พิมพ์นิทาน The Princess and the Pea โดย Andersen การอ่านหนังสือออนไลน์ The Princess and the Pea The Princess and the Pea


เรื่องสั้นเกี่ยวกับการที่เจ้าชายต้องการแต่งงานกับเจ้าหญิงที่แท้จริง วันหนึ่งมีหญิงสาวคนหนึ่งมาเคาะประตูจนตัวเปียก แต่ยืนยันว่าเธอเป็นเจ้าหญิงจริงๆ เธอได้รับอนุญาตให้ค้างคืนได้ และราชินีเฒ่าก็มอบเช็คให้เธอ...

เจ้าหญิงและถั่วอ่าน

กาลครั้งหนึ่งมีเจ้าชายองค์หนึ่ง และเขาก็อยากจะแต่งงานกับเจ้าหญิงด้วย แต่เป็นเจ้าหญิงจริงๆ ดังนั้นเขาจึงเดินทางไปทั่วโลก แต่ก็ไม่มีอะไรที่เหมือนกับเขา มีเจ้าหญิงมากมาย แต่มีจริงเหรอ? ไม่มีทางที่เขาจะมาถึงจุดนี้ได้ ดังนั้นเขาจึงกลับบ้านโดยไม่มีอะไรเลยและรู้สึกเศร้ามาก - เขาอยากได้เจ้าหญิงจริงๆ
เย็นวันหนึ่งอากาศเลวร้ายเกิดขึ้น ฟ้าแลบฟ้าร้อง ฟ้าร้องคำราม และฝนตกลงมาเหมือนถัง น่ากลัวจริงๆ!

ทันใดนั้นก็มีเสียงเคาะประตูเมือง และกษัตริย์องค์ชราก็เสด็จไปเปิดประตู

เจ้าหญิงยืนอยู่ที่ประตู พระเจ้าของฉันเธอดูเหมือนอะไร! น้ำไหลออกมาจากผมของเธอ และสวมตรงถึงปลายเท้าของรองเท้าของเธอและไหลออกมาจากส้นเท้าของเธอ แต่เธอก็ยังยืนยันว่าเธอเป็นเจ้าหญิงที่แท้จริง!

“เอาล่ะ เราจะได้รู้!” - คิดถึงราชินีเฒ่าแต่ไม่พูดอะไรแล้วเดินเข้าไปในห้องนอน ที่นั่นเธอถอดที่นอนและหมอนทั้งหมดออกจากเตียงและวางถั่วไว้บนกระดาน เธอวางที่นอนยี่สิบผืนบนถั่ว และมีขนดาวน์ยี่สิบตัวอยู่ด้านบน

เจ้าหญิงนอนบนเตียงนี้ในคืนนี้

ในตอนเช้าพวกเขาถามเธอว่าเธอนอนหลับอย่างไร

โอ้ แย่มาก! - เจ้าหญิงกล่าว - ฉันแทบไม่ได้นอนขยิบตา! พระเจ้ารู้ดีว่าฉันมีเตียงแบบไหน! ฉันกำลังนอนอยู่บนบางสิ่งที่แข็งมากจนตอนนี้ร่างกายของฉันเต็มไปด้วยรอยฟกช้ำ! แย่มาก!

ตอนนั้นเองที่ทุกคนเห็นว่าเธอเป็นเจ้าหญิงจริงๆ! เธอคลำถั่วผ่านที่นอนสี่สิบผืนและเสื้อแจ็กเก็ตดาวน์ - มีเพียงเจ้าหญิงที่แท้จริงเท่านั้นที่จะเป็นคนที่ละเอียดอ่อนได้

และเจ้าชายก็แต่งงานกับเธอ ตอนนี้เขารู้แล้วว่าเขากำลังสวมบทเจ้าหญิงตัวจริง! และถั่วก็ถูกมอบให้กับคณะรัฐมนตรีแห่งความอยากรู้อยากเห็น มันอยู่ตรงนั้น เว้นแต่จะมีใครขโมยมันไป

(ภาพประกอบ N. Golts จัดพิมพ์โดย Eksmo, 2012)

จัดพิมพ์โดย: มิชก้า 01.11.2017 13:59 10.04.2018

(3,29 /5 - 7 คะแนน)

อ่าน 2842 ครั้ง

  • เกี่ยวกับ Komar Komarovich - จมูกยาวและ Misha มีขนดก - หางสั้น - Mamin-Sibiryak D.N.

    นิทานเรื่องยุงเอาชนะหมีได้อย่างไร วันหนึ่งหมีตัวหนึ่งมาที่หนองน้ำนอนพักผ่อนและขยี้ยุงหลายร้อยตัว พี่น้องผู้โกรธแค้นส่งเสียงร้องซึ่ง Komar Komarovich ได้ยิน เขาเป็นยุงที่กล้าหาญและกล้าหาญ เขาและ...

  • เพลงสำหรับงานรื่นเริง - Plyatskovsky M.S.

    เรื่องสั้นเกี่ยวกับการกำเนิดเพลงสำหรับงานรื่นเริง: ลูกเสือเขียนดนตรี และลูกช้าง เขียนบทกวี... อ่านเพลงสำหรับงานรื่นเริง สัตว์ต่างๆ ตัดสินใจจัดงานรื่นเริง ตลก. พร้อมเสียงเพลง ด้วยการเต้น. - พร้อมเพลง. - จะเป็นอย่างไรถ้า...

  • นิทานพื้นบ้านรัสเซีย นิทานพื้นบ้านรัสเซีย โลกแห่งเทพนิยายนั้นน่าทึ่งมาก เป็นไปได้ไหมที่จะจินตนาการถึงชีวิตของเราโดยปราศจากเทพนิยาย? เทพนิยายไม่ใช่แค่ความบันเทิงเท่านั้น เธอบอกเราเกี่ยวกับสิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งในชีวิต สอนให้เราใจดีและยุติธรรม ปกป้องผู้ที่อ่อนแอ ต่อต้านความชั่วร้าย ดูหมิ่นเจ้าเล่ห์และประจบสอพลอ เทพนิยายสอนให้เราซื่อสัตย์ ซื่อสัตย์ และเยาะเย้ยความชั่วร้ายของเรา เช่น การโอ้อวด ความโลภ ความหน้าซื่อใจคด ความเกียจคร้าน เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่เทพนิยายถูกถ่ายทอดผ่านปากเปล่า คนหนึ่งคิดเรื่องเทพนิยายขึ้นมา เล่าให้อีกคนฟัง คนนั้นเพิ่มบางสิ่งที่เป็นของตัวเอง เล่าให้อีกคนที่สามฟัง และอื่นๆ ทุกครั้งที่เทพนิยายดีขึ้นและน่าสนใจยิ่งขึ้น ปรากฎว่าเทพนิยายไม่ได้ประดิษฐ์ขึ้นโดยคน ๆ เดียว แต่โดยคนต่าง ๆ มากมายซึ่งเป็นสาเหตุที่พวกเขาเริ่มเรียกมันว่า "พื้นบ้าน" เทพนิยายเกิดขึ้นในสมัยโบราณ เป็นเรื่องราวของนักล่า นักวางกับดัก และชาวประมง ในเทพนิยาย สัตว์ ต้นไม้ และหญ้า พูดเหมือนคน และในเทพนิยายทุกสิ่งเป็นไปได้ หากคุณต้องการเป็นสาว ให้กินแอปเปิ้ลที่ทำให้รู้สึกกระปรี้กระเปร่า เราต้องชุบชีวิตเจ้าหญิง - ขั้นแรกโรยเธอด้วยการตายแล้วจึงโรยด้วยน้ำมีชีวิต... เทพนิยายสอนให้เราแยกแยะความดีจากความชั่ว ดีจากความชั่ว ความฉลาดจากความโง่เขลา เทพนิยายสอนว่าอย่าสิ้นหวังในช่วงเวลาที่ยากลำบากและเอาชนะความยากลำบากอยู่เสมอ เทพนิยายสอนว่าการมีเพื่อนเป็นสิ่งสำคัญสำหรับทุกคน และการที่ถ้าคุณไม่ปล่อยให้เพื่อนเดือดร้อน เขาจะช่วยคุณด้วย...
  • นิทานของ Aksakov Sergei Timofeevich นิทานของ Aksakov S.T. Sergei Aksakov เขียนนิทานน้อยมาก แต่เป็นผู้เขียนคนนี้ที่เขียนเทพนิยายที่ยอดเยี่ยมเรื่อง "The Scarlet Flower" และเราเข้าใจทันทีว่าชายคนนี้มีความสามารถอะไร Aksakov เล่าเองว่าเขาล้มป่วยในวัยเด็กได้อย่างไรและ Pelageya แม่บ้านก็ได้รับเชิญให้มาหาเขาซึ่งแต่งเรื่องราวและเทพนิยายต่างๆ เด็กชายชอบเรื่องราวเกี่ยวกับดอกไม้สีแดงมากจนเมื่อเขาโตขึ้นเขาเขียนเรื่องราวของแม่บ้านจากความทรงจำและทันทีที่ตีพิมพ์ เทพนิยายก็กลายเป็นที่ชื่นชอบในหมู่เด็กชายและเด็กหญิงหลายคน เทพนิยายนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2401 จากนั้นการ์ตูนหลายเรื่องก็ถูกสร้างขึ้นจากเทพนิยายนี้
  • นิทานของพี่น้องกริมม์ Tales of the Brothers Grimm Jacob และ Wilhelm Grimm เป็นนักเล่าเรื่องชาวเยอรมันที่ยิ่งใหญ่ที่สุด พี่น้องตีพิมพ์นิทานชุดแรกในปี พ.ศ. 2355 เป็นภาษาเยอรมัน คอลเลกชันนี้ประกอบด้วยนิทาน 49 เรื่อง พี่น้องกริมม์เริ่มเขียนนิทานเป็นประจำในปี พ.ศ. 2350 นิทานได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ประชากรในทันที แน่นอนว่าเราแต่ละคนได้อ่านนิทานที่ยอดเยี่ยมของพี่น้องกริมม์แล้ว เรื่องราวที่น่าสนใจและให้ความรู้ของพวกเขาปลุกจินตนาการ และภาษาที่เรียบง่ายของการเล่าเรื่องก็สามารถเข้าใจได้แม้แต่กับเด็กเล็ก เทพนิยายมีไว้สำหรับผู้อ่านทุกวัย ในคอลเลกชันของ Brothers Grimm มีเรื่องราวที่เด็กสามารถเข้าใจได้ แต่สำหรับผู้สูงอายุด้วย พี่น้องตระกูลกริมม์เริ่มสนใจในการรวบรวมและศึกษานิทานพื้นบ้านตั้งแต่ยังเป็นนักเรียนอยู่ คอลเลกชันสามเรื่อง "นิทานเด็กและครอบครัว" (1812, 1815, 1822) ทำให้พวกเขามีชื่อเสียงในฐานะนักเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยม ในบรรดาพวกเขา ได้แก่ "นักดนตรีประจำเมืองเบรเมิน", "หม้อโจ๊ก", "สโนว์ไวท์และคนแคระทั้งเจ็ด", "ฮันเซลกับเกรเทล", "บ๊อบ, ฟางและถ่าน", "นายหญิงพายุหิมะ" - ประมาณ 200 เทพนิยายโดยรวม
  • เรื่องเล่าของวาเลนติน คาตาเยฟ Tales of Valentin Kataev นักเขียน Valentin Kataev มีชีวิตที่ยืนยาวและสวยงาม เขาทิ้งหนังสือไว้ด้วยการอ่าน ซึ่งเราสามารถเรียนรู้ที่จะใช้ชีวิตอย่างมีรสนิยมโดยไม่พลาดสิ่งที่น่าสนใจที่อยู่รอบตัวเราทุกวันและทุกชั่วโมง มีช่วงหนึ่งในชีวิตของ Kataev ประมาณ 10 ปีเมื่อเขาเขียนนิทานที่ยอดเยี่ยมสำหรับเด็ก ตัวละครหลักของนิทานคือครอบครัว พวกเขาแสดงความรัก มิตรภาพ ความเชื่อในเวทมนตร์ ปาฏิหาริย์ ความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่กับลูก ความสัมพันธ์ระหว่างเด็กกับผู้คนที่พวกเขาพบตลอดทางที่ช่วยให้พวกเขาเติบโตขึ้นและเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ท้ายที่สุดแล้ว Valentin Petrovich เองก็ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีแม่ตั้งแต่เนิ่นๆ Valentin Kataev เป็นผู้แต่งนิทาน: "The Pipe and the Jug" (1940), "The Seven-flower Flower" (1940), "The Pearl" (1945), "The Stump" (1945), "The นกพิราบ” (1949)
  • นิทานของวิลเฮล์ม ฮาฟฟ์ เทลส์ ออฟ วิลเฮล์ม ฮาฟฟ์ วิลเฮล์ม ฮาฟฟ์ (29/11/1802 – 18/11/1827) เป็นนักเขียนชาวเยอรมัน เป็นที่รู้จักในฐานะนักเขียนนิทานสำหรับเด็ก ถือเป็นตัวแทนของวรรณกรรมศิลปะสไตล์บีเดอร์ไมเออร์ Wilhelm Hauff ไม่ใช่นักเล่าเรื่องระดับโลกที่มีชื่อเสียงและโด่งดัง แต่เทพนิยายของ Hauff เป็นสิ่งที่เด็กๆ ต้องอ่าน ผู้เขียนด้วยความละเอียดอ่อนและไม่สร้างความรำคาญของนักจิตวิทยาตัวจริงได้ลงทุนในผลงานของเขาด้วยความหมายอันลึกซึ้งที่กระตุ้นความคิด Gauff เขียนนิทานเรื่อง Märchen สำหรับลูกๆ ของ Baron Hegel ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกใน "Almanac of Fairy Tales of January 1826 for the Sons and Daughters of the Noble Classes" มีผลงานของ Gauff เช่น "Calif the Stork", "Little Muk" และอื่น ๆ อีกมากมายซึ่งได้รับความนิยมทันทีในประเทศที่พูดภาษาเยอรมัน ในตอนแรกมุ่งเน้นไปที่นิทานพื้นบ้านตะวันออก ต่อมาเขาเริ่มใช้ตำนานของยุโรปในเทพนิยาย
  • นิทานของวลาดิมีร์ โอโดเยฟสกี้ Tales of Vladimir Odoevsky Vladimir Odoevsky เข้าสู่ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมรัสเซียในฐานะนักวิจารณ์วรรณกรรมและดนตรี นักเขียนร้อยแก้ว เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์และห้องสมุด เขาทำวรรณกรรมเด็กรัสเซียมากมาย ในช่วงชีวิตของเขาเขาได้ตีพิมพ์หนังสือหลายเล่มสำหรับการอ่านสำหรับเด็ก: "เมืองใน Snuffbox" (1834-1847), "เทพนิยายและเรื่องราวสำหรับเด็กของปู่ Irenaeus" (1838-1840), "คอลเลกชันเพลงเด็กของปู่ Irineus ” (1847), “หนังสือเด็กสำหรับวันอาทิตย์” (1849) เมื่อสร้างนิทานสำหรับเด็ก V.F. Odoevsky มักจะหันไปสนใจเรื่องนิทานพื้นบ้าน และไม่ใช่เฉพาะกับชาวรัสเซียเท่านั้น สิ่งที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือเทพนิยายสองเรื่องโดย V. F. Odoevsky - "Moroz Ivanovich" และ "Town in a Snuff Box"
  • นิทานของ Vsevolod Garshin เรื่องราวของ Vsevolod Garshin Garshin V.M. - นักเขียน กวี นักวิจารณ์ชาวรัสเซีย เขาได้รับชื่อเสียงหลังจากการตีพิมพ์ผลงานเรื่องแรกของเขา “4 Days” จำนวนเทพนิยายที่ Garshin เขียนนั้นมีไม่มากนัก - เพียงห้าเล่มเท่านั้น และเกือบทั้งหมดรวมอยู่ในหลักสูตรของโรงเรียน เด็กทุกคนรู้จักนิทานเรื่อง "The Frog the Traveller", "The Tale of the Toad and the Rose", "The Thing That Never Happened" เทพนิยายทั้งหมดของ Garshin เปี่ยมด้วยความหมายอันลึกซึ้ง แสดงถึงข้อเท็จจริงโดยไม่มีคำอุปมาอุปไมยที่ไม่จำเป็น และความโศกเศร้าอันแสนสาหัสที่ไหลผ่านเทพนิยายแต่ละเรื่องของเขาแต่ละเรื่อง
  • นิทานของฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน เทพนิยายของ Hans Christian Andersen Hans Christian Andersen (1805-1875) - นักเขียนชาวเดนมาร์ก นักเล่าเรื่อง กวี นักเขียนบทละคร นักเขียนเรียงความ ผู้แต่งนิทานที่มีชื่อเสียงระดับโลกสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ การอ่านนิทานของ Andersen เป็นเรื่องที่น่าหลงใหลไม่ว่าจะอายุเท่าใด และช่วยให้ทั้งเด็กและผู้ใหญ่มีอิสระในการปล่อยให้ความฝันและจินตนาการโลดแล่น เทพนิยายแต่ละเรื่องของ Hans Christian มีความคิดอันลึกซึ้งเกี่ยวกับความหมายของชีวิต ศีลธรรมของมนุษย์ ความบาปและคุณธรรม ซึ่งมักมองไม่เห็นเมื่อมองแวบแรก นิทานยอดนิยมของ Andersen: นางเงือกน้อย, Thumbelina, นกไนติงเกล, คนเลี้ยงสุกร, ดอกคาโมไมล์, ฟลินท์, หงส์ป่า, ทหารดีบุก, เจ้าหญิงกับถั่ว, ลูกเป็ดขี้เหร่
  • นิทานของมิคาอิล Plyatskovsky Tales of Mikhail Plyatskovsky Mikhail Spartakovich Plyatskovsky เป็นนักแต่งเพลงและนักเขียนบทละครชาวโซเวียต แม้แต่ในช่วงที่เป็นนักเรียน เขาก็เริ่มแต่งเพลงทั้งบทกวีและทำนอง เพลงมืออาชีพเพลงแรก "March of the Cosmonauts" เขียนขึ้นในปี 2504 โดย S. Zaslavsky แทบจะไม่มีใครไม่เคยได้ยินประโยคนี้มาก่อน: "ร้องเพลงประสานเสียงดีกว่า" "มิตรภาพเริ่มต้นด้วยรอยยิ้ม" แรคคูนตัวเล็กจากการ์ตูนโซเวียตและแมวเลียวโปลด์ร้องเพลงตามบทกวีของนักแต่งเพลงยอดนิยม Mikhail Spartakovich Plyatskovsky เทพนิยายของ Plyatskovsky สอนกฎและบรรทัดฐานของพฤติกรรมแก่เด็ก ๆ จำลองสถานการณ์ที่คุ้นเคยและแนะนำให้พวกเขารู้จักกับโลก เรื่องราวบางเรื่องไม่เพียงแต่สอนเรื่องความมีน้ำใจเท่านั้น แต่ยังล้อเลียนลักษณะนิสัยที่ไม่ดีที่เด็กๆ มีอีกด้วย
  • เรื่องเล่าของซามูเอล มาร์ชัค Tales of Samuell Marshak Samuell Yakovlevich Marshak (2430 - 2507) - กวีโซเวียตรัสเซีย, นักแปล, นักเขียนบทละคร, นักวิจารณ์วรรณกรรม เขาเป็นที่รู้จักในฐานะผู้แต่งนิทานสำหรับเด็ก งานเสียดสี รวมถึง "ผู้ใหญ่" เนื้อเพลงที่จริงจัง ในบรรดาผลงานละครของ Marshak ละครเรื่อง "สิบสองเดือน", "สิ่งอัจฉริยะ", "บ้านของแมว" ได้รับความนิยมเป็นพิเศษ บทกวีและเทพนิยายของ Marshak เริ่มอ่านตั้งแต่วันแรกในโรงเรียนอนุบาลจากนั้นจึงจัดแสดงในช่วงเช้า และในระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ต่ำกว่าจะสอนด้วยใจ
  • นิทานของ Gennady Mikhailovich Tsyferov เทพนิยายของ Gennady Mikhailovich Tsyferov Gennady Mikhailovich Tsyferov เป็นนักเขียนนักเล่าเรื่องนักเขียนบทนักเขียนบทละครชาวโซเวียต แอนิเมชั่นทำให้ Gennady Mikhailovich ประสบความสำเร็จสูงสุด ในระหว่างการร่วมมือกับสตูดิโอ Soyuzmultfilm มีการเปิดตัวการ์ตูนมากกว่ายี่สิบห้าเรื่องโดยร่วมมือกับ Genrikh Sapgir รวมถึง "The Engine from Romashkov", "My Green Crocodile", "How the Little Frog Was Looking for Dad", "Losharik" , “ทำอย่างไรจึงจะเป็นใหญ่” . เรื่องราวอันแสนหวานและใจดีของ Tsyferov นั้นพวกเราแต่ละคนคุ้นเคย ฮีโร่ที่อาศัยอยู่ในหนังสือของนักเขียนเด็กผู้แสนวิเศษคนนี้จะคอยช่วยเหลือซึ่งกันและกันเสมอ นิทานที่มีชื่อเสียงของเขา: "กาลครั้งหนึ่งมีลูกช้างอาศัยอยู่", "เกี่ยวกับไก่, พระอาทิตย์และลูกหมี", "เกี่ยวกับกบตัวน้อยที่แปลกประหลาด", "เกี่ยวกับเรือกลไฟ", "เรื่องราวเกี่ยวกับหมู " เป็นต้น คอลเลกชันเทพนิยาย: "กบตัวน้อยตามหาพ่อแค่ไหน", "ยีราฟหลากสี", "หัวรถจักรจาก Romashkovo", "ทำอย่างไรจึงจะกลายเป็นผู้ยิ่งใหญ่และเรื่องราวอื่น ๆ", "ไดอารี่ของลูกหมี" .
  • นิทานของ Sergei Mikhalkov Tales of Sergei Mikhalkov Sergei Vladimirovich Mikhalkov (2456 - 2552) - นักเขียน, นักเขียน, กวี, นักเขียนนิยาย, นักเขียนบทละคร, นักข่าวสงครามในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ, ผู้แต่งข้อความของเพลงชาติสองเพลงของสหภาพโซเวียตและเพลงสรรเสริญพระบารมีของสหพันธรัฐรัสเซีย พวกเขาเริ่มอ่านบทกวีของ Mikhalkov ในโรงเรียนอนุบาลโดยเลือก "ลุง Styopa" หรือบทกวีที่มีชื่อเสียงไม่แพ้กัน "คุณมีอะไร" ผู้เขียนพาเราย้อนกลับไปในอดีตของสหภาพโซเวียต แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาผลงานของเขาไม่ได้ล้าสมัย แต่ได้รับเพียงเสน่ห์เท่านั้น บทกวีสำหรับเด็กของ Mikhalkov กลายเป็นบทกวีคลาสสิกมานานแล้ว
  • นิทานของ Suteev Vladimir Grigorievich Tales of Suteev Vladimir Grigorievich Suteev เป็นนักเขียน นักวาดภาพประกอบ และผู้กำกับแอนิเมชันเด็กชาวรัสเซีย หนึ่งในผู้ก่อตั้งแอนิเมชั่นโซเวียต เกิดมาในครอบครัวหมอ พ่อเป็นคนที่มีพรสวรรค์ ความหลงใหลในงานศิลปะถูกส่งต่อไปยังลูกชายของเขา ตั้งแต่วัยเยาว์ Vladimir Suteev ในฐานะนักวาดภาพประกอบตีพิมพ์เป็นระยะในนิตยสาร "Pioneer", "Murzilka", "Friendly Guys", "Iskorka" และในหนังสือพิมพ์ "Pionerskaya Pravda" ศึกษาที่ Moscow Higher Technical University ตั้งชื่อตาม บาวแมน. ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2466 เขาเป็นนักวาดภาพประกอบหนังสือสำหรับเด็ก Suteev แสดงหนังสือโดย K. Chukovsky, S. Marshak, S. Mikhalkov, A. Barto, D. Rodari รวมถึงผลงานของเขาเอง นิทานที่ V. G. Suteev แต่งเองนั้นเขียนอย่างกระชับ ใช่ เขาไม่ต้องการคำฟุ่มเฟือย: ทุกอย่างที่ไม่ได้พูดจะถูกดึงออกมา ศิลปินทำงานเหมือนนักเขียนการ์ตูน โดยบันทึกทุกการเคลื่อนไหวของตัวละครเพื่อสร้างการกระทำที่สอดคล้อง ชัดเจนตามหลักเหตุผล และภาพที่สดใสและน่าจดจำ
  • นิทานของตอลสตอย Alexey Nikolaevich นิทานของตอลสตอย Alexey Nikolaevich Tolstoy A.N. - นักเขียนชาวรัสเซีย นักเขียนที่มีความหลากหลายและอุดมสมบูรณ์อย่างมาก ซึ่งเขียนในทุกประเภทและทุกประเภท (คอลเลกชันบทกวีสองชุด บทละครมากกว่าสี่สิบบท บทละคร การดัดแปลงเทพนิยาย วารสารศาสตร์ และบทความอื่น ๆ ฯลฯ ) โดยส่วนใหญ่เป็นนักเขียนร้อยแก้ว ผู้เชี่ยวชาญด้านการเล่าเรื่องที่น่าสนใจ ประเภทความคิดสร้างสรรค์: ร้อยแก้ว เรื่องราว เรื่องราว บทละคร บทเสียดสี เรียงความ วารสารศาสตร์ นวนิยายอิงประวัติศาสตร์ นิยายวิทยาศาสตร์ เทพนิยาย บทกวี เทพนิยายยอดนิยมโดย Tolstoy A.N.: "กุญแจสีทองหรือการผจญภัยของ Pinocchio" ซึ่งเป็นการดัดแปลงเทพนิยายที่ประสบความสำเร็จโดยนักเขียนชาวอิตาลีในศตวรรษที่ 19 "Pinocchio" ของ Collodi รวมอยู่ในกองทุนทองคำของวรรณกรรมเด็กโลก
  • นิทานของตอลสตอยเลฟนิโคลาวิช Tales of Tolstoy Lev Nikolaevich Tolstoy Lev Nikolaevich (1828 - 1910) เป็นหนึ่งในนักเขียนและนักคิดชาวรัสเซียที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ต้องขอบคุณเขาที่ไม่เพียงปรากฏผลงานที่รวมอยู่ในคลังวรรณกรรมโลกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงขบวนการทางศาสนาและศีลธรรมทั้งหมดด้วย - Tolstoyism Lev Nikolaevich Tolstoy เขียนนิทานนิทานบทกวีและเรื่องราวที่ให้ความรู้มีชีวิตชีวาและน่าสนใจมากมาย นอกจากนี้เขายังเขียนนิทานเล็ก ๆ แต่มหัศจรรย์สำหรับเด็ก ๆ มากมาย: หมีสามตัว, ลุงเซมยอนเล่าเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาในป่าอย่างไร, สิงโตกับสุนัข, เรื่องราวของอีวานคนโง่และน้องชายสองคนของเขา, พี่น้องสองคน, คนงาน Emelyan และถังเปล่าและอื่นๆ อีกมากมาย ตอลสตอยจริงจังกับการเขียนนิทานเล็ก ๆ สำหรับเด็ก ๆ และทำงานกับพวกเขามาก เทพนิยายและเรื่องราวของ Lev Nikolaevich ยังคงอยู่ในหนังสือสำหรับอ่านในโรงเรียนประถมศึกษาจนถึงทุกวันนี้
  • เรื่องเล่าของชาร์ลส์ แปร์โรลท์ เทพนิยายของ Charles Perrault Charles Perrault (1628-1703) - นักเขียนนักเล่าเรื่องนักวิจารณ์และกวีชาวฝรั่งเศสเป็นสมาชิกของ French Academy อาจเป็นไปไม่ได้เลยที่จะหาคนที่ไม่รู้นิทานเกี่ยวกับหนูน้อยหมวกแดงและหมาป่าสีเทาเกี่ยวกับเด็กน้อยหรือตัวละครอื่น ๆ ที่น่าจดจำไม่แพ้กันสีสันสดใสและใกล้ชิดไม่เพียงกับเด็กเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ใหญ่ด้วย แต่พวกเขาทั้งหมดเป็นหนี้การปรากฏตัวของ Charles Perrault นักเขียนที่ยอดเยี่ยม เทพนิยายแต่ละเรื่องของเขาเป็นมหากาพย์พื้นบ้านซึ่งผู้เขียนได้ดำเนินการและพัฒนาโครงเรื่องส่งผลให้มีผลงานที่น่ายินดีซึ่งยังคงอ่านอยู่ทุกวันนี้ด้วยความชื่นชมอย่างมาก
  • นิทานพื้นบ้านยูเครน นิทานพื้นบ้านของยูเครน นิทานพื้นบ้านของยูเครนมีลักษณะและเนื้อหาคล้ายคลึงกันหลายประการกับนิทานพื้นบ้านของรัสเซีย เทพนิยายยูเครนให้ความสำคัญกับความเป็นจริงในชีวิตประจำวันเป็นอย่างมาก นิทานพื้นบ้านของยูเครนมีการอธิบายไว้อย่างชัดเจนมากในนิทานพื้นบ้าน ประเพณี วันหยุด และประเพณีทั้งหมดสามารถพบเห็นได้ในเนื้อเรื่องของนิทานพื้นบ้าน วิธีการใช้ชีวิตของชาวยูเครน สิ่งที่พวกเขามีและไม่มี สิ่งที่พวกเขาฝันถึง และวิธีที่พวกเขาบรรลุเป้าหมายก็รวมอยู่ในความหมายของเทพนิยายอย่างชัดเจนเช่นกัน นิทานพื้นบ้านยูเครนที่ได้รับความนิยมมากที่สุด: Mitten, Koza-Dereza, Pokatygoroshek, Serko, เรื่องราวของ Ivasik, Kolosok และอื่น ๆ
    • ปริศนาสำหรับเด็กที่มีคำตอบ ปริศนาสำหรับเด็กที่มีคำตอบ ปริศนาที่มีให้เลือกมากมายพร้อมคำตอบสำหรับกิจกรรมที่สนุกสนานและสติปัญญากับเด็ก ๆ ปริศนาเป็นเพียงประโยคหนึ่งหรือหนึ่งประโยคที่มีคำถาม ปริศนาผสมผสานภูมิปัญญาและความปรารถนาที่จะรู้มากขึ้น รับรู้ และมุ่งมั่นเพื่อสิ่งใหม่ ดังนั้นเราจึงมักพบเห็นพวกเขาในเทพนิยายและตำนาน ปริศนาสามารถแก้ไขได้ระหว่างทางไปโรงเรียน โรงเรียนอนุบาล และใช้ในการแข่งขันและแบบทดสอบต่างๆ ปริศนาช่วยพัฒนาการของลูกคุณ
      • ปริศนาเกี่ยวกับสัตว์พร้อมคำตอบ เด็กทุกวัยชอบปริศนาเกี่ยวกับสัตว์ โลกของสัตว์มีความหลากหลายจึงมีปริศนามากมายเกี่ยวกับสัตว์ในบ้านและสัตว์ป่า ปริศนาเกี่ยวกับสัตว์ต่างๆ เป็นวิธีที่ดีในการแนะนำให้เด็กรู้จักกับสัตว์ นก และแมลงต่างๆ ต้องขอบคุณปริศนาเหล่านี้ เด็กๆ จะจำได้ว่าช้างมีงวง กระต่ายมีหูใหญ่ และเม่นมีเข็มหนาม ส่วนนี้นำเสนอปริศนาเด็กยอดนิยมเกี่ยวกับสัตว์พร้อมคำตอบ
      • ปริศนาเกี่ยวกับธรรมชาติพร้อมคำตอบ ปริศนาสำหรับเด็กเกี่ยวกับธรรมชาติพร้อมคำตอบ ในส่วนนี้คุณจะได้พบกับปริศนาเกี่ยวกับฤดูกาล ดอกไม้ ต้นไม้ และแม้กระทั่งเกี่ยวกับดวงอาทิตย์ เมื่อเข้าโรงเรียนเด็กจะต้องรู้ฤดูกาลและชื่อเดือน และปริศนาเกี่ยวกับฤดูกาลจะช่วยในเรื่องนี้ ปริศนาเกี่ยวกับดอกไม้มีความสวยงามมาก ตลก และจะช่วยให้เด็ก ๆ ได้เรียนรู้ชื่อของดอกไม้ในร่มและในสวน ปริศนาเกี่ยวกับต้นไม้นั้นสนุกสนานมาก เด็ก ๆ จะได้เรียนรู้ว่าต้นไม้ชนิดใดบานสะพรั่งในฤดูใบไม้ผลิ ต้นไม้ชนิดใดให้ผลหวานและมีลักษณะอย่างไร เด็กๆ จะได้เรียนรู้มากมายเกี่ยวกับดวงอาทิตย์และดาวเคราะห์
      • ปริศนาเกี่ยวกับอาหารพร้อมคำตอบ ปริศนาแสนอร่อยสำหรับเด็กพร้อมคำตอบ เพื่อให้เด็กได้กินอาหารนี้หรืออาหารนั้น พ่อแม่หลายคนจึงคิดเกมทุกประเภทขึ้นมา เราเสนอปริศนาตลกเกี่ยวกับอาหารที่จะช่วยให้ลูกของคุณมีทัศนคติที่ดีต่อโภชนาการ ที่นี่คุณจะได้พบกับปริศนาเกี่ยวกับผักและผลไม้, เห็ดและผลเบอร์รี่, เกี่ยวกับขนมหวาน
      • ปริศนาเกี่ยวกับโลกรอบตัวเราพร้อมคำตอบ ปริศนาเกี่ยวกับโลกรอบตัวเราพร้อมคำตอบ ในปริศนาประเภทนี้มีเกือบทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับมนุษย์และโลกรอบตัวเขา ปริศนาเกี่ยวกับอาชีพมีประโยชน์มากสำหรับเด็กเพราะตั้งแต่อายุยังน้อยความสามารถและพรสวรรค์แรกของเด็กก็ปรากฏขึ้น และเขาจะเป็นคนแรกที่คิดว่าเขาอยากเป็นอะไร หมวดหมู่นี้ยังรวมถึงปริศนาตลกเกี่ยวกับเสื้อผ้า เกี่ยวกับการขนส่งและรถยนต์ เกี่ยวกับสิ่งของต่างๆ มากมายที่อยู่รอบตัวเรา
      • ปริศนาสำหรับเด็กที่มีคำตอบ ปริศนาสำหรับเด็กเล็กพร้อมคำตอบ ในส่วนนี้ ลูกๆ ของคุณจะคุ้นเคยกับตัวอักษรแต่ละตัว ด้วยความช่วยเหลือของปริศนาดังกล่าวเด็ก ๆ จะจดจำตัวอักษรได้อย่างรวดเร็วเรียนรู้วิธีเพิ่มพยางค์และอ่านคำศัพท์อย่างถูกต้อง นอกจากนี้ในส่วนนี้ยังมีปริศนาเกี่ยวกับครอบครัว เกี่ยวกับโน้ตและดนตรี เกี่ยวกับตัวเลขและโรงเรียน ปริศนาตลกจะทำให้ลูกของคุณเสียสมาธิจากอารมณ์ไม่ดี ปริศนาสำหรับเด็กเล็กนั้นเรียบง่ายและมีอารมณ์ขัน เด็กๆ สนุกกับการไขปริศนา จดจำ และพัฒนาในระหว่างเล่นเกม
      • ปริศนาที่น่าสนใจพร้อมคำตอบ ปริศนาที่น่าสนใจสำหรับเด็กพร้อมคำตอบ ในส่วนนี้คุณจะได้พบกับตัวละครในเทพนิยายที่คุณชื่นชอบ ปริศนาเกี่ยวกับเทพนิยายพร้อมคำตอบช่วยเปลี่ยนช่วงเวลาที่สนุกสนานให้กลายเป็นการแสดงที่แท้จริงของผู้เชี่ยวชาญด้านเทพนิยาย และปริศนาตลก ๆ เหมาะสำหรับวันที่ 1 เมษายน Maslenitsa และวันหยุดอื่น ๆ ปริศนาของตัวล่อจะได้รับการชื่นชมไม่เพียง แต่กับเด็ก ๆ เท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ปกครองด้วย การสิ้นสุดของปริศนาอาจเป็นเรื่องที่ไม่คาดคิดและไร้สาระ เคล็ดลับปริศนาช่วยเพิ่มอารมณ์ของเด็ก ๆ และเปิดโลกทัศน์ให้กว้างขึ้น นอกจากนี้ในส่วนนี้ยังมีปริศนาสำหรับงานปาร์ตี้สำหรับเด็กด้วย แขกของคุณจะไม่เบื่ออย่างแน่นอน!
  • พ่อแม่ที่รัก การอ่านนิทานเรื่อง The Princess and the Pea โดย Hans Christian Andersen ให้เด็กฟังก่อนนอนมีประโยชน์มาก เพื่อว่าการจบเทพนิยายที่ดีจะทำให้พวกเขามีความสุขและสงบ และพวกเขาจะหลับไป บทสนทนาของตัวละครมักจะสัมผัสได้ พวกเขาเต็มไปด้วยความเมตตา ความมีน้ำใจ ความตรงไปตรงมา และด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา ภาพความเป็นจริงที่แตกต่างก็ปรากฏขึ้น เสน่ห์ ความชื่นชม และความสุขภายในที่ไม่อาจบรรยายได้ทำให้เกิดภาพที่จินตนาการของเราวาดขึ้นเมื่ออ่านผลงานดังกล่าว ที่นี่คุณจะรู้สึกได้ถึงความสามัคคีในทุกสิ่ง แม้แต่ตัวละครเชิงลบก็ดูเหมือนจะเป็นส่วนสำคัญของการเป็นอยู่ แม้ว่าแน่นอนว่าพวกมันจะไปเกินขอบเขตของสิ่งที่ยอมรับได้ก็ตาม เมื่อต้องเผชิญกับคุณสมบัติที่เข้มแข็ง เด็ดเดี่ยว และใจดีของฮีโร่ คุณจะรู้สึกปรารถนาที่จะเปลี่ยนแปลงตัวเองให้ดีขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ ข้อความที่เขียนขึ้นในสหัสวรรษที่ผ่านมาผสมผสานเข้ากับยุคสมัยใหม่ของเราได้อย่างง่ายดายและเป็นธรรมชาติ; โลกทัศน์ของบุคคลนั้นค่อยๆ ก่อตัวขึ้น และงานประเภทนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งและเสริมสร้างความรู้ให้กับผู้อ่านรุ่นเยาว์ของเรา คุณสามารถอ่านเทพนิยายเรื่อง “The Princess and the Pea” โดย Hans Christian Andersen ได้ฟรีทางออนไลน์นับครั้งไม่ถ้วนโดยไม่สูญเสียความรักและความปรารถนาต่อการสร้างสรรค์นี้

    กาลครั้งหนึ่งมีเจ้าชายองค์หนึ่ง เขาอยากจะแต่งงานกับเจ้าหญิง แต่เป็นเพียงเจ้าหญิงที่แท้จริงเท่านั้น ดังนั้นเขาจึงเดินทางไปทั่วโลกเพื่อค้นหาสิ่งหนึ่ง แต่ทุกที่มีบางอย่างผิดปกติ มีเจ้าหญิงมากมาย แต่ไม่ว่าพวกเขาจะมีอยู่จริง เขาไม่สามารถจดจำได้ทั้งหมด มีบางอย่างผิดปกติกับพวกเขาอยู่เสมอ เขาจึงกลับบ้านและเสียใจมาก เขาอยากได้เจ้าหญิงจริงๆ
    เย็นวันหนึ่งเกิดพายุร้าย: ฟ้าแลบวาบ, ฟ้าร้องคำราม, ฝนตกลงมาเหมือนถัง, ช่างน่ากลัวจริงๆ! ทันใดนั้นก็มีเสียงเคาะประตูเมือง และพระราชาผู้เฒ่าก็เสด็จไปเปิดประตู
    เจ้าหญิงยืนอยู่ที่ประตู พระเจ้าของฉันเธอดูเหมือนใครท่ามกลางสายฝนและสภาพอากาศเลวร้าย! น้ำไหลออกจากผมและชุดของเธอ ไหลตรงเข้าสู่ปลายรองเท้าและไหลออกจากส้นเท้าของเธอ และเธอบอกว่าเธอเป็นเจ้าหญิงที่แท้จริง
    “เอาล่ะ เราจะได้รู้!”; พระราชินีชราคิดแต่ไม่พูดอะไรแต่เดินไปที่ห้องนอน ถอดที่นอนและหมอนทั้งหมดออกจากเตียงแล้ววางถั่วไว้บนกระดานแล้วหยิบที่นอนยี่สิบที่นอนมาวางบนถั่วและบนที่นอน มีเตียงขนอ่อนอีกยี่สิบเตียง
    เจ้าหญิงนอนอยู่บนเตียงนี้ในคืนนี้
    ในตอนเช้าพวกเขาถามเธอว่าเธอนอนหลับอย่างไร
    - โอ้ แย่มาก! - ตอบเจ้าหญิง “ฉันไม่ได้นอนขยิบตาทั้งคืน” พระเจ้ารู้ดีว่ามีอะไรอยู่บนเตียงของฉัน! ฉันนอนทับอะไรแข็งๆ อยู่ และตอนนี้ฉันมีรอยช้ำไปทั้งตัว! นี่มันแย่มาก!
    จากนั้นทุกคนก็ตระหนักว่านี่คือเจ้าหญิงที่แท้จริง แน่นอนว่าเธอรู้สึกถึงเมล็ดถั่วผ่านที่นอนยี่สิบผืนและเตียงขนนกยี่สิบเตียงที่ทำจากขนอ่อน! มีเพียงเจ้าหญิงที่แท้จริงเท่านั้นที่สามารถอ่อนโยนได้
    เจ้าชายรับเธอเป็นภรรยาของเขา เพราะตอนนี้เขารู้แล้วว่าเขากำลังจะแต่งงานกับเจ้าหญิงที่แท้จริง และถั่วก็ไปอยู่ในตู้แห่งความอยากรู้อยากเห็น ซึ่งสามารถมองเห็นได้จนถึงทุกวันนี้ เว้นแต่จะมีใครขโมยมันไป รู้ว่านี่คือเรื่องจริง!


    «

    ทุกคนรู้จักเทพนิยายของ Andersen เรื่อง The Princess and the Pea กาลครั้งหนึ่งมีกษัตริย์และราชินีองค์หนึ่งอาศัยอยู่ และพวกเขามีลูกชายคนเดียวที่วางแผนจะแต่งงาน เจ้าชายเดินทางไปทั่วโลกแต่ไม่เคยพบเจ้าสาวเลย แน่นอนว่าเขาเห็นเจ้าหญิงมากมาย แต่คุณจะรู้ได้อย่างไรว่าองค์ไหนมีจริง? และเขาก็กลับบ้านโดยไม่ได้อะไรเลยและกำลังอาบแดดอยู่ เย็นวันหนึ่ง (ข้างนอกฝนตกและมีฟ้าแลบแวบวาบ) มีเสียงเคาะประตูพระราชวัง เจ้าหญิงยืนอยู่ที่ประตูเพื่อขอให้เข้าไป เพื่อตรวจสอบว่าเธอเป็นเจ้าหญิงจริงๆ หรือไม่ (และเจ้าหญิงทุกคนอย่างที่เราทราบกันดีว่าเป็นน้องสาวที่แย่มาก) ราชินีวางถั่วไว้บนกระดานเปลือย จากนั้นปูที่นอนยี่สิบใบ และเตียงขนนกอีกยี่สิบเตียงที่ทำจากขนอ่อนทั้งสอง . เจ้าหญิงถูกวางลงบนเตียงนี้ ในตอนเช้า เมื่อแขกบ่นว่าเธอนอนหลับราวกับอยู่บนก้อนหินปูถนน และร่างกายของเธอจึงฟกช้ำทั้งตัว กษัตริย์และราชินีก็ตระหนักว่าเธอเป็นเจ้าหญิงจริงๆ และเจ้าชายก็ตกหลุมรักเธอ
    นั่นคือเทพนิยายทั้งหมด ใช่ ทุกคนรู้จักเธอ แต่ไม่ใช่ทุกคนที่จะรู้ว่าเทพนิยายนี้ ซึ่งดูเหมือนจะเป็นสิ่งประดิษฐ์ของ Andersen จริงๆ แล้ว แท้จริงแล้วเป็นการดัดแปลงจากนิทานพื้นบ้านของเดนมาร์กอย่างเสรี และ Andersen ก็ได้ยินเรื่องนี้ เช่นเดียวกับ "Flint" อันโด่งดังตอนเด็กๆ "ในที่ชุมนุมและขณะทำความสะอาดฮอปส์"
    “ The Princess and the Pea” (ร่วมกับเทพนิยาย“ Flint” และอีกสองเรื่อง) รวมอยู่ใน“ Fairy Tales for Children” ฉบับแรกของ Andersen ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1835 อย่างไรก็ตาม Andersen ไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นนักเล่าเรื่องในทันที จนกระทั่งถึงตอนนั้นเขาเขียนเพียงนวนิยายและบทละครเท่านั้น และเมื่อเห็นชื่อของเขาใน "เทพนิยายสำหรับเด็ก" นักวิจารณ์ที่แสดงความคิดเห็นในหนังสือพิมพ์และนิตยสารต่างจากผู้อ่านทั่วไปจึงเริ่มพูดว่าแอนเดอร์เซ็น "ตกอยู่ในความเป็นเด็ก"
    ไม่ใช่ทุกคนที่ชอบ "The Princess and the Pea" นักวิจารณ์คนหนึ่งเขียนว่าเทพนิยายนี้ "ไร้เกลือ" และเขาเชื่อว่าไม่เพียงแต่ "ไม่ละเอียดอ่อนเท่านั้น แต่ยังไม่อนุญาตให้ผู้เขียนสร้างแรงบันดาลใจให้กับเด็กๆ... ราวกับว่าคนชั้นสูงมักจะอ่อนไหวอย่างมากอยู่เสมอ" นักวิจารณ์คนนี้ไปไกลถึงขนาดแนะนำ Andersen ว่าเขา "ไม่ควรเสียเวลาเขียนนิทานสำหรับเด็กอีกต่อไป"
    “ในขณะเดียวกัน” Andersen กล่าวโดยนึกถึงบทวิจารณ์ที่ไร้ความกรุณานี้ “ฉันไม่สามารถเอาชนะความปรารถนาที่จะเขียนต่อไปได้”
    ถึงเวลาแล้ว Andersen ผู้แต่งบทละครและนวนิยายเองก็ตระหนักว่าเทพนิยายอย่างที่เขากล่าวไว้นั้น "เป็นความคิดสร้างสรรค์หลักของฉัน" เทพนิยายยกย่องชื่อของเขาไม่เพียงแต่ในเดนมาร์กบ้านเกิดของเขาเท่านั้น แต่ยังทั่วโลกอีกด้วย และทุกที่ที่ Andersen ไป (และเขาเดินทางบ่อย) เขาก็รู้สึกถึงชื่อเสียงของเขาในฐานะนักเล่าเรื่องทุกที่
    คำทำนายของหมอดูนิรนามซึ่งแม่ของเขาได้ยินเมื่อเธอส่งลูกชายวัยสิบสี่ปีจากโอเดนเซตัวน้อยไปยังโคเปนเฮเกนใหญ่นั้นเป็นจริง แอนเดอร์เซนเล่าว่าแม่ของเขาต่อต้านความปรารถนาที่จะจากไปเป็นเวลานาน ในที่สุด ด้วยความยินยอมต่อคำวิงวอนของเขา “เธอจึงส่งคนไปเรียกหมอดูและบอกให้เธอทำนายดวงชะตา...บนไพ่และกากกาแฟ”
    “ลูกชายของคุณจะเป็นคนดี! - หญิงชรากล่าว “วันนั้นจะมาถึงเมื่อบ้านเกิดของเขาที่เมืองโอเดนเซจะส่องสว่างเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา”
    เกือบห้าสิบปีต่อมาหรือในวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2412 แอนเดอร์เซนมาถึงโอเดนเซ ซึ่งเป็นที่ที่เขาเกิด และตอนนี้เขาได้รับการยกย่องในฐานะบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ เมืองนี้ได้รับการตกแต่งตามเทศกาล วงออร์เคสตราดังฟ้าร้อง ผู้คนร้องเพลงของเขา “ฉันมีความสุขไม่รู้จบ…” Andersen เล่า “ทุกที่ที่ฉันได้พบกับสายตาที่เป็นมิตร ทุกคนต่างก็อยากจะพูดจาดีๆ กับฉันและจับมือฉัน” และในตอนเย็นเขาก็อ่านนิทานให้เด็กฟัง “คำทำนายของหมอดูเฒ่าที่บอกว่าจะจุดแสงสว่างในเมืองโอเดนเซเพื่อเป็นเกียรติแก่ฉัน เป็นจริงในรูปแบบที่สวยงามที่สุด”
    ในช่วงชีวิตของเขา Andersen ได้แต่งนิทานและเทพนิยายมากกว่าหนึ่งร้อยเจ็ดสิบเรื่องและเทพนิยาย "The Princess and the Pea" ก็เปล่งประกายในหมู่พวกเขาราวกับดวงดาวที่สดใส
    ความฝันของเจ้าชายเกี่ยวกับเจ้าหญิงที่แท้จริง การปรากฏตัวของเธอในพายุ เตียงที่ทำจากขนอ่อนที่เบาที่สุด ความรักที่เปล่งประกายของเจ้าชาย และแม้แต่ถั่วธรรมดาตัวเล็ก ๆ - ทุกสิ่งในเทพนิยายนี้เต็มไปด้วยบทกวีซึ่งเต็มไปด้วยการประชดที่ละเอียดอ่อนที่สุด จำจุดจบของเทพนิยายได้ไหม? “และถั่วก็ถูกส่งไปยังพิพิธภัณฑ์ นั่นคือสิ่งที่มันยังโกหกอยู่ เว้นแต่จะมีใครเอามันไป!” กล่าวอีกนัยหนึ่งเช่นเคยกับ Andersen กวีและแดกดันผู้สูงส่งและตลกก็ผสานเข้าด้วยกันและด้วยเหตุนี้เทพนิยายจึงกลายเป็นที่น่าสนใจสำหรับทุกวัย
    ในการแปลเป็นภาษารัสเซียบางเรื่องเทพนิยายถูกเรียกว่า "เจ้าหญิงที่แท้จริง" - ด้วยชื่อนี้นักแปลได้เน้นย้ำถึงแก่นแท้ของเรื่องราวในเทพนิยายนี้
    แม้ว่า "The Princess and the Pea" อาจเป็นเทพนิยายที่สั้นที่สุดของ Andersen และสามารถใส่ลงในหนังสือเล่มเดียวได้ แต่ฉันอยากจะพัฒนาให้เป็นละครสำหรับเด็ก เพราะเทพนิยายนี้มีโครงเรื่องดราม่าที่ค่อนข้างเข้าใจได้ นั่นคือเพื่อสร้างบทละครที่จะรักษาโครงสร้างและอารมณ์ทั้งหมดของเทพนิยายของ Andersen Andersen จะพูดถึงเรื่องนี้ในลักษณะนี้: "แผนการของคนอื่นได้เข้ามา... เข้าสู่เนื้อและเลือดของฉัน ฉันสร้างมันขึ้นมาใหม่ในตัวฉันเอง จากนั้นจึงปล่อยมันออกมาสู่โลกเท่านั้น" ตัวละครทั้งหมดจากเทพนิยายเริ่มแสดงในบทละคร - ราชา, ราชินี, เจ้าชาย, เจ้าหญิง - และหน้าใหม่ เพื่อที่พวกเขาไม่เพียง แต่พูดคุย แต่ยังร้องเพลงได้อีกด้วยกวี Novella Matveeva แต่งเนื้อเพลงและนักแต่งเพลง Mikhail Meerovich เขียนเพลงสำหรับพวกเขาและสำหรับการแสดงทั้งหมด
    นักแสดงที่น่าทึ่งแสดงในการแสดงนี้ บทบาทของนักเล่าเรื่องและกษัตริย์รับบทโดย Rostislav Plyatt และบทบาทของราชินีรับบทโดย Maria Babanova นี่เป็นหนึ่งในบทบาทสุดท้ายของ Maria Ivanovna Babanova และบทบาทสุดท้ายของเธอที่เธอร้องเพลง
    วลาดิเมียร์ กลอตเซอร์



    กาลครั้งหนึ่งมีเจ้าชายองค์หนึ่ง เขาอยากจะแต่งงานกับเจ้าหญิง แต่เป็นเพียงเจ้าหญิงที่แท้จริงเท่านั้น ดังนั้นเขาจึงเดินทางไปทั่วโลกเพื่อมองหาเจ้าหญิงสักองค์หนึ่ง แต่ทุกที่ที่มีบางอย่างผิดปกติ มีเจ้าหญิงมากมาย แต่ไม่ว่าเจ้าหญิงเหล่านั้นจะมีอยู่จริงหรือไม่ เขาก็ไม่อาจจดจำสิ่งนี้ได้อย่างเต็มที่ ก็มีบางอย่างผิดปกติกับพวกเขาอยู่เสมอ เขาจึงกลับบ้านและเสียใจมาก เขาอยากได้เจ้าหญิงจริงๆ



    เย็นวันหนึ่งเกิดพายุร้าย ฟ้าแลบวาบ ฟ้าร้องคำราม ฝนตกลงมาเหมือนถัง น่ากลัวจริงๆ! ทันใดนั้นก็มีเสียงเคาะประตูเมือง และพระราชาผู้เฒ่าก็เสด็จไปเปิดประตู


    เจ้าหญิงยืนอยู่ที่ประตู พระเจ้าของฉันเธอดูเหมือนใครท่ามกลางสายฝนและสภาพอากาศเลวร้าย! น้ำไหลออกจากผมและชุดของเธอ ไหลตรงเข้าสู่ปลายรองเท้าและไหลออกจากส้นเท้าของเธอ และเธอบอกว่าเธอเป็นเจ้าหญิงที่แท้จริง

    “เอาล่ะ เราจะได้รู้!” พระราชินีชราคิดแต่ไม่พูดอะไรแต่เดินไปที่ห้องนอน ถอดที่นอนและหมอนทั้งหมดออกจากเตียงแล้ววางถั่วไว้บนกระดานแล้วหยิบที่นอนยี่สิบที่นอนมาวางบนถั่วและบนที่นอน มีเตียงขนอ่อนอีกยี่สิบเตียง



    เจ้าหญิงนอนอยู่บนเตียงนี้ในคืนนี้

    ในตอนเช้าพวกเขาถามเธอว่าเธอนอนหลับอย่างไร



    โอ้ แย่มาก! - ตอบเจ้าหญิง - ฉันไม่ได้นอนขยิบตาทั้งคืน พระเจ้ารู้ดีว่ามีอะไรอยู่บนเตียงของฉัน! ฉันนอนทับอะไรแข็งๆ อยู่ และตอนนี้ฉันมีรอยช้ำไปทั้งตัว! นี่มันแย่มาก!

    จากนั้นทุกคนก็ตระหนักว่านี่คือเจ้าหญิงที่แท้จริง แน่นอนว่าเธอรู้สึกถึงเมล็ดถั่วผ่านที่นอนยี่สิบผืนและเตียงขนนกยี่สิบเตียงที่ทำจากขนอ่อน! มีเพียงเจ้าหญิงที่แท้จริงเท่านั้นที่สามารถอ่อนโยนได้