เราอ่านตำนานเกี่ยวกับการสังหารหมู่ของ Mamaev ตำนานการสังหารหมู่ Mamaev

“ จุดเริ่มต้นของเรื่องราวเกี่ยวกับการที่พระเจ้าประทานชัยชนะแก่แกรนด์ดุ๊กมิทรีอิวาโนวิชผู้ยิ่งใหญ่ข้ามดอนเหนือมาไมที่สกปรกและอย่างไรผ่านคำอธิษฐานของพระมารดาของพระเจ้าที่บริสุทธิ์ที่สุดและผู้ปฏิบัติงานปาฏิหาริย์ชาวรัสเซียศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ - พระเจ้าทรงยกย่องรัสเซีย ลงจอดและทำให้ชาวฮากาเรียนผู้ไร้พระเจ้าต้องอับอาย”...

“The Tale of the Massacre of Mamayev” เป็นอนุสรณ์สถานที่มีชื่อเสียงของวรรณกรรมรัสเซียโบราณ ซึ่งบอกเล่าเกี่ยวกับความกล้าหาญ ความทุกข์ทรมาน และความกล้าหาญทางการทหารของชาวรัสเซียและ Dmitry Donskoy ผู้นำทางทหารของพวกเขา เป็นชื่อของผลงานวรรณกรรมรัสเซียโบราณที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เล่าถึงเหตุการณ์ในสมัยนั้น - ยุทธการคูลิโคโว แต่นี่เป็นแหล่งที่เชื่อถือได้หรือไม่? The Legend เปิดเรื่องด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับสัญญาณสวรรค์ที่ทำนายชัยชนะของชาวรัสเซีย ก็มีเยอะและ...มันไม่มากไปเหรอ? ถัดไปผู้เขียนอ้างอิงข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมากมายและอธิบายเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้ครั้งนี้ทีละขั้นตอน: การรณรงค์ของทีมรัสเซียจากมอสโกไปยังสนาม Kulikovo, การเยี่ยมชมอาราม Trinity ของ Dmitry Donskoy, พบกับ Sergius of Radonezh และรับพร ปกป้องดินแดนรัสเซียส่ง "ยาม" การแต่งตั้งผู้ว่าราชการจังหวัด จุดเริ่มต้นของการต่อสู้ - การดวลระหว่างฮีโร่เปเรสเวตและนักรบ "สกปรก" การกระทำของกองทหารซุ่มโจมตี

จนถึงทุกวันนี้ยังไม่ได้กำหนดเวลาในการเขียนเรื่องราวของวงจร Kulikovo และไม่มีความเห็นเป็นเอกฉันท์เกี่ยวกับเวลาในการเขียนวงจรของเรื่องราว ได้รับการยืนยันแล้วว่าวันที่สร้างที่ใกล้เคียงที่สุดกับปี 1380 ที่น่าจดจำคือ "Zadonshchina" ซึ่งเป็นผลงานที่เชิดชูความเข้าใจและความกล้าหาญของ Dmitry Donskoy และเจ้าชายที่อุทิศให้กับเขาซึ่งเป็นความกล้าหาญของทีมรัสเซีย นักวิจัยของอนุสรณ์สถานวรรณกรรมสังเกตเห็นการคัดลอก "นิทาน" "The Tale of Igor's Host" ซึ่งแต่งขึ้นเมื่อ 200 ปีก่อนซึ่งมีการนำวลีทั้งหมดมาใช้ตลอดจนข้อความและสำนวนบางส่วนของ "Word ... " และ ทั้งหมดนี้เกี่ยวข้องกับเรื่องราวของชัยชนะของกลุ่มเจ้าเหนือพวกตาตาร์ที่อยู่ด้านหลังดอน ต่อมาในศตวรรษที่ 14 มีการเขียน "เรื่องราวตามลำดับเวลาของการรบที่ดอน" ซึ่งได้รับชื่อเนื่องจากประกอบด้วยพงศาวดารหลายฉบับ “ นิทาน” นี้สามารถนำมาประกอบกับประเภทของเรื่องราวทางทหาร นักวิจัยแบ่งรายชื่อ "Tale..." ออกเป็นสองฉบับ: "Long" ซึ่งเขียนขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1390 ซึ่งมีคำอธิบายโดยละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสู้รบในสนาม Kulikovo และ "Short" ซึ่งมีอายุย้อนกลับไปถึงครึ่งแรกของ ศตวรรษที่สิบห้า

เอกสารวรรณกรรมที่มีรายละเอียดมากที่สุดซึ่งสะท้อนถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 1380 ถือเป็น "เรื่องราวของการสังหารหมู่ Mamaev" ดมิทรี อิวาโนวิช เจ้าชายแห่งดินแดนมอสโกและน้องชายของเขา เจ้าชายวลาดิเมียร์แห่งเซอร์ปูคอฟ ได้รับการขนานนามว่าเป็นผู้นำทางทหารที่ชาญฉลาดและกล้าหาญ ความกล้าหาญและความกล้าหาญทางทหารของพวกเขาได้รับการยกย่อง แนวคิดหลักของ "The Legend..." คือการผสมผสานระหว่างเจ้าชายรัสเซียกับศัตรู ความแข็งแกร่งของพวกเขามีเพียงความสามัคคีเท่านั้น เมื่อนั้นพวกเขาจึงจะสามารถตอบโต้ศัตรูได้อย่างสมน้ำสมเนื้อ “นิทาน…” ประณามการทรยศของเจ้าชาย Ryazan Oleg และการทรยศของเจ้าชาย Olgert ชาวลิทัวเนียผู้ปรารถนาจะเป็นพันธมิตรของ Mamai เช่นเดียวกับผลงานส่วนใหญ่ในยุคนั้น “The Legend...” มีรสชาติของลัทธิ ตัวอย่างเช่น บทพูดคนเดียวและคำอธิษฐานที่เน้นความกตัญญูของมิทรี แน่นอนว่าอิทธิพลของ "Zadonshchina" ที่มีต่อ "ตำนาน ... ": สิ่งนี้เห็นได้ชัดเจนในบางวลีการเพิ่มเติมภาพสีสันสดใสของกองทหารและธรรมชาติ

ดังนั้นก่อนการสู้รบในคืนก่อนวันฉลองการประสูติของพระแม่มารีย์เจ้าชาย Dmitry Donskoy และ Voivode Volynets เดินทางไปยังสถานที่ของการสู้รบในอนาคตในสนามระหว่างฝ่ายรัสเซียและตาตาร์ และพวกเขาได้ยินเสียงเคาะดังและกรีดร้องและเสียงกรีดร้องจากฝั่งศัตรูและดูเหมือนว่าภูเขาจะสั่นสะเทือน - ฟ้าร้องที่น่ากลัวราวกับว่า "ต้นไม้และหญ้าล้มลง" ปรากฏการณ์ทางธรรมชาตินี้เป็นลางสังหรณ์ถึงความตายของ "สกปรก" อย่างชัดเจน และจุดที่ทีมรัสเซียยืนอยู่ที่นั่นก็มี "ความเงียบอันยิ่งใหญ่" และแสงสว่างวาบ และโวลิเนตส์มองเห็น “สัญญาณที่ดี” ที่ว่า “รุ่งอรุณถูกล้างออกจากแสงไฟมากมาย”

จนถึงทุกวันนี้มีคนรู้จักงานนี้ประมาณร้อยเล่ม นักวิชาการวรรณกรรมแบ่งพวกเขาออกเป็นสี่เวอร์ชัน (แม้ว่าจะมีความขัดแย้งในหมู่พวกเขา): พื้นฐาน, ทั่วไป, พงศาวดาร และ Cyprian ทั้งหมดอ้างถึงข้อความเก่าที่ไม่รอดมาจนถึงสมัยของเราซึ่งเกิดขึ้นทันทีหลังจากการรบที่ Kulikovo ฉบับแรกสุดซึ่งเกิดขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 15 ถือเป็นฉบับหลักซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับอีกสามฉบับ ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้นวีรบุรุษหลักของเหตุการณ์ในปี 1380 คือเจ้าชายมิทรีอิวาโนวิชรวมถึงวลาดิมีร์ Andreevich น้องชายของเขาซึ่งครองราชย์ใน Serpukhov ในบรรดานักบวช Metropolitan Cyprian มีความโดดเด่นซึ่งหลังจากการต่อสู้ที่ Kulikovo ย้ายจาก Kyiv ไปมอสโคว์ได้รับตำแหน่งสูงและนอกจากนี้ยังมีส่วนร่วมในกิจการของอาณาเขตมอสโกอีกด้วย Cyprian มีความใกล้ชิดเป็นพิเศษกับลูกชายของ Dmitry Donskoy, Vasily Dmitrievich ซึ่งหลังจากการตายของพ่อของเขาได้กุมบังเหียนของรัฐบาลในอาณาเขตไว้ในมือของเขาเอง นอกจากนี้ "Tale ... " ฉบับหลักยังนำเสนอ Olgerd เจ้าชายลิทัวเนียในฐานะพันธมิตรของ Mamai แม้ว่าจะเป็นที่รู้กันว่าในปี 1377 สามปีก่อนเหตุการณ์ในทุ่ง Kulikovo เจ้าชายก็สิ้นพระชนม์แล้วและลิทัวเนีย ถูกปกครองโดย Jagiello ลูกชายของเขา

Mamai โดยใช้ประโยชน์จากความจริงที่ว่ารัสเซียและลิทัวเนียมีความสัมพันธ์ที่ยากลำบากมากในเวลานั้นได้ทำข้อตกลงกับ Jagiello และเจ้าชาย Ryazan Oleg ซึ่งกลัวการเสริมสร้างความเข้มแข็งของอาณาเขตมอสโก Mamai หวังที่จะเอาชนะอาณาเขตมอสโกด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา

สิ่งลึกลับและลึกลับมากมายเกิดขึ้นในคืนก่อนการต่อสู้ ใน "Tale" สามีคนหนึ่ง Thomas Katsibey ซึ่งเป็นโจรถูก Dmitry Donskoy วางบนแม่น้ำ Churov เพื่อลาดตระเวนจากกองทัพ Mamai และโธมัสก็มีนิมิตอันอัศจรรย์ ยืนอยู่บนเนินเขาเห็นเมฆมาจากทิศตะวันออกมีขนาดมหึมาราวกับไม่ใช่เมฆ แต่มีกองทัพศัตรูเคลื่อนไปทางทิศตะวันตก และจากทางด้านทิศใต้ดูเหมือนชายหนุ่มสองคนกำลังมาด้วยใบหน้าที่สดใสในชุดคลุมสีม่วงอ่อนในมือแต่ละข้างมีดาบคมกริบและถามผู้บัญชาการศัตรูว่า: “ใครสั่งให้คุณทำลายปิตุภูมิของเราซึ่งพระเจ้าประทานแก่เรา ?” และพวกเขาก็เริ่มทุบตีและทำลายล้างพวกเขาทั้งหมด และไม่มีผู้ใดรอดพ้นได้ และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาโธมัสก็กลายเป็นคนเคร่งศาสนาและมีความบริสุทธิ์ทางจิตวิญญาณที่หาได้ยาก เขาบอกเจ้าชายมิทรีอิวาโนวิชเกี่ยวกับนิมิตลึกลับในตอนเช้าเพียงลำพัง และเจ้าชายตอบเขาว่า: "เพื่อนอย่าบอกเรื่องนี้กับใครเลย" และยกมือขึ้นสู่ท้องฟ้าแล้วร้องไห้สะอึกสะอื้นพูดว่า: "ข้า แต่พระเจ้าผู้เป็นที่รักของมนุษยชาติ! คำอธิษฐานเพื่อเห็นแก่ผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ Boris และ Gleb ช่วยฉันเหมือนโมเสสต่อต้านชาวอามาเลขและเหมือนยาโรสลาฟผู้เฒ่ากับ Svyatopolk และปู่ทวดของฉันแกรนด์ดุ๊กอเล็กซานเดอร์ต่อต้านกษัตริย์แห่งโรมผู้โอ้อวดซึ่งต้องการทำลายปิตุภูมิของเขา อย่าตอบแทนฉันตามบาปของฉัน แต่เทความเมตตาของคุณมาให้เราขยายความเมตตาของคุณมาให้เราอย่าให้พวกเราเยาะเย้ยศัตรูของเราเพื่อที่ศัตรูของเราจะไม่เยาะเย้ยพวกเราประเทศของคนนอกศาสนาไม่ได้ กล่าวว่า “พระเจ้าที่พวกเขาหวังไว้นั้นอยู่ที่ไหน” แต่พระเจ้าทรงช่วยเหลือชาวคริสเตียนเพราะพวกเขายกย่องพระนามอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ!”

ตำราประเภทนี้เป็นเรื่องปกติของวรรณกรรมรัสเซียในช่วงหลายปีที่ผ่านมาซึ่งมีพื้นฐานมาจากพระคัมภีร์เป็นส่วนใหญ่และนำโครงเรื่องมาจากพระคัมภีร์ การเปรียบเทียบและการยืมแบบเปิดจากโจรที่เชื่อและกลายเป็น "สะอาด" - ทั้งหมดนี้ไม่ได้หมายความว่า แต่เป็นการสั่งสอนและจะต้องเข้าใจให้ดี

และแล้ว "ชั่วโมงที่แปด" ของวันนั้นก็มาถึงเมื่อ "วิญญาณทางใต้" ดึงตัว (นี่ไม่ได้หมายถึงทิศทางลมทางใต้ แต่เป็นการช่วยของพระเจ้าต่อกองทัพรัสเซีย) มันเป็นชั่วโมงแห่งความสุข และ Volynets ก็ร้องออกมาพร้อมยกมือขึ้นสู่ท้องฟ้า: "เจ้าชายวลาดิเมียร์เวลาของเรามาถึงแล้วและชั่วโมงอันสมควรมาถึงแล้ว!" - และเสริมว่า: "พี่น้องทั้งหลาย เพื่อนๆ กล้าได้กล้าเสีย: ฤทธิ์อำนาจของพระวิญญาณบริสุทธิ์กำลังช่วยเรา!"

“แปด” ชั่วโมงนี้เป็นเรื่องตลก A.N. นักประวัติศาสตร์โซเวียตและสมัยใหม่ที่มีชื่อเสียง ตัวอย่างเช่น Kirpichnikov เชื่อว่า Bobrok กำลังรอให้ดวงอาทิตย์หยุดส่องแสงในสายตาของทหารรัสเซีย บางคนถึงกับอ้างว่าเขากำลังรอให้ลมพัดฝุ่นเข้าตาของ "ตาตาร์ผู้ถูกสาป" อันที่จริง "วิญญาณทางใต้" ที่กล่าวถึงใน "นิทาน..." ไม่สามารถช่วยเหลือนักรบของเราได้ เพราะมันทำให้ฝุ่นเข้าหน้าพวกเขา! ท้ายที่สุดแล้ว กองทหารรัสเซียอยู่ทางเหนือ และกองทหารของ Mamai อยู่ทางใต้! แต่บางทีผู้สร้าง “The Tale…” อาจคิดผิดหรือเปล่า? ไม่ เขารู้ทุกอย่างอย่างแน่นอนและเขียนว่า Mamai กำลังจะย้ายไป Rus จากตะวันออก แม่น้ำดานูบอยู่ทางตะวันตก ฯลฯ แล้วโจรคนเดียวกัน Foma Katsibeev พูดว่าอย่างไร? “พระเจ้าได้เปิดเผย... จากตะวันออก... พวกเขากำลังมาทางทิศตะวันตก” “ จากประเทศเที่ยงวัน” (เช่นจากทางใต้) “ มีชายหนุ่มสองคนมา” - หมายถึงนักบุญบอริสและเกลบผู้ช่วยทหารรัสเซียได้รับชัยชนะ แน่นอนว่าตอนนี้ดูเหมือนทุกคนจะเชื่อในพระเจ้าแล้ว แต่ก็ยังคุ้มค่าที่จะพึ่งพาวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์โดยได้รับความช่วยเหลือจากชายหนุ่มสองคนที่ได้รับการสถาปนาเป็นนักบุญแม้ว่าพวกเขาจะถูกฆ่าอย่างบริสุทธิ์ใจก็ตาม? ยิ่งกว่านั้น "วิญญาณทางใต้" เป็นการยืมโดยตรงจากพระคัมภีร์ ซึ่งบ่งบอกถึงธรรมชาติของพระเจ้าของอุดมการณ์ของรัสเซียและไม่มีอะไรมากไปกว่านั้น ดังนั้นคุณไม่จำเป็นต้องอ้างถึง "วิญญาณทางใต้" ว่าเป็นข้อเท็จจริงที่น่าเชื่อถือ พระคัมภีร์ไม่ได้กล่าวไว้อย่างนั้นด้วยซ้ำ

แต่การต่อสู้จบลงด้วยชัยชนะของกองทัพรัสเซีย และเจ้าชายมิทรีกล่าวว่า:“ ขอถวายพระเกียรติแด่พระองค์ผู้สร้างสูงสุดกษัตริย์แห่งสวรรค์พระผู้ช่วยให้รอดผู้เมตตาผู้ทรงเมตตาพวกเราคนบาปและไม่ได้มอบเราไว้ในมือของศัตรูผู้กินดิบที่สกปรกของเรา และคุณ พี่น้อง เจ้าชาย และโบยาร์ ผู้ว่าราชการ และหน่วยที่อายุน้อยกว่า บุตรชายชาวรัสเซีย ถูกกำหนดให้เป็นสถานที่ระหว่าง Don และ Nepryadva บนทุ่ง Kulikovo บนแม่น้ำ Nepryadva คุณวางศีรษะของคุณเพื่อดินแดนรัสเซียเพื่อศรัทธาของคริสเตียน ยกโทษให้ฉันพี่น้องและอวยพรฉันในชีวิตนี้และในชีวิตหน้า!” เจ้าชายมิทรี อิวาโนวิช และผู้ว่าการรัฐโศกเศร้าอย่างขมขื่นต่อผู้เสียชีวิต โดยขับรถไปรอบสนามหลังจากการสู้รบนองเลือด ตามคำสั่งของ Dmitry Donskoy ผู้ตายถูกฝังอย่างสมเกียรติริมฝั่งแม่น้ำ Nepryadva และผู้ชนะก็ได้รับเกียรติจากชาวมอสโกทั้งหมดโดยทักทายพวกเขาด้วยเสียงระฆัง Olgerd แห่งลิทัวเนียเมื่อรู้ว่า Dmitry Donskoy เอาชนะ Mamai ได้ไปที่ลิทัวเนีย "ด้วยความละอายใจอย่างยิ่ง" และเจ้าชาย Ryazan Oleg เมื่อรู้ว่า Dmitry Ivanovich Donskoy ตั้งใจจะทำสงครามกับเขาก็กลัวและหนีออกจากอาณาเขตของเขาพร้อมกับภรรยาของเขาและโบยาร์ที่อยู่ใกล้เขา จากนั้นชาว Ryazan ก็ทุบตี Grand Duke ด้วยหน้าผากโดยขอให้ Dmitry Ivanovich วางผู้ว่าการของเขาใน Ryazan

และมาไมซึ่งซ่อนชื่อจริงของเขาไว้ถูกบังคับให้หนีไปยังคาฟาอย่างน่าละอาย (ปัจจุบันคือเฟโอโดซิยา) ที่นั่นเขาถูกพ่อค้าในท้องถิ่นระบุตัวเขาถูกพวก Friags จับและสังหาร นี่คือวิธีที่ชีวิตของ Mamai จบลงอย่างน่าสยดสยอง

ชื่อเสียงของทหารรัสเซียที่ได้รับชัยชนะในการรบครั้งใหญ่กับกองทัพของมาไมแพร่กระจายไปทั่วโลกอย่างรวดเร็ว และพ่อค้าและแขกชาวต่างชาติจาก Surozh ซึ่งอยู่ในแคมเปญอันรุ่งโรจน์กับ Dmitry Donskoy ก็ช่วยในเรื่องนี้ “ขอพระสิริจงมีแด่ชิบลา แด่ประตูเหล็ก สู่โรม และสู่คาฟาทางทะเล และสู่ทอร์นาฟ และจากที่นั่นสู่กรุงคอนสแตนติโนเปิลเพื่อสรรเสริญ: มาไมผู้ยิ่งใหญ่ของ Rus ที่พ่ายแพ้ในสนามคูลิโคโว”...

นั่นคือเราสามารถพูดในสิ่งเดียวกันได้อย่างแน่นอน: เช่นเดียวกับที่เกี่ยวข้องกับ Battle of the Ice - มีการสู้รบรัสเซียชนะมีเหตุการณ์ทางการเมืองบางอย่างเกิดขึ้นและผู้ร้ายหลักคือ Mamai หนีไปที่ Kafa (Feodosia) ) และถูกฆ่าตายที่นั่น! และ...นั่นเอง! ความหมาย? ใช่ มันเป็นอย่างนั้น และค่อนข้างสำคัญ! และ “รายละเอียด” อื่นๆ ทั้งหมดจาก “นิทาน…” คือ… วรรณกรรมของคริสตจักรและการเล่าข้อความในพระคัมภีร์ไบเบิลซ้ำ ซึ่งแสดงให้เห็นถึง “ความเป็นหนังสือ” ของผู้แต่ง และสำหรับตอนนี้เราคงต้องพอใจกับสิ่งนี้ไปอีกนานถ้าไม่ตลอดไป!

“ The Tale of the Massacre of Mamayev” เป็นอนุสรณ์สถานที่ครอบคลุมที่สุดของวงจร Kulikovo มันมีเรื่องราวการต่อสู้ที่ละเอียดที่สุด "ตำนาน" อธิบายถึงการเตรียมการสำหรับการรณรงค์เส้นทางของกองทัพรัสเซียผ่านโคลอมนาไปยังสนามคูลิโคโว มีการระบุรายชื่อเจ้าชายที่เข้าร่วมในการรบและชาวรัสเซียก็ข้ามดอน เราเรียนรู้จาก "นิทาน" เท่านั้นว่าผลของการต่อสู้ได้รับการตัดสินโดยกองทหารของเจ้าชาย Vladimir Serpukhovsky: เขาถูกซุ่มโจมตีและด้วยการโจมตีที่ไม่คาดคิดจากสีข้างและด้านหลังทำให้เกิดความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับต่อศัตรู จากอนุสาวรีย์เรายังได้เรียนรู้ว่า Grand Duke Dmitry Ivanovich ได้รับบาดเจ็บและพบว่าหมดสติหลังการสู้รบ

ตัวละครหลักของ "The Legend" คือ Dmitry Donskoy เพราะนี่ไม่ได้เป็นเพียงเรื่องราวทางทหารที่บอกเล่าเกี่ยวกับการรณรงค์และการรบเท่านั้น แต่ยังเป็นงานที่ยกย่องแกรนด์ดุ๊กแห่งมอสโกอีกด้วย ผู้เขียนพรรณนาถึงเจ้าชายในฐานะผู้บัญชาการที่ชาญฉลาดและกล้าหาญ โดยเน้นย้ำความกล้าหาญและความกล้าหาญทางทหารของเขา

นักประวัติศาสตร์ใช้เทคนิคการต่อต้าน หากเจ้าชายมิทรีเป็นศูนย์รวมของหลักการที่สดใสการกระทำของเขาได้รับการชี้นำจากพระเจ้าจากนั้นมาไมก็แสดงให้เห็นถึงความมืดและความชั่วร้ายโดยมีปีศาจยืนอยู่ข้างหลังเขา “ คนบ้าระห่ำชาวรัสเซียออกเดินทางพร้อมกับอำนาจอธิปไตยของพวกเขาพร้อมกับแกรนด์ดุ๊กมิทรีอิวาโนวิช”“ เหมือนเหยี่ยวตกลงมาจากตอทองคำจากเมืองหินแห่งมอสโกและบินขึ้นไปบนท้องฟ้าสีคราม” ผู้เขียนเขียนเกี่ยวกับชาวรัสเซีย เขาเรียกมาไมว่า "โสโครก" เขา “ขบเขี้ยว” ฟัน ร้องไห้อย่างขมขื่น วิ่งออกจากสนามรบ พยายาม “ส่ายหัว” และ “เขาทนไม่ไหวที่พ่ายแพ้ ถูกทำให้อับอายและเสื่อมทราม” “และเขาก็เริ่มโกรธอีกครั้ง โกรธจัดและวางแผนชั่วร้ายครั้งใหม่บนดินแดนรัสเซีย เหมือนเสียงคำรามคำรามและเหมือนงูพิษที่ไม่รู้จักพอ” 1 .

บทบาทของนิมิตในเรื่องมีความสำคัญ ดังนั้นในคืนก่อนการสู้รบในวันหยุดอันสดใสของการประสูติของพระมารดาของพระเจ้าเจ้าชายมิทรีอิวาโนวิชและมิทรีโวลิเนตส์ไปที่สถานที่สู้รบและฟังค่ายตาตาร์และรัสเซีย “ฤดูใบไม้ร่วงนั้นลากยาวไปและยังคงนำมาซึ่งความยินดีด้วยวันที่สดใส คืนนั้นอากาศอบอุ่นและเงียบสงบมาก และมีหมอกลงมาจากน้ำค้าง เพราะแท้จริงแล้วศาสดาพยากรณ์กล่าวว่า “กลางคืนไม่สดใสสำหรับผู้ไม่เชื่อ แต่สำหรับ ผู้ซื่อสัตย์ย่อมได้รับแสงสว่าง” นักรบรัสเซียจากฝั่งตาตาร์ได้ยินเสียงเคาะดังและ "ดาบและเสียงร้อง" ราวกับว่า "ฟ้าร้องอันยิ่งใหญ่กำลังคำราม" "หมาป่าหอนอย่างน่ากลัว" "อีกากำลังส่งเสียงและเสียงนกร้อง" "หงส์กำลังสาดน้ำ ปีกของมันบ่งบอกถึงพายุฝนฟ้าคะนองอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน” สัญญาณเหล่านี้บ่งบอกถึง "พายุฝนฟ้าคะนองอันน่าสยดสยอง" และทางฝั่งรัสเซียมี "ความเงียบอันยิ่งใหญ่" และมีเพียงรุ่งอรุณที่ลุกเป็นไฟหลายแห่งเท่านั้น เจ้าชายและนักรบมองว่านี่เป็นลางดี พวกเขาวางใจในความเมตตาของพระเจ้าในคำอธิษฐานของผู้ถือความหลงใหลอันศักดิ์สิทธิ์ Boris และ Gleb เพื่อผลลัพธ์ที่ดีของการต่อสู้: "ทุกสิ่งเป็นไปได้ด้วยพระเจ้าพระเจ้า: ลมหายใจของพวกเราทุกคนอยู่ในมือของเขา!"

ลักษณะที่กล้าหาญของเหตุการณ์ที่ปรากฎใน "นิทาน" มีความเกี่ยวข้องกับการอุทธรณ์ของผู้เขียนต่อประเพณีปากเปล่าเกี่ยวกับการสังหารหมู่ Mamaev ซึ่งรวมถึงตอนของการต่อสู้เดี่ยวระหว่างพระแห่งอาราม Trinity-Sergius แห่ง Peresvet และ Temirmurza ฮีโร่ตาตาร์ก่อนเริ่มการต่อสู้

ตาตาร์อวดความกล้าหาญต่อหน้าทุกคน เขาดูเหมือน "โกลิอัทโบราณ": "ส่วนสูงของเขาคือห้าฟาทอมและความกว้างของเขาคือสามฟาทอม" “ และ Alexander Peresvet พระภิกษุที่อยู่ในกรมทหารของ Vladimir Vsevolodovich เห็นเขาและก้าวออกจากตำแหน่งกล่าวว่า:“ ชายคนนี้กำลังมองหาคนเหมือนเขาฉันอยากคุยกับเขา!” และเขาก็มี หมวกกันน็อคบนศีรษะของเขาเหมือนเทวทูตเขาติดอาวุธด้วยสคีมาตามคำสั่งของเจ้าอาวาสเซอร์จิอุส... และรีบไปที่ Pecheneg และอุทาน: "Hegumen Sergius ช่วยฉันอธิษฐานด้วย!.. " และพวกเขาก็โจมตีอย่างแรงด้วย หอกก็พังทลายลงจนเกือบหมด ทั้งสองก็ตกลงมาจากหลังม้าล้มตาย”

ผู้เขียนยังบรรยายถึงการต่อสู้ด้วยการแสดงออกทางอารมณ์ว่า “และพลังอันยิ่งใหญ่ทั้งสองก็มารวมตัวกันอย่างน่ากลัว ต่อสู้อย่างดุเดือด ทำลายล้างกันอย่างไร้ความปราณี ไม่เพียงแต่ด้วยอาวุธเท่านั้น แต่ยังจากฝูงชนอันน่าสยดสยองใต้กีบม้าด้วย พวกเขาจึงละทิ้งผีเพื่อ มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเหมาะกับทุกคนในสนาม Kulikovo”

"นิทาน" พรรณนาถึง "รุ่งอรุณอันนองเลือด" "สายฟ้าแลบวาบ" จากความแวววาวของดาบ "เสียงแตกและฟ้าร้องอันยิ่งใหญ่" จากหอกที่หัก

เจ้าชายมิทรีอิวาโนวิชเมื่อเห็น "ร่องรอยการสังหารหมู่ครั้งใหญ่" ร้องไห้ให้กับกองทัพของเขา "ร้องออกมาด้วยความเจ็บปวดในใจและหลั่งน้ำตา:" พี่น้องบุตรชายชาวรัสเซียเจ้าชายและโบยาร์และผู้ว่าการและผู้รับใช้โบยาร์ลอร์ด! พระเจ้าทรงพิพากษาคุณด้วยความตายเช่นนี้” คุณสละชีวิตเพื่อคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์และศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์” 3.

อิทธิพลของศิลปะพื้นบ้านแบบปากเปล่านั้นแสดงออกมาในการใช้วิธีการมองเห็นของผู้เขียนซึ่งกลับไปสู่เทคนิคของบทกวีพื้นบ้าน นักรบรัสเซียเปรียบได้กับเหยี่ยวและไจร์ฟัลคอน เสียงร้องของแกรนด์ดัชเชสเอฟโดเกียในช่วงเวลาอำลาเจ้าชายออกจากมอสโกเพื่อต่อสู้ถือได้ว่าเป็นภาพสะท้อนของนิทานพื้นบ้าน “ The Great Princess, Evdokia” ผู้เขียนเขียน“ ... ขึ้นไปบนคฤหาสน์ทรงโดมสีทองของเธอบนเขื่อนและนั่งลงบนตู้เก็บของใต้หน้าต่างกระจก เพราะนี่เป็นครั้งสุดท้ายที่เธอเห็นแกรนด์ดุ๊ก น้ำตาไหลเหมือนแม่น้ำไหล ด้วยความโศกเศร้าอย่างยิ่ง เขาเอามือแตะหน้าอกแล้วพูดว่า: “ข้าแต่พระเจ้าของข้าพเจ้า ผู้ทรงสร้างผู้ทรงฤทธานุภาพ ขอทรงทอดพระเนตรความอ่อนน้อมถ่อมตนของข้าพเจ้าเถิด ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเห็นกษัตริย์ของข้าพเจ้าผู้รุ่งโรจน์ที่สุดในหมู่มนุษย์อีกครั้งหนึ่ง แกรนด์ดุ๊กมิทรีอิวาโนวิช ช่วยเขาเอาชนะผู้ที่ออกมาด้วยมืออันมั่นคงของคุณ Polovtsians ที่สกปรกกำลังโจมตีเขา” 4.

"The Legend" เต็มไปด้วยความรักชาติที่น่าสมเพชและเชิดชูชัยชนะของแกรนด์ดุ๊กและทหารรัสเซีย

คำถามและงาน

1. ตั้งชื่อเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่มีส่วนทำให้เกิดธีมของ Battle of Kulikovo ในวรรณคดีโบราณ
2. อ่านข้อความที่ตัดตอนมาจาก "The Tale"
3. สรุปเนื้อหาโดยย่อ.
4. Prince Dmitry Donskoy พรรณนาอย่างไร? เขาเป็นตัวแทนคุณสมบัติอะไรบ้าง? เจ้าชายแสดงความรู้สึกอย่างไรต่อทหารของเขา? ยกตัวอย่างประสบการณ์ของเขาหลังจากการสังหารหมู่ครั้งใหญ่
5. ผู้เขียนใช้เทคนิคการเปรียบเทียบในการพรรณนาของ Dmitry และ Mamai อย่างไรและเพื่อจุดประสงค์อะไร?
6. ศิลปะพื้นบ้านปากเปล่ามีอิทธิพลอย่างไรต่อเรื่องนี้?
7. นิมิตมีหน้าที่อะไรทางศิลปะ? ผู้เขียนมอบหมายบทบาทอะไรให้พวกเขา?

จุดเริ่มต้นของเรื่องราวที่พระเจ้าทรงประทานชัยชนะให้กับแกรนด์ดุ๊ก ดมิทรี อิวาโนวิชแห่งดอนเหนือแม่ที่สกปรก และโดยการอธิษฐานของพระมารดาผู้ศักดิ์สิทธิ์และนักมหัศจรรย์ชาวรัสเซีย ศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์แห่งโลกรัสเซีย รักพระเจ้าที่ลุกขึ้น และผู้ไม่มีพระเจ้า ความอับอายของชาวฮากาเรียน

จุดเริ่มต้นของเรื่องราวเกี่ยวกับการที่พระเจ้าทรงประทานชัยชนะแก่ผู้ว่าการแกรนด์ดุ๊ก ดมิทรี อิวาโนวิช เบื้องหลังดอนเหนือโมเมย์ผู้ครอบครอง และวิธีที่พระเจ้าทรงเลี้ยงดูศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ - ดินแดนรัสเซียด้วยการอธิษฐานของพระมารดาผู้ศักดิ์สิทธิ์และนักมหัศจรรย์ชาวรัสเซีย IL และทำให้อับอาย ฮากาเรียนผู้ไร้พระเจ้า

พี่น้องฉันอยากจะบอกคุณว่าการต่อสู้เพื่อชัยชนะครั้งใหม่การต่อสู้เกิดขึ้นที่ Don ระหว่าง Grand Duke Dimitri Ivanovich และชาวคริสเตียนออร์โธดอกซ์ทั้งหมดกับ Mamai ที่สกปรกและ Hagarians ที่ไร้พระเจ้าได้อย่างไร และพระเจ้าทรงยกเผ่าพันธุ์คริสเตียนขึ้น และทรงทำให้คนโสโครกอับอายขายหน้า ดังเช่นในสมัยก่อนกิเดโอนเหนือมีเดียนและโมเสสผู้รุ่งโรจน์เหนือฟาโรห์ เป็นเรื่องเหมาะสมสำหรับเราที่จะบอกเล่าถึงความยิ่งใหญ่และความเมตตาของพระเจ้า วิธีที่พระเจ้าทรงทำตามพระประสงค์ของผู้ที่เกรงกลัวพระองค์ วิธีที่พระเจ้าทรงช่วยแกรนด์ดุ๊กมิทรีอิวาโนวิชและเจ้าชายวลาดิเมอร์ อันดรีวิชน้องชายของเขาเหนือชาวโปลอฟเชียนและฮากาเรียนที่ไร้พระเจ้า

พี่น้องฉันอยากจะบอกคุณเกี่ยวกับชัยชนะครั้งใหม่ในการต่อสู้ว่า Don มีการต่อสู้ระหว่าง Grand Duke Dmitry Ivanovich และชาวคริสเตียนออร์โธดอกซ์ทั้งหมดกับ Mamai ที่สกปรกและกับคนต่างศาสนาที่ไร้พระเจ้าได้อย่างไร พระเจ้าทรงเชิดชูเผ่าพันธุ์คริสเตียน ทรงทำให้คนโสโครกอับอาย และทรงทำให้ความป่าเถื่อนของพวกเขาอับอาย ดังเช่นในสมัยก่อนพระองค์ทรงช่วยกิเดโอนเหนือคนมีเดียนและโมเสสผู้รุ่งโรจน์เหนือฟาโรห์ เราต้องเล่าถึงความยิ่งใหญ่และความเมตตาของพระเจ้าวิธีที่พระเจ้าทรงเติมเต็มความปรารถนาของผู้ที่ซื่อสัตย์ต่อเขาวิธีที่พระองค์ทรงช่วยแกรนด์ดุ๊กมิทรีอิวาโนวิชและเจ้าชายวลาดิเมียร์อันดรีวิชน้องชายของเขาเหนือชาวโปลอฟเชียนและคนต่างศาสนาที่ไร้พระเจ้า

โดยการอภัยโทษบาปของเราของพระเจ้า จากการที่ปีศาจหลั่งไหลเข้ามา เจ้าชายจากประเทศทางตะวันออกชื่อมาไม ได้ฟื้นคืนชีพขึ้นมาจากมารร้าย เป็นคนกรีกโดยความเชื่อ เป็นคนนับถือรูปเคารพและนับถือรูปเคารพ เป็นคนตำหนิคริสเตียนที่ชั่วร้าย และมารก็เริ่มยุยงเขาและในใจของเขาให้โจมตีเผ่าพันธุ์คริสเตียนและกระซิบกับเขาว่าจะทำลายศรัทธาออร์โธดอกซ์และทำให้คริสตจักรศักดิ์สิทธิ์เสื่อมเสียได้อย่างไรและศาสนาคริสต์ทั้งหมดต้องการที่จะปราบเขาราวกับว่ามันจะเป็นเช่นนั้น ไม่ยกย่องพระนามขององค์พระผู้เป็นเจ้าท่ามกลางประชากรของพระองค์ พระเจ้าของเรา กษัตริย์และผู้สร้างสิ่งมีชีวิตทั้งหมด สามารถสร้างได้มากเท่าที่เขาต้องการ

โดยได้รับอนุญาตจากพระเจ้า สำหรับบาปของเรา โดยความหลงผิดของมารร้าย เจ้าชายของประเทศทางตะวันออกชื่อ Mamai คนนอกรีตโดยศรัทธา ผู้นับถือรูปเคารพและคนยึดถือรูปเคารพ ผู้ข่มเหงคริสเตียนที่ชั่วร้าย ได้เกิดขึ้น และมารก็เริ่มปลุกปั่นเขา และการล่อลวงต่อโลกคริสเตียนก็เข้ามาในใจของเขา และศัตรูของเขาก็สอนเขาถึงวิธีทำลายความเชื่อของคริสเตียนและทำให้คริสตจักรศักดิ์สิทธิ์เสื่อมเสีย เพราะเขาต้องการปราบคริสเตียนทุกคนให้อยู่กับตัวเอง เพื่อให้ชื่อ ของพระเจ้าจะไม่ได้รับเกียรติในหมู่ผู้ซื่อสัตย์ พระเจ้า พระเจ้า กษัตริย์และผู้สร้างสรรพสิ่งของเรา ทรงทำทุกอย่างตามพระประสงค์ของพระองค์

เขาซึ่งเป็น Mamai ผู้ไม่เชื่อพระเจ้าเริ่มโอ้อวดและอิจฉาซาร์บาตูผู้ละทิ้งความเชื่อคนที่สองของจูเลียนและเริ่มถามพวกตาตาร์เก่าว่าซาร์บาตูยึดครองดินแดนรัสเซียได้อย่างไร และพวกตาตาร์เฒ่าก็เริ่มเล่าให้เขาฟังว่าซาร์บาตูยึดครองดินแดนรัสเซียได้อย่างไร ยึดเคียฟและวลาดิเมียร์อย่างไร และดินแดนสโลเวเนียทั้งหมดของรัสเซีย และสังหารแกรนด์ดุ๊ก ยูริ ดิมิเทรวิช และเอาชนะเจ้าชายออร์โธดอกซ์หลายคน และ โบสถ์ศักดิ์สิทธิ์ที่เสื่อมทรามและอารามและหมู่บ้านหลายแห่ง และในโวโลดีมีร์เขาปล้นโบสถ์สากลที่มียอดทอง จิตใจของเขามืดบอด เพราะเขาไม่เข้าใจ ไม่ว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าจะอายุเท่าไรก็ตาม มันก็จะเป็นอย่างนั้น เช่นเดียวกับในสมัยนั้นกรุงเยรูซาเล็มถูกติตัสแห่งโรมและเนคัดนัสเซอร์กษัตริย์แห่งบาบิโลนยึดครองเพราะบาปและขาดศรัทธา แต่องค์พระผู้เป็นเจ้าไม่ได้ทรงพระพิโรธจนสิ้นเชิง และพระองค์ก็ไม่ทรงเป็นศัตรูกันตลอดไป

Mamai ผู้ไร้พระเจ้าคนเดียวกันเริ่มอวดอ้างและด้วยความอิจฉาซาร์บาตูจูเลียนผู้ละทิ้งความเชื่อคนที่สองเริ่มถามพวกตาตาร์เก่าว่าซาร์บาตูพิชิตดินแดนรัสเซียได้อย่างไร และพวกตาตาร์เฒ่าก็เริ่มเล่าให้เขาฟังว่าซาร์บาตูพิชิตดินแดนรัสเซียได้อย่างไร พระองค์ยึดเคียฟและวลาดิเมียร์ได้อย่างไร และดินแดนสลาฟทั้งหมดของมาตุภูมิ และสังหารแกรนด์ดุ๊ก ยูริ ดิมิทรีวิช และสังหารเจ้าชายออร์โธดอกซ์หลายคน และทำให้ศักดิ์สิทธิ์ศักดิ์สิทธิ์ โบสถ์และเผาอารามและหมู่บ้านหลายแห่ง และในวลาดิเมียร์เขาได้ปล้นโบสถ์อาสนวิหารที่มีโดมสีทอง เนื่องด้วยจิตใจของเขามืดมน เขาจึงไม่เข้าใจว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประสงค์จะเป็นเช่นไร ในสมัยโบราณ ทิตัสชาวโรมันและเนบูคัดเนสซาร์กษัตริย์แห่งบาบิโลนก็ยึดกรุงเยรูซาเล็มเพราะบาปและ ขาดศรัทธาของชาวยิว - แต่เขาก็ไม่โกรธอย่างไม่มีที่สิ้นสุด พระเจ้าไม่ทรงลงโทษตลอดไป

เมื่อได้ยิน Mamai ผู้ไร้พระเจ้าจากพวกตาตาร์เก่าของเขา เขาก็เริ่มเคลื่อนไหวและยิงใส่ปีศาจอย่างต่อเนื่องเพื่อต่อสู้เพื่อศาสนาคริสต์ และฉันเริ่มพูดกับ Eulpats และ Yasaul ของฉันและเจ้าชายและผู้ว่าราชการและพวกตาตาร์ทั้งหมดว่า: "ฉันไม่ต้องการทำสิ่งนี้เหมือน Batu ฉันจะไม่มีวันไปถึง Rus และฆ่าพวกเขา เจ้าชาย และเมืองสีแดงเหล่านั้นจะมีชัยเหนือเรา จากนั้นเราจะนั่งลงและปกครองรัสเซีย เราจะใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบและสงบสุข” และผู้ที่ไม่รู้ เพราะว่าพระหัตถ์ของพระเจ้านั้นสูงส่ง

เมื่อเรียนรู้ทุกสิ่งจากพวกตาตาร์เก่าของเขา Mamai ก็เริ่มรีบร้อนโดยมีปีศาจลุกเป็นไฟอยู่ตลอดเวลาจับอาวุธต่อสู้กับคริสเตียน และเมื่อลืมตัวเองไปแล้วเขาก็เริ่มพูดกับ Alpauts และ Esauls เจ้าชายผู้ว่าราชการและพวกตาตาร์ทั้งหมด: "ฉันไม่ต้องการทำเหมือน Batu แต่เมื่อฉันมาที่ Rus และฆ่าเจ้าชายของพวกเขา" เมืองที่ดีที่สุดเมืองไหนจะเพียงพอสำหรับเรา - เราจะตั้งถิ่นฐานที่นี่แล้วเราจะยึดรัสเซียเราจะอยู่อย่างเงียบสงบและไร้กังวล” แต่ผู้เคราะห์ร้ายไม่รู้ว่าพระหัตถ์ของพระเจ้านั้นสูงส่ง

และในอีกไม่กี่วันฉันก็ข้ามแม่น้ำโวลก้าอันยิ่งใหญ่อย่างสุดกำลัง และฝูงชนอีกจำนวนมากเข้าร่วมกองทัพอันยิ่งใหญ่ของพวกเขาและพูดกับพวกเขาว่า: "ให้เราไปยังดินแดนรัสเซียและเสริมกำลังตัวเองด้วยทองคำของรัสเซีย!" ผู้ไม่มีพระเจ้าไปหามาตุภูมิเหมือนสิงโตคำราม หอบเหมือนงูพิษที่ไม่รู้จักพอ หายใจด้วยความโกรธ และเมื่อคุณไปถึงปากแม่น้ำ Voronozh ให้สลายกำลังและบัญญัติทั้งหมดของคุณต่อพวกตาตาร์ทั้งหมดของคุณ: "อย่าไถเมล็ดข้าวแม้แต่เมล็ดเดียวเตรียมพร้อมสำหรับขนมปังรัสเซีย!"

และไม่กี่วันต่อมา เขาก็ข้ามแม่น้ำโวลก้าอันยิ่งใหญ่ด้วยกำลังทั้งหมดของเขา และเข้าร่วมกับกองทัพอันยิ่งใหญ่ของเขา และพูดกับพวกเขาว่า: "ไปที่ดินแดนรัสเซียแล้วรวยจากทองคำรัสเซียกันเถอะ!" ผู้ไม่มีพระเจ้าไปหามาตุภูมิเหมือนสิงโตคำรามโกรธเหมือนงูพิษที่หายใจไม่ออก และเขาได้มาถึงปากแม่น้ำโวโรเนจแล้วและสลายกำลังทั้งหมดของเขาและลงโทษพวกตาตาร์ทั้งหมดของเขาเช่นนี้: "อย่าให้พวกคุณคนใดคนหนึ่งไถเตรียมขนมปังรัสเซีย!"

เจ้าชาย Oleg Rezansky ได้ยินมาว่า Mamai กำลังเดินไปรอบ ๆ Voronozh แต่ต้องการไปที่ Rus 'ถึง Grand Duke Dmitry Ivanovich แห่งมอสโก ความยากจนในใจของเขาอยู่ที่หัวเขาเขาส่งลูกชายของเขาไปหา Mamai ผู้ไร้พระเจ้าด้วยเกียรติอย่างยิ่งพร้อมของกำนัลและจดหมายมากมายถึงเขา: "ขอกษัตริย์ตะวันออกผู้ยิ่งใหญ่และทรงอำนาจซาร์มาไมจงชื่นชมยินดี! นักโทษและลูกขุนของคุณ Oleg เจ้าชายแห่ง Rezansky มีเรื่องมากมายที่จะอธิษฐานถึงคุณ ฉันได้ยินมาว่าคุณต้องการไปยังดินแดนรัสเซีย เพื่อต่อสู้กับเจ้าชายดิมิทรี อิวาโนวิช มอสคอฟสกี้ ผู้รับใช้ของคุณ และคุณต้องการคุกคามเขา ข้าแต่พระเจ้าซาร์ผู้สดใส เวลาของคุณมาถึงแล้ว ดินแดนมอสโกเต็มไปด้วยทองคำ เงิน และความมั่งคั่งมากมาย และอาณาจักรของคุณจะต้องมีสิ่งประดับตกแต่งทุกประเภท และเจ้าชายมิทรีแห่งมอสโกเป็นชายคริสเตียน เมื่อเขาได้ยินชื่อความโกรธแค้นของคุณ เขาจะหนีไปยังดินแดนอันห่างไกลของเขา ไม่ว่าจะไปยังโนฟโกรอดมหาราช หรือเบลูเซโร หรือไปยังดีวินา และความมั่งคั่งและทองคำส่วนใหญ่ของมอสโก ทั้งหมดอยู่ในมือของคุณและความมั่งคั่งของคุณจะต้องการ Olga Rezanskaya ผู้รับใช้ของคุณปรารถนาที่จะไว้ชีวิตฉันซึ่งเป็นซาร์ ฉันทำให้ Rus และ Prince Dmitry หวาดกลัว และเรายังอธิษฐานต่อคุณซาร์ทั้งผู้รับใช้ของคุณ Oleg Rezansky และ Olgord Lithuanian ว่าเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ Dmitry Ivanovich ทำให้เราขุ่นเคืองอย่างมากและที่ที่เราจะคุกคามเขาด้วยชื่อซาร์ของคุณเกี่ยวกับการดูถูกของเราเขาจะไม่รบกวน เกี่ยวกับมัน. ถึงกระนั้นมิสเตอร์ซาร์เมืองโคลอมนาของฉันก็ถูกปล้นเพื่อตัวมันเอง เราทูลกษัตริย์ในเรื่องต่างๆ ทั้งสิ้น”

เจ้าชาย Oleg Ryazansky พบว่า Mamai กำลังเดินไปรอบ ๆ Voronezh และต้องการไปที่ Rus' ไปยัง Grand Duke Dmitry Ivanovich แห่งมอสโก ความยากจนในจิตใจของเขาอยู่ในหัวเขาส่งลูกชายของเขาไปหา Mamai ผู้ไร้พระเจ้าด้วยเกียรติอย่างยิ่งและด้วยของกำนัลมากมายและเขียนจดหมายถึงเขาเช่นนี้: "ถึงกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่และเป็นอิสระทางตะวันออกซาร์มาไมจงชื่นชมยินดี! บุตรบุญธรรมของคุณ Oleg เจ้าชายแห่ง Ryazan ผู้ซึ่งสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อคุณขอร้องคุณอย่างมาก ฉันได้ยินมาว่าคุณต้องการไปยังดินแดนรัสเซียเพื่อต่อสู้กับเจ้าชายมิทรีอิวาโนวิชแห่งมอสโกผู้รับใช้ของคุณเพื่อทำให้เขาหวาดกลัว ข้าแต่กษัตริย์ผู้สดใส เวลาของคุณมาถึงแล้ว ดินแดนมอสโกเต็มไปด้วยทองคำและเงิน และความมั่งคั่งมากมาย และของมีค่าทุกประเภทเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการครอบครองของคุณ และเจ้าชายมิทรีแห่งมอสโก - ชายคริสเตียน - ทันทีที่เขาได้ยินคำพูดที่ทำให้คุณโกรธเขาจะหนีไปยังเขตแดนอันห่างไกลของเขา: ไม่ว่าจะไปยังโนฟโกรอดมหาราชหรือเบลูเซโรหรือไปยัง Dvina และความมั่งคั่งอันยิ่งใหญ่ของมอสโก และทองคำ - ทุกอย่างจะอยู่ในมือของคุณและกองทัพของคุณจะฉันต้องการมัน อำนาจของคุณจะไว้ชีวิตฉันผู้รับใช้ของคุณ Oleg Ryazansky, O Tsar: ท้ายที่สุดฉันข่มขู่ Rus และ Prince Dmitry อย่างยิ่งเพื่อประโยชน์ของคุณ และเรายังถามคุณด้วยว่าซาร์ซาร์ผู้รับใช้ทั้งสองของคุณ Oleg of Ryazan และ Olgerd แห่งลิทัวเนีย: เราได้รับการดูถูกอย่างมากจาก Grand Duke Dmitry Ivanovich ผู้นี้และไม่ว่าเราจะข่มขู่เขาด้วยพระนามราชวงศ์ของคุณด้วยการดูถูกเราอย่างไร ไม่กังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ ข้าแต่กษัตริย์ของพวกเรา พระองค์ทรงยึดเมืองโคโลมนาของข้าพเจ้าไว้เป็นของตัวเอง และทั้งหมดนี้ ข้าแต่กษัตริย์ เราจะส่งเรื่องร้องเรียนถึงพระองค์”

และเอกอัครราชทูตอีกคนของผู้ส่งสารของเขา Prince Oleg Rezansky ซึ่งมีงานเขียนของเขาเขียนดังนี้ในจดหมาย:“ ถึง Grand Duke Olgord แห่งลิทัวเนีย - จงชื่นชมยินดีด้วยความยินดีอย่างยิ่ง! เรารู้ว่าคุณคิดมานานแล้วเกี่ยวกับแกรนด์ดุ๊กมิทรีอิวาโนวิชแห่งมอสโกเพื่อที่จะขับไล่เขาออกจากมอสโกวและปกครองมอสโกด้วยตัวเอง บัดนี้ เจ้าชาย เวลาของเรามาถึงแล้ว เมื่อซาร์มาไมผู้ยิ่งใหญ่กำลังมาต่อสู้กับเขาและดินแดนของเขา ตอนนี้เจ้าชายเราทั้งสองจะต้องแสดงความเคารพต่อซาร์ Mamai เนื่องจากซาร์จะมอบเมืองมอสโกและเมืองอื่น ๆ ที่มาจากรัชสมัยของคุณแก่คุณและมอบเมืองโคลอมนาและวลาดิเมอร์และมูรอมซึ่งมาจากฉัน รัชกาลจะยืนอยู่ใกล้ ๆ ฉันส่งเอกอัครราชทูตไปยังซาร์มาไมด้วยเกียรติและของกำนัลมากมาย คุณยังส่งเอกอัครราชทูตของคุณและของขวัญที่คุณมอบให้ด้วย และคุณก็ไปหาเขาและเขียนจดหมายของคุณเท่าที่คุณจะเข้าใจได้”

และในไม่ช้าเจ้าชาย Oleg Ryazansky ก็ส่งผู้ส่งสารอีกคนพร้อมกับจดหมายของเขา แต่จดหมายนั้นเขียนดังนี้:“ ถึง Grand Duke Olgerd แห่งลิทัวเนีย - จงชื่นชมยินดีด้วยความยินดีอย่างยิ่ง! เป็นที่ทราบกันดีว่าคุณได้วางแผนต่อต้าน Grand Duke Dmitry Ivanovich แห่งมอสโกมานานแล้วเพื่อขับไล่เขาออกจากมอสโกวและเข้าครอบครองมอสโกด้วยตัวเอง เจ้าชาย เวลาของเรามาถึงแล้ว เพราะซาร์มาไมผู้ยิ่งใหญ่กำลังมาต่อสู้กับเขาและดินแดนของเขา และตอนนี้ เจ้าชาย เราทั้งสองจะเข้าร่วมกับซาร์ Mamai เพราะฉันรู้ว่าซาร์จะมอบเมืองมอสโกและเมืองอื่น ๆ ที่อยู่ใกล้กับอาณาเขตของคุณให้กับคุณ และเขาจะมอบเมือง Kolomna, Vladimir และ Murom แก่ฉัน ซึ่งเป็นที่ที่ราชสำนักของข้าพเจ้ายืนใกล้ชิดกันมากขึ้น ฉันส่งผู้ส่งสารของฉันไปยังซาร์มาไมด้วยเกียรติอย่างยิ่งและมีของกำนัลมากมายและคุณก็ส่งผู้ส่งสารของคุณไปด้วยและคุณส่งของกำนัลอะไรบ้างที่คุณส่งไปให้เขาโดยเขียนจดหมายของคุณ แต่คุณเองก็รู้วิธีเพื่อให้คุณเข้าใจฉันมากขึ้นเกี่ยวกับเรื่องนั้น ”

เจ้าชาย Olgord แห่งลิทัวเนียเมื่อได้ยินเช่นนี้ก็รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับการสรรเสริญอย่างยิ่งใหญ่ต่อเจ้าชาย Olga แห่ง Rezansky เพื่อนของเขา และในไม่ช้าก็ส่งทูตไปยังซาร์มาไมพร้อมของกำนัลมากมายและความยินดีอย่างล้นหลาม และเขียนจดหมายถึงแม่: “ถึงซาร์มาไมแห่งตะวันออกผู้ยิ่งใหญ่! เจ้าชาย Olgord แห่งลิทัวเนีย ลูกขุนของคุณ ฉันขอร้องคุณมาก! ฉันได้ยินมาว่าคุณต้องการประหาร ulus ผู้รับใช้ของคุณ เจ้าชายมอสโก Dmitry และด้วยเหตุนี้ ฉันจึงขออธิษฐานต่อคุณ ผู้รับใช้ของคุณ ผู้ดูแลซาร์ เพราะเจ้าชายมิทรีแห่งมอสโกกำลังทำผิดต่อลูลัสของคุณ เจ้าชายโอลกา เรซานสกี และมันก็เป็นกลอุบายที่สกปรกมากสำหรับฉันด้วย ท่านซาร์ ตื่นเต้นกับ Mamaia! ขอให้ผู้ปกครองอาณาจักรของคุณมาถึงที่ของเราขอให้ซาร์เห็นมุมมองของคุณเกี่ยวกับความหยาบคายของเราจากเจ้าชายมอสโกมิทรีอิวาโนวิช”

เจ้าชาย Olgerd แห่งลิทัวเนียเมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับทั้งหมดนี้ก็พอใจมากกับการยกย่องอย่างสูงจากเพื่อนของเขาเจ้าชาย Oleg แห่ง Ryazan และส่งทูตไปยังซาร์ Mamai อย่างรวดเร็วพร้อมของขวัญและของกำนัลมากมายเพื่อความสนุกสนานในราชวงศ์ และเขาเขียนจดหมายดังนี้:“ ถึงกษัตริย์มาไมผู้ยิ่งใหญ่แห่งตะวันออก! เจ้าชาย Olgerd แห่งลิทัวเนีย ผู้ซึ่งสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อคุณ ขอร้องคุณอย่างมาก ฉันได้ยินมาว่าคุณต้องการลงโทษมรดกของคุณผู้รับใช้ของคุณเจ้าชายมิทรีแห่งมอสโกดังนั้นฉันขออธิษฐานต่อคุณราชาอิสระคนรับใช้ของคุณ: เจ้าชายมิทรีแห่งมอสโกสร้างความดูถูกอย่างมากต่อเจ้าชายอูลัสของคุณ Oleg Ryazansky และเขา ก็ทำอันตรายแก่ฉันมากเช่นกัน มิสเตอร์ซาร์ ปล่อย Mamai ฟรี! ให้อำนาจการปกครองของคุณมาแทนที่เราตอนนี้ ปล่อยให้ซาร์ให้ความสนใจของคุณ หันมาสนใจการกดขี่ของเราจากเจ้าชายมอสโก มิทรี อิวาโนวิช”

Oleg Rezansky และ Olgord Litovsky คิดกับตัวเองโดยพูดว่า: "ทันทีที่เจ้าชาย Dmitry Tsarev ได้ยินการมาและความเดือดดาลของเขาและคำสาบานของเราต่อเขาเราจะหนีจากมอสโกไปยัง Velikiy Novgrad หรือไปยัง Beloozero หรือไปยัง Dvina และเราจะลงจอดที่มอสโกวและโคลอมนา เมื่อซาร์เสด็จมาเราจะมอบของกำนัลอันยิ่งใหญ่และให้เกียรติแก่เขาและวิงวอนเขาและซาร์จะกลับมาสู่กองทัพของเขาและเราจะแบ่งการปกครองของมอสโกตามพระราชกฤษฎีกาของซาร์ถึงวิลนาถึงเรซานและซาร์ Mamai จะให้ป้ายกำกับว่าเป็นของเราและเราก็เป็นของเรา” ฉันไม่รู้ว่ากำลังคิดอะไรอยู่ และพูดอะไร เหมือนเด็กๆ ที่โง่เขลา ไม่รู้เดชานุภาพของพระเจ้าและนิมิตของพระเจ้า ตามความจริง มีกล่าวไว้ว่า “ผู้ใดตัวสั่นในพระเจ้าด้วยศรัทธาด้วยการกระทำดีและความจริงในใจ และวางใจในพระเจ้า พระเจ้าจะไม่ยอมให้บุคคลนั้นถูกตำหนิ เป็นศัตรู และถูกหัวเราะเยาะ”

Oleg Ryazansky และ Olgerd Lithuanian คิดกับตัวเองโดยพูดว่า: "เมื่อเจ้าชาย Dmitry ได้ยินเกี่ยวกับการมาถึงของซาร์และเกี่ยวกับความโกรธของเขาและเกี่ยวกับการเป็นพันธมิตรกับเขาเขาจะหนีจากมอสโกไปยัง Veliky Novgorod หรือไปยัง Beloozero หรือ ถึง Dvina แล้วเราจะขึ้นฝั่งที่มอสโกวและโคลอมนา เมื่อซาร์เสด็จมาเราจะพบเขาพร้อมกับของกำนัลอันยิ่งใหญ่และด้วยเกียรติอย่างยิ่งและเราจะขอร้องเขาและซาร์จะกลับคืนสู่สมบัติของเขาและเราจะแบ่งอาณาเขตของมอสโกตามคำสั่งของซาร์ในหมู่พวกเราเอง - เช่นกัน ถึง Vilna หรือ Ryazan และเขาจะมอบฉลากของเขาให้กับลูกหลานของเขาหลังจากเรา” พวกเขาไม่รู้ว่าพวกเขากำลังวางแผนอะไรและกำลังพูดอะไร เหมือนเด็กน้อยโง่เขลา ไม่รู้เดชานุภาพของพระเจ้าและลิขิตลิขิตของพระเจ้า เพราะมีคำกล่าวไว้ตามจริงว่า “ถ้าใครมีศรัทธาในพระเจ้าด้วยการประพฤติดี และยึดถือความจริงในใจและวางใจในพระเจ้า พระเจ้าจะไม่มอบผู้นั้นให้ศัตรูของเขาเพื่อตำหนิและเยาะเย้ย”

และลอร์ดเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มิทรีอิวาโนวิชเป็นคนถ่อมตัวและมีภาพลักษณ์ของความอ่อนน้อมถ่อมตนความปรารถนาจากสวรรค์และความคาดหวังถึงพรนิรันดร์จากพระเจ้าในอนาคตโดยไม่รู้ว่าเพื่อนสนิทของเขากำลังนำความชั่วร้ายมาสู่เขา ผู้เผยพระวจนะกล่าวว่า “อย่าทำชั่วต่อเพื่อนบ้าน และอย่ารุมหรือขุดหลุมให้ศัตรู มุ่งหน้าสู่พระเจ้าผู้สร้าง พระเจ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าสามารถมีชีวิตอยู่และประหารชีวิตได้”

อธิปไตยแกรนด์ดุ๊กมิทรีอิวาโนวิชผู้สงบสุขเป็นแบบอย่างของความอ่อนน้อมถ่อมตนเขาต้องการชีวิตบนสวรรค์โดยคาดหวังพรนิรันดร์จากพระเจ้าในอนาคตโดยไม่รู้ว่าเพื่อนสนิทของเขากำลังวางแผนวางแผนชั่วร้ายต่อเขา ผู้เผยพระวจนะกล่าวถึงคนเหล่านี้: “ อย่าทำชั่วต่อเพื่อนบ้านของคุณและอย่ารุมเร้าอย่าขุดหลุมเพื่อศัตรูของคุณ แต่จงวางใจในพระเจ้าผู้สร้างพระเจ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าสามารถให้ชีวิตและความตายได้”

เอกอัครราชทูตมาหาซาร์ Mamai จาก Olgord แห่งลิทัวเนียและจาก Olga แห่ง Rezansk และนำของขวัญและหนังสือที่เป็นลายลักษณ์อักษรมากมายมาให้เขา ซาร์ได้รับของขวัญด้วยความรักและหนังสือ และเมื่อได้ยินจดหมายดังกล่าว และเมื่อทรงให้เกียรติเอกอัครราชทูตแล้ว พระองค์ก็ทรงปล่อยพวกเขา และทรงเขียนจดหมายถึงซิทเซฟ: “ถึง Olgord แห่งลิทัวเนียและ Olga แห่ง Rezansky จากของขวัญของคุณและคำชมที่คุณมาร่วมงานกับฉัน ฉันจะมอบที่ดินรัสเซียให้กับคุณมากเท่าที่คุณต้องการ และคุณสาบานกับฉันและพบฉันทุกครั้งที่มีเวลา และเอาชนะศัตรูของคุณ เพราะความช่วยเหลือของท่านไม่สะดวกนักสำหรับข้าพเจ้า ถ้าเพียงแต่ตอนนี้ด้วยฤทธิ์อำนาจอันยิ่งใหญ่ของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าคงยึดกรุงเยรูซาเล็มโบราณได้เหมือนที่ข้าพเจ้าได้ยึดครองชาวเคลเดีย ตอนนี้ฉันต้องการเกียรติของคุณในนามของราชวงศ์ของฉันและด้วยพายุฝนฟ้าคะนองและด้วยคำสาบานและด้วยมือของคุณเจ้าชายมิทรีแห่งมอสโกจะถูกสลายและชื่อของคุณจะถูกคุกคามในประเทศของคุณด้วยพายุฝนฟ้าคะนองของฉัน ในเมื่อข้าพเจ้าสมควรที่จะปราบกษัตริย์เหมือนข้าพเจ้า จึงสมควรและสมควรที่ข้าพเจ้าจะได้รับเกียรติจากกษัตริย์ บัดนี้เจ้าจงไปจากเราและกล่าวคำของเราแก่เจ้านายของเจ้า”

เอกอัครราชทูตจาก Olgerd แห่งลิทัวเนียและ Oleg แห่ง Ryazan มาหาซาร์ Mamai และนำของขวัญและจดหมายดีๆ มาให้พระองค์ ซาร์ยอมรับของกำนัลและจดหมายอย่างดีและเมื่อได้ยินจดหมายและเอกอัครราชทูตด้วยความเคารพจึงปล่อยเขาและเขียนคำตอบต่อไปนี้: "ถึง Olgerd แห่งลิทัวเนียและ Oleg แห่ง Ryazan สำหรับของขวัญของคุณและคำชมของคุณที่ส่งถึงฉันไม่ว่าทรัพย์สินใดของรัสเซียที่คุณต้องการจากฉัน ฉันจะให้สิ่งเหล่านั้นแก่คุณ และคุณสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อฉันและรีบมาหาฉันและเอาชนะศัตรูของคุณ ฉันไม่ต้องการความช่วยเหลือจากคุณจริงๆ หากฉันต้องการตอนนี้ ฉันจะพิชิตกรุงเยรูซาเล็มโบราณด้วยกำลังอันแข็งแกร่งของฉันเหมือนที่ชาวเคลเดียเคยทำมาก่อน ตอนนี้ฉันต้องการสนับสนุนคุณ: ด้วยพระนามของฉันและด้วยกำลังและด้วยคำสาบานและด้วยมือของคุณเจ้าชายมิทรีแห่งมอสโกจะต้องพ่ายแพ้และชื่อของคุณจะกลายเป็นที่น่าเกรงขามในประเทศของคุณผ่านการคุกคามของฉัน ท้ายที่สุดหากข้าพเจ้าซึ่งเป็นกษัตริย์ต้องเอาชนะกษัตริย์ที่คล้ายกับข้าพเจ้าก็สมควรแล้วที่ข้าพเจ้าจะได้รับเกียรติจากกษัตริย์ บัดนี้ไปจากฉันและบอกคำพูดของฉันแก่เจ้านายของคุณ”

เอกอัครราชทูตกลับจากกษัตริย์ไปหาเจ้าชายและบอกพวกเขาว่า: "ซาร์มาไมขอแสดงความยินดีกับคุณและบอกคุณสำหรับคำสรรเสริญอันยิ่งใหญ่ของคุณซึ่งเป็นคำกริยาที่ดี" พวกเขาต่างชื่นชมยินดีกับคำทักทายอันไร้สาระของกษัตริย์ผู้ไร้พระเจ้า และไม่รู้ว่าพระเจ้าจะประทานอำนาจแก่พระองค์ด้วยจิตใจที่ขาดแคลน ทุกวันนี้มีความเชื่อเดียว บัพติศมาเดียว และโดยการร่วมมือกับผู้ไม่มีพระเจ้า พวกเขาจะข่มเหงศรัทธาออร์โธดอกซ์ของพระคริสต์ ผู้เผยพระวจนะกล่าวว่า “แท้จริงแล้ว เจ้าเองจะตัดน้ำมันมะกอกอันดีของตนเองออกแล้วนั่งลงที่น้ำมันมะกอกนั้น”

ราชทูตที่เดินทางกลับจากกษัตริย์ถึงเจ้าชายบอกพวกเขาว่า: "ซาร์มาไมทักทายคุณและเมตตาคุณมากสำหรับการสรรเสริญอย่างยิ่งใหญ่!" พวกที่มีจิตใจยากจนก็ชื่นชมยินดีกับคำทักทายอันไร้สาระของกษัตริย์ผู้ไม่มีพระเจ้า โดยไม่รู้ว่าพระเจ้าจะประทานอำนาจแก่ใครก็ตามที่เขาปรารถนา บัดนี้ - ด้วยความศรัทธาเดียว บัพติศมาเดียว - คนไร้พระเจ้าได้รวมตัวกันเพื่อติดตามศรัทธาออร์โธดอกซ์ของพระคริสต์ ผู้พยากรณ์กล่าวถึงคนเหล่านี้ว่า “แท้จริงแล้ว พวกเขาตัดตัวเองออกจากต้นมะกอกพันธุ์ดีแล้วนำไปต่อเข้ากับต้นมะกอกป่า”

เจ้าชาย Oleg Rezansky เริ่มเร่งรีบโดยส่งทูตไปยัง Mamaev และพูดว่า: "โอซาร์ซาร์จงมุ่งมั่นเพื่อมาตุภูมิอย่างรวดเร็ว" สำหรับปัญญากล่าวว่า: “ทางของคนชั่วร้ายนั้นไม่เร่งรีบ แต่สะสมคำสบประมาทและท้องร่วงไว้สำหรับตนเอง” ตอนนี้ฉันจะตั้งชื่อ Olga Svyatoplok ใหม่นี้

เจ้าชาย Oleg Ryazansky เริ่มรีบส่งทูตไปยัง Mamai โดยกล่าวว่า: "ออกไปซาร์เร็ว ๆ นี้ถึง Rus!" สำหรับสติปัญญาอันยิ่งใหญ่กล่าวว่า: “ทางของคนชั่วร้ายจะพินาศ เพราะพวกเขาสะสมความโศกเศร้าและความอับอายไว้บนตัวพวกเขาเอง” ตอนนี้ฉันจะเรียกสิ่งนี้ว่า Oleg ผู้ถูกสาป Svyatopolk ใหม่

เมื่อได้ยินว่าเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มิทรีอิวาโนวิชได้ยินว่าซาร์มาไมผู้ไร้พระเจ้ากำลังมาต่อสู้กับเขาด้วยฝูงชนจำนวนมากและด้วยกำลังทั้งหมดของเขา โกรธอย่างต่อเนื่องต่อศาสนาคริสต์และศรัทธาในพระคริสต์และอิจฉาบาตูที่ไร้หัว เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มิทรีอิวาโนวิชรู้สึกเศร้าใจ การปรากฏตัวที่ไร้พระเจ้า และยืนอยู่ต่อหน้ารูปเคารพศักดิ์สิทธิ์ของรูปของพระเจ้าซึ่งยืนอยู่ตรงชื่อและคุกเข่าลงเขาเริ่มอธิษฐานและพูดว่า: "พระเจ้า! ฉันคนบาป ฉันกล้าอธิษฐานต่อคุณผู้รับใช้ผู้ต่ำต้อยของคุณไหม? แล้วฉันจะแสดงความเสียใจไปถึงใคร? ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์วางใจในพระองค์ และข้าพระองค์จะละทิ้งความโศกเศร้า และพระองค์ พระผู้เป็นเจ้า กษัตริย์ อาจารย์ ผู้ประทานแสงสว่าง อย่าทำกับเราเลย เหมือนกับบรรพบุรุษของเราที่นำความชั่วร้ายของบาตูมาสู่พวกเขาและในเมืองของพวกเขา และยิ่งกว่านั้น ข้าแต่พระเจ้า ความกลัวและความสั่นสะท้านในตัวเรานั้นยิ่งใหญ่ บัดนี้ท่านลอร์ดท่านอาจารย์อย่าโกรธพวกเราเลยเพราะท่านผู้เป็นคนบาปเพื่อเห็นแก่ข้าพเจ้าท่านต้องการทำลายดินแดนทั้งหมดของเรา เราทำบาปต่อท่านมากกว่ามนุษย์ทั้งปวง ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า โปรดทรงทำให้ข้าพเจ้าหลั่งน้ำตาเพื่อเห็นแก่ข้าพเจ้าเหมือนอย่างเฮเซคียาห์ และทรงทำให้เชื่อง หัวใจของสัตว์ดุร้ายนี้!” ข้าพเจ้ากราบลงและกล่าวว่า “ข้าพเจ้าวางใจในองค์พระผู้เป็นเจ้า และข้าพเจ้าจะไม่ท้อถอย” และเขาได้ส่งเอกอัครราชทูตสำหรับเจ้าชายวลาดิเมอร์ Andreevich พี่ชายของเขาไปยัง Borovesk และสำหรับเจ้าชายรัสเซียทั้งหมดผู้ส่งสารที่รวดเร็ว Rozoslav และสำหรับผู้ว่าราชการท้องถิ่นทั้งหมดและสำหรับลูกโบยาร์และสำหรับผู้ให้บริการทุกคน และพระองค์ทรงสั่งให้พวกเขาไปถึงมอสโกในไม่ช้า

และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มิทรีอิวาโนวิชได้ยินว่าซาร์มาไมผู้ไร้พระเจ้ากำลังเข้าใกล้เขาด้วยฝูงชนจำนวนมากและด้วยกำลังทั้งหมดของเขา โกรธแค้นอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยต่อคริสเตียนและศรัทธาของพระคริสต์และอิจฉาบาตูที่บ้าคลั่งและเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มิทรีอิวาโนวิชก็เสียใจอย่างยิ่งเพราะ การรุกรานของคนอธรรม และยืนอยู่ต่อหน้ารูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้าซึ่งยืนอยู่บนหัวของมันและคุกเข่าลงเขาเริ่มอธิษฐานและพูดว่า: "พระเจ้า! ฉันซึ่งเป็นคนบาปกล้าอธิษฐานถึงคุณหรือเปล่า ผู้รับใช้ผู้ต่ำต้อยของคุณ? แต่ฉันจะมอบความโศกเศร้าให้กับใคร? ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์พึ่งพระองค์เท่านั้น และข้าพระองค์จะยกความโศกเศร้าขึ้น ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า กษัตริย์ ผู้ปกครอง ผู้ประทานแสงสว่าง ขออย่าทรงทำแก่เราเลย อย่างที่พระองค์ทรงทำกับบรรพบุรุษของเราโดยนำบาตูผู้ชั่วร้ายมาเหนือพวกเขาและเมืองของพวกเขา บัดนี้ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า บัดนี้ชีวิตที่หวาดกลัวและสั่นเทาอย่างยิ่งนั้น ในตัวเรา บัดนี้ ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า กษัตริย์ พระองค์เจ้าข้า ขออย่าทรงโกรธพวกเราเลย เพราะข้าพระองค์รู้ว่าพระองค์เจ้าข้า เนื่องด้วยข้าพระองค์ซึ่งเป็นคนบาป พระองค์จึงทรงประสงค์จะทำลายดินแดนทั้งหมดของเรา เพราะเราได้ทำบาปต่อท่านมากกว่าคนทั้งปวง ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า โปรดทรงทำให้ข้าพระองค์มีน้ำตาเหมือนอย่างเอเสคียาห์ และขอทรงทำให้จิตใจของสัตว์ดุร้ายนี้เชื่องด้วย!” เขาโค้งคำนับและกล่าวว่า “ข้าพเจ้าวางใจในองค์พระผู้เป็นเจ้า และข้าพเจ้าจะไม่พินาศ” และเขาส่งน้องชายของเขาไปที่ Borovsk สำหรับเจ้าชาย Vladimir Andreevich และสำหรับเจ้าชายรัสเซียทั้งหมดเขาได้ส่งผู้ส่งสารที่รวดเร็วและผู้ว่าการท้องถิ่นทั้งหมดและสำหรับลูก ๆ โบยาร์และสำหรับผู้ให้บริการทุกคน และพระองค์ทรงสั่งให้พวกเขารีบไปมอสโคว์

เจ้าชายวลาดิเมอร์ Andreevich ขึ้นเรือไปยังมอสโกพร้อมเจ้าชายและผู้ว่าราชการทั้งหมด เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ Dmitry Ivanovich ซึ่งจับเจ้าชาย Vladimer Andreevich น้องชายของเขามาที่ Right Reverend Metropolitan Cyprian และพูดกับเขาว่า: "พ่อของเราลองจินตนาการถึงความโชคร้ายอันยิ่งใหญ่นี้ราวกับว่าซาร์ Mamai ผู้ไร้พระเจ้ากำลังมาหาเราหรือไม่ ทรงพระพิโรธอย่างไม่สะทกสะท้าน?” นครหลวงพูดกับแกรนด์ดุ๊ก: “พาฉันไปเถอะ ทำไมคุณไม่แก้ไขตัวเองต่อหน้าเขาล่ะ” เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่กล่าวว่า “พ่อผู้ยิ่งใหญ่ เราถูกทดสอบ เพราะทุกสิ่งเป็นไปตามประเพณีของบรรพบุรุษของเรา และยิ่งกว่านั้นเราจึงถอนหายใจให้เขา” นครหลวงกล่าวว่า:“ คุณเห็นไหมว่าโดยได้รับอนุญาตจากพระเจ้าเพื่อเห็นแก่บาปของเราที่จะไปยึดครองดินแดนของเรามันเหมาะสมสำหรับคุณซึ่งเป็นเจ้าชายออร์โธดอกซ์ที่จะตอบสนองคนชั่วร้ายเหล่านั้นด้วยของประทานจากสี่เท่า ถ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าไม่ทรงถ่อมพระองค์ลง มิฉะนั้นพระองค์จะทรงถ่อมพระองค์ลง เพราะเหตุนี้องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงต่อต้านคนเย่อหยิ่ง แต่ประทานพระคุณแก่ผู้ถ่อมตัว บางครั้งสิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับ Great Basil ใน Caesarea: เมื่อ Julian ผู้ละทิ้งความเชื่อที่ชั่วร้ายไปลงนรกและต้องการทำลายเมือง Caesarea ของเขา Basil the Great ได้อธิษฐานร่วมกับคริสเตียนทุกคนต่อพระเจ้าและรวบรวมทองคำจำนวนมากและ ผู้ส่งสารมาหาเขาเพื่อสนองความผิดทางอาญาของเขา เขาโกรธมากขึ้น และองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงส่งเหล้าองุ่นจากดาวพุธมาต่อสู้กับเขาเพื่อทำลายเขา และคนชั่วก็ถูกแทงเข้าไปในหัวใจอย่างมองไม่เห็นทำให้ชีวิตของเขาสิ้นสุดลงด้วยความชั่วร้าย แต่ท่านขอรับทองคำเท่าที่คุณมีแล้วไปต่อสู้กับเขาและยิ่งกว่านั้นให้ชดใช้ต่อหน้าเขา”

ในไม่ช้าเจ้าชาย Vladimir Andreevich ก็มาถึงมอสโกทั้งเจ้าชายและผู้ว่าราชการทุกคน และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ Dmitry Ivanovich ซึ่งพาเจ้าชาย Vladimir Andreevich น้องชายของเขามาที่ Reverend Metropolitan Cyprian ฝ่ายขวาและพูดกับเขาว่า:“ คุณรู้ไหมพ่อของเราการทดสอบครั้งใหญ่รอเราอยู่ - ท้ายที่สุดแล้วซาร์ Mamai ผู้ไร้พระเจ้า กำลังเคลื่อนตัวมาหาเรา ทำให้เกิดความโกรธเกรี้ยวอย่างไม่หยุดยั้งของเขา?” และมหานครก็ตอบแกรนด์ดุ๊ก:“ บอกฉันเถิดท่านเจ้าข้าคุณทำอะไรผิดกับเขา” เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่กล่าวว่า: “พ่อตรวจสอบแล้ว เป็นที่แน่ชัดว่าทุกสิ่งตามคำสั่งของบรรพบุรุษของเราและยิ่งกว่านั้นคือถวายส่วยแด่พระองค์” นครหลวงกล่าวว่า: “ ท่านเห็นไหมว่าด้วยการอนุญาตจากพระเจ้าเพื่อเห็นแก่บาปของเราพระองค์จะเสด็จมาเติมเต็มดินแดนของเรา แต่เจ้าซึ่งเป็นเจ้าชายออร์โธดอกซ์จะต้องตอบสนองคนชั่วร้ายเหล่านั้นด้วยของกำนัลอย่างน้อยสี่ครั้ง ถ้าแม้หลังจากนั้นเขาไม่ถ่อมตัวลง พระเจ้าจะทรงทำให้เขาสงบลง เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงต่อต้านผู้กล้า แต่ประทานพระคุณแก่ผู้ถ่อมตัว สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นครั้งหนึ่งกับ Great Basil ใน Caesarea: เมื่อ Julian ผู้ละทิ้งความเชื่อที่ชั่วร้ายต่อสู้กับเปอร์เซียต้องการทำลายเมือง Caesarea ของเขา Basil the Great ได้อธิษฐานร่วมกับคริสเตียนทุกคนต่อพระเจ้าพระเจ้ารวบรวมทองคำจำนวนมากและ ส่งมาให้เขาเพื่อสนองความโลภของอาชญากร ผู้ถูกสาปคนเดียวกันกลับโกรธมากขึ้น และองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงส่งนักรบของเขา เมอร์คิวรี่ มาต่อสู้กับเขาเพื่อทำลายเขา และคนชั่วก็ถูกแทงเข้าไปในหัวใจอย่างมองไม่เห็นและจบชีวิตลงอย่างโหดร้าย เจ้านายของฉัน จงเอาทองคำเท่าที่คุณมีแล้วไปพบเขา จงพิสูจน์ตัวเองกับเขาอีกครั้ง”

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ Dmitry Ivanovich พอใจกับชายหนุ่มที่เขาเลือกโดยพอใจกับเหตุผลและความรู้สึกของเขาในนามของ Zakhary Tyutshov และมอบล่ามสองคนที่รู้ภาษา Polovtsian ให้เขาและส่งทองคำจำนวนมากให้กับซาร์ผู้ชั่วร้าย มาไม. Zachariah เมื่อไปถึงดินแดน Rezan และได้ยินว่า Oleg แห่ง Rezansky และ Olgord แห่งลิทัวเนียจูบซาร์ Mamai ที่สกปรกในไม่ช้าก็ส่งผู้ส่งสารอย่างลับๆไปยัง Grand Duke

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ Dmitry Ivanovich ส่งซาร์ Mamai ผู้ชั่วร้ายที่เขาเลือกชื่อ Zakhary Tyutchev ทดสอบด้วยเหตุผลและความรู้สึกมอบทองคำจำนวนมากให้เขาและนักแปลสองคนที่รู้ภาษาตาตาร์ Zakhary เมื่อมาถึงดินแดน Ryazan และได้เรียนรู้ว่า Oleg แห่ง Ryazan และ Olgerd แห่งลิทัวเนียได้เข้าร่วมกับซาร์ Mamai ผู้สกปรกจึงส่งผู้ส่งสารอย่างลับๆไปยัง Grand Duke

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มิทรีอิวาโนวิชเมื่อได้ยินข่าวนั้นก็เริ่มปวดใจและเต็มไปด้วยความโกรธและความโศกเศร้าและเริ่มอธิษฐาน:“ ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ข้าพระองค์วางใจในพระองค์ผู้รักความจริง หากศัตรูของฉันทำอุบายสกปรก ก็สมควรสำหรับฉันที่จะเหยียบย่ำ เพราะเขาเป็นผู้เกลียดชังและเป็นศัตรูของเผ่าพันธุ์คริสเตียนมาแต่โบราณกาล คนเหล่านี้คือเพื่อนที่จริงใจของฉันซึ่งมีแผนการเช่นนี้สำหรับฉัน ข้าแต่พระเจ้า ผู้พิพากษาระหว่างพวกเขากับข้าพระองค์ ข้าพระองค์ไม่ได้กระทำความชั่วใด ๆ ต่อพวกเขาเลย เว้นแต่ว่าข้าพระองค์ได้รับของขวัญและของกำนัลจากพวกเขา และข้าพระองค์ได้มอบของประทานแบบเดียวกันแก่พวกเขาด้วย ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ขอทรงพิพากษาตามความชอบธรรมของข้าพระองค์ เพื่อให้ความอาฆาตพยาบาทของคนบาปหมดสิ้นไป”

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มิทรีอิวาโนวิชเมื่อได้ยินข่าวนั้นก็เสียใจในใจและเต็มไปด้วยความโกรธและความโศกเศร้าและเริ่มอธิษฐาน:“ ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ข้าพระองค์วางใจในพระองค์ผู้รักความจริง หากศัตรูทำร้ายฉัน ฉันก็ควรจะอดทน เพราะตั้งแต่สมัยโบราณเขาเป็นผู้เกลียดชังและเป็นศัตรูกับเผ่าพันธุ์คริสเตียน แต่เพื่อนสนิทของฉันวางแผนต่อต้านฉัน ข้าแต่พระเจ้า ผู้พิพากษาระหว่างพวกเขาและฉัน เพราะฉันไม่ได้ก่ออันตรายใด ๆ แก่พวกเขา เว้นแต่ว่าฉันจะรับของกำนัลและเกียรติจากพวกเขา แต่ฉันก็ตอบแทนพวกเขาด้วย ข้าแต่พระเจ้า ผู้พิพากษา ขอทรงให้ความอาฆาตพยาบาทของคนบาปยุติลงตามความชอบธรรมของข้าพระองค์”

และฉันก็จับเจ้าชายวลาดิเมอร์อันดรีวิชน้องชายของฉันได้และเดินไปตามบาทหลวงนครหลวงทางขวาและเล่าให้เขาฟังว่า Olgord แห่งลิทัวเนียและ Oleg แห่ง Rezansky สมรู้ร่วมคิดกับ Mamai กับพวกเราอย่างไร สาธุคุณนครหลวงฝ่ายขวากล่าวว่า “ขอย้ำอีกครั้ง ท่านก่อความผิดอะไร?” - เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่หลั่งน้ำตาและกล่าวว่า: "แม้ว่าฉันจะเป็นคนบาปต่อหน้าพระเจ้าหรือมนุษย์ และต่อหน้าพวกเขา ฉันก็ไม่เคยละเมิดแม้แต่ลักษณะเดียวตามกฎหมายของบรรพบุรุษของฉัน ชั่งน้ำหนักพ่อและตัวฉันเองราวกับว่าฉันพอใจกับกระแสน้ำของฉัน แต่ฉันไม่ได้ก่อความขุ่นเคืองแก่พวกเขาและฉันไม่รู้ว่าเพื่อเพิ่มความเย็นให้กับฉัน” สาธุคุณนครหลวงที่ถูกต้องกล่าวว่า: “ ลูกชายของฉันลอร์ดเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ให้ความกระจ่างแก่ดวงตาในใจของคุณด้วยความยินดี: เคารพกฎหมายของพระเจ้าและปฏิบัติตามความจริงดังที่พระเจ้าทรงชอบธรรมและรักความจริง ทุกวันนี้คุณกลายเป็นเหมือนคนโรคจิตหลายคนที่สอนอย่างไร้สาระแต่กลับต่อต้านพวกเขาในพระนามขององค์พระผู้เป็นเจ้า พระเจ้าทรงสัตย์จริงและคุณจะเป็นผู้ช่วยเหลือแห่งความจริง แล้วพระศาสดาจะหนีจากพระหัตถ์อันแข็งแกร่งของพระองค์ไปจากสายตาที่มองเห็นได้ที่ไหน?

และเมื่อพาเจ้าชาย Vladimir Andreevich น้องชายของเขาเขาไปที่ Metropolitan เป็นครั้งที่สองและเล่าให้เขาฟังว่า Olgerd แห่งลิทัวเนียและ Oleg แห่ง Ryazan รวมตัวกับ Mamai กับเราได้อย่างไร สาธุคุณนครหลวงฝ่ายขวากล่าวว่า: “และท่านเองไม่ได้ก่อความขุ่นเคืองแก่ทั้งสองคนเลยหรือ?” เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่หลั่งน้ำตาและกล่าวว่า: “หากฉันเป็นคนบาปต่อหน้าพระเจ้าหรือต่อหน้าผู้คน ต่อหน้าพวกเขา ฉันก็ไม่เคยละเมิดแม้แต่บรรทัดเดียวตามกฎหมายของบรรพบุรุษของฉัน ข้าแต่พระบิดา ขอทรงทราบว่าข้าพระองค์พอใจกับขีดจำกัดของตัวเองแล้ว และไม่ได้ทำให้พวกเขาขุ่นเคืองใดๆ ข้าพระองค์ไม่รู้ว่าเหตุใดคนที่ทำร้ายข้าพระองค์จึงเพิ่มจำนวนขึ้นต่อต้านข้าพระองค์” สาธุคุณนครหลวงที่ถูกต้องกล่าวว่า: "ลูกชายของฉัน เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ ขอให้ดวงตาของคุณสว่างไสวด้วยความยินดี คุณเคารพกฎหมายของพระเจ้าและปฏิบัติตามความจริง เนื่องจากพระเจ้าทรงชอบธรรมและคุณรักความชอบธรรม ตอนนี้พวกเขาล้อมรอบคุณเหมือนสุนัขหลายตัว ความพยายามของพวกเขาไร้ผลและไร้ประโยชน์ แต่ในพระนามของพระเจ้า จงปกป้องตนเองจากพวกเขา พระเจ้าทรงยุติธรรมและจะเป็นผู้ช่วยที่แท้จริงของคุณ คุณจะซ่อนที่ไหนจากสายตาที่มองเห็นของพระเจ้า - และจากพระหัตถ์อันมั่นคงของพระองค์?

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ Dmitry Ivanovich กับน้องชายของเขากับเจ้าชาย Vladimer Andreevich และเจ้าชายและผู้ว่าการรัฐรัสเซียทั้งหมดได้ตัดสินใจเตรียมผู้พิทักษ์ที่แข็งแกร่งในสนาม และเอกอัครราชทูตได้ส่งมือปืนที่แข็งแกร่งที่เขาเลือกไว้เฝ้าระวัง: Rodion Rzhevskago, Andrea Volosatago, Vasily Tupik, Yakov Oslyabyatov และชายหนุ่มผู้แข็งแกร่งคนอื่น ๆ ร่วมด้วย และเขาสั่งให้พวกเขาปกป้องเด็ก ๆ บน Quiet Pine ด้วยความกระตือรือร้นและไปอยู่ใต้ Horde และรับลิ้นเพื่อฟังความจริงแห่งความปรารถนาของกษัตริย์

และแกรนด์ดุ๊กมิทรีอิวาโนวิชพร้อมกับเจ้าชายวลาดิมีร์อันดรีวิชน้องชายของเขาและเจ้าชายและผู้ว่าการรัฐรัสเซียทั้งหมดคิดเกี่ยวกับวิธีการสร้างด่านหน้าที่แข็งแกร่งในสนามและส่งนักรบที่เก่งที่สุดและมีประสบการณ์ไปยังด่านหน้า: Rodion Rzhevsky, Andrei Volosaty , Vasily Tupik, Yakov Oslyabyatev และนักรบผู้ช่ำชองคนอื่น ๆ ร่วมกับพวกเขา และเขาสั่งให้พวกเขาปฏิบัติหน้าที่ยามใน Quiet Pine ด้วยความกระตือรือร้นและไปที่ Horde และรับภาษาเพื่อค้นหาความตั้งใจที่แท้จริงของกษัตริย์

และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เองก็ส่งผู้ส่งสารที่รวดเร็วไปทั่วดินแดนรัสเซีย Rozoslav พร้อมจดหมายของเขาไปทั่วทั้งเมือง: "ให้พวกคุณทุกคนเตรียมพร้อมรับบริการของฉันเพื่อต่อสู้กับชาว Polovtsy Hagarians ที่ไร้พระเจ้า ซื้อทุกอย่างในโคลอมนา ให้พระมารดาของพระเจ้าซื้อเนื้อ”

และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เองก็ส่งผู้ส่งสารที่รวดเร็วพร้อมจดหมายของเขาไปยังเมืองต่าง ๆ ทั่วดินแดนรัสเซีย:“ พวกคุณทุกคนจงเตรียมพร้อมที่จะไปรับราชการของฉันเพื่อต่อสู้กับชาวฮากาเรียนและพวกตาตาร์ที่ไร้พระเจ้า ขอให้เราทุกคนรวมตัวกันในโคลอมนาเพื่อการหลับใหลของพระมารดาของพระเจ้า”

และยามคนเดียวกันก็ชะลอความเร็วลงในสนามและเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ก็มอบยามคนที่สองให้กับเอกอัครราชทูต: Kliment Polyanin, Ivan Svyatoslav Sveslanin, Grigory Sudokov และคนอื่น ๆ พร้อมกับพวกเขาโดยสั่งให้พวกเขากลับมาในไม่ช้า พวกเขาเป็นคนที่เข้มงวดของ Vasily Deadlock: เพื่อนำลิ้นไปสู่ ​​Grand Duke ซึ่งเป็นลิ้นของราชสำนักของซาร์ซึ่งเป็นสามีระดับสูง และบอกแกรนด์ดุ๊กว่า Mamai กำลังมาที่ Rus อย่างต่อเนื่องและ Oleg Rezansky และ Olgord Lithuanian โกงและมีเพศสัมพันธ์กับเขาอย่างไร กษัตริย์ไม่ควรรีบเร่งไปเพราะเขารอฤดูใบไม้ร่วงอยู่

และเนื่องจากกองทหารรักษาการณ์ยังคงอยู่ในที่ราบกว้างใหญ่ เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่จึงส่งด่านที่สอง: Clementy Polyanin, Ivan Svyatoslavich Sveslanin, Grigory Sudakov และคนอื่น ๆ พร้อมกับพวกเขาโดยสั่งให้พวกเขากลับมาอย่างรวดเร็ว คนเดียวกันนี้ได้พบกับ Vasily Tupik: เขานำลิ้นไปหา Grand Duke และลิ้นนั้นมาจากผู้คนในราชสำนักจากบุคคลสำคัญ และเขาแจ้งให้แกรนด์ดุ๊กทราบว่า Mamai กำลังเข้าใกล้ Rus อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้และ Oleg Ryazansky และ Olgerd แห่งลิทัวเนียได้เนรเทศซึ่งกันและกันและรวมตัวกับเขา แต่กษัตริย์ไม่รีบร้อนที่จะไปเพราะรอฤดูใบไม้ร่วงอยู่

เมื่อได้ยินจากลิ้นความคิดที่แสดงออกมาและการลุกขึ้นของกษัตริย์ที่ไร้พระเจ้าเขาเริ่มปลอบใจพระเจ้าและเสริมกำลังเจ้าชายวลาดิเมอร์น้องชายของเขาและเจ้าชายรัสเซียทั้งหมดและพูดว่า: "พี่ชายเจ้าชายรัสเซียรังคือเจ้าชายวลาดิเมอร์สวาโตสลาวิชแห่ง เคียฟซึ่งพระเจ้าทรงเปิดเผยให้รู้จักกับศรัทธาออร์โธดอกซ์ เช่นเดียวกับ Eustathius Placidas ผู้ซึ่งให้ความกระจ่างแก่ดินแดนรัสเซียทั้งหมดด้วยการบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์ได้นำเราออกจากกิเลสตัณหาของชาวกรีกและสั่งให้เรายึดมั่นในศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์เดียวกันนี้อย่างมั่นคงและรักษาและเอาชนะมัน . ถ้าผู้ใดทนทุกข์เพราะเห็นแก่นาง ผู้นั้นก็จะถูกนับว่าเป็นวิสุทธิชนผู้ทนทุกข์โดยความเชื่อของพระคริสต์ แต่พี่น้องทั้งหลาย ข้าพเจ้าอยากจะทนทุกข์เพื่อความเชื่อของพระคริสต์แม้จวนจะตาย” พวกเขาตัดสินใจทุกอย่างให้เขาร่วมกันราวกับพูดเป็นเสียงเดียว:“ ท่านได้ทำให้กฎของพระเจ้าสมบูรณ์แบบและปฏิบัติตามพระบัญญัติของข่าวประเสริฐดังที่พระเจ้าตรัสว่า:“ ถ้าผู้ใดทนทุกข์เพราะเห็นแก่นามของเราแล้วในยุคที่จะ มาเถิดท่านจะได้รับชีวิตนิรันดร์ร้อยเท่า” และเราทั้งหลายเตรียมตัวในวันนี้ที่จะตายร่วมกับท่านและมุ่งหน้าสู่ความเชื่ออันศักดิ์สิทธิ์ของคริสเตียนและสำหรับความผิดอันใหญ่หลวงของท่าน”

เมื่อได้ยินข่าวดังกล่าวจากปากเกี่ยวกับการรุกรานของกษัตริย์ผู้ไร้พระเจ้า แกรนด์ดุ๊กก็เริ่มปลอบโยนพระเจ้าและเรียกร้องให้เจ้าชายวลาดิมีร์น้องชายของเขาและเจ้าชายรัสเซียทั้งหมดมั่นคงโดยกล่าวว่า: "พี่น้อง เจ้าชายรัสเซีย เราทุกคนมาจาก ครอบครัวของเจ้าชาย Vladimir Svyatoslavich แห่ง Kyiv ซึ่งพระเจ้าทรงเปิดเผยให้รู้จักศรัทธาออร์โธดอกซ์เช่นเดียวกับ Eustathius Placidas; พระองค์ทรงให้ความกระจ่างแก่ดินแดนรัสเซียทั้งหมดด้วยการบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์ ช่วยเราให้พ้นจากความทรมานของลัทธินอกรีต และทรงบัญชาให้เรายึดมั่นและรักษาศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์แบบเดียวกันนี้และต่อสู้เพื่อมัน หากผู้ใดทนทุกข์เพื่อเธอ ในชีวิตหน้าเขาจะถูกนับเป็นหนึ่งในผู้พลีชีพคนแรกอันศักดิ์สิทธิ์เพื่อความเชื่อของพระคริสต์ “พี่น้องทั้งหลาย ข้าพเจ้าอยากจะทนทุกข์เพื่อความเชื่อของพระคริสต์ แม้จะจวนจะตายก็ตาม” พวกเขาทั้งหมดตอบเขาด้วยความเห็นพ้องต้องกันราวกับเป็นปากเดียวกัน: "จริง ๆ แล้วท่านได้ปฏิบัติตามกฎหมายของพระเจ้าและปฏิบัติตามพระบัญญัติของข่าวประเสริฐเพราะพระเจ้าตรัสว่า: "ถ้าใครทนทุกข์เพราะเห็นแก่นามของเราแล้วหลังจากการฟื้นคืนชีพเขา จะได้รับชีวิตนิรันดร์ร้อยเท่า” และเราบัดนี้พร้อมที่จะตายร่วมกับท่านและสละศีรษะเพื่อความเชื่ออันศักดิ์สิทธิ์ของคริสเตียนและเพื่อความผิดอันใหญ่หลวงของท่าน”

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ Dmitry Ivanovich เมื่อได้ยินจากเจ้าชาย Vladimer Andreevich น้องชายของเขาและจากเจ้าชายรัสเซียทั้งหมดว่าพวกเขาต่อสู้ด้วยความศรัทธาเพื่อเอาชนะและสั่งให้กองทหารทั้งหมดของเขาไปที่ Kolomna เพื่อการหลับใหลของพระมารดาของพระเจ้าโดยกล่าวว่า: “ข้าพเจ้าขอคัดเอาปุกกาและปุกกาทั้งหลายที่ข้าพเจ้าจะบัญญัติไว้” และผู้คนจำนวนมากราวกับพูดเป็นเสียงเดียวกันว่า: "ข้าแต่พระเจ้าโปรดประทานให้เราเปลี่ยนวิถีนี้เพื่อเห็นแก่พระนามอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์"

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ Dmitry Ivanovich เมื่อได้ยินสิ่งนี้จากเจ้าชาย Vladimir Andreevich น้องชายของเขาและจากเจ้าชายรัสเซียทุกคนที่ตัดสินใจต่อสู้เพื่อความศรัทธาจึงสั่งให้กองทัพทั้งหมดของเขาไปที่ Kolomna เพื่อการหลับใหลของพระมารดาของพระเจ้า:“ ถ้าอย่างนั้นฉันก็ จะตรวจสอบกองทหารและแต่งตั้งผู้ว่าการสำหรับแต่ละกองทหาร” และผู้คนจำนวนมากดูเหมือนจะพูดด้วยริมฝีปากของพวกเขาเพียงลำพัง: “ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงโปรดประทานการตัดสินใจนี้แก่ข้าพระองค์ทั้งหลายเพื่อทำให้พระนามของพระองค์สำเร็จเพื่อเห็นแก่นักบุญ!”

และเจ้าชายแห่ง Beloozersk ก็มาหาเขาเช่นเดียวกับสิ่งมีชีวิตของนักรบและขุนนางกองทัพของพวกเขาได้ก่อตั้งขึ้น: เจ้าชาย Feodor Semenovich, เจ้าชาย Semyon Mikhailovich, เจ้าชาย Andrey Kemsky, เจ้าชาย Gleb แห่ง Kargopol และเจ้าชาย Andom; เจ้าชาย Yaroslavl มาพร้อมกับกองกำลังของพวกเขา: เจ้าชาย Andrey Yaroslavsky, เจ้าชาย Roman Prozorovsky, เจ้าชาย Lev Kurbsky, เจ้าชาย Dmitry Rostovsky และเจ้าชายอื่น ๆ อีกมากมาย

และเจ้าชายแห่ง Belozersk ก็มาหาเขาพวกเขาพร้อมสำหรับการสู้รบและกองทัพของพวกเขาก็มีอุปกรณ์ครบครัน: เจ้าชาย Fyodor Semenovich, เจ้าชาย Semyon Mikhailovich, เจ้าชาย Andrei Kemsky, เจ้าชาย Gleb Kargopolsky และเจ้าชาย Andom; เจ้าชาย Yaroslavl ก็มาพร้อมกับกองทหารของพวกเขาด้วย: เจ้าชาย Andrei Yaroslavsky, เจ้าชาย Roman Prozorovsky, เจ้าชาย Lev Kurbsky, เจ้าชาย Dmitry Rostovsky และเจ้าชายอื่น ๆ อีกมากมาย

ตอนนี้พี่น้องเสียงเคาะดังขึ้นและเหมือนฟ้าร้องที่ดังฟ้าร้องในเมืองมอสโกอันรุ่งโรจน์จากนั้นกองทัพของ Grand Duke Dmitry Ivanovich ก็มาและลูกชายชาวรัสเซียก็ดังสนั่นด้วยชุดเกราะทองคำของพวกเขา

ทันใดนั้นพี่น้องเสียงเคาะก็ดังเหมือนฟ้าร้องในเมืองมอสโกอันรุ่งโรจน์ - จากนั้นกองทัพที่แข็งแกร่งของ Grand Duke Dmitry Ivanovich ก็มาและลูกชายชาวรัสเซียก็ดังสนั่นด้วยชุดเกราะปิดทองของพวกเขา

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ Dmitry Ivanovich จะพาเจ้าชาย Vladimer Andreevich น้องชายของเขาและเจ้าชายรัสเซียทั้งหมดไปด้วยและจะไปที่ Holy Trinity เพื่อโค้งคำนับพ่อของเขาผู้อาวุโส Sergius ที่เคารพนับถือเพื่อรับพรจากอารามศักดิ์สิทธิ์ และสาธุคุณเจ้าอาวาสเซอร์จิอุสสวดภาวนาให้เขาฟังพิธีสวดอันศักดิ์สิทธิ์ เพราะเมื่อนั้นเป็นวันอาทิตย์และเป็นความทรงจำของผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ฟลอรัสและลอรัส หลังจากเลิกพิธีสวดแล้ว ให้อธิษฐานต่อนักบุญเซอร์จิอุสและแกรนด์ดุ๊กน้องชายของเขาทั้งหมด เพื่อรับประทานขนมปังในบ้านของพระตรีเอกภาพในอารามของเขา แกรนด์ดุ๊กจำเป็นต้องกินเนื่องจากมีผู้ส่งสารมาหาเขาราวกับว่าสิ่งที่น่ารังเกียจของ Polovtsy กำลังใกล้เข้ามาแล้วขอร้องให้ผู้มีเกียรติปล่อยเขาไป และผู้เฒ่าผู้เคารพนับถือกล่าวแก่เขาว่า: “หยุดชะลอความเร็วและเร่งรีบเสียที ไม่ใช่ว่าท่านยังไม่ได้สวมมงกุฎแห่งชัยชนะนี้ แต่ในหลายปีที่ผ่านมา แต่มีอีกหลายคนกำลังสานมงกุฎของพวกเขาอยู่” เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ได้ลิ้มรสขนมปังของพวกเขาและในเวลานั้นเจ้าอาวาสเซอร์จิอุสก็สั่งให้น้ำได้รับพรจากพระธาตุของผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ฟลอรัสและลอรัส เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่จะลุกขึ้นจากมื้ออาหารในไม่ช้า แต่พระเซอร์จิอุสโปรยน้ำศักดิ์สิทธิ์และไพร่พลที่รักพระคริสต์ทั้งหมดของเขาและมอบไม้กางเขนของพระคริสต์แก่เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งเป็นเครื่องหมายบนหน้าผากของเขา และเขาพูดว่า: "ท่านจงไปที่ Polovtsi ที่สกปรกและเรียกหาพระเจ้าแล้วพระเจ้าจะทรงเป็นผู้ช่วยและผู้วิงวอนของคุณ" และฉันพูดกับเขาอย่างลับๆ: "อิมาชิท่านเอาชนะคู่ต่อสู้ของคุณตราบใดที่สถานะของคุณพอใจ" เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่กล่าวว่า: “ ขอไวน์สองขวดจากพลุคของคุณให้ฉัน - Peresvet Alexander และ Andrey Oslyab น้องชายของเขาแล้วคุณเองจะช่วยพวกเรา” ผู้เฒ่าผู้เคารพนับถือสั่งให้เขาเตรียมตัวอย่างรวดเร็วกับแกรนด์ดุ๊ก เพื่อรู้ถึงแก่นแท้ของนักรบในการต่อสู้ ไม่ใช่นักขี่ม้าสักร้อยคน พวกเขาเชื่อฟังผู้อาวุโสผู้เคารพนับถืออย่างรวดเร็วและไม่ปฏิเสธคำสั่งของเขา และมอบอาวุธที่ไม่เน่าเปื่อยให้พวกเขาในที่ที่เน่าเปื่อย - พบไม้กางเขนของพระคริสต์บนกระโปรงและสั่งให้พวกเขาสวมมันเองแทนโชโลมอฟที่ปิดทอง และให้พวกเขาอยู่ในมือของแกรนด์ดุ๊กและคำพูด: "คนเหล่านี้คือผู้หญิงที่สวมเกราะของฉันและของคุณเป็นสาวใช้" และคำพูดของพวกเขา: "สันติภาพจงมีแด่คุณพี่น้องของฉันระวังให้ดีเพราะคุณเป็นคนดี ด้วยศรัทธาของพระคริสต์และในศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์กับชาวโปลอฟต์ที่สกปรก! และมอบสัญลักษณ์แห่งพระคริสต์แก่กองทัพของแกรนด์ดุ๊กทุกคนสันติสุขและพระพร

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มิทรีอิวาโนวิชพาเจ้าชายวลาดิมีร์อันดรีวิชน้องชายของเขาและเจ้าชายรัสเซียทั้งหมดไปที่ตรีเอกานุภาพแห่งชีวิตเพื่อโค้งคำนับบิดาฝ่ายวิญญาณของเขาผู้อาวุโสผู้อาวุโสเซอร์จิอุสเพื่อรับพรจากอารามศักดิ์สิทธิ์นั้น และเจ้าอาวาสผู้เคารพนับถือเซอร์จิอุสขอร้องให้เขาฟังพิธีสวดศักดิ์สิทธิ์เพราะตอนนั้นเป็นวันอาทิตย์และความทรงจำของผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ฟลอรัสและลอรัสก็ได้รับเกียรติ ในตอนท้ายของพิธีสวด นักบุญเซอร์จิอุสและพี่น้องทุกคนของแกรนด์ดุ๊กขอให้เขากินขนมปังในบ้านของ Life-Giving Trinity ในอารามของเขา มันเป็นเรื่องยากสำหรับแกรนด์ดุ๊กเพราะผู้ส่งสารมาหาเขาว่าพวกตาตาร์สกปรกเข้ามาใกล้แล้วและเขาก็ขอให้พระปล่อยเขาไป และผู้เฒ่าผู้เคารพนับถือตอบเขาว่า:“ การล่าช้าของคุณนี้จะกลายเป็นความช่วยเหลือสองเท่าสำหรับคุณ เจ้านายของข้าพเจ้า เพราะว่าบัดนี้ไม่ใช่ว่าท่านจะสวมมงกุฏแห่งความตาย แต่ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า มงกุฎก็กำลังจะถูกทอสำหรับคนอื่นๆ อีกหลายคน” เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่กินขนมปังของพวกเขาและในเวลานั้นเจ้าอาวาสเซอร์จิอุสก็สั่งให้น้ำได้รับพรจากพระธาตุของผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ฟลอรัสและลอรัส ในไม่ช้าเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ก็ลุกขึ้นจากมื้ออาหาร และพระเซอร์จิอุสก็โปรยน้ำศักดิ์สิทธิ์และกองทัพที่รักพระคริสต์ทั้งหมดของเขา และคลุมเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ด้วยไม้กางเขนของพระคริสต์ - สัญลักษณ์บนหน้าผากของเขา และเขาพูดว่า: "ไปท่านต่อสู้กับชาว Polovtsians ที่สกปรกร้องเรียกพระเจ้าแล้วพระเจ้าจะทรงเป็นผู้ช่วยและผู้วิงวอนของคุณ" และกล่าวเสริมกับเขาอย่างเงียบ ๆ ว่า "คุณจะเอาชนะท่านศัตรูของคุณตามความเหมาะสม อธิปไตยของเรา” เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่กล่าวว่า:“ ขอพ่อนักรบสองคนจากพี่น้องของคุณ - Peresvet Alexander และ Andrei Oslyab น้องชายของเขามาให้ฉันแล้วคุณเองจะช่วยพวกเรา” ผู้เฒ่าผู้เคารพนับถือสั่งให้ทั้งสองรีบเตรียมตัวไปพร้อมกับแกรนด์ดุ๊ก เพราะพวกเขาเป็นนักรบที่มีชื่อเสียงในการต่อสู้ พวกเขาเผชิญการโจมตีมากกว่าหนึ่งครั้ง พวกเขาเชื่อฟังผู้อาวุโสผู้เคารพนับถือทันทีและไม่ปฏิเสธคำสั่งของเขา และพระองค์ทรงมอบอาวุธที่ไม่เน่าเปื่อยให้พวกเขาแทนอาวุธที่เน่าเปื่อย - ไม้กางเขนของพระคริสต์เย็บบนแผนผังและสั่งให้พวกเขาสวมหมวกปิดทองแทนหมวกปิดทอง และเขาก็มอบพวกเขาไว้ในมือของแกรนด์ดุ๊กแล้วพูดว่า: "นี่คือนักรบของฉันสำหรับคุณและคนที่คุณเลือก" และพูดกับพวกเขา: "สันติภาพจงมีแด่คุณพี่น้องของฉัน ต่อสู้อย่างมั่นคงเหมือนนักรบผู้รุ่งโรจน์ สำหรับศรัทธาของพระคริสต์และสำหรับศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ทั้งหมดเพื่อต่อต้าน Polovtsy ที่สกปรก” และสัญลักษณ์ของพระคริสต์ก็ปกคลุมกองทัพทั้งหมดของแกรนด์ดุ๊ก - สันติภาพและการอวยพร

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ก็ดีใจและไม่ได้บอกใครเลยถึงสิ่งที่พระเซอร์จิอุสพูดกับเขา และไปที่เมืองมอสโกอันรุ่งโรจน์ของคุณด้วยความชื่นชมยินดีราวกับว่าคุณได้ค้นพบสมบัติอย่างสุขุมรอบคอบซึ่งเป็นพรของผู้อาวุโสผู้ศักดิ์สิทธิ์ เมื่อมาถึงมอสโคว์เขาไปกับพี่ชายของเขาพร้อมกับเจ้าชายวลาดิเมอร์ Andreevich ไปที่นายหลวง Cyprian มากที่สุดและเล่าให้คนนครหลวงเพียงแห่งเดียวฟังถึงสิ่งที่ผู้เฒ่านักบุญเซอร์จิอุสพูดกับเขาอย่างลับๆ และพรใดที่เขาจะมอบให้เขาและกองทัพออร์โธดอกซ์ทั้งหมดของเขา . พระอัครสังฆราชจึงสั่งให้เก็บถ้อยคำเหล่านี้ไว้ไม่บอกใคร

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มีความชื่นชมยินดีในใจ แต่ไม่ได้บอกใครเลยถึงสิ่งที่พระเซอร์จิอุสบอกเขา และเขาได้เดินทางไปยังกรุงมอสโกอันรุ่งโรจน์ของเขาด้วยความชื่นชมยินดีในพรของผู้เฒ่าผู้ศักดิ์สิทธิ์ราวกับว่าเขาได้รับสมบัติที่ไม่ถูกขโมย และเมื่อกลับมาที่มอสโคว์เขาไปกับพี่ชายของเขาพร้อมกับเจ้าชาย Vladimir Andreevich ไปทางขวาสาธุคุณ Metropolitan Cyprian และแอบบอกเขาทุกอย่างที่ผู้เฒ่านักบุญเซอร์จิอุสบอกเขาเพียงคนเดียวเท่านั้นและพรอะไรที่เขามอบให้กับเขาและของเขา กองทัพออร์โธดอกซ์ทั้งหมด พระอัครสังฆราชสั่งให้เก็บคำเหล่านี้ไว้เป็นความลับไม่บอกใคร

ฉันมาถึงในวันที่สี่ของวันที่ 27 สิงหาคมเพื่อรำลึกถึงบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ Pimin the Otkhodnik ในวันนั้นเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่จึงตัดสินใจออกไปต่อสู้กับพวกตาตาร์ที่ไร้พระเจ้า และเราพาเจ้าชายวลาดิเมอร์อันดรีวิชน้องชายของเราไปด้วยและยืนอยู่ในโบสถ์ของพระมารดาของพระเจ้าต่อหน้าพระฉายาลักษณ์ของพระเจ้าโดยงอมือของเธอไว้ที่อกของเธอหลั่งน้ำตาหลั่งน้ำตาสวดภาวนาและพูดว่า: "ข้าแต่ท่านผู้เป็นของเรา พระเจ้าผู้น่ากลัวและแข็งแกร่งคุณคือราชาแห่งความรุ่งโรจน์อย่างแท้จริง โปรดเมตตาพวกเราคนบาปเมื่อเราท้อแท้เราหันไปหาคุณเพียงผู้เดียวผู้ช่วยให้รอดและผู้มีพระคุณของเราเราถูกสร้างขึ้นด้วยมือของคุณ ข้าแต่พระเจ้า เรารู้ว่าบาปของข้าพระองค์ท่วมศีรษะของข้าพระองค์แล้ว บัดนี้ขออย่าทรงละทิ้งพวกเราคนบาป หรือพรากไปจากพวกเราเลย ข้าแต่พระเจ้า ผู้ที่ทำให้ฉันขุ่นเคืองและรับผู้ที่ต่อสู้กับฉัน ยอมรับพระเจ้า อาวุธและโล่และยืนหยัดเพื่อช่วยฉัน ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงโปรดประทานชัยชนะแก่ข้าพระองค์เหนือศัตรูผู้เป็นศัตรูของเรา เพื่อพระองค์จะได้ทราบถึงสง่าราศีของพระองค์ด้วย” จากนั้นไปที่ภาพอัศจรรย์ของเลดี้ควีนลุคผู้เผยแพร่ศาสนาทางตอนใต้ผู้เขียนยังมีชีวิตอยู่และพูดว่า: "โอ้ เลดี้ควีนผู้อัศจรรย์ผู้วิงวอนต่อสิ่งสร้างมนุษย์ทั้งปวงความรู้เกี่ยวกับพระเจ้าที่แท้จริงของเราผู้ทรงเป็น จุติและเกิดจากคุณ อย่าปล่อยให้ Polovtsy ที่สกปรกทำลายเมืองของเรามาดามและอย่าดูหมิ่นโบสถ์ศักดิ์สิทธิ์และศรัทธาของคริสเตียน อธิษฐานเถิด ท่านราชินี พระคริสต์ผู้เป็นพระโอรสของพระองค์ พระเจ้าของเรา โปรดถ่อมใจลงต่อศัตรูของเรา เพื่อว่าพระหัตถ์ของพระองค์จะไม่สูงส่ง และคุณ สุภาพสตรี Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด โปรดส่งความช่วยเหลือของคุณมาให้เราและคลุมเราด้วยเสื้อคลุมที่ไม่เน่าเปื่อยของคุณ เพื่อที่เราจะไม่กลัวบาดแผล เพราะเราพึ่งพาคุณในฐานะที่เราเป็นผู้รับใช้ของคุณ ท้ายที่สุดแล้วมาดามถ้าคุณต้องการและสามารถช่วยเราต่อสู้กับศัตรูที่น่ารังเกียจเหล่านี้ชาว Polovtsians ที่สกปรกซึ่งไม่เรียกชื่อของคุณพวกเราซึ่งเป็นพระมารดาของพระเจ้าที่บริสุทธิ์ที่สุดต้องพึ่งพาคุณและขอความช่วยเหลือจากคุณ บัดนี้เรากำลังต่อสู้กับพวกเพเชนเน็กผู้ไร้พระเจ้าซึ่งเป็นพวกตาตาร์ที่สกปรก เพื่อว่าลูกชายของเจ้าซึ่งเป็นพระเจ้าของเราจะได้วิงวอนจากเจ้า” จากนั้นเขาก็มาถึงหลุมศพของ Peter the Metropolitan ผู้ทำปาฏิหาริย์ผู้ได้รับพร ตกหลุมรักเขาอย่างกรุณาและกล่าวว่า: "โอ้ นักบุญเปโตร ผู้ทำปาฏิหาริย์ พระองค์ทรงทำการอัศจรรย์อย่างต่อเนื่องโดยพระคุณของพระเจ้า และตอนนี้ก็ถึงเวลาที่จะสวดภาวนาเพื่อเราต่อผู้ปกครองทั่วไปของทุกคน ซาร์ พระผู้ช่วยให้รอดผู้ทรงเมตตา บัดนี้บรรดาปฏิปักษ์อันน่าสะอิดสะเอียนได้ร้องไห้คร่ำครวญมายังข้าพเจ้าและได้ยกอาวุธมาต่อสู้กับเมืองมอสโกของท่าน เพื่อองค์พระผู้เป็นเจ้า โปรดแสดงให้เราเห็นคนรุ่นสุดท้ายของเราและจุดตะเกียงอันสว่างไสวให้กับพระองค์ และวางไว้บนตำแหน่งมหาปุโรหิตเพื่อส่องแสงไปทั่วดินแดนรัสเซีย บัดนี้สมควรแล้วที่เจ้าคนบาปจะอธิษฐานเพื่อเรา เพื่อว่ามือแห่งความตายและมือของคนบาปจะไม่มาบนเราและทำลายเรา เพราะคุณเป็นผู้พิทักษ์ที่แข็งแกร่งของเราจากการถูกโจมตีของฝ่ายตรงข้ามเหมือนผู้เลี้ยงแกะของคุณ” และเมื่อสวดมนต์จบแล้วโค้งคำนับไปทางขวาสาธุคุณ Metropolitan Cyprian บาทหลวงก็อวยพรเขาและส่งเขาไปดื่มกับพวกตาตาร์ที่สกปรกและมอบสัญลักษณ์ของพระคริสต์ให้เขา - ไม้กางเขนบนหน้าผากของเขาและเอกอัครราชทูตศักดิ์สิทธิ์แห่งคอลเลกชันของเขาด้วยไม้กางเขน และด้วยสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์และน้ำศักดิ์สิทธิ์ที่ประตู Frolov และที่ประตูเซนต์นิโคลัส และใน Konstantin-Elenskaya เพื่อให้ทุกคนได้รับพรให้ออกมาและประพรมด้วยน้ำศักดิ์สิทธิ์

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 27 สิงหาคม เป็นวันรำลึกถึงหลวงพ่อปิเมน ฤาษีผู้ศักดิ์สิทธิ์ วันนั้นเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่จึงตัดสินใจออกไปพบพวกตาตาร์ผู้ไม่มีพระเจ้า และเมื่อพาเจ้าชายวลาดิมีร์ Andreevich น้องชายของเขาไปกับเขาเขายืนอยู่ในโบสถ์ของพระมารดาของพระเจ้าต่อหน้าพระฉายาของพระเจ้าวางมือบนหน้าอกของเขาน้ำตาไหลสวดภาวนาและพูดว่า: "ข้า แต่ท่านของเรา ข้าแต่พระเจ้า พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่และมั่นคง พระองค์ทรงเป็นกษัตริย์แห่งความรุ่งโรจน์อย่างแท้จริง โปรดเมตตาพวกเราคนบาปด้วย เมื่อเราท้อแท้ เราก็หันไปพึ่งพระองค์เพียงผู้เดียว ผู้ช่วยให้รอดและผู้มีพระคุณของเรา เพราะเราถูกสร้างขึ้นด้วยมือของพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์รู้ว่าบาปของข้าพระองค์คลุมศีรษะของข้าพระองค์แล้ว บัดนี้ขออย่าทรงละทิ้งพวกเราคนบาป อย่าพรากจากพวกเราเลย ข้าแต่พระเจ้า ผู้ที่กดขี่ข้าพระองค์และปกป้องจากผู้ที่ต่อสู้กับข้าพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า โปรดรับอาวุธและโล่มาช่วยข้าพเจ้าด้วย ข้าแต่พระเจ้า โปรดประทานชัยชนะเหนือศัตรูของข้าพระองค์ เพื่อพวกเขาจะได้รู้จักพระเกียรติสิริของพระองค์ด้วย” จากนั้นเขาก็ไปที่ภาพอัศจรรย์ของเลดี้ธีโอโทคอส ซึ่งลูกาผู้เผยแพร่ศาสนาเขียนไว้และกล่าวว่า: “โอ เลดี้ธีโอโทคอสผู้อัศจรรย์ ผู้วิงวอนต่อสิ่งสร้างของมนุษย์ทั้งปวง ขอบคุณสำหรับคุณที่ทำให้เราได้รู้จักพระเจ้าที่แท้จริงของเรา จุติเป็นมนุษย์และกำเนิดโดย คุณ. มาดามอย่ามอบเมืองของเราให้ถูกทำลายแก่ชาว Polovtsians ที่สกปรกเกรงว่าพวกเขาจะดูหมิ่นคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์และศรัทธาของคริสเตียน ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้า โปรดอธิษฐานต่อพระคริสต์ผู้เป็นพระเจ้าของเรา ทรงทำให้จิตใจของศัตรูถ่อมลง เพื่อไม่ให้มือของพวกเขามาอยู่เหนือเรา และคุณสุภาพสตรีของเรา Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดส่งความช่วยเหลือของคุณมาให้เราและคลุมเราด้วยเสื้อคลุมที่ไม่เน่าเปื่อยของคุณเพื่อที่เราจะได้ไม่กลัวบาดแผลเราพึ่งพาคุณเพราะเราเป็นทาสของคุณ ฉันรู้ว่ามาดามถ้าคุณต้องการคุณจะช่วยเราต่อสู้กับศัตรูที่ชั่วร้ายของเราชาว Polovtsians สกปรกที่ไม่เรียกชื่อของคุณ พวกเราพระมารดาของพระเจ้าผู้บริสุทธิ์ที่สุด พึ่งพาคุณและความช่วยเหลือของคุณ บัดนี้เรากำลังต่อต้านพวกนอกรีตที่ไร้พระเจ้า พวกตาตาร์ที่สกปรก จงอธิษฐานต่อลูกชายของคุณ พระเจ้าของเรา” จากนั้นเขาก็มาถึงหลุมฝังศพของ Peter the Metropolitan ผู้อัศจรรย์ผู้ได้รับพรและล้มลงต่อหน้าเขาอย่างเต็มใจและกล่าวว่า: "โอ้นักบุญเปโตรผู้มหัศจรรย์โดยพระคุณของพระเจ้าคุณทำการอัศจรรย์อย่างต่อเนื่อง บัดนี้ถึงเวลาแล้วที่คุณจะต้องอธิษฐานเพื่อพวกเราต่อกษัตริย์และพระผู้ช่วยให้รอดผู้ทรงเมตตา ตอนนี้ศัตรูที่สกปรกได้จับอาวุธต่อสู้กับฉันและกำลังเตรียมอาวุธเพื่อโจมตีเมืองมอสโกของคุณ ท้ายที่สุดแล้ว องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงแสดงให้คุณเห็นแก่คนรุ่นของเราและจุดเทียนอันสว่างไสวให้กับคุณ และวางคุณไว้บนเชิงเทียนสูงเพื่อส่องแสงไปทั่วดินแดนรัสเซีย บัดนี้สมควรแล้วที่ท่านจะอธิษฐานเพื่อพวกเราคนบาป เพื่อว่ามือแห่งความตายจะได้ไม่มาบนพวกเรา และมือของคนบาปจะได้ไม่ทำลายพวกเรา คุณเป็นผู้พิทักษ์ที่แน่วแน่ของเราต่อการโจมตีของศัตรู เพราะเราคือฝูงแกะของคุณ” และเมื่ออธิษฐานจบแล้วเขาก็โค้งคำนับต่อสาธุคุณ Metropolitan Cyprian ฝ่ายขวา แต่บาทหลวงอวยพรเขาและปล่อยเขาในการรณรงค์ต่อต้านพวกตาตาร์ที่สกปรก และเมื่อข้ามหน้าผากของเขาแล้วคลุมเขาด้วยสัญลักษณ์ของพระคริสต์และส่งสภาศักดิ์สิทธิ์ของเขาด้วยไม้กางเขนและไอคอนศักดิ์สิทธิ์และด้วยน้ำศักดิ์สิทธิ์ไปที่ประตู Frolovsky และถึง Nikolsky และถึง Konstantino-Eleninsky ดังนั้น เพื่อให้นักรบทุกคนออกมาได้รับพรและพรมน้ำศักดิ์สิทธิ์

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มิทรีอิวาโนวิชกับน้องชายของเขาพร้อมกับเจ้าชายวลาดิเมอร์อันดรีวิชไปที่โบสถ์ของผู้บัญชาการสวรรค์ของเทวทูตไมเคิลและฟาดรูปศักดิ์สิทธิ์ของเขาด้วยหน้าผากของเขาจากนั้นก็ไปที่หลุมฝังศพของเจ้าชายออร์โธดอกซ์ของบรรพบุรุษของเขาและ ท่องทั้งน้ำตา:“ ผู้พิทักษ์ที่แท้จริง, เจ้าชายรัสเซีย, แชมป์ศรัทธาคริสเตียนออร์โธดอกซ์, พ่อแม่ของเรา! หากคุณได้รับกำลังใจจากพระคริสต์ บัดนี้อธิษฐานขอให้เราสิ้นหวัง เพราะการจลาจลครั้งใหญ่ได้เกิดขึ้นกับเรา ลูก ๆ ของคุณ และตอนนี้กำลังต่อสู้กับเรา” และดูเถิด พระองค์ทรงออกจากโบสถ์แล้ว

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ Dmitry Ivanovich กับน้องชายของเขาพร้อมกับเจ้าชาย Vladimir Andreevich ไปที่โบสถ์ของผู้บัญชาการสวรรค์ Archangel Michael และทุบรูปศักดิ์สิทธิ์ของเขาด้วยหน้าผากของเขาจากนั้นก็ไปที่สุสานของเจ้าชายออร์โธดอกซ์บรรพบุรุษของเขาอย่างน้ำตาไหล พูดว่า: “ผู้พิทักษ์ที่แท้จริง เจ้าชายรัสเซีย แชมป์คริสเตียนออร์โธดอกซ์ พ่อแม่ของเรา! หากคุณมีความกล้าหาญที่จะยืนหยัดต่อพระพักตร์พระคริสต์ จงอธิษฐานขอความโศกเศร้าของเราตอนนี้ เนื่องจากการบุกรุกครั้งใหญ่คุกคามเรา ลูก ๆ ของคุณ และตอนนี้ช่วยเราด้วย” เมื่อกล่าวอย่างนี้แล้ว เขาก็ออกจากโบสถ์ไป

เจ้าหญิง Eovdokia ผู้ยิ่งใหญ่และเจ้าหญิงมาเรียแห่งวลาดิเมียร์และเจ้าชายออร์โธดอกซ์เจ้าหญิงและภรรยาหลายคนของ voivodskaya และสตรีผู้สูงศักดิ์แห่งมอสโกและคนรับใช้ของภรรยาเหล่านั้นยืนมองดูด้วยน้ำตาและเสียงอุทานจากใจ ไม่อาจกล่าวคำใด ๆ ได้ ทรงประทานอาหารเป็นครั้งสุดท้าย เจ้าหญิงและโบยาร์คนอื่นๆ และมเหสีคนรับใช้ก็จูบสามีเป็นครั้งสุดท้ายและกลับมาพร้อมกับแกรนด์ดัชเชส เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เองก็แทบกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ ไม่ยอมให้ตัวเองต้องเสียน้ำตาเพื่อประชาชน แต่ด้วยจิตใจที่ยิ่งใหญ่ พระองค์จึงหลั่งน้ำตา และปลอบโยนเจ้าหญิงของเขา และกล่าวว่า “หญิงเอ๋ย หากพระเจ้าอยู่ฝ่ายเรา แล้วใครจะเป็นศัตรูกับเรา!”

เจ้าหญิง Evdokia ผู้ยิ่งใหญ่และเจ้าหญิงมาเรียแห่งวลาดิเมียร์และเจ้าชายออร์โธดอกซ์เจ้าหญิงและภรรยาหลายคนของผู้ว่าการรัฐและโบยาร์มอสโกและภรรยาของคนรับใช้ยืนอยู่ที่นี่โดยมองดูจากน้ำตาและเสียงร้องอย่างจริงใจที่พวกเขาไม่สามารถพูดได้ เอ่ยคำจูบอำลา และเจ้าหญิงที่เหลือและโบยาร์และภรรยาของคนรับใช้ก็จูบลาสามีของพวกเขาและกลับมาพร้อมกับแกรนด์ดัชเชส เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่แทบกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ มิได้ร้องไห้ต่อหน้าประชาชน แต่ในใจกลับหลั่งน้ำตามากมาย ทรงปลอบเจ้าหญิงแล้วตรัสว่า “ภรรยาเอ๋ย หากพระเจ้าอยู่ฝ่ายเรา แล้วใครเล่าจะเป็นได้ ต่อต้านเรา!”

และพระองค์ทรงขี่ม้าที่พระองค์ทรงเลือกสรร บรรดาเจ้านายและผู้บังคับบัญชาก็ขี่ม้าของตน

และพระองค์ทรงประทับบนหลังม้าที่ดีที่สุดของพระองค์ และบรรดาเจ้านายและผู้บังคับบัญชาก็ประทับบนหลังม้าของพวกเขา

ดวงตะวันจะส่องแสงชัดเจนแก่เขาเสมอ จงบอกทางแก่เขา ถึงกระนั้นก็เหมือนกับเหยี่ยวที่วิ่งหนีจากบ่อทองคำและก้อนหินของเมืองมอสโกและบินไปใต้ท้องฟ้าสีครามและส่งเสียงระฆังทองคำและต้องการที่จะโจมตีฝูงหงส์และห่านจำนวนมาก ถ้าอย่างนั้นพี่ชายไม่ใช่เหยี่ยวที่บินออกมาจากเมืองหินแห่งมอสโก แต่ชาวรัสเซียกล้าหาญกับอำนาจอธิปไตยของพวกเขาพร้อมกับแกรนด์ดุ๊กมิทรีอิวาโนวิชที่ต้องการขี่พลังตาตาร์อันยิ่งใหญ่

ดวงตะวันฉายชัดแก่เขาทางทิศตะวันออก ชี้ทางให้เขาเห็น จากนั้น เมื่อเหยี่ยวตกลงมาจากตอทองคำจากเมืองหินแห่งมอสโก และบินขึ้นไปใต้ท้องฟ้าสีคราม และระฆังสีทองที่ดังกึกก้อง พวกมันต้องการโจมตีฝูงหงส์และห่านฝูงใหญ่ ถ้าอย่างนั้นพี่น้องไม่ใช่เหยี่ยวที่บินออกจากเมืองหินแห่งมอสโก แต่เป็นคนบ้าระห่ำชาวรัสเซียที่มีอำนาจอธิปไตยพร้อมกับแกรนด์ดุ๊กมิทรีอิวาโนวิชที่ต้องการวิ่งเข้าสู่อำนาจตาตาร์อันยิ่งใหญ่

เจ้าชายแห่ง Beloozersk จากไปพร้อมกับศีรษะ เป็นการยากที่จะเห็นการมีอยู่ของพวกเขา

เจ้าชาย Belozersk แยกย้ายกันไปพร้อมกับกองทัพ กองทัพของพวกเขาดูเสร็จแล้ว

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ปล่อยให้เจ้าชายวลาดิเมอร์น้องชายของเขาไปที่ถนน Brasheva และเจ้าชาย Belozersk - ไปที่ถนน Bolvanovskaya และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เองก็จะไปที่ถนน Kotel ข้างหน้าเขาเป็นการดีที่ดวงอาทิตย์จะส่องแสง และลมที่พัดเบาๆ ให้เขา ด้วยเหตุนี้ เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่จึงแยกตัวจากน้องชายของเขา เนื่องจากไม่สามารถพบพวกเขาได้บนถนนเส้นเดียว

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ส่งเจ้าชายวลาดิเมียร์น้องชายของเขาไปตามถนนสู่ Brashevo และเจ้าชาย Belozersk บนถนน Bolvanovskaya และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เองก็ไปที่ถนน Kotel พระอาทิตย์ส่องแสงเจิดจ้าต่อหน้าเขา และสายลมอันเงียบสงบพัดตามเขาไป ด้วยเหตุนี้เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่จึงถูกแยกจากน้องชายของเขา เพราะพวกเขาไม่สามารถเดินทางไปในเส้นทางเดียวกันได้

แกรนด์ดัชเชส Eovdokia พร้อมด้วยเจ้าหญิง Volodimerova Maria ลูกสะใภ้ของเธอและภรรยาและโบยาร์ของผู้ว่าราชการจังหวัดขึ้นไปบนคฤหาสน์ทรงโดมสีทองบนเขื่อนและนั่งลงบน Urunduts ใต้หน้าต่างกระจก การมองเห็นแกรนด์ดุ๊กสิ้นสุดลงแล้ว น้ำตาไหลราวกับกระแสน้ำเชี่ยว ด้วยความเศร้าโศกอย่างยิ่ง เขาวางมือบนหน้าอกแล้วพูดว่า: "ข้าแต่พระเจ้า ผู้สร้างสูงสุด โปรดมองดูความอ่อนน้อมถ่อมตนของข้าพเจ้าเถิด ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงยังคงเห็นกษัตริย์ของข้าพเจ้า แกรนด์ดุ๊กมิทรี อิวาโนวิช ผู้รุ่งโรจน์ในหมู่มนุษย์ ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงช่วยเขาจากพระหัตถ์อันแข็งแกร่งของพระองค์เพื่อเอาชนะชาว Polovtsians ที่สกปรกซึ่งน่ารังเกียจต่อเขา และท่านลอร์ดอย่าทำเหมือนเมื่อก่อนในเวลาเพียงไม่กี่ปีมีการสู้รบครั้งใหญ่ระหว่างเจ้าชายรัสเซียบน Kalki และ Polovtsians ที่สกปรกจาก Hagarians; บัดนี้ ข้าแต่พระเจ้า โปรดช่วยพวกเขาให้พ้นจากความโชคร้ายและช่วยพวกเขาด้วย และขอทรงเมตตา! ข้าแต่พระเจ้า คริสต์ศาสนาที่เหลืออยู่จงพินาศ ขอให้พระนามอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ได้รับเกียรติในดินแดนรัสเซีย เนื่องจากปัญหากาลาเดียนและการสังหารหมู่ครั้งใหญ่ของชาวตาตาร์ แม้แต่ในเวลานี้ดินแดนรัสเซียจึงเศร้าโศกและไม่มีความหวังในใครอีกต่อไป ยกเว้นคุณ ซึ่งเป็นพระเจ้าผู้ทรงเมตตาทุกประการ ผู้ทรงดำรงอยู่และสิ้นพระชนม์ เพราะคนบาป ตอนนี้ฉันมีสองสาขา พวกเขายังเด็กอยู่ เจ้าชายวาซิลีและเจ้าชายยูเรีย เมื่อใดที่ดวงอาทิตย์แจ่มใสตกกระทบจากทิศใต้ หรือลมพัดไปทางทิศตะวันตก ทั้งสองก็ยังไม่หวั่นไหว ถ้าอย่างนั้นฉันเป็นคนบาปฉันจะทำอย่างไร? “ข้าแต่พระเจ้า บิดาของพวกเขา แกรนด์ดุ๊ก จงกลับมาหาพวกเขา ขอให้มีสุขภาพแข็งแรง และแผ่นดินของพวกเขาจะได้รับการปกป้อง และพวกเขาจะครองราชย์ตลอดไป”

เจ้าหญิง Evdokia ผู้ยิ่งใหญ่ พร้อมด้วยเจ้าหญิงวลาดิมีร์ มาเรีย ลูกสะใภ้ของเธอ และภรรยาของผู้ว่าการรัฐ และกับโบยาร์ ขึ้นไปบนคฤหาสน์ทรงโดมสีทองของเธอบนชายฝั่งและนั่งลงบนตู้เก็บของใต้หน้าต่างกระจก เพราะนี่เป็นครั้งสุดท้ายที่เขาได้เห็นแกรนด์ดุ๊กหลั่งน้ำตาราวกับสายน้ำที่ไหล ด้วยความโศกเศร้าอย่างยิ่งโดยวางมือบนหน้าอกของเขาเขาพูดว่า: "ข้าแต่พระเจ้าผู้สร้างผู้ทรงอำนาจโปรดมองดูความอ่อนน้อมถ่อมตนของข้าขอแสดงความนับถือข้า แต่ท่านลอร์ดที่จะเห็นอธิปไตยของข้าพเจ้าผู้รุ่งโรจน์ที่สุดในหมู่ผู้คนอีกครั้งแกรนด์ดุ๊กมิทรีอิวาโนวิช ท่านลอร์ด โปรดช่วยเขาด้วยมืออันมั่นคงเพื่อเอาชนะ Polovtsians ที่สกปรกที่ออกมาต่อสู้กับเขา ท่านลอร์ดอย่ายอมให้เกิดอะไรขึ้นเมื่อหลายปีก่อนเมื่อการต่อสู้อันเลวร้ายระหว่างเจ้าชายรัสเซียบน Kalka กับ Polovtsians ที่สกปรกกับ Hagarians; บัดนี้ ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงช่วยให้พ้นจากปัญหาดังกล่าว และทรงช่วยและทรงเมตตาด้วย! ข้าแต่พระเจ้า ขออย่าให้ศาสนาคริสต์ที่ยังมีชีวิตอยู่พินาศ และให้ชื่ออันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ได้รับเกียรติในดินแดนรัสเซีย! ตั้งแต่เวลาที่เกิดภัยพิบัติที่ Kalka และการสังหารหมู่อันน่าสยดสยองของชาวตาตาร์ ดินแดนรัสเซียตอนนี้เศร้าโศก และไม่มีความหวังสำหรับใครอีกต่อไป มีเพียงคุณเท่านั้น พระเจ้าผู้ทรงเมตตาทุกประการ ที่คุณสามารถฟื้นคืนชีพและสังหารได้ ฉันซึ่งเป็นคนบาปตอนนี้มีกิ่งเล็ก ๆ สองกิ่งคือเจ้าชายวาซิลีและเจ้าชายยูริ: หากดวงอาทิตย์ที่ชัดเจนขึ้นจากทางใต้หรือลมพัดไปทางทิศตะวันตกไม่มีใครสามารถทนได้ แล้วฉันคนบาปจะทำอะไรได้ล่ะ? ข้าแต่พระเจ้า โปรดคืนแกรนด์ดุ๊กผู้เป็นบิดาของพวกเขาให้แข็งแรง แล้วที่ดินของพวกเขาจะได้รับการกอบกู้ และพวกเขาจะครองราชย์ตลอดไป”

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ไปพาคนจงใจซึ่งเป็นแขกชาวมอสโกของ Surozhan สิบคนเพื่อเห็นแก่นิมิตหากพระเจ้าจะเกิดขึ้นกับเขาและพวกเขาจะต้องบอกในดินแดนห่างไกลเช่นเดียวกับเจ้าภาพรับเชิญว่า: 1. Vasily Kapitsa, 2. Sidora Olferyev, 3 . Konstantin Petunova, 4. Kozma Kovryu, 5. Semyon Ontonov, 6. มิคาอิล Salarev, 7. Timofey Vesyakova, 8. Dimitria Chernago, 9. Dementia Salareva, 10. Ivan Shikha

แกรนด์ดุ๊กออกเดินทางโดยนำชายผู้สูงศักดิ์สิบคนซึ่งเป็นพ่อค้าชาวมอสโก - ซูโรชานมาเป็นพยาน: ไม่ว่าพระเจ้าจะจัดเตรียมอะไรก็ตามพวกเขาจะบอกเล่าในประเทศที่ห่างไกลเหมือนพ่อค้าผู้สูงศักดิ์และพวกเขาคือ: คนแรก - Vasily Kapitsa คนที่สอง - Sidor Alferyev ที่สาม - Konstantin Petunov ที่สี่ - Kuzma Kovrya ที่ห้า - Semyon Antonov ที่หก - Mikhail Salarev ที่เจ็ด - Timofey Vesyakov ที่แปด - Dmitry Cherny เก้า - Dementy Salarev และที่สิบ - Ivan Shikha

และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มิทรีอิวาโนวิชก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วและบุตรชายชาวรัสเซียก็เดินตามพวกเขาไปอย่างประสบความสำเร็จเหมือนการดื่มน้ำผึ้งหนึ่งแก้วและก้านไวน์ต้องการได้รับเกียรติและชื่ออันรุ่งโรจน์สำหรับตนเอง: แล้วพี่น้องการเคาะจะเคาะและ ฟ้าร้องจะฟ้าร้องในยามเช้าตรู่ ѣ เจ้าชายวลาดิเมอร์อันดรีวิชถูกส่งจากแม่น้ำมอสโกด้วยการขนส่งสีแดงไปยังโบโรเวตส์

และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มิทรีอิวาโนวิชเดินไปตามถนนกว้างใหญ่และลูกชายชาวรัสเซียก็เดินไปข้างหลังเขาอย่างรวดเร็วราวกับดื่มน้ำผึ้งหนึ่งถ้วยและกินองุ่นเป็นพวงต้องการได้รับเกียรติและชื่ออันรุ่งโรจน์สำหรับตัวเอง: แล้วพี่น้องกำลังเคาะ กำลังเคาะและฟ้าร้องดังฟ้าร้องในตอนเช้าตรู่ Prince Vladimir Andreevich ข้ามแม่น้ำมอสโกด้วยเรือข้ามฟากที่ดีบน Borovsky

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เสด็จมาที่โคลอมนาเมื่อวันเสาร์เพื่อรำลึกถึงบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ มอยเซีย มูริน นอกจากนี้ยังมีผู้ว่าราชการและนักรบจำนวนมาก และพวกเขาก็พบเขาที่แม่น้ำบนเซเวอร์คา อาร์คบิชอป Gerontey แห่ง Kolomna พบกับแกรนด์ดยุคที่ประตูเมืองพร้อมกับไม้กางเขนที่ให้ชีวิตและไอคอนศักดิ์สิทธิ์พร้อมของสะสมทั้งหมด และคลุมเขาด้วยไม้กางเขนที่ให้ชีวิตและกล่าวคำอธิษฐานว่า "ขอพระเจ้า ประชากรของพระองค์"

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เสด็จมาที่โคลอมนาในวันเสาร์ ซึ่งเป็นวันแห่งความทรงจำของบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ โมเสส มูริน ผู้ว่าราชการและนักรบหลายคนอยู่ที่นั่นแล้วและพบเขาที่แม่น้ำบนเซเวอร์คา อาร์คบิชอป Geronty แห่ง Kolomna พร้อมด้วยนักบวชทั้งหมดของเขาได้พบกับแกรนด์ดุ๊กที่ประตูเมืองพร้อมกับไม้กางเขนที่ให้ชีวิตและไอคอนศักดิ์สิทธิ์ และปกคลุมเขาด้วยไม้กางเขนที่ให้ชีวิตและกล่าวคำอธิษฐาน: "ช่วยพระเจ้าผู้คนของคุณ"

ในตอนเช้า แกรนด์ดุ๊กสั่งให้ทุกคนออกไปที่สนามเพื่อดิวิช

เช้าวันรุ่งขึ้น แกรนด์ดุ๊กสั่งให้ทหารทั้งหมดไปที่สนามเพื่อไปที่อารามหญิงสาว

ในสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์หลังจาก Matins แตรสงครามจำนวนมากเริ่มส่งเสียงและอาร์แกนจำนวนมากถูกทุบตีและเสียงคำรามของสมบัติก็ถูกวางไว้ในสวนของ Panfilov

ในวันอาทิตย์ศักดิ์สิทธิ์ หลังจาก Matins แตรหลายอันดังขึ้น และกลองกาต้มน้ำก็ดังสนั่น และป้ายปักก็ส่งเสียงกรอบแกรบใกล้สวนของ Panfilov

บุตรชายของชาวรัสเซียได้ก้าวขึ้นไปบนทุ่งกว้างของ Kolomna เนื่องจากไม่มีกำลังเพียงพอที่จะควบคุมสงครามครั้งใหญ่ได้ และไม่มีใครสามารถเห็นกองทัพของ Grand Duke ได้เลย เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ได้ไปที่ที่สูงพร้อมกับน้องชายของเขาพร้อมกับเจ้าชายวลาดิเมอร์อันดรีวิชเห็นคนดีมากมายและชื่นชมยินดีและนำคำสั่งมาสู่คำพูดซ้ำซากของผู้ว่าการรัฐ แกรนด์ดุ๊กนำเจ้าชาย Belozersk เข้าสู่กองทหารของเขา และมอบมือขวาของเขาให้กับเจ้าชายวลาดิเมอร์น้องชายของเขา มอบเจ้าชาย Yaroslavl ให้เขาในกองทหาร และทำให้มือซ้ายของเขาคือเจ้าชาย Gleb แห่ง Bryansk Plk ขั้นสูง - Dmitry Vsevolozhny ใช่น้องชายของเขา Vladimer Vsevolozh จาก Kolomnichi - Vasilyevichi Vyvovod, Vladimir Voevoda และ Yuryevsky - Timofi Volyevich, Kostroma Voevoda - Ivan Kvashnya Rozhovonovich, Pereslavny Vodvoda - Andrey Serkizov และเจ้าชายวลาดิเมอร์ Andreevich มีผู้ว่าราชการ: Danilo Belyut, Konstantin Konanov, เจ้าชาย Feodor Yeletsky, เจ้าชายยูริ Meshchersky, เจ้าชาย Andrey Muromsky

บุตรชายชาวรัสเซียเข้าไปในทุ่งกว้างใหญ่ของ Kolomna แต่ที่นี่ไม่มีที่ว่างสำหรับกองทัพขนาดใหญ่ และไม่มีใครสามารถมองดูกองทัพของ Grand Duke ได้ เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เมื่อเข้าไปในสถานที่สูงพร้อมกับน้องชายของเขาพร้อมกับเจ้าชายวลาดิมีร์ Andreevich เห็นผู้คนจำนวนมากพร้อมอุปกรณ์ครบครัน ชื่นชมยินดีและแต่งตั้งผู้ว่าการในแต่ละกองทหาร เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่รับบังคับบัญชาเจ้าชาย Belozersk และแต่งตั้งเจ้าชาย Vladimir น้องชายของเขาเป็นกองทหารทางมือขวาของเขาและมอบคำสั่งให้เขาจากเจ้าชาย Yaroslavl และแต่งตั้งเจ้าชาย Gleb แห่ง Bryansk ให้เป็นกองทหารทางมือซ้าย กองทหารชั้นนำคือ Dmitry Vsevolodovich และ Vladimir Vsevolodovich น้องชายของเขา โดยที่ชาว Kolomna มีผู้ว่าการ Mikula Vasilyevich ผู้ว่าการ Vladimir และ Yuryevsky คือ Timofey Voluevich และผู้ว่าการ Kostroma คือ Ivan Rodionovich Kvashnya และผู้ว่าการ Pereyaslav คือ Andrey Serkizovich และเจ้าชาย Vladimir Andreevich มีผู้ว่าราชการ: Danilo Beleut, Konstantin Kononov, Prince Fyodor Yeletsky, Prince Yuri Meshchersky, Prince Andrei Muromsky

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ได้จัดเตรียมแผ่นโลหะแล้วสั่งให้ Oku-Reka คนจรจัดและสั่งแผ่นโลหะและผู้ว่าราชการแต่ละคน: "ถ้าใครเข้าไปในดินแดน Rezan อย่าแตะเส้นผมแม้แต่เส้นเดียว!" และเรารับพรจากเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่จากอาร์คบิชอปแห่งโคลอมนาและข้ามแม่น้ำ Oka ด้วยพลังทั้งหมดของเราและปล่อยผู้พิทักษ์คนที่สามซึ่งเป็นอัศวินที่เขาเลือกลงในสนามเนื่องจากพวกเขามักจะเห็นทหารองครักษ์ตาตาร์ในสนาม: Semyon Melik , Ignatius Krenya, Foma Tynina, Peter Gorsky, Karp Oleksin, Petrusha Chyurikov และเหล่านักรบอื่น ๆ อีกมากมายที่อยู่กับพวกเขา

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ได้แจกจ่ายกองทหารแล้วสั่งให้พวกเขาข้ามแม่น้ำ Oka และสั่งให้กองทหารและผู้บัญชาการแต่ละกอง: "ถ้าใครก็ตามที่เดินข้ามดินแดน Ryazan อย่าแตะผมแม้แต่เส้นเดียว!" หลังจากได้รับพรจากอาร์คบิชอปแห่งโคลอมนาแล้ว เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ก็ข้ามแม่น้ำโอกาด้วยกำลังทั้งหมดที่มี และส่งด่านที่สามซึ่งเป็นอัศวินที่ดีที่สุดของเขาเข้าไปในสนามเพื่อที่พวกเขาจะได้พบกับทหารองครักษ์ตาตาร์ในบริภาษ: เซมยอน เมลิก , Ignatius Kren, Foma Tynina, Peter Gorsky, Karp Oleksin, Petrusha Churikov และนักบิดผู้กล้าหาญคนอื่นๆ อีกมากมายร่วมกับพวกเขา

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่พูดกับเจ้าชายวลาดิเมอร์น้องชายของเขา:“ พี่ชายของเรารีบต่อสู้กับชาวโปลอฟเซียนผู้ไร้พระเจ้าพวกตาตาร์ที่สกปรกแล้วเราจะไม่ทำให้ใบหน้าของเราอิ่มเอมจากการขาดความละอาย พี่ชาย หากความตายเกิดขึ้นกับเรา ความตายนี้ก็ไม่ใช่เรื่องง่ายหรือโง่เขลาสำหรับเรา แต่เป็นชีวิตนิรันดร์” และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เองก็ได้ขอความช่วยเหลือจากญาติของเขา - นักบุญบอริสและเกลบผู้หลงใหล

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่พูดกับเจ้าชายวลาดิเมียร์น้องชายของเขา:“ พี่ชายของเรารีบไปพบกับพวกนอกรีตที่ไร้พระเจ้าพวกตาตาร์ที่สกปรกและเราจะไม่หันหน้าหนีจากความอวดดีของพวกเขาและถ้าพี่ชายความตายถูกกำหนดไว้สำหรับเรา เมื่อนั้นมันจะไม่ไร้ประโยชน์ ไม่ใช่ไร้ความหมายสำหรับเรา” ความตายครั้งนี้แต่เข้าสู่ชีวิตนิรันดร์! และระหว่างทางเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เองก็ได้ขอความช่วยเหลือจากญาติของเขา - บอริสและเกลบผู้แบกความหลงใหลอันศักดิ์สิทธิ์

เมื่อได้ยินว่าเจ้าชาย Oleg Rezansky ได้ซื้อกองกำลังมากมายเช่นเดียวกับเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่และกำลังจะมาพบกับซาร์ Mamai ผู้ไร้พระเจ้าและที่สำคัญที่สุด เขามีศรัทธาติดอาวุธอย่างแน่นหนา วางความหวังทั้งหมดไว้ในพระเจ้าผู้สร้างผู้ทรงอำนาจ และ Oleg Rezansky ก็เริ่มเฝ้าดูและย้ายจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งพร้อมกับผู้คนที่มีใจเดียวกันและพูดว่า: "ถ้าเพียงเราสามารถส่งข้อความอย่างมีพลังไปยัง Algord แห่งลิทัวเนียที่ชาญฉลาดเพื่อต่อต้านนักผจญภัยอย่างที่เราคิดได้ แต่พวกเขาก็พบทางของเรา . ฉันเชื่อว่ามันไม่สมควรที่เจ้าชายรัสเซียจะยืนหยัดต่อสู้กับซาร์ตะวันออก และตอนนี้ฉันจะเข้าใจอะไรได้บ้าง? ความช่วยเหลือนี้มาจากไหนในเมื่อเขาต่อสู้กับพวกเราสามคน?

เจ้าชาย Oleg Ryazansky ได้ยินว่าเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ได้รวมพลังกับกองกำลังมากมายและติดตามไปยังซาร์ Mamai ผู้ไร้พระเจ้า และยิ่งกว่านั้น พระองค์ยังทรงติดอาวุธอันมั่นคงด้วยศรัทธาของพระองค์ ซึ่งพระองค์ทรงวางความหวังทั้งหมดไว้ในพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ ผู้สร้างสูงสุด และ Oleg Ryazansky ก็เริ่มระวังและย้ายจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งพร้อมกับคนที่มีใจเดียวกันโดยพูดว่า: "ถ้าเราเพียงส่งข่าวโชคร้ายนี้ไปยัง Olgerd ผู้ชาญฉลาดแห่งลิทัวเนียเพื่อค้นหาว่าเขาคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่มันเป็นไปไม่ได้ : พวกเขาขวางเส้นทางของเรา ฉันคิดแบบโบราณว่าเจ้าชายรัสเซียไม่ควรลุกขึ้นต่อต้านซาร์ซาร์ตะวันออก แต่ตอนนี้ฉันจะเข้าใจทั้งหมดนี้ได้อย่างไร แล้วเจ้าชายมาจากไหนล่ะ ช่วยได้มากขนาดนี้ถึงจะลุกขึ้นสู้กับเราสามคนได้?”

โบยาร์ของเขาพูดกับเขาว่า: “ เจ้าชายได้รับการแจ้งจากมอสโกวใน 15 วัน แต่เรารู้สึกละอายใจที่จะบอกคุณว่าคาลูเกอร์จะอาศัยอยู่ในที่ดินของเขาใกล้มอสโกได้อย่างไรเรียกว่าเซอร์จิอุสปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่ แต่คุณติดอาวุธให้เขาและคาลูเกอร์ก็มอบผู้สมรู้ร่วมคิดจากตัวเขาเอง” เมื่อได้ยินสิ่งนี้ เจ้าชาย Oleg Rezansky ก็เริ่มกลัวและเริ่มโกรธโบยาร์ของเขา:“ ทำไมพวกเขาไม่บอกเราเรื่องนี้มาก่อน? ฉันจะส่งคนไปอ้อนวอนกษัตริย์ผู้ชั่วร้ายเพื่อไม่ให้มีเหตุร้ายเกิดขึ้น! วิบัติแก่ฉัน เพราะฉันเสียสติไปแล้ว ไม่เพียงเพราะจิตใจฉันยากจนเท่านั้น แต่ยังฉลาดกว่า Olgord แห่งลิทัวเนียด้วย แต่เขาเคารพกฎละตินของ Peter Gugniv แต่เขาผู้ถูกสาปนั้นเข้าใจกฎที่แท้จริงของ พระเจ้า! ทำไมคุณถึงว่ายน้ำเพื่อประโยชน์ของมัน? และสิ่งที่องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสไว้จะเป็นจริงแก่ข้าพเจ้าว่า “หากทาสที่รู้กฎของนายของตนละเมิด เขาจะถูกเฆี่ยนตีอย่างมาก” ตอนนี้ฉันทำอะไรไปแล้ว? เมื่อรู้กฎของพระเจ้าผู้สร้างสวรรค์และโลกและสิ่งสร้างทั้งหมด แต่ผู้ที่ตอนนี้ติดอยู่กับราชาผู้ชั่วร้ายฉันอยากจะเหยียบย่ำกฎของพระเจ้า! ทุกวันนี้ทำไมฉันต้องยอมจำนนต่อความเข้าใจที่ไม่ดีของฉัน? แม้ว่าตอนนี้ฉันจะช่วยแกรนด์ดุ๊ก แต่เขาก็ไม่ยอมรับฉัน ข่าวนี้คงเป็นการทรยศของฉัน ถ้าฉันแสดงความเคารพต่อกษัตริย์ผู้ชั่วร้ายอย่างแท้จริงเช่นเดียวกับผู้ข่มเหงความเชื่อของคริสเตียนในสมัยโบราณโลกที่มีชีวิตจะกลืนกินฉันเหมือน Svyatoplak: ไม่เพียง แต่ฉันจะถูกลิดรอนจากการครองราชย์ของฉันเท่านั้น แต่ฉันจะถูกข่มเหงและส่งมอบด้วย ไปสู่ความทรมานอันร้อนแรง แม้ว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงอยู่ฝ่ายพวกเขา แต่ก็ไม่มีใครต่อต้านพวกเขา คำอธิษฐานอีกอย่างหนึ่งที่ฉันจะอธิษฐานให้เขาคือนักคิดผู้มีไหวพริบ! ถ้าฉันไม่ช่วยอย่างใดอย่างหนึ่ง ฉันจะใช้ประโยชน์จากทั้งสองอย่างได้อย่างไร และตอนนี้ฉันคิดว่า: ใครก็ตามที่พระเจ้าของพวกเขาทรงช่วยเหลือ ฉันจะสวามิภักดิ์!”

โบยาร์ของเขาตอบเขา: "เจ้าชายได้รับแจ้งจากมอสโกเมื่อสิบห้าวันก่อน - แต่เรากลัวที่จะบอกคุณ - มีพระภิกษุคนหนึ่งในที่ดินของเขาใกล้มอสโกวชื่อของเขาคือเซอร์จิอุสเขาเป็นคนฉลาดมาก พระองค์ทรงติดอาวุธจนเกินขนาด และประทานผู้ช่วยจากภิกษุของพระองค์” เมื่อได้ยินสิ่งนี้เจ้าชาย Oleg Ryazansky ก็ตกใจและโกรธและโมโหกับโบยาร์ของเขา:“ ทำไมพวกเขาถึงไม่บอกฉันจนถึงตอนนี้? แล้วฉันจะส่งไปอ้อนวอนกษัตริย์ผู้ชั่วร้าย และจะไม่มีสิ่งเลวร้ายเกิดขึ้น! วิบัติแก่ฉัน ฉันเสียสติไปแล้ว แต่ฉันไม่ใช่คนเดียวที่มีจิตใจอ่อนแอ แต่ยังเป็น Olgerd แห่งลิทัวเนียที่ฉลาดกว่าฉันด้วย แต่อย่างไรก็ตาม เขาให้เกียรติความเชื่อแบบละตินของปีเตอร์มหาราช แต่ฉันผู้เคราะห์ร้ายได้รู้กฎที่แท้จริงของพระเจ้าแล้ว! แล้วทำไมฉันถึงหลงทาง? และสิ่งที่องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับข้าพเจ้าจะเป็นจริง: “หากผู้รับใช้รู้กฎของนายของตนแล้วฝ่าฝืน เขาจะถูกเฆี่ยนตีอย่างรุนแรง” ตอนนี้คุณทำอะไรไปแล้วบ้าง? เมื่อรู้กฎของพระเจ้าผู้สร้างสวรรค์และโลกและสิ่งสร้างทั้งหมด ตอนนี้เขาได้เข้าร่วมกับกษัตริย์ผู้ชั่วร้ายที่ตัดสินใจเหยียบย่ำกฎของพระเจ้า! แล้วตอนนี้คุณฝากความคิดที่ไม่สมเหตุสมผลอะไรไว้กับตัวเองบ้าง? ถ้าฉันจะเสนอความช่วยเหลือแก่แกรนด์ดุ๊กตอนนี้ เขาคงไม่ยอมรับฉัน เพราะเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการทรยศของฉันแล้ว ถ้าฉันเข้าร่วมกับราชาผู้ชั่วร้าย ฉันจะกลายเป็นเหมือนอดีตผู้ข่มเหงความเชื่อของคริสเตียนอย่างแท้จริง จากนั้นโลกจะกลืนฉันทั้งเป็นเหมือน Svyatopolk ไม่เพียงแต่ฉันจะถูกลิดรอนจากการครองราชย์ของฉันเท่านั้น แต่ฉันจะเสียชีวิตด้วย และข้าพเจ้าจะต้องถูกโยนลงนรกที่ลุกเป็นไฟเพื่อทนทุกข์ทรมาน หากพระเจ้าทรงอยู่ฝ่ายพวกเขาก็จะไม่มีใครเอาชนะพวกเขาได้และแม้แต่พระที่ฉลาดหลักแหลมก็ยังช่วยเขาในการอธิษฐาน! หากฉันไม่ช่วยพวกเขาคนใดคนหนึ่ง แล้วฉันจะต้านทานทั้งสองคนได้อย่างไรในอนาคต? และตอนนี้ฉันก็คิดอย่างนั้น ไม่ว่าใครก็ตามที่พระเจ้าทรงช่วยเหลือ ฉันจะเข้าร่วม!”

เจ้าชาย Olgord แห่งลิทัวเนียตามโลกทำนายซื้อลิทัวเนียและ Varangians และไข่มุกจำนวนมากและไปช่วยเหลือ Mamai และเขามาถึงเมือง Odoev และได้ยินว่าเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ได้รับกองทัพมากมายทั้ง Rus' และ Slovenes ทั้งหมด และไปที่ Don เพื่อต่อสู้กับซาร์ Mamaa และได้ยินว่า Oleg กลัว และจากที่นั่นเขา ยังคงนิ่งเฉยและเริ่มเข้าใจความคิดไร้สาระของเขา เมื่อมีความคิดที่แตกต่างเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขากับ Olg Rezansky เขาก็เริ่มเร่งรีบและโกรธโดยพูดว่า:“ ตราบใดที่คน ๆ หนึ่งไม่มีปัญญาเป็นของตัวเองคุณก็เรียกร้องภูมิปัญญาของคนอื่น เปล่าประโยชน์: เนื่องจากลิทัวเนียได้รับการสอนโดย Rezan! ตอนนี้โอเล็กขับไล่ฉันออกจากใจและตัวเขาเองก็เสียชีวิตไปแล้ว ตอนนี้ฉันจะอยู่ที่นี่จนกว่าฉันจะได้ยินชัยชนะของมอสโก”

ตามแผนก่อนหน้านี้เจ้าชาย Olgerd แห่งลิทัวเนียได้รวบรวมชาวลิทัวเนีย Varangians และ Zhmudi จำนวนมากและไปช่วย Mamai และเขามาถึงเมือง Odoev แต่เมื่อได้ยินว่าเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ได้รวบรวมนักรบจำนวนมาก - ทั้งหมดเป็นของ Rus และ Slavs และไปที่ Don เพื่อต่อสู้กับซาร์ Mamai - เมื่อได้ยินว่า Oleg ตกใจมาก , - และตั้งแต่นั้นมาเขาก็ไม่เคลื่อนไหวที่นี่และฉันก็ตระหนักถึงความไร้ประโยชน์ของความคิดของฉันตอนนี้ฉันเสียใจที่เป็นพันธมิตรกับ Oleg Ryazansky รีบเร่งและขุ่นเคืองโดยพูดว่า: "หากบุคคลขาดจิตใจของตัวเองเขาก็จะไร้ประโยชน์ ค้นหาจิตใจของคนอื่น: Ryazan ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนที่ Ryazan สอนลิทัวเนีย! ตอนนี้โอเล็กทำให้ฉันคลั่งไคล้และตัวเขาเองก็เสียชีวิตยิ่งกว่านั้นอีก ตอนนี้ฉันจะอยู่ที่นี่จนกว่าฉันจะได้ยินเกี่ยวกับชัยชนะที่มอสโก”

ในเวลาเดียวกัน Prince Andrei Polotsky และ Prince Dmitry Bryansky, Olgordovichs ได้ยินว่าภาระและความเอาใจใส่ที่มอบให้กับ Grand Duke Dmitry Ivanovich แห่งมอสโกและศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ทั้งหมดจากแม่ผู้ไร้พระเจ้านั้นยิ่งใหญ่เพียงใด เหนือสิ่งอื่นใดเจ้าชายเหล่านั้นถูกพ่อของพวกเขาเกลียดเจ้าชาย Olgord เพื่อเห็นแก่แม่เลี้ยงของพวกเขา แต่ตอนนี้พวกเขาได้รับความรักจากพระเจ้าและได้รับบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์ เบสท์ต้าก็เหมือนผลไม้ดีบางประเภทที่ถูกหนามหนามขัดขวาง อยู่ท่ามกลางความชั่ว ถ้ามันไม่สมควรที่จะเกิดผล และเจ้าชายอันเดรย์แอบส่งจดหมายเล็ก ๆ ถึงเจ้าชายมิทรีน้องชายของเขาซึ่งเขียนว่า: "ดูเถิด น้องชายที่รักของฉัน ดังที่พ่อของเราปฏิเสธเราจากพระองค์เอง และพระเจ้าผู้เป็นพระบิดาบนสวรรค์ก็รักเรามากขึ้นและให้ความกระจ่างแก่เราด้วย วิสุทธิชน” บัพติศมาและประทานกฎหมายแก่เรา - เพื่อดำเนินตามนั้นและแยกเราออกจากความไร้สาระในดินแดนรกร้างและจากการสร้างที่ไม่สะอาดในดินแดนรกร้าง ทีนี้เราจะตอบแทนพระเจ้าเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างไร? พี่ชายให้เราต่อสู้เพื่อพระคริสต์นักพรตที่ดีซึ่งเป็นผู้นำของชาวคริสเตียน ปล่อยให้เราไปช่วยแกรนด์ดุ๊กมิทรีแห่งมอสโกและศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ทั้งหมดเพราะพวกเขาเจ็บปวดอย่างมากจากอิชมาเอลที่สกปรก และพ่อของเราและ Oleg Rezansky ก็ตกหลุมรักผู้ที่ไม่มีพระเจ้าและข่มเหงศรัทธาออร์โธดอกซ์ในพระคริสต์ น้องชาย เป็นการเหมาะสมสำหรับเราที่จะเขียนพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ที่กล่าวว่า “พี่ชาย ช่วยในยามทุกข์ยาก!” พี่ชาย อย่าลังเลที่จะต่อต้านเราต่อพ่อของคุณ ดังที่ลุคผู้ประกาศข่าวประเสริฐพูดผ่านปากของพระเยซูคริสต์ว่า “คุณจะถูกพ่อแม่และพี่น้องของคุณทรยศและตายเพราะเห็นแก่นามของเรา เมื่ออดทนจนถึงที่สุด คุณจะรอด!” พี่น้องเอ๋ย ให้เราหลีกหนีจากความขัดแย้งอันท่วมท้นนี้ และปลูกฝังตัวเราไว้ในผลองุ่นอันมีผลแท้จริงของพระคริสต์ซึ่งทรงลงมือโดยพระหัตถ์ของพระคริสต์ พี่น้องเอ๋ย บัดนี้เราไม่ได้ต่อสู้เพื่อชีวิตในโลกนี้ แต่เพื่อเกียรติยศแห่งสวรรค์ ซึ่งองค์พระผู้เป็นเจ้าประทานแก่ผู้ที่ปฏิบัติตามพระประสงค์ของพระองค์”

ในเวลาเดียวกัน เจ้าชาย Andrei แห่ง Polotsk และเจ้าชาย Dmitry แห่ง Bryansk แห่ง Olgerdovichs ได้ยินว่าปัญหาและการดูแลอันยิ่งใหญ่เป็นภาระแก่ Grand Duke Dmitry Ivanovich แห่งมอสโกและศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ทั้งหมดจาก Mamai ผู้ไร้พระเจ้า เจ้าชายเหล่านั้นไม่ได้รับความรักจากบิดาของพวกเขา เจ้าชาย Olgerd เนื่องจากแม่เลี้ยงของพวกเขา แต่ตอนนี้พวกเขาได้รับความรักจากพระเจ้าและได้รับบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์ พวกเขาเป็นเหมือนรวงข้าวโพดที่มีผลดก มีหญ้าวัชพืชปกคลุมอยู่ อยู่ท่ามกลางความชั่วร้าย พวกเขาไม่สามารถเกิดผลที่สมควรได้ และเจ้าชายอังเดรแอบส่งจดหมายเล็ก ๆ ถึงเจ้าชายมิทรีน้องชายของเขาซึ่งมีข้อความเขียนว่า: “ น้องชายที่รักของฉันคุณรู้ไหมว่าพ่อของเราปฏิเสธเราจากตัวเขาเอง แต่พระบิดาในสวรรค์ของเราพระเจ้าลอร์ดทรงรักเราอย่างเข้มแข็งยิ่งขึ้น และทรงประทานความกระจ่างแก่เราพร้อมกับวิสุทธิชน” โดยบัพติศมาโดยประทานกฎเกณฑ์ของพระองค์แก่เราให้ดำเนินชีวิตตามนั้น และพระองค์ทรงแยกเราออกจากความไร้สาระอันว่างเปล่าและอาหารที่ไม่สะอาด บัดนี้เราจะถวายอะไรแก่พระเจ้าเพื่อสิ่งนี้? ดังนั้นพี่ชายให้เราต่อสู้เพื่อผลงานที่ดีเพื่อนักพรตพระคริสต์ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของศาสนาคริสต์ให้เราไปกันเถอะพี่ชายเพื่อช่วยเหลือแกรนด์ดุ๊กมิทรีแห่งมอสโกและชาวคริสเตียนออร์โธดอกซ์ทุกคนเพราะความโชคร้ายครั้งใหญ่เกิดขึ้นกับพวกเขาจาก ชาวอิชมาเอลที่สกปรกและแม้แต่พ่อของเราและ Oleg Ryazansky ก็เข้าร่วมโดยไร้พระเจ้าและข่มเหงศรัทธาของคริสเตียนออร์โธดอกซ์ พี่น้องทั้งหลาย พวกเราควรปฏิบัติตามพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ที่กล่าวว่า “พี่น้องทั้งหลาย จงตอบสนองในยามยากลำบาก!” พี่ชาย อย่าสงสัยเลยว่าเราจะต่อต้านพ่อของเรา เพราะลุคผู้ประกาศข่าวประเสริฐได้ถ่ายทอดถ้อยคำของพระเยซูคริสต์เจ้าของเราว่า “พ่อแม่และพี่น้องของเจ้าจะถูกทรยศต่อเจ้าและตายเพื่อนามของเรา ผู้ที่อดทนจนถึงที่สุดจะรอด!” พี่น้องเอ๋ย ให้เราออกไปจากวัชพืชอันบีบคั้นนี้ และให้เราถูกต่อกิ่งเข้ากับผลองุ่นอันมีผลแท้จริงของพระคริสต์ ซึ่งเพาะปลูกโดยพระหัตถ์ของพระคริสต์ พี่น้องเอ๋ย เราไม่ได้ดิ้นรนเพื่อชีวิตทางโลก แต่ปรารถนาเกียรติในสวรรค์ซึ่งองค์พระผู้เป็นเจ้าประทานแก่ผู้ที่ปฏิบัติตามพระประสงค์ของพระองค์”

เจ้าชายมิทรี โอลกอร์โดวิช อ่านงานเขียนของพี่ชายคนโตของเขา เริ่มชื่นชมยินดีและร้องไห้ด้วยความดีใจ โดยกล่าวว่า: “ข้าแต่พระเจ้าผู้รักมวลมนุษยชาติ ขอประทานความปรารถนาที่จะทำความดีนี้แก่ผู้รับใช้ของพระองค์ ดังที่พระองค์ทรงเปิดเผยแก่พี่ชายคนโตของข้าพระองค์ว่า ความดี!” และฉันก็พูดกับเอกอัครราชทูตพี่น้อง:“ พูดกับน้องชายของฉันเจ้าชายอันเดรย์: วันนี้ฉันพร้อมแล้วตามการลงโทษของคุณพี่ชายและอาจารย์ เท่าที่ฉันมีโชคลาภทุกอย่างก็ไปด้วยกันกับฉันเพราะด้วยความรอบคอบของพระเจ้าจำเป็นต้องซื้อมันเพื่อการสู้รบจากพวกตาตาร์ดานูบ และตอนนี้ฉันพูดกับพี่ชายของฉัน: ฉันได้ยินมาว่าเวชภัณฑ์จาก Severa มาหาฉันแล้วและดูเหมือนว่า Grand Duke Dmitry อยู่บน Don แล้วเพราะผู้กินดิบที่ชั่วร้ายต้องการรอ สมควรที่เราจะขึ้นไปซื้อให้เราทางเหนือ เพราะว่าทางเหนืออยู่ตรงหน้าเราแล้ว และเราจะซ่อนตัวจากบิดาของเราเพื่อจะได้ไม่หนาว”

เจ้าชายมิทรีโอลเกอร์โดวิชเมื่ออ่านจดหมายจากพี่ชายของเขาแล้วชื่นชมยินดีและร้องไห้ด้วยความดีใจโดยกล่าวว่า: "ท่านอาจารย์ท่านผู้เป็นที่รักของมนุษยชาติขอมอบความปรารถนาให้ผู้รับใช้ของท่านบรรลุผลสำเร็จที่ดีนี้ในลักษณะนี้ซึ่งท่านได้เปิดเผยแก่ผู้อาวุโสของข้าพเจ้า พี่ชาย!" และเขาสั่งเอกอัครราชทูต:“ บอกน้องชายของฉันเจ้าชายอันเดรย์: ตอนนี้ฉันพร้อมแล้วตามคำสั่งของคุณพี่ชายและอาจารย์ กองทหารของฉันเท่าที่ฉันมี พวกเขาทั้งหมดอยู่กับฉัน เพราะด้วยพระประสงค์ของพระเจ้า เราได้รวมตัวกันเพื่อทำสงครามกับพวกตาตาร์ดานูบที่กำลังจะเกิดขึ้น และบอกน้องชายของฉันด้วย: ฉันได้ยินจากคนเก็บน้ำผึ้งที่มาหาฉันจากดินแดน Seversk พวกเขาบอกว่า Grand Duke Dmitry อยู่บน Don แล้วเพราะผู้กินดิบที่ชั่วร้ายต้องการรออยู่ที่นั่น และเราควรไปที่ดินแดน Seversk และรวมตัวกันที่นั่น: เราต้องรักษาทางของเราไปยังดินแดน Seversk และด้วยวิธีนี้เราจะซ่อนตัวจากพ่อของเราเพื่อที่เขาจะได้ไม่ยุ่งกับเราอย่างน่าละอาย”

สองสามวันต่อมา พี่ชายทั้งสองลงไปทางเหนือสุดกำลัง และเมื่อพวกเขาเห็น พวกเขาก็ชื่นชมยินดีเหมือนที่โจเซฟและเบ็นจามินทำบางครั้งเมื่อเห็นผู้คนจำนวนมาก มีความขยันหมั่นเพียรและเป็นระเบียบด้วยจิตวิญญาณทหาร และสุนัขไล่เนื้อก็รีบไปที่ดอนและแกรนด์ดุ๊กมิทรีอิวาโนวิชแห่งมอสโกก็รีบไปทั่วทั้งประเทศดอนแทนเบเรซูย์ที่แนะนำและเขาก็ซื้อมัน

ไม่กี่วันต่อมา พี่ชายทั้งสองได้พบกันตามที่พวกเขาตัดสินใจด้วยกำลังทั้งหมดของพวกเขาในดินแดน Seversk และเมื่อพบกัน พวกเขาก็ชื่นชมยินดีเช่นเดียวกับที่โจเซฟและเบนจามินเคยทำเมื่อเห็นผู้คนจำนวนมากที่เข้มแข็งและพร้อมและมีทักษะพร้อมไปกับพวกเขา และพวกเขาก็ไปถึงดอนอย่างรวดเร็วและตามทันแกรนด์ดุ๊กมิทรีอิวาโนวิชแห่งมอสโกที่ฝั่งดอนนี้ ณ สถานที่ที่เรียกว่าเบเรซูย์ จากนั้นพวกเขาก็รวมตัวกัน

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มิทรีและวลาดิเมอร์น้องชายของเขาชื่นชมยินดีอย่างยิ่งเช่นเดียวกับความเมตตาของพระเจ้า: ราวกับว่ามันไม่สะดวกสำหรับสิ่งนั้นที่จะเป็นราวกับว่าเขาจะทิ้งลูก ๆ ของพ่อเขาก็ตำหนิตัวเองในขณะที่เขา บางครั้งก็ทำกับเฮโรดและมาช่วยเหลือเรา และเขาได้ให้เกียรติพวกเขาด้วยของกำนัลมากมายและเดินทางต่อไปด้วยความชื่นชมยินดีและสนุกสนานกับ Holy Dus โดยได้ปฏิเสธทุกสิ่งในโลกนี้แล้วโดยหวังว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ที่เป็นอมตะ เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ตรัสกับพวกเขาว่า “พี่น้องทั้งหลาย พวกท่านมาที่นี่เพื่อเหตุขัดข้องหรือ?” พวกเขากล่าวว่า “พระเจ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงส่งพวกเรามาเพื่อช่วยเหลือท่าน” เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่กล่าวว่า: "แท้จริงแล้ว คุณคือผู้คลั่งไคล้อับราฮัมบรรพบุรุษของเรา เพราะในไม่ช้าคุณจะช่วยโลท และคุณยังเป็นผู้คลั่งไคล้ของแกรนด์ดุ๊กยาโรสลาฟผู้กล้าหาญด้วย เพราะคุณจะล้างแค้นเลือดของพี่ชายของคุณ"

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มิทรีและวลาดิเมียร์น้องชายของเขาต่างก็ชื่นชมยินดีกับความเมตตาของพระเจ้าเช่นนี้ ท้ายที่สุดแล้วมันเป็นไปไม่ได้เลยที่สิ่งง่าย ๆ เช่นนี้จะเกิดขึ้นที่ลูก ๆ ของพ่อของพวกเขาจะจากไปและเอาชนะเขาเหมือนนักปราชญ์ของเฮโรด ครั้งหนึ่งแล้วจึงมาช่วยเรา และพระองค์ทรงให้เกียรติพวกเขาด้วยของกำนัลมากมาย และพวกเขาก็ไปตามทางของพวกเขา ชื่นชมยินดีและถวายพระเกียรติแด่พระวิญญาณบริสุทธิ์ โดยสละทุกสิ่งจากสิ่งทางโลกแล้ว รอคอยการไถ่บาปที่เป็นอมตะอีกครั้งสำหรับตนเอง เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ตรัสกับพวกเขาว่า “พี่น้องที่รัก ท่านมาที่นี่เพื่ออะไร?” พวกเขาตอบว่า: “พระเจ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงส่งพวกเรามาช่วยคุณ!” เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่กล่าวว่า:“ แท้จริงแล้วคุณเป็นเหมือนอับราฮัมบรรพบุรุษของเราที่ช่วย Lot อย่างรวดเร็วและคุณก็เป็นเหมือน Grand Duke Yaroslav ผู้กล้าหาญผู้ล้างแค้นเลือดของพี่น้องของเขา”

และในไม่ช้าเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ก็ส่งข้อความไปยังมอสโกถึงสาธุคุณ Cyprian แห่งนครหลวงฝ่ายขวาโดยกล่าวว่า“ เจ้าชาย Algordovich มาหาฉันพร้อมกองกำลังมากมายและทิ้งพ่อของพวกเขาไป” ไม่นานนักส่งสารก็มาถึงหลวงพ่อขวา พระอัครสังฆราชเมื่อได้ยินดังนั้นก็ยืนขึ้นและอธิษฐานทั้งน้ำตาว่า “ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ผู้เป็นที่รักของมวลมนุษยชาติ พระองค์ทรงทำให้ลมสงบเพื่อต่อต้านการต่อต้านของเรา!” และพระองค์ทรงส่งทูตไปยังคริสตจักรและอารามทุกแห่งในที่ประชุม และสั่งให้พวกเขาอธิษฐานต่อพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพทั้งกลางวันและกลางคืน และเธอก็ส่งเจ้าอาวาสเซอร์จิอุสผู้เคารพนับถือไปที่อารามเพื่อที่พระเจ้าจะทรงสดับคำอธิษฐานของพวกเขา เจ้าหญิง Eovdokia ผู้ยิ่งใหญ่เมื่อได้ยินความเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระเจ้าจึงเริ่มทำทานและเริ่มไปที่โบสถ์ศักดิ์สิทธิ์อย่างไม่หยุดยั้งเพื่อสวดภาวนาทั้งกลางวันและกลางคืน

และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ก็ส่งข่าวดังกล่าวไปยังมอสโกทันทีถึงสาธุคุณ Metropolitan Cyprian ฝ่ายขวา:“ เจ้าชาย Olgerdovich มาหาฉันพร้อมกองกำลังมากมาย แต่ทิ้งพ่อของพวกเขาไป” และผู้ส่งสารก็รีบไปถึงเมืองหลวง พระอัครสังฆราชเมื่อได้ยินเรื่องนี้ก็ยืนขึ้นอธิษฐานทั้งน้ำตาว่า "ข้าแต่พระเจ้าผู้เป็นที่รักของมนุษย์ พระองค์ทรงเปลี่ยนลมที่เป็นปฏิปักษ์ต่อเราให้สงบลง!" แล้วพระองค์ทรงส่งไปยังคริสตจักรและอารามในอาสนวิหารทั้งหมด สั่งให้พวกเขาอธิษฐานอย่างจริงจังต่อพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพทั้งกลางวันและกลางคืน และเขาได้ส่งพวกเขาไปที่อารามเพื่อไปหาเจ้าอาวาสเซอร์จิอุสผู้เคารพนับถือเพื่อที่พระเจ้าจะทรงฟังคำอธิษฐานของพวกเขา เจ้าหญิงผู้ยิ่งใหญ่ Evdokia เมื่อได้ยินเกี่ยวกับความเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระเจ้านั้นก็เริ่มให้ทานอย่างมีน้ำใจและอยู่ในโบสถ์ศักดิ์สิทธิ์ตลอดเวลาสวดภาวนาทั้งกลางวันและกลางคืน

ทิ้งแพ็คเหล่านี้แล้วกลับไปทางขวา

ทิ้งสิ่งนี้ไว้อีกครั้งและกลับสู่อันก่อนหน้า

แกรนด์ดุ๊กซึ่งอยู่ในสถานที่ที่เรียกว่าเบเรซูยาราวกับอยู่ห่างจากดอนยี่สิบสามไมล์มาถึงในวันที่ 5 ของเดือนเซปเทเวียเพื่อรำลึกถึงผู้เผยพระวจนะเศคาริยาห์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ในวันเดียวกับที่ญาติของเขาถูกฆาตกรรม เจ้าชาย Gleb Vladimerovich มาถึงสองคนจากองครักษ์ของเขา Peter Gorsky และ Karp Oleksin และนำภาษาอย่างจงใจจากบุคคลสำคัญในราชสำนักของซาร์ ภาษาของคุณบอกว่า:“ กษัตริย์กำลังยืนอยู่ที่ Kuzmin แล้ว แต่ไม่รีบร้อนรอ Olgord แห่งลิทัวเนียและ Olga แห่ง Rezan แต่กษัตริย์ไม่รู้จักการชุมนุมของคุณและเขาไม่ปรารถนาความปรารถนาของคุณตามหนังสือที่กำหนด ถึงเขาโดย Olgov และเขาต้องอยู่บนดอนเป็นเวลาสามวัน " เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ถามเขาเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของกษัตริย์ และเขาก็พูดว่า: “ความแข็งแกร่งของเขามีมากมายนับไม่ถ้วน ไม่มีใครสามารถหมดมันไปได้”

เมื่อเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่อยู่ในสถานที่ที่เรียกว่าเบเรซูยห่างจากดอนยี่สิบสามไมล์วันที่ห้าของเดือนกันยายนมาถึง - วันแห่งการรำลึกถึงผู้เผยพระวจนะผู้ศักดิ์สิทธิ์เศคาริยาห์ (ในวันเดียวกับการฆาตกรรมบรรพบุรุษของมิทรี - เจ้าชาย Gleb Vladimirovich) และผู้พิทักษ์สองคนของเขามาถึงด่านหน้า Peter Gorsky และ Karp Oleksin ได้นำวิทยากรผู้สูงศักดิ์จากบรรดาบุคคลสำคัญของราชสำนัก ภาษานั้นบอกว่า:“ กษัตริย์ยืนอยู่บนถนน Kuzmina แล้ว แต่ก็ไม่รีบร้อนรอ Olgerd แห่งลิทัวเนียและ Oleg แห่ง Ryazan; ตามข้อมูลที่ได้รับจาก Oleg ซาร์ไม่ทราบเกี่ยวกับการเตรียมการของคุณและไม่ได้คาดหวังที่จะพบกับคุณ อีกสามวันเขาก็จะถึงดอนแล้ว” เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ถามเขาเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของราชวงศ์ และเขาก็ตอบว่า: "จำนวนทหารนับไม่ถ้วนคือความแข็งแกร่งของเขา ไม่มีใครสามารถนับได้"

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เริ่มคิดร่วมกับน้องชายและพี่น้องที่เพิ่งตั้งใหม่ พร้อมด้วยเจ้าชายลิทัวเนียว่า “เราจะอยู่ที่นี่อีกหรือจะย้ายไปดอน?” Olgordovichs บอกเขาว่า:“ หากคุณต้องการทหารที่แข็งแกร่งก็พาเขาไปที่ Don เพื่อคนจรจัดเพื่อที่จะไม่มีความคิดที่จะหันหลังกลับแม้แต่ครั้งเดียว แต่อย่าคิดถึงพลังอันยิ่งใหญ่เนื่องจากพระเจ้าไม่มีอำนาจ แต่ในความเป็นจริง: ยาโรสลาฟข้ามแม่น้ำเอาชนะ Svyatoplka ปู่ทวดของคุณเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ผู้ยิ่งใหญ่ข้ามแม่น้ำเนวาเอาชนะกษัตริย์และคุณมี ชื่อพระเจ้าก็ควรทำเช่นเดียวกัน และถ้าเราตีคุณ เราทุกคนก็จะได้รับความรอด ถ้าเราตาย เราก็จะต้องทนทุกข์ทรมานเหมือนกัน ตั้งแต่เจ้านายไปจนถึงคนธรรมดา ตอนนี้คุณ Sovereign Grand Duke ควรปล่อยให้มนุษย์พูดคำกริยาที่รุนแรงและด้วยคำพูดเหล่านั้นอาณาจักรของคุณก็แข็งแกร่งขึ้น เพราะเราเห็นว่ามีอัศวินที่ได้รับเลือกมากมายในอาณาจักรของคุณ”

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เริ่มหารือกับพระอนุชาและพระอนุชาที่เพิ่งพบใหม่ กับเจ้าชายลิทัวเนียว่า “เราจะอยู่ที่นี่ต่อไปหรือจะข้ามแม่น้ำดอน?” Olgerdovichs บอกเขาว่า:“ หากคุณต้องการกองทัพที่แข็งแกร่งก็สั่งให้พวกเขาข้ามดอนเพื่อไม่ให้มีสักคนเดียวที่คิดจะล่าถอย อย่าคิดถึงพลังอันยิ่งใหญ่ของศัตรูเพราะพระเจ้าไม่ได้อยู่ในอำนาจ แต่ในความเป็นจริง: ยาโรสลาฟเมื่อข้ามแม่น้ำแล้ว Svyatopolk พ่ายแพ้ปู่ทวดของคุณเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ผู้ยิ่งใหญ่เมื่อข้ามแม่น้ำเนวาเอาชนะ กษัตริย์และท่านเมื่อร้องทูลต่อพระเจ้าก็ควรทำเช่นเดียวกัน และถ้าเราเอาชนะศัตรูได้ เราทุกคนก็จะรอด แต่ถ้าเราพินาศ เราทุกคนก็จะยอมรับความตายร่วมกัน ตั้งแต่เจ้าชายไปจนถึงคนธรรมดา ตอนนี้คุณ แกรนด์ดยุคผู้ยิ่งใหญ่ ตอนนี้ต้องลืมเรื่องความตาย พูดด้วยคำพูดที่กล้าหาญ เพื่อว่าจากคำพูดเหล่านั้น กองทัพของคุณก็จะแข็งแกร่งขึ้น เราจะเห็นว่ามีอัศวินที่ได้รับเลือกมากมายในกองทัพของคุณ”

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่สั่งให้รัฐบาลดอนทั้งหมดคนจรจัด

และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ก็สั่งให้กองทัพทั้งหมดข้ามดอน

และในเวลานั้นผู้ส่งสารก็เร่งขึ้นราวกับว่าสิ่งที่น่าสะอิดสะเอียนกำลังเข้าใกล้พวกตาตาร์ ลูกชายชาวรัสเซียหลายคนชื่นชมยินดีอย่างยิ่งเมื่อได้เห็นความสำเร็จที่ตนปรารถนาซึ่งพวกเขาปรารถนาในมาตุภูมิ

และในเวลานี้หน่วยสอดแนมก็รีบเร่งเพราะพวกตาตาร์สกปรกกำลังเข้ามาใกล้ และลูกชายชาวรัสเซียหลายคนต่างชื่นชมยินดีอย่างยิ่งโดยคาดหวังความสำเร็จที่ตนปรารถนาซึ่งพวกเขาเคยฝันถึงในมาตุภูมิ

เป็นเวลาหลายวันที่ผู้คนจำนวนมากมาถึงสถานที่นั้น ร้องโหยหวนอย่างน่ากลัวไม่หยุดหย่อนตลอดทั้งคืน ได้ยินเสียงพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรง สำหรับผู้กล้าหาญ จิตใจของพวกเขาเข้มแข็งขึ้นด้วยน้ำตา แต่คนอื่นๆ ต่างน้ำตาไหล ได้ยินเสียงพายุฝนฟ้าคะนอง และกระทั่งทำให้เชื่องได้ ก่อนที่กองทัพจำนวนมากจะรวมตัวกันในลักษณะที่ผิดปกติโดยไม่หยุดพูด ชาวกาลิเซียพูดด้วยคำพูดของตนเอง และ นกอินทรีหลายตัวบินจากปากดอนไปตามอากาศส่งเสียงร้อง และสัตว์ร้ายมากมายจะหอนอย่างน่ากลัว รอคอยวันอันน่าสะพรึงกลัวอันน่าสะพรึงกลัวของพระเจ้า แต่ยังมีปากของศพมนุษย์อยู่ การนองเลือดเช่นนี้ เหมือนน้ำทะเล เนื่องจากความกลัวและฟ้าร้องเช่นนี้ ต้นไม้ใหญ่จึงก้มลงและหญ้าก็แผ่กระจายไปทั่ว

และตลอดหลายวันที่ผ่านมา หมาป่าจำนวนมากก็แห่กันไปยังสถานที่นั้น ส่งเสียงหอนอย่างน่ากลัวอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งคืน คาดว่าจะเกิดพายุฝนฟ้าคะนองครั้งใหญ่ หัวใจของผู้กล้าหาญในกองทหารเข้มแข็งขึ้น แต่คนอื่น ๆ ในกองทหารเมื่อได้ยินพายุฝนฟ้าคะนองก็หดหู่ใจอย่างยิ่ง: หลังจากนั้นกองทัพที่ไม่เคยมีมาก่อนก็รวมตัวกันพวกเขาเงียบ ๆ เรียกหากันและอีกากำลังพูด ในภาษาของมันเองและนกอินทรีที่บินจากปากดอนเป็นฝูงก็บินไปในอากาศส่งเสียงร้องและสัตว์หลายชนิดส่งเสียงหอนอย่างดุเดือดรอคอยวันอันน่าสยดสยองนั้นซึ่งพระเจ้ากำหนดไว้ล่วงหน้าซึ่งร่างกายมนุษย์จะต้องนอนอยู่: จะมีการนองเลือดประหนึ่งว่าเป็นน้ำทะเล เพราะความกลัวและความสยดสยองนี้ ต้นไม้ใหญ่จึงก้มลงและหญ้าก็โน้มตัวลง

หลายคนเศร้าโศกเพราะทั้งสองเห็นความตายต่อหน้าต่อตา

หลายคนจากทั้งสองกองทัพต่างโศกเศร้าและมองเห็นความตายของพวกเขา

เมื่อความน่าสะอิดสะเอียนของ Polovtsians เริ่มมืดมนด้วยความโศกเศร้าอย่างมากต่อการทำลายชีวิตของพวกเขา คนชั่วร้ายก็ตายไป และความทรงจำของพวกเขาก็หายไปพร้อมกับเสียงดัง และผู้ศรัทธาที่แท้จริงมีความสุขมากกว่าที่ได้เห็นการปฏิบัติตามคำสัญญานี้ มงกุฎที่สวยงาม ซึ่งท่านเจ้าอาวาสเซอร์จิอุสบอกกับแกรนด์ดุ๊ก

ชาว Polovtsians ที่สกปรกด้วยความสิ้นหวังอย่างยิ่งเริ่มคร่ำครวญถึงจุดจบของชีวิตเพราะถ้าคนชั่วร้ายตายความทรงจำเกี่ยวกับเขาก็จะหายไปพร้อมกับเสียงรบกวน ผู้ซื่อสัตย์จะเปล่งประกายด้วยความยินดีมากยิ่งขึ้น รอคอยแรงบันดาลใจที่เตรียมไว้สำหรับพวกเขา ซึ่งเป็นมงกุฎที่สวยงามซึ่งท่านเจ้าอาวาสเซอร์จิอุสเล่าให้แกรนด์ดุ๊กฟัง

ผู้ส่งสารกำลังเร่งความเร็วราวกับว่าสิ่งที่น่าสะอิดสะเอียนกำลังใกล้เข้ามาแล้ว เมื่อถึงเวลาชั่วโมงที่หกของวัน เซมยอน เมลิคก็วิ่งมาพร้อมกับกลุ่มผู้ติดตามของเขา และพวกเขาก็ถูกพวกตาตาร์ไล่ล่าจำนวนมาก เธอดูถูกน้ำตาและความคร่ำครวญของชาวรัสเซียอย่างไร้ยางอายเมื่อเห็นพวกเขา และในไม่ช้าก็กลับไปหาซาร์และเล่าให้เขาฟังว่าเจ้าชายรัสเซียไว้ทุกข์ที่ดอนอย่างไร ตามแผนการของพระเจ้า ฉันเห็นผู้คนจำนวนมากออกคำสั่ง และบอกกับซาร์ว่า "กองทัพของเจ้าชายรัสเซียมีขนาดใหญ่กว่ากองทัพของเราถึงสี่เท่า" เขาเป็นราชาผู้ชั่วร้าย ถูกมารเผาเพราะความพินาศของตัวเอง ตะโกนอย่างไร้สาระแล้วปล่อยไป “นั่นคือจุดแข็งของโมอา ถ้าฉันไม่เอาชนะเจ้าชายรัสเซีย แล้วอิหม่ามจะกลับคืนสู่ที่ของเขาได้อย่างไร? ฉันทนความอับอายของตัวเองไม่ได้” และเขาสั่งให้ชาว Polovtsians ที่สกปรกติดอาวุธให้ตัวเอง

หน่วยสอดแนมกำลังเร่งรีบเพราะตัวสกปรกเข้ามาใกล้แล้วและใกล้เข้ามาแล้ว และเมื่อเวลาหกโมงเย็นเซมยอนเมลิคก็รีบวิ่งไปพร้อมกับทีมของเขาและพวกตาตาร์หลายคนก็ไล่ตามเขา พวกเขาไล่ล่าจนเกือบถึงกองทัพของเรา แต่ทันทีที่พวกเขาเห็นรัสเซีย พวกเขาก็รีบกลับไปหาซาร์และแจ้งให้ทราบว่าเจ้าชายรัสเซียกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบที่ดอน เพราะตามแผนการของพระเจ้า พวกเขาเห็นคนจำนวนมากสวมอุปกรณ์และรายงานต่อซาร์ว่า "กองทัพของเจ้าชายรัสเซียมีขนาดใหญ่กว่าที่เรารวบรวมไว้ถึงสี่เท่า" กษัตริย์ผู้ชั่วร้ายองค์เดียวกันซึ่งถูกปีศาจเผาทำลายตัวเองก็ร้องออกมาและพูดว่า:“ นี่คือจุดแข็งของฉันและถ้าฉันไม่เอาชนะเจ้าชายรัสเซียแล้วฉันจะกลับบ้านได้อย่างไร? ฉันทนความอับอายไม่ได้!” - และสั่งให้ Polovtsians ที่สกปรกของเขาเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้

Semyon Melik บอกกับ Grand Duke ว่า: “ซาร์ Mamai มาถึง Gusin Ford แล้ว และเรามีเวลาอยู่ด้วยกันหนึ่งคืน เพื่อว่าในตอนเช้าเราต้องมาที่ Nepryadva เป็นการเหมาะสมสำหรับคุณ จักรพรรดิ์แกรนด์ดุ๊ก ที่จะหลั่งน้ำตาในวันนี้ และไม่ต้องถูกดูหมิ่นเหยียดหยามก่อน”

เซมยอน เมลิคบอกกับเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ว่า “ซาร์ มาไมมาถึงที่กุซิน ฟอร์ดแล้ว และมีเพียงคืนเดียวระหว่างเรา เพราะในตอนเช้าเขาจะไปถึงเนปริยาดวา ตอนนี้คุณ Sovereign Grand Duke ควรเตรียมตัวให้พร้อมเพื่อที่คนสกปรกจะได้ไม่ทำให้คุณประหลาดใจ”

Grand Duke Dmitry Ivanovich พร้อมด้วยเจ้าชาย Vladimer Andreevich น้องชายของเขาและเจ้าชายลิทัวเนีย Andrey และ Dmitry Olgordovich จะเริ่มจัดขบวนพาเหรดก่อนชั่วโมงที่หก ผู้บัญชาการบางคนมาพร้อมกับเจ้าชายลิทัวเนียชื่อ Dmitry Bobrokov ซึ่งมีพื้นเพมาจากดินแดน Volyn ซึ่งเป็นผู้บัญชาการที่จงใจรวดเร็วเช่นกันขุนนางได้จัดตั้งสถานที่ตามมรดกของพวกเขาเท่าที่จะเหมาะสมสำหรับทุกคนที่จะยืน

จากนั้นเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ Dmitry Ivanovich กับน้องชายของเขา Prince Vladimir Andreevich และกับเจ้าชายลิทัวเนีย Andrei และ Dmitry Olgerdovich เริ่มจัดกองทหารของพวกเขาจนถึงชั่วโมงที่หก ผู้ว่าการรัฐคนหนึ่งมาพร้อมกับเจ้าชายชาวลิทัวเนียชื่อ Dmitry Bobrok ซึ่งมีพื้นเพมาจากดินแดน Volyn ซึ่งเป็นผู้บัญชาการผู้สูงศักดิ์เขาจัดกองทหารอย่างดีตามศักดิ์ศรีวิธีและสถานที่ที่ใครบางคนควรยืน

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ฉันได้พาเจ้าชายวลาดิเมอร์น้องชายของฉันและเจ้าชายลิทัวเนียและเจ้าชายและผู้ว่าราชการรัสเซียทั้งหมดไปด้วยและขึ้นไปบนที่สูงและเห็นภาพของนักบุญซึ่งปรากฎในสัญลักษณ์ของคริสเตียนเหมือนแสงสว่างบางอย่างของดวงอาทิตย์ ส่องแสงตามชื่อถัง และสมบัติปิดทองของพวกเขาก็คำรามกระจายออกไปเหมือนเมฆตัวสั่นอย่างเงียบ ๆ อยากจะพูดอะไรสักคำ วีรบุรุษชาวรัสเซียและธงของพวกเขาไถราวกับว่าพวกเขายังมีชีวิตอยู่ชุดเกราะของบุตรชายชาวรัสเซียเหมือนน้ำที่ไหวไปตามลมโชโลมสีทองบนหัวของพวกเขาเหมือนรุ่งอรุณหายไปในเวลาที่ถังส่องแสง yalovtsi ของ โชโลมอฟของพวกเขาไถเหมือนเปลวไฟที่ลุกเป็นไฟ

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่พาน้องชายของเขาเจ้าชายวลาดิเมียร์และเจ้าชายลิทัวเนียและเจ้าชายรัสเซียทั้งหมดและผู้ว่าราชการจังหวัดและขี่ม้าไปยังที่สูงเห็นรูปของนักบุญที่เย็บบนธงคริสเตียนราวกับว่าเป็นรูปแสงอาทิตย์ ตะเกียงที่ส่องสว่างท่ามกลางแสงตะวัน และธงที่ปิดทองของพวกเขาก็ส่งเสียงดังแผ่ออกไปเหมือนเมฆโบกสะบัดอย่างเงียบ ๆ ราวกับว่าพวกเขาต้องการจะพูดอะไรสักอย่าง วีรบุรุษชาวรัสเซียยืนขึ้นและแบนเนอร์ของพวกเขาราวกับยังมีชีวิตอยู่แกว่งไปแกว่งมาชุดเกราะของลูกชายชาวรัสเซียก็เหมือนน้ำที่ไหลไปตามสายลมหมวกปิดทองบนศีรษะของพวกเขาเหมือนรุ่งเช้าในสภาพอากาศที่ชัดเจนเรืองแสง หมวกของพวกเขาเป็นเหมือนเปลวไฟที่ลุกโชน

เป็นเรื่องน่ายินดีและน่าสมเพชที่ได้เห็นการประชุมและสถาบันต่างๆ ของรัสเซีย พวกเขาทั้งหมดไม่แยแส เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน อยากจะตายเพื่อกันและกัน และทุกคนต่างพูดเป็นเอกฉันท์ว่า “พระเจ้า ขอทรงทอดพระเนตรดูพวกเราจากเบื้องบน และประทานออร์โธดอกซ์ของเรา เจ้าชายเช่นเดียวกับคอนสแตนตินได้รับชัยชนะ ปราบศัตรูของชาวอามาเลขด้วยจมูกของเขา เหมือนกับที่ดาวิดผู้อ่อนโยนบางครั้งทำ” เจ้าชายชาวลิทัวเนียประหลาดใจกับสิ่งนี้โดยพูดกับตัวเองว่า: "กองทัพไม่ได้อยู่ตรงหน้าเราหรือกับเราหรือเพื่อเราเช่นนี้ เช่นเดียวกับกษัตริย์อเล็กซานเดอร์แห่งมาซิโดเนีย นักรบของกิเดโอนก็กล้าหาญเช่นกัน เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงติดอาวุธด้วยกำลังของพระองค์!”

เป็นเรื่องน่าเศร้าและน่าสมเพชเมื่อมองดูการชุมนุมของรัสเซียและองค์กรของพวกเขา เพราะทุกคนมีมติเป็นเอกฉันท์ คนหนึ่งต่อกัน พวกเขาต้องการตายเพื่อกันและกัน และทุกคนก็พูดเป็นเอกฉันท์ว่า: "พระเจ้า ขอทรงทอดพระเนตรเราจากเบื้องบนและ มอบชัยชนะแก่เจ้าชายออร์โธดอกซ์ของเรา เช่นเดียวกับคอนสแตนติน โยนศัตรูชาวอามาเลขไว้ใต้เท้าของเขา เหมือนกับที่ดาวิดผู้อ่อนโยนเคยทำ” เจ้าชายชาวลิทัวเนียประหลาดใจกับเรื่องทั้งหมดนี้โดยพูดกับตัวเองว่า: "ไม่มีทั้งก่อนเราและกับเรา และหลังจากเราจะไม่มีการจัดตั้งกองทัพเช่นนี้ กองทัพก็เหมือนกับอเล็กซานเดอร์ กษัตริย์แห่งมาซิโดเนีย ความกล้าหาญก็เหมือนพลม้าของกิเดโอน เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงติดอาวุธด้วยกำลังของพระองค์!”

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เห็นหน้าอกของตนแต่งตัวเรียบร้อย จึงลงจากหลังม้า คุกเข่าลงตรงไปยังธงใหญ่ที่มีป้ายสีดำ ซึ่งมีรูปจำลองของพระเจ้าของพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเราจากส่วนลึกของพระองค์ วิญญาณเริ่มร้องเสียงดัง: “ข้าแต่ท่านปรมาจารย์ผู้ทรงฤทธานุภาพ! มองดูคนเหล่านี้ด้วยสายตาของคุณ ผู้สร้างด้วยมือขวาของคุณและไถ่ผลงานของศัตรูด้วยเลือดของคุณ ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงดลใจเสียงคำอธิษฐานของเรา หันหน้าไปทางคนชั่วร้ายที่ทำชั่วต่อผู้รับใช้ของพระองค์ บัดนี้ ข้าแต่พระเยซูคริสต์ ข้าพระองค์สวดภาวนาและนมัสการรูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ และพระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ และนักบุญทุกคนที่ทำให้คุณพอใจ และผู้วิงวอนและหนังสืออธิษฐานที่แน่วแน่และอยู่ยงคงกระพันของเราเพื่อเรา ถึงคุณ นักบุญชาวรัสเซีย ปาฏิหาริย์ครั้งใหม่ ปีเตอร์ผู้ปฏิบัติงาน ด้วยความเมตตาของเขา เราหวังและปรารถนาที่จะร้องทูลและถวายพระเกียรติแด่พระนามอันศักดิ์สิทธิ์และยิ่งใหญ่ของพระองค์ พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้และตลอดไปสืบๆ ไปเป็นนิตย์! สาธุ”.

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เมื่อเห็นกองทหารของเขาจัดวางอย่างเหมาะสมจึงลงจากหลังม้าแล้วคุกเข่าลงต่อหน้ากองทหารใหญ่ที่มีธงสีแดงเข้มซึ่งปักรูปของพระเยซูคริสต์เจ้าของเราและเริ่มจากส่วนลึกของจิตวิญญาณของเขา ร้องเสียงดัง: “ข้าแต่พระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ! มองดูคนเหล่านี้ด้วยสายตาอันเฉียบแหลมที่ถูกสร้างขึ้นด้วยมือขวาของคุณ และได้รับการไถ่โดยพระโลหิตของคุณจากการรับใช้มาร ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงฟังเสียงคำอธิษฐานของเรา ขอทรงหันพระพักตร์ต่อคนชั่วที่ทำชั่วต่อผู้รับใช้ของพระองค์ บัดนี้ ข้าแต่พระเยซูคริสต์ ข้าพระองค์สวดภาวนาและนมัสการรูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ และพระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ และนักบุญทุกคนที่ทำให้คุณพอใจ และผู้วิงวอนและหนังสือสวดมนต์ที่แข็งแกร่งและอยู่ยงคงกระพันของเราเพื่อเรา คุณ นักบุญชาวรัสเซีย ผู้ทำปาฏิหาริย์คนใหม่ ปีเตอร์! ด้วยหวังว่าจะได้รับความเมตตาจากคุณ เรากล้าที่จะร้องออกมาและถวายเกียรติแด่พระนามอันศักดิ์สิทธิ์และสวยงามของพระองค์ พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้และตลอดไปและตลอดไป! สาธุ”.

เมื่อสวดมนต์เสร็จ ทุกคนก็ขึ้นม้าและเริ่มขี่ม้าไปตามถนนพร้อมกับเจ้าชายและผู้ว่าราชการ เขาพูดกับทหารบางคนว่า: “พี่น้องโมอา มิลา บุตรชายของชาวรัสเซีย ตั้งแต่เด็กจนแก่! พี่น้องทั้งหลาย ค่ำคืนนี้มาถึงแล้ว และวันอันเลวร้ายกำลังใกล้เข้ามา - ในคืนนี้ จงเฝ้าดูและอธิษฐาน จงกล้าหาญและเข้มแข็ง พระเจ้าสถิตกับเรา เข้มแข็งในการต่อสู้ พี่น้องทั้งหลาย จงอยู่ที่นี่ ในที่ของท่าน ไม่ถูกรบกวน ตอนนี้พวกคุณแต่ละคนจะได้รับการจัดตั้งขึ้นในตอนเช้าไม่สะดวกที่จะจัดตั้งขึ้นอย่างทรงพลังในลักษณะนี้: แขกของเรากำลังเข้ามาใกล้แล้วยืนอยู่บนแม่น้ำ Nepryadva ใกล้ทุ่ง Kulikovo ร้องไห้แล้วในตอนเช้าเราจะดื่มกับ พวกเขาเป็นถ้วยธรรมดาที่แบ่งปันกันระหว่างเรา ซึ่งเพื่อน ๆ ของฉันเราโหยหา พี่น้องทั้งหลาย จงวางใจในพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์อยู่ ขอให้สันติสุขอยู่กับท่านในพระคริสต์ หากในเวลาเช้าอาหารดิบอันน่าสะอิดสะเอียนจะมาถึงเราเร็วกว่านี้”

เมื่อสวดมนต์เสร็จและขี่ม้าแล้ว เขาก็เริ่มขี่ม้าผ่านกองทหารพร้อมกับเจ้าชายและผู้ว่าการรัฐ และพูดกับกองทหารแต่ละกอง: "พี่น้องที่รักของฉัน ลูกชายชาวรัสเซีย ทุกคนตั้งแต่เด็กจนแก่! พี่น้องทั้งหลาย คืนนี้มาถึงแล้ว และวันอันเลวร้ายก็ใกล้เข้ามา - ในคืนนี้ เฝ้าดูและอธิษฐาน จงกล้าหาญและเข้มแข็ง พระเจ้าสถิตกับเรา เข้มแข็งในการต่อสู้ พี่น้องทั้งหลาย จงอยู่ที่นี่ ในที่ของท่าน อย่าสับสน ตอนนี้ให้พวกคุณแต่ละคนเตรียมตัวให้พร้อมในตอนเช้าจะไม่สามารถเตรียมตัวได้อีกต่อไป: สำหรับแขกของเราที่เข้ามาใกล้แล้วพวกเขากำลังยืนอยู่บนแม่น้ำบน Nepryadva ใกล้กับทุ่ง Kulikovo ที่พวกเขากำลังเตรียมการรบและใน เช้าเราจะดื่มแก้วธรรมดากับพวกเขา ส่งต่อให้กัน มันเป็นของเธอ เพื่อนของฉัน กลับมาในรัสเซียที่เราต้องการ บัดนี้พี่น้องทั้งหลาย จงวางใจในพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์อยู่ ขอให้สันติสุขจงมีแด่พระคริสต์ เพราะว่าในตอนเช้าคนกินเนื้อโสโครกจะไม่ลังเลที่จะโจมตีเรา”

ค่ำคืนนี้มาถึงแล้วสำหรับงานฉลองการประสูติของพระมารดาแห่งพระเจ้าอันรุ่งโรจน์ ฤดูใบไม้ร่วงนั้นยาวนานและวันอันสดใสยังคงส่องแสง แต่คืนนั้นความอบอุ่นนั้นยิ่งใหญ่และเงียบสงบ และความมืดมิดแห่งการเติบโตก็ปรากฏขึ้น แท้จริงแล้ว พระศาสดาตรัสว่า “กลางคืนไม่สว่างสำหรับผู้ไม่เชื่อ แต่ส่องสว่างสำหรับผู้ศรัทธา”

เพราะคืนนี้ได้มาถึงแล้วซึ่งเป็นวันฉลองการประสูติของพระมารดาแห่งพระเจ้าอันรุ่งโรจน์ ฤดูใบไม้ร่วงยังคงดำเนินต่อไปและยังคงนำความสุขมาให้ในคืนนั้นอากาศอบอุ่นและเงียบสงบมาก และมีหมอกลอยขึ้นมาจากน้ำค้าง เพราะผู้เผยพระวจนะกล่าวไว้อย่างแท้จริงว่า “กลางคืนนั้นไม่สว่างสำหรับผู้ไม่เชื่อ แต่สำหรับผู้ศรัทธานั้นย่อมได้รับความสว่าง”

Dmitry Volynets พูดกับ Grand Duke: "ฉันต้องการทดสอบตัวเองในคืนนี้" และรุ่งเช้าก็จางหายไปแล้วคืนนั้นอยู่ลึกลงไปในส่วนลึกของการดำรงอยู่ แต่มิทรีโวลเชตซ์พาแกรนด์ดุ๊กเพียงคนเดียวกับเราและขี่ออกไปที่ทุ่งคูลิโคโวและยืนอยู่ตรงกลางของปลาคอฟทั้งสองแล้วหันไปหา ตาตาร์ ปลากา ได้ยินเสียงเคาะดังและเสียงร้อง และเสียงร้อง ราวกับความสั่นสะเทือนได้ถูกขจัดออกไป เหมือนอาคารในเมือง และเหมือนเสียงฟ้าร้องดังฟ้าร้อง จากด้านหลังเสียงพึมพำของหมาป่าตาตาร์ส่งเสียงหอนอย่างน่ากลัว Velmi ทางด้านขวาของประเทศเสียงพึมพำของนกกาตาตาร์กรีดร้องและสั่นสะเทือนเหมือนนก Velmi อันยิ่งใหญ่และทางด้านซ้ายเหมือนภูเขาที่เล่นพายุฝนฟ้าคะนองนั้นยิ่งใหญ่ ; จากข้อมูลของ Nepryadva ห่านและหงส์กระเด็นปีก ทำให้เกิดพายุฝนฟ้าคะนองผิดปกติ เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่พูดกับ Dmitry Volynets:“ เราได้ยินแล้วพี่ชายมีพายุฝนฟ้าคะนองครั้งใหญ่” และคำพูดของ Volynets: "โทรหาเจ้าชายพระเจ้าเพื่อขอความช่วยเหลือ!"

และ Dmitry Volynets พูดกับ Grand Duke: "ฉันอยากให้ตรวจดูสัญลักษณ์ของฉันในตอนกลางคืน" และรุ่งเช้าก็จางหายไปแล้ว เมื่อตกดึก Dmitry Volynets นำแกรนด์ดุ๊กไปด้วยเท่านั้นขี่ออกไปที่สนาม Kulikovo และยืนอยู่ระหว่างกองทัพทั้งสองและหันไปทางฝั่งตาตาร์ได้ยินเสียงเคาะดังตะโกนและกรีดร้องราวกับว่าตลาด กำลังมาบรรจบกันราวกับสร้างเมืองขึ้นราวกับฟ้าร้องกึกก้อง จากด้านหลังของกองทัพตาตาร์หมาป่าหอนอย่างน่ากลัวทางด้านขวาของกองทัพตาตาร์เสียงกาและเสียงนกร้องดังมากทางด้านซ้ายราวกับว่าภูเขากำลังสั่นคลอน - ฟ้าร้องที่น่ากลัวพร้อม ห่านและหงส์แม่น้ำ Nepryadva กระเซ็นปีก บ่งบอกถึงพายุฝนฟ้าคะนองที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่พูดกับ Dmitry Volynets:“ เราได้ยินแล้วพี่ชายพายุร้ายกาจมาก” และ Volynets ตอบว่า: "โทรหาเจ้าชายพระเจ้าเพื่อขอความช่วยเหลือ!"

และหันไปหาเสียงร้องของรัสเซีย - และความเงียบก็ยิ่งใหญ่ Volynets กล่าวว่า: "คุณเห็นอะไรไหมเจ้าชาย?" - เขาพูดว่า: "ฉันเห็นแล้ว: รุ่งอรุณที่ลุกเป็นไฟหลายแห่งกำลังถ่ายทำ ... " และ Volynets กล่าวว่า: "ท่านจงชื่นชมยินดีมีเมตตาต่อสัญญาณต่าง ๆ เรียกหาพระเจ้าเท่านั้นและอย่าหมดศรัทธา!"

และเขาหันไปหากองทัพรัสเซีย - และความเงียบก็เกิดขึ้น Volynets จึงถามว่า: "คุณเห็นอะไรไหมเจ้าชาย?" - เขาตอบว่า: "ฉันเห็นแล้ว: รุ่งอรุณที่ลุกเป็นไฟมากมายกำลังส่องสว่าง ... " และโวลีเน็ตส์กล่าวว่า: "จงชื่นชมยินดีเถิดนี่เป็นสัญญาณที่ดีเพียงแค่เรียกหาพระเจ้าและอย่าขาดศรัทธา!"

และพระองค์ตรัสอีกครั้งว่า “และเราก็มีสัญญาณของการล่อลวงด้วย” แล้วลงจากหลังม้าเอาหูขวาแตะพื้นเป็นเวลานานหลายชั่วโมง ฉันยืนขึ้นก้มกราบและถอนหายใจจากใจ และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ก็พูดว่า: "มีอะไรหรือเปล่าพี่ชายมิทรี" เขาอายุน้อยกว่าและไม่อยากบอกเขาด้วยซ้ำ แต่เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่รบกวนเขามาก เขาพูดว่า:“ อันหนึ่งดี แต่อีกอันน่าเบื่อ ข้าพเจ้าได้ยินแผ่นดินร้องไห้เป็นสองฝ่าย แผ่นดินหนึ่งเหมือนหญิงคนหนึ่ง ร้องไห้อย่างไร้สาระเพื่อลูก ๆ ของตนด้วยเสียงกรีก และอีกประเทศหนึ่งเหมือนหญิงสาวคนหนึ่ง ร้องคร่ำครวญด้วยเสียงคร่ำครวญเหมือนเสียงท่อบางอย่าง น่าสงสารที่ได้ยินเวลมี ก่อนหน้านี้ สัญญาณการต่อสู้หลายอย่างได้รับการทดสอบ ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงหวังว่าจะได้รับความเมตตาจากพระเจ้า - ผ่านการอธิษฐานของพ่อค้าผู้หลงใหลอันศักดิ์สิทธิ์ Boris และ Gleb ญาติของเรา และผู้ปฏิบัติงานปาฏิหาริย์อื่น ๆ แชมป์รัสเซีย และฉัน หวังว่าจะได้รับชัยชนะจากพวกตาตาร์ที่สกปรก แต่คุณธรรมที่รักพระคริสต์ของคุณจะพังทลายลงมาก แต่มิฉะนั้นการล้มลงของคุณจะเป็นเกียรติแก่คุณ”

และเขาพูดอีกครั้ง: “และฉันก็มีสัญญาณให้ตรวจสอบด้วย” และลงจากหลังม้าแล้วกดหูขวาลงกับพื้นเป็นเวลานาน เขาลุกขึ้นยืน ก้มหน้า และถอนหายใจอย่างหนัก และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ก็ถามว่า: "มีอะไรหรือเปล่าพี่ชายมิทรี" เขาเงียบและไม่อยากจะบอกเขา แต่เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ก็บังคับเขาอยู่นาน จากนั้นเขาก็กล่าวว่า: “สัญญาณหนึ่งคือเพื่อประโยชน์ของคุณ อีกสัญญาณหนึ่งคือความโศกเศร้า ข้าพเจ้าได้ยินแผ่นดินร้องไห้เป็นสองทาง ข้างหนึ่งเหมือนผู้หญิงบางชนิดร้องไห้คร่ำครวญถึงลูกๆ เป็นภาษาต่างดาว อีกข้างหนึ่งเหมือนหญิงสาวบางชนิดก็ร้องออกมาเสียงดังอย่างเศร้าโศกเหมือนอย่างบางชนิด ของไปป์ ฟังแล้วเศร้ามาก ก่อนหน้านี้ฉันได้ตรวจสอบสัญญาณการต่อสู้มากมาย นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมตอนนี้ฉันจึงวางใจในความเมตตาของพระเจ้า - ผ่านการอธิษฐานของผู้มีความปรารถนาอันศักดิ์สิทธิ์ Boris และ Gleb ญาติของคุณ และผู้ปฏิบัติงานปาฏิหาริย์อื่น ๆ ผู้พิทักษ์ชาวรัสเซีย ฉัน ฉันรอความพ่ายแพ้ของพวกตาตาร์ที่สกปรก และกองทหารที่รักพระคริสต์จำนวนมากของคุณจะล่มสลาย แต่ถึงกระนั้น ชัยชนะของคุณ สง่าราศีของคุณก็จะยังคงอยู่”

เมื่อได้ยินสิ่งนี้ เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ก็หลั่งน้ำตาและพูดว่า: "ทุกสิ่งเป็นไปได้แด่พระเจ้าพระเจ้า ลมหายใจของพวกเราทุกคนอยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์!" และคำพูดของ Volynets: “ อธิปไตยของคุณไม่เหมาะสมที่จะเล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับบาปของเขาเพราะเขาสั่งให้พระเจ้าอธิษฐานต่อพระเจ้าและขอความช่วยเหลือจากวิสุทธิชนผู้ศักดิ์สิทธิ์ของเขา ในตอนเช้าพวกเขาสั่งให้ขี่ม้าทุกวิถีทาง และให้ติดอาวุธให้แน่นและป้องกันตัวเองด้วยไม้กางเขน เพราะคุณมีอาวุธต่อสู้กับศัตรู เพราะในตอนเช้าคุณต้องการพบเรา”

เมื่อได้ยินสิ่งนี้ เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ก็หลั่งน้ำตาและกล่าวว่า: "ทุกสิ่งเป็นไปได้สำหรับองค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้า ลมหายใจของพวกเราทุกคนอยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์!" และโวลิเนตส์กล่าวว่า: “ พระองค์ผู้ยิ่งใหญ่ไม่ควรบอกเรื่องนี้แก่กองทัพ แต่เพียงสั่งให้ทหารแต่ละคนสวดภาวนาต่อพระเจ้าและขอความช่วยเหลือจากวิสุทธิชนของเขา และในตอนเช้าตรู่ สั่งให้พวกเขาขี่ม้า นักรบทุกคน ติดอาวุธให้มั่นคงและลงนามด้วยไม้กางเขน นี่เป็นอาวุธที่จะต่อสู้กับคู่ต่อสู้ที่จะพบกับเราในตอนเช้า”

ในคืนเดียวกันนั้นเองชายคนหนึ่งชื่อ Thomas Katsibey ซึ่งเป็นโจรได้รับการแต่งตั้งอย่างรวดเร็วให้เป็นผู้พิทักษ์โดย Grand Duke ที่ริมแม่น้ำบน Churov เพื่อเห็นแก่ความกล้าหาญของเขาในยามป้อมปราการจากความสกปรก ข้าพเจ้าเชื่อเช่นนั้น พระเจ้าได้ทรงสำแดงแก่เขาในคืนนั้นให้ได้เห็นนิมิตอันยิ่งใหญ่ เมื่อยืนอยู่ในที่สูงจะมองเห็นเมฆจากทิศตะวันออกที่ค่อนข้างใหญ่คล้ายเมฆบางชนิดเคลื่อนไปทางทิศตะวันตก จากดินแดนเที่ยง ชายสองคนสวมชุดสีม่วงสดใส ใบหน้าของพวกเขาส่องแสงราวกับดวงอาทิตย์ ในมือทั้งสองข้างมีดาบคมกริบ และตะโกนเหมือนคนขว้างปาว่า “ใครได้บัญชาให้รักษาปิตุภูมิของเรา ซึ่งพระเจ้าประทานแก่เรา เรา?" เมื่อได้รับประทานอาหารแล้วก็ตัดออกให้หมดไม่เหลือสักชิ้นเดียว โธมัสคนเดียวกันนั้นบริสุทธิ์และมีเหตุผล นั่นคือเหตุผลที่เขามั่นใจว่าเขาจะเป็นเช่นนั้น และนิมิตนั้นจะถูกรายงานไปยังแกรนด์ดุ๊กเพียงคนเดียวในตอนเช้า เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่พูดกับเขาว่า: "เพื่อนของฉันอย่าพูดอย่างนั้นกับใครเลย" และยกมือขึ้นสู่ท้องฟ้าเริ่มร้องไห้: "ข้าแต่พระเจ้าผู้เปี่ยมด้วยความรักยิ่งกว่ามนุษยชาติ! คำอธิษฐานเพื่อเห็นแก่ผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ Boris และ Gleb ช่วยฉันเหมือนโมเสสต่อต้านอามาเล็คและยาโรสลาฟที่ถูกต้องต่อต้าน Svyatoplok และแกรนด์ดุ๊กอเล็กซานเดอร์ปู่ทวดของฉันต่อต้านกษัตริย์แห่งโรมผู้โอ้อวดซึ่งต้องการทำลายปิตุภูมิของเขา อย่าตอบแทนบาปของฉัน แต่โปรดแสดงความเมตตาต่อเรา แสดงความเมตตาต่อเรา อย่าให้ศัตรูของเราหัวเราะเยาะเรา เพื่อที่ศัตรูของเราจะไม่ชื่นชมยินดีในตัวเรา และประเทศของคนนอกศาสนาก็ร้องว่า: " พระเจ้าของพวกเขาอยู่ที่ไหน คุณไม่หวังเหรอ?” ข้าแต่พระเจ้า คริสเตียนทั้งหลาย เพราะพวกเขาทำให้พระนามอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ยิ่งใหญ่ขึ้น!”

คืนเดียวกันนั้นเอง แกรนด์ดุ๊กได้แต่งตั้งชายคนหนึ่งชื่อโธมัส คัทซิบีย์ ซึ่งเป็นโจร เนื่องจากมีความกล้าหาญในฐานะผู้พิทักษ์ริมแม่น้ำบนชูรอฟ เพื่อปกป้องอย่างแข็งแกร่งจากสิ่งโสโครก เพื่อแก้ไขเขา พระเจ้าทรงยอมให้เขาเห็นภาพอันอัศจรรย์ในคืนนั้น ยืนอยู่บนที่สูงเห็นเมฆมาจากทิศตะวันออก มีขนาดใหญ่มาก ราวกับว่ามีกองทหารบางส่วนเคลื่อนทัพไปทางทิศตะวันตก ชายหนุ่มสองคนมาจากทางใต้สวมชุดสีแดงสด ใบหน้าของพวกเขาส่องแสงราวกับดวงอาทิตย์ มีดาบคมกริบอยู่ในมือทั้งสองข้าง และพูดกับผู้นำกองทัพว่า “ใครสั่งให้ทำลายปิตุภูมิของเรา ซึ่งพระเจ้าประทานให้ เรา?" และพวกเขาก็เริ่มโค่นและฟันให้หมดไม่มีสักตัวรอดพ้นไปได้ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา โธมัสคนเดียวกันนี้ผู้บริสุทธิ์และสุขุมรอบคอบก็เชื่อในพระเจ้า และเช้าวันรุ่งขึ้นเขาก็เล่าให้แกรนด์ดุ๊กทราบเพียงลำพังเกี่ยวกับนิมิตนั้น เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ตรัสกับเขาว่า: "เพื่อนอย่าบอกเรื่องนี้กับใครเลย" และเมื่อยกมือขึ้นสู่ท้องฟ้าเขาก็เริ่มร้องไห้พูดว่า: "ข้า แต่พระเจ้าผู้เป็นที่รักของมนุษยชาติ! คำอธิษฐานเพื่อเห็นแก่ผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ Boris และ Gleb ช่วยฉันเหมือนโมเสสต่อต้านชาวอามาเลขและเหมือนยาโรสลาฟผู้เฒ่ากับ Svyatopolk และปู่ทวดของฉันแกรนด์ดุ๊กอเล็กซานเดอร์ต่อต้านกษัตริย์แห่งโรมผู้โอ้อวดซึ่งต้องการทำลายปิตุภูมิของเขา อย่าตอบแทนฉันตามบาปของฉัน แต่เทความเมตตาของคุณมาให้เราขยายความเมตตาของคุณมาให้เราอย่าให้พวกเราเยาะเย้ยศัตรูของเราเพื่อที่ศัตรูของเราจะไม่เยาะเย้ยพวกเราประเทศของคนนอกศาสนาไม่ได้ กล่าวว่า: “พระเจ้าที่พวกเขาหวังไว้อยู่ที่ไหน?” ข้าแต่พระเจ้า พี่น้องชาวคริสเตียน ขอทรงช่วยด้วย เพราะพวกเขาได้รับเกียรติจากชื่ออันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์!”

และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ปล่อยให้น้องชายของเขาเจ้าชายวลาดิเมอร์ Andreevich ขึ้นดอนไปยัง Dubrova เพื่อซ่อนการร้องไห้ของเขาไว้ที่นั่นโดยมอบคนรับใช้ที่มีค่าควรในราชสำนักของเขาอัศวินผู้กล้าหาญนักรบที่แข็งแกร่ง และร่วมกับเขาปล่อยตัวผู้ว่าการที่มีชื่อเสียงของคุณ Dmitry Volynsky และคนอื่น ๆ อีกมากมาย

และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ก็ส่งเจ้าชายวลาดิมีร์ Andreevich น้องชายของเขาขึ้นไปบนดอนไปที่ป่าต้นโอ๊กเพื่อให้กองทหารของเขาซ่อนอยู่ที่นั่นโดยมอบนักรบที่ดีที่สุดจากกลุ่มผู้ติดตามอัศวินผู้กล้าหาญนักรบที่แข็งแกร่ง และเขาได้ส่งผู้ว่าราชการที่มีชื่อเสียงของเขา Dmitry Volynsky และคนอื่น ๆ อีกมากมายไปกับเขาด้วย

เมื่อมาถึงในวันที่ 8 ของเดือน Septevria เพื่อร่วมงานเลี้ยงใหญ่ของการประสูติของพระมารดาของพระเจ้าโดยพลิกส้นเท้าของดวงอาทิตย์ที่กำลังขึ้นฉันจะเหลือบมองเช้าวันนี้เริ่มต้นการต่อสู้ดิ้นรนของคริสเตียนเพื่อยืดเส้นยืดสายและ แตรแห่งสงครามเป่าหลายครั้ง เสียงแตรของม้ารัสเซียแข็งแกร่งขึ้นแล้ว และทุกครั้งที่พวกมันเดินขบวนภายใต้ธงของพวกเขา และเพื่อดูว่ากำแพงนั้นเรียงรายไปด้วยคำสอนของผู้ว่าราชการผู้แข็งแกร่ง Dmitry Bobrokov Volynets เป็นประจำ

ครั้นมาถึงวันที่ 8 กันยายน ซึ่งเป็นวันฉลองการประสูติของพระมารดาพระเจ้า รุ่งเช้าวันศุกร์ เมื่อพระอาทิตย์ขึ้นและมีหมอกหนา ธงคริสเตียนก็เริ่มสั่นไหวและแตรเริ่มส่งเสียง ในความอุดมสมบูรณ์ และตอนนี้ม้ารัสเซียก็ได้รับความมีชีวิตชีวาด้วยเสียงแตร และนักรบแต่ละคนก็เดินขบวนภายใต้ธงของตนเอง และเป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้เห็นกองทหารเข้าแถวตามคำแนะนำของผู้บัญชาการกองร้อย Dmitry Bobrok Volynets

เมื่อถึงชั่วโมงที่สองเสียงแตรของท่อทั้งสองก็เริ่มหยุดลง แต่แตรตาตาร์ดูเหมือนจะชาและแตรรัสเซียก็มีเสถียรภาพมากขึ้น หนุ่มๆยังไม่ได้เจอกันแต่เช้าก็ยังมืดครึ้ม ในเวลานี้พี่น้องทั้งหลาย แผ่นดินโลกคร่ำครวญด้วยความยิ่งใหญ่ ทำให้เกิดพายุฝนฟ้าคะนองครั้งใหญ่ไปทางทิศตะวันออกถึงทะเล และไปทางทิศตะวันตกถึงแม่น้ำดานูบ ในขณะที่ทุ่งใหญ่แห่งคูลิโคโวโค้งงอ และแม่น้ำก็ไหลออกมาจากที่ของพวกเขา ราวกับว่าไม่มีผู้คนอยู่ในสถานที่นั้นอีกต่อไป

เมื่อชั่วโมงที่สองของวันมาถึง เสียงแตรจากกองทัพทั้งสองก็เริ่มดังขึ้น แต่แตรตาตาร์ดูเหมือนจะชา และแตรรัสเซียก็ดังสนั่นดังมากขึ้น กองทหารยังมองไม่เห็นกันเพราะตอนเช้ามีหมอกหนา และในเวลานี้พี่น้องทั้งหลายแผ่นดินคร่ำครวญอย่างมากโดยทำนายว่าจะมีพายุฝนฟ้าคะนองครั้งใหญ่ทางทิศตะวันออกไปจนถึงทะเลและทางทิศตะวันตกไปจนถึงแม่น้ำดานูบเองและทุ่ง Kulikovo อันกว้างใหญ่นั้นกำลังโค้งงอและแม่น้ำก็ท่วมฝั่งของพวกเขา เพราะไม่เคยมีคนมากมายในสถานที่นั้นมาก่อน

ถึงแกรนด์ดุ๊ก ขี่ม้าที่เขาเลือก ร้องไห้และพูดด้วยความโศกเศร้าอย่างใหญ่หลวง น้ำตาเหมือนแม่น้ำไหลออกมาจากดวงตาของเขา: “ บิดาและพี่น้องเพื่อเห็นแก่องค์พระผู้เป็นเจ้าต่อสู้เพื่อเห็นแก่ธรรมิกชน เพื่อเห็นแก่คริสตจักรและศรัทธาเพื่อเห็นแก่คริสเตียน เพราะนี่คือความตายสำหรับเรา บัดนี้ไม่มีความตาย มีแต่ชีวิตนิรันดร์ พี่น้องทั้งหลาย อย่าคิดถึงสิ่งฝ่ายโลกเลย เพื่อเราจะไม่หันเหไปจากพระคริสต์พระเจ้าของเราและความรอดแห่งจิตวิญญาณของเรา”

เมื่อเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ขี่ม้าที่ดีที่สุด ขี่ม้าผ่านกองทหาร และพูดด้วยความโศกเศร้าในใจ น้ำตาก็ไหลเป็นสาย: "บิดาและพี่น้องของข้าพเจ้า ต่อสู้เพื่อเห็นแก่องค์พระผู้เป็นเจ้าเพื่อเห็นแก่พระเจ้า วิสุทธิชนทั้งหลาย เพื่อเห็นแก่คริสตจักรและความเชื่อของคริสเตียน เพราะนี่คือความตายสำหรับเรา” บัดนี้ไม่ใช่ความตาย แต่เป็นชีวิตนิรันดร์ และพี่น้องทั้งหลาย อย่าคิดถึงสิ่งใดๆ ทางโลก เพราะเราจะไม่ล่าถอย แล้วพระคริสต์พระเจ้าและพระผู้ช่วยให้รอดแห่งจิตวิญญาณของเราจะสวมมงกุฎแห่งชัยชนะให้เรา”

เมื่อทรงเสริมเสื้อคลุมแล้ว เสด็จกลับมาภายใต้ธงสีดำ ทรงขึ้นจากหลังม้าและบนหลังม้าทุกตัว ถอดราชลากออกจากพระองค์แล้วทรงสวมเสื้อผ้าอีกชุดหนึ่ง เขามอบม้าของเขาให้กับมิคาอิล Andreevich ภายใต้ Brenik และวางลากนั้นลงบนเขาซึ่งเขารักมากกว่าสิ่งอื่นใด และเขาสั่งให้ยกธงสีดำของเขาเหนือเขา ภายใต้ธงนั้นเขาถูกฆ่าอย่างรวดเร็วเพื่อแกรนด์ดุ๊ก

เมื่อได้เสริมกองทหารแล้ว ก็กลับมาอีกครั้งภายใต้ร่มธงสีดำ ลงจากม้าไปนั่งบนม้าอีกตัวหนึ่ง เปลื้องเครื่องราชอิสริยาภรณ์ออก สวมเครื่องนุ่งห่มธรรมดา ๆ เขามอบม้าตัวเก่าของเขาให้กับมิคาอิล Andreevich Brenk และสวมเสื้อผ้าเหล่านั้นให้เขา เพราะเขารักเขาเกินขอบเขต และเขาสั่งให้นายทหารของเขาถือธงสีแดงเข้มเหนือ Brenk ภายใต้ธงนั้นเขาถูกสังหารแทนแกรนด์ดุ๊ก

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ยืนอยู่ในสถานที่ของเขาและหยิบไม้กางเขนที่ให้ชีวิตออกมาจากอกของเขา แสดงถึงความหลงใหลของพระคริสต์บนนั้น และในนั้นมีต้นไม้ที่ให้ชีวิต และร้องไห้อย่างขมขื่นและพูดว่า: "เราพึ่งคุณ ข้าแต่ไม้กางเขนที่ให้ชีวิตของพระเจ้าและด้วยวิธีนี้ก็ปรากฏต่อกษัตริย์กรีกคอนสแตนตินในขณะที่เขาต่อสู้กับคนชั่วร้ายและเอาชนะพวกเขาด้วยวิธีที่น่าอัศจรรย์ของคุณ ความน่าสะอิดสะเอียนของความชั่วร้ายของชาว Polovtsians ไม่สามารถต้านทานภาพลักษณ์ของพระองค์ได้ ดังนั้นท่านลอร์ด ขอทรงประหลาดใจที่ความเมตตาของพระองค์มีต่อผู้รับใช้ของพระองค์!”

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ยืนอยู่ในที่ของเขา หยิบไม้กางเขนที่ให้ชีวิตซึ่งแสดงภาพการทนทุกข์ของพระคริสต์ไว้บนหน้าอกของเขา และมีท่อนไม้ที่ให้ชีวิตอยู่ชิ้นหนึ่ง เขาก็ร้องไห้อย่างขมขื่นและพูดว่า: "ดังนั้นเราจึง ความหวังสำหรับคุณซึ่งเป็นไม้กางเขนขององค์พระผู้เป็นเจ้าในรูปแบบเดียวกัน” ทรงปรากฏต่อกษัตริย์กรีกคอนสแตนตินเมื่อเขาออกไปต่อสู้กับคนชั่วและเอาชนะพวกเขาด้วยรูปลักษณ์อันน่าอัศจรรย์ของคุณ สำหรับ Polovtsians ที่สกปรกและชั่วร้ายไม่สามารถต้านทานภาพลักษณ์ของคุณได้ ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเมตตาผู้รับใช้ของพระองค์เถิด!”

ในเวลาเดียวกันเอกอัครราชทูตก็มาหาเขาพร้อมหนังสือจากเจ้าอาวาสเซอร์จิอุสผู้เฒ่าผู้เคารพนับถือในหนังสือที่เขียนว่า: "สันติภาพและพรแก่แกรนด์ดุ๊กและเจ้าชายรัสเซียทั้งหมดและถึงกองทัพออร์โธดอกซ์ทั้งหมด!" เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ได้ฟังคัมภีร์ของพระเถระแล้วจุมพิตราชทูตอย่างกรุณา ทรงพอพระทัยกับคัมภีร์นั้น ประดุจการรบอันรุนแรง ชายชราที่ส่งมาจาก hegumen Sergia Khlebets คือ Prechista Virgin เจ้าชายเป็นผู้ยิ่งใหญ่ผู้ศักดิ์สิทธิ์และมือของเขาใน thezers เป็น velly: "โอ้ ชื่ออันยิ่งใหญ่คือตรีเอกานุภาพที่มีใจทั้งหมดเกี่ยวกับนายหญิงผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของ พระแม่มารี โปรดช่วยเราอธิษฐานและแสดงความเคารพต่อก้นบึ้งของนรก พระคริสต์ พระคริสต์ พระคริสต์ โปรดทรงเมตตาและทรงช่วยจิตวิญญาณของเราด้วย!”

ในเวลาเดียวกันผู้ส่งสารมาหาเขาพร้อมจดหมายจากผู้อาวุโส Hegumen Sergius และในจดหมายนั้นเขียนว่า: "ขอสันติสุขและพรแก่ Grand Duke และถึงเจ้าชายรัสเซียทุกคนและถึงกองทัพออร์โธดอกซ์ทั้งหมด! ” เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ได้ฟังคัมภีร์ของพระเถระแล้วจุมพิตผู้ส่งสารด้วยความรัก ก็ได้รับความเข้มแข็งจากจดหมายนั้น ราวกับเกราะแข็งบางอย่าง และผู้เฒ่าที่ส่งมาจากเจ้าอาวาสเซอร์จิอุสก็มอบขนมปังก้อนหนึ่งจากพระมารดาผู้บริสุทธิ์ที่สุดของพระเจ้า แต่เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ยอมรับก้อนศักดิ์สิทธิ์และยื่นมือออกมาร้องเสียงดัง:“ ข้าแต่พระนามอันยิ่งใหญ่ของพระตรีเอกภาพอันศักดิ์สิทธิ์โอ้ สตรีผู้ศักดิ์สิทธิ์ Theotokos โปรดช่วยเราสวดมนต์ที่อารามนั้นและเจ้าอาวาสเซอร์จิอุสผู้เคารพนับถือ ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเมตตาและทรงช่วยจิตวิญญาณของเราด้วย!”

และทุกคนก็ขี่ม้าที่เขาเลือกหยิบหอกและกระบองเหล็กขึ้นมาแล้วย้ายออกจากกองทหารและก่อนอื่นเขาต้องการต่อสู้กับความสกปรกจากความโศกเศร้าอันยิ่งใหญ่แห่งจิตวิญญาณของเขาสำหรับความผิดอันยิ่งใหญ่ของเขาและเพื่อ คริสตจักรศักดิ์สิทธิ์และความเชื่อของคริสเตียน วีรบุรุษชาวรัสเซียหลายคนจับเขาไว้แล้วพยุงเขาขึ้นแล้วพูดว่า: "ท่านผู้ยิ่งใหญ่ไม่สมควรที่จะต่อสู้ต่อหน้าท่าน เป็นการสมควรที่ท่านจะยืนดูพวกเราและเป็นการสมควรสำหรับพวกเรา" เพื่อต่อสู้และแสดงความกล้าหาญและความกล้าหาญของเราต่อหน้าคุณ: เมื่อคุณพระเจ้าจะประทานความเมตตาของพระองค์และคุณเข้าใจว่าจะมอบให้ใคร ในวันนี้เรากำลังเตรียมที่จะวางศีรษะเพื่อพระองค์ อธิปไตย และสำหรับคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์ และสำหรับศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ มันเหมาะสมสำหรับคุณแล้ว Grand Duke ในฐานะทาสของคุณหากใครก็ตามสมควรที่จะเป็นหัวหน้าของคุณเพื่อสร้างความทรงจำเช่น Tsar Leontius ถึง Theodore Tyrone เพื่อเขียนถึงเราในหนังสือที่รวบรวมไว้เพื่อรำลึกถึงลูกชายชาวรัสเซียที่จะ เป็นเหมือนเรา ถ้าเราทำลายพวกคุณเพียงคนเดียว อิหม่ามคาดหวังใคร ใครจะสร้างความทรงจำให้เรา? หากเราทุกคนรอดแล้ว และเหลือเพียงคุณคนเดียว เราจะประสบความสำเร็จอะไร? และเราจะเป็นเหมือนฝูงแกะ ปราศจากคนเลี้ยง ลากไปตามทะเลทราย และการมหัศจรรย์จะมาทำให้แกะกระจาย และแกะก็จะกระจายไปทุกทิศทุกทาง มันเหมาะสมสำหรับคุณที่จะช่วยตัวเองและเรา”

แล้วเขาก็ขี่ม้าที่ดีที่สุดของเขา หยิบหอกและกระบองเหล็ก ขี่ออกจากแถวไป อยากจะต่อสู้กับคนโสโครกต่อหน้าใครๆ ด้วยความโศกเศร้าอย่างใหญ่หลวงในดวงวิญญาณของเขา เพราะความผิดอันใหญ่หลวงของเขา เพื่อสิ่งศักดิ์สิทธิ์ คริสตจักรและความเชื่อของคริสเตียน วีรบุรุษชาวรัสเซียหลายคนรั้งเขาไว้ขัดขวางไม่ให้เขาทำเช่นนี้โดยพูดว่า: "คุณแกรนด์ดุ๊กไม่ควรต่อสู้ก่อนในการต่อสู้คุณควรยืนเคียงข้างและมองมาที่เรา แต่เราต้องต่อสู้ด้วยความกล้าหาญและความกล้าหาญของเราที่อยู่ข้างหน้า แสดงให้คุณเห็น: หากองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงช่วยคุณด้วยความเมตตาของพระองค์ คุณจะรู้ว่าใครจะให้รางวัลอะไร เราทุกคนพร้อมที่จะวางศีรษะในวันนี้เพื่อท่าน และสำหรับคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์ และสำหรับศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ แกรนด์ดุ๊กคุณต้องสร้างความทรงจำให้กับทาสของคุณมากที่สุดเท่าที่ใครก็ตามที่สมควรได้รับด้วยหัวของเขาเองเช่นซาร์ลีออนทีอุสถึงธีโอดอร์ไทโรนเพื่อเขียนชื่อของเราลงในหนังสือสภาเพื่อให้บุตรชายชาวรัสเซียที่จะตามมาภายหลัง เราจะจำได้ ถ้าเราทำลายคุณเพียงลำพัง แล้วใครล่ะที่เราจะคาดหวังว่าจะมีการจัดเตรียมอนุสรณ์สำหรับเรา? หากเราทุกคนรอดแล้วและปล่อยคุณไว้ตามลำพัง แล้วเราจะประสบความสำเร็จอะไร? และเราจะเป็นเหมือนฝูงแกะที่ไม่มีผู้เลี้ยง มันลากไปตามทะเลทราย และหมาป่าป่าที่วิ่งเข้ามาจะกระจายมันไป และแกะก็จะกระจายไปทุกทิศทุกทาง ท่านควรจะช่วยตัวเองและเราด้วย”

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่หลั่งน้ำตาและพูดว่า: “พี่น้องโมอา มิลาอา บุตรชายชาวรัสเซีย ฉันไม่สามารถตอบสนองต่อคำพูดดีๆ ของคุณ แต่ฉันเพียงแต่ชื่นชมคุณเท่านั้น เพราะคุณเป็นผู้รับใช้ของพระเจ้าที่ร้อนแรงอย่างแท้จริง สิ่งที่บอกได้มากกว่านั้นคือความทรมานของอาเรธาสผู้พลีชีพในความหลงใหลของพระคริสต์ บางครั้งเขาถูกทรมานและกษัตริย์ทรงบัญชาให้นำพวกเขาไปสู่ความอับอายและฟันพวกเขาเป็นชิ้น ๆ ด้วยดาบ และให้ฆ่าเพื่อน ๆ ของเขารวมกันต่อหน้าหนึ่งคน ต่างคนต่างก้มศีรษะให้ดาบเพื่ออารีฟาผู้บัญชาการของเขา เพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะของเขา อย่างไรก็ตาม Arefa พูดด้วยคำพูดของเขาเอง: "พี่น้องของฉัน คุณรู้ไหมว่าจากกษัตริย์แห่งแผ่นดินโลกฉันไม่ได้รับเกียรติต่อหน้าคุณและนำสิ่งของและของขวัญจากโลกไป? และตอนนี้เราต้องเริ่มทำตัวให้เหมาะสมกับกษัตริย์แห่งสวรรค์และศีรษะของข้าพเจ้าซึ่งก่อนหน้านี้ถูกตัดศีรษะ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับผู้ที่จัดงานแต่งงาน” นักดาบก็มาตัดศีรษะของเขา แล้วฉันก็จะตัดศีรษะของเขาด้วยเหล้าองุ่น มันก็เหมือนกันนะพี่น้อง ในบรรดาบุตรชายชาวรัสเซียใครได้รับเกียรติมากกว่าฉันและได้รับพรจากพระเจ้าอย่างต่อเนื่อง? บัดนี้ความชั่วร้ายมาเหนือข้าพเจ้าแล้ว ข้าพเจ้าจะไม่ทนทุกข์อีกต่อไปได้หรือ เพราะเห็นแก่ข้าพเจ้า ทุกสิ่งจึงเกิดขึ้น ฉันไม่เห็นว่าคุณกำลังพ่ายแพ้ และต่อๆ ไป ฉันก็ทนไม่ไหว และฉันอยากจะดื่มแก้วใบเดียวกันกับคุณและตายแบบเดียวกันเพื่อความเชื่อของคริสเตียนอันศักดิ์สิทธิ์! ถ้าฉันตาย ฉันจะอยู่กับคุณ ถ้าฉันรอด ฉันจะอยู่กับคุณ!”

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่หลั่งน้ำตาและกล่าวว่า: "พี่น้องที่รัก บุตรชายชาวรัสเซีย ฉันไม่สามารถตอบสนองต่อคำพูดดีๆ ของคุณ แต่ฉันเพียงแต่ขอบคุณเท่านั้น เพราะคุณเป็นผู้รับใช้ที่ดีของพระเจ้าอย่างแท้จริง ท้ายที่สุดแล้ว คุณคงทราบดีถึงความทรมานของอาเรธาสผู้หลงใหลในพระคริสต์ เมื่อเขาถูกทรมานและพระราชาทรงสั่งให้นำเขาไปต่อหน้าประชาชนและฟันดาบให้ตาย สหายผู้กล้าหาญคนหนึ่งรีบไปก่อนอีกคนหนึ่ง ต่างก้มศีรษะให้เพชฌฆาตใต้ดาบแทน Arefa ผู้นำของเขา ตระหนักถึงความรุ่งโรจน์ของการกระทำของเขา อาเรฟาผู้นำกล่าวกับทหารของเขาว่า “พี่น้องทั้งหลาย จงรู้ไว้เถิดว่าข้าพเจ้าได้รับเกียรติจากกษัตริย์ฝ่ายโลกมากกว่าท่านโดยได้รับเกียรติและของกำนัลทางโลกไม่ใช่หรือ? บัดนี้สมควรแล้วที่ข้าพเจ้าจะเข้าเฝ้ากษัตริย์แห่งสวรรค์ ศีรษะของข้าพเจ้าควรจะถูกตัดออกก่อน หรือควรสวมมงกุฎ” เมื่อใกล้เข้ามาแล้ว เพชฌฆาตก็ตัดศีรษะของเขาออก แล้วจึงตัดศีรษะของทหารของเขาออก ฉันก็เช่นกันพี่น้อง ในบรรดาบุตรชายชาวรัสเซียมีใครบ้างที่ได้รับเกียรติมากกว่าฉันและได้รับสิ่งดีๆจากองค์พระผู้เป็นเจ้าอย่างต่อเนื่อง? บัดนี้ความชั่วร้ายได้มาเยือนข้าพเจ้าแล้ว ข้าพเจ้าจะทนไม่ไหวจริงๆ หรือ เพราะเหตุนี้ข้าพเจ้าจึงสร้างเรื่องทั้งหมดนี้ขึ้นเอง ฉันไม่เห็นว่าคุณกำลังพ่ายแพ้ และฉันก็ทนไม่ได้กับทุกสิ่งที่ตามมา นั่นคือเหตุผลว่าทำไมฉันถึงอยากดื่มแก้วเดียวกับคุณและตายแบบเดียวกันเพื่อความเชื่อของคริสเตียนอันศักดิ์สิทธิ์! ถ้าฉันตาย ฉันจะอยู่กับคุณ ถ้าฉันรอด ฉันจะอยู่กับคุณ!”

พี่น้องทั้งหลาย ในเวลานั้น pluks กำลังเป็นผู้นำ: pluk ชั้นนำนำโดย Prince Dmitry Vsevolodich และน้องชายของเขาคือ Prince Vladimer Vsevolodich และ pluk มือขวานำโดย Mikula Vasilyevich จาก Kolomnichi และมือซ้ายนำโดย ทิโมเฟย์ โวลูเยวิช จากคอสโตรมา คนชั่วเป็นอันมากเร่ร่อนไปมา ทั้งสองเพศ เนื่องด้วยพละกำลังอันแข็งแกร่งของพวกเขา จึงไม่มีที่สำหรับพวกเขาที่จะพรากจากกัน ซาร์มาไมผู้ไร้พระเจ้าซึ่งขี่ม้าขึ้นไปบนที่สูงพร้อมกับเจ้าชายสามคนได้ทำให้มนุษย์ต้องเสียเลือด

และตอนนี้พี่น้องในเวลานั้นกองทหารกำลังนำ: กองทหารชั้นนำนำโดยเจ้าชาย Dmitry Vsevolodovich และน้องชายของเขาเจ้าชาย Vladimir Vsevolodovich และทางขวามือกองทหารนำโดย Mikula Vasilyevich พร้อมกับชาว Kolomna และบน ทางซ้ายกองทหารนำโดย Timofey Voluevich พร้อมด้วยชาว Kostroma กองทหารสกปรกจำนวนมากเร่ร่อนจากทุกทิศทุกทาง: เนื่องจากกองทหารจำนวนมากจึงไม่มีที่สำหรับพวกเขาที่จะมาบรรจบกัน ซาร์มาไมผู้ไร้พระเจ้าได้ขึ้นสู่ที่สูงพร้อมกับเจ้าชายทั้งสาม เฝ้าสังเกตการนองเลือดของมนุษย์

เมื่อยอดที่แข็งแกร่งมาบรรจบกันใกล้ ๆ แล้ว Pecheneg ผู้ชั่วร้ายก็โผล่ออกมาจากยอดตาตาร์อันยิ่งใหญ่ปรากฏตัวต่อหน้าทุกคนด้วยความกล้าหาญเช่นเดียวกับโกเลียดโบราณ: ความสูงของมันคือห้าฟาทอมและความกว้างของมันคือสามความลึก เมื่อเห็นเขา Alexander Peresvet ชายชราอย่าง Vladimer Vsevolodovich ก็เลิกร้องไห้แล้วพูดว่า: "ฉันต้องมองหาชายคนนี้เหมือนตัวฉันเอง ฉันอยากเจอเขา!" บนศีรษะของเขามีเสื้อคลุมของรูปเทวทูตซึ่งติดอาวุธตามคำสั่งของเจ้าอาวาสเซอร์จิอุส และเขาพูดว่า: "พ่อและพี่ชายยกโทษให้ฉันคนบาป! บราเดอร์ Andrey Oslebya โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อฉัน ขอสันติสุขและพรแก่ยาโคบลูกของฉัน” ให้เขาโจมตี Pecheneg แล้วพูดว่า: "Hegumen Sergius ช่วยฉันอธิษฐานด้วย!" ชาว Pechenegs รีบวิ่งเข้ามาหาเขาและชาวคริสเตียนทุกคนก็ร้องออกมา: "พระเจ้า โปรดช่วยผู้รับใช้ของพระองค์ด้วย!" หอกก็พุ่งเข้าใส่อย่างแรง เกือบจะหักอยู่ใต้ตัวพวกเขาแล้ว ทั้งสองก็ตกลงจากหลังม้าลงถึงพื้นตาย

เมื่อถึงเวลาบ่ายสามโมง เมื่อทรงเห็นดังนั้น เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่จึงตรัสว่า “ดูเถิด แขกของเราได้เข้ามาหากันแล้ว นำทางกันไปแล้ว เขียนเรื่องที่แล้วมาสนุกสนานและหลับใหลแล้ว ถึงเวลาแล้ว และถึงเวลาที่จะแสดงความกล้าหาญต่อทุกคนแล้ว” และทุกคนก็ขี่ม้าและตะโกนเป็นเอกฉันท์: "พระเจ้าสถิตกับเรา!" - และอีกครั้ง: "พระเจ้าคริสเตียนโปรดช่วยพวกเราด้วย!" และความน่ารังเกียจของ Polovtsi ก็เริ่มเรียกหาเทพเจ้าของพวกเขา

เมื่อเห็นว่าเวลาสามโมงเช้ามาถึงแล้ว เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่จึงตรัสว่า “บัดนี้แขกของเราได้เข้ามาใกล้แล้ว และส่งถ้วยกลมให้กัน คนแรกดื่มแล้ว ชื่นชมยินดี และผล็อยหลับไปชั่วขณะนั้น ได้มาถึงแล้วและถึงเวลาที่จะแสดงความกล้าหาญต่อทุกคนแล้ว” และนักรบแต่ละคนก็เฆี่ยนม้าของตน และทุกคนก็อุทานเป็นเอกฉันท์ว่า "พระเจ้าสถิตกับเรา!" - และอีกครั้ง: "พระเจ้าคริสเตียนช่วยเราด้วย!" - และพวกตาตาร์ที่สกปรกก็เริ่มเรียกหาเทพเจ้าของพวกเขา

และพลังอันยิ่งใหญ่ทั้งสองก็ลงมาอย่างน่ากลัวด้วยการทุบตีอย่างไร้ประโยชน์เพื่อทำลายตัวเองไม่เพียง แต่ด้วยอาวุธเท่านั้น แต่ยังมาจากความแน่นหนาใต้ขาม้าด้วยฉันหายใจไม่ออกราวกับว่ามันอ่อนแอเกินกว่าจะพอดีกับสนาม Kulikovo นั้น: สถานที่นี้อยู่ใกล้กันระหว่างดอนกับดาบ บนสนามนั้น คลื่นแรงพัดผ่านไป รุ่งอรุณนองเลือดก็โผล่ออกมาจากพวกเขา และในนั้น แสงอันแรงกล้าก็สั่นสะเทือนจากเงาดาบ และมีคนขี้ขลาดและเสียงอันดังจากการหักหอกและการตัดดาบราวกับว่ามันไม่มีพลังพอที่จะเป็นพยานถึงการสังหารหมู่อันน่าสยดสยองนี้โดยไม่มีชั่วโมงมืดมนนี้ ในหนึ่งชั่วโมง ในชั่วพริบตา ดวงวิญญาณมนุษย์และสิ่งทรงสร้างของพระเจ้าจำนวนกี่พันดวงได้พินาศ! พระประสงค์ของพระเจ้ากำลังสำเร็จ: ชั่วโมงที่สามและสี่ห้าและหกชาวคริสเตียนกำลังต่อสู้อย่างหนักและไม่หยุดยั้งกับชาวโปลอฟต์ที่สกปรก

และกองกำลังที่ยิ่งใหญ่ทั้งสองมารวมตัวกันอย่างน่ากลัวต่อสู้อย่างมั่นคงทำลายล้างกันอย่างไร้ความปราณียอมแพ้ไม่เพียง แต่จากอาวุธเท่านั้น แต่ยังจากสภาพที่คับแคบอย่างเลวร้าย - ภายใต้กีบม้าเพราะมันเป็นไปไม่ได้ที่จะพอดีกับทุกคนในสนาม Kulikovo นั้น: สนามนั้นคับแคบระหว่างดอนกับเมเจยะ ในสนามนั้น กองทหารที่แข็งแกร่งมารวมตัวกัน แสงรุ่งอรุณอันนองเลือดปรากฏขึ้นจากพวกเขา และสายฟ้าที่ส่องประกายระยิบระยับในพวกเขาจากการส่องแสงของดาบ และเกิดเสียงฟ้าร้องดังลั่นจากหอกหักและดาบที่หัก ดังนั้นในเวลาอันน่าเศร้านี้จึงไม่สามารถมองเห็นการสังหารหมู่อันดุร้ายนั้นได้ไม่ว่าด้วยวิธีใดก็ตาม ในเวลาเพียงหนึ่งชั่วโมง ในชั่วพริบตา วิญญาณมนุษย์ สิ่งสร้างของพระเจ้า จำนวนกี่พันดวงที่พินาศ! พระประสงค์ของพระเจ้ากำลังบรรลุผล: ในชั่วโมงที่สามและสี่ห้าและหกชาวคริสเตียนต่อสู้อย่างแน่วแน่และไม่หยุดยั้งต่อชาวโปลอฟต์ที่สกปรก

วันเวลามาถึงชั่วโมงที่เจ็ดแล้ว และโดยการอนุญาตของพระเจ้าเพื่อเห็นแก่บาปของเรา เราจึงเริ่มเอาชนะสิ่งที่น่าสะอิดสะเอียนได้ หลายคนถูกทุบตีแล้วจากชายระดับสูง แต่วีรบุรุษและผู้ว่าการรัฐชาวรัสเซียและผู้คนที่กล้าหาญเช่นต้นโอ๊กโค้งคำนับลงบนพื้นใต้กีบม้า: ลูกชายชาวรัสเซียจำนวนมากถูกทำลาย เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เองก็ได้รับบาดเจ็บจากเวลมาและถูกม้าของเขาฆ่า แต่เขาก็ก้มลงจากการสังหารโดยไม่จำเป็นราวกับว่าเขาไม่สามารถต่อสู้ได้อย่างทรงพลังขนาดนั้นและเข้าไปหลบภัยในป่า แต่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างรวดเร็วด้วยอำนาจของพระเจ้า หลายครั้งที่โชคชะตาของเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ถูกตัดทอนลง แต่ไม่ถูกทำลายด้วยความเมตตาของพระเจ้า แต่กลับแข็งแกร่งขึ้น

เมื่อชั่วโมงที่เจ็ดของวันมาถึง โดยได้รับอนุญาตจากพระเจ้าและเพราะบาปของเรา ความสกปรกก็เริ่มมีชัย บัดนี้ ผู้สูงศักดิ์หลายคนถูกฆ่าตาย วีรบุรุษชาวรัสเซีย และผู้ว่าการรัฐ และผู้คนที่กล้าหาญ เช่น ต้นโอ๊ก กำลังก้มหัวลงกับพื้นใต้กีบม้า ลูกชายชาวรัสเซียหลายคนถูกบดขยี้ และแกรนด์ดุ๊กเองก็ได้รับบาดเจ็บสาหัสและถูกโยนลงจากหลังม้าแทบจะไม่ได้ออกจากสนามเพราะเขาไม่สามารถต่อสู้ได้อีกต่อไปและซ่อนตัวอยู่ในพุ่มไม้และได้รับการช่วยเหลือจากพระเจ้า หลายครั้งที่ธงของแกรนด์ดุ๊กถูกตัดลง แต่พวกเขาไม่ได้ถูกทำลายโดยความเมตตาของพระเจ้า แต่กลับเป็นที่ยอมรับมากขึ้น

ฉันได้ยินสิ่งนี้จากผู้เห็นเหตุการณ์ที่ซื่อสัตย์ซึ่งมาจากวลาดิเมอร์อันดรีวิชบอกกับแกรนด์ดุ๊กว่า:“ ในปีที่หกของวันนี้ฉันเห็นท้องฟ้าเหนือคุณเสียหายมีเมฆออกมาเหมือน รุ่งอรุณสีแดงเข้มเหนือใบหน้าของแกรนด์ดุ๊กตัวสั่นต่ำ เมฆก้อนเดียวกันนี้เต็มไปด้วยมือมนุษย์ แม้กระทั่งมือของนักเทศน์และผู้เผยพระวจนะที่ร้องตะโกนดังก้อง ในชั่วโมงที่เจ็ดของวัน เมฆของคุณสั่นสะเทือนด้วยมงกุฎมากมายและลงมาเหนือเมฆบนศีรษะของชาวคริสเตียน”

เราได้ยินสิ่งนี้จากผู้เห็นเหตุการณ์ที่ซื่อสัตย์ซึ่งอยู่ในกองทหารของ Vladimir Andreevich เขาบอกกับแกรนด์ดุ๊กว่า: "ในเวลาชั่วโมงที่หกของวันนี้ ฉันเห็นท้องฟ้าเปิดอยู่เหนือคุณ ซึ่งมีเมฆโผล่ออกมาราวกับรุ่งอรุณสีแดงเข้มเหนือกองทัพของแกรนด์ดุ๊กที่ร่อนลงต่ำ เมฆเต็มไปด้วยมือมนุษย์ และมือเหล่านั้นก็ยื่นออกไปเหนือกองทหารที่ยิ่งใหญ่ราวกับกำลังสั่งสอนหรือพยากรณ์ เมื่อถึงเวลาที่เจ็ดของวัน เมฆก็สวมมงกุฎมากมายและหย่อนมงกุฎลงบนกองทัพบนศีรษะของชาวคริสเตียน”

สิ่งที่น่าสะอิดสะเอียนเริ่มมีล้นหลาม และคริสเตียนก็ขาดแคลน - มีคริสเตียนน้อยคน และทุกคนล้วนเป็นสิ่งที่น่าสะอิดสะเอียน เมื่อเห็นการล่มสลายของบุตรชายชาวรัสเซีย เจ้าชายวลาดิเมอร์ Andreevich ไม่สามารถโศกเศร้าและพูดกับ Dmitry Volynets:“ จุดยืนของเราคืออะไร? เราจะประสบความสำเร็จแบบไหน? เราสามารถช่วยใครได้บ้าง? เจ้าชายและโบยาร์ของเราลูกชายชาวรัสเซียทั้งหมดกำลังพินาศจากความสกปรกอย่างเปล่าประโยชน์เหมือนหญ้ากำลังงอ!” และคำพูดของมิทรี: “ เจ้าชายปัญหาใหญ่มากเวลาของเรายังมาไม่ถึงเราเริ่มต้นโดยไม่มีเวลายอมรับอันตรายต่อตัวเราเอง คลาสข้าวสาลีถูกระงับ และคลาสที่สามกำลังเติบโตและเดือดดาลเหนือคลาสผู้สูงศักดิ์ และเราจะทุกข์เพียงเล็กน้อยจนกว่าจะถึงเวลาเช่นนี้แต่ระหว่างนี้เราก็พร้อมจะคืนศัตรูให้ฟรีๆ บัดนี้เราเพียงแต่สั่งให้ทุกคนอธิษฐานอย่างขยันขันแข็งต่อพระเจ้าและขอความช่วยเหลือจากวิสุทธิชน และจากเวลานี้ให้รับพระคุณและความช่วยเหลือจากพระเจ้าในฐานะคริสเตียน” เจ้าชายวลาดิเมอร์อันดรีวิชยกมือขึ้นสู่ท้องฟ้าหลั่งน้ำตาอันขมขื่นและกล่าวว่า:“ พระเจ้าพระบิดาของเราผู้สร้างสวรรค์และโลกโปรดช่วยเหลือเผ่าพันธุ์คริสเตียน! ข้าแต่พระเจ้า ขออย่าทรงให้ศัตรูของเราเปรมปรีดิ์เพราะพวกเราน้อยนัก แต่จงเมตตาให้มาก เพราะพระองค์ทรงอยู่ในขุมลึกแห่งความเมตตา” ลูกชายชาวรัสเซียในกองทหารของเขาร้องไห้เสียงดังเมื่อเห็นเพื่อนของพวกเขาถูกทุบตีโดยคนโสโครก พยายามอยู่ตลอดเวลาราวกับเรียกร้องให้แต่งงานเพื่อดื่มไวน์รสหวาน Volynets ให้กำลังใจพวกเขาโดยพูดว่า: "รออีกหน่อยเถอะ บุตรชาว Bouvian แห่งรัสเซีย ถึงเวลาที่คุณจะต้องปลอบใจตัวเองแล้ว คุณมีคนที่จะสนุกด้วยแล้ว!"

พวกสกปรกเริ่มมีชัยและกองทหารคริสเตียนก็ผอมลง - มีคริสเตียนไม่กี่คนแล้วและทุกคนก็สกปรก เมื่อเห็นการเสียชีวิตของลูกชายชาวรัสเซียเจ้าชาย Vladimir Andreevich ก็อดไม่ได้และพูดกับ Dmitry Volynets:“ แล้วจุดยืนของเรามีประโยชน์อะไร? เราจะประสบความสำเร็จแบบไหน? เราควรช่วยใคร? เจ้าชายและโบยาร์ของเรา ลูกชายชาวรัสเซียทุกคน กำลังจะตายอย่างโหดร้ายจากสิ่งโสโครก ราวกับว่าหญ้ากำลังงอ!” และมิทรีตอบว่า:“ เจ้าชายปัญหาใหญ่มาก แต่เวลาของเรายังไม่มาผู้ที่เริ่มต้นล่วงหน้าจะนำอันตรายมาสู่ตัวเขาเอง เพราะรวงข้าวสาลีถูกรื้อไป และวัชพืชก็งอกขึ้นและเดือดดาลเหนือขุนนาง ดังนั้นรออีกสักหน่อยจนกว่าจะถึงเวลาที่สะดวก และเมื่อถึงเวลานั้น เราจะมอบสิ่งที่เราสมควรได้รับให้กับคู่ต่อสู้ของเรา บัดนี้ขอสั่งให้ทหารทุกคนอธิษฐานอย่างขยันขันแข็งต่อพระเจ้าและขอความช่วยเหลือจากวิสุทธิชน และตั้งแต่นี้ไปพระคุณของพระเจ้าจะลงมาช่วยเหลือชาวคริสเตียน” และเจ้าชายวลาดิเมียร์ Andreevich ยกมือขึ้นสู่ท้องฟ้าหลั่งน้ำตาอันขมขื่นและกล่าวว่า:“ พระเจ้าพระบิดาของเราผู้สร้างสวรรค์และโลกช่วยชาวคริสเตียน! ข้าแต่พระเจ้า ขออย่าทรงยอมให้ศัตรูเปรมปรีดิ์เพราะเรา ลงโทษเพียงเล็กน้อยและมีเมตตามาก เพราะความเมตตาของพระองค์ไม่มีที่สิ้นสุด!” ลูกชายชาวรัสเซียในกองทหารของเขาร้องไห้อย่างขมขื่นเมื่อเห็นเพื่อน ๆ ของพวกเขาถูกคนโสโครกโจมตีและรีบเข้าสู่การต่อสู้อย่างต่อเนื่องราวกับว่าได้รับเชิญให้ดื่มไวน์หวานในงานแต่งงาน แต่ Volynets ห้ามไม่ให้พวกเขาทำเช่นนี้โดยกล่าวว่า: "รออีกหน่อยเจ้าพวกป่าแห่งรัสเซีย เวลาของคุณจะมาถึงเมื่อคุณจะต้องได้รับการปลอบใจ เพราะคุณมีคนที่จะสนุกด้วย!"

ชั่วโมงสุดท้ายของวันมาถึงแล้ว จิตวิญญาณแห่งแดนใต้ได้ดึงเราไปข้างหลัง และ Vilynets ก็ร้องออกมาด้วยเสียงอันดังว่า: "เจ้าชายวลาดิเมอร์ เวลาของเรามาถึงแล้ว และชั่วโมงเช่นนี้ก็มาถึงแล้ว!" - และคำพูด: "พี่น้องโมอาห์เพื่อน ๆ สู้ ๆ : พลังของพระวิญญาณบริสุทธิ์ที่จะช่วยเรา!"

และแล้วชั่วโมงที่แปดของวันก็มาถึง เมื่อลมทิศใต้พัดมาจากด้านหลังของเรา และ Volynets อุทานด้วยเสียงอันดัง: "เจ้าชายวลาดิเมียร์ เวลาของเรามาถึงแล้ว และชั่วโมงอันสมควรมาถึงแล้ว!" - และเสริมว่า: "พี่น้องทั้งหลาย เพื่อนๆ กล้าได้กล้าเสีย พลังของพระวิญญาณบริสุทธิ์ช่วยเรา!"

ด้วยจิตใจที่เป็นเอกฉันท์ เพื่อนๆ ก็โผล่ออกมาจากป่าต้นโอ๊กสีเขียว ราวกับเหยี่ยวที่ถูกล่อลวง หนีออกจากบ่อทองคำ โจมตีฝูงไขมันจำนวนมาก ด้วยพลังตาตาร์อันยิ่งใหญ่นั้น และการกระทำของพวกเขากำกับโดยผู้ว่าการรัฐผู้แข็งแกร่ง Dmitry Volynts: byahu bo เช่นเดียวกับเยาวชนของ David ที่มีหัวใจเหมือน lvovs เหมือน lyuti vltsi พวกเขามาที่ฝูงแกะและเริ่มเลี้ยงอาหารพวกตาตาร์ที่สกปรกอย่างไร้ความปราณี

สหายและเพื่อน ๆ กระโดดออกจากป่าต้นโอ๊กสีเขียวราวกับว่าเหยี่ยวพยายามตกลงมาจากตอทองคำรีบวิ่งไปยังฝูงที่ไม่มีที่สิ้นสุดอ้วนขึ้นไปสู่พลังตาตาร์อันยิ่งใหญ่นั้น และแบนเนอร์ของพวกเขาถูกกำกับโดยผู้บัญชาการกองร้อย Dmitry Volynts: และพวกเขาเป็นเหมือนเด็ก ๆ ของ David ที่มีหัวใจเหมือนสิงโตเหมือนหมาป่าที่ดุร้ายเข้าโจมตีฝูงแกะและเริ่มเฆี่ยนตีพวกตาตาร์ที่สกปรกอย่างไร้ความปราณี

ความสกปรกของชาว Polovtsians เมื่อเห็นการทำลายล้างของพวกเขาจึงร้องออกมาด้วยเสียงกรีกโดยพูดว่า: "อนิจจาสำหรับเรา Rus 'สามารถต่อสู้กับเราได้อีกครั้ง แต่เคารพในคุณธรรมทั้งหมดของมัน!” นางก็หันกลับไปหาสิ่งที่น่าสะอิดสะเอียนและสาดน้ำทิ้งแล้ววิ่งหนีไป บุตรชายชาวรัสเซียด้วยอำนาจของพระวิญญาณบริสุทธิ์และความช่วยเหลือของผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์บอริสและเกลบไล่ตามพวกเขาเหมือนป่าเหมือนป่าเหมือนหญ้าจากเคียวที่แพร่กระจายไปในหมู่ลูกชายชาวรัสเซียภายใต้กีบม้า สิ่งที่น่ารังเกียจวิ่งกรีดร้องโดยพูดว่า: "อนิจจาสำหรับพวกเรากษัตริย์ Mamai ผู้ซื่อสัตย์ของเรา! คุณบินสูงขึ้นอย่างหวาดกลัวและลงสู่นรก!” บาดแผลมากมายของเราและความช่วยเหลือเหล่านั้น กำจัดคนสกปรกอย่างไร้ปราณี มีเพียง Rusyns เท่านั้นที่จะขับไล่คนสกปรกออกไปได้ร้อยคน

ชาว Polovtsians ที่สกปรกเห็นการทำลายล้างของพวกเขาจึงตะโกนในภาษาของพวกเขาเองโดยพูดว่า: "อนิจจาสำหรับเรา Rus 'ได้เอาชนะเราอีกแล้ว: ผู้เยาว์ต่อสู้กับเรา แต่สิ่งที่ดีที่สุดทั้งหมดรอดชีวิตมาได้!” พวกโสโครกก็หันหลังหันหลังแล้ววิ่งไป บุตรชายชาวรัสเซียด้วยพลังของพระวิญญาณบริสุทธิ์และความช่วยเหลือของผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์บอริสและเกลบกระจายพวกเขาโค่นพวกเขาลงราวกับว่าพวกเขากำลังตัดป่า - ราวกับว่าหญ้าที่อยู่ใต้เคียวตกอยู่ข้างหลังลูกชายชาวรัสเซีย ใต้กีบม้า พวกสกปรกตะโกนขณะวิ่งว่า: "วิบัติแก่พวกเรา ซาร์มาไม ผู้ที่เราให้เกียรติ! คุณขึ้นไปสูง - และคุณก็ลงสู่นรก! และผู้บาดเจ็บของเราหลายคนได้ช่วยเหลือโดยตัดคนสกปรกออกอย่างไร้ความเมตตา: ชาวรัสเซียคนหนึ่งขับไล่คนสกปรกออกไปหนึ่งร้อยคน

ซาร์ Mamai ผู้ไร้พระเจ้าเมื่อเห็นการตายของเขาเริ่มเรียกเทพเจ้าของเขา: Perun และ Salavat และ Raklia และ Gurs และ Mahmet ผู้สมรู้ร่วมคิดที่ยิ่งใหญ่ของเขา และคงไม่มีใครช่วยเขาได้เพราะว่าอำนาจของพระวิญญาณบริสุทธิ์จะเผาผลาญพวกเขาเหมือนไฟ

ซาร์ Mamai ผู้ไร้พระเจ้าเมื่อเห็นการตายของเขาเริ่มเรียกเทพเจ้าของเขา: Perun และ Salavat และ Rakli และ Khors และโมฮัมเหม็ดผู้สมรู้ร่วมคิดที่ยิ่งใหญ่ของเขา และพระองค์ไม่ได้รับความช่วยเหลือจากพวกเขา เพราะฤทธิ์อำนาจของพระวิญญาณบริสุทธิ์เผาผลาญพวกเขาเหมือนไฟ

Mamai เมื่อเห็นผู้คนใหม่ ๆ เหมือนสัตว์ร้ายดุร้ายลุกขึ้นและร้องไห้เหมือนฝูงแกะแล้วพูดกับเขาเองว่า: “ หนีไปกันเถอะอิหม่ามชาติ แต่เราจะขนหัวของเราออกไป!” และตอนนี้ Mamai ที่สกปรกกับชายสี่คนใน Lukomorie กัดฟันร้องไห้เสียงดังพูดว่า:“ พวกเราพี่น้องจะไม่อยู่ในดินแดนของเราอีกต่อไปและจะไม่พูดถึง Katun ของเราและจะไม่เห็นลูก ๆ ของเรา คุยกับเราเกี่ยวกับดินชื้น จูบ เราเป็นมิตรกับ Murova แต่เราจะไม่เห็นกลุ่มผู้ติดตามของเราอีกต่อไป ทั้งจากเจ้าชายหรือจาก Alpauta!”

และ Mamai เมื่อเห็นนักรบหน้าใหม่ซึ่งเหมือนกับสัตว์ดุร้ายกำลังควบม้าและฉีกศัตรูเป็นชิ้น ๆ เหมือนฝูงแกะจึงพูดกับเพื่อน ๆ ของเขาว่า: "วิ่งกันเถอะเพราะเรารออะไรดีๆไม่ไหวแล้ว อย่างน้อยเราก็จะแบก ออกจากหัวของเราเอง!” ทันใดนั้นมาไมผู้โสโครกก็วิ่งไปกับชายสี่คนไปที่โค้งทะเลกัดฟันร้องไห้อย่างขมขื่นพูดว่า: "พี่น้องทั้งหลายจะไม่อยู่ในดินแดนของเราอีกต่อไปแล้วเราจะไม่กอดรัดภรรยาของเราแล้วเราจะ ไม่เห็นลูก ๆ ของเรา เราจะไม่ลูบไล้ดินแดนชื้น ๆ อีกต่อไป เราจะจูบมดเขียว และเราจะไม่เห็นกลุ่มผู้ติดตามของเราอีกต่อไป ทั้งเจ้าชายและโบยาร์!”

มีคนมากมายไล่ตามพวกเขาแต่ไม่สามารถเอาชนะพวกเขาได้ ม้าของพวกเขาเริ่มเหนื่อย แต่ม้าของมาไมไม่เสียหายและพวกเขาก็วิ่งหนีไป

และหลายคนไล่ตามพวกเขาไม่ทันเพราะม้าของพวกเขาเหนื่อยแล้ว แต่ม้าของมาไมยังสดอยู่และเขาก็ออกจากการไล่ตาม

นี่เป็นโดยพระคุณของพระเจ้าผู้ทรงอำนาจและพระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระเจ้าและโดยคำอธิษฐานและความช่วยเหลือของผู้วางกับดักอันศักดิ์สิทธิ์ Boris และ Gleb ซึ่ง Thomas Katsibeev the Robber เห็นยืนเฝ้าอยู่เสมอตามที่เขียนไว้ก่อนหน้านี้ เยติก็เหมือนกับเจ้าบ่าว เข้าถึงทุกคนได้เสมอและกลับมายังธงของตัวเองเสมอ

และทั้งหมดนี้เกิดขึ้นโดยพระคุณของพระเจ้าผู้ทรงอำนาจและพระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระเจ้าและคำอธิษฐานและความช่วยเหลือจากผู้มีความปรารถนาอันศักดิ์สิทธิ์ Boris และ Gleb ซึ่ง Thomas Katsibey the Robber เห็นเมื่อเขายืนเฝ้าตามที่เขียนไว้ข้างต้น บางคนไล่ตามพวกตาตาร์และเมื่อกำจัดทุกคนหมดแล้วก็กลับมายังธงของตนเอง

เจ้าชายวลาดิเมอร์อันดรีวิชยืนอยู่บนกระดูกใต้ธงสีดำ พี่น้องทั้งหลาย ที่เห็นแล้วดูน่าสยดสยองก็ช่างน่าสยดสยองเมื่อเห็นการนองเลือดของมนุษย์เหมือนน้ำทะเลและศพมนุษย์เหมือนหญ้าแห้ง ม้าเกรย์ฮาวด์ควบม้าไม่ได้ แต่คนพเนจรมีเลือดลึกถึงเข่า และแม่น้ำก็ไหลนองเลือดเป็นเวลาสามวัน

เจ้าชาย Vladimir Andreevich ยืนอยู่ในสนามรบภายใต้ธงสีแดงเข้ม พี่น้องเอ๋ย เป็นเรื่องน่าสยดสยองเมื่อใคร่ครวญ และเห็นการนองเลือดของมนุษย์ก็น่าสมเพช เหมือนกับท้องทะเลอันกว้างใหญ่ และซากศพของมนุษย์เหมือนกองหญ้า ม้าเร็ววิ่งควบม้าไม่ได้ และพวกมันก็คุกเข่าลง จมอยู่ในเลือด และแม่น้ำก็ไหลไปด้วยเลือดเป็นเวลาสามวัน

เจ้าชายวลาดิเมอร์ Andreevich ไม่พบพี่ชายของเขาคือแกรนด์ดุ๊กในการไว้ทุกข์ แต่มีเพียงเจ้าชายลิทัวเนียแห่ง Olgordovich และสั่งให้เป่าแตรที่รวมตัวกัน รอหนึ่งชั่วโมงแล้วคุณจะไม่พบ Grand Duke คุณจะเริ่มร้องไห้และกรีดร้อง และคุณจะเริ่มเดินไปรอบ ๆ ร้องไห้ และคุณจะไม่พบมันและพูดกับทุกคน: "พี่น้องของ Moa ลูกชายชาวรัสเซีย ใครเคยเห็นหรือได้ยินคนเลี้ยงแกะและผู้นำของเราบ้าง?” และพระองค์ตรัสว่า “หากผู้เลี้ยงแกะพ่ายแพ้ แกะก็จะกระจัดกระจายไป ใครจะได้รับเกียรติจากสิ่งนี้ใครจะปรากฏตัวในชัยชนะครั้งนี้?

และเจ้าชายลิทัวเนียกล่าวว่า: "เราคิดถึงเขาราวกับว่าเขายังมีชีวิตอยู่ เขาอ่อนแอ; เมื่อไหร่ที่พวกเขามักจะนอนอยู่ในศพ? และเขากล่าวว่า: "ฉันเห็นเขาในชั่วโมงที่เจ็ดกำลังต่อสู้อย่างหนักกับไม้กระบองสกปรก" และเขาพูดว่า:“ ฉันเห็นเขาในภายหลัง; พวกตาตาร์สี่คนนอนทับเขา แต่เขาต่อสู้กับพวกเขาอย่างหนัก” เจ้าชายคนหนึ่งชื่อสเตฟาน โนโวซิลสกายากล่าวว่า: “ ก่อนที่คุณจะมาถึง ฉันเห็นเขาขณะเดินและออกจากการสู้รบ ฉันได้รับบาดเจ็บจากเวลมี ด้วยเหตุนี้ฉันจึงช่วยเขาไม่ได้ - พวกเราถูกพวกตาตาร์สามคนข่มเหง แต่ด้วยพระคุณของพระเจ้าฉันแทบจะไม่รอดจากพวกเขาเลย แต่ฉันได้รับความชั่วร้ายมากมายจากพวกเขาและได้รับความเดือดร้อนอย่างมาก”

และเจ้าชายลิทัวเนียกล่าวว่า: "เราคิดว่าเขายังมีชีวิตอยู่ แต่ได้รับบาดเจ็บสาหัส ถ้ามันนอนอยู่ท่ามกลางซากศพล่ะ? นักรบอีกคนหนึ่งพูดว่า: "ฉันเห็นเขาในชั่วโมงที่เจ็ดต่อสู้กับกระบองสกปรกด้วยกระบองของเขา" อีกคนหนึ่งพูดว่า:“ ฉันเห็นเขาในภายหลัง: พวกตาตาร์สี่คนโจมตีเขา แต่เขาต่อสู้กับพวกเขาอย่างมั่นคง” เจ้าชายคนหนึ่งชื่อ Stefan Novosilsky กล่าวว่า:“ ฉันเห็นเขาก่อนที่คุณจะมาถึงเขากำลังเดินเท้าจากการสู้รบและได้รับบาดเจ็บทั้งหมด นั่นเป็นสาเหตุที่ฉันไม่สามารถช่วยเขาได้เพราะพวกตาตาร์สามคนไล่ตามฉันและด้วยพระคุณของพระเจ้าฉันแทบจะหนีไม่พ้นจากพวกเขา แต่ฉันยอมรับความชั่วร้ายมากมายจากพวกเขาและรู้สึกทรมานมาก”

เจ้าชายโวโลดีเมอร์กล่าวว่า: "พี่น้องและเพื่อน ๆ ลูกชายชาวรัสเซีย ถ้าใครพบพี่ชายของฉันยังมีชีวิตอยู่ คุณจะเป็นคนที่ใช่ในหมู่พวกเราอย่างแท้จริง!" และทุกอย่างก็กระจัดกระจายไปสู่การต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ แข็งแกร่ง และน่าสยดสยอง เพื่อค้นหาชัยชนะให้กับผู้ชนะ Ovi พบกับ Mikhail Andreevich Brenk ที่ถูกสังหารโดยนอนอยู่ในลากและสวมหมวกกันน็อคที่เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มอบให้เขา กล่าวอีกนัยหนึ่ง เจ้าชาย Feodor Semyonovich Belozerskaya ที่ถูกสังหารซึ่งคาดหวังให้เขาเป็นแกรนด์ดุ๊กนั้นยิ่งกว่าเหมาะสมกับเขา

เจ้าชายวลาดิมีร์กล่าวว่า "พี่น้องและเพื่อนๆ ลูกชายชาวรัสเซีย ถ้าใครพบว่าน้องชายของฉันยังมีชีวิตอยู่ เขาจะเป็นคนแรกในหมู่พวกเราอย่างแท้จริง!" และพวกเขาทั้งหมดกระจัดกระจายไปทั่วสนามรบอันยิ่งใหญ่ ยิ่งใหญ่ และน่าเกรงขาม เพื่อค้นหาชัยชนะของผู้ชนะ และบางคนก็พบกับมิคาอิล Andreevich Brenk ที่ถูกสังหาร: นอนอยู่ในเสื้อผ้าและหมวกกันน็อคที่แกรนด์ดุ๊กมอบให้เขา คนอื่น ๆ ได้พบกับเจ้าชาย Fyodor Semenovich Belozersky ที่ถูกสังหารโดยถือว่าเขาเป็นแกรนด์ดุ๊กเพราะเขาดูเหมือนเขา

สงครามสองปีหลบหนีไปทางด้านขวาของประเทศใน Dubrova คนหนึ่งชื่อ Theodore Sabur และอีกคน Grigory Kholopishchev ทั้งคู่มาจาก Kostroma แทบจะไม่ได้ออกจากการรบเลย แกรนด์ดุ๊กก็ถูกทุบตี บาดแผลก็สาหัสและยากลำบาก ขณะที่เขาพักผ่อนอยู่ใต้ร่มไม้ ต้นเบิร์ชต้นหนึ่งก็ถูกตัดโค่นลง เมื่อเห็นพระองค์แล้ว พระองค์ก็ทรงลงจากหลังม้าและทรงคำนับพระองค์ ในไม่ช้า Sabur ก็กลับมาบอกเจ้าชายวลาดิเมอร์และพูดว่า: "เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มิทรีอิวาโนวิชอาจมีสุขภาพที่ดีและครองราชย์ตลอดไป!"

นักรบสองคนเบี่ยงไปทางขวาเข้าไปในสวนโอ๊ก คนหนึ่งชื่อฟีโอดอร์ ซาบูร์ และอีกคนคือกริกอรี่ โคโลพิชเชฟ ทั้งคู่มาจากโคสโตรมา เราเดินออกไปจากสนามรบเล็กน้อย - เราเจอแกรนด์ดุ๊กถูกทุบตีและบาดเจ็บไปทั้งตัวและเหนื่อยล้าเขานอนอยู่ในร่มเงาของต้นเบิร์ชที่โค่น เมื่อเห็นพระองค์แล้วจึงลงจากหลังม้ากราบไหว้พระองค์ ซาบูร์กลับมาบอกเจ้าชายวลาดิมีร์ทันทีเกี่ยวกับเรื่องนี้และกล่าวว่า: "เจ้าชายมิทรีอิวาโนวิชผู้ยิ่งใหญ่ยังมีชีวิตอยู่และครองราชย์ตลอดไป!"

เจ้าชายและผู้ว่าราชการทุกคนได้ยินก็รีบทรุดตัวลงพูดว่า: "จงชื่นชมยินดีเจ้าชายของเรายาโรสลาฟโบราณอเล็กซานเดอร์คนใหม่ผู้พิชิตศัตรู: ด้วยชัยชนะครั้งนี้เกียรติยศก็เพียงพอสำหรับคุณ" เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่แทบไม่ได้พูดว่า: “มีอะไร บอกเราหน่อยสิ” เจ้าชายวลาดิเมอร์กล่าวว่า:“ ด้วยพระคุณของพระเจ้าและพระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดของเขาความช่วยเหลือและคำอธิษฐานของญาติของผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ของเราบอริสและเกลบและคำอธิษฐานของนักบุญเปโตรชาวรัสเซียและผู้ช่วยและแชมป์เจ้าอาวาสเซอร์จิอุสของเรา - และกับสิ่งเหล่านั้น คำอธิษฐานของนักบุญทั้งหลายเราได้พิชิตศัตรูของเรา แต่เรารอดแล้ว”

เจ้าชายและผู้ว่าราชการทุกคนเมื่อได้ยินเรื่องนี้ก็รีบวิ่งเข้ามาแทบเท้าของเขาแล้วพูดว่า: "จงชื่นชมยินดีเจ้าชายของเราเช่นเดียวกับอดีตยาโรสลาฟอเล็กซานเดอร์คนใหม่ผู้พิชิตศัตรู: เกียรติแห่งชัยชนะนี้เป็นของคุณ!" เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่แทบไม่ได้พูดว่า: “มีอะไรบอกฉันหน่อย” และเจ้าชายวลาดิเมียร์กล่าวว่า: "ด้วยพระคุณของพระเจ้าและพระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ความช่วยเหลือและคำอธิษฐานของญาติของผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ของเราบอริสและเกลบและคำอธิษฐานของนักบุญเปโตรชาวรัสเซียและผู้ช่วยและผู้สร้างแรงบันดาลใจเจ้าอาวาสเซอร์จิอุสของเราผ่านทาง คำอธิษฐานทั้งหมดนั้นศัตรูของเราพ่ายแพ้ แต่เรารอด”

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เมื่อได้ยินดังนั้นก็ลุกขึ้นยืนและกล่าวว่า “องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงสร้างวันนี้ ให้เราเปรมปรีดิ์และยินดีเถิด ประชาชน!” และพระองค์ตรัสอีกครั้งว่า “วันนี้ของพระเจ้า จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้คน! ข้าแต่พระเจ้า พระองค์ทรงยิ่งใหญ่ และพระราชกิจของพระองค์ก็อัศจรรย์ ยามเย็นอาจจบลงด้วยการไว้ทุกข์ และรุ่งเช้าด้วยความยินดี!” และเขากล่าวอีกครั้งว่า: "ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ข้าพระองค์ขอสรรเสริญพระองค์และข้าพระองค์ให้เกียรติพระนามอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์เพราะพระองค์ไม่ได้ทรยศต่อเราในฐานะศัตรูของเราและพระองค์ก็ไม่อนุญาตให้พวกเขาอวดอ้างผู้ที่วางแผนชั่วร้ายต่อข้าพระองค์: อย่า ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ทรงพิพากษาพวกเขาตามความชอบธรรมของพวกเขา แต่ข้าพระองค์วางใจในพระองค์!”

และเขาก็นำม้ามาให้เขาและทุกคนบนหลังม้าก็ขี่ม้าออกไปสู่การต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่แข็งแกร่งและน่ากลัวและเมื่อเห็นกองทัพของเขาถูกโจมตีโดย Velmi และพวกตาตาร์ที่สกปรกก็ถูกโจมตีอีกสี่คนและหันไปหา Volynets เขาพูดว่า:“ จริง ๆ แล้วมิทรีมันไม่ใช่ของปลอม นี่คือเครื่องหมายของคุณ มันเหมาะสมสำหรับคุณที่จะเป็นผู้นำตลอดไป”

และพวกเขาก็นำม้ามาให้เขาและขี่ม้าออกไปสู่สนามรบที่ยิ่งใหญ่น่ากลัวและน่าเกรงขามเขาเห็นคนจำนวนมากถูกฆ่าตายในกองทัพของเขาและพวกตาตาร์ที่สกปรกก็มากกว่าคนที่ถูกฆ่าถึงสี่เท่าและ เขาหันไปหา Volynets ว่า: "จริง ๆ แล้วมิทรี ลางบอกเหตุของคุณไม่ผิด คุณต้องเป็นผู้บัญชาการเสมอไป"

และกับพี่ชายของเขาและเจ้าชายและผู้ว่าราชการที่เหลือเขาเริ่มขี่ม้าผ่านสนามรบหัวใจของเขาเจ็บปวดกรีดร้องและน้ำตาไหลและเขาพูดว่า: "พี่น้องลูกชายชาวรัสเซียเจ้าชายและโบยาร์และผู้ว่าราชการและลูก ๆ โบยาร์ ! พระเจ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงตัดสินว่าคุณจะต้องตายในความตายนั้น โดยปกติแล้วพวกเขาวางศีรษะเพื่อคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์และศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์” และเมื่อเดินทางเพียงเล็กน้อยเราก็มาถึงสถานที่ที่เจ้าชายแห่ง Belozersk พ่ายแพ้ด้วยกัน: Tolma ต่อสู้อย่างหนักราวกับว่าใครจะตายเพื่อใครก็ตาม มิคาอิโล วาซิลีเยวิชถูกฆ่าตายนอนอยู่ใกล้ๆ เขากลายเป็นเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เหนือพวกเขาเหนือผู้ว่าการที่ใจดีและเริ่มร้องไห้และพูดว่า: "พี่น้องของเจ้าชายบุตรชายของชาวรัสเซียหากคุณมีความปรารถนาจากพระเจ้าจงอธิษฐานเพื่อพวกเราเพราะพระเจ้าจะฟังคุณ และเราจะร่วมกับคุณพระเจ้าพระเจ้า!”

และเขาไปกับพี่ชายของเขาและเจ้าชายและผู้ว่าการที่เหลือไปยังสถานที่ของการสู้รบโดยร้องออกมาด้วยความเจ็บปวดในใจและน้ำตาไหลและพูดดังนี้: "พี่น้องบุตรชายชาวรัสเซียเจ้าชายและโบยาร์และผู้ว่าการรัฐและ คนรับใช้โบยาร์! พระเจ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงกำหนดให้ท่านต้องตายเช่นนี้ คุณสละชีวิตของคุณเพื่อคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์และศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์” หลังจากนั้นไม่นานเขาก็ขับรถไปยังสถานที่ที่เจ้าชาย Belozersk นอนตายด้วยกันพวกเขาต่อสู้กันอย่างดุเดือดจนเสียชีวิตไปทีละคน มิคาอิล วาซิลีเยวิช ที่ถูกสังหารนอนอยู่ใกล้ๆ ผู้บัญชาการที่รักยืนอยู่เหนือพวกเขาเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เริ่มร้องไห้และพูดว่า: "พี่ชายของฉัน เจ้าชาย ลูกหลานของรัสเซีย ถ้าคุณมีความกล้าหาญต่อพระพักตร์พระเจ้าโปรดอธิษฐานเพื่อพวกเราเพื่อเราจะได้อยู่กับพระเจ้าอยู่กับคุณเพราะ ฉันรู้ว่าเขาจะฟังคุณ” พระเจ้า!”

จากนั้นเขาก็มาถึงที่อื่นและวิ่งเข้าไปหาเพื่อนร่วมงานของเขา Mikhail Andreevich Brenk และ Semyon Melik ผู้พิทักษ์ที่แน่วแน่วางอยู่ใกล้เขาและใกล้กับพวกเขา Timofey Voluevich ก็ถูกฆ่าตาย เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ยืนอยู่เหนือพวกเขาและพูดว่า: "น้องชายที่รักของฉันคุณฆ่าฉันเพื่อเห็นแก่ภาพลักษณ์ของฉัน ทาสแบบไหนที่สามารถรับใช้นายแบบนั้นได้ราวกับว่าตัวเขาเองกำลังจะตายเพื่อฉันคุณหมายถึง? เช่นเดียวกับ Avis ในสมัยโบราณที่ทำสิ่งเดียวกันกับ Dariev Persky” ขณะที่เมลิกานอนอยู่ เธอกล่าวเหนือเขาว่า “ผู้พิทักษ์ที่แข็งแกร่งของฉัน ฉันคอยปกป้องคุณเสมอ” เมื่อมาถึงที่อื่นเขาเห็นพระ Peresvet และต่อหน้าเขาวาง Pecheneg ที่สกปรกซึ่งเป็นตาตาร์ที่ชั่วร้ายเหมือนภูเขาและ Grigory Kapustin ฮีโร่ผู้จงใจนอนอยู่ใกล้ ๆ เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่หันมาและพูดว่า: "คุณเห็นไหมพี่น้องผู้นำของคุณเช่นเดียวกับ Alexander Peresvet ผู้สมรู้ร่วมคิดของเราได้รับพรจากเจ้าอาวาสเซอร์จิอุสและเอาชนะตาตาร์ผู้ยิ่งใหญ่ผู้แข็งแกร่งและชั่วร้ายซึ่งหลายคนน่าจะดื่มถ้วยแห่งความตาย ”

และเขาก็เดินต่อไปและพบมิคาอิล Andreevich Brenk คนสนิทของเขาและ Semyon Melik ผู้พิทักษ์ที่แข็งขันวางอยู่ใกล้เขาและ Timofey Voluevich ที่อยู่ใกล้เคียงก็ถูกสังหาร เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ยืนอยู่เหนือพวกเขาและพูดว่า: "น้องชายที่รักของฉัน เพราะคุณมีความคล้ายคลึงกับฉัน คุณจึงถูกฆ่าตาย ทาสแบบไหนล่ะที่สามารถรับใช้นายของเขาได้แบบนี้ที่ยอมตายเพราะเห็นแก่ฉัน! เช่นเดียวกับอาบีสในสมัยโบราณที่อยู่ในกองทัพของดาริอัสชาวเปอร์เซียและทำแบบเดียวกับท่าน” เนื่องจาก Melik นอนอยู่ที่นี่ เจ้าชายจึงกล่าวเหนือเขาว่า: "ผู้พิทักษ์ที่แน่วแน่ของฉัน ฉันได้รับการปกป้องอย่างแน่นหนาจากผู้พิทักษ์ของคุณ" เขามาถึงที่อื่นเห็นพระ Peresvet และต่อหน้าเขาวาง Pecheneg ที่สกปรกซึ่งเป็นตาตาร์ที่ชั่วร้ายเหมือนภูเขาและ Grigory Kapustin ฮีโร่ผู้โด่งดังก็อยู่ใกล้ ๆ ที่นั่น เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่หันไปหาคนของเขาแล้วพูดว่า: "พี่น้องผู้ริเริ่มของเขาเห็นไหมว่าอเล็กซานเดอร์เปเรสเวตผู้สมรู้ร่วมคิดของเราซึ่งได้รับพรจากเจ้าอาวาสเซอร์จิอุสเอาชนะตาตาร์ผู้ยิ่งใหญ่แข็งแกร่งและชั่วร้ายซึ่งผู้คนจำนวนมากจะดื่มถ้วย ความตาย."

แล้วเขาก็ขับรถไปยังอีกที่หนึ่งแล้วสั่งให้เป่าแตรที่ชุมนุมกันและเรียกประชาชนมา อัศวินผู้กล้าหาญได้ทดสอบอาวุธของตนกับ Polovtsi ที่สกปรกอย่างเพียงพอแล้วเดินเตร่จากทุกประเทศไปสู่เสียงแตร สิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นคือเพลงของพระมารดาแห่งพระเจ้าที่สนุกสนาน เบิกบานใจ โอวีของพระมารดาแห่งพระเจ้า เพื่อนของผู้พลีชีพ และบทเพลงสดุดีอื่นๆ ซึ่งก็คือการร้องเพลงของคริสเตียน ต่างคนต่างขี่ไปด้วยความยินดีเมื่อได้ยินเสียงแตร

และเมื่อทรงขับรถไปยังที่แห่งใหม่แล้วทรงสั่งให้เป่าท่อสำเร็จรูปและเรียกประชุมประชาชน อัศวินผู้กล้าหาญได้ทดสอบอาวุธของตนกับพวกตาตาร์ที่สกปรกอย่างเพียงพอแล้วเดินเตร่จากทุกทิศทุกทางไปสู่เสียงแตร พวกเขาเดินอย่างสนุกสนาน ชื่นชมยินดี และร้องเพลง บางคนร้องเพลงพระมารดาของพระเจ้า บางคนเป็นทุกข์ บางคนสดุดี และเพลงคริสเตียนทั้งหมด นักรบทุกคนไปด้วยความชื่นชมยินดีเมื่อได้ยินเสียงแตร

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ยืนอยู่ท่ามกลางคนทั้งปวงที่ชุมนุมกัน ร้องไห้และชื่นชมยินดี พระองค์ทรงร้องไห้เพราะคนที่ถูกฆ่า แต่ทรงชื่นชมยินดีกับคนสุขภาพดี คำกริยากล่าวว่า: “พี่น้องโมอา เจ้าชายรัสเซีย และหมูป่าท้องถิ่น และรับใช้ผู้คนทั่วโลก! เป็นการสมควรที่คุณจะรับใช้เช่นนี้ และสำหรับฉัน เป็นการสมควรที่จะสรรเสริญคุณ เมื่อพระเจ้าทรงปกป้องฉันและฉันอยู่บนโต๊ะของฉันในรัชสมัยอันยิ่งใหญ่ที่กรุงมอสโกอิหม่ามจะมอบคุณตามคุณค่าของเขา ตอนนี้เราจะจัดการสิ่งนี้ ให้เราฝังศพเพื่อนบ้านของเราแต่ละคน เพื่อเราจะไม่เป็นสัตว์ร้ายมากัดกินร่างกายของคริสเตียน”

เมื่อประชาชนมาชุมนุมกันหมดแล้ว เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ก็ยืนอยู่ท่ามกลางพวกเขา ร้องไห้และชื่นชมยินดี พระองค์ทรงร้องไห้เพราะคนที่ถูกฆ่า แต่ทรงชื่นชมยินดีกับคนสุขภาพดี เขากล่าวว่า: “พี่น้องของฉัน เจ้าชายรัสเซีย โบยาร์ท้องถิ่น และผู้คนที่รับใช้ทั่วโลก! เป็นการสมควรที่ท่านจะรับใช้เช่นนี้และข้าพเจ้าจะสรรเสริญท่านตามสมควร หากพระเจ้าทรงปกป้องฉันและฉันอยู่บนบัลลังก์ของฉันในรัชสมัยอันยิ่งใหญ่ที่กรุงมอสโกฉันจะตอบแทนคุณตามศักดิ์ศรีของคุณ ตอนนี้เรามาทำสิ่งนี้กันเถอะ: ฝังเพื่อนบ้านของเราแต่ละคนเพื่อที่ร่างกายของชาวคริสต์จะไม่ตกเป็นเหยื่อของสัตว์ร้ายที่จะกิน”

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ยืนอยู่ข้างหลังแดนด้วยกระดูกเป็นเวลาแปดวันจนกระทั่งเขาแยกคริสเตียนออกจากคนชั่วร้าย ศพของคริสเตียนถูกขุดลงไปในดิน และศพของคนชั่วร้ายถูกทำลายโดยสัตว์และนกเพื่อเป็นการปล้น

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ยืนอยู่ข้างหลังดอนในสนามรบเป็นเวลาแปดวัน จนกระทั่งคริสเตียนถูกแยกออกจากคนชั่วร้าย ศพของชาวคริสเตียนถูกฝังอยู่ในดิน ศพของคนชั่วร้ายถูกโยนให้สัตว์และนกถูกฉีกเป็นชิ้นๆ

และแกรนด์ดุ๊กมิทรีอิวาโนวิชพูดว่า: "จงพิจารณาเถิดพี่น้องไม่มีผู้ว่าการที่เต็มไปด้วยหนามคนรับใช้ที่เต็มไปด้วยหนาม?" โบยาร์มอสโกซึ่งมีชื่อว่ามิคาอิโลอเล็กซานโดรวิชกำลังไว้ทุกข์กับมิคูลาที่บ้านของวาซิลีเยวิชโดยคำนวณอย่างรวดเร็ว:“ เรามีโบยาร์มอสโก 40 คนและเจ้าชายแห่งเบโลเซอร์สค์ 12 คนและขุนนาง 13 คนของโนฟโกรอดและโบยาร์ 50 คนของนิซนีนอฟโกรอด ใช่ หมูป่า Serpokhov 40 ตัว, หมูป่า Pereslavl 20 ตัว, หมูป่า Kostroma 25 ตัว, หมูป่า Vladimir 35 ตัว, หมูป่า Suzdal 50 ตัว, หมูป่า Murom 40 ตัว, หมูป่า Rostov 33 ตัว, หมูป่า Dmitrov 20 ตัว, หมูป่า Mozhaisk 70 ตัว, หมูป่า 60 ตัว ъ Zvenigorodskiy, ใช่ 15 ตัวจาก Ugletsky และ 0 หมูป่าจากกาลิทซ์ และไม่มีคนหนุ่มสาวจำนวนหนึ่ง “เรารู้เพียงว่า: ทุกหน่วยของเรา ครึ่งในสามของแสนสามพันหายไปแล้ว แต่เราเหลืออีกห้าหมื่นหน่วย”

และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มิทรีอิวาโนวิชกล่าวว่า: "นับพี่น้องมีผู้ว่าราชการหายไปกี่คนมีคนรับใช้กี่คน" โบยาร์มอสโกชื่อมิคาอิลอเล็กซานโดรวิชกล่าวและเขาอยู่ในกองทหารของมิคูลาวาซิลีเยวิชเขาเป็นเคาน์เตอร์ที่ดีมาก: "พวกเราไม่มีโบยาร์มอสโกสี่สิบคนและเจ้าชายเบโลเซอร์สค์สิบสองคนและโบยาร์นายกเทศมนตรีโนฟโกรอดสิบสามคนและห้าสิบ โบยาร์แห่ง Nizhny Novgorod ใช่สี่สิบ Serpukhov โบยาร์และ Pereyaslav โบยาร์ยี่สิบห้าโบยาร์ Kostroma ยี่สิบห้าคนและโบยาร์ Vladimir สามสิบห้าคนและโบยาร์ Suzdal ห้าสิบคนและโบยาร์ Murom สี่สิบคนและโบยาร์ Rostov สามสิบสามคนและ Dmitrov ยี่สิบคน โบยาร์และโบยาร์ Mozhaisk เจ็ดสิบโบยาร์และโบยาร์ของซเวนิโกรอดหกสิบโบยาร์และโบยาร์สิบห้าแห่งอูกลิชและโบยาร์ยี่สิบโบยาร์ของกาลิชและไม่มีการนับนักรบที่อายุน้อยกว่าด้วยซ้ำ แต่เรารู้เพียงว่ากลุ่มของเราทั้งหมดสองแสนห้าหมื่นสามพันคนเสียชีวิตและเราเหลือกลุ่มอีกห้าหมื่นคน”

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่กล่าวว่า: “ขอถวายพระเกียรติแด่พระองค์ ผู้สร้างสูงสุด กษัตริย์แห่งสวรรค์ พระผู้ช่วยให้รอดผู้เมตตา เพราะพระองค์ทรงเมตตาพวกเราคนบาป และไม่ได้ทรยศต่อเราไว้ในมือของศัตรูของเรา ผู้เป็นไซยาดที่สกปรก” และคุณ พี่น้อง เจ้าชาย หมูป่า และผู้ว่าการ และคนหนุ่มสาว บุตรชายชาวรัสเซีย มีที่แคบระหว่างดอนและเนปรา บนทุ่งคูลิโคโว บนแม่น้ำเนปรายาดวา โดยธรรมชาติแล้วพวกเขาวางศีรษะเพื่อดินแดนรัสเซียเพื่อศรัทธาของคริสเตียน ยกโทษให้ฉันพี่น้องและอวยพรฉันในโลกนี้และในอนาคต!” และเขาหลั่งน้ำตาเป็นเวลานานหลายชั่วโมงและพูดกับเจ้าชายและผู้ว่าการของเขา:“ พี่น้องของเราไปดินแดน Zalesskaya ของเราไปยังเมืองมอสโกอันรุ่งโรจน์แล้วเราจะนั่งบนบรรพบุรุษและปู่ของเรา: เราได้รับเกียรติ และพระนามอันรุ่งโรจน์!”

และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่กล่าวว่า: "ขอถวายพระเกียรติแด่พระองค์ผู้สร้างสูงสุดกษัตริย์แห่งสวรรค์พระผู้ช่วยให้รอดผู้เมตตาผู้ทรงเมตตาเราคนบาปและไม่ได้มอบเราไว้ในมือของศัตรูผู้กินดิบที่สกปรกของเรา และคุณ พี่น้อง เจ้าชาย และโบยาร์ ผู้ว่าราชการ และหน่วยที่อายุน้อยกว่า บุตรชายชาวรัสเซีย ถูกกำหนดให้เป็นสถานที่ระหว่าง Don และ Nepryadva บนทุ่ง Kulikovo บนแม่น้ำ Nepryadva คุณวางศีรษะของคุณเพื่อดินแดนรัสเซียเพื่อศรัทธาของคริสเตียน ยกโทษให้ฉันพี่น้องและอวยพรฉันในชีวิตนี้และในชีวิตหน้า!” และเขาร้องไห้เป็นเวลานานและพูดกับเจ้าชายและผู้บัญชาการของเขาว่า: "พี่น้องของเราไปกันเถอะไปยังดินแดน Zalesskaya ของเราไปยังเมืองมอสโกอันรุ่งโรจน์เราจะกลับไปยังที่ดินและปู่ของเรา: เราได้รับเกียรติจาก ตัวเราและพระนามอันรุ่งโรจน์!”

มาไมผู้สกปรกจึงวิ่งหนีจากการสังหารหมู่แล้ววิ่งไปที่เมืองคาฟาและซ่อนชื่อของเขาไว้ วิ่งไปยังดินแดนของเขาและทนทุกข์ทรมานไม่ได้ เห็นตัวเองพ่ายแพ้ ได้รับความอับอายและเสื่อมทราม และอีกครั้งที่เขาโกรธ โกรธ และยังคงคิดชั่วร้ายเกี่ยวกับดินแดนรัสเซีย เหมือนสิงโตคำรามและเหมือนงูพิษที่ไม่รู้จักพอ และเมื่อรวบรวมกำลังที่เหลืออยู่แล้ว เขาก็ยังต้องการเนรเทศไปยังดินแดนรัสเซีย และฉันก็คิดกับเขาว่าจู่ๆก็มีข่าวมาถึงเขาเหมือนกษัตริย์ชื่อ Taktamysh จากทางทิศตะวันออกจะมีกองทหารจาก Blue Horde มาหาเขา Mamai เมื่อเตรียมกองทัพให้เขาแล้ว กำลังจะเดินทางไปยังดินแดนรัสเซีย และเขาและกองทัพนั้นก็ต่อสู้กับซาร์ Taktamysh และพวกเขาต่อสู้กับ Kalki และมีการสู้รบครั้งใหญ่สำหรับพวกเขา และกษัตริย์ Taktamysh หลังจากเอาชนะกษัตริย์ Mamaa และขับไล่เขาออกไปเจ้าชาย Mamaev และ Ryadtsy และ Yasovuls และ Alpauts ก็เอาชนะ King Taktamysh และเขาก็รับพวกเขาและจับฝูงชนและนั่งอยู่ในราชอาณาจักร มาไมวิ่งกลับมาหาคาฟาเพียงลำพัง ครั้นซ่อนพระนามแล้ว จึงประทับอยู่นั้น มีพ่อค้าคนหนึ่งพบ ต่อมาถูกพวกนักบวชฆ่าตายอย่างรวดเร็ว ดำเนินชีวิตชั่วไป. ทิ้งเสี่ยไว้ที่นี่เถอะ

มาไมผู้โสโครกจึงหนีจากการสังหารหมู่ มาถึงเมืองคาฟา และซ่อนชื่อของตน กลับคืนสู่ดินแดนของตน ไม่สามารถทนได้ เห็นตนเองพ่ายแพ้ เสียศักดิ์ศรี และเสื่อมทราม อีกครั้งหนึ่งเขาโกรธ โกรธมาก และยังคงวางแผนชั่วร้ายต่อดินแดนรัสเซีย เหมือนสิงโตคำรามและเหมือนงูพิษที่ไม่รู้จักพอ และเมื่อรวบรวมกำลังที่เหลืออยู่แล้วเขาก็ต้องการเนรเทศไปยังดินแดนรัสเซียอีกครั้ง และเมื่อเขาวางแผนสิ่งนี้ ทันใดนั้นก็มีข่าวมาถึงเขาว่ากษัตริย์ชื่อ Tokhtamysh จากทางทิศตะวันออกจาก Blue Horde กำลังมาต่อสู้กับเขา และมาไมซึ่งเตรียมกองทัพสำหรับการรณรงค์ต่อต้านดินแดนรัสเซียก็ไปกับกองทัพนั้นเพื่อต่อสู้กับซาร์ทอคทามีช และพวกเขาพบกันที่ Kalka และมีการต่อสู้ครั้งใหญ่ระหว่างพวกเขา และซาร์ Tokhtamysh เมื่อเอาชนะซาร์ Mamai ได้ขับไล่เขาออกไป แต่เจ้าชาย Mamai พันธมิตรและเอซอลและโบยาร์ทุบตี Tokhtamysh ด้วยหน้าผากของพวกเขาและเขาก็ยอมรับพวกเขาและยึด Horde และนั่งลงเป็นกษัตริย์ มาไมวิ่งหนีไปหาคาฟาตามลำพังอีกครั้ง ซ่อนชื่อไว้แล้วจึงซ่อนตัวอยู่ที่นี่ มีพ่อค้าคนหนึ่งระบุชื่อไว้ แล้วจึงถูกพวกลูกครึ่งฆ่าตาย และความชั่วก็สิ้นชีวิตไป เรามาจบเรื่องนี้กันที่นี่

เมื่อได้ยิน Olgord แห่งลิทัวเนียว่าเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ Dmitry Ivanovich เอาชนะ Mamaa เขาก็กลับบ้านด้วยความทุกข์ทรมานมากมาย Oleg แห่ง Rezansky เมื่อได้ยินว่าเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ต้องการส่งกองทัพมาต่อสู้กับเขาเขาก็กลัวและหนีออกจากบ้านเกิดของเขาและไปกับเจ้าหญิงจากหมูป่า และเรซานก็นำหน้าผากของเขาไปหาเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ก็วางผู้ว่าราชการของเขาไว้บนเรซาน

Olgerd แห่งลิทัวเนียเมื่อได้ยินว่าเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ Dmitry Ivanovich เอาชนะ Mamai ได้กลับบ้านด้วยความอับอายอย่างยิ่ง Oleg Ryazansky เมื่อรู้ว่าแกรนด์ดุ๊กต้องการส่งกองทัพมาต่อสู้กับเขาเขาก็กลัวและหนีออกจากที่ดินของเขาพร้อมกับเจ้าหญิงและโบยาร์ ชาว Ryazan ทุบตี Grand Duke ด้วยหน้าผาก และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ก็แต่งตั้งผู้ว่าการของเขาใน Ryazan

หน้าปัจจุบัน: 1 (หนังสือมีทั้งหมด 3 หน้า)

เรื่องราวของการสังหารหมู่ของ MAMAYEV

จุดเริ่มต้นของเรื่องราวเกี่ยวกับการที่พระเจ้าประทานชัยชนะแก่แกรนด์ดุ๊กมิทรีอิวาโนวิชผู้ยิ่งใหญ่ข้ามแม่น้ำดอนเหนือมาไมที่สกปรกและอย่างไรผ่านคำอธิษฐานของพระมารดาของพระเจ้าที่บริสุทธิ์ที่สุดและผู้ปฏิบัติงานปาฏิหาริย์ชาวรัสเซียศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ - พระเจ้าทรงยกย่องรัสเซีย ลงจอดและทำให้ชาวฮากาเรียนที่ไม่เชื่อพระเจ้าต้องอับอาย

พี่น้องฉันอยากจะบอกคุณเกี่ยวกับการสู้รบในสงครามเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่าการต่อสู้บนดอนเกิดขึ้นระหว่างแกรนด์ดุ๊กมิทรีอิวาโนวิชกับคริสเตียนออร์โธดอกซ์ทั้งหมดกับมาไมที่สกปรกและฮากาเรียนที่ไร้พระเจ้าได้อย่างไร พระเจ้าทรงยกย่องเผ่าพันธุ์คริสเตียน ทรงทำให้คนโสโครกอับอาย และทรงอับอายความป่าเถื่อนของพวกเขา ดังเช่นในสมัยก่อนพระองค์ทรงช่วยกิเดโอนเหนือมีเดียนและโมเสสผู้รุ่งโรจน์เหนือฟาโรห์ เราต้องเล่าถึงความยิ่งใหญ่และความเมตตาของพระเจ้าวิธีที่พระเจ้าทรงเติมเต็มความปรารถนาของผู้ที่ซื่อสัตย์ต่อเขาวิธีที่พระองค์ทรงช่วย Grand Duke Dmitry Ivanovich และเจ้าชาย Vladimir Andreevich น้องชายของเขาเหนือชาว Polovtsians และ Hagarians ที่ไร้พระเจ้า

โดยได้รับอนุญาตจากพระเจ้า สำหรับบาปของเรา โดยความหลงผิดของมารร้าย เจ้าชายของประเทศทางตะวันออกชื่อ Mamai คนนอกรีตโดยศรัทธา ผู้นับถือรูปเคารพและคนยึดถือรูปเคารพ ผู้ข่มเหงคริสเตียนที่ชั่วร้าย ได้เกิดขึ้น และมารก็เริ่มปลุกปั่นเขา และการล่อลวงต่อโลกคริสเตียนก็เข้ามาในใจของเขา และศัตรูของเขาก็สอนเขาถึงวิธีทำลายความเชื่อของคริสเตียนและทำให้คริสตจักรศักดิ์สิทธิ์เสื่อมเสีย เพราะเขาต้องการปราบคริสเตียนทุกคนให้อยู่กับตัวเอง เพื่อให้ชื่อ ของพระเจ้าจะไม่ได้รับเกียรติในหมู่ผู้ซื่อสัตย์ พระเจ้า พระเจ้า กษัตริย์ และผู้สร้างทุกสิ่ง จะทำทุกอย่างตามที่เขาต้องการ

Mamai ผู้ไร้พระเจ้าคนเดียวกันเริ่มอวดอ้างและด้วยความอิจฉาซาร์บาตูจูเลียนผู้ละทิ้งความเชื่อคนที่สองเริ่มถามพวกตาตาร์เก่าว่าซาร์บาตูพิชิตดินแดนรัสเซียได้อย่างไร และพวกตาตาร์เฒ่าก็เริ่มเล่าให้เขาฟังว่าซาร์บาตูพิชิตดินแดนรัสเซียได้อย่างไร พระองค์ยึดเคียฟและวลาดิเมียร์ได้อย่างไร และดินแดนสลาฟทั้งหมดของมาตุภูมิ และสังหารแกรนด์ดุ๊ก ยูริ ดิมิทรีวิช และสังหารเจ้าชายออร์โธดอกซ์หลายคน และทำให้ศักดิ์สิทธิ์ศักดิ์สิทธิ์ โบสถ์และเผาอารามและหมู่บ้านหลายแห่ง และในวลาดิเมียร์เขาได้ปล้นโบสถ์อาสนวิหารที่มีโดมสีทอง และเนื่องจากจิตใจของเขามืดบอด เขาก็ไม่เข้าใจว่าเป็นไปตามที่องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประสงค์ เช่นเดียวกัน ในสมัยโบราณ กรุงเยรูซาเล็มถูกยึดโดยทิตัสชาวโรมันและเนบูคัดเนสซาร์กษัตริย์แห่งบาบิโลน ความบาปและการขาดศรัทธาของชาวยิว - แต่ไม่ใช่ว่าพระเจ้าจะทรงพิโรธอย่างไม่มีที่สิ้นสุดและพระองค์จะไม่ทรงลงโทษตลอดไป

เมื่อเรียนรู้ทุกสิ่งจากพวกตาตาร์เก่าของเขา Mamai ก็เริ่มรีบร้อนโดยมีปีศาจลุกเป็นไฟอยู่ตลอดเวลาจับอาวุธต่อสู้กับคริสเตียน และเมื่อลืมตัวเองไปแล้วเขาก็เริ่มพูดกับ Alpauts ของเขา Yesauls เจ้าชายและผู้ว่าราชการและพวกตาตาร์ทั้งหมดเช่นนี้:“ ฉันไม่อยากทำตัวเหมือน Batu แต่เมื่อฉันมาที่ Rus และฆ่า เจ้าชายของพวกเขาแล้วเมืองไหนดีที่สุดเพียงพอสำหรับเรา - เราจะตั้งถิ่นฐานที่นี่แล้วเราจะยึดรัสเซียเราจะอยู่อย่างเงียบสงบและไร้กังวล” แต่ผู้ถูกสาปไม่รู้ว่าพระหัตถ์ของพระเจ้า อยู่ในระดับสูง

และไม่กี่วันต่อมา เขาก็ข้ามแม่น้ำโวลก้าอันยิ่งใหญ่ด้วยกำลังทั้งหมดของเขา และเข้าร่วมกับกองทัพอันยิ่งใหญ่ของเขา และพูดกับพวกเขาว่า: "ไปที่ดินแดนรัสเซียแล้วรวยจากทองคำรัสเซียกันเถอะ!" ผู้ไม่มีพระเจ้าเข้าไปหามาตุภูมิเหมือนราชสีห์ ร้องคำรามด้วยความโกรธ เหมือนงูพิษที่หายใจไม่ออกด้วยความโกรธ และก็ถึงปากแม่น้ำแล้ว Voronezh และยกเลิกกำลังทั้งหมดของเขาและลงโทษพวกตาตาร์ทั้งหมดของเขาเช่นนี้: "อย่าให้หนึ่งในพวกคุณไถขนมปังเตรียมขนมปังรัสเซีย!"

เจ้าชาย Oleg Ryazansky พบว่า Mamai กำลังเดินไปรอบ ๆ Voronezh และต้องการไปที่ Rus' ไปยัง Grand Duke Dmitry Ivanovich แห่งมอสโก ความยากจนในจิตใจของเขาอยู่ในหัวเขาส่งลูกชายของเขาไปหา Mamai ผู้ไร้พระเจ้าด้วยเกียรติอย่างยิ่งและด้วยของกำนัลมากมายและเขียนจดหมายถึงเขาเช่นนี้: "ถึงกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่และเป็นอิสระทางตะวันออกซาร์มาไมจงชื่นชมยินดี! บุตรบุญธรรมของคุณ Oleg เจ้าชายแห่ง Ryazan ผู้ซึ่งสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อคุณขอร้องคุณอย่างมาก ฉันได้ยินมาว่าคุณต้องการไปยังดินแดนรัสเซียเพื่อต่อสู้กับเจ้าชายดิมิทรีอิวาโนวิชแห่งมอสโกผู้รับใช้ของคุณเพื่อทำให้เขาหวาดกลัว ข้าแต่กษัตริย์ผู้สดใส เวลาของคุณมาถึงแล้ว ดินแดนมอสโกเต็มไปด้วยทองคำและเงิน และความมั่งคั่งมากมาย และของมีค่าทุกประเภทเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการครอบครองของคุณ และเจ้าชายดิมิทรีแห่งมอสโก - ชายคริสเตียน - เมื่อเขาได้ยินคำพูดที่โกรธแค้นของคุณ“ เขาจะหนีไปยังเขตแดนอันห่างไกล: ไปยังโนฟโกรอดมหาราชหรือเบลูเซโรหรือไปยัง Dvina และความมั่งคั่งอันยิ่งใหญ่ของมอสโกและ ทองคำ - ทุกอย่างจะอยู่ในมือของคุณและสำหรับกองทัพของคุณตามต้องการ แต่พลังของคุณจะไว้ชีวิตฉันผู้รับใช้ของคุณ Oleg แห่ง Ryazan O Tsar: เพื่อประโยชน์ของคุณฉันจึงข่มขู่ Rus และเจ้าชาย Demetrius อย่างยิ่ง และเรายังถามคุณด้วยว่าซาร์ซาร์ทั้งผู้รับใช้ของคุณ Oleg of Ryazan และ Olgerd แห่งลิทัวเนีย: เราได้รับการดูถูกอย่างมากจาก Grand Duke Dimitri Ivanovich ผู้นี้และไม่ว่าเราจะดูถูกเหยียดหยามเขาด้วยพระนามของคุณอย่างไร เขาไม่กังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ ข้าแต่กษัตริย์ของพวกเรา พระองค์ทรงยึดเมืองโคโลมนาของข้าพเจ้าไว้เป็นของตัวเอง และทั้งหมดนี้ ข้าแต่กษัตริย์ เราจะส่งเรื่องร้องเรียนถึงพระองค์”

และในไม่ช้าเจ้าชาย Oleg Ryazansky ก็ส่งผู้ส่งสารอีกคนพร้อมกับจดหมายของเขา แต่จดหมายนั้นเขียนดังนี้:“ ถึง Grand Duke Olgerd แห่งลิทัวเนีย - จงชื่นชมยินดีด้วยความยินดีอย่างยิ่ง! เป็นที่ทราบกันดีว่าคุณได้วางแผนต่อต้าน Grand Duke Dimitri Ivanovich แห่งมอสโกมานานแล้วเพื่อขับไล่เขาออกจากมอสโกวและเข้าครอบครองมอสโกด้วยตัวเอง เจ้าชาย เวลาของเรามาถึงแล้ว เพราะซาร์มาไมผู้ยิ่งใหญ่กำลังมาต่อสู้กับเขาและดินแดนของเขา และตอนนี้เจ้าชายเราทั้งสองจะเข้าร่วมกับซาร์มาไมเพราะฉันรู้ว่าซาร์จะมอบเมืองมอสโกและเมืองอื่น ๆ ที่อยู่ใกล้กับอาณาเขตของคุณให้กับคุณและเขาจะมอบเมืองโคลอมนาและวลาดิเมียร์แก่ฉันและ มูรอมซึ่งสำหรับข้าพเจ้าแล้ว พวกเขาใกล้ชิดกับอาณาเขตมากขึ้น ฉันส่งผู้ส่งสารของฉันไปยังซาร์มาไมด้วยเกียรติอย่างยิ่งและมีของกำนัลมากมายและคุณก็ส่งผู้ส่งสารของคุณไปด้วยและคุณส่งของกำนัลอะไรบ้างที่คุณส่งไปให้เขาโดยเขียนจดหมายของคุณ แต่คุณเองก็รู้วิธีเพื่อให้คุณเข้าใจฉันมากขึ้นเกี่ยวกับเรื่องนั้น ”

เจ้าชาย Olgerd แห่งลิทัวเนียเมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับทั้งหมดนี้ก็มีความสุขมากที่ได้รับคำชมเชยจากเพื่อนของเขาเจ้าชาย Oleg แห่ง Ryazan และส่งทูตไปยังซาร์ Mamai อย่างรวดเร็วพร้อมของขวัญและของกำนัลมากมายเพื่อความสนุกสนานในราชวงศ์ และเขาเขียนจดหมายดังนี้:“ ถึงกษัตริย์มาไมผู้ยิ่งใหญ่แห่งตะวันออก! เจ้าชาย Olgerd แห่งลิทัวเนีย ผู้ซึ่งสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อคุณ ขอร้องคุณอย่างมาก ฉันได้ยินมาว่าคุณต้องการลงโทษมรดกของคุณผู้รับใช้ของคุณเจ้าชายมอสโกดิมิทรีดังนั้นฉันขออธิษฐานต่อคุณกษัตริย์อิสระผู้รับใช้ของคุณ: เจ้าชายดิมิทรีแห่งมอสโกสร้างความดูถูกอย่างมากต่อเจ้าชายอูลุสของคุณโอเล็กแห่ง Ryazan และ เขายังทำร้ายฉันอย่างใหญ่หลวงด้วย มิสเตอร์ซาร์ ปล่อย Mamai ฟรี! ขอให้อำนาจการปกครองของคุณมาแทนที่เราตอนนี้ ขอให้ซาร์หันความสนใจของคุณไปที่ความทุกข์ทรมานของเราจากเจ้าชายแห่งมอสโกดิมิทรีอิวาโนวิช”

Oleg Ryazansky และ Olgerd Lithuanian คิดกับตัวเองโดยพูดว่า:“ เมื่อเจ้าชายดิมิทรีได้ยินเกี่ยวกับการมาถึงของซาร์และเกี่ยวกับความโกรธของเขาและเกี่ยวกับการเป็นพันธมิตรของเรากับเขาเขาจะหนีจากมอสโกไปยัง Veliky Novgorod หรือไปยัง Beloozero หรือ ถึง Dvina แล้วเราจะขึ้นฝั่งที่มอสโกวและโคลอมนา เมื่อซาร์เสด็จมาเราจะพบเขาด้วยของกำนัลอันยิ่งใหญ่และมีเกียรติอย่างยิ่งและเราจะขอร้องเขาซาร์จะกลับคืนสู่สมบัติของเขาและเราตามคำสั่งของซาร์เราจะแบ่งอาณาเขตของมอสโกออกจากกัน - ไม่ว่าจะเพื่อ Vilna หรือ Ryazan และซาร์จะมอบ Mamai ให้กับเราและมอบฉลากของเธอให้กับลูกหลานของเราหลังจากเรา” พวกเขาไม่รู้ว่าพวกเขากำลังวางแผนอะไรและพูดอะไร เช่นเด็กน้อยโง่เขลา ไม่รู้ถึงฤทธิ์เดชของพระเจ้าและชะตากรรมของพระเจ้า เพราะมีคำกล่าวไว้จริง ๆ ว่า “ถ้าใครมีศรัทธาในพระเจ้าด้วยการประพฤติดี และยึดถือความจริงในใจและวางใจในพระเจ้า พระเจ้าจะไม่ทรยศบุคคลนั้นต่อศัตรูของเขาด้วยความอับอายและการเยาะเย้ย”

อธิปไตยแกรนด์ดุ๊กมิทรีอิวาโนวิช - ชายผู้ใจดี - เป็นแบบอย่างของความอ่อนน้อมถ่อมตนเขาต้องการชีวิตบนสวรรค์โดยคาดหวังพรนิรันดร์จากพระเจ้าในอนาคตโดยไม่รู้ว่าเพื่อนสนิทของเขากำลังวางแผนวางแผนชั่วร้ายต่อเขา ผู้เผยพระวจนะกล่าวเกี่ยวกับคนเหล่านี้: “ อย่าทำชั่วต่อเพื่อนบ้านของคุณและอย่ารุมเร้าอย่าขุดหลุมเพื่อศัตรูของคุณ แต่จงวางใจในพระเจ้าผู้สร้างพระเจ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าสามารถฟื้นคืนชีพและสังหารได้”

เอกอัครราชทูตจาก Olgerd แห่งลิทัวเนียและ Oleg แห่ง Ryazan มาหาซาร์ Mamai และนำของขวัญและจดหมายดีๆ มาให้พระองค์ ซาร์ยอมรับของกำนัลและจดหมายอย่างดีและเมื่อได้ยินจดหมายและเอกอัครราชทูตด้วยความเคารพจึงปล่อยเขาและเขียนคำตอบต่อไปนี้: "ถึง Olgerd แห่งลิทัวเนียและ Oleg แห่ง Ryazan สำหรับของขวัญของคุณและคำชมของคุณที่ส่งถึงฉันไม่ว่าทรัพย์สินใดของรัสเซียที่คุณต้องการจากฉัน ฉันจะให้สิ่งเหล่านั้นแก่คุณ และคุณสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อฉันและรีบมาหาฉันและเอาชนะศัตรูของคุณ ฉันไม่ต้องการความช่วยเหลือจากคุณจริงๆ หากฉันต้องการตอนนี้ ฉันจะพิชิตกรุงเยรูซาเล็มโบราณด้วยกำลังอันแข็งแกร่งของฉันเหมือนที่ชาวเคลเดียเคยทำมาก่อน ตอนนี้ฉันต้องการสนับสนุนคุณด้วยพระนามและความแข็งแกร่งของฉัน และด้วยคำสาบานและอำนาจของคุณ เจ้าชายมิทรีแห่งมอสโกจะต้องพ่ายแพ้ และชื่อเสียงของคุณจะกลายเป็นที่น่าเกรงขามในประเทศของคุณผ่านการคุกคามของฉัน ท้ายที่สุดหากข้าพเจ้าซึ่งเป็นกษัตริย์ต้องเอาชนะกษัตริย์ที่คล้ายกับข้าพเจ้าก็สมควรแล้วที่ข้าพเจ้าจะได้รับเกียรติจากกษัตริย์ บัดนี้ไปจากฉันและบอกคำพูดของฉันแก่เจ้านายของคุณ”

ราชทูตที่เดินทางกลับจากกษัตริย์ถึงเจ้าชายบอกพวกเขาว่า: "ซาร์มาไมทักทายคุณและมีความยินดีต่อคุณเป็นอย่างมากสำหรับการสรรเสริญอันยิ่งใหญ่ของคุณ!" พวกที่มีจิตใจยากจนก็ชื่นชมยินดีกับคำทักทายอันไร้สาระของกษัตริย์ผู้ไม่มีพระเจ้า โดยไม่รู้ว่าพระเจ้าจะประทานอำนาจแก่ใครก็ตามที่เขาปรารถนา บัดนี้ - ศรัทธาเดียว บัพติศมาเดียว และกับคนไร้พระเจ้า เรารวมตัวกันเพื่อติดตามศรัทธาออร์โธดอกซ์ของพระคริสต์ ผู้พยากรณ์กล่าวถึงคนเหล่านี้ว่า “แท้จริงแล้ว พวกเขาตัดตัวเองออกจากต้นมะกอกพันธุ์ดีแล้วนำไปต่อเข้ากับต้นมะกอกป่า”

เจ้าชาย Oleg Ryazansky เริ่มรีบส่งทูตไปยัง Mamai โดยกล่าวว่า: "ออกไปซาร์เร็ว ๆ นี้ถึง Rus!" สำหรับสติปัญญาอันยิ่งใหญ่กล่าวว่า: “ทางของคนชั่วร้ายจะพินาศ เพราะพวกเขาสะสมความโศกเศร้าและความอับอายไว้บนตัวพวกเขาเอง” ตอนนี้ฉันจะเรียกสิ่งนี้ว่า Oleg ผู้ถูกสาป Svyatopolk ใหม่

และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มิทรีอิวาโนวิชได้ยินว่าซาร์มาไมผู้ไร้พระเจ้ากำลังเข้าใกล้เขาด้วยฝูงชนจำนวนมากและด้วยกำลังทั้งหมดของเขา โกรธแค้นต่อคริสเตียนและศรัทธาของพระคริสต์อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยและอิจฉาบาตูที่ไม่มีหัวและเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มิทรีอิวาโนวิชก็เสียใจอย่างยิ่งเพราะ การรุกรานของคนอธรรม และเมื่อยืนอยู่ต่อหน้ารูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์ขององค์พระผู้เป็นเจ้าซึ่งยืนอยู่บนศีรษะของเขาและคุกเข่าลงเขาเริ่มอธิษฐานและพูดว่า: "พระองค์เจ้าข้า! ฉันซึ่งเป็นคนบาปกล้าอธิษฐานถึงคุณหรือเปล่า ผู้รับใช้ผู้ต่ำต้อยของคุณ? แต่ฉันจะมอบความโศกเศร้าให้กับใคร? ข้าแต่พระเจ้าเท่านั้นที่พึ่งพระองค์เท่านั้นที่ข้าพระองค์จะคลายความโศกเศร้าได้ ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า กษัตริย์ ผู้ปกครอง ผู้ประทานแสงสว่าง ขออย่าทรงทำแก่เราเลย อย่างที่พระองค์ทรงทำกับบรรพบุรุษของเราโดยนำบาตูผู้ชั่วร้ายมาเหนือพวกเขาและเมืองของพวกเขา บัดนี้ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า บัดนี้ชีวิตที่หวาดกลัวและสั่นเทาอย่างยิ่งนั้น ในตัวเรา บัดนี้ ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า กษัตริย์ พระองค์เจ้าข้า ขออย่าทรงโกรธพวกเราเลย เพราะข้าพระองค์รู้ว่าพระองค์เจ้าข้า เนื่องด้วยข้าพระองค์ซึ่งเป็นคนบาป พระองค์จึงทรงประสงค์จะทำลายดินแดนทั้งหมดของเรา เพราะเราได้ทำบาปต่อท่านมากกว่าคนทั้งปวง ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า โปรดทรงทำให้ข้าพระองค์มีน้ำตาเหมือนอย่างเอเสคียาห์ และขอทรงทำให้จิตใจของสัตว์ดุร้ายนี้เชื่องด้วย!” เขาโค้งคำนับและกล่าวว่า “ข้าพเจ้าวางใจในพระเจ้า และข้าพเจ้าจะไม่พินาศ” และเขาส่งน้องชายของเขาไปที่ Borovsk สำหรับเจ้าชาย Vladimir Andreevich และสำหรับเจ้าชายรัสเซียทั้งหมดเขาได้ส่งผู้ส่งสารที่รวดเร็วและผู้ว่าการท้องถิ่นทั้งหมดและสำหรับลูก ๆ โบยาร์และสำหรับผู้ให้บริการทุกคน และพระองค์ทรงสั่งให้พวกเขาไปถึงมอสโกในไม่ช้า

เจ้าชายวลาดิมีร์ Andreevich มาถึงมอสโกอย่างรวดเร็วและเจ้าชายและผู้ว่าการทั้งหมด และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ Dmitry Ivanovich ซึ่งพาเจ้าชาย Vladimir Andreevich น้องชายของเขามาที่ Reverend Metropolitan Cyprian ฝ่ายขวาและพูดกับเขาว่า:“ คุณรู้ไหมพ่อของเราการทดสอบครั้งใหญ่รอเราอยู่ - ท้ายที่สุดแล้วซาร์ Mamai ผู้ไร้พระเจ้า กำลังเคลื่อนตัวมาหาเรา ทำให้เกิดความโกรธเกรี้ยวอย่างไม่หยุดยั้งของเขา?” และมหานครก็ตอบแกรนด์ดุ๊ก:“ บอกฉันเถิดท่านเจ้าข้าคุณทำอะไรผิดกับเขา” เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่กล่าวว่า “พ่อ ข้าพเจ้าตรวจสอบแล้วทุกประการว่าทุกสิ่งเป็นไปตามคำสั่งของบิดาของเรา และยิ่งกว่านั้น ข้าพเจ้าได้ถวายสดุดีท่านด้วย” นครหลวงกล่าวว่า: “ ท่านเห็นไหมว่าด้วยการอนุญาตจากพระเจ้าเพื่อเห็นแก่บาปของเราพระองค์จะเสด็จมาเติมเต็มดินแดนของเรา แต่เจ้าซึ่งเป็นเจ้าชายออร์โธดอกซ์จะต้องตอบสนองคนชั่วร้ายเหล่านั้นด้วยของกำนัลอย่างน้อยสี่ครั้ง ถ้าแม้หลังจากนั้นเขาไม่ถ่อมตัวลง พระเจ้าจะทรงทำให้เขาสงบลง เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงต่อต้านผู้กล้า แต่ทรงประทานพระคุณแก่ผู้ถ่อมตัว สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นครั้งหนึ่งกับ Great Basil ใน Caesarea: เมื่อ Julian ผู้ละทิ้งความเชื่อที่ชั่วร้ายต่อสู้กับเปอร์เซียต้องการทำลายเมือง Caesarea ของเขา Basil the Great ได้อธิษฐานร่วมกับคริสเตียนทุกคนต่อพระเจ้าพระเจ้ารวบรวมทองคำจำนวนมากและ ส่งมาให้เขาเพื่อสนองความโลภของอาชญากร ผู้ถูกสาปคนเดียวกันกลับโกรธมากขึ้น และองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงส่งนักรบของเขา เมอร์คิวรี่ มาต่อสู้กับเขาเพื่อทำลายเขา และคนชั่วก็ถูกแทงเข้าไปในหัวใจอย่างมองไม่เห็นและจบชีวิตลงอย่างโหดร้าย เจ้านายของข้าพเจ้า จงนำทองคำไปพบเขาให้มากที่สุดเท่าที่มี แล้วท่านจะพาเขามาสัมผัสตัวได้อย่างรวดเร็ว”

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ Dmitry Ivanovich ส่งซาร์ Mamai ผู้ชั่วร้ายที่เขาเลือกชื่อ Zakhary Tyutchev ทดสอบด้วยเหตุผลและความรู้สึกมอบทองคำจำนวนมากให้เขาและนักแปลสองคนที่รู้ภาษาตาตาร์ Zakhary เมื่อมาถึงดินแดน Ryazan และได้เรียนรู้ว่า Oleg แห่ง Ryazan และ Olgerd แห่งลิทัวเนียได้เข้าร่วมกับซาร์ Mamai ผู้สกปรกจึงส่งผู้ส่งสารอย่างลับๆไปยัง Grand Duke

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มิทรีอิวาโนวิชเมื่อได้ยินข่าวนั้นก็เสียใจในใจและเต็มไปด้วยความโกรธและความโศกเศร้าและเริ่มอธิษฐาน:“ ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ข้าพระองค์หวังในพระองค์ผู้รักความจริง หากศัตรูทำร้ายฉัน ฉันก็ควรจะอดทน เพราะตั้งแต่สมัยโบราณเขาเป็นผู้เกลียดชังและเป็นศัตรูกับเผ่าพันธุ์คริสเตียน แต่เพื่อนสนิทของฉันวางแผนต่อต้านฉัน ข้าแต่พระเจ้า ผู้พิพากษา พวกเขาและข้าพเจ้า เพราะข้าพเจ้าไม่ได้ก่ออันตรายใดๆ แก่พวกเขา เว้นแต่ข้าพเจ้ารับของกำนัลและเกียรติจากพวกเขา แต่ข้าพเจ้าก็ตอบแทนพวกเขาด้วย ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงพิพากษาตามความชอบธรรมของข้าพระองค์ ขอให้ความอาฆาตพยาบาทของคนบาปหมดสิ้นไป”

และเมื่อพาเจ้าชาย Vladimir Andreevich น้องชายของเขาเขาไปที่ Metropolitan เป็นครั้งที่สองและเล่าให้เขาฟังว่า Olgerd แห่งลิทัวเนียและ Oleg แห่ง Ryazan รวมตัวกับ Mamai กับเราได้อย่างไร สาธุคุณนครหลวงฝ่ายขวากล่าวว่า: “และท่านเองไม่ได้ก่อความขุ่นเคืองแก่ทั้งสองคนเลยหรือ?” เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่หลั่งน้ำตาและกล่าวว่า: “หากฉันเป็นคนบาปต่อหน้าพระเจ้าหรือต่อหน้าผู้คน ต่อหน้าพวกเขา ฉันก็ไม่เคยละเมิดแม้แต่บรรทัดเดียวตามกฎหมายของบรรพบุรุษของฉัน ข้าแต่พระบิดา ขอทรงทราบว่าข้าพระองค์พอใจกับขีดจำกัดของตัวเองแล้ว และไม่ได้ทำให้พวกเขาขุ่นเคืองใดๆ ข้าพระองค์ไม่รู้ว่าเหตุใดคนที่ทำร้ายข้าพระองค์จึงเพิ่มจำนวนขึ้นต่อต้านข้าพระองค์” สาธุคุณนครหลวงที่ถูกต้องกล่าวว่า: "ลูกชายของฉัน เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ ขอให้ดวงตาของหัวใจของคุณเปล่งประกายด้วยความยินดี คุณเคารพกฎหมายของพระเจ้าและปฏิบัติตามความจริง เนื่องจากพระเจ้าทรงชอบธรรมและคุณรักความจริง ตอนนี้พวกเขาล้อมรอบคุณเหมือนสุนัขหลายตัว ความพยายามของพวกเขาไร้ผลและไร้ประโยชน์ แต่ในนามของพระเจ้าปกป้องตนเองจากพวกเขา พระเจ้าทรงยุติธรรมและจะเป็นผู้ช่วยที่แท้จริงของคุณ และคุณจะซ่อนที่ไหนจากสายตาที่มองเห็นของพระเจ้า - และจากพระหัตถ์อันมั่นคงของพระองค์?

และแกรนด์ดุ๊กมิทรีอิวาโนวิชพร้อมกับเจ้าชายวลาดิมีร์อันดรีวิชน้องชายของเขาและเจ้าชายและผู้ว่าการรัฐรัสเซียทั้งหมดคิดเกี่ยวกับวิธีการสร้างด่านหน้าที่แข็งแกร่งในสนามและส่งนักรบที่เก่งที่สุดและมีประสบการณ์ไปยังด่านหน้า: Rodion Rzhevsky, Andrei Volosaty , Vasily Tupik, Yakov Oslyabyatev และนักรบผู้ช่ำชองคนอื่น ๆ ร่วมกับพวกเขา และเขาสั่งให้พวกเขาปฏิบัติหน้าที่ยามใน Quiet Pine ด้วยความกระตือรือร้นและไปที่ Horde และรับภาษาเพื่อค้นหาความตั้งใจที่แท้จริงของกษัตริย์

และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เองก็ส่งผู้ส่งสารที่รวดเร็วพร้อมจดหมายของเขาไปยังเมืองต่าง ๆ ทั่วดินแดนรัสเซีย:“ พวกคุณทุกคนจงเตรียมพร้อมที่จะรับราชการของฉันเพื่อต่อสู้กับพวกตาตาร์ฮาการันผู้ไร้พระเจ้า ให้เรารวมตัวกันที่โคลอมนาเพื่อการหลับใหลของพระมารดาของพระเจ้า”

และเนื่องจากกองทหารรักษาการณ์ยังคงอยู่ในที่ราบกว้างใหญ่ เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่จึงส่งด่านที่สอง: Clementy Polyanin, Ivan Svyatoslavich Sveslanin, Grigory Sudakov และคนอื่น ๆ พร้อมกับพวกเขาโดยสั่งให้พวกเขากลับมาอย่างรวดเร็ว คนเดียวกันนี้ได้พบกับ Vasily Tupik: เขานำลิ้นไปหา Grand Duke และลิ้นนั้นมาจากผู้คนในราชสำนักจากบุคคลสำคัญ และเขาแจ้งให้แกรนด์ดุ๊กทราบว่า Mamai กำลังเข้าใกล้ Rus อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้และ Oleg Ryazansky และ Olgerd แห่งลิทัวเนียได้ติดต่อกันและรวมเป็นหนึ่งกับเขา แต่กษัตริย์ไม่รีบร้อนที่จะไปเพราะรอฤดูใบไม้ร่วงอยู่

เมื่อได้ยินข่าวดังกล่าวจากปากเกี่ยวกับการรุกรานของกษัตริย์ผู้ไร้พระเจ้า แกรนด์ดุ๊กก็เริ่มปลอบโยนพระเจ้าและเรียกร้องให้เจ้าชายวลาดิมีร์น้องชายของเขาและเจ้าชายรัสเซียทั้งหมดมั่นคงโดยกล่าวว่า: "พี่น้อง เจ้าชายรัสเซีย เราทุกคนมาจาก ครอบครัวของเจ้าชาย Vladimir Svyatoslavich แห่ง Kyiv ซึ่งพระเจ้าทรงเปิดให้รู้จักศรัทธาออร์โธดอกซ์เช่นเดียวกับ Eustathius Placis; พระองค์ทรงให้ความกระจ่างแก่ดินแดนรัสเซียทั้งหมดด้วยการบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์ ช่วยเราให้พ้นจากความทรมานของลัทธินอกรีต และทรงบัญชาให้เรายึดมั่นและรักษาศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์แบบเดียวกันนี้และต่อสู้เพื่อมัน หากผู้ใดทนทุกข์เพราะสิ่งนี้ ในชีวิตหน้าเขาจะถูกนับให้เป็นสาวกผู้บริสุทธิ์กลุ่มแรกสำหรับความเชื่อของพระคริสต์ “พี่น้องทั้งหลาย ข้าพเจ้าอยากจะทนทุกข์เพื่อความเชื่อของพระคริสต์ แม้จะจวนจะตายก็ตาม” พวกเขาทั้งหมดตอบเขาด้วยความเห็นพ้องต้องกันราวกับเป็นปากเดียวกัน: "แท้จริงท่านจงปฏิบัติตามกฎหมายของพระเจ้าและปฏิบัติตามพระบัญญัติของข่าวประเสริฐเพราะพระเจ้าตรัสว่า: "ถ้าใครทนทุกข์เพราะเห็นแก่นามของเราแล้วหลังจากการฟื้นคืนพระชนม์เขา จะได้รับชีวิตนิรันดร์ร้อยเท่า” และเราบัดนี้พร้อมที่จะตายร่วมกับท่านและสละศีรษะเพื่อความเชื่ออันศักดิ์สิทธิ์ของคริสเตียนและเพื่อความผิดอันใหญ่หลวงของท่าน”

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ Dmitry Ivanovich เมื่อได้ยินสิ่งนี้จากเจ้าชาย Vladimir Andreevich น้องชายของเขาและจากเจ้าชายรัสเซียทุกคนที่ตัดสินใจต่อสู้เพื่อความศรัทธาจึงสั่งให้กองทัพทั้งหมดของเขาไปที่ Kolomna เพื่อการหลับใหลของพระมารดาของพระเจ้า:“ ถ้าอย่างนั้นฉันก็ จะตรวจสอบกองทหารและแต่งตั้งผู้ว่าการสำหรับแต่ละกองทหาร” และผู้คนจำนวนมากดูเหมือนจะพูดด้วยริมฝีปากของพวกเขาเพียงลำพัง: “ขอพระเจ้าประทานการตัดสินใจนี้แก่เราเพื่อทำให้พระนามของพระองค์สำเร็จเพื่อเห็นแก่นักบุญ!”

และเจ้าชายแห่ง Belozersky ก็มาหาเขาพวกเขาพร้อมสำหรับการสู้รบและกองทัพก็มีอุปกรณ์ครบครันเจ้าชาย Fyodor Semenovich เจ้าชาย Semyon Mikhailovich เจ้าชาย Andrei Kemsky เจ้าชาย Gleb Kargopolsky และเจ้าชาย Andom; เจ้าชาย Yaroslavl ก็มาพร้อมกับกองทหารของพวกเขาด้วย: เจ้าชาย Andrei Yaroslavsky, เจ้าชาย Roman Prozorovsky, เจ้าชาย Lev Kurbsky, เจ้าชาย Dmitry Rostovsky และเจ้าชายอื่น ๆ อีกมากมาย

ทันใดนั้นพี่น้องก็ได้ยินเสียงเคาะและราวกับฟ้าร้องคำรามในเมืองมอสโกอันรุ่งโรจน์ - จากนั้นกองทัพอันแข็งแกร่งของ Grand Duke Dmitry Ivanovich ก็มาและลูกชายชาวรัสเซียก็ฟ้าร้องด้วยชุดเกราะปิดทองของพวกเขา

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มิทรีอิวาโนวิชพาเจ้าชายวลาดิเมียร์อันดรีวิชน้องชายของเขาและเจ้าชายรัสเซียทั้งหมดไปกับเขาไปที่ทรินิตี้ผู้ให้ชีวิตเพื่อโค้งคำนับพ่อฝ่ายวิญญาณของเขาผู้อาวุโสเซอร์จิอุสผู้เคารพนับถือเพื่อรับพรจากอารามศักดิ์สิทธิ์นั้น และเจ้าอาวาสผู้เคารพนับถือเซอร์จิอุสขอร้องให้เขาฟังพิธีสวดศักดิ์สิทธิ์เพราะตอนนั้นเป็นวันอาทิตย์และความทรงจำของผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ฟลอรัสและลอรัสก็ได้รับเกียรติ ในตอนท้ายของพิธีสวด นักบุญเซอร์จิอุสและพี่น้องทุกคนขอให้แกรนด์ดุ๊กกินขนมปังในบ้านของทรินิตี้ผู้ให้ชีวิตในอารามของเขา แกรนด์ดุ๊กสับสนเพราะฉันจะส่งผู้ส่งสารไปหาเขาว่าพวกตาตาร์สกปรกเข้ามาใกล้แล้วและเขาก็ขอให้พระปล่อยเขาไป และผู้เฒ่าผู้เคารพนับถือตอบเขาว่า:“ การล่าช้าของคุณนี้จะกลายเป็นการเชื่อฟังสองเท่าสำหรับคุณ เจ้านายของข้าพเจ้า เพราะว่าบัดนี้ไม่ใช่ว่าท่านจะสวมมงกุฏแห่งความตาย แต่ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า มงกุฎก็กำลังจะถูกทอสำหรับคนอื่นๆ อีกหลายคน” เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่กินขนมปังจากพวกเขา และในเวลานั้นเจ้าอาวาสเซอร์จิอุสก็สั่งให้น้ำได้รับพรจากพระธาตุของผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ฟลอรัสและลอรัส ในไม่ช้าเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ก็ลุกขึ้นจากมื้ออาหาร และพระเซอร์จิอุสก็โปรยน้ำศักดิ์สิทธิ์และกองทัพที่รักพระคริสต์ทั้งหมดของเขา และคลุมเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ด้วยไม้กางเขนของพระคริสต์ - สัญลักษณ์บนหน้าผากของเขา และเขาพูดว่า: "ไปท่านต่อสู้กับชาว Polovtsians ที่สกปรกร้องเรียกพระเจ้าแล้วพระเจ้าจะทรงเป็นผู้ช่วยและผู้วิงวอนของคุณ" และกล่าวเสริมกับเขาอย่างเงียบ ๆ ว่า "คุณจะเอาชนะท่านศัตรูของคุณตามความเหมาะสม อธิปไตยของเรา” เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่กล่าวว่า: “ ขอพ่อนักรบสองคนจากพี่น้องของคุณ - Peresvet Alexander และ Andrei Oslyaba น้องชายของเขามาให้ฉันแล้วคุณเองจะช่วยพวกเรา” ผู้เฒ่าผู้เคารพนับถือสั่งให้ทั้งสองคนเตรียมตัวอย่างรวดเร็วพร้อมกับแกรนด์ดุ๊ก เพราะพวกเขาเป็นนักรบที่มีชื่อเสียงในการต่อสู้และเผชิญการโจมตีมากกว่าหนึ่งครั้ง พวกเขาเชื่อฟังผู้อาวุโสผู้เคารพนับถือทันทีและไม่ปฏิเสธคำสั่งของเขา และพระองค์ทรงมอบอาวุธที่ไม่เน่าเปื่อยให้พวกเขาแทนอาวุธที่เน่าเปื่อยได้ - ไม้กางเขนของพระคริสต์เย็บบนแผนผังและสั่งให้พวกเขาสวมหมวกปิดทองแทนหมวกปิดทอง และเขาก็มอบพวกเขาไว้ในมือของแกรนด์ดุ๊กแล้วพูดว่า: "นี่คือนักรบของฉันสำหรับคุณและคนที่คุณเลือก" และพูดกับพวกเขา: "สันติภาพจงมีแด่คุณพี่น้องของฉัน ต่อสู้อย่างมั่นคงเหมือนนักรบผู้รุ่งโรจน์ สำหรับศรัทธาของพระคริสต์และสำหรับศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ทั้งหมดเพื่อต่อต้าน Polovtsy ที่สกปรก” และสัญลักษณ์ของพระคริสต์ก็ปกคลุมกองทัพทั้งหมดของแกรนด์ดุ๊ก - สันติภาพและการอวยพร

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มีความชื่นชมยินดีในใจ แต่ไม่ได้บอกใครเลยถึงสิ่งที่พระเซอร์จิอุสบอกเขา และเขาได้เดินทางไปยังกรุงมอสโกอันรุ่งโรจน์ของเขาด้วยความชื่นชมยินดีในพรของผู้เฒ่าผู้ศักดิ์สิทธิ์ราวกับว่าเขาได้รับสมบัติที่ไม่ถูกขโมย และเมื่อกลับมาที่มอสโคว์เขาไปกับพี่ชายของเขาพร้อมกับเจ้าชาย Vladimir Andreevich ไปทางขวาสาธุคุณ Metropolitan Cyprian และแอบบอกเขาทุกอย่างที่ผู้เฒ่านักบุญเซอร์จิอุสบอกเขาเพียงคนเดียวเท่านั้นและพรอะไรที่เขามอบให้กับเขาและของเขา กองทัพออร์โธดอกซ์ทั้งหมด พระอัครสังฆราชสั่งให้เก็บคำเหล่านี้ไว้เป็นความลับไม่บอกใคร

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 27 สิงหาคม เป็นวันรำลึกถึงหลวงพ่อปิเมน ฤาษีผู้ศักดิ์สิทธิ์ วันนั้นเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่จึงตัดสินใจออกไปพบพวกตาตาร์ผู้ไม่มีพระเจ้า และเมื่อพาเจ้าชายวลาดิมีร์ Andreevich น้องชายของเขาไปด้วยเขายืนอยู่ในโบสถ์ของพระมารดาของพระเจ้าต่อหน้าพระฉายาลักษณ์ของพระเจ้าวางมือบนหน้าอกของเขาน้ำตาไหลสวดภาวนาและพูดว่า: "ข้าแต่พระเจ้าของเรา ข้าแต่พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่และมั่นคง พระองค์ทรงเป็นราชาแห่งสง่าราศีอย่างแท้จริง โปรดเมตตาพวกเราคนบาปด้วย เมื่อเราท้อแท้ เราก็หันไปพึ่งพระองค์แต่ผู้เดียว เป็นผู้ช่วยให้รอดและผู้มีพระคุณของเรา เพราะเราถูกสร้างขึ้นด้วยมือของพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์รู้ว่าบาปของข้าพระองค์คลุมศีรษะของข้าพระองค์แล้ว บัดนี้ขออย่าทรงละทิ้งพวกเราคนบาป อย่าพรากจากพวกเราเลย ข้าแต่พระเจ้า ผู้ที่กดขี่ข้าพระองค์และปกป้องข้าพระองค์จากผู้ที่ต่อสู้กับข้าพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า โปรดรับอาวุธและโล่มาช่วยข้าพเจ้าด้วย ข้าแต่พระเจ้า โปรดประทานชัยชนะเหนือศัตรูของข้าพระองค์ เพื่อพวกเขาจะได้รู้จักพระเกียรติสิริของพระองค์ด้วย” จากนั้นเขาก็เดินไปที่ภาพอัศจรรย์ของเลดี้ธีโอโทคอส ซึ่งลูกาผู้เผยแพร่ศาสนาเขียนไว้และกล่าวว่า: “โอ เลดี้ธีโอโทคอสผู้อัศจรรย์ ผู้วิงวอนต่อสิ่งสร้างของมนุษย์ทั้งปวง ขอบคุณสำหรับคุณที่ทำให้เราได้รู้จักพระเจ้าที่แท้จริงของเรา จุติเป็นมนุษย์และเกิดจาก คุณ. มาดามอย่าให้เมืองของเราทำลายล้างชาว Polovtsians ที่สกปรกเกรงว่าพวกเขาจะดูหมิ่นโบสถ์ศักดิ์สิทธิ์และศรัทธาของคริสเตียน ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้า โปรดอธิษฐานต่อพระคริสต์ผู้เป็นพระเจ้าของเรา ทรงทำให้จิตใจของศัตรูถ่อมลง เพื่อไม่ให้มือของพวกเขามาอยู่เหนือเรา และคุณสุภาพสตรีของเรา Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดส่งความช่วยเหลือของคุณมาให้เราและคลุมเราด้วยเสื้อคลุมที่ไม่เน่าเปื่อยของคุณเพื่อที่เราจะได้ไม่กลัวบาดแผลเราพึ่งพาคุณเพราะเราเป็นทาสของคุณ ฉันรู้มาดามถ้าคุณต้องการคุณจะช่วยเราต่อสู้กับศัตรูที่ชั่วร้ายของเราชาว Polovtsians ที่สกปรกเหล่านี้ซึ่งไม่เรียกชื่อของคุณ พวกเราซึ่งเป็นพระมารดาของพระเจ้าผู้บริสุทธิ์ที่สุด พึ่งพาคุณและความช่วยเหลือของคุณ บัดนี้เรากำลังพูดต่อต้านคนต่างศาสนาที่ไร้พระเจ้า พวกตาตาร์ที่โสโครก จงอธิษฐานต่อพระเจ้าของเราผู้เป็นบุตรของท่าน” จากนั้นเขาก็มาถึงหลุมศพของ Peter the Metropolitan ผู้ทำสิ่งอัศจรรย์ผู้ได้รับพร และล้มลงต่อหน้าเขาอย่างเต็มใจและกล่าวว่า: "โอ้ นักบุญเปโตรผู้อัศจรรย์ พระองค์ทรงทำการอัศจรรย์อย่างต่อเนื่องโดยพระคุณของพระเจ้า บัดนี้ถึงเวลาแล้วที่คุณจะต้องอธิษฐานเผื่อพวกเราต่อกษัตริย์และผู้ช่วยให้รอดที่มีเมตตา ตอนนี้ศัตรูที่สกปรกได้จับอาวุธต่อสู้กับฉันและกำลังเตรียมอาวุธเพื่อโจมตีเมืองมอสโกของคุณ ท้ายที่สุดแล้ว องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงแสดงให้คุณเห็นแก่คนรุ่นต่อๆ ไปของเรา ทรงจุดเทียนอันสว่างไสวให้เรา และวางคุณไว้บนเชิงเทียนสูงเพื่อส่องสว่างทั่วดินแดนรัสเซีย บัดนี้สมควรแล้วที่ท่านจะอธิษฐานเพื่อพวกเราคนบาป เพื่อว่ามือแห่งความตายจะได้ไม่มาบนพวกเรา และมือของคนบาปจะได้ไม่ทำลายพวกเรา คุณคือผู้พิทักษ์ที่แน่วแน่ของเราจากการถูกโจมตีของศัตรู เพราะเราคือฝูงแกะของคุณ” และเมื่อสวดมนต์จบแล้วเขาก็โค้งคำนับบาทหลวง Cyprian แห่งเมืองหลวงที่ถูกต้องและบาทหลวงก็อวยพรเขาและปล่อยเขาไปในการรณรงค์ต่อต้านพวกตาตาร์ที่สกปรก และเมื่อข้ามหน้าผากของเขาแล้วคลุมเขาด้วยสัญลักษณ์ของพระคริสต์และส่งสภาศักดิ์สิทธิ์ของเขาด้วยไม้กางเขนและไอคอนศักดิ์สิทธิ์และด้วยน้ำศักดิ์สิทธิ์ไปที่ประตู Frolovsky และถึง Nikolsky และถึง Konstantino-Eleninsky ดังนั้น เพื่อให้นักรบทุกคนออกมาได้รับพรและพรมน้ำศักดิ์สิทธิ์

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ Dmitry Ivanovich กับน้องชายของเขาพร้อมกับเจ้าชาย Vladimir Andreevich ไปที่โบสถ์ของผู้บัญชาการสวรรค์ Archangel Michael และทุบรูปศักดิ์สิทธิ์ของเขาด้วยหน้าผากของเขาจากนั้นก็ไปที่สุสานของเจ้าชายออร์โธดอกซ์บรรพบุรุษของเขาอย่างน้ำตาไหล พูดว่า: “ผู้พิทักษ์ที่แท้จริง เจ้าชายรัสเซีย แชมป์คริสเตียนออร์โธดอกซ์ พ่อแม่ของเรา! หากคุณมีความกล้าหาญที่จะยืนหยัดต่อพระพักตร์พระคริสต์ จงอธิษฐานขอความโศกเศร้าของเราตอนนี้ เนื่องจากการบุกรุกครั้งใหญ่คุกคามเรา ลูก ๆ ของคุณ และตอนนี้ช่วยเราด้วย” เมื่อกล่าวอย่างนี้แล้ว เขาก็ออกจากโบสถ์ไป

เจ้าหญิง Evdokia ผู้ยิ่งใหญ่และเจ้าหญิงมาเรียแห่งวลาดิเมียร์และเจ้าชายออร์โธดอกซ์เจ้าหญิงและภรรยาหลายคนของผู้ว่าการรัฐและโบยาร์มอสโกและภรรยาของคนรับใช้ยืนอยู่ที่นี่โดยมองดูจากน้ำตาและเสียงร้องอย่างจริงใจที่พวกเขาไม่สามารถพูดได้ เอ่ยคำจูบอำลา และเจ้าหญิงที่เหลือและโบยาร์และภรรยาของคนรับใช้ก็จูบลาสามีของพวกเขาและกลับมาพร้อมกับแกรนด์ดัชเชส เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่แทบกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ มิได้ร้องไห้ต่อหน้าประชาชน แต่ในใจกลับหลั่งน้ำตามากมาย ทรงปลอบเจ้าหญิงแล้วตรัสว่า “ภรรยาเอ๋ย หากพระเจ้าอยู่ฝ่ายเรา แล้วใครเล่าจะเป็นได้ ต่อต้านเรา!” และพระองค์ทรงประทับบนหลังม้าที่ดีที่สุดของพระองค์ และบรรดาเจ้านายและผู้บังคับบัญชาก็ประทับบนหลังม้าของพวกเขา

ดวงตะวันฉายชัดแก่เขาทางทิศตะวันออก ชี้ทางให้เขาเห็น จากนั้นเมื่อเหยี่ยวตกลงมาจากตอทองคำจากเมืองหินแห่งมอสโกและบินขึ้นไปใต้ท้องฟ้าสีครามและระฆังทองคำที่ดังกึกก้องพวกมันก็อยากจะโจมตีฝูงหงส์และห่านฝูงใหญ่แล้วพี่น้องเอ๋ย ไม่ใช่เหยี่ยวที่บินออกจากเมืองหินแห่งมอสโก แต่เป็นคนบ้าระห่ำชาวรัสเซียที่มีอำนาจอธิปไตยพร้อมกับแกรนด์ดุ๊กมิทรีอิวาโนวิช แต่พวกเขาต้องการวิ่งเข้าสู่อำนาจตาตาร์อันยิ่งใหญ่

เจ้าชาย Belozersk แยกย้ายกันไปพร้อมกับกองทัพ กองทัพของพวกเขาดูเสร็จแล้ว เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ส่งเจ้าชายวลาดิเมียร์น้องชายของเขาไปตามถนนสู่ Brashevo และเจ้าชาย Belozersk บนถนน Bolvanovskaya และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เองก็ไปที่ถนน Kotel พระอาทิตย์ส่องแสงเจิดจ้าต่อหน้าเขา และสายลมอันเงียบสงบพัดตามเขาไป ด้วยเหตุนี้เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่จึงถูกแยกจากน้องชายของเขา เพราะพวกเขาไม่สามารถเดินทางไปในเส้นทางเดียวกันได้

เจ้าหญิง Evdokia ผู้ยิ่งใหญ่ พร้อมด้วยเจ้าหญิงวลาดิมีร์ มาเรีย ลูกสะใภ้ของเธอ และภรรยาของผู้ว่าการรัฐ และกับโบยาร์ ขึ้นไปบนคฤหาสน์ทรงโดมสีทองของเธอบนเขื่อนและนั่งลงบนตู้เก็บของใต้หน้าต่างกระจก เพราะนี่เป็นครั้งสุดท้ายที่เขาได้เห็นแกรนด์ดุ๊กหลั่งน้ำตาราวกับสายน้ำที่ไหล ด้วยความโศกเศร้าอย่างยิ่งโดยวางมือบนหน้าอกของเขาเขาพูดว่า: พระเจ้าของฉันผู้สร้างผู้ทรงอำนาจโปรดมองดูความอ่อนน้อมถ่อมตนของฉันขอแสดงความนับถือต่อฉันท่านลอร์ดที่จะเห็นอธิปไตยของฉันผู้รุ่งโรจน์ที่สุดในหมู่ผู้คนอีกครั้งแกรนด์ดุ๊กมิทรีอิวาโนวิช ท่านลอร์ด โปรดช่วยเขาด้วยมืออันมั่นคงเพื่อเอาชนะ Polovtsians ที่สกปรกที่ออกมาต่อสู้กับเขา ท่านลอร์ดอย่ายอมให้เกิดอะไรขึ้นเมื่อหลายปีก่อนนี้เมื่อเจ้าชายรัสเซียต่อสู้กับ Kalka อย่างเลวร้ายกับชาว Polovtsians ที่สกปรกกับชาว Hagarians; บัดนี้ ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงช่วยให้พ้นจากความโชคร้าย และโปรดช่วยด้วย และทรงเมตตา! ข้าแต่พระเจ้า ขออย่าให้ศาสนาคริสต์ที่ยังมีชีวิตอยู่พินาศ และให้ชื่ออันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ได้รับเกียรติในดินแดนรัสเซีย! ตั้งแต่เวลาที่เกิดภัยพิบัติที่ Kalka และการสังหารหมู่ชาวตาตาร์อันเลวร้าย ดินแดนรัสเซียตอนนี้เศร้าโศก และไม่มีความหวังสำหรับใครอีกต่อไป มีเพียงคุณเท่านั้น พระเจ้าผู้ทรงเมตตาทุกประการ ที่คุณสามารถฟื้นคืนชีพและสังหารได้ ฉันซึ่งเป็นคนบาปตอนนี้มีกิ่งเล็ก ๆ สองกิ่งคือเจ้าชายวาซิลีและเจ้าชายยูริ: หากดวงอาทิตย์ที่ชัดเจนขึ้นจากทางใต้หรือลมพัดมาจากทิศตะวันตกไม่มีใครสามารถทนได้ แล้วฉันคนบาปจะทำอะไรได้ล่ะ? ข้าแต่พระเจ้า โปรดคืนแกรนด์ดุ๊กผู้เป็นบิดาของพวกเขาให้แข็งแรง แล้วที่ดินของพวกเขาจะได้รับการกอบกู้ และพวกเขาจะครองราชย์ตลอดไป”

แกรนด์ดุ๊กออกเดินทางโดยพาชายผู้สูงศักดิ์พ่อค้าในมอสโก - สิบคนจากซูโรซาน - เป็นพยาน: ไม่ว่าพระเจ้าจะจัดเตรียมอะไรไว้พวกเขาจะบอกเล่าในประเทศห่างไกลเหมือนพ่อค้าผู้สูงศักดิ์และพวกเขาคือ: คนแรก - วาซิลีคาปิตซา ที่สอง - Sidor Alferyev ที่สาม - Konstantin Petunov ที่สี่ - Kuzma Kovrya ที่ห้า - Semyon Antonov ที่หก - Mikhail Salarev ที่เจ็ด - Timofey Vesyakov ที่แปด - Dmitry Cherny เก้า - Dementyu Salarev และที่สิบ - Ivan Shikha

และเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่มิทรีอิวาโนวิชเดินไปตามถนนกว้างใหญ่และลูกชายชาวรัสเซียก็เดินไปข้างหลังเขาอย่างรวดเร็วราวกับดื่มน้ำผึ้งหนึ่งถ้วยและกินองุ่นเป็นพวงต้องการได้รับเกียรติและชื่ออันรุ่งโรจน์สำหรับตัวเอง: แล้วพี่น้องกำลังเคาะ กำลังเคาะและฟ้าร้องดังฟ้าร้องในตอนเช้าตรู่ Prince Vladimir Andreevich ข้ามแม่น้ำมอสโกด้วยเรือข้ามฟากที่ดีบน Borovsky

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เสด็จมาที่โคลอมนาในวันเสาร์ ซึ่งเป็นวันรำลึกถึงบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ โมเสส เอธิโอเปีย ผู้ว่าราชการและนักรบจำนวนมากอยู่ที่นั่นแล้วและพบเขาที่แม่น้ำเซเวอร์กา อาร์คบิชอป Geronty แห่ง Kolomna พร้อมด้วยนักบวชทั้งหมดของเขาได้พบกับแกรนด์ดุ๊กที่ประตูเมืองพร้อมไม้กางเขนที่ให้ชีวิตและสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ และบดบังเขาด้วยไม้กางเขนที่ให้ชีวิต และอธิษฐาน: "ขอพระเจ้าคุ้มครองผู้คนของคุณ"

เช้าวันรุ่งขึ้น แกรนด์ดุ๊กสั่งให้ทหารทั้งหมดไปที่สนามเพื่อไปที่อารามหญิงสาว

ในวันอาทิตย์ศักดิ์สิทธิ์ หลังจาก Matins แตรหลายอันดังขึ้น และกลองกาต้มน้ำก็ดังสนั่น และป้ายปักก็ส่งเสียงกรอบแกรบใกล้สวนของ Panfilov

บุตรชายชาวรัสเซียเข้าไปในทุ่งกว้างใหญ่ของ Kolomna แต่ที่นี่ไม่มีที่ว่างสำหรับกองทัพขนาดใหญ่ และไม่มีใครสามารถมองไปรอบๆ กองทัพของ Grand Duke ได้ “ เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่” เมื่อเข้าไปในสถานที่สูงพร้อมกับน้องชายของเขาพร้อมกับเจ้าชายวลาดิมีร์อันดรีวิชเมื่อเห็นผู้คนจำนวนมากพร้อมอุปกรณ์ครบครันชื่นชมยินดีและแต่งตั้งผู้ว่าการในแต่ละกองทหาร เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่รับบังคับบัญชาเจ้าชาย Belozersk และแต่งตั้งเจ้าชาย Vladimir น้องชายของเขาเป็นกองทหารทางมือขวาของเขาและมอบคำสั่งให้เขาจากเจ้าชาย Yaroslavl และแต่งตั้งเจ้าชาย Gleb แห่ง Bryansk ให้เป็นกองทหารทางมือซ้าย กองทหารชั้นนำคือ Dmitry Vsevolodovich และ Vladimir Vsevolodovich น้องชายของเขา โดยมีชาว Kolomna เป็นผู้ว่าการ Mikula Vasilyevich ผู้ว่าการ Vladimir และ Yuryevsky คือ Timofey Voluevich และผู้ว่าการ Kostroma คือ Ivan Rodionovich Kvashnya และผู้ว่าการ Pereyaslavl คือ Andrey Serkizovich และเจ้าชาย Vladimir Andreevich มีผู้ว่าราชการ: Danilo Beleut, Konstantin Kononov, Prince Fyodor Yeletsky, Prince Yuri Meshchersky, Prince Andrei Muromsky

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ได้แจกจ่ายกองทหารแล้วสั่งให้ข้ามแม่น้ำ Oka และสั่งให้กองทหารและผู้ว่าราชการแต่ละกอง: "ถ้าใครเดินผ่านดินแดน Ryazan อย่าแตะผมแม้แต่เส้นเดียว!" และได้รับพรจากอาร์คบิชอปแห่งโคลอมนา เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ได้ข้ามแม่น้ำ Oka ด้วยพลังทั้งหมดที่มี และส่งด่านที่สามซึ่งเป็นอัศวินที่ดีที่สุดของเขาเข้าไปในสนามเพื่อที่พวกเขาจะได้พบกับทหารองครักษ์ตาตาร์ในที่ราบกว้างใหญ่: Semyon Medic , Ignatius Kren, Foma Tynina, Peter Gorsky, Karp Oleksin , Petrusha Churikov และนักบิดผู้กล้าหาญคนอื่นๆ อีกมากมายร่วมกับพวกเขา

เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่พูดกับเจ้าชายวลาดิเมียร์น้องชายของเขา:“ พี่ชายของเรารีบไปพบกับพวกนอกรีตที่ไร้พระเจ้าพวกตาตาร์ที่สกปรกและเราจะไม่หันหน้าหนีจากความอวดดีของพวกเขาและถ้าพี่ชายความตายถูกกำหนดไว้สำหรับเรา เมื่อนั้นมันจะไม่ไร้ประโยชน์ ไม่มีแผนสำหรับเรา ความตายครั้งนี้ แต่เข้าสู่ชีวิตนิรันดร์! และระหว่างทางเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เองก็ได้ขอความช่วยเหลือจากญาติของเขา - บอริสและเกลบผู้แบกความหลงใหลอันศักดิ์สิทธิ์

เจ้าชาย Oleg Ryazansky ได้ยินว่าเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ได้รวมพลังกับกองกำลังมากมายและกำลังมุ่งหน้าสู่ซาร์ Mamai ผู้ไร้พระเจ้าและนอกจากนี้เขายังติดอาวุธอย่างมั่นคงด้วยศรัทธาของเขาซึ่งเขาฝากความหวังทั้งหมดไว้ในพระเจ้าผู้ทรงอำนาจผู้สร้างสูงสุด และ Oleg Ryazansky ก็เริ่มระวังและย้ายจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งพร้อมกับคนที่มีใจเดียวกันโดยพูดว่า: "ถ้าเราเพียงส่งข่าวโชคร้ายนี้ไปยัง Olgerd ผู้ชาญฉลาดแห่งลิทัวเนียเพื่อค้นหาว่าเขาคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่มันเป็นไปไม่ได้ : พวกเขาขวางเส้นทางของเรา ฉันคิดแบบโบราณว่าเจ้าชายรัสเซียไม่ควรลุกขึ้นต่อต้านซาร์ซาร์ตะวันออก แต่ตอนนี้ฉันจะเข้าใจทั้งหมดนี้ได้อย่างไร แล้วเจ้าชายมาจากไหนล่ะ ช่วยได้มากขนาดนี้ถึงจะลุกขึ้นสู้กับเราสามคนได้?”

“ The Tale of the Massacre of Mamayev” เป็นเรื่องราวที่มีรายละเอียดมากที่สุดของ Battle of the Don ผู้เขียน "นิทาน" ที่ไม่รู้จักให้รายละเอียดมากมายข้อเท็จจริงเล็ก ๆ และการสังเกตและครั้งหนึ่งยังอ้างถึงข้อมูลที่เขาได้รับจากผู้เข้าร่วมการรบ: "ฉันได้ยินจากพยานผู้เห็นเหตุการณ์ที่ซื่อสัตย์เช่น Vladimir Andreevich จากกรมทหาร" สารคดีเรื่องนี้เปิดให้ผู้อ่านได้รับความจริงสูงสุดในการเล่าเรื่องซึ่งบางครั้งก็สลับกับคำพูดจากจดหมายโต้ตอบทางการทูตของเจ้าชาย Ryazan Oleg กับ Mamai และเจ้าชาย Olgerd ชาวลิทัวเนียเป็นเพียงอุปกรณ์ทางวรรณกรรม "ตำนาน" ค่อนข้างเป็นประวัติศาสตร์ตั้งแต่แรกเห็น แต่ภายใต้หน้ากากของประวัติศาสตร์นั้นนำเสนอตำนานที่พัฒนาแล้วให้กับผู้อ่านโดยได้ดำเนินการอย่างละเอียด
จดหมายของ Oleg, Mamai และ Olgerd เขียนโดยผู้เขียน "Tale" เองและตามความประสงค์ของผู้เขียน Olgerd ติดต่อกันในปี 1380 นั่นคือสามปีหลังจากการตายของเขา (1377) งานด้านอุดมการณ์และศิลปะสำหรับผู้เขียนมีความสำคัญมากกว่าความถูกต้องอย่างเป็นทางการ ดังนั้นที่ศูนย์กลางของสหภาพต่อต้าน Horde ในปี 1380 "The Tale" จึงวาง Metropolitan Cyprian ซึ่งถูกไล่ออกจากมอสโกในปี 1378 และกลับสู่เมืองหลวงเฉพาะในฤดูใบไม้ผลิเท่านั้น ปี ค.ศ. 1381 และหลังจากนั้นอีกเพียงหนึ่งปีครึ่งเท่านั้นก็ปล่อยให้ดูเสื่อมเสียไปจนถึงปี ค.ศ. 1390 ตอนทั้งหมดที่มีการเดินทางของ Dmitry Ivanovich ไปยังอาราม Trinity-Sergius เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 1380 ก่อนที่กองทหารของเขาจะออกจากมอสโกวก็ไม่น่าจะเชื่อถือได้เช่นกัน - ข่าวนี้รวบรวมมาจากชีวิตในตำนานของ Sergius ในปี 1418 ข้อความของ "นิทาน" มีข้อผิดพลาดมากมายและทรัพย์สินอื่น: ผู้เขียนพยายามที่จะเสริมเรื่องราวด้วยรายละเอียดมักจะทรยศต่อความรู้ที่ไม่ดีของเขา: ตัวอย่างเช่นเขาเชื่อว่าฝูงชนของ Mamaev ในการรณรงค์ต่อต้าน Rus 'ข้ามจาก ไปทางซ้ายไปทางฝั่งขวาของแม่น้ำโวลก้าแม้ว่า Mamai จะเดินไปทางฝั่งขวาอย่างแน่นอนและทางฝั่งซ้ายใน Sarai Khan Toktamysh ก็นั่งอยู่แล้ว
ในการถกเถียงเกี่ยวกับช่วงเวลาแห่งการสร้าง “นิทาน” มุมมองที่มีเหตุมีผลมากที่สุดดูเหมือนจะเป็นมุมมองแรกที่เอ.เอ. Zimin และสนับสนุนโดย V.A. Kuchkin: “ The Legend” เขียนขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 80-90 ของศตวรรษที่ 15 ในแวดวงคริสตจักร บางทีสถานที่เขียนอนุสาวรีย์นี้อาจเป็นอารามทรินิตี้ - เซอร์จิอุส เราเชื่อมโยง "นิทาน" กับวงจรของผลงานที่เกิดขึ้นรอบ "จุดยืน" บน Ugra ในปี 1480 และการโค่นล้มแอก Horde ครั้งสุดท้าย

จุดเริ่มต้นของเรื่องราวเกี่ยวกับการที่พระเจ้าประทานชัยชนะแก่แกรนด์ดุ๊กมิทรีอิวาโนวิชผู้ยิ่งใหญ่ข้ามดอนเหนือมาไมที่สกปรกและอย่างไรผ่านคำอธิษฐานของพระมารดาของพระเจ้าที่บริสุทธิ์ที่สุดและนักมหัศจรรย์ชาวรัสเซียศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ - พระเจ้าทรงยกย่องดินแดนรัสเซีย และทำให้คนต่างศาสนาที่ไร้พระเจ้าต้องอับอาย

ข้อความนี้เผยแพร่ตามสิ่งพิมพ์: นิทานและเรื่องราวเกี่ยวกับ Battle of Kulikovo ล., 1982, หน้า. 149-173 (แปลโดย V.V. Kolesov)
นักวิทยาศาสตร์โต้แย้งเกี่ยวกับสถานการณ์และเวลาของการสร้าง "นิทาน" เอเอ Shakhmatov เชื่อว่าไม่นานหลังจากการต่อสู้ที่ Kulikovo ซึ่งล้อมรอบไปด้วยเจ้าชาย Serpukhov-Borovsk เจ้าชาย Vladimir Andreevich สิ่งที่เรียกว่า "เรื่องราวของการสังหารหมู่ Mamayev" ก็เกิดขึ้นซึ่งไม่รอด แต่มีอิทธิพลต่อ "เรื่องราวของการสังหารหมู่ Mamayev ” และ “ซาดอนชิน่า” แอลเอ Dmitriev ลงวันที่รูปลักษณ์ดั้งเดิมของ "Tale" จนถึงไตรมาสแรกของศตวรรษที่ 15 มน. Tikhomirov เชื่อว่าอนุสาวรีย์นี้สร้างขึ้นในแวดวงใกล้กับเจ้าชาย Vladimir Andreevich ไม่นานหลังจากปี 1382 และอาจรวบรวมโดย Metropolitan Cyprian เอง ไอบี Grekov ยอมรับมุมมองของ M.N. Tikhomirov และชี้แจงว่า "ตำนาน" มีอายุย้อนกลับไปในยุค 90 ของศตวรรษที่ 14 เอเอ Zimin กล่าวถึงการสร้างสรรค์ผลงานในเวลาต่อมา - จนถึงปลายศตวรรษที่ 15 ความคิดเห็นนี้แบ่งปันโดย V.A. Kuchkin ซึ่งสามารถค้นหาข้อโต้แย้งเพิ่มเติมที่ยืนยันการออกเดทของ "Tale" ถึงปี 1476-1490 อาร์.จี. Skrynnikov โดยใช้ข้อโต้แย้งของ A.A. Shakhmatov และ L.A. Dmitriev เชื่อมโยงการเกิดขึ้นของ "Tale" กับ Vladimir Andreevich จำนวนมากซึ่งรวมถึงอาราม Trinity-Sergius และแนะนำว่าที่นั่นในช่วงทศวรรษที่ 20-30 ของศตวรรษที่ 15 ที่ "Tale" เวอร์ชันดั้งเดิมคือ รวบรวมแก้ไขในปี 1476-1490 ดังนั้นข้อสังเกตของ V.A. Kuchkina กล่าว R.G. Skrynnikov ไม่ได้มีลักษณะเฉพาะในช่วงเวลาของการสร้างอนุสาวรีย์โดยรวม แต่เฉพาะในช่วงเวลาของการแก้ไขวรรณกรรมเท่านั้น
แต่มุมมองของเอเอก็ดูสมเหตุสมผลมากกว่า Zimin และ V.A. คุชคิน่า. การอ้างอิงโดยผู้เขียน "Tale" ถึงคำให้การของ "พยาน... จากกองทหารของ Vladimir Andreevich" นั้นไม่น่าเชื่อถือ: "พยาน" บอกผู้เขียน "Tale" ไม่ใช่เกี่ยวกับรายละเอียดของการต่อสู้ แต่สิ่งที่เขียนไว้ในชีวิตของ Alexander Nevsky: "ท้องฟ้าเปิดออก" และจากที่นั่นมงกุฎแห่งความรุ่งโรจน์ก็ตกลงบนศีรษะของทหารคริสเตียน ข้อโต้แย้งอื่น ๆ ทั้งหมดที่สนับสนุนการออกเดท "นิทาน" จนถึงปลายศตวรรษที่ 14 - ไตรมาสแรกของศตวรรษที่ 15 นั้นตั้งอยู่บนสมมติฐานที่ว่าการเชิดชูของ Vladimir Andreevich พี่น้อง Olgerdovich, Bobrok, Vsevolozhsk โบยาร์และ Metropolitan Cyprian ทำได้ จำเป็นเฉพาะในช่วงชีวิตหรือภายหลังมรณะภาพไม่นานเท่านั้น อย่างไรก็ตาม นักเขียนในยุคกลางไม่ได้ถูกชี้นำโดยการพิจารณาเชิงปฏิบัติเสมอไป ดังตัวอย่างจากการยกย่อง Metropolitan Cyprian มากเกินไปในสิ่งที่เรียกว่า "Tale" ฉบับ Cyprian ซึ่งเกิดขึ้นในปี 1526-1530 150 ปีหลังจากการรบที่ Kulikovo ผู้เขียน "Tale" ได้สร้างเหตุการณ์ในปี 1380 ขึ้นมาใหม่เสริมด้วยรายละเอียดทั้งหมดที่มีให้เขาเขียนเกี่ยวกับการกระทำอันรุ่งโรจน์ของวีรบุรุษแห่งสนาม Kulikovo ไม่ใช่เพื่อเปรียบเทียบพวกเขากับผู้ชนะคนอื่น ๆ ของ Mamai แต่อาศัย ในประวัติศาสตร์ของความสัมพันธ์รัสเซีย - Horde ค้นหาเหตุผลสำหรับเวทีใหม่ของพวกเขา - โค่นแอก Horde
เราไม่มีเหตุผลที่จะแบ่งชั้นโครงสร้างเดี่ยวของ "Tale" ออกเป็นชั้นแรกและชั้นหลัง ดังเช่นที่ R.G. Skrynnikov ดังนั้นเราจึงเชื่อว่าความเป็นจริงในภายหลังทั้งหมดของ "Tale" ปรากฏอยู่ในข้อความต้นฉบับ ข้อผิดพลาดของผู้เขียนในนามของภรรยาของ Vladimir Andreevich (เขาเรียกเธอว่ามาเรีย แต่ควรเป็นเอเลน่า) ทำให้เป็นไปไม่ได้ที่จะสรุปได้ว่า "ตำนาน" ถูกสร้างขึ้นในแวดวงของวลาดิมีร์: ที่นั่นไม่มีที่ไหนอีกแล้วสมาชิกในครอบครัวของเจ้าชาย Appanage ควรจะรู้แล้ว
"นิทาน" กล่าวถึง "ลูกหลานของโบยาร์" - ขุนนางศักดินาขนาดเล็กและขนาดกลาง คำนี้เริ่มใช้ไม่ช้ากว่าช่วงทศวรรษที่ 30 ของศตวรรษที่ 15 วีเอ Kuchkin ดึงความสนใจไปที่ความจริงที่ว่าประตู Konstantin-Eleninsky ของเครมลินที่กล่าวถึงในตำนานได้รับชื่อนี้หลังปี 1476 และก่อนหน้านี้เรียกว่า Timofeevsky อัล. Khoroshkevich ค้นพบองค์ประกอบในภายหลังของคำศัพท์ "นิทาน" เช่นคำว่า "คนรับใช้", "otok" (ครอบครองที่ดิน) ซึ่งรู้จักกันไม่เร็วกว่ายุค 80-90 ของศตวรรษที่ 15
“นิทาน” รวบรวมขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 80-90 ของศตวรรษที่ 15 ในแวดวงคริสตจักร ซึ่งอาจอยู่ในอารามทรินิตี-เซอร์จิอุส ผู้เขียนรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์เมื่อร้อยปีก่อนจาก Long Chronicle ปี 1425 ชีวิตของ Sergius of Radonezh, Synodik ของผู้ที่ล้มลงในสนาม Kulikovo และจากฉบับสั้นของ "Zadonshchina"
เวอร์ชันดั้งเดิมของ "Tale" นำเสนอโดยฉบับหลัก จากเวอร์ชันหนึ่งของฉบับนี้ในปี 1499-1502 สิ่งที่เรียกว่า "Tale" ฉบับพงศาวดารเกิดขึ้นซึ่งอาจรวบรวมโดยเสมียนของบิชอประดับการใช้งาน Philotheus ในเมือง Ust-Vym หรือใน Vologda ในปี 1526-1530 (วันที่ถูกกำหนดโดย B.M. Kloss) โดยอิงจากเนื้อหาของเวอร์ชันหลักอื่น Metropolitan Daniel หรือผู้ร่วมมือของเขาได้สร้าง Legend รุ่น Cyprian ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 16 และต้นศตวรรษที่ 17 ตำนานฉบับแพร่หลายก็เกิดขึ้น ข้อความของฉบับล่าสุดนี้ถูกใช้โดย S.P. Borodin ในนวนิยายเรื่อง "Dmitry Donskoy"