ตัวละคร Harry Potter เปลี่ยนแปลงไปอย่างไร การเปลี่ยนแปลงอันมหัศจรรย์: นักแสดงของ "แฮร์รี่ พอตเตอร์" เปลี่ยนไปอย่างไร

“แฮร์รี่ พอตเตอร์” จะอยู่ในใจเราตลอดไป เพราะการผจญภัยที่มหัศจรรย์เช่นนี้ไม่อาจลืมเลือนได้ ไม่ว่า Daniel Radcliffe จะพยายามแกล้งทำเป็น Igor คนหลังค่อมแค่ไหน ไม่ว่า Emma Watson จะปรุงแต่งใบหน้าที่เย้ายวนแค่ไหนก็ตาม และไม่ว่า Rupert Grint ภาพยนตร์เรื่องใหม่เรื่องใดก็ตามจะรับบทเป็นผู้แพ้ผมแดงอีกคน เมื่อมองดูพวกเขา เราจะจดจำ Harry, Hermione และ Ron ตลอดไป ...

เรื่องเศร้าพอแล้ว! วันนี้เราอยากจะเดินทางไปกับคุณในการเดินทางผ่านคลื่นแห่งความทรงจำและสัมผัสกับความสุขอันมหัศจรรย์ การถ่ายทำ Harry Potter ทั้งแปดภาคใช้เวลาเกือบ 10 ปี ในช่วงเวลานี้ นักแสดงเด็กเติบโตขึ้นอย่างมากต่อหน้าต่อตาเรา การสุกแก่ของพวกมันนั้นง่ายมากที่จะพลาดเพราะมันจางหายไปเมื่อคุณดูแต่ละตอน เราขอเชิญคุณติดตามการเติบโตและการเปลี่ยนแปลงของนักแสดง Harry Potter ที่เกิดขึ้นกับพวกเขาจากส่วนหนึ่งไปยังอีกส่วนหนึ่ง

ครอบคลุมทั้งแปดส่วนของภาพยนตร์

แฮร์รี่ พอตเตอร์ (แดเนียล แรดคลิฟฟ์)

ผลงานสำคัญในซีรี่ส์:ไม่ตายตอนจบเรื่อง (ขอบคุณที่เปลี่ยนใจ เจเค โรว์ลิ่ง!)

เฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์ (เอ็มม่า วัตสัน)

ผลงานสำคัญในซีรี่ส์:ตัวละครเพียงคนเดียวที่ศึกษาเวทมนตร์จริงๆ

รอน วีสลีย์ (รูเพิร์ต กรินต์)

ผลงานสำคัญในซีรี่ส์:เพื่อนคนแรกของแฮร์รี่ พอตเตอร์และความอยากอาหารอันไม่รู้จักพอ

เดรโก มัลฟอย (ทอม เฟลตัน)

ผลงานสำคัญในซีรี่ส์:ผมขาวไร้ที่ติ

เนวิลล์ ลองบัตท่อม [ลองบัตท่อม] (แมทธิว ลูวิส)

ผลงานสำคัญในซีรี่ส์:เปลี่ยนจากชายอ้วนเงอะงะเป็นหนุ่มหล่อผู้กล้าหาญที่เกือบจะเป็นตัวละครหลักของซีรีส์

จินนี่ วีสลีย์ (บอนนี่ ไรท์)

ผลงานสำคัญในซีรี่ส์:เป็นตัวละครหลักในภาคที่สองของภาพยนตร์เรื่อง “แฮร์รี่ พอตเตอร์กับห้องแห่งความลับ” ซึ่งถูกควบคุมโดยไดอารี่ตัวร้าย

อัลบัส ดัมเบิลดอร์ (ริชาร์ด แฮร์ริส + ไมเคิล แกมบอน)

ผลงานสำคัญในซีรี่ส์:ช่วยแฮร์รี่แม้หลังความตาย ทั้งหลังจากเขาและหลังจากเขา

เซเวอร์รัส สเนป (อลัน ริคแมน)

ผลงานสำคัญในซีรี่ส์:กลายเป็นตัวละครที่โรแมนติกและน่าประทับใจที่สุดซึ่งทำให้เรื่องราวนี้เกิดขึ้นได้

ยกนิ้วให้ รำลึกถึง อลัน ริคแมน ศาสตราจารย์ในฝัน...

รอบปฐมทัศน์ของส่วนสุดท้ายของแฟรนไชส์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในยุคปัจจุบันเกิดขึ้น

ในการแสดงตอนเช้าในห้องโถงใหญ่ของโรงภาพยนตร์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กขนาดใหญ่ ที่นั่งเกือบทั้งหมดถูกครอบครอง และครึ่งหนึ่งไม่ใช่เด็กเลย ตอนสุดท้ายของ “แฮร์รี่ พอตเตอร์” ได้รับการฉายรอบปฐมทัศน์บนจอภาพยนตร์ แม่นยำยิ่งขึ้นคือส่วนแรกของซีรีส์สุดท้าย "Harry Potter and the Deathly Hallows" (ส่วนที่สองจะออกฉายในฤดูร้อน) สิบปีต่อมา หนึ่งในแฟรนไชส์ที่สำคัญและประสบความสำเร็จที่สุดในยุคปัจจุบันได้สิ้นสุดลงแล้ว พวกเขาบอกว่าผู้ชมร้องไห้ในรอบปฐมทัศน์ที่ลอนดอน ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก - ไม่ แต่เมื่อพิจารณาจากจำนวนตั๋วที่ขายได้ เราก็สนใจเช่นกัน
เรื่องราว "โตขึ้น": ฮีโร่จากเด็กตาโตและฉลาดกลายเป็นผู้ใหญ่ (ตามเนื้อเรื่องพวกเขาอายุสิบเจ็ดอันที่จริงนักแสดงในบทบาทของแฮร์รี่เฮอร์ไมโอนี่และรอนมีอายุยี่สิบเอ็ดยี่สิบปีและ ยี่สิบสองตามลำดับ) และเทพนิยายซึ่งไม่เคยอ่อนโยนเป็นพิเศษได้กลายมาเป็นหนังระทึกขวัญอันมืดมนที่มีองค์ประกอบของเรื่องโป๊เปลือยของวัยรุ่น และถึงแม้จะยังเร็วเกินไปที่จะไว้ทุกข์อย่างเป็นทางการกับแฮร์รี่ พอตเตอร์ (การจากลาครั้งสุดท้ายยังรออยู่ข้างหน้า) นักวิจารณ์ต่างสรุปว่า แต่ละคนต่างคาดเดากันเอง: การลืมเลือนอย่างรวดเร็วหรือความทรงจำที่ยาวนานหลายศตวรรษ
นั่นคืออะไร? “คดี” ที่ประดิษฐ์ขึ้นโดยครูผู้มีไหวพริบหรือปาฏิหาริย์ที่ปรากฏต่อเธอจนสำเร็จ ซึ่งเธอได้กลายมาเป็นไกด์? ไม่ว่าในกรณีใด Joanne Rowling จะอยู่ในประวัติศาสตร์ตลอดไปและร่วมกับเธอทีมงานทั้งหมดที่ทำหน้าที่ในพล็อตที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก

สำหรับการถ่ายทำภาคแรกของ Harry Potter นักแสดงนำ Daniel Radcliffe ได้รับเงิน 250,000 ปอนด์ สำหรับการถ่ายทำเรื่องหลัง - 20 ล้านดอลลาร์

ในขณะนี้ ภาพยนตร์ซีรีส์เรื่อง Harry Potter ถือเป็นแฟรนไชส์ที่ทำกำไรได้มากที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ บดบังความสำเร็จทางการค้าของไตรภาค Bond, Star Wars และ the Lord of the Rings

ความคิดเห็น

เด็กทุกวันนี้ไม่ต้องการรู้จัก Ivan Tsarevich พวกเขาไม่ต้องการ Varvara the Beauty พวกเขาหลงรักผู้ชายใส่แว่น ผู้ชายฉลาด และผมแดงที่สามารถทำบางอย่างที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ในโลกธรรมดา นักจิตวิทยาที่ปรึกษา Denis Zhelatelev เชื่อว่ามีเหตุผลทุกประการสำหรับสิ่งนี้:
— เทพนิยายโบราณเตรียมบุคคลให้พร้อมสำหรับชีวิตโดยวางคุณค่า รูปภาพ และกลยุทธ์สำหรับการกระทำและการตัดสินใจตั้งแต่วัยเด็ก แต่มันยากสำหรับเด็กสมัยใหม่ที่จะระบุตัวตนของ Ivan the Fool หรือ Emelya พวกเขาต้องการภาพลักษณ์ที่ทันสมัย ตอนนี้ไม่มีเทพนิยายเชิงเปรียบเทียบที่ดีและ "แฮร์รี่พอตเตอร์" กลายเป็นเทพนิยายเพียงเรื่องเดียวที่สัมผัสปัญหาของโลกภายในของบุคคลอย่างลึกซึ้ง เมื่อโตขึ้นและมีสติปัญญา ตัวละครหลัก (เหมือนคนอื่นๆ) จะต้องแก้ปัญหาทางจิตมากมายที่ทุกคนต้องแก้ สิ่งเหล่านี้เป็นปัญหาของความไว้วางใจ การแข่งขันของวัยรุ่น การทรยศ การล่อลวงและการล่อลวง การเลือกและการสร้างความสัมพันธ์ ฯลฯ และการตัดสินใจไม่ได้เกิดขึ้นด้วยเวทมนตร์ และสิ่งนี้จะนำพวกเขาไปสู่ด้านดีหรือชั่ว นี่เป็นผลงานที่ดีจริงๆ ที่มีโครงเรื่องที่น่าจับตามองและนักแสดงที่ยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่องนี้

ภาพยนตร์อังกฤษทุกเรื่องเกี่ยวข้องกับพอตเตอร์ ตั้งแต่ Alan Rickman, Ralph Fiennes และ Gary Oldman ไปจนถึง Imelda Staunton และ Helena Bonham-Carter นี่เป็นเงื่อนไขที่ขาดไม่ได้ของ Rowling: นักแสดงชาวอังกฤษจะต้องมอบบทบาทที่สำคัญไม่มากก็น้อย

จัดทำโดย Inga BERGMAN

จากภาพถ่ายเหล่านี้ คุณจะเห็นว่านักแสดงจากซีรีส์เรื่อง Harry Potter เปลี่ยนแปลงไปอย่างไรตั้งแต่ตอนฉายรอบปฐมทัศน์ครั้งแรกจนถึงรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่องสุดท้าย

แดเนียล แรดคลิฟฟ์ (แฮร์รี่ พอตเตอร์)

เรื่องน่ารู้: แรดคลิฟฟ์หักไม้มากกว่า 80 อันระหว่างการถ่ายทำ เหตุผลก็คือนิสัยของเขาชอบเล่นกับพวกมันเหมือนตีกลองจริงๆ

เอ็มม่า วัตสัน (เฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์)


เรื่องน่ารู้: นามสกุลของ Gremione เดิมทีควรจะเป็น Puckl ซึ่งแปลว่า "Goblin" โชคดีที่มันถูกเปลี่ยนในภายหลัง

รูเพิร์ต กรินต์ (รอน วีสลีย์)


เรื่องน่ารู้: JK Rowling เกือบฆ่ารอนในหนังสือเล่มหนึ่ง ในดีวีดีคำบรรยายของ Deathly Hallows: ตอนที่ 2 เธอกล่าวว่า "เดิมทีฉันวางแผนไว้ว่าจะไม่มีใครตายเลย แต่แล้วฉันก็นึกขึ้นมาได้ว่าการเอาหนึ่งในนั้นออกไปไม่ใช่ความคิดที่ดี นี่อาจถูกกำหนดโดยอารมณ์ที่ไม่ดีของฉัน”

ทอม เฟลตัน (เดรโก มัลฟอย)


เรื่องน่ารู้: Olivia Jade แฟนสาวของ Tom Felton รับบทเป็นภรรยาของ Draco ในส่วนสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้

บอนนี่ ไรท์ (จินนี่ วีสลีย์)

เรื่องน่ารู้: นับตั้งแต่ปรากฏตัวครั้งแรกใน Harry Potter และห้องแห่งความลับ ตัวละครของจินนี่เติบโตขึ้นอย่างมืออาชีพอย่างมาก จินนี่กลายเป็นผู้เล่นควิดดิชที่ยอดเยี่ยมในเวลาต่อมา จากนั้นจึงออกจากวงการควิดดิชไปเป็นนักข่าวอาวุโสของควิดดิชให้กับหนังสือพิมพ์พ่อมดเดอะเดลี่พรอเฟ็ต

อีแวนนา ลินช์ (ลูน่า เลิฟกู๊ด)


เรื่องน่ารู้: หลังจากที่ลูน่า เลิฟกู๊ดปรากฏตัวใน Harry Potter และภาคีนกฟีนิกซ์ โรว์ลิ่งไม่ได้ตั้งใจที่จะจับคู่เธอกับเนวิลล์ ลองบัตท่อม แต่หลังจากนั้นไม่นานเธอก็ค้นพบ "ความเชื่อมโยง" ระหว่างพวกเขา

ร็อบบี โคลเทรน (รูเบอัส แฮกริด)


เรื่องน่ารู้: กระท่อมของแฮกริดสร้างขึ้นด้วยมือโดยทีมงานภาพยนตร์ในเมืองเกลนโค ประเทศสกอตแลนด์ ในตอนท้ายของการถ่ายทำ ทุกสิ่งทุกอย่างแม้แต่ฟักทองที่เล็กที่สุดก็ถูกทำลายและรื้อถอน

อลัน ริคแมน (เซเวอร์รัส สเนป)


เรื่องน่ารู้: มีข่าวลือว่า Rickman รู้เกี่ยวกับชะตากรรมของ Snape ตั้งแต่วินาทีแรกที่เขาได้แสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ ในการให้สัมภาษณ์กับ HitFix ในปี 2011 อลัน ริคแมนกล่าวว่า “เมื่อเราเริ่มถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องแรก โรว์ลิ่งเขียนหนังสือได้เพียงสามหรือสี่เล่มเท่านั้น ดังนั้นจึงไม่มีใครนอกจากเธอรู้ว่ามันจะจบลงอย่างไร ก่อนการถ่ายทำจะเริ่มขึ้น เธอได้แบ่งปันข้อมูลบางอย่างกับฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ ซึ่งต่อมาช่วยให้ฉันได้แสดงบทบาทที่ใกล้เคียงกับตัวละครในหนังสือมากที่สุด”

แมทธิว ลูวิส (เนวิลล์ ลองบัตท่อม)


เรื่องน่ารู้: เมื่อสิ้นสุดขั้นตอนการถ่ายทำ เนวิลล์ก็กลายเป็นผู้ชายที่ฮอตมาก

ต่อไป เราขอนำเสนอเด็กที่โตแล้วซึ่งสร้างอาชีพของตนเองในภาพยนตร์เกี่ยวกับพ่อมดรุ่นเยาว์ ตอนนี้พวกเขาห่างไกลจากเด็ก ๆ แต่เป็นคนหนุ่มสาวที่ประสบความสำเร็จซึ่งเป็นที่รู้จักและชื่นชอบไปทั่วโลก ซีรีส์พอตเตอร์ทำให้พวกเขากลายเป็นนักแสดงยอดนิยม และหลายคนยังคงแสดงในภาพยนตร์ต่อไป

แดเนียล แรดคลิฟฟ์ - แฮร์รี่ พอตเตอร์

แดเนียลแสดงภาพยนตร์ตั้งแต่อายุ 11 ปี และเมื่ออายุ 26 ปี เขาเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงอยู่แล้ว

แม้ว่าเขาจะสูงเพียง 165 เซนติเมตร แต่เขาก็ยังกลายเป็นไอคอนฮิปสเตอร์ตัวจริงและมีแฟน ๆ นับล้านทั่วโลก

ทุกอย่างเรียบร้อยดีกับดาเนียลในชีวิตส่วนตัวของเขา เขากำลังออกเดทกับนักแสดงชาวอเมริกัน เอริน ดาร์ก ซึ่งมีอายุมากกว่า 4 ปีและสูงกว่าครึ่งหัว

เอ็มม่า วัตสัน – เฮอร์ไมโอนี เกรนเจอร์

เอ็มม่าไม่เพียงแต่มีความสามารถเท่านั้น แต่ยังฉลาดอีกด้วย เธอเรียนที่อ็อกซ์ฟอร์ดและสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาวรรณคดีอังกฤษจากมหาวิทยาลัยบราวน์อันทรงเกียรติ

เอ็มมา วัย 25 ปีเป็นทูตสันถวไมตรีของสหประชาชาติ ผู้สนับสนุนความเท่าเทียมทางเพศ และเป็นสตรีนิยมที่มีความมุ่งมั่น ภาพถ่ายแสดงนักแสดงกับแฟนใหม่ของเธอ คนที่เธอเลือกคือ William Knight วัย 35 ปี สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยพรินซ์ตันและโคลัมเบีย และเป็นนักธุรกิจด้านเทคโนโลยีจาก Silicon Valley

รูเพิร์ต กรินต์ – รอน วีสลีย์

บางทีเขาอาจจะเป็นตัวแทนผมแดงเพียงคนเดียวของกลุ่มภาพยนตร์วีสลีย์

นี่คือสิ่งที่นักแสดงวัย 27 ปีคิดเกี่ยวกับการจูบของเขากับเฮอร์ไมโอนี่ “เอ็มม่ากับฉันเป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่เราอายุ 9 ขวบ เราเป็นเหมือนพี่ชายและน้องสาว แล้วจู่ๆ ก็จูบกัน มันช่างบ้าบอจริงๆ ฉันจำใบหน้าของเธอได้ เมื่อเข้าใกล้มากขึ้นเรื่อยๆ ฉันตื่นตระหนก: “โอ้พระเจ้า!” เป็นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ ทุกคนรอบข้างต่างรอคอยอย่างตึงเครียด... โชคดีที่เทคเดียวก็เพียงพอแล้ว”

ทอม เฟลตัน – เดรโก มัลฟอย

ในระหว่างการถ่ายทำเอ็มม่าหลงรักสาวผมบลอนด์คนนี้ เฟลตันก็เข้าข้างเธอเช่นกัน อย่างไรก็ตามเรื่องนี้นักแสดงก็เล่นบทบาทได้อย่างสมบูรณ์แบบและเกลียดชังกันบนหน้าจออย่างจริงใจ

ความโรแมนติกระหว่างพรสวรรค์รุ่นเยาว์นั้นอยู่ได้ไม่นาน ทอมมีความสัมพันธ์กับนักแสดงหญิงเจด โอลิเวียมาเป็นเวลา 8 ปีแล้ว ซึ่งปรากฏเป็นภรรยาของเดรโกในเฟรมสุดท้ายของซีรีส์ "พอตเตอร์"

แมทธิว ลูวิส – เนวิลล์ ลองบัตท่อม

หลังจากถ่ายทำภาพยนตร์ ชายคนนี้ก็เปลี่ยนไปอย่างไม่น่าเชื่อ

เมื่อปีที่แล้วเขาเปลื้องผ้าเพื่อถ่ายนิตยสารยั่วยวนซึ่งทำให้เขาชนะใจเด็กผู้หญิงหลายล้านคน ความชื่นชมของชาวเน็ตไม่มีขีดจำกัด

ทอม ริดเดิ้ล

ในวัยเด็กของเขา โวลเดอมอร์ตรับบทโดยฮีโร่ ไฟนส์-ทิฟฟิน วัย 11 ปี ปัจจุบันเขาอายุ 18 ปี และจริงๆ แล้วเขาเป็นหลานชายของราล์ฟ ไฟนส์ คนเดียวกัน ซึ่งในภาพยนตร์เรื่องนี้รับบทเป็นโวลเดอมอร์ตหัวโล้นและไม่มีจมูกตามหลังเขา การฟื้นคืนชีพ

เรารู้จักริดเดิ้ลวัย 16 ปีจากห้องแห่งความลับจากบทบาทของคริสเตียน โคลสัน ซึ่งตอนนั้นอายุ 23 ปี ตอนนี้เขาอายุ 37 ปีและดูแตกต่างออกไปเล็กน้อย

สุดท้าย ริดเดิ้ลวัย 16 ปีจาก Half-Blood Prince ผู้หลงใหลในการฆาตกรรมและฮอร์ครักซ์ก็คือแฟรงก์ ดิลเลน ตอนนั้นเขาอายุ 17 ปี และปีนี้ก็จะอายุ 25 ปี

ดัดลีย์ เดอร์สลีย์

เมื่ออายุ 19 ปี แฮร์รี่ เมลลิง ผู้ได้รับบทบาทเป็นลูกพี่ลูกน้องของแฮร์รี่ พอตเตอร์ ลดน้ำหนักได้มากและเกือบจะขัดขวางการถ่ายทำส่วนสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้ ใน "Deathly Hallows" พวกเขาอยากจะเข้ามาแทนที่เขาด้วยซ้ำ แต่พวกเขาก็เปลี่ยนใจและแต่งตัวให้เขาด้วยชุดสูทที่หนาขึ้น

ด้านล่าง: ทางซ้ายคือเมลลิ่ง วัย 16 ปี ที่ยังเต็มตัวใน “The Order of the Phoenix” ส่วนทางขวาคือภาพถ่ายล่าสุดเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ของนักแสดงละครเวทีวัย 26 ปี

จินนี่ วีสลีย์

นักแสดงหญิง Bonnie Wright เมื่ออายุ 10 ปี และ 25 ปี:

เธอแชร์รูปภาพนี้จากการถ่ายทำบนหน้า Instagram ของเธอ:

ฝาแฝดวีสลีย์

ด้านซ้ายคือเจมส์ (เฟรด) และโอลิเวอร์ (จอร์จ) เฟลป์ส วัย 15 ปีในการฉายรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่องแรกในปี 2544 ด้านขวาคือฝาแฝดวัย 29 ปี เมื่อปี 2558

ในชีวิตจริง ผู้ชายชอบกีฬา โดยเฉพาะกอล์ฟ เดินทางรอบโลกบ่อยครั้ง และทำงานการกุศล

ลูน่า เลิฟกู๊ด

อีแวนนา ลินช์จากไอร์แลนด์ เป็นแฟนตัวยงของหนังสือแฮร์รี่ พอตเตอร์ เข้าร่วมทีมนักแสดงเมื่ออายุ 14 ปี โดยปรากฏตัวครั้งแรกในภาพยนตร์เรื่องที่ 5 เรื่อง The Order of the Phoenix จากผู้สมัครอีก 15,000 คน เธอกลายเป็นผู้ที่เก่งที่สุด “คนอื่นสามารถเล่น Luna ได้ แต่ Evanna Lynch คือ Luna” โปรดิวเซอร์กล่าว ปัจจุบันอายุ 24 ปี เธอเป็นนักแสดง นางแบบ นักออกแบบ ผู้รณรงค์ด้านสุขภาพ และนักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม

ฉันชื่อโจเซฟ เจมส์ พอตเตอร์ ทั่วทั้งโลกแห่งเวทมนตร์ ฉันเป็นที่รู้จักในนาม “เด็กชายผู้มีชีวิตอยู่” “เด็กชายผู้พ่ายแพ้ คุณก็รู้ว่าใคร” “ผู้ถูกเลือก”... ผู้ถูกเลือก... เป็นยังไงบ้าง คำพูดทำให้ฉันโกรธ! น่าสมเพชขนาดไหน!
ใช่ ทุกคนคิดว่าฉันเป็นฮีโร่ ผู้ชนะ! ทุกคนรู้เรื่องราวของฉัน เกิด พ่ายแพ้โวลเดอมอร์ต รอดชีวิต และมีชีวิตอยู่ต่อไป
ฉันไม่ชอบเรื่องของฉัน! ฉันเกลียดชื่อเล่นทั้งหมดที่สื่อตั้งให้! "ทำไม?" - คุณถาม? “ชื่อเสียงมันเจ๋งมาก! ทุกคนรู้จักคุณและอยากจับมือ!” - นั่นคือสิ่งที่รอนพูด
ใช่ ฉันเห็นด้วย ชื่อเสียงนั้นเจ๋งมาก แต่เมื่อคุณได้รับมันแล้วเท่านั้น! ฉันได้รับชื่อเสียงของฉันแล้วหรือยัง? บางทีฉันสมควรได้รับมัน เพราะฉันชนะจริงๆ! เขาเอาชนะคนที่ดัมเบิลดอร์เองก็ไม่สามารถนอนลงได้ ฉันชอบชื่อเสียงที่ปราศจากความน่าสมเพชและการประชาสัมพันธ์ไม่เช่นนั้นฉันก็เริ่มเตือนตัวเองถึง Lokons ด้วยสื่อมวลชน ฉันคิดว่าฉันสามารถภูมิใจในตัวเองได้
ฉันมักจะถูกถาม (เสมอ) ว่าฉันจำพระองค์ได้ไหม หากฉันจำคืนนั้นได้หรือไม่ ดังนั้น ด้วยมโนธรรมที่ชัดเจนและเอามือวางไว้ที่ใจ ฉันจะพูดว่า: “ไม่ ฉันจำพระองค์หรือคืนนั้นไม่ได้” บางครั้งฉันฝันถึงแสงสีเขียวสว่างในเวลากลางคืนเท่านั้น ฉันเห็นแสงสีเขียวสดใสแบบเดียวกันในดวงตาของแฮร์รี่น้องชายของฉันเมื่อเขาโกรธฉัน ในช่วงเวลาดังกล่าว สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่า Avada กำลังบินมาที่ฉัน
ทุกอย่างเปลี่ยนไประหว่างเราหลังจากวันนั้น แม้ว่าฉันจะไม่รู้ว่าแฮร์รี่กับฉันมีความสัมพันธ์แบบไหน แต่ฉันสงสัยว่ามันดีกว่าที่เป็นอยู่ตอนนี้มาก ฉันเห็นว่าพ่อแม่เอาใจใส่ฉันมากกว่าน้องชาย ใช่ ฉันชอบมัน แต่ฉันยังเป็นเด็ก และตามกฎแล้วเด็ก ๆ มักจะอิจฉาพ่อแม่ในทุกสิ่ง ฉันอิจฉาพวกเขาและแฮร์รี่
ฉันเห็นน้ำตาของเขาในช่วงเวลาที่แม่ของฉันส่งเสียงร้องกับฉันเป็นพิเศษและชื่นชมยินดีกับเด็ก ๆ ธรรมดา ๆ “ แต่พวกเขารักฉันมากกว่า!” ฉันเห็นว่าแฮร์รี่ค่อยๆ ออกจากครอบครัวของเราไป เขาถูกส่งไปหาซิเรียสบ่อยขึ้นเรื่อยๆ ซิเรียสก็ตีตัวออกห่างจากเราด้วย น่าจะเป็นเพราะแฮร์รี่ ในการทะเลาะกับพี่ชายทุกครั้ง ฉันรู้ว่าฉันยังคงออกมาทางขวา เพราะพ่อแม่ของฉันอยู่เคียงข้างฉัน และนี่มีความหมายมากสำหรับเด็กๆ
เราเดินทางไปทั่วโลกมากมาย แต่ไม่มีแฮร์รี่ พ่ออยากจะเข้าใจว่าฉันรอดมาได้อย่างไร เขาบอกว่าถ้าเรารู้เรื่องนี้ บางทีเกราะป้องกันอวาดาก็อาจจะถูกสร้างขึ้นมา พูดตามตรงฉันไม่ได้สนใจ ฉันอยากให้แฮร์รี่เห็นว่าพ่อแม่ของฉันอยู่กับฉันอีกครั้ง
ทุกวันฉันสังเกตเห็นว่าเขาเปลี่ยนไป เมื่ออายุได้ห้าขวบ เขาไม่ขออยู่ในอ้อมแขนของแม่หรือพ่อเหมือนที่ฉันทำ (ใช่ ฉันไม่ละอายที่จะยอมรับ ฉันขอความอบอุ่นจากพ่อแม่และโอบกอดพวกเขาอยู่เสมอ) เขาทำ อย่าพยายามเล่นกับฉัน (เหมือนเมื่อก่อน) เขามองฉันและพ่อแม่อย่างดูถูก ฉันไม่เห็นน้ำตาของเขาอีกต่อไป ไม่เคย.
สำหรับวันเกิดของฉัน ฉันมักจะได้รับทุกสิ่งมากมายมหาศาลเสมอ และมอบให้โดยโลกเวทมนตร์ทั้งหมด ไม่ใช่แค่พ่อแม่ของฉันเท่านั้น ทุกคนตั้งแต่รัฐมนตรีกระทรวงเวทมนตร์ไปจนถึงเจ้าของร้านธรรมดาๆ ต่างมองว่าเป็นหน้าที่ของพวกเขาที่จะต้องส่งของบางอย่างมาให้ฉันเป็นของขวัญ มีของขวัญมากมายจากฉันมากมายในบ้านของเรา และพวกเขาไม่ได้ให้อะไรแก่แฮร์รี่เลย มีเพียงซิเรียสเท่านั้นที่ให้ของขวัญแก่เขา พ่อแม่ของเขาให้เงินแก่แฮร์รี่ เหมือนกับการพยายามจ่ายเงินให้เขา พวกเขาลืมแสดงความยินดีกับเขา แม้ว่าฉันจะไม่เข้าใจเลยจริงๆ ว่าใครจะลืมวันเกิดของเขาได้อย่างไร เราเกิดวันเดียวกันแต่พวกเขาจำวันเกิดของฉันได้เสมอ
บอกตามตรงว่าฉันคิดถึงพี่ชายของฉัน ลองนึกภาพว่ารู้สึกอย่างไรเมื่อรู้ว่าน้องชายของคุณซึ่งคุณเติบโตมาในครรภ์แม่ด้วย อาศัยอยู่หลังกำแพงในบ้านของคุณและเกลียดคุณจากก้นบึ้งของหัวใจ แต่มันเป็นความผิดของฉันเอง ฉันรู้ว่า.
ฉันอิจฉาเขามาตลอด ในทุกสิ่ง! ท้ายที่สุดเขาเป็นเพียงแฮร์รี่ พอตเตอร์ เด็กธรรมดาคนหนึ่งที่ชีวิตไม่ได้ถูกติดตามโดยคนทั้งโลก ไม่มีใครรู้ว่าเขาพูดอะไรและสะดุดตรงไหน จามตรงไหน และใครเป็นคนมอบผ้าเช็ดหน้าให้ ฉันถูกติดตามไปทุกที่! ฉันไม่สามารถออกไปข้างนอกอย่างสงบได้หากไม่มีคนชี้นิ้วมาที่ฉันแล้วพูดว่า "ดูนี่สิ คนนี้แหละคือโจเซฟ พอตเตอร์!" ฉันจะไม่โกหก มันน่าสมเพชมาก ฉันยังสนุกกับมัน: ฉันยืดไหล่อย่างภาคภูมิใจ และพ่อแม่ของฉันก็ภูมิใจในตัวฉัน ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาจะภูมิใจไหมถ้าฉันเป็นคนธรรมดา อาจจะใช่... แม้ว่า... ฉันไม่รู้
โรงเรียน. ความพยายามที่จะเริ่มต้นชีวิตใหม่ เพื่อที่จะปรากฏตัวต่อหน้าคนรอบข้างในมุมมองที่ต่างออกไป ฉันต้องการเพื่อนแท้ที่ฉันสามารถต่อต้านได้ มองหาการผจญภัย เรียนที่โรงเรียน เดินเล่นในตอนเย็น และคนที่ฉันสามารถไว้วางใจได้ แต่ผู้ชายทุกคนมองว่าฉันเป็นคนดัง เราจะพูดถึงเพื่อนแท้แบบไหนได้บ้าง ทุกคนต่างกระตือรือร้นที่จะได้พบกับ Boy Who Lived ไม่ใช่แค่โจ พอตเตอร์
มันน่าหงุดหงิด เหลือเชื่อ.
สุดท้ายฉันก็คุยกับรอน วีสลีย์และเนวิลล์ ลองบัตท่อมเท่านั้น ใครจะรู้ บางทีพวกเขาอาจเป็นเพื่อนแท้ก็ได้ ทายาทมัลฟอยซึ่งมีนามสกุลค่อนข้างเป็นที่รู้จักเดินเข้ามาและยื่นมือออกไป ฉันได้ยินมาโดยตลอดว่าพวกมัลฟอยเคยเป็น เป็น และจะเป็นสมุนของเจ้าแห่งศาสตร์มืดตลอดไป พวกเขาทั้งหมดอยู่ในสลิธีริน พวกเขาล้วนเป็นนักเวทย์มนต์ดำ เขาจะยื่นมือมาหาฉันไหมถ้าฉันเป็นเด็กธรรมดา? ไม่แน่นอน เพราะมันไม่ใช่วงสังคมของเขา! ฉันรู้สึกรังเกียจที่จะสัมผัสมือของเขาแล้วจึงไล่เขาไป แต่ฉันไม่ได้คาดหวังว่าแฮร์รี่จะยืนหยัดเพื่อมัลฟอย นี่เป็นครั้งแรกที่เขาพูดในที่สาธารณะต่อต้านฉัน แสดงให้ทุกคนเห็นถึงความสัมพันธ์ "ในอุดมคติ" ของเรากับเขา
ฉันโกรธ! ไม่ควรมีใครรู้ว่าครอบครัวของเรายังห่างไกลจากอุดมคติ หลายคนตกใจกับคำพูดของพี่ชายของฉัน แต่ฉันก็แค่ตะคอกอย่างดูถูก วันรุ่งขึ้นทั้งโรงเรียนมั่นใจว่าแฮร์รี่อิจฉาชื่อเสียงของฮีโร่ พวกกริฟฟินดอร์และฮัฟเฟิลพัฟทุกคนเริ่มปฏิบัติต่อเขาอย่างเย็นชาทันที ฉันสบายดีกับเรื่องนั้น มันทำหน้าที่ของเขาถูกต้อง!
ฉันไม่ได้กังวลเรื่องคณะ เพราะฉันรู้ว่า ฉันมีทางเดียวเท่านั้นที่จะไปกริฟฟินดอร์ ซึ่งเป็นที่ที่พ่อกับแม่เรียนอยู่ แต่สิ่งที่หมวกพูดทำให้ฉันประหลาดใจ:
- ด้วยความกระหายความรุ่งโรจน์ คุณสมควรที่จะได้อยู่ในสลิธีริน ไอ้หนู... แต่คุณไม่รู้ว่าจะคิดอย่างไรให้รอบคอบ คุณไม่เห็นข้อความย่อยเลย คุณไม่สามารถให้เหตุผลกับตัวเองได้ คุณสนใจความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่ คุณรักชื่อเสียง แต่คุณไม่รู้ว่าจะรักษามันไว้อย่างไร ไม่ คุณจะเข้ากันไม่ได้กับสลิธีริน ให้เป็นกริฟฟินดอร์
เธอหมายถึงอะไรและทำไมเธอถึงแนะนำสลิธีรินก่อน ฉันก็ยังไม่เข้าใจ แม้ว่านี่จะไม่สำคัญก็ตามเพราะฉันลงเอยด้วยคณะที่ดีที่สุด หมวกไม่ได้อยู่กับพี่ชายของเขาเป็นเวลานานและส่งเขาไปที่เรเวนคลออย่างรวดเร็ว - ไปยังคณะเด็กเนิร์ดที่หยิ่งผยอง
ฉันกับพี่ชายจึงแยกทางกันที่โรงเรียน เรามักจะทะเลาะกันที่ทางเดินหรือในชั้นเรียนร่วมกันและไม่เคยนั่งสงบสุขเลย การเสียดสีจากแฮร์รี่ การสบถจากฉัน และท้ายที่สุดก็เกือบจะทะเลาะกัน
อย่างที่เขาว่ากันทุกวิชาว่า "ไม่เก่ง" แทบไม่เข้าใจอะไรเลย ถึงแม้ว่าฉันจะมีครูสอนพิเศษอยู่ด้วยก่อนเข้าเรียนก็ตาม สิ่งเดียวที่ฉันเก่งคือเรียนการบิน ฉันสร้างทีมควิดดิชกริฟฟินดอร์ และกลายเป็นผู้ค้นหาที่อายุน้อยที่สุดแห่งศตวรรษ พ่อของฉันภูมิใจในตัวฉันมากแค่ไหน
อย่างไรก็ตาม แฮร์รี่ก็เป็นนักบินที่ดีเช่นกัน เราต้องมอบค่าตอบแทนให้เขา ในปีที่สองของเขา แฮร์รี่ถูกรวมอยู่ในทีมเรเวนคลอ และเดาว่าตำแหน่งไหน... หากคุณคิดว่าเขาเป็นผู้แสวงหา แสดงว่าคุณคิดผิด เขาไล่ตามผู้ตี และผลก็คือ การแข่งขันกริฟฟินดอร์-เรเวนคลอเกือบทุกนัดจบลงที่ฝ่ายโรงพยาบาลสำหรับฉัน แต่ฉันก็ยังจับลูกสนิชได้... บางครั้ง หลายคนประหลาดใจกับสิ่งที่ "ความรัก" แฮร์รี่ส่งลูกบลัดเจอร์มาให้ฉัน แต่พวกเขาตัดสินใจว่าน้องชายของเขาแค่อยากยืนยันตัวเอง ฉันจะบอกว่าแฮร์รี่เล่นได้ยอดเยี่ยมในฐานะผู้ตีใคร ๆ ก็ยอมรับเรื่องนี้รวมทั้งฉันด้วยอย่างไม่เต็มใจ เขาทำได้เพียงนำทางไม้กวาดด้วยเข่าเท่านั้น โดยไม่ต้องใช้มือสัมผัสไม้กวาด ฉันไม่รู้ว่าเขาเรียนมาจากไหน เราไม่ได้เล่นควิดดิชด้วยกัน เราไม่ได้บินบนไม้กวาดด้วยกันเหมือนพี่น้องด้วยซ้ำ
เขาและฉันเป็นคนแปลกหน้าที่มีสายเลือดเดียวกัน
สิ่งเดียวที่เรามีเหมือนกันคือสเนปเกลียดเราทั้งคู่ ฉันรู้ว่าทำไมเขาถึงไม่ชอบเรา ทั้งหมดเป็นเพราะพ่อของฉัน พวกเขาไม่ได้ทะเลาะกันเหมือนเด็กๆ
ฉันเข้าใจสเนปด้วยซ้ำ ลองนึกภาพ: ลูกชายสองคนของคนที่ถูกเกลียดชัง ในขณะที่คนหนึ่งมีชื่อเสียงมากเกินไป ส่วนอีกคนดูเหมือนพ่อของเขาจนเป็นตะคริวในตับ ฉันมักจะหงุดหงิดเสมอเมื่อสเนปเริ่มประชดเกี่ยวกับชื่อเสียงและสติปัญญาของฉัน แฮร์รี่ไม่มีชื่อเสียง แต่จิตใจของเขาอยู่ด้านบนเสมอ แต่สเนปจู้จี้เขาเน้นย้ำว่ามันเศร้าแค่ไหนที่ต้องอยู่ภายใต้เงาแห่งความรุ่งโรจน์ของพี่ชายของเขา แฮร์รี่ยิ้มอย่างไม่มั่นใจกับสิ่งนี้ แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเขาไม่สนใจชื่อเสียงของฉันเลยแม้แต่น้อย

แฮร์รี่มักจะอยู่กับมัลฟอยน้องและบูธเพื่อนร่วมชั้นของเขาอยู่เสมอ แล้วฉันก็อิจฉาเขาด้วย: เขาพบเพื่อน เพื่อนที่เห็นเขาเป็นเพื่อนด้วย
ฉันยังคงพูดคุยกับรอน เนวิลล์ และเฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์ที่มาร่วมงานกับเรา ฉันไม่ใช่คนโง่และฉันเห็นว่ารอนตามฉันมาเพื่อชื่อเสียงเท่านั้น เขาคิดว่าตัวเองเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของ Boy Who Lived แต่ฉันไม่ทำและไม่คิดว่าเขาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเขา สำหรับฉัน เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันคือเนวิลล์และเฮอร์ไมโอนี่ แม้ว่าอันแรกจะเงอะงะและอันที่สองจะหมกมุ่นอยู่กับความรู้ใหม่ ๆ พวกเขาก็เป็นเพื่อนกับฉันแบบนั้น

ในช่วงวันหยุดฉันกลับบ้านคนเดียว แฮร์รี่พักที่โรงเรียนตลอดวันหยุดยกเว้นช่วงฤดูร้อน และเรามีปาร์ตี้วันหยุดที่บ้านของเรา แฮร์รี่ไม่ได้ให้อะไรแก่ครอบครัวของเราในวันคริสต์มาส เช่นเดียวกับที่เราไม่ได้ให้อะไรเขาเลย

เมื่อเวลาผ่านไป การที่พ่อแม่ปกป้องมากเกินไปเริ่มทำให้ฉันโมโห และทำให้ฉันโมโหอย่างเหลือเชื่อ มันเริ่มเมื่อฉันอายุสิบสาม เพื่อนร่วมชั้นของฉันและฉันกำลังวิ่งไปตามตรอกไดแอกอน เมื่อฉันสะดุดและล้มลง แม่ของฉันซึ่งอยู่อีกฟากหนึ่งของถนนเห็นสิ่งนี้จึงรีบวิ่งเข้ามาหาฉันด้วยความเร็วราวกับไม้กวาดแข่ง ต่อหน้าเพื่อนๆ เธอพยุงฉันขึ้นและเริ่มจูบบริเวณแขนของฉันที่ฉันฉีกผิวหนังออก เมอร์ลิน ช่างน่าเสียดายจริงๆ! เพื่อนของฉันมองมาที่ฉัน และเธอก็จูบบาดแผลของฉัน และถามทั้งน้ำตาว่าทุกอย่างโอเคกับฉันไหม!
ตั้งแต่นั้นมาฉันก็หงุดหงิดกับการควบคุมของพวกเขา เมื่อคุณเข้าใกล้เตาผิงเพื่อไปหาวีสลีย์หรือเนวิลล์ คุณจะได้ยิน:
- ซันนี่คุณจะไปไหน? แต่งตัวให้อบอุ่น ฉันจะโทรหาพ่อ แล้วเขาจะไปกับคุณทุกที่ที่คุณต้องการ
ฉันพร้อมที่จะฉีกผมด้วยความโกรธ! แฮร์รี่เข้าไปในโลกมักเกิ้ลและโลกเวทมนตร์อย่างใจเย็น และไม่มีใครสังเกตเห็นสิ่งนี้ หรือพวกเขาแกล้งทำเป็นไม่สังเกตเห็น
ในวันเกิดปีที่สิบหกของเรา ในตอนเช้าเราทะเลาะกันอีกครั้ง ใช่ ฉันเห็นด้วยกับพี่ชายของฉันอย่างแน่นอน เขาไม่ได้โกหกว่าพวกเขาแทบไม่เคยปล่อยให้ฉันไปอาบน้ำคนเดียวเลย ประเด็นก็คือตอนที่ฉันไปเข้าห้องน้ำ แม่จะมาที่ประตูบ้านตลอดเวลาและถามว่าที่นั่นทุกอย่างโอเคไหม ใช่ ฉันเห็นด้วย มันตลกดี ตอนอายุสิบหก ถามว่าทุกอย่างในห้องน้ำของฉันโอเคไหม! ไม่ ให้ตายเถอะ ทุกอย่างแย่ไปหมด ฉันถูกทิ้งลงโถส้วม! แต่ทำไมฉันต้องเตือนคุณเรื่องนี้ด้วย?
หลังอาหารเช้าเขาออกไปที่ไหนสักแห่งและฉันก็ทำสิ่งที่ไม่เคยทำมาตลอดชีวิต ฉันเข้าไปในห้องพี่ชายของฉันเป็นครั้งแรก มันเหมือนกับการค้นพบและความสำเร็จบางอย่างสำหรับฉัน ฉันเปิดประตูสู่ชีวิตของเขา
ห้องของเขาสว่างและกว้างขวาง แม้จะเล็กกว่าของฉันมาก แต่ก็มีวงกลมห้อยอยู่ที่ประตู และพื้นปูด้วยพรมสีดำนุ่ม ๆ ผนังเต็มไปด้วยรูปภาพของยูนิตแปลก ๆ ดูเหมือนว่ามักเกิ้ลจะเรียกพวกมันว่ามอเตอร์ไซค์ โปสเตอร์แต่ละใบมีรูปแบบที่แตกต่างกัน: บางครั้งมีความคมชัด, บางครั้งมีเส้นเรียบ, สีและการออกแบบที่แตกต่างกัน และพวกเขาก็ไม่ขยับเลย! โดยปกติแล้ว เด็กๆ ผู้มีมนต์ขลังจะติดวอลเปเปอร์ห้องของตนโดยมีทีมควิดดิชที่พวกเขาสนับสนุน และภาพทั้งหมดบนโปสเตอร์ก็เคลื่อนไหว!
จากนั้นฉันก็สังเกตเห็นหนังสือหนังสีดำเล่มหนึ่งอยู่บนโต๊ะ มีอักษร "H.J. Potter" อยู่บนนั้น ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่คือไดอารี่ของน้องชายเขา แต่ควรทำอย่างไร เปิดแล้วอ่าน หรือหันหลังกลับแล้วจากไป? ฉันควรพยายามเข้าใจแฮรี่หรือใช้ชีวิตต่อไปตามที่ฉันมีชีวิตอยู่? ฉันเลือกอันแรกและเปิดไดอารี่...
เขาเกลียด... แต่ไม่ใช่ทั้งฉัน แม่ และพ่อของฉัน เขาเกลียดประวัติศาสตร์... เขาดูถูกเรา แต่เขาไม่ได้เกลียดเรา เขาโกรธพ่อแม่ที่ให้ความรักแก่ฉันเพียงคนเดียว และโกรธที่ฉันใช้ความรักนี้และไม่อยากจะแบ่งปัน
“สำหรับฉัน คำว่า 'ครอบครัว' ตายไปนานแล้ว”ฉันอ่านประโยคนี้ห้าครั้ง ฉันปิดไดอารี่โดยไม่ได้อ่านแม้แต่รายการเดียว
มันจบแล้วจริง ๆ และเราไม่ใช่ครอบครัวหรือยังมีโอกาสอยู่?

แฮร์รี่กลับจากการ "เดิน" ในตอนเช้าเท่านั้น ร่มที่หล่นลงมาเตือนเราทุกคนเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่พูดตามตรง ฉันคิดว่าเขาปีนผ่านหน้าต่างเข้าไปในห้องของเขามานานแล้วและหลับไปอย่างรวดเร็ว เมื่อเราทุกคนวิ่งออกไปหาเสียงนั้น แฮร์รี่ก็ลุกขึ้นยืนสะดุดแทบเท้าของเขา เมื่อนั้นฉันสังเกตเห็นว่าเขาเมาแทบบ้า ฉันตกใจมากจริงๆ ไม่คิดว่าจะได้เห็นเขาแบบนี้ แน่นอนว่ามีเรื่องอื้อฉาวเกิดขึ้นซึ่งแฮร์รี่เพิกเฉยและหลับไป ฉันสงสัยว่ายังมีอะไรอีกมากมายที่จะเกิดขึ้นและฉันก็ไม่เข้าใจผิด ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมพ่อแม่ของเขาถึงเป็นห่วงเขาขนาดนี้?
ทันทีที่แฮร์รี่ลงมา ฉันก็เดินตามเขาไปซ่อนตัวอยู่หลังประตูห้องครัว แต่ก็มาได้เพียงตอนจบเท่านั้น
- ทำไมคุณไม่เหมือนโจ? - ฉันได้ยินเสียงของแม่ และฉันก็ได้ยินเสียงถอนหายใจด้วยความโกรธเป็นคำตอบ:
- คุณพูดถูก. ทำไมฉันถึงไม่เหมือนเขาล่ะ? ทำไมเขาถึงกลายเป็นฮีโร่? ทำไมเมื่อเราร้องไห้คุณจึงปลอบใจเขา? ทำไมคุณถึงเข้าข้างเขาในการต่อสู้ทั้งหมดของเรา?
เหตุใดเมื่อพวกเขาจากไปแล้วพวกเขาจึงพาพระองค์ไปด้วย? ทำไมคุณถึงให้ของเล่นแก่เขาและจัดงานปาร์ตี้เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา! - แฮร์รี่กรีดร้องแล้ว
- ทำไมฉันไม่เป็นเช่นนั้น? ตอบทั้งหมดของฉันว่า "ทำไม" แล้วคุณจะได้คำตอบสำหรับคำถามของคุณ! คุณเองต้องตำหนิทุกอย่าง!
เขาบินออกจากห้องเกือบจะชนฉัน
ฉันรู้คำตอบของ "สาเหตุ" ทั้งหมดของเขา และฉันก็ตระหนักว่าเราต้องโทษตัวเองจริงๆ ฉันยังตระหนักด้วยว่าแฮร์รี่อิจฉาจริงๆ แต่ไม่ใช่ชื่อเสียงของฉัน ไม่... เขาอิจฉาความรักที่พ่อแม่มีต่อฉัน
ปรากฎว่าฉันอิจฉาพี่ชายของฉันและเขาก็อิจฉาฉัน
ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา พ่อแม่เริ่มพยายามคุยกับแฮร์รี่อย่างไร้สาระ โดยที่เขาไม่สนใจเลย พ่อแม่ของเขาจับเขาในข้อหา "พฤติกรรมเมาสุรา" และเชื่อมั่นว่าแฮร์รี่จะปฏิบัติตาม ฉันรู้ว่าแฮร์รี่กำลังหนีออกจากบ้านไปหาเพื่อนมักเกิ้ล
ฉันคิดว่าในโลกมักเกิ้ลที่เขาออกแบบสิ่งนี้บนคอของเขา ฉันคิดว่าเฮอร์ไมโอนี่เรียกมันว่ารอยสัก แต่ฉันสังเกตเห็นมันที่โรงเรียนเท่านั้น ส่วนใหญ่แล้วเขาจะทำเครื่องรางปิดบังที่บ้าน
ฉันเอาแต่คิดว่า “เราจะปรับปรุงความสัมพันธ์ของเราได้อย่างไร” เฮอร์ไมโอนี่บอกว่าเราแค่ต้องพูดคุยกันอย่างเปิดใจและคิดทุกอย่างให้ออก แล้วบางทีอะไรๆ มันอาจจะคลี่คลายลงก็ได้
แต่ฉันจะคุยกับเขาแบบเปิดใจได้ยังไง ในเมื่อทันทีที่เขาเห็นฉัน เขาก็เริ่มตะคอกใส่! ตอนที่เราขับรถไปโรงเรียน ฉันพยายามคุยกับเขาแต่เขาวิ่งหนีไปหาเพื่อนๆ และฉันไม่อยากคุยต่อหน้าพวกเขา ฉันตัดสินใจลองคุยพรุ่งนี้หลังอาหารเช้า แต่พอตื่นมาก็พบว่าตัวเองกำลังกอดหัวใครบางคนอยู่! เมอร์ลิน กับหัวของคุณ!!! มีหัวเป็นมนุษย์! ฉันแทบจะอ้วก! ฉันกรีดร้อง พระเจ้า นี่มันคือผู้เสพทุกคนจริงๆ เหรอ! แต่พวกเขามาที่นี่ได้อย่างไร? รอนสะดุ้งตามเสียงร้องไห้ของฉัน และเมื่อเห็นว่าเกิดอะไรขึ้นในหัวของเขา ฉันก็ยังอาเจียนออกมา... เมื่อรอนถูกส่งไปที่แผนกโรงพยาบาล และฉันถูกฉีดยาระงับประสาท ฉันจึงรู้ว่านี่เป็นเพียงเรื่องตลกโง่ๆ ของใครบางคน ..
เมื่อรับประทานอาหารเช้า ฉันนั่งหงุดหงิดและหงุดหงิดมากจนแทบจะฆ่านกฮูกของตัวเองที่นำจดหมายมาด้วย หลังจากขอโทษริคแล้ว เขาก็เปิดหนังสือพิมพ์และตัวแข็งทันที มีบทความอยู่หน้าแรกว่า
"ฆาตกรรมในตรอก DIAGNE"
มักเกิ้ลบอร์นสองคนถูกสังหาร การฆาตกรรมเกิดขึ้นในวันที่สามสิบเอ็ดเดือนสิงหาคม เวลาสิบโมงเย็น เหยื่อถูกทรมานด้วยคำสาปที่มีคุณสมบัติคล้ายกับคาถา Cruciatus จากนั้นจึงเชือดคอของพวกเขา พบผู้เสียชีวิตในสวนหลังบ้านของร้านขายยา Diagon Alley เภสัชกรผู้ค้นพบคนตายและเรียกมือปราบมารเป็นพยาน ชื่อของผู้เสียชีวิตจะไม่ถูกเปิดเผยตามคำร้องขอของญาติ เป็นที่รู้กันว่าเหยื่อทั้งสองคนไม่ได้ตั้งใจที่จะไปที่ตรอกไดแอกอนในวันนั้น พ่อมดทั้งสองเพียงแต่ไปทำงานผ่านเตาผิงแล้วหายตัวไป พวกเขาไม่ได้มาร่วมงาน แต่ญาติอ้างว่าได้ยินเหยื่อบอกที่อยู่เตาผิงจากที่ทำงาน บางทีอาจมีความล้มเหลวในเครือข่ายเตาผิงและแทนที่จะทำงาน พ่อมดกลับกลายเป็นที่เกิดเหตุฆาตกรรม ขณะนี้ผู้เชี่ยวชาญกำลังตรวจสอบเรื่องนี้อยู่
เหตุการณ์ดังกล่าวทำให้ประชาชนตกใจ นักปราชญ์กล่าวว่ามีการค้นพบร่องรอยที่หลงเหลืออยู่เล็กน้อย และตอนนี้พวกเขากำลังพยายามระบุชื่อของพ่อมดที่ก่อเหตุฆาตกรรม
เทเรซา เลวินเป็นนักข่าวของ Daily Prophet