Famagusta: เรื่องราวของเมืองที่สวยที่สุดในไซปรัสไม่เคยกลายเป็นเมืองท่องเที่ยว Eldorado ได้อย่างไร Varosha - เมืองที่ตายแล้วทางตอนเหนือของไซปรัส

เมืองผี Famagusta ในไซปรัสดึงดูดนักท่องเที่ยวด้วยความคิดริเริ่ม ย้อนกลับไปในช่วงทศวรรษที่ 60 ที่ผ่านมา รีสอร์ทที่ทันสมัยที่สุดแห่งหนึ่งในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนมีความเจริญรุ่งเรืองที่นี่ และคนดังที่มีชื่อเสียงที่สุดก็มาเยี่ยมชมชายหาดในท้องถิ่น ปัจจุบัน ฟามากุสต้าเป็นเขตปลอดอากร ล้อมรอบด้วยลวดหนามและมีผู้พิทักษ์ชาวตุรกีคอยเฝ้าอยู่ตลอดเวลา เวลาหยุดนิ่งในฟามากุสต้าในปี 1974 และเรื่องราวนี้ ซึ่งเป็นสถานที่ที่ผู้คนละทิ้งและถูกแช่แข็งไว้ทันเวลา เป็นเรื่องราวระหว่างคิวบาและโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล แต่เราจะเริ่มจากจุดเริ่มต้น

ตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงยุคกลาง

ห่างจากเมือง Famagusta ที่ทันสมัยในไซปรัสไปทางเหนือเพียง 6 กม. ครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองที่ร่ำรวยและทรงพลังที่สุดบนเกาะ - Salamis (อีกชื่อหนึ่งคือ Salamis) ก่อตั้งขึ้นตามตำนานทันทีหลังสงครามเมืองทรอยโดย Teucer Telamonides นโยบายนี้เป็นเมืองหลวงของกษัตริย์ไซปรัสและเป็นศูนย์กลางการค้าในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกเป็นเวลามากกว่าหนึ่งพันปี บนชายฝั่งใกล้ซาลามิสในศตวรรษที่ 3 พ.ศ ปโตเลมีที่ 2 กษัตริย์แห่งอียิปต์ผสมกรีกและเป็นพันธมิตรของโรมได้ก่อตั้งโปลิสอีกแห่งหนึ่ง - อาร์ซิโน

ซาลามิสเป็นเมืองหลวงของกษัตริย์ไซปรัสและเป็นศูนย์กลางการค้าในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกเป็นเวลามากกว่าหนึ่งพันปี

แผ่นดินไหวปี 332 และ 342 ทั้งสองเมืองก็ไม่รอด จักรพรรดิโรมันคอนสแตนติอุสให้ความสำคัญกับซาลามิส (เปลี่ยนชื่อเป็นคอนสแตนติอุส) และสร้างใหม่อีกครั้ง ในไม่ช้าเมืองนี้ก็กลายเป็นศูนย์กลางของโบสถ์ไซปรัสและบนซากปรักหักพังของ Arsinoe ชุมชนชาวประมงเล็ก ๆ ก็เกิดขึ้น - Famagusta ในศตวรรษที่ 7 เวลาของเธอมาถึงแล้ว: ชาวซาลามิส-คอนสแตนเซียต้องออกจากบ้านเนื่องจากการโจมตีของชาวอาหรับมุสลิมอย่างต่อเนื่อง ปัจจุบัน ฟอรัม-โรงยิมและอัฒจันทร์ของซาลามิส ซึ่งได้รับการบูรณะระหว่างการขุดค้น ถือเป็นสัญลักษณ์ทางตอนเหนือของไซปรัส

Richard the Lionheart กษัตริย์แห่งไซปรัส และผู้บังคับบัญชาที่อิจฉา

ในวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1191 กองเรือของกษัตริย์ผู้ทำสงครามศาสนาชาวอังกฤษ Richard the Lionheart ซึ่งมุ่งหน้าไปจากโรดส์ไปยังอักกราถูกพายุพัดเข้า จากเรือทั้งสี่ลำที่ถูกซัดขึ้นฝั่ง มีหนึ่งลำรอดชีวิต แต่ผู้โดยสาร - น้องสาวและเจ้าสาวของกษัตริย์ - กลายเป็นนักโทษของผู้แย่งชิงไซปรัส Isaac Comnenus การตอบสนองของริชาร์ดนั้นสมมาตร: เขายึดเกาะได้และรอให้จักรพรรดิออกไปสักพัก หลังจากนั้นเป็นเวลาหลายปีจนถึงปลายศตวรรษที่ 13 ไซปรัสยังคงอยู่ในความครอบครองของพวกครูเซเดอร์

ในสมัยที่ตุรกีปกครอง มหาวิหารเซนต์นิโคลัสได้เปลี่ยนชื่อเป็นมัสยิด Lala Mustafa Pasha

ฟามากุสต้ากลายเป็นชุมชนสำคัญของไซปรัสเมื่อปลายศตวรรษที่ 13 เท่านั้น ด้วยการล่มสลายของอาณาจักรปาเลสไตน์ที่นับถือศาสนาคริสต์ ต้องขอบคุณการอพยพของพวกครูเสดที่ในไม่ช้า Famagusta ก็กลายเป็นเมืองที่ผู้ที่ยังใฝ่ฝันที่จะกลับคืนสู่ดินแดนศักดิ์สิทธิ์มาตั้งถิ่นฐาน ความหวังนั้นไร้ประโยชน์ แต่ Famagusta กลายเป็นเมืองท่าการค้าที่ร่ำรวย และได้รับการคุ้มครองโดยป้อมปราการที่น่าเกรงขาม

ตั้งแต่ ค.ศ. 1328 ถึง 1374 ตัวแทนของราชวงศ์ Lusignan ซึ่งในนามถือว่าเป็นกษัตริย์แห่งกรุงเยรูซาเล็ม แต่ในความเป็นจริงแล้ว กษัตริย์แห่งไซปรัส ได้รับการสวมมงกุฎในอาสนวิหารเซนต์นิโคลัสใน Famagusta ในปี 1374 ฟามากุสต้าถูกผนวกโดยเจนัว ซึ่งชนะสงครามกับไซปรัส ราชวงศ์ Lusignan สิ้นพระชนม์ในปี 1489 หลังจากนั้นตามความประสงค์ของภรรยาม่ายของกษัตริย์องค์สุดท้าย Caterina Cornaro ไซปรัสก็ส่งต่อไปยังเวนิส

มีข่าวลือว่าเรื่องราวของสามีและภรรยาที่อิจฉาซึ่งเกิดขึ้นที่นี่ในปี 1508 เป็นพื้นฐานของโศกนาฏกรรมของเชคสเปียร์ที่ชื่อ Othello

ในปี 1505 คริสโตโฟโร โมโรได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการของป้อมปราการและปราสาทแห่งฟามากุสต้า ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นเมืองเวนิสด้วย ป้อมปราการได้รับการซ่อมแซมแล้วและปราสาทสร้างขึ้นใหม่ในสไตล์เรอเนซองส์ ตามตำนานจากหอคอยแห่งหนึ่งในปี 1508 ผู้บัญชาการ Moreau โยนร่างของภรรยาที่ถูกสังหารซึ่งเขาสงสัยว่านอกใจแล้วจึงฆ่าตัวตาย เรื่องราวอันมืดมนนี้เป็นพื้นฐานของโศกนาฏกรรมของเช็คสเปียร์อย่างอ็อตเทลโล

จากจักรวรรดิสู่สาธารณรัฐ

ป้อมปราการ Famagusta ในไซปรัสมีชื่อเสียงไม่เพียง แต่สำหรับ Othello Tower เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการป้องกันอย่างกล้าหาญในปี 1570-71 ในระหว่างการปิดล้อมเมืองโดยกองทหารของสุลต่านเซลิมที่ 2 ของตุรกี การล้อมกินเวลานาน 10 เดือน แต่กำลังไม่เท่ากันอย่างเห็นได้ชัด ชาวเวนิสต้องยอมจำนนเมืองนี้ เงื่อนไขประการหนึ่งในการยอมจำนนคือการออกจากทหารที่รอดชีวิตจาก Famagusta ได้อย่างไม่มีอุปสรรค ลาลา มุสตาฟา ปาชา ผู้บัญชาการกองทัพตุรกีที่กำลังปิดล้อมป้อมปราการ เห็นด้วยกับเงื่อนไขเหล่านี้ แต่ไม่รักษาสัญญา

จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ Famagusta เป็นหนึ่งในรีสอร์ทที่ทันสมัยที่สุดในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

Türkiyeเป็นเจ้าของไซปรัสจนถึงปี 1878 ใน Famagusta พื้นที่ชายฝั่งทางใต้ของ Varosha ได้รับการจัดสรรให้เป็นที่อยู่อาศัยของชาวกรีก โบสถ์ออร์โธดอกซ์และละตินกลายเป็นมัสยิด มหาวิหารเซนต์นิโคลัส (ปัจจุบันคือมัสยิด Lal Mustafa Pasha) ก็กลายเป็นมัสยิดเช่นกัน แต่ชาวไซปรัสกรีกส่วนใหญ่ยังคงประกอบพิธีกรรมของชาวคริสต์อย่างลับๆ ตั้งแต่ พ.ศ. 2421 ถึง 2503 ไซปรัสเป็นอาณานิคมของอังกฤษ แต่ชาวเติร์กและชาวกรีกยังคงอาศัยอยู่แยกกัน

ในปีพ.ศ. 2503 ไซปรัสได้รับเอกราช โดยทั้งสองชุมชนยังคงปกครองตนเองโดยสมบูรณ์ ทำให้เราเริ่มพัฒนาธุรกิจการท่องเที่ยวได้ Famagusta ในไซปรัสได้กลายเป็นหนึ่งในรีสอร์ทที่มีชื่อเสียงที่สุด แขกรับเชิญของเธอ ได้แก่ Brigitte Bardot และ Elizabeth Taylor และ Richard Burton ในพื้นที่ Varosha การก่อสร้างโรงแรมเต็มรูปแบบได้เริ่มขึ้นแล้วในบรรทัดแรก และในบรรทัดที่สอง ถัดจากบ้านสไตล์โคโลเนียล วิลล่าใหม่ได้ปรากฏขึ้น...

เมืองผีฟามากุสต้า: การตอบแทนสำหรับความไว้วางใจ

เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2517 รถถังเข้าใกล้ Famagusta: นี่คือวิธีที่รัฐบาลตุรกีตอบสนองต่อความปรารถนาของชาวกรีก Cypriots ที่จะกลับมารวมตัวกับกรีซอีกครั้ง เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม เมืองนี้ถูกกองทหารตุรกียึดครอง ผู้อยู่อาศัยในภูมิภาค Varosha ซึ่งหนีจากการถูกทิ้งระเบิดและทิ้งระเบิด ไม่รู้ว่าพวกเขาจะออกจากบ้านไปตลอดกาล พวกเขาบอกว่าพวกเขาจะสามารถกลับมาได้ทันทีที่สถานการณ์คลี่คลาย บริเวณนี้ถูกล้อมรอบด้วยรั้วคอนกรีตที่มีลวดหนาม และเมืองผีสิงก็กลายเป็นความจริงที่โหดร้าย การยุติสถานการณ์ในพื้นที่ฟามากุสต้าแห่งนี้ดำเนินมาเป็นเวลา 40 ปีแล้ว...

เวลาหยุดนิ่งใน Famagusta ในปี 1974

ตามมติของสหประชาชาติที่นำมาใช้ในปี 1984 มีเพียงอดีตผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นเท่านั้นที่สามารถตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ได้ แต่ทางการตุรกีห้ามสิ่งนี้ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมชายหาด Varosha ซึ่งถือว่าดีที่สุดไม่เพียง แต่ใน Famagusta เท่านั้น แต่ยังอยู่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนโดยรวมด้วยด้วย โรงแรมทันสมัยทั้งสองแห่งที่สร้างขึ้นในช่วงต้นทศวรรษที่ 70 และบ้านสไตล์กรีกที่ประณีตต่างก็หมดหวังที่จะรอเจ้าของและแขกอยู่แล้ว...

เขตห้ามฟามากุสต้าดึงดูดความสนใจของ "สตอล์กเกอร์" ทันที เสื้อผ้า อุปกรณ์ จาน - ทุกอย่างถูกปล้นในปีแรกของการดำรงอยู่ของ "เมืองแห่งความตาย" “ช่างฝีมือ” ถอดกรอบอลูมิเนียมออกจากหน้าต่าง รื้อ “จนสุดกระดูก” และนำเฟอร์นิเจอร์ออกมา และนำสิ่งของทั้งหมดออกจากรถที่ถูกทิ้งร้าง แม้ว่ามีเพียงตำรวจตุรกี ตัวแทนของสหประชาชาติ และนักข่าวบางคนเท่านั้นที่ยังคงได้รับอนุญาตให้เข้าไปในพื้นที่ปิดได้

การเข้าไปในพื้นที่ปิดยังคงอนุญาตให้เฉพาะเจ้าหน้าที่ตำรวจตุรกี ตัวแทนของสหประชาชาติ และนักข่าวเพียงไม่กี่คนเท่านั้น

อย่างไรก็ตามในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้รับอนุญาตให้เดินหรือนั่งรถบัสท่องเที่ยวตามแนวเส้นรอบวงของ "เมืองแห่งความตาย" ในการเที่ยวชม Famagusta (Gazimagusa ในภาษาตุรกี) แต่ยังไม่มีการพูดถึงการเดินผ่านดินแดนนั้นเลย ผู้ฝ่าฝืนจะถูกปรับอย่างหนักและถูกเนรเทศในภายหลัง ภาพถ่ายระยะใกล้ทั้งหมดที่พบในบล็อกและสื่อต่างๆ ได้มาอย่างผิดกฎหมายหรือได้รับอนุญาตเป็นพิเศษจากนักข่าวชาวต่างชาติ

ทัศนศึกษา: ที่ไหนที่คุณทำได้และที่ไหนที่ทำไม่ได้

แน่นอนว่าเมืองผี Famagusta นั้นเป็นการพูดเกินจริงและค่อนข้างเป็นไปได้ที่จะเดินไปตามถนนโดยผ่านเขต Varosha แน่นอน แต่ในการทำเช่นนี้คุณจะต้องข้ามพรมแดนกับไซปรัสตอนเหนือและรับวีซ่าเข้าประเทศที่จุดตรวจซึ่งวางไว้ในช่องแยกต่างหาก คุณสามารถทำได้ด้วยตัวเอง แต่เป็นการดีกว่าที่จะดำเนินการอย่างแน่นอนโดยให้ความสำคัญกับการทัศนศึกษาพร้อมไกด์ที่รู้รายละเอียดทั้งหมด (บทความเกี่ยวกับไกด์ในไซปรัสที่นำเสนอการทัศนศึกษาที่ Famagusta และถามคำถามเกี่ยวกับ การเดินทางโดยใช้แบบฟอร์มตอบรับด้านล่าง) และจะง่ายกว่ามากที่จะเห็นเมืองร้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเจ้าหน้าที่ตำรวจชาวตุรกีไม่ต้อนรับพลเมืองที่เดินไปตามพื้นที่หวงห้ามโดยไม่มีผู้ร่วมเดินทาง

ในส่วนหนึ่งของการท่องเที่ยว คุณสามารถชมป้อมปราการที่มีหอคอย Othello ประตูทะเล สุเหร่า เดินเล่นรอบเมือง ฯลฯ

ในส่วนหนึ่งของการท่องเที่ยวดังกล่าว โดยปกติจะเสนอให้สำรวจป้อมปราการที่มีหอคอย Othello ประตูทะเล มัสยิด Lala Mustafa Pasha ตลอดจนเดินเล่นไปตามถนนในเมือง รวมถึงเพื่อจุดประสงค์ในการช็อปปิ้ง หากคุณไม่ได้วางแผนที่จะข้ามพรมแดนกับไซปรัสตอนเหนืออีกต่อไป คุณควรไปเยี่ยมชมเมืองอื่นที่มีประวัติศาสตร์โบราณ เช่น Kyrenia หรือ Lapithos

เมื่อเมืองนี้ถูกเปรียบเทียบอย่างเหมาะสมกับ "ผี" และชื่อนี้ก็ติดอยู่กับเมืองนี้อย่างแน่นหนา ในอดีตที่ผ่านมา Varosha เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ทันสมัยและเก๋ไก๋ที่สุดของเมือง Famagusta ชายฝั่งทะเลของไซปรัส แต่วันนี้อนิจจามันว่างเปล่า เป็นเวลา 40 ปีที่ไม่มีใครเข้าเมือง สิ่งมีชีวิตเพียงชนิดเดียวที่คุณเห็นที่นี่คือนก และพวกมันยัง "ชอบ" ชายหาดร้างและการไม่มีผู้คนเลย ทำไมรีสอร์ทท่องเที่ยวที่ครั้งหนึ่งเคยโด่งดังถึงว่างเปล่าในชั่วข้ามคืน? ทำไม เมืองร้างในประเทศไซปรัสไม่ได้รับการบูรณะและยึดครองใหม่หรือ?

แช่แข็งในเวลา

บางครั้งเรื่องราวก็มี "อารมณ์ขัน" ที่ไม่อาจทนทานได้อย่างสมบูรณ์: บ้านร้างของ Varosha อาบไปด้วยแสงแดดอันสนุกสนาน อ้าปากค้างด้วยเบ้าตาสีเข้มของหน้าต่างที่ไม่มีกระจก รากของพืชที่น่าเกลียดและกิ่งก้านที่เหนียวแน่นของพวกมันโอบรับอาคารที่พังทลายอย่างแน่นหนา ทันใดนั้น กลางถนนแอสฟัลต์ที่ครั้งหนึ่งเคยพัง มีพุ่มไม้งอกขึ้นมา ดังนั้นธรรมชาติจึงค่อย ๆ เอาชนะสิ่งที่เคยเป็นของมันกลับคืนมา แต่ด้วย "ขั้นตอน" ที่แน่นอน "การทำลาย" ด้วยมนุษยธรรมพิเศษหมายถึงการกระทำของมือมนุษย์

สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดคือบรรยากาศของยุค 70 ในอดีตของศตวรรษที่ 20 ได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่นี่ราวกับว่าเมืองนี้ถูกแช่แข็งอย่างน่าอัศจรรย์ทันเวลา เรื่องราวของเขาทำให้หลายคนตกใจ และตามปกติแล้ว ผู้คนก็ค่อยๆ ลืมเรื่องนี้ไป ยกเว้นชาวไซปรัสแน่นอน

เมืองผีอยู่ติดกับสายสีเขียวที่เรียกว่าไซปรัส ในอดีต เกาะแห่งนี้เป็นที่ตั้งของสองประเทศหลัก ได้แก่ ชาวกรีกและชาวเติร์ก อย่างไรก็ตาม ความตึงเครียดเริ่มเกิดขึ้นระหว่างพวกเขาเมื่อไซปรัสได้รับเอกราช มันเป็นไปไม่ได้ที่จะอยู่ "ด้วยกัน" ในเมืองเดียว: ชาวไซปรัสตุรกีย้ายไปยังดินแดนของฟามากุสต้าเก่าและวาโรชาก็กลายเป็นชาวกรีก

สวรรค์สำหรับผู้ที่รู้เรื่องการพักผ่อนเป็นอย่างมาก

พื้นที่ดังกล่าวพัฒนาอย่างรวดเร็วและหลังจากนั้นไม่นานก็ได้รับสถานะของศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่ทันสมัยและน่านับถือที่สุดบนเกาะ

โรงแรมทันสมัย ​​สถานบันเทิง ร้านอาหาร คาสิโน และไนท์คลับหลายแห่งถูกสร้างขึ้นที่นี่ ความนิยมสูงสุดของ Varosha เกิดขึ้นในปี 1970-1974 เมื่อคนรวยและคนดังมาที่นี่เพื่อพักผ่อนหรือใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์ในทะเลใสและชายหาดที่สวยงาม ยังคงมีความเชื่อกันว่าคุณต้องจองห้องพักดีๆ ใน Varosha ล่วงหน้าหลาย... ปี

• ตามแนวชายฝั่งแรกมีโรงแรมขนาดใหญ่และสวยงาม:
• “แอสทีเรียส”
• "ฟลอริดา";

“คีน-จอร์จ”

ในตอนท้ายของถนน Kennedy Boulevard ที่มีชื่อเสียงและเก๋ไก๋เป็นที่ตั้งของ Argo Hotel ที่สวยงามซึ่ง Elizabeth Taylor ผู้ไม่มีใครเทียบได้ชอบพักผ่อนโดยดาราภาพยนตร์ตาสีม่วงอย่าง Elizabeth Taylor ถนนสายหลักของพื้นที่ Leonidas แยกออกจาก Kennedy Boulevard สถานที่แห่งนี้เต็มไปด้วยสถานบันเทิงและร้านค้าสำหรับทุกรสนิยม

ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้กลับมาการเมืองเข้ามาในชีวิตที่ร่าเริงและน่านับถือของ Varosha ด้วยเท้าสกปรก เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2517 กองทหารตุรกีบุกเกาะไซปรัสเพื่อป้องกันความไม่สงบที่เกิดจากการรัฐประหาร เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม ทหารตุรกีได้มาถึงฟามากุสต้าแล้ว โดยวาโรชาอยู่ในแนวยิง

แท้จริงแล้วผู้คนได้รับเวลาหนึ่งหรือสองชั่วโมงเพื่อที่พวกเขาจะได้มีเวลาเก็บสัมภาระ พวกเขาวิ่งหนีไปเฉพาะกับสิ่งที่พวกเขาถือได้เท่านั้น

นักข่าวที่มาถึง Varosha ไม่กี่ปีต่อมาเห็นภาพที่น่าเศร้า: บางแห่งมีแสงสว่างซึ่งพวกเขาลืมปิดด้วยความรีบเร่งเสื้อผ้าตากแห้งบนเส้นและอาหารครึ่งหนึ่งยังคงอยู่บนโต๊ะ ไม่มีใครคาดหวังที่จะจากที่นี่ไปตลอดกาล ในทางตรงกันข้าม ผู้คนคิดว่าในหนึ่งวัน หรือไม่เกินหนึ่งสัปดาห์ ทุกอย่างจะสงบลง และเป็นไปได้ที่จะกลับไปยังรังเดิมได้ ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้กลับมา แม้ว่าบางคนจะ "เข้าไปใน" บ้านของตนเพื่อยึดสิ่งของมีค่าที่เหลืออยู่ได้ แต่มีผู้กล้าเพียงไม่กี่คน แต่ทหารตุรกีมีบางอย่างให้ทำในยามว่าง ทุกอย่างเปิดอยู่ - เอาสิ่งที่คุณต้องการไป นี่คือจุดที่ผู้ปล้นสะดมมาถึง พวกเขาหยิบกระจกหน้าต่างออกมาด้วยซ้ำ และเราจะพูดอะไรเกี่ยวกับร้านค้าหรูหราที่พลุกพล่าน โรงแรมหรู และบ้านส่วนตัวที่น่านับถือ

หลังจากนั้นไม่กี่ปี ผู้คน "พบ" ทรัพย์สินของตนในเมืองอื่นๆ ของไซปรัส และรถยนต์รุ่นต่างๆ ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะ (โดยเฉพาะจากปี 1974) ก็ได้รับการ "คืนสภาพ" และจัดแสดงในตัวแทนจำหน่าย

Varosha - เครื่องช่วยการมองเห็นสำหรับผู้ที่ไม่รู้วิธีการเจรจาต่อรอง

จนถึงทุกวันนี้ ความขัดแย้งระหว่างกรีก-ตุรกีในไซปรัสยังไม่ได้รับการแก้ไข พื้นที่ทางตอนใต้ของฟามากุสต้าถูกทิ้งร้าง และมีลวดหนามอยู่รอบๆ มีเพียงตัวแทนของสหประชาชาติและกองทัพตุรกีเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้เข้ามาที่นี่ ตามมติของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ (ยังคงบังคับใช้) ซึ่งนำมาใช้ในปี 1984 ฉบับที่ 550 ว่ากันว่า: “ความพยายามที่จะรวบรวมส่วนใดๆ ของย่าน Varosha โดยบุคคลอื่นที่ไม่ใช่ผู้อยู่อาศัยนั้นเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้”

พูดตามตรงภาพนี้พิเศษมาก ตรงนั้น หลังรั้วบนชายหาด ผู้คนกำลังพักผ่อน อาบแดด และยิ้มแย้ม นี่คือส่วนหนึ่งของเมืองตุรกี มีคนพยายามถ่ายภาพโรงแรม Varoshi และวัตถุอื่น ๆ แต่พวกเขาก็ถูกดึงกลับทันที: "เป็นสิ่งต้องห้าม - ที่นั่นบนหอคอยทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกำลังได้รับการตรวจสอบอย่างระมัดระวัง"

อนิจจา เป็นไปไม่ได้เลยที่จะทำให้พื้นที่นี้กลับคืนสู่ความหรูหราในอดีตได้ในระยะเวลาอันสั้น อาคารทรุดโทรม โลหะถูกปกคลุมไปด้วยสนิม มีต้นไม้ขึ้นทุกที่ รวมถึงโครงสร้างอิฐด้วย อาคารส่วนใหญ่ไม่จำเป็นต้องมีการบูรณะ ไม่ใช่ แต่ต้องสร้างใหม่ตั้งแต่ต้น

เราจะต้องเฝ้าดูเมืองค่อยๆ "ตาย" โดยไม่มีผู้คนจริงๆ หรือ เหมือนกับในผลงานสารคดีของอลัน ไวสส์แมน เรื่อง "The World Without Us" ที่นั่น ผู้เขียนอ้างว่าในอีก 500 ปีข้างหน้า แทนที่บล็อกเมืองอันพลุกพล่านจะมีป่าที่ไม่สามารถเจาะเข้าไปได้ พลังแห่งธรรมชาติไม่อาจหยุดยั้งได้ มายืนหยัดเพื่อพลังแห่งเหตุผลกันเถอะ!

โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ Liliya-Travel.RU - Anna Lazareva

ฉันยอมรับว่าฉันอยากจะเริ่มโพสต์นี้ด้วยคำว่า "...เมืองร้างวาโรชาลึกลับและไม่มีใครรู้จัก" แต่ฉันทำไม่ได้ เพราะมันไม่ลึกลับเลยและมีผู้คนมาเยี่ยมชมมากมาย มาถึงจุดที่ไกด์นำเที่ยวได้เริ่มแล้วรอบปริมณฑลของเขตมรณะ (เมืองล้อมรอบด้วยรั้ว) ความคิดสองประการเกิดขึ้นกับฉันเมื่อฉันขับรถไปรอบ ๆ “ปริมณฑล” นี้ด้วยตัวเอง: สิ่งที่เลวร้ายมากเกิดขึ้นที่นี่ในปี 1974 และความคิดที่สองก็คือ พวกเติร์กสามารถสร้างรายได้นับล้านหากพวกเขาอนุญาตให้นักท่องเที่ยวเข้าไปภายในปริมณฑล น่าเสียดายที่เมืองที่ตายแล้วจะคงอยู่เช่นนั้นเป็นเวลานาน เหตุผลสำหรับทุกสิ่งคือมติสหประชาชาติหมายเลข 550 ซึ่งรับรองเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2527 ซึ่งระบุตามตัวอักษรว่าพื้นที่นี้สามารถอาศัยอยู่ได้โดยผู้อยู่อาศัยเดิมเท่านั้น (พยายามตั้งถิ่นฐานใหม่) ส่วนใดส่วนหนึ่งของ Varosha โดยบุคคลอื่นที่ไม่ใช่ผู้อยู่อาศัยตามที่ยอมรับไม่ได้) ความละเอียดนี้มีความหมายอย่างไรในทางปฏิบัติ? ชาวไซปรัสชาวกรีกจะยังคงไม่สามารถกลับบ้านได้ และชาวไซปรัสชาวตุรกีจะไม่สามารถเรียกคืนและจัดระเบียบสิ่งที่ชาวกรีกละทิ้งได้ ดังนั้นวาโรชาจะยังคงตายอยู่ รายล้อมไปด้วยรั้วลวดหนามและเจ้าหน้าที่ตรวจตราคอยดูแลเรา (นักท่องเที่ยว) เพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่ถ่ายรูปเขตหวงห้าม คุณอาจถามว่าเกิดอะไรขึ้นบนชายหาดที่สวยงามใกล้ทะเลสีฟ้าจนพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ถ่ายรูปด้วยซ้ำ?

ฉันจะเริ่มต้นด้วยปี 1974 เมื่อกองทหารตุรกียกพลขึ้นบกบนเกาะและยึดครองทางตอนเหนือโดยไม่ต้องเล่าประวัติความเป็นมาของความขัดแย้งในไซปรัส ตามธรรมเนียมแล้ว เป็นเรื่องปกติที่จะเข้าข้างชาวกรีก พวกเขาเป็น "ของเรา" มากกว่าชาวเติร์ก แต่ฉันจะพยายามเป็นกลางและเสนอให้ยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่าชาวกรีกเริ่มต้นความวุ่นวายด้วยการรัฐประหารและการลิดรอนสิทธิของชนกลุ่มน้อยชาวตุรกี ปฏิกิริยาของตุรกีนั้นไม่สมส่วนอย่างแน่นอน แต่โดยทั่วไปแล้วทั้งสองฝ่ายยังไม่เพียงพอ และด้วยความพยายามร่วมกัน ทำให้เกิดดราม่านองเลือดบนเกาะแอโฟรไดท์ที่มีแสงแดดสดใส

Varosha เป็นชานเมืองทางตอนใต้ของ Famagusta โบราณ มีโรงแรมสูงและหอพักหลายสิบแห่งทอดยาวไปตามชายหาดที่สวยงาม (ดีที่สุดในไซปรัส) และในบรรทัดที่สองเป็นย่านกรีกที่มีที่ดินส่วนตัว โบสถ์ และสวนสาธารณะ ตามธรรมเนียมแล้ว ชาวเติร์กอาศัยอยู่ทางเหนือในฟามากุสต้า ในช่วงต้นทศวรรษที่ 70 เป็นหนึ่งในรีสอร์ทที่เจ๋งที่สุดในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนโดยไม่ต้องพูดเกินจริง! ไม่มีใครรู้เกี่ยวกับอันตัลยาและโครเอเชีย แต่ Elizabeth Taylor, Brigitte Bardot, Richard Burton และคนอื่น ๆ อีกหลายคนไปพักผ่อนที่ Varosha ความสง่างามสิ้นสุดลงในทันทีในวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2517 เมื่อกองทหารกรีกภายใต้แรงกดดันจากกองทัพตุรกีที่กำลังรุกคืบ ได้ประกาศอพยพฟามากุสต้าและวาโรชาอย่างเร่งด่วน ในเวลาไม่กี่วันชาวกรีกหลายหมื่นคนซึ่งกลัวการสังหารหมู่จึงหนีจาก Famagusta และ Varosha โดยละทิ้งทุกสิ่งอย่างแท้จริง มีอาหารเหลืออยู่ในตู้เย็น เตียงที่ไม่ได้จัด ของกระจัดกระจาย อัลบั้มครอบครัว รถในโรงรถ ผู้คนหนีไปอย่างรวดเร็วจนหากพวกเติร์กเปิด Varosha สู่สาธารณะในวันนี้ มันจะกลายเป็นพิพิธภัณฑ์แห่งวันสิ้นโลกที่สวยงามที่สุดในโลก ซึ่งทุกสิ่งยังคงราวกับว่าผู้คนเพิ่งหายตัวไปและระเหยไป ต้นไม้ที่งอกขึ้นมาในอพาร์ตเมนต์ช่วยเพิ่มความสนุกสนานให้กับละครเรื่องนี้

พวกเขากล่าวว่าผู้อ่านที่มีความอ่อนไหวเป็นพิเศษจะสังเกตได้อย่างถูกต้องว่าคุณไม่ละอายใจหรือที่เหยียดหยามเกี่ยวกับผู้โชคร้ายที่สูญเสียบ้านเกิดของตนไป คำตอบง่ายๆ คือ ฉันรู้สึกเสียใจกับผู้คนอย่างแน่นอน แต่เราย้อนอดีตไม่ได้ เราต้องเรียนรู้ที่จะอยู่กับสิ่งที่เรามี

ปิดเขตทหาร

พื้นที่ขนาดใหญ่ยาวประมาณ 4 กิโลเมตร กว้าง 1 กิโลเมตรครึ่ง มีรั้วล้อมรอบทุกด้าน ด้านหนึ่งโซนถูกล้างด้วยทะเลส่วนอีกด้านหนึ่งชาวเติร์กธรรมดาอาศัยอยู่ติดกับรั้ว หน้าต่างของพวกเขามองเห็นบ้านของเพื่อนบ้านเก่าของพวกเขา แต่คุณไม่สามารถข้ามเขตปิดได้ ฉันแน่ใจว่าเด็กตุรกีในท้องถิ่นกำลังปีนรั้วและเดินไปรอบ ๆ เมืองที่ตายแล้ว แต่สำหรับนักท่องเที่ยวทั่วไปแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะทำเช่นนี้ มีทหาร ตำรวจ และประชาชนที่เฝ้าระวังจำนวนมาก แม้แต่การปรากฏตัวของคุณในบริเวณใกล้เคียงรั้วก็ทำให้เกิดความสับสนและความไม่พอใจของทหาร และนักเคลื่อนไหวในท้องถิ่นบางคนก็จะ "เคาะ" โทรศัพท์อย่างสนุกสนาน โดยบอกว่ามีนักท่องเที่ยวถ่ายรูปโบสถ์หลังรั้ว

เมืองผีในตำนาน Varosha เป็นรีสอร์ทที่ดีที่สุดในไซปรัส ในปี 1974 กองทัพตุรกียึดพื้นที่ทางตอนเหนือของเกาะได้ ผู้คนถูกไล่ออกภายในวันเดียว ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา โรงแรมหลายสิบแห่งก็ว่างเปล่า และพื้นที่นี้ได้รับการปกป้องโดยทหารติดอาวุธอย่างดี การพยายามเข้าไปจะส่งผลให้ถูกจับกุม

แต่มันเป็นไปได้สำหรับตัวคุณเอง ไม่ใช่ทุกโรงแรมจะถูกทอดทิ้ง ฉันเก็บรูปถ่ายของผู้คนที่กำลังพักผ่อนอยู่ในเมืองที่ถูกยึดครอง

1 มีความลึกลับนิทานและตำนานมากมายเกี่ยวกับ Varosha บล็อกเกอร์ทุกคนจากประเทศใด ๆ ในโลกถือเป็นหน้าที่ของเขาที่จะต้องไปถึงที่นั่น แน่นอนว่าพวกเขาบอกว่ามีเฟอร์นิเจอร์ที่เก็บรักษาไว้ภายในอาคาร มีรถยนต์ในโรงรถ และมีอาหารที่เผาอยู่บนเตา นักผจญภัยหลายคนพยายามที่จะไปที่นั่น แต่กองทัพก็เฝ้าติดตามการรักษาความปลอดภัยของปริมณฑลอย่างระมัดระวัง และทหารติดอาวุธก็ขับไล่ผู้อยากรู้อยากเห็นออกไปแม้จะอยู่นอกรั้ว โดยห้ามไม่ให้ถ่ายรูปแม้แต่จากภายนอก

ดังนั้นรูปภาพเดียวกันจึงเดินไปรอบ ๆ เครือข่ายโดยไม่มีรูปภาพใหม่ปรากฏขึ้น เมื่อเร็ว ๆ นี้ชายผู้กล้าหาญคนหนึ่งตัดสินใจบินเหนือ Varosha ด้วย quadcopter วิดีโอปรากฏ มหากาพย์.
ฉันไม่กล้าทำอย่างนั้นแต่ฉันโพสต์ภาพ ตามทฤษฎี คุณสามารถปล่อยโดรนจากส่วนกรีกของเกาะได้ แต่หากคุณบินจากที่นั่นไปหลายกิโลเมตร ก็มีโอกาสที่จะสูญเสียการเชื่อมต่อหรือการควบคุม

2 แต่โพสต์นี้เกี่ยวกับบางสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง มีคนเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่ารีสอร์ทแห่งนี้ยังคงเปิดดำเนินการต่อไป แม้ว่าจะให้บริการเฉพาะบุคลากรทางทหารของกองทัพตุรกีและสมาชิกในครอบครัวเท่านั้น จุดสำคัญ: โดยเฉพาะสำหรับบุคลากรทางทหารจากตุรกี ไม่ใช่ไซปรัสตอนเหนือ สิ่งนี้ยังอธิบายความจริงที่ว่า Varosha อยู่ภายใต้การควบคุมของทหารตุรกี

3 ผู้ที่สนใจหัวข้อนี้สามารถเห็นภาพดาวเทียมของพื้นที่เป็นขอบเขตที่ชัดเจนระหว่างส่วนที่ถูกทำลายและส่วนที่มีชีวิต ถนนยางมะตอยเส้นใหม่ทอดขนานไปกับทะเล โดยแยกโรงแรมแถวแรกออกจากอาคารอื่นๆ หากคุณมีบัตรผ่าน คุณสามารถเช่ารถแท็กซี่จากจัตุรัสกลางของ Famagusta แล้วไปที่นี่ได้ ระหว่างทางคุณจะพบกับสิ่งที่น่าประหลาดใจมากมาย คุณต้องถ่ายทำอย่างระมัดระวังและเป็นความลับ แม้แต่จากคนขับก็ตาม หากคุณถูกจับได้ คนขับแท็กซี่อาจไม่สามารถเข้าถึงพื้นที่ได้

4 น่าเสียดายที่เทพนิยายเกี่ยวกับการอนุรักษ์พื้นที่ไม่สอดคล้องกับความเป็นจริง Varosha ถูกปล้นมานานแล้ว แต่สัญญาณย้อนยุคทำให้คุณไม่อยากปีนขึ้นไปที่นั่นด้วยตัวเอง ฉันพยายามเป็นเวลาหลายปีเพื่อค้นหาการติดต่ออย่างเป็นทางการกับกองทัพหรือหามัคคุเทศก์ท้องถิ่น แต่ก็ยังไม่ประสบความสำเร็จ ฉันพบรูปภาพเดียวกันนี้บนอินเทอร์เน็ตขณะเตรียมเส้นทางรอบไซปรัส: หายากและมีคุณค่าเนื่องจากนี่เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ที่ปิดให้บริการนักท่องเที่ยว

5 ตอนนี้ - เตรียมที่จะประหลาดใจ!

6 ยินดีต้อนรับสู่ Marash ที่มีแดดจ้า! นี่คือสิ่งที่เรียกว่า Varosha ในภาษาตุรกี

7 ด้านหลัง บนชายหาด มองเห็นรั้วด้านหลังซึ่งไม่อนุญาตให้นักท่องเที่ยวเข้า มีทหารยืนตะโกนใส่คนที่พยายามจะถ่ายรูปด้วย

8 ผู้คนสับสนว่า “ทำไมต้องเฝ้าเมืองที่รกร้างว่างเปล่า”? แต่เพื่อให้สาวๆ เหล่านี้ได้พักผ่อนแบบไม่ต้องละสายตา

9 เพื่อให้ผู้นับถือได้พักผ่อนอย่างสมศักดิ์ศรี เพราะเมื่อสี่สิบปีก่อนพวกเขาประสบความสำเร็จในปฏิบัติการอัตติลา ซึ่งส่งผลให้ไซปรัสแตกออกเป็นสองรัฐ (โดยพฤตินัย)

10 มีจุดตรวจและจุดตรวจหลายแห่งในอาณาเขต และแม้แต่แขกอย่างเป็นทางการก็ไม่สามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระทั่วบริเวณหากไม่มีคนคุ้มกัน

11 อาคารทั้งหมดในส่วนที่ได้รับการปกป้องของ Varosha เป็นของกองทัพ สำนักงานใหญ่ ที่พักสำหรับเจ้าหน้าที่ และค่ายทหารสำหรับทหาร - ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในพื้นที่

12 โรงแรมที่เปิดดำเนินการเพียงแห่งเดียวใน Famagusta ที่ถูกทิ้งร้าง Gazimağusa Orduevi ก่อนการรุกรานของตุรกี มันถูกเรียกว่าหาดทราย บนอินเทอร์เน็ต คุณสามารถค้นหารูปถ่ายได้หลายรูปก่อนปี 1974 แม้ว่าจากภายนอกเท่านั้น

13 โรงแรมเปิดใหม่เมื่อกี่ปีก่อน ปรับปรุงเมื่อใด และไม่ทราบราคาห้องพักเท่าไร ฉันไม่พบข้อมูลดังกล่าว ตอนแรกนึกว่าจะมีใครอยู่ที่นี่แล้วลองจองห้องดู : ใน Booking โรงแรมไม่แน่นอน 😃 โทรไปถามว่าเท่าไหร่ พวกเขาตอบว่าโรงแรมไม่เปิดด้วยภาษาอังกฤษที่ไม่ดี ใช่แน่นอน แต่ทำไมคุณถึงรับสาย?

14 ชายหาดที่สะอาด เก้าอี้อาบแดด ร่ม และร้านกาแฟ 2-3 แห่ง เนื่องจากผู้ที่มาพักผ่อนที่นี่เขียนรีวิวบางส่วน การเลือกอาหารไม่ดี แต่ราคาต่ำ แต่ในทางกลับกันคนขับแท็กซี่ก็ฉ้อโกง: การเดินทางไปยังใจกลาง Famagusta - 15-20 liras เที่ยวเดียว (250-350 รูเบิล) เห็นได้ชัดว่าที่อื่นทางตอนเหนือของไซปรัสมีราคาถูกกว่า

15 บริเวณชายหาดที่นี่มีสองแห่ง โดยต่างกันแค่สีของร่มเท่านั้น

16 โรงแรมมีอาคารพักอาศัยสองหลัง

17 หลายปีก่อน ร่มไม้ไผ่ถูกแทนที่ด้วยร่มพลาสติกใหม่ ตอนนี้คนแก่นอนอยู่บนกองทรายและดูเหมือนว่าพวกเขาจะเป็น "คนเดียวกัน" ที่ได้รับการเก็บรักษาไว้ตั้งแต่อายุเจ็ดสิบ

18 ฉันพบรูปถ่ายเหล่านี้ได้อย่างไร? ในยุคโซเชียลเน็ตเวิร์กของเราคุณไม่สามารถซ่อนอะไรได้ - พวกเติร์กเองก็ยินดีที่จะโพสต์ภาพวันหยุดพักผ่อนของพวกเขาในดินแดนต้องห้าม

19 รวมทั้งทหารที่ปฏิบัติหน้าที่รบด้วย ในระหว่างวันพวกเขาจะตะโกนใส่นักท่องเที่ยวอย่างข่มขู่ผ่านรั้วและห้ามถ่ายรูป

20 และในตอนเย็นพวกเขาถ่ายรูปเซลฟี่ด้วยอาวุธในมืออย่างกระตือรือร้นและเดินไปรอบ ๆ เมืองที่ปิด ไม่มีใครจะหยุดพวกเขา

คุณจะไม่โอ้อวดความคิดเห็นเช่นนี้ได้อย่างไร? ผู้ชายจากภาพถ่ายที่แล้วปีนขึ้นไปบนหลังคาของโรงแรมแห่งหนึ่ง ถ่ายวิดีโอและโพสต์ลงในอินสตาแกรมของเขา

21 ฉันคิดว่าฟามากุสต้าถือเป็นสถานที่อันอบอุ่นในหมู่ทหารเกณฑ์ คุณรับใช้ตัวเองที่รีสอร์ท เฝ้าเมืองที่ว่างเปล่า และรับสาว ๆ บนชายหาดในเวลาว่าง

22 ฉันสงสัยว่าพนักงานโรงแรมเป็นทหารด้วยหรือเปล่า?

23 ฉันอดไม่ได้ที่จะโพสต์ภาพนี้ ขออภัย

24 ผู้พักร้อนที่โรงแรมกองทัพยินดีที่จะแบ่งปันรูปถ่ายของตนกับคนทั้งโลก

25 มามีความสุขกันเถอะ ผู้คนก็มีความสุข!

26 คุณต้องถ่ายรูปที่โต๊ะในร้านอาหารบนชายหาดอย่างแน่นอน!

27 มีข้อยกเว้น และพลเรือนก็ไปอยู่ที่ชายหาดลับด้วย ตัวอย่างเช่น หากคุณเป็นดีเจชื่อดังในไซปรัสตอนเหนือ

28 ภาพเพื่อความทรงจำ

29 เราไม่รู้ว่าตัวเลขนั้นเป็นอย่างไร แขกแทบไม่เคยโพสต์ภาพดังกล่าวเลย เรียกได้ว่ามีทั้งหมด 120 ห้องทั้ง 2 อาคาร

30 เมื่อเข้าไปในโรงแรม คุณจะได้รับการต้อนรับจากตุ๊กตาเสือดาวที่อยู่หลังกระจก

35 แล้วสาวๆพวกนี้ทำงานที่คาเฟ่ริมหาดล่ะ!

36 น่าเสียดายที่คุณไม่สามารถไปที่นั่นได้หากคุณไม่เกี่ยวข้องกับกองทัพตุรกี

37 ใช้เวลาวันหยุดอันน่าจดจำหลังลวดหนาม

38 นี่ไม่ได้เลวร้ายไปกว่ารีสอร์ทของรัสเซีย: ต่างจาก Anapa ทะเลสะอาดไม่เหมือนโซซีบาร์บีคิวมีราคาถูก

39 คุณอยากพักผ่อนที่วาโรชาไหม?

ภาพถ่ายจากโซเชียลเน็ตเวิร์กถูกนำมาใช้ในการเตรียมเนื้อหา © Mehmet Temur, AKİF BAHCE, Emin KAVALCI, Behçet Ekici, Zeki Polat, Mustafa Alıcı
อินสตาแกรม: nevzatozdoygun, murattkero, ilhnuckan, brc.cnr, alitolga67, gezgin_brtn