลเปรอคอน: สารานุกรมในตำนาน: Bestiary


เพื่อนรัก!

ไม่นานมานี้ ขณะกำลังจัดตู้เก็บกลอุบาย ฉันบังเอิญเจอกลอุบายที่ "อยู่ในคลัง" โดยไม่มีการเคลื่อนไหวมาหลายปี บางทีเมื่อฉันได้รับมันมา มันดูเหมือนจะไม่ค่อยสนใจฉัน แต่เมื่อได้อ่านคำอธิบายของเคล็ดลับนี้อีกครั้ง ฉันก็ตระหนักได้ทันทีว่ามันมีศักยภาพมหาศาลในการเรียนรู้ระบบข้อเสนอแนะที่มีประสิทธิผล อย่างไรก็ตาม มาดูกันตามลำดับ

อย่างที่คุณเห็นการกระทำนี้ได้รับการพัฒนาโดยนักมายากลคู่แต่งงานชื่อดัง Aldo และ Rachel Colombini

ฉันชื่นชมทักษะของ Aldo Colombini

Aldo Colombini (19 มีนาคม พ.ศ. 2494 - 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557) เป็นโปรดิวเซอร์ที่เกิดในอิตาลี ฉันคิดว่าเขาสามารถเรียกได้ว่าเป็นนักมายากลที่เก่งกาจเป็นครูที่มีพรสวรรค์ด้านศิลปะแห่งภาพลวงตาผู้แต่งกลอุบายมากมายหนังสือและสิ่งพิมพ์ต่างๆ ราเชล ภรรยาของเขา ซึ่งแสดงเป็นนักมายากลด้วย ปัจจุบันอาศัยอยู่ในฟลอริดา

เมื่อ Aldo เดินทางมายังสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรก (จากเมืองโมเดนา ประเทศอิตาลี ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา) ในปี 1993 เขาไม่พูดภาษาอังกฤษเลย ในการสัมมนาทางวิดีโอทั้งหมดของเขา คุณจะได้ยินสำเนียงที่ไม่หายไป ซึ่งเพิ่มเสน่ห์ให้กับเทคนิคมายากลของเขา

วันเซนต์แพทริค นักบุญอุปถัมภ์ของไอร์แลนด์ มีการเฉลิมฉลองในวันที่ 17 มีนาคม ตามตำนานนักบุญแพทริคได้นำศาสนาคริสต์มาที่เกาะนอกรีตและขับไล่งูทั้งหมดออกไป

ขบวนพาเหรดจะจัดขึ้นตามประเพณีในวันเซนต์แพทริค ผู้คนที่แต่งกายด้วยเครื่องแต่งกายฟุ่มเฟือยรวมถึงวงดนตรีทองเหลืองที่ไม่สามารถทำอะไรได้หากไม่มีปี่อันโด่งดังพากันไปตามถนนในเมืองต่างๆ

ข่าวลือยอดนิยมบอกว่าประเพณีนี้ถือกำเนิดในไอร์แลนด์

นิวยอร์กและบอสตันอยู่ในการแข่งขันชิงแชมป์ อย่างน้อยชาวนิวยอร์กก็อ้างว่าขบวนพาเหรดครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1762 ในเมืองของพวกเขา

วันหยุดนี้มีขอบเขตเกินขอบเขตของประเทศและกลายเป็นวันสากลของไอร์แลนด์ วันเซนต์แพทริคมีการเฉลิมฉลองในเมืองต่างๆ ทั่วโลก

ขบวนแห่ที่มีชีวิตชีวา ขบวนพาเหรด และการเฉลิมฉลองของผู้คนที่แต่งกายด้วยสีเขียว (สีประจำชาติของไอร์แลนด์) จะปรากฏให้เห็นทุกที่ที่ชาวไอริชอาศัยอยู่

ในวันนี้ จะมีการสวมโคลเวอร์ที่รังดุม ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของไอร์แลนด์และขอให้โชคดี

มีตำนานมากมายที่เกี่ยวข้องกับชื่อของนักบุญแพทริค เช่น เขาใช้โคลเวอร์สามใบเพื่ออธิบายให้ผู้คนเข้าใจถึงแนวความคิดของพระตรีเอกภาพ “ใบไม้สามใบสามารถงอกออกมาจากก้านเดียวได้ฉันใด พระเจ้าก็ทรงเป็นหนึ่งในสามบุคคลฉันนั้น” วลีของนักบุญนี้ได้กลายเป็นหนังสือเรียนไปแล้ว

ในไอร์แลนด์ มีประเพณีการติดใบแชมร็อคไว้บนเสื้อผ้า ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของไม้กางเขน สีของนิกายโรมันคาทอลิก และสีสัญลักษณ์ของ "ประเทศมรกต"

ผับไอริชดื่มกินเนสส์อันโด่งดังเป็นจำนวนมาก แต่ยังเสิร์ฟเบียร์สีเขียวในแก้วที่มีใบแชมร็อกอยู่ด้วย

แต่วันเซนต์แพทริคก็มีแรงจูงใจนอกรีตเช่นกัน ดังนั้นหนึ่งในฮีโร่ที่ขาดไม่ได้ของเขาคือ "เลเปรอคอน" - ช่างทำรองเท้าในเทพนิยายที่เป็นเจ้าของหม้อทองคำที่ซ่อนอยู่

เลเปรอคอนหรือตระกูลเลเปรอคอนแต่ละตัวมีหม้อเหรียญทองฝังอยู่ในดิน

ปลายด้านหนึ่งของสายรุ้งชี้ไปยังสมบัติที่ซ่อนอยู่ของเลเปรอคอน - แต่มีเพียงเจ้าของทองคำเท่านั้นที่สามารถนำไปสู่มันได้ อย่างที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าคุณสามารถเห็นรุ้งกินน้ำได้ แต่ไม่มีใครพบจุดเริ่มต้นที่มันเกิดขึ้น

แต่หากนักล่าสมบัติผู้โชคดีสามารถจับผีแคระได้ สิ่งมีชีวิตตัวนี้จะต้องบอกบุคคลนั้นว่าสมบัติของเขาซ่อนอยู่ที่ไหน อย่างไรก็ตามหากคุณจับช่างทำรองเท้าทันใดนั้น จำไว้ว่าคุณไม่ควรเชื่อใจเขาเลย - คนตัวเล็กเหล่านี้นิสัยร้ายและซุกซน

พวกเขาสามารถหลอกลวงนักล่าสมบัติที่ใจง่ายได้อย่างง่ายดาย แต่มันค่อนข้างยากที่จะหลอกลวงหรือเอาชนะนักมายากล แม้แต่ผีแคระ ดังนั้นจึงมีความหวังที่จะได้รับสมบัติวิเศษอยู่เสมอ!

มันคือหม้อทองคำซึ่งเป็นสมบัติวิเศษของเลเปรอคอน ที่สร้างพื้นฐานของอุปกรณ์ประกอบฉากดั้งเดิมและตัวกลอุบายที่พัฒนาโดยคู่รักชาวโคลอมบินี

อุปกรณ์ประกอบฉาก

“หม้อสมบัติ” อันเล็กๆ


ในหม้อมี “เหรียญ” หลายสี ได้แก่ เหรียญสีเขียว เหรียญทอง และสีม่วงข้อที่สี่เป็นความลับที่คุณซ่อนไว้ในมือ ในขณะนี้ ผู้ชมไม่ทราบว่าเป็นเหรียญอะไร

เรียนผู้อ่านบล็อกของฉัน!

ฉันปรับปรุงข้อความที่อธิบายเคล็ดลับ โดยพยายามเน้นองค์ประกอบที่มีการชี้นำทางเพศของบทสนทนากับผู้ชม ด้วยอุปกรณ์ประกอบฉากเหล่านี้ คุณสามารถเล่นกลได้มากมาย และแม้แต่เหรียญก็อาจดูธรรมดามากก็ได้

หากคุณสนใจเขียนความคิดเห็น ฉันจะบล็อกคำอธิบายและความคิดของฉันในการสาธิตเทคนิคเหล่านี้ บางครั้งฉันมีข้อสงสัยเกี่ยวกับเนื้อหาที่ฉันเผยแพร่ที่นี่ ดูเหมือนว่าจะมีการเข้าชมบล็อกค่อนข้างมาก แต่ในทางปฏิบัติแล้วไม่มีความคิดเห็นเลย ซึ่งหมายความว่าเนื้อหาส่วนใหญ่ไม่น่าสนใจและเก่า ท้ายที่สุดฉันไม่มีเวลาติดตามผลิตภัณฑ์ใหม่ทั้งหมด

ดังนั้นฉันกำลังรอการตอบกลับของคุณ

ฉันไม่ชอบผีแคระ โดยส่วนตัวแล้วพวกเขาไม่ได้ทำอะไรไม่ดีกับฉัน คุณแค่ไม่มีทางรู้ว่าจะปฏิบัติตนอย่างไรกับพวกเขา คนแคระ ออร์ค เอลฟ์ และก็อบลิน - ทุกเผ่าพันธุ์เหล่านี้ชัดเจน แต่ละคนมีลักษณะเฉพาะของตัวเองที่คุ้นเคยอยู่แล้ว และเลเปรอคอนก็มีนิสัยที่ไม่ธรรมดา ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงมักจะรู้สึกประหม่าเมื่ออยู่ต่อหน้าพวกมัน

Ilya Novak “ใบมีดเปล่งประกายเจิดจ้า”

ทุกคนรู้ดีว่าชายตัวเขียวตัวน้อยเป็นมนุษย์ต่างดาวพื้นเมือง แต่ถ้าคุณเจอผู้ชายตัวเล็กชุดเขียวเขาจะเป็นใคร? น่าจะเป็นผีแคระ และพวกมันก็ไม่ได้แปลกอะไรนัก - ไม่แปลกไปกว่านางฟ้าพื้นบ้านคนอื่นๆ ในไอร์แลนด์

รูปร่างหน้าตาและอาชีพ

ตามประเพณีเชื่อกันว่า เลเปรอคอน(หรือ เลเปรอคอน) เป็นชายมีหนวดเคราสีแดง สูงเพียง 2 ฟุต (มากกว่า 60 ซม.) ไม่มีเลเปรอคอนตัวเมียในตำนานเซลติก พวกมันมักเป็นผู้ชาย และไม่ใช่เด็ก อย่างน้อยก็โตพอที่จะมีหนวดเคราได้ บางคนบอกว่าพวกมันมีอายุเฉลี่ย 300 ปี แหล่งข้อมูลอื่นๆ ระบุว่าตัวเลขอยู่ที่ 1,000 ปี แต่ไม่มีใครรู้แน่ชัด ยิ่งเลเปรอคอนอายุมากเท่าไร เขาก็ยิ่งเป็นอันตรายและมีแนวโน้มที่จะก่อความเสียหายมากขึ้นเท่านั้น

ตามกฎแล้วพวกเขาแต่งกายด้วยเสื้อชั้นในสีเขียวและกางเกงขายาวแบบเดียวกันสวมหมวกสีเขียวที่มีมงกุฎสูงและรองเท้าที่มีหัวเข็มขัด พวกเลเปรอคอนสวมเสื้อผ้าสีเขียวเพื่อให้ซ่อนตัวได้ง่ายขึ้นในหญ้าของ "เนินเขาสีเขียวแห่งไอร์แลนด์" ซึ่งเป็นถิ่นกำเนิดของพวกเขา พวกเขายังเก็บไปป์ไว้กับพวกเขาและสูบยาสูบที่มีกลิ่นแรง

มีรายละเอียดที่เป็นลักษณะเฉพาะอีกประการหนึ่งที่จะช่วยให้คุณแยกแยะความแตกต่างจากเอเลี่ยนได้อย่างชัดเจน - ผ้ากันเปื้อนหนังของช่างทำรองเท้า ไม่ใช่เพื่อความงาม แต่เลเปรอคอนมีส่วนร่วมในการทำรองเท้า - พวกเขาทำรองเท้าสำหรับนางฟ้า อย่างที่ทราบกันว่านางฟ้าชอบเต้นรำและคนที่ไม่ใส่ใจที่มาหาพวกเขาสามารถเต้นรำจนตายได้ในการเต้นรำแบบกลม แน่นอนว่าพวกเขาต้องการช่างทำรองเท้า! ไม่มีช่างฝีมือคนอื่นๆ เลยแม้แต่น้อยในหมู่คนกลุ่มเล็กๆ มีแต่ช่างทำรองเท้า

สิ่งนี้น่าสนใจ:ไม่มีใครสามารถจับเลเปรอคอนที่กำลังสวมรองเท้าคู่หนึ่งได้ เขามักจะมีรองเท้าเพียงข้างเดียวในที่ทำงาน - ตามข่าวลือ ข้างซ้าย

หากคุณเปรียบเทียบคำพูดพื้นบ้านว่า "เมาเหมือนพายผลไม้" กับ "ดื่มเหมือนชาวไอริช" จะเห็นได้ชัดว่าจมูกสีแดงของเลเปรอคอนและธรรมชาติแปลก ๆ มาจากไหน พวกเขาชอบขนมไหว้พระจันทร์ไอริช Pothine และถึงแม้จะมีขนาดเล็ก แต่ก็สามารถดื่มได้มาก แต่อย่าคาดหวังว่าจะทำให้เลเปรอคอนเมาเพื่อเรียนรู้ความลับของมัน ทันทีที่บทสนทนากลายเป็นสมบัติ พวกเขาก็สงบสติอารมณ์ทันที เห็นได้ชัดว่าการเผาผลาญเป็นแบบนั้น

ไม่มีความชัดเจนว่าพวกเขาเป็นใคร คลูราแคน (คลูริชอนหรือ clohair-ceann) - ไม่ว่าจะเป็นญาติสนิทที่สุดของเลเปรอคอนที่มีนิสัยไม่ดีเป็นพิเศษหรือเลเปรอคอนเองก็ไปพักร้อน ชาวคลูราแคนมักจะเมาเหมือนนรก สร้างเรื่องอื้อฉาว ขโมย กระโดดขึ้นไปบนสัตว์เลี้ยงตอนกลางคืน อาศัยอยู่ในห้องเก็บไวน์... โดยทั่วไปแล้ว ดูเหมือนว่าเลเปรอคอนขี้เมาจะกลายเป็นคลูราแคน

ต้นกำเนิดของผีแคระ

ที่มาของคำว่า "เลเปรอคอน" มีหลายเวอร์ชัน เลเปรอคอน,ไอริช ไลโปรชาน- สองคำที่ได้รับความนิยมมากที่สุดมาจากภาษาเกลิคไอริช ลุประชันย้อนกลับไปถึงสมัยไอริชโบราณ ลูเชอร์ปันความหมายว่า "คนแคระ" หรือมาจากภาษาไอริช ลีธ โบรแกน- ช่างทำรองเท้าที่ทำรองเท้าเพียงข้างเดียวครึ่งคู่

เช่นเดียวกับคำศัพท์ส่วนใหญ่ที่แสดงถึงเทพนิยาย คำว่า "เลเปรอคอน" ไม่มีโชคในการแปลเป็นภาษารัสเซียมาเป็นเวลานาน ตัวอย่างเช่น ลองถามปัญหานี้กับ Google Translator แล้วคุณจะเห็นสองตัวเลือกให้เลือก: "elf" และ "gnome" ค่อนข้างเหมือนกันใช่ไหม?


Leprechauns ก็เหมือนกับสัตว์วิเศษอื่นๆ ในนิทานพื้นบ้านของชาวไอริช ที่ปรากฏตัวบนเกาะ Emerald Isle ก่อนชาวเคลต์มานาน ในสมัยของชนเผ่าของเทพธิดา Danu วิลเลียม ยีตส์เขียนว่าเมื่อชาวไอริชหยุดบูชาเทพเจ้าโบราณพร้อมกับศาสนาคริสต์ เทพเจ้าเหล่านั้นก็มีขนาดเล็กลง บางทีชายร่างเล็กชุดเขียวก็เคยตัวใหญ่มาก่อน

สิ่งนี้น่าสนใจ:อย่างไรก็ตาม เลเปรอคอนก็เพิ่งสวมชุดสีเขียวด้วย! ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 19 ทุกคนสวมเสื้อผ้าสีแดง และเสื้อผ้าดังกล่าวก็แตกต่างกันไปตามผู้ที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคต่างๆ ของไอร์แลนด์

- แล้วผีแคระล่ะ? - นักสืบถาม

- คนตัวเล็กเหรอ? - บาร์เทนเดอร์พูดอย่างดูถูก “พวกเขาอาจจะเป็นชาวไอริช แต่ก็ไม่ใช่สิ่งที่น่าภาคภูมิใจเลย” ชนเผ่าที่ชั่วร้ายและนอกใจ หากคุณต้องการความคิดเห็นของฉัน

- พวกเขาเคยมาที่นี่ไหม?

- ใช่ ฉันจะไม่ปล่อยให้แม้แต่คนเดียวเข้ามาในระยะการยิงของปืนใหญ่! - บาร์เทนเดอร์เห่า

-คุณกำลังพูดถึงคนอังกฤษหรือเปล่า? — ชายชราเงยหน้าขึ้นจากมุมห้อง - การฆ่าพวกมันทั้งหมดนั้นไม่เพียงพอ!

“ไม่” บาร์เทนเดอร์ตะคอก — เรากำลังคุยกันเรื่องคนตัวเล็ก

“อา พวกนี้” ชายชราพูด - ฆ่าพวกมันสองครั้งไม่พอ!

นักบุญแพทริคและพวกเลเปรอคอน

ในวันที่ 17 มีนาคม หลายประเทศเฉลิมฉลองวันเซนต์แพทริค ซึ่งได้กลายเป็นการเฉลิมฉลองของทุกสิ่งของชาวไอริช เป็นการเฉลิมฉลองที่สนุกสนาน ด้วยเบียร์ (รวมถึงเบียร์สีเขียว) ใบหน้าที่วาดด้วยสีธงชาติไอริช และแน่นอนว่าการเต้นรำ อย่างไรก็ตาม จนถึงปี 1970 วันหยุดนี้ถือเป็นวันหยุดทางศาสนาโดยเฉพาะในไอร์แลนด์ และไม่มีความสนุกสนานมากนัก และร้านเบียร์ก็ปิดให้บริการโดยสิ้นเชิง แต่เวลามีการเปลี่ยนแปลง สำหรับวันเซนต์แพทริคนี้นักบุญคริสเตียนเองก็จริงจังเกินไป คุณไม่สามารถสร้างตัวการ์ตูนออกมาจากเขาได้ แต่จากผีแคระ - ได้โปรด!

ดังนั้นตัวแทนอันชาญฉลาดของชาวนางฟ้าจึงกลายเป็นสัญลักษณ์ของวันหยุดของชาวคริสต์ มีเรื่องราวที่น่าสนใจเกิดขึ้นกับใบโคลเวอร์ ใบแชมร็อกที่นักบุญแพทริคตามตำนานอธิบายแนวคิดของพระตรีเอกภาพอย่างชัดเจน ( “ใบไม้สามใบสามารถเติบโตจากลำต้นเดียวกันฉันใด พระเจ้าก็ทรงเป็นหนึ่งในสามบุคคลได้ฉันนั้น”) เมื่อเวลาผ่านไป มันกลายเป็นสัญลักษณ์ของเอกราชของประเทศ และต่อมาก็หมายถึงไอร์แลนด์โดยทั่วไป และในวันนี้ผู้คนก็ติดมันไว้บนเสื้อผ้าของพวกเขา แต่โคลเวอร์ของเลเปรอคอนซึ่งเป็นเครื่องรางนำโชคของเขานั้นคือโคลเวอร์สี่แฉก! ใช่ เป็นการดีกว่าที่จะไม่ปล่อยให้นางฟ้าระวังตัว - พวกเขาจะล่อคุณด้วยทองคำ ทำให้คุณไล่ตามสายรุ้ง นำคุณไปรอบ ๆ ใบโคลเวอร์ และบุคคลนั้นไม่สามารถพูดได้ว่าเขากำลังฉลองอะไรอยู่อีกต่อไป

- อะไรนะ เคล็ดลับเกี่ยวกับเหรียญ? - สวีนีย์ถามพร้อมยกคางขึ้นจนหนวดเคราที่ไม่เรียบร้อยของเขากลายเป็นขน - เอาล่ะ เมื่อพูดถึงกลอุบายเกี่ยวกับเหรียญ ดูสิ

เขาหยิบแก้วเปล่าจากโต๊ะ จากนั้นเขาก็เอื้อมมือออกไปหยิบเหรียญขนาดใหญ่ที่มีทองคำแวววาวออกมาจากอากาศ เขาโยนเหรียญลงในแก้ว และหยิบอีกเหรียญขึ้นมาจากอากาศ โยนไปทางเหรียญแรกเพื่อให้เหรียญชนกัน เขาหยิบเหรียญหนึ่งเหรียญจากเปลวเทียนในเชิงเทียนบนผนัง และเหรียญหนึ่งจากเคราของเขา หนึ่งในสามจากมือว่างของ Shadow แล้วโยนเหรียญเหล่านั้นทีละเหรียญลงในแก้ว จากนั้นเขาก็เอานิ้วแตะที่กระจก เป่าแรงๆ เข้าไป และเหรียญทองอีกหลายเหรียญก็เทออกจากมือของเขาลงในแก้ว เขาหยิบเหรียญเหนียวๆ ใส่แก้วเข้าไปในกระเป๋าเสื้อแจ็คเก็ต แล้วตบเบาๆ เพื่อแสดงว่ามันว่างเปล่าอย่างแน่นอน

“ตอนนี้” เขากล่าว “นี่คือสิ่งที่ฉันเรียกว่าเคล็ดลับเหรียญ”

นีล ไกแมน, American Gods

ความหลงใหลอันเร่าร้อนอย่างหนึ่ง

เลเปรอคอนมีสิ่งของที่เขารักมากกว่าขวด นี่คือหม้อทองคำของเขาที่ฝังอยู่ในดิน ปลายรุ้งด้านหนึ่งชี้ไปที่สมบัติของเลเปรอคอน - แต่มีเพียงเจ้าของทองคำเท่านั้นที่สามารถนำไปสู่มันได้ ดังนั้นผู้คนจึงพยายามจับเลเปรอคอนและล่อสมบัติของพวกเขามาโดยตลอด และชายร่างเล็กที่สวมชุดสีเขียวก็เรียนรู้เป็นอย่างดีว่าจะไม่ถูกจับ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาจึงได้รับชื่อเสียงว่าไม่เข้าสังคมและเก็บความลับ คุณจะกลายเป็นคนไม่เข้าสังคมที่นี่เมื่อยักษ์ใหญ่โลภสินค้าของผู้อื่น พยายามจะแย่งเงินจากคุณ ซึ่งได้มาจากแรงงานที่หักหลัง และแม้กระทั่งถูกซ่อนไว้อย่างดี!

อย่างไรก็ตาม ก็สมเหตุสมผลที่จะถามว่าฟืนมาจากไหน? นางฟ้าไม่ได้จ่ายเงินเต็มจำนวนเพื่อซื้อรองเท้าของพวกเขาเหรอ? ไม่แน่นอน ตำนานเล่าว่าพวกไวกิ้งมอบหมายให้เลเปรอคอนดูแลหม้อทองคำ แม่นยำยิ่งขึ้น พวกไวกิ้งมอบความมั่งคั่งที่ปล้นมาให้พวกเขาเพื่อเก็บไว้อย่างปลอดภัย และเลเปรอคอนก็กระจายเหรียญลงในภาชนะดินเผาและโลหะแล้วฝังไว้ในที่ต่างๆ

แหล่งความมั่งคั่งอีกแหล่งหนึ่งเป็นที่รู้จักเช่นกัน เมื่อผู้คนเก็บเงินออมไว้เป็นประเภท พวกเลเปรอคอนจะแอบย่องเข้าไปในบ้านในเวลากลางคืน และค่อย ๆ เลื่อยโลหะมีค่าชิ้นหนึ่งออกจากขอบเหรียญแต่ละเหรียญ อนิจจา ในยุคของกระดาษและเงินอิเล็กทรอนิกส์ ตัวเลขนี้ใช้ไม่ได้อีกต่อไป

แม้ว่าพวกเขาจะบอกว่าเลเปรอคอนบางคนเข้าใจแนวคิดเรื่องเงินเสมือนจริงและย้ายไปยังโลกเสมือนจริงอื่น จริงอยู่ที่ตัวละครของพวกเขาไม่ได้พัฒนาขึ้นด้วยเหตุนี้ แต่กลับตรงกันข้าม

แต่ขอกลับไปที่เหรียญ เพื่อปกป้องตนเองจากชายร่างใหญ่โลภ - นั่นคือพวกเรา - พวกเลเปรอคอนมีวิธีมากมาย ดังนั้นนอกจากหม้อทองคำแล้ว เลเปรอคอนยังมีกระเป๋าสตางค์หนังอีกสองใบ หนึ่งประกอบด้วยชิลลิงเงินที่ไม่อาจไถ่ถอนได้ หากคุณชำระเงินด้วยมัน มันจะกลับเข้าไปในกระเป๋าเงิน อีกด้านมีเหรียญทองและไม่ใช่เรื่องง่ายด้วย ผีแคระใช้เธอเพื่อจ่ายเงินให้คนที่จับเขาไว้ เมื่อคุณเชื่อเขาและปล่อยชายเจ้าเล่ห์ไป ภูติจิ๋วจะหายไป และเหรียญที่เขาทิ้งไว้จะกลายเป็นใบไม้หรือสลายเป็นฝุ่น

หากคุณได้พบกับผีแคระ

- ฉันจะหาอย่างน้อยหนึ่งอันได้ที่ไหน?

“นั่นคือปัญหา” กวียอมรับ “พวกเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญในการซ่อนตัว ทันทีที่พวกมันหันหน้าไปทางคุณ เขาจะหายตัวไป แม้แต่ในช่วงบ่ายที่อากาศแจ่มใสกลางถนนที่ว่างเปล่า” ฟินเนแกนหยุดชั่วคราว “ฉันคิดว่าสิ่งที่ดีที่สุดที่ควรทำคือไปเยี่ยมชมสถานที่พบปะสังสรรค์ตามปกติของพวกเขาและออกไปเที่ยวที่นั่นจนกว่าคุณจะคว้ามาสักแห่ง—และเมื่อคุณมีมันอยู่ในมือแล้ว อย่าปล่อยมันไป”

Michael Resnick "บนเส้นทางแห่งยูนิคอร์น"

หากคุณโชคดีพอที่จะจับผีแคระได้ (พูดตามตรงไม่น่าเป็นไปได้ที่คุณจะประสบความสำเร็จ แต่จะเกิดอะไรขึ้นถ้า.. ) อย่ายอมจ่ายเงินเพียงเหรียญเดียวแม้แต่ทองคำและพิพิธภัณฑ์ ชายร่างเล็กให้ความสำคัญกับอิสรภาพของเขาอย่างมาก คุณสามารถเรียกร้องความมั่งคั่งทั้งหมดของเขาเป็นการตอบแทน - หรือแม้กระทั่งการสมความปรารถนาสามประการ! อย่างไรก็ตาม ทำไมเขาถึงทำอย่างนั้น ในเมื่อเขาไม่ใช่พ่อมด? ตำนานเล่าว่านางฟ้าที่ทรงพลังยิ่งกว่านั้นทำให้เขามีพลังที่จะทำให้ความปรารถนาเป็นจริงได้ นี่เป็นทางเลือกสุดท้ายในคลังแสงเวทย์มนตร์ของช่างทำรองเท้าตัวน้อย แต่เขาเก็บไว้เผื่อไว้เผื่อว่าเทคนิคอื่นๆ ของเขาใช้ไม่ได้ผลกับคุณ

แต่เพื่อที่จะปล่อยผีแคระ คุณต้องจับมันก่อน จะจับสิ่งมีชีวิตที่แทบจะมองไม่เห็นได้อย่างไร? เป็นการยากที่จะบอกว่าเลเปรอคอนมีเทคนิคเวทย์มนตร์หรือ NLP อะไรบ้าง แต่พวกเขาก็เชี่ยวชาญในการซ่อนตัวจากสายตา แม้ว่าผีแคระจะอยู่ตรงหน้าคุณ แต่ถ้าคุณมองไปทางอื่นหรือกระพริบตาเขาก็จะหายไป แน่นอนว่าเบียร์ไอริชจำนวนมากมีส่วนในการ "ทำลายรูปแบบ" ด้วยเช่นกัน แต่คนตัวเล็กเจ้าเล่ห์ก็แสดงกลอุบายในธรรมชาติได้สำเร็จมากกว่าในผับ และมีเพียงเสียงค้อนของช่างทำรองเท้าเท่านั้นที่เผยให้เห็นผีแคระที่ทำงานอยู่ใกล้ ๆ ตามคำสั่งเร่งด่วน

โคลเวอร์สี่ใบ (แชมร็อก) นำโชคมาสู่เลเปรอคอน อย่าคิดว่าการปีนเนินเขาหลายลูกเป็นเรื่องยาก: หากคุณพบใบไม้เช่นนี้คุณจะสามารถแข่งขันกับลูกน้อยเจ้าเล่ห์ได้ และแชมร็อกที่พบในวันเซนต์แพทริคนำโชคมาให้สองเท่า!

มีหลายกรณีที่เลเปรอคอนช่วยเหลือคนที่พวกเขาชอบอย่างไม่เห็นแก่ตัว หากคุณเป็นผู้เล่นเครื่องดนตรีพื้นบ้านไอริชอย่างดี เช่น ปี่สก็อต และคุณเป็นสมาชิกของ Green Party คุณก็มีโอกาส แต่แน่นอนว่าความช่วยเหลือไม่ได้หมายความถึงการแยกทางกับสมบัติ - หากพวกเขาสงสัยว่ามีเจตนาเห็นแก่ตัวในตัวคุณพวกเขาจะทำอันตรายอย่างสุดกำลัง ยังไงก็ได้! เจ้าของทุกคนในสถานที่ของตนจะทำเช่นเดียวกัน

เลเปรอคอนในหนังสือและภาพยนตร์

ผู้เขียนแฟนตาซีภาษาอังกฤษส่วนใหญ่เขียนเกี่ยวกับเลเปรอคอน และนี่เป็นเรื่องที่เข้าใจได้

พวกเลเปรอคอนทำหน้าที่เป็นมาสคอตของทีมควิดดิชไอริชในหนังสือ Harry Potter and the Goblet of Fire ของเจ. โรว์ลิ่ง พวกเขาสร้างสายรุ้งเหนือสนามซึ่งกลายเป็นโคลเวอร์สี่ใบที่เปล่งประกายซึ่งโปรยเหรียญทองให้กับผู้ชม คนที่คุ้นเคยกับนิสัยของเลเปรอคอน ต่างจากรอน วีสลีย์ที่มีจิตใจเรียบง่าย แน่นอนว่าจะเดาได้ว่าทองคำนั้นหลอกลวงและจะหายไปในไม่ช้า อย่างไรก็ตาม ในการแปลของ M. Spivak พวกเลเปรอคอนไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน... นั่นคือพวกมัน "อยู่ยงคงกระพัน" เป็นคำพูดที่ดีแต่มีไว้เพื่ออะไร? พวกเลพริคอนก็คือพวกเลพริคอน

แต่ด้วยการแปลของ Terry Pratchett เรื่องตรงกันข้ามก็เกิดขึ้น ต้นฉบับไม่มีเลเปรอคอน แต่มีคนแคระ (คำพังเพย) และพวกโนมส์ (คนแคระ) ซึ่งแปลตามธรรมเนียมเป็นภาษารัสเซียว่าพวกโนมส์ - ทั้งสองคน ดังนั้นนักแปลชาวแพรทเชตต์บางคนจึงขนานนามคนแคระว่าเลเปรอคอน และเลเปรอคอนก็ไม่เกี่ยวอะไรด้วย... อืม... สมมาตรที่น่าสงสัย! นี่อาจเป็นกลอุบายเลเปรอคอนหรือเปล่า? ที่นั่นผู้แปลเบือนหน้าไปทาง ผู้อ่านก็ละสายตา - มันเป็นสไตล์ของพวกเขา และในขณะที่เรากำลังดูว่าตอนนี้เลเปรอคอนอยู่ที่ไหน เขาก็อยู่ที่ไหนสักแห่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

ในปี 1959 วอลต์ ดิสนีย์ได้ผลิตภาพยนตร์เรื่อง Darby O'Gill and the Little People ซึ่งมีเลเปรอคอนเป็นจุดเด่น ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอเอฟเฟกต์พิเศษที่ยอดเยี่ยมในช่วงเวลานั้นและประสบความสำเร็จอย่างมาก นี่เป็นบทบาทแรกของ Sean Connery ในฮอลลีวูดในวัยหนุ่ม ดังนั้นการได้รู้จักกับเลเปรอคอนจึงเป็นเรื่องที่มีความสุข

ภาพยนตร์เรื่อง "แฟรี่แลนด์"

ภาพยนตร์เรื่อง "ผีแคระ".

ภาพยนตร์เรื่อง Fairyland ปี 1999 เดิมมีชื่อว่า Magical Legend of the Leprechauns นี่เป็นเทพนิยายที่ดีสำหรับการดูแบบครอบครัว - เลเปรอคอนหนุ่มตกหลุมรักเจ้าหญิงเอลฟ์ สงครามเกิดขึ้นระหว่างชนเผ่า จากนั้นนักธุรกิจชาวอเมริกันต้องการสร้างสวนสนุกโดยทำลายดินแดนมหัศจรรย์ในกระบวนการนี้ Whoopi Goldberg รับบทเป็น Great Banshee ซึ่งเป็นแม่มดในภาพยนตร์เรื่องนี้

และภาพยนตร์เรื่อง "Leprechaun" - แฟรนไชส์ที่มีภาพยนตร์มากถึงหกเรื่องที่ออกฉายตั้งแต่ปี 1993 ถึง 2003 รวมถึงหนังสือการ์ตูนที่เกี่ยวข้องด้วย - เป็นภาพยนตร์แนวตลกสยองขวัญ Leprechaun ที่น่ากลัวแต่มีเสน่ห์ รับบทโดย Warwick Davis ผู้คนบุกรุกทองของเขาอยู่ตลอดเวลา และเลเปรอคอนตอบโต้ด้วยการแก้แค้นพวกเขา ทำสิ่งที่น่ารังเกียจทุกประเภท และแม้กระทั่งฆ่าพวกเขาด้วยซ้ำ เลเปรอคอนพยายามจะแต่งงานสองสามครั้งถึงกับบินขึ้นไปในอวกาศเพื่อทำเช่นนี้ แต่ทุกครั้งที่เขาถูกขัดขวาง แต่เปล่าประโยชน์ จะเป็นอย่างไรถ้าเขาใจดีมากขึ้น?

เลเปรอคอนในเกมคอมพิวเตอร์

AdventureQuest โลก

AdventureQuest โลก

ประเพณีพื้นบ้านยืนกราน: เลเปรอคอนเป็นเพียงผู้ชายเท่านั้น (ในกรณีนี้พวกเขามาจากไหน มีเวอร์ชันที่มาจากนางฟ้าที่ไม่เห็นอกเห็นใจซึ่งเกี่ยวข้องกับก็อบลินด้วยความเศร้าโศก - แต่แหล่งข้อมูลส่วนใหญ่หลีกเลี่ยงคำถามนี้อย่างมีชั้นเชิงอย่างมีชั้นเชิง)

อย่างไรก็ตาม เกมคอมพิวเตอร์รองรับความต้องการทางเพศของผู้เล่น Artix Entertainment ผู้สร้างเกมเล่นตามบทบาทออนไลน์ AdventureQuest โลก, ภูติจิ๋วหนุ่ม... อืม... ภูติจิ๋วถูกสร้างขึ้นมาเป็นคู่ของภูติจิ๋วตัวน้อยเหรอ? อย่างน้อยก็ไม่ใช่ผีแคระ เธอก็มีเสน่ห์เกินไปสำหรับเรื่องนั้น

ผีแคระใน AdventureQuest โลก- นี่เป็นหนึ่งในคลาสเกมฟรี (ไม่ใช่ผู้เริ่มต้น) ลักษณะของเลเปรอคอน ได้แก่ "การให้พรแบบไอริช" และ "ความลับของแพทริค" และอื่นๆ อีกมากมาย มีดาบนำโชคและหมวกเลเปรอคอนนำโชค และคุณสามารถรับชุดเกราะของเขาได้โดยการค้นหาหม้อทองคำและคืนภาชนะที่สูญหายให้กับเจ้าของ

น่าแปลกที่ทุกคนจำเลเปรอคอนได้ตั้งแต่ส่วนที่สองและสาม วีรบุรุษแห่งอำนาจและเวทมนตร์ชายร่างเล็กในชุดสีเขียวที่อาศัยอยู่ใต้เห็ดวิเศษ แม้ว่าเขาจะไม่ใช่ตัวละครในเกม แต่เป็นเพียงวิธีที่จะได้รับห้าร้อยเหรียญทองหรืออัญมณีห้าชิ้นจากการปล้นสัปดาห์ละครั้ง บางทีความจริงก็คือนี่อาจเป็นกรณีเดียวที่มนุษยชาติรู้จักเมื่อคนตัวเล็กเจ้าเล่ห์สามารถถูกปล้นได้เป็นประจำและมีการรับประกัน! จริงอยู่ที่พวกเขาไม่ค่อยสนใจตัวเอง ดังนั้นหากผู้เล่นไม่มีฮีโร่พิเศษเพื่อเก็บ "ภาษี" เขาก็หยุดปล้นคนตัวเล็กอย่างรวดเร็ว - สิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่ารอเขาอยู่!

วีรบุรุษของ
อาจและเวทมนตร์

ดังนั้นในช่วงที่สี่ของเกม เหล่าฮีโร่จึงได้รับการปลดปล่อยจากความจำเป็นที่ต้องมาแสดงตัวด้วยตนเอง จำเป็นเท่านั้นที่จะต้องเดิมพันด้วยทรัพยากร จากนั้นพวกเขาก็ไปที่คลังโดยอัตโนมัติ ในเวลาเดียวกัน เลเปรอคอนก็กลายเป็นหน่วยรบระดับหนึ่งในฝ่ายธรรมชาติ - จากสิ่งมีชีวิตเพิ่มเติมที่สามารถเรียกได้โดยใช้พอร์ทัลในปราสาท จริงอยู่เขากลายเป็นนักสู้ที่อ่อนแอมากยกเว้นว่าเขาร่ายคาถาโชคดี - และเพียงครั้งเดียวระหว่างการต่อสู้ นอกจากนี้ยังมีคาถาธรรมชาติระดับแรกที่เรียกเลเปรอคอนเข้าสู่สนามรบ ซึ่งจำนวนจะขึ้นอยู่กับระดับของผู้วิเศษ

ใน ขุนศึก Battlecryพวกเขาเป็นหน่วยต่อสู้ของชาวภูตที่มีการโจมตีและการป้องกันด้วยเวทย์มนตร์ ใน ยุคแห่งความมหัศจรรย์เลเปรอคอนอยู่ในหมู่ลูกครึ่ง พวกเขามีการป้องกันเวทย์มนตร์ที่ดี พวกเขารู้วิธีหยอกล้อ ขโมย ว่ายน้ำ และกำจัดคาถา ถึง Planescape: การทรมานในปี 2000 ผู้พัฒนาได้เปิดตัวแพทช์ตลกสำหรับวันเซนต์แพทริคซึ่งทำให้ตัวละครในเกมแอนนากลายเป็นผีแคระ

นอกจากนี้ยังมีเกมแฟลชออนไลน์สั้น ๆ ที่ตัวละครนี้มีส่วนเกี่ยวข้องไม่ทางใดก็ทางหนึ่งเช่น ทองของเลพริคอน, ภารกิจเหรียญของ O'Connerหรือ ปล้นแคระ.

นี่คือวิธีที่เลเปรอคอนค่อยๆ เชี่ยวชาญโลกเสมือนจริง ที่เราพูดถึงโชค สายรุ้ง ทองคำ และลูกเล่น ระวังและพยายามอย่ากระพริบตา - คุณมีโอกาสที่ดีที่จะพบกับเลเปรอคอน

"...แต่เธอไม่เคยถูกเปิดเผยอย่างครบถ้วน ยังคงมีความลึกลับบางอย่างในตัวเธอที่ไม่มีใครสามารถไขได้ ไม่ต้องพูดถึงการแบ่งปันกับเธอ เธอเป็นหม้อทองคำที่ซุ่มซ่อนอยู่ที่ปลายสายรุ้ง ... "
(อ้างจากหนังสือ “ออเดรย์ เฮปเบิร์น” โดย เอส. เบอนัวต์)




หนังสือปกอ่อนที่ยอดเยี่ยมที่ทำให้ฉันประทับใจมากมาย คงเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเขียนหนังสือแย่ๆ เกี่ยวกับคนดีอย่าง Audrey Hepburn :)
S. Benoit ทำให้ฉันหลงใหลด้วยเรื่องราวที่เธอเล่าเกี่ยวกับวัยเด็กที่ยากลำบากของนางเอกและเกี่ยวกับชีวิตทั้งชีวิตและเส้นทางที่สร้างสรรค์ของเธอ เบอนัวต์สร้างเรื่องราวเกี่ยวกับนักแสดงสาวผ่านความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างผลงานภาพยนตร์ของเธอและความสัมพันธ์อันดีกับผู้ชาย ในลักษณะที่น่าเชื่อถือของเขาเอง ดังเช่นในหนังสือเกี่ยวกับเอ็ม. มอนโรและจี. การ์โบ
เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะอ่านไม่เพียงแต่เกี่ยวกับออเดรย์เท่านั้น แต่ยังเกี่ยวกับช่วงเวลาที่เธออาศัยอยู่โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับสถานะของยุโรปในช่วงก่อนสงครามเกี่ยวกับความรู้สึกของลัทธิฟาสซิสต์ในสังคม
เกี่ยวกับบทบาทของเธอในการพัฒนาแบรนด์จิวองชี่ในโลกแฟชั่นตลอดจนความสนใจเบื้องหลังของนักออกแบบแฟชั่นในโลกแห่งภาพยนตร์
นอกจากนี้ผู้เขียนยังสามารถแนะนำข้อเท็จจริงที่น่าสนใจในการเล่าเรื่องเกี่ยวกับสหายของออเดรย์เฮปเบิร์นและชะตากรรมของพวกเขา
และแน่นอนว่าเอส. เบอนัวต์พยายามสะท้อนโลกภายในของนางเอกของเราอย่างเต็มที่ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อทำความเข้าใจความปรารถนาของเธอในการแสดงออกอย่างสร้างสรรค์ตลอดจนเพื่อการกุศล











ออเดรย์อาจแต่งงานกับเศรษฐีดี. เฮนสัน แต่...ผมเลือกอาชีพ






ฉันอ่านเกี่ยวกับ Gregory Peck ด้วยความยินดี - ช่างเป็นคนดีและอ่อนหวานจริงๆ พวกเขาเป็นแค่เพื่อนกับออเดรย์ มันน่าเสียดาย :)



สามีของออเดรย์คือเมล เฟอร์เรอร์ แต่น่าเสียดายที่ความสำเร็จของภรรยานักแสดงของเขาและอาชีพนักแสดงที่ไม่ประสบผลสำเร็จกลับสร้างความเสียหายให้กับพวกเขา...




ออเดรย์เหมือนคนหมกมุ่นฝันถึงเด็ก ๆ และเป็นเวลานานมากที่เธอไม่สามารถมีลูกได้... เช่นเดียวกับโชคชะตา เธอมีนิยายที่หลงใหลมากหลายเรื่อง - แต่ผู้ชายยอมรับกับเธอว่าพวกเขามีบุตรยาก... ออเดรย์ ยุติความสัมพันธ์เหล่านี้




นอกจากนี้ยังมีภาพยนตร์ที่ไม่ประสบความสำเร็จในอาชีพการงานของออเดรย์




แต่เราจำภาพยนตร์ส่วนใหญ่ได้ด้วยใจที่เธอมีส่วนร่วม!




และนี่คือหนังออเดรย์ที่ฉันชอบที่สุด





จริงๆ แล้วฉันพยายามไขว่ห้างอย่างสง่างามและสง่างามพอๆ กัน ไม่มีทาง อย่างน้อยก็แตกมัน! เห็นได้ชัดว่าคุณต้องมีการศึกษาบัลเล่ต์เช่นออเดรย์ :)






การแต่งงานครั้งนี้เป็นไปได้มาก... อัลเบิร์ตเป็นอิสระ การแต่งงานของออเดรย์ก็หมดแรงเช่นกัน ดูสิว่าพวกเขาทั้งคู่มีดวงตาที่มีความสุขขนาดไหน มีรอยยิ้มที่จริงใจขนาดไหน แต่สามีของออเดรย์ขู่เธอว่าถ้าเธอฟ้องหย่า เขาจะเรียกเหตุผลว่า "นอกใจสมรส" และออเดรย์ก็จะขาดโอกาสพบลูกชายของเธอตามกฎหมาย เธอเลิกรากับอัลเบิร์ต ฟินนีย์...





น่าแปลกที่ผู้หญิงที่ดูเหมือนปิดตัวและ "เข้มงวด" เช่นออเดรย์ใช้ชีวิตค่อนข้างมีความสำคัญในความสัมพันธ์กับผู้ชาย
เมื่อพวกเขาทำนายโชคลาภด้วยไพ่ก็มีคำพูดเช่นนี้ - "อะไรจะทำให้จิตใจสงบลง" หัวใจของออเดรย์พบความสุขในความสัมพันธ์กับโรเบิร์ต โวลเดอร์ส ผู้สนับสนุนกิจกรรมการกุศลของเธออย่างเต็มที่และร่วมเดินทางไปกับเธอไปยังประเทศโลกที่สาม สิ่งนี้ทำให้ฉันนึกถึงเรื่องราวของ Angelina Jolie และ Brad Pitt มากในการทบทวนหนังสือเล่มใหม่ฉันจะตีพิมพ์เร็ว ๆ นี้ :) ฉันอ่านหนังสือด้วยความยินดีอย่างยิ่ง!



การค้นพบที่น่าพอใจ!

บทความนี้จะบอกคุณว่าใครคือผีแคระ ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีเรื่องราวมากมายหลายเรื่อง ทุกประเทศมีเทพนิยายและตัวละครในเทพนิยายของตัวเอง - เอลฟ์ นางฟ้า โนมส์ บราวนี่ พวกเขาสามารถเป็นคนดีและชั่ว ฉลาดและโง่ ฉลาดแกมโกงและเรียบง่าย

ใครคือผีแคระ?

เลเปรอคอนเป็นสัตว์วิเศษจากนิทานพื้นบ้านของไอร์แลนด์ ดินแดนมหัศจรรย์แห่งตำนานและตำนาน ในวันที่ 17 มีนาคม ไอร์แลนด์เฉลิมฉลองวันหยุดของชาวคริสต์ - วันเซนต์แพทริค นักบุญหลักของชาวไอริช เชื่อกันว่าเขาได้นำศาสนาคริสต์มาสู่ไอร์แลนด์

ในวันนี้ ทุกสิ่งรอบตัวตกแต่งด้วยสีเขียวและใบแชมร็อก สีเขียวเป็นสีของไอร์แลนด์ และใบแชมร็อกเป็นสัญลักษณ์ของไอร์แลนด์ ซึ่งเชื่อกันว่าจะนำความโชคดีมาให้ มีการจัดขบวนพาเหรดเครื่องแต่งกายรื่นเริงซึ่งมีวงดนตรีทองเหลืองพร้อมปี่เข้าร่วม

แม้ว่าวันหยุดจะเรียกว่าคริสเตียน แต่ประเพณีนอกรีตก็มีส่วนเกี่ยวข้องด้วย ดังนั้นตัวละครบังคับของเขาคือผีแคระชาวไอริช มันเพิ่มความสนุกสนานและเรื่องตลกให้กับวันหยุด ผู้เข้าร่วมขบวนพาเหรดสวมหมวกสีเขียวเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

ภาพของเลเปรอคอนเป็นที่ถกเถียงกันมาก มันเป็นส่วนผสมของทั้งน่าเกลียดและตลก

ลักษณะเด่นของเลเปรอคอน

พวกเขาถูกมองว่าเป็นคนตัวเล็กในวัยชรา

เลเปรอคอนเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะภายนอกพิเศษ:

  • มีขนาดเล็ก
  • ใบหน้าเหี่ยวย่นมีผิวขาว
  • จมูกสีแดง.

หลายคนบอกว่าผีแคระน่าเกลียด เป็นไปไม่ได้ที่จะหารูปถ่ายของเขา แต่มีภาพร่างและภาพวาดมากมาย

ผีแคระแต่งตัวอย่างไร?

เสื้อผ้าของเขาจดจำตัวละครตัวนี้ได้ง่าย - มีสีเขียวเป็นส่วนใหญ่เหมือนกับสีของไอร์แลนด์ Leprechaun สวม:

  • โค้ตโค้ตสั้นพร้อมกระดุมมันเงาขนาดใหญ่
  • ถุงน่องยาวสีน้ำเงิน
  • หมวกง้างที่มีมงกุฎสูงเพื่อให้เข้ากับเสื้อผ้า
  • ผ้ากันเปื้อนหนังบังคับ
  • รองเท้าบูทสูงพร้อมหัวเข็มขัดเงินขนาดใหญ่

ผ้ากันเปื้อนหนังเป็นพยานถึงงานฝีมือของเลเปรอคอน - เขาเป็นช่างทำรองเท้า ชายร่างเล็กคนนี้เย็บรองเท้าให้นางฟ้า อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขามักจะเห็นเขาทำงานโดยใช้รองเท้าข้างซ้ายข้างเดียวเสมอ

เลเปรอคอนอาศัยอยู่ที่ไหนและงานอดิเรกของเขาคืออะไร?

ความบันเทิงยอดนิยมของเลเปรอคอน:

  • ดนตรี;
  • การเต้นรำ;
  • การล่าสุนัขจิ้งจอก;
  • วิสกี้ไอริช "Potin";
  • สูบบุหรี่

เชื่อกันว่าคนแคระนี้สามารถดื่มวิสกี้ไอริชได้เต็มถัง นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงเมาอยู่เสมอ เลเปรอคอนสูบบุหรี่แรงและมีกลิ่นเหม็นและเดินไปรอบๆ โดยมีไปป์อยู่ในปาก

ถิ่นที่อยู่ของโนมส์เหล่านี้คือ:

  • ป่าทึบ
  • ถ้ำลึก
  • หญ้ามรกตสูงบนเนินเขา
  • ห้องใต้ดินและห้องเก็บไวน์

Leprechauns ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นพ่อมดที่ดี แต่เป็นสิ่งที่ตรงกันข้าม แต่ตัวละครของพวกเขาขัดแย้งกันมาก พวกเขาโดดเด่นด้วย: ไหวพริบ, ความตระหนี่, ความเป็นอันตรายและความพยาบาท

ยิ่งพวกโนมส์อายุมากเท่าไรก็ยิ่งเป็นอันตรายมากขึ้นเท่านั้น พวกเขาชอบเล่นกลสกปรกกับผู้คนเพราะพวกเขาคิดว่าพวกเขาชั่วร้ายและโลภ ตัวละครที่พบบ่อยในภาพยนตร์สยองขวัญสมัยใหม่คือเลเปรอคอน ภาพถ่ายและภาพนิ่งภาพยนตร์พิสูจน์เรื่องนี้ได้

ความหมายของทองคำในชีวิตของเลเปรอคอน

พวกโนมส์เหล่านี้มีหม้อทองคำอยู่ในมือด้วย มีความเชื่อว่าพวกเขาเป็นผู้พิทักษ์สมบัติไวกิ้งโบราณ ผีแคระจอมขี้เมาจะสร่างเมาทันทีที่หัวข้อเรื่องสมบัติปรากฏขึ้น

พวกเลเปรอคอนถือกระเป๋าสตางค์สองใบติดตัวไปด้วย - ใบหนึ่งมีเหรียญทองและอีกใบมีเหรียญเงิน เหรียญทั้งสองมีมนต์ขลัง ทันทีที่คนแคระจ่ายเงินด้วยเหรียญเงิน มันก็จะกลับไปที่กระเป๋าเงินของเขาทันที ถ้าเขาแจกเหรียญทองก็จะกลายเป็นใบไม้ นี่คือวิธีที่พวกเขาหลอกผู้คน

คนตัวเล็กเหล่านี้เพิ่มความมั่งคั่งทุกคืน พวกเขาแอบเข้าไปในบ้านของผู้คนและหักเหรียญทองชิ้นเล็กๆ ของพวกเขาออก ตำนานเลเปรอคอนเป็นที่รู้จักของผู้แสวงหาความมั่งคั่งทุกคน

คุณสามารถพบคำพังเพยที่ปลายรุ้งที่เขาวิ่งไป หากคุณจับเขาได้ คุณสามารถลองล่อสมบัติออกมาจากเขาได้ อย่างไรก็ตามจนถึงขณะนี้ยังไม่มีใครสามารถทำเช่นนี้ได้ พวกเลเปรอคอนใช้กลอุบายนับพันเพื่อหลอกลวงบุคคลและหลบหนี พวกเขาไม่ต้องการให้ทองคำแก่ผู้คนเพราะพวกเขามองว่าพวกเขาชั่วร้าย โง่เขลา และโลภ นอกจากนี้ หากสมบัติของเลเปรอคอนตกอยู่ในมือของคนผิด พวกมันก็จะหายไปในอากาศบางเบาทันที ดังนั้นจึงไม่มีประโยชน์ที่จะพยายามครอบครองทองคำนี้

ถ้าคุณไม่ทำให้เขาขุ่นเคือง เลเปรอคอนจะเป็นสัตว์ที่ร่าเริงและเป็นมิตร อย่างไรก็ตามเขาไม่ให้อภัยการดูหมิ่นและจะแก้แค้นผู้กระทำความผิดอย่างแน่นอน โดยปกติแล้วพวกเขาจะพยายามเอาใจเขาและทิ้งจานรองนมไว้หน้าประตูบ้าน พวกเลเปรอคอนยังโกรธกับความเสียหายต่อธรรมชาติ ไม่ว่าจะเป็นต้นหนามหักหรือนกโรบินที่ถูกฆ่า ดังนั้นจึงเป็นการดีกว่าที่จะเป็นเพื่อนกับเขา

มีพิพิธภัณฑ์เลเปรอคอนในดับลิน มีการจัดแสดงนิทรรศการมากมายที่เกี่ยวข้องกับตำนานและตำนานของไอร์แลนด์ นอกจากนี้ยังมีห้องโถงพร้อมเฟอร์นิเจอร์ขนาดยักษ์ ในห้องนี้มีคนรู้สึกเหมือนผีแคระ พิพิธภัณฑ์ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก นอกจากนี้ยังมีสวนสาธารณะและตรอกซอกซอยสำหรับผู้คนตัวน้อยที่ตลกโดยเฉพาะ นี่เป็นสัญลักษณ์ที่แท้จริงของไอร์แลนด์ ไม่ใช่งานแต่งกายเดียวที่จะสมบูรณ์แบบได้หากไม่มีคำพังเพย

เลเปรอคอนเป็นตัวละครจากนิทานพื้นบ้านของชาวไอริช ซึ่งมักแสดงเป็นชายร่างท้วมตัวเล็กสวมชุดสูทและหมวกสีเขียว เป็นไปได้มากว่ามาจากภาษาไอริช leath bhrogan - "ช่างทำรองเท้า" หรือจาก luacharma`n - "คนแคระ" Leprechauns ก็เหมือนกับสัตว์วิเศษอื่นๆ ในนิทานพื้นบ้านของชาวไอริช ที่ปรากฏตัวบนเกาะ Emerald Isle ก่อนชาวเคลต์มานาน ในสมัยของชนเผ่าของเทพธิดา Danu วิลเลียม ยีตส์เขียนว่าเมื่อชาวไอริชหยุดบูชาเทพเจ้าโบราณพร้อมกับศาสนาคริสต์ เทพเจ้าเหล่านั้นก็มีขนาดเล็กลง บางทีชายร่างเล็กชุดเขียวก็เคยตัวใหญ่มาก่อน

เลเปรอคอนดูตัวเล็ก (สูงประมาณ 2 ฟุต)ผู้สูงอายุ. หากคุณเปรียบเทียบคำพูดพื้นบ้านว่า "เมาเหมือนพายผลไม้" กับ "ดื่มเหมือนชาวไอริช" จะเห็นได้ชัดว่าจมูกสีแดงของเลเปรอคอนและธรรมชาติแปลก ๆ มาจากไหน พวกเขามักจะเมา แต่ Potino เป็นความบ้าคลั่ง ม. (poitin - แสงจันทร์ไอริช)ไม่ส่งผลต่อทักษะการเป็นช่างทำรองเท้า พวกเขาทำรองเท้าให้กับตัวแทนคนอื่น ๆ ของกองกำลังนอกโลก - ตัวอย่างเช่นนางฟ้าอย่างที่คุณทราบชอบเต้นรำและสามารถเต้นรำกับคนที่ไม่ระมัดระวังจนตายในการเต้นรำแบบกลม แน่นอนว่าพวกเขาต้องการช่างทำรองเท้า! แต่ไม่มีใครเคยจับเลเปรอคอนในที่ทำงานได้ - มักจะเห็นพวกมันมีรองเท้าซ้ายเพียงข้างเดียวเสมอ

นอกเหนือจากการเย็บรองเท้าบู๊ตแล้ว ความรับผิดชอบของเลเปรอคอนยังรวมถึงการค้นหาและจัดเก็บเครื่องประดับโบราณอีกด้วย พวกเขาถูกบังคับให้เข้าสู่อาชีพนี้โดยชาวไวกิ้ง ซึ่งหาเลี้ยงชีพด้วยการขโมยสมบัติ หลังจากนั้น เลเปรอคอนก็เริ่มแอบเข้าไปในบ้านของคนหลับใหลในตอนกลางคืน และหยิบชิ้นเล็กๆ จากเหรียญแต่ละเหรียญ เลเปรอคอนหรือตระกูลเลเปรอคอนแต่ละตัวมีหม้อเหรียญทองฝังอยู่ในดิน ปลายรุ้งด้านหนึ่งชี้ไปที่สมบัติของเลเปรอคอน - แต่มีเพียงเจ้าของทองคำเท่านั้นที่สามารถนำไปสู่มันได้ ดังนั้นผู้คนจึงพยายามจับเลเปรอคอนและล่อสมบัติของพวกเขามาโดยตลอด และชายร่างเล็กที่สวมชุดสีเขียวก็เรียนรู้เป็นอย่างดีว่าจะไม่ถูกจับ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาจึงได้รับชื่อเสียงว่าไม่เข้าสังคมและเก็บความลับ คุณจะกลายเป็นคนไม่เข้าสังคมที่นี่เมื่อยักษ์ใหญ่โลภสินค้าของผู้อื่น พยายามจะแย่งเงินจากคุณ ซึ่งได้มาจากแรงงานที่หักหลัง และแม้กระทั่งถูกซ่อนไว้อย่างดี!


พวกเลเปรอคอนสวมเสื้อผ้าสีเขียว (เพื่อให้ง่ายต่อการซ่อนตัวในหญ้า), หมวกทรงแหลม และผ้ากันเปื้อนหนัง พวกเขายังเก็บไปป์ไว้กับพวกเขาและสูบยาสูบที่มีกลิ่นแรง

ตำนานเล่าว่า ถ้าคุณจับเลเปรอคอนได้ เขาจะต้องให้พรคุณสามประการ หรือแสดงให้เขาเห็นว่าทองของเขาเก็บอยู่ที่ไหน ช่างทำรองเท้าตัวน้อยมีกระเป๋าสองใบที่แตกต่างกัน ใบหนึ่งมีชิลลิงเงินซึ่งมักจะกลับไปที่กระเป๋าเงินเสมอ และอีกใบมีเหรียญทองบริสุทธิ์ซึ่งเมื่อมันตกไปอยู่ในมือของคน ๆ หนึ่งก็จะกลายเป็นใบไม้หรือ กระดาษ และบางครั้งก็กลายเป็นขี้เถ้า ดังนั้นจึงไม่สามารถคาดหวังอะไรดีจากเลเปรอคอนได้

ฉันไม่ชอบผีแคระ โดยส่วนตัวแล้วพวกเขาไม่ได้ทำอะไรไม่ดีกับฉัน คุณแค่ไม่มีทางรู้ว่าจะปฏิบัติตนอย่างไรกับพวกเขา คนแคระ ออร์ค เอลฟ์ และก็อบลิน - ทุกเผ่าพันธุ์เหล่านี้ชัดเจน แต่ละคนมีลักษณะเฉพาะของตัวเองที่คุ้นเคยอยู่แล้ว และเลเปรอคอนก็มีนิสัยที่ไม่ธรรมดา ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงมักจะรู้สึกประหม่าเมื่ออยู่ต่อหน้าพวกมัน

Ilya Novak “ใบมีดเปล่งประกายเจิดจ้า”

เลเปรอคอนเป็นสัตว์ที่เป็นมิตรและน่ารักมาก แต่ถ้าคุณทำให้พวกเขาขุ่นเคือง พวกมันจะกลายเป็น "สัตว์ประหลาด" ทันที พวกเขาอาจรู้สึกขุ่นเคืองหากไม่เหลือจานรองนมไว้ใกล้บ้าน พวกเขาโกรธเพราะต้นหนามหัก นกโรบินที่ถูกฆ่า และแน่นอน พวกเขาโกรธเมื่อสูญเสียสมบัติไป หลังจากการละเมิดดังกล่าว พวกเขาจะแสดงให้เห็นถึงธรรมชาติและเวทมนตร์แห่งความอาฆาตทันที และอย่าคาดหวังว่าจะทำให้ผีแคระเมาเพื่อค้นหาความลับของเขา ทันทีที่บทสนทนากลายเป็นสมบัติ พวกเขาก็สงบสติอารมณ์ทันที

Leprechauns มีพลังจิต พวกเขาเป็นเจ้าแห่งภาพลวงตา และยังสามารถล่องหนได้อีกด้วย Leprechauns และ Fairies สามารถหยุดได้ด้วยเหล็กหล่อหรือเหล็กดัด ว่ากันว่าผีแคระอาศัยอยู่ในถ้ำหรือป่าเล็กๆ

- ฉันจะหาอย่างน้อยหนึ่งอันได้ที่ไหน?

“นั่นคือปัญหา” กวียอมรับ “พวกเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญในการซ่อนตัว ทันทีที่พวกมันหันหน้าไปทางคุณ เขาจะหายตัวไป แม้แต่ในช่วงบ่ายที่อากาศแจ่มใสกลางถนนที่ว่างเปล่า” ฟินเนแกนหยุดชั่วคราว “ฉันคิดว่าสิ่งที่ดีที่สุดที่ควรทำคือไปเยี่ยมชมสถานที่พบปะสังสรรค์ตามปกติของพวกเขาและออกไปเที่ยวที่นั่นจนกว่าคุณจะคว้ามาสักแห่ง—และเมื่อคุณมีมันอยู่ในมือแล้ว อย่าปล่อยมันไป”

Michael Resnick "บนเส้นทางแห่งยูนิคอร์น"


ในวันที่ 17 มีนาคม หลายประเทศเฉลิมฉลองวันเซนต์แพทริค ซึ่งได้กลายเป็นการเฉลิมฉลองของทุกสิ่งของชาวไอริช เป็นการเฉลิมฉลองที่สนุกสนาน ด้วยเบียร์ (รวมถึงเบียร์สีเขียว) ใบหน้าที่วาดด้วยสีธงชาติไอริช และแน่นอนว่าการเต้นรำ อย่างไรก็ตาม จนถึงปี 1970 วันหยุดนี้ถือเป็นวันหยุดทางศาสนาโดยเฉพาะในไอร์แลนด์ และไม่มีความสนุกสนานมากนัก และร้านเบียร์ก็ปิดให้บริการโดยสิ้นเชิง แต่เวลามีการเปลี่ยนแปลง สำหรับวันเซนต์แพทริคนี้นักบุญคริสเตียนเองก็จริงจังเกินไป คุณไม่สามารถสร้างตัวการ์ตูนออกมาจากเขาได้ แต่จากผีแคระ - ได้โปรด!

ดังนั้นตัวแทนอันชาญฉลาดของชาวนางฟ้าจึงกลายเป็นสัญลักษณ์ของวันหยุดของชาวคริสต์ มีเรื่องราวที่น่าสนใจเกิดขึ้นกับใบโคลเวอร์ ใบแชมร็อกที่นักบุญแพทริคตามตำนานอธิบายแนวคิดของพระตรีเอกภาพอย่างชัดเจน ( “ใบไม้สามใบสามารถเติบโตจากลำต้นเดียวกันฉันใด พระเจ้าก็ทรงเป็นหนึ่งในสามบุคคลได้ฉันนั้น”) เมื่อเวลาผ่านไป มันกลายเป็นสัญลักษณ์ของเอกราชของประเทศ และต่อมาก็หมายถึงไอร์แลนด์โดยทั่วไป และในวันนี้ผู้คนก็ติดมันไว้บนเสื้อผ้าของพวกเขา แต่โคลเวอร์ของเลเปรอคอนซึ่งเป็นเครื่องรางนำโชคของเขานั้นคือโคลเวอร์สี่แฉก! ใช่ เป็นการดีกว่าที่จะไม่ปล่อยให้นางฟ้าระวังตัว - พวกเขาจะล่อคุณด้วยทองคำ ทำให้คุณไล่ตามสายรุ้ง นำคุณไปรอบ ๆ ใบโคลเวอร์ และบุคคลนั้นไม่สามารถพูดได้ว่าเขากำลังฉลองอะไรอยู่อีกต่อไป

ไม่มีเลเปรอคอนตัวเมียในตำนานเซลติก พวกมันมักเป็นผู้ชาย และไม่ใช่เด็ก อย่างน้อยก็โตพอที่จะมีหนวดเคราได้ บางคนบอกว่าพวกมันมีอายุเฉลี่ย 300 ปี แหล่งข้อมูลอื่นๆ ระบุว่าตัวเลขอยู่ที่ 1,000 ปี แต่ไม่มีใครรู้แน่ชัด ยิ่งเลเปรอคอนอายุมากเท่าไร เขาก็ยิ่งเป็นอันตรายและมีแนวโน้มที่จะก่อความเสียหายมากขึ้นเท่านั้น ไม่มีความชัดเจนว่าพวกเขาเป็นใคร คลูราแคน (คลูริชอนหรือ clohair-ceann) - ไม่ว่าจะเป็นญาติสนิทที่สุดของเลเปรอคอนที่มีนิสัยไม่ดีเป็นพิเศษหรือเลเปรอคอนเองก็ไปพักร้อน ชาวคลูราแคนมักจะเมาเหมือนนรก สร้างเรื่องอื้อฉาว ขโมย กระโดดขึ้นไปบนสัตว์เลี้ยงตอนกลางคืน อาศัยอยู่ในห้องเก็บไวน์... โดยทั่วไปแล้ว ดูเหมือนว่าเลเปรอคอนขี้เมาจะกลายเป็นคลูราแคน


หากคุณโชคดีพอที่จะจับผีแคระได้ (พูดตามตรงไม่น่าเป็นไปได้ที่คุณจะประสบความสำเร็จ แต่จะเกิดอะไรขึ้นถ้า.. ) อย่ายอมจ่ายเงินเพียงเหรียญเดียวแม้แต่ทองคำและพิพิธภัณฑ์ ชายร่างเล็กให้ความสำคัญกับอิสรภาพของเขาอย่างมาก คุณสามารถเรียกร้องความมั่งคั่งทั้งหมดของเขาเป็นการตอบแทน - หรือแม้กระทั่งการสมความปรารถนาสามประการ! อย่างไรก็ตาม ทำไมเขาถึงทำอย่างนั้น ในเมื่อเขาไม่ใช่พ่อมด? ตำนานเล่าว่านางฟ้าที่ทรงพลังยิ่งกว่านั้นทำให้เขามีพลังที่จะทำให้ความปรารถนาเป็นจริงได้ นี่เป็นทางเลือกสุดท้ายในคลังแสงเวทย์มนตร์ของช่างทำรองเท้าตัวน้อย แต่เขาเก็บไว้เผื่อไว้เผื่อว่าเทคนิคอื่นๆ ของเขาใช้ไม่ได้ผลกับคุณ

แต่เพื่อที่จะปล่อยผีแคระ คุณต้องจับมันก่อน จะจับสิ่งมีชีวิตที่แทบจะมองไม่เห็นได้อย่างไร? เป็นการยากที่จะบอกว่าเลเปรอคอนมีเทคนิคเวทย์มนตร์หรือ NLP อะไรบ้าง แต่พวกเขาก็เชี่ยวชาญในการซ่อนตัวจากสายตา แม้ว่าผีแคระจะอยู่ตรงหน้าคุณ แต่ถ้าคุณมองไปทางอื่นหรือกระพริบตาเขาก็จะหายไป แน่นอนว่าเบียร์ไอริชจำนวนมากมีส่วนในการ "ทำลายรูปแบบ" ด้วยเช่นกัน แต่คนตัวเล็กเจ้าเล่ห์ก็แสดงกลอุบายในธรรมชาติได้สำเร็จมากกว่าในผับ และมีเพียงเสียงค้อนของช่างทำรองเท้าเท่านั้นที่เผยให้เห็นผีแคระที่ทำงานอยู่ใกล้ ๆ ตามคำสั่งเร่งด่วน

โคลเวอร์สี่ใบ (แชมร็อก) นำโชคมาสู่เลเปรอคอน อย่าคิดว่าการปีนเนินเขาหลายลูกเป็นเรื่องยาก: หากคุณพบใบไม้เช่นนี้คุณจะสามารถแข่งขันกับลูกน้อยเจ้าเล่ห์ได้ และแชมร็อกที่พบในวันเซนต์แพทริคนำโชคมาให้สองเท่า!


มีหลายกรณีที่เลเปรอคอนช่วยเหลือคนที่พวกเขาชอบอย่างไม่เห็นแก่ตัว หากคุณเป็นผู้เล่นเครื่องดนตรีพื้นบ้านไอริชอย่างดี เช่น ปี่สก็อต และคุณเป็นสมาชิกของ Green Party คุณก็มีโอกาส แต่แน่นอนว่าความช่วยเหลือไม่ได้หมายความถึงการแยกทางกับสมบัติ - หากพวกเขาสงสัยว่ามีเจตนาเห็นแก่ตัวในตัวคุณพวกเขาจะทำอันตรายอย่างสุดกำลัง ยังไงก็ได้! เจ้าของทุกคนในสถานที่ของตนจะทำเช่นเดียวกัน

เลเปรอคอนในหนังสือและภาพยนตร์

ผู้เขียนแฟนตาซีภาษาอังกฤษส่วนใหญ่เขียนเกี่ยวกับเลเปรอคอน และนี่เป็นเรื่องที่เข้าใจได้

พวกเลเปรอคอนทำหน้าที่เป็นมาสคอตของทีมควิดดิชไอริชในหนังสือ Harry Potter and the Goblet of Fire ของเจ. โรว์ลิ่ง พวกเขาสร้างสายรุ้งเหนือสนามซึ่งกลายเป็นโคลเวอร์สี่ใบที่เปล่งประกายซึ่งโปรยเหรียญทองให้กับผู้ชม คนที่คุ้นเคยกับนิสัยของเลเปรอคอน ต่างจากรอน วีสลีย์ที่มีจิตใจเรียบง่าย แน่นอนว่าจะเดาได้ว่าทองคำนั้นหลอกลวงและจะหายไปในไม่ช้า อย่างไรก็ตาม ในการแปลของ M. Spivak พวกเลเปรอคอนไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน... นั่นคือพวกมัน "อยู่ยงคงกระพัน" เป็นคำพูดที่ดีแต่มีไว้เพื่ออะไร? พวกเลพริคอนก็คือพวกเลพริคอน

แต่ด้วยการแปลของ Terry Pratchett เรื่องตรงกันข้ามก็เกิดขึ้น ต้นฉบับไม่มีเลเปรอคอน แต่มีคนแคระ (คำพังเพย) และพวกโนมส์ (คนแคระ) ซึ่งแปลตามธรรมเนียมเป็นภาษารัสเซียว่าพวกโนมส์ - ทั้งสองคน ดังนั้นนักแปลชาวแพรทเชตต์บางคนจึงขนานนามคนแคระว่าเลเปรอคอน และเลเปรอคอนก็ไม่เกี่ยวอะไรด้วย... อืม... สมมาตรที่น่าสงสัย! นี่อาจเป็นกลอุบายเลเปรอคอนหรือเปล่า? ที่นั่นผู้แปลเบือนหน้าไปทาง ผู้อ่านก็ละสายตา - มันเป็นสไตล์ของพวกเขา และในขณะที่เรากำลังดูว่าตอนนี้เลเปรอคอนอยู่ที่ไหน เขาก็อยู่ที่ไหนสักแห่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

ในปี 1959 วอลต์ ดิสนีย์ได้ผลิตภาพยนตร์เรื่อง Darby O'Gill and the Little People ซึ่งมีเลเปรอคอนเป็นจุดเด่น ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอเอฟเฟกต์พิเศษที่ยอดเยี่ยมในช่วงเวลานั้นและประสบความสำเร็จอย่างมาก นี่เป็นบทบาทแรกของ Sean Connery ในฮอลลีวูดในวัยหนุ่ม ดังนั้นการได้รู้จักกับเลเปรอคอนจึงเป็นเรื่องที่มีความสุข


ภาพยนตร์เรื่อง Fairyland ปี 1999 เดิมมีชื่อว่า Magical Legend of the Leprechauns นี่เป็นเทพนิยายที่ดีสำหรับการดูแบบครอบครัว - เลเปรอคอนหนุ่มตกหลุมรักเจ้าหญิงเอลฟ์ สงครามเกิดขึ้นระหว่างชนเผ่า จากนั้นนักธุรกิจชาวอเมริกันต้องการสร้างสวนสนุกโดยทำลายดินแดนมหัศจรรย์ในกระบวนการนี้ Whoopi Goldberg รับบทเป็น Great Banshee ซึ่งเป็นแม่มดในภาพยนตร์เรื่องนี้

และภาพยนตร์เรื่อง "Leprechaun" - แฟรนไชส์ที่มีภาพยนตร์มากถึงหกเรื่องที่ออกฉายตั้งแต่ปี 1993 ถึง 2003 รวมถึงหนังสือการ์ตูนที่เกี่ยวข้องด้วย - เป็นภาพยนตร์แนวตลกสยองขวัญ Leprechaun ที่น่ากลัวแต่มีเสน่ห์ รับบทโดย Warwick Davis ผู้คนบุกรุกทองของเขาอยู่ตลอดเวลา และเลเปรอคอนตอบโต้ด้วยการแก้แค้นพวกเขา ทำสิ่งที่น่ารังเกียจทุกประเภท และแม้กระทั่งฆ่าพวกเขาด้วยซ้ำ เลเปรอคอนพยายามจะแต่งงานสองสามครั้งถึงกับบินขึ้นไปในอวกาศเพื่อทำเช่นนี้ แต่ทุกครั้งที่เขาถูกขัดขวาง แต่เปล่าประโยชน์ จะเป็นอย่างไรถ้าเขาใจดีมากขึ้น?