นักเปียโนผู้ยิ่งใหญ่ Svyatoslav Richter: ชีวิตและเส้นทางที่สร้างสรรค์ ชีวประวัติ เรื่องราว ข้อเท็จจริง ภาพถ่าย ชีวประวัติของนักเปียโนริกเตอร์

Svyatoslav Richter ไม่เพียงแต่เป็นนักเปียโนที่โดดเด่นในศตวรรษที่ผ่านมาเท่านั้น แต่ยังเป็นบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรม มีส่วนร่วมในชีวิตสาธารณะ และก่อตั้งเทศกาล December Evenings

ยิ่งใหญ่ ยอดเยี่ยม และโดดเด่น - นี่คือวิธีที่ทุกคนที่เคยได้ยินการแสดงฝีมือฉกาจของเขาในผลงานคลาสสิกพูดถึงนักเปียโน Svyatoslav Richter ละครของเขารวมถึงผลงานของ Bach, Schubert, Chopin, Liszt, Prokofiev, Haydn

เขามีแนวทางดนตรีเป็นของตัวเอง เขามีสัมผัสถึงเวลาและสไตล์ และเทคนิคการแสดงของเขาก็สมบูรณ์แบบที่สุด

วัยเด็ก

Svyatoslav Richter เกิดที่เมือง Zhitomir ในยูเครน แม้ว่าในเวลานั้นจะเป็นจักรวรรดิรัสเซียก็ตาม เมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2458 พ่อของเด็กชายเป็นนักเปียโน นักออร์แกน และนักแต่งเพลงชาวเยอรมันที่มีพรสวรรค์ Teofil Danilovich Richter (พ.ศ. 2415-2484) ซึ่งสอนดนตรีที่ Odessa Conservatory และเล่นออร์แกนในโบสถ์ท้องถิ่น มารดาของ Svyatoslav คือ Anna Pavlovna Moskaleva (พ.ศ. 2435-2506) ขุนนางหญิงชาวรัสเซียผู้สืบเชื้อสายมาจากมารดาของ von Reinke ตลอดช่วงสงครามกลางเมือง Svyatoslav ตัวน้อยอาศัยอยู่กับป้า Tamara ของเขาซึ่งหลานชายของเขาได้รับความรักในการวาดภาพซึ่งต่อมาได้กลายเป็นหนึ่งในงานอดิเรกที่จริงจังของเขาหลังดนตรี

รูปถ่าย: Svyatoslav Richter ในวัยหนุ่มของเขา

ในปี 1922 เด็กชายและครอบครัวของเขาย้ายไปโอเดสซาและเรียนรู้การเล่นเปียโน พ่อของเขาซึ่งเป็นนักเปียโนชื่อดังที่ได้รับการศึกษาด้านดนตรีในกรุงเวียนนาช่วยเขาในเวลานี้ Svyatoslav ตัวน้อยสนใจโรงละครโอเปร่ามากเขาเริ่มเขียนบทละครและใฝ่ฝันที่จะเรียนเป็นวาทยากรด้วยซ้ำ Svyatoslav ให้เวลาสองปีตั้งแต่ปี 1930 ถึง 1932 ให้กับ Odessa Sailor's House ซึ่งเขาได้รับการยอมรับให้เป็นนักเปียโน - นักดนตรีหลังจากนั้นเขาก็ย้ายไปที่วงดนตรีประสานเสียงในท้องถิ่น ในปี 1934 ริกเตอร์ได้จัดคอนเสิร์ตเดี่ยวครั้งแรก โดยแสดงดนตรีของโชแปงเป็นหลัก หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็ได้รับการยอมรับให้เข้าร่วมโรงละครโอเปราโอเดสซาในฐานะนักดนตรี

เรือนกระจก

ความฝันของริกเตอร์ในการดำเนินการไม่เคยเป็นจริง ในปี 1937 ชายหนุ่มกลายเป็นนักเรียนเปียโนที่ Moscow Conservatory และจบลงด้วย Heinrich Neuhaus ผู้โด่งดัง แต่ในฤดูใบไม้ร่วงปีเดียวกันนั้นเขาถูกไล่ออกจากโรงเรียน เหตุผลก็คือ Svyatoslav ปฏิเสธที่จะเรียนวิชาการศึกษาทั่วไปอย่างเด็ดขาด

ชายหนุ่มกลับบ้าน - ถึงโอเดสซา แต่นอยเฮาส์พยายามยืนกรานด้วยตัวเองและริกเตอร์ก็ตกลงที่จะกลับไปมอสโคว์ที่เรือนกระจก การเปิดตัวของนักเปียโนในมอสโกคือการแสดงในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2483 ซึ่งจัดขึ้นในห้องโถงเล็กของเรือนกระจกบ้านเกิดของเขา เพลงของนักเปียโนรุ่นเยาว์รวมถึงเพลงโซนาต้าที่หกของ Prokofiev ซึ่งก่อนหน้านี้มีเพียงผู้แต่งเท่านั้นที่เล่น เพียงหนึ่งเดือนต่อมา Svyatoslav ก็แสดงคอนเสิร์ตครั้งแรกพร้อมกับวงออเคสตรา เขาสำเร็จการศึกษาจาก Richter Conservatory ในปี พ.ศ. 2490 โดยได้รับเหรียญทอง

สงคราม

ในช่วงสงครามนักเปียโนได้แสดงคอนเสิร์ตไม่เพียง แต่ในมอสโกวเท่านั้น แต่ยังแสดงในเมืองอื่น ๆ ของสหภาพโซเวียตด้วย นอกจากนี้เขายังไปเยี่ยมเลนินกราดที่ถูกปิดล้อมด้วย เขาพยายามทำให้เพื่อนร่วมชาติที่เหนื่อยล้าจากสงครามพอใจด้วยดนตรีที่ไพเราะและการแสดงที่สมบูรณ์แบบ ผลงานของเขารวมถึงผลงานใหม่ ๆ มากขึ้น เขาเล่นเปียโนโซนาต้าที่เจ็ดของ S. Prokofiev อย่างอธิบายไม่ได้

ผู้ปกครอง

ในชีวประวัติของ Svyatoslav Richter มีโศกนาฏกรรมครั้งหนึ่งที่เขาซ่อนไว้อย่างระมัดระวังจากคนรอบข้าง - การทรยศต่อแม่ของเขาเอง ก่อนสงครามครอบครัวอาศัยอยู่ในโอเดสซาพ่อรับใช้ในโรงละครโอเปร่าแม่ทำงานเย็บผ้า ก่อนการยึดครองโอเดสซา ครอบครัวของพวกเขาได้รับการเสนอให้อพยพ แต่ผู้เป็นแม่ปฏิเสธ พ่อของเด็กชายถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจับกุมโดยอ้างถึงกฎอัยการศึกและถูกยิงเพียงเพราะเขาเป็นชาวเยอรมันโดยสัญชาติและดังนั้นจึงเป็นคนทรยศที่รอการมาถึงของพวกนาซี ในเวลานี้ผู้เป็นแม่ซึ่งไม่คาดคิดสำหรับทุกคนแต่งงานกับ Sergei Kondratyev ผู้สืบเชื้อสายมาจากเจ้าหน้าที่ของซาร์รัสเซียซึ่งเกลียดชังอำนาจของโซเวียตอย่างดุเดือดและยังยอมให้เขาใช้นามสกุลริกเตอร์ด้วยซ้ำ

รูปถ่าย: Svyatoslav Richter กับแม่และพ่อของเขา

แอนนาและสามีที่เพิ่งสร้างใหม่ของเธอหลบหนีไปตั้งถิ่นฐานในเยอรมนีโดยไม่รอให้โอเดสซาถูกกองทหารโซเวียตยึดครอง Svyatoslav ในเวลานี้อาศัยและศึกษาอยู่ในมอสโกวและไม่รู้อะไรเลยรอตลอดสงครามเพื่อพบกับแม่ที่รักของเขาซึ่งเป็นทั้งที่ปรึกษาและเพื่อนของเขา เมื่อเรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นชายหนุ่มก็ปิดตัวเองลง - มันเป็นหายนะที่แท้จริงการล่มสลายของทุกสิ่งที่เคยเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์มาก่อน เขาประสบกับความเจ็บปวดนี้มาตลอดชีวิต เขาตัดสินใจด้วยซ้ำว่าเขาจะไม่มีวันมีครอบครัว มีแต่ความคิดสร้างสรรค์เท่านั้น

เขาไม่ได้เจอแม่มายี่สิบปีแล้ว การประชุมของพวกเขาเกิดขึ้นเมื่อ Furtseva และ Orlova ได้รับอนุญาตให้ Svyatoslav เดินทางไปต่างประเทศ แต่อนิจจาความใกล้ชิดเมื่อก่อนไม่ได้ผล แต่เมื่อริกเตอร์รู้เรื่องอาการป่วยหนักของแม่ เขาจึงใช้เงินทั้งหมดที่หามาได้จากการท่องเที่ยวกับเธอ Kondratiev แจ้ง Svyatoslav เกี่ยวกับการเสียชีวิตของเธอก่อนการแสดงในกรุงเวียนนา - และนักเปียโนผู้ยิ่งใหญ่ไม่สามารถรับมือกับความตื่นเต้นของเขาได้และล้มเหลวในคอนเสิร์ต นี่เป็นความล้มเหลวเพียงครั้งเดียวในชีวิตของเขา

การสร้าง

ชื่อของ Richter เริ่มปรากฏหลังสงคราม การแข่งขัน All-Union ครั้งที่สามทำให้เขามีชื่อเสียงเป็นพิเศษ แต่ซึ่งเขากลายเป็นผู้ชนะโดยแบ่งปันรางวัลที่หนึ่งกับ V. Merzhanov เขาได้รับการยอมรับว่าเป็นนักเปียโนโซเวียตที่เก่งที่สุด จากนั้นก็มีการทัวร์ในบ้านเกิดของเขาและในประเทศสังคมนิยม แต่เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ไปทางตะวันตก เหตุผลก็คือมิตรภาพของนักเปียโนกับ Boris Pasternak และ Sergei Prokofiev ที่น่าอับอาย เพลงของ Prokofiev ถูกแบนอย่างลับๆ แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุด Richter จากการแสดงผลงานของเขา ในปี 1952 ความฝันของริกเตอร์เป็นจริง - เขาแสดงรอบปฐมทัศน์ของ Symphony-Orchestra เป็นครั้งแรก M. Rostropovich เล่นบทเดี่ยว Prokofiev ยังอุทิศโซนาต้าที่เก้าของเขาให้กับ Richter และนักเปียโนก็แสดงได้อย่างยอดเยี่ยม ริกเตอร์เป็นนักแสดงคนแรกในสหภาพโซเวียตที่ได้รับรางวัลแกรมมี่อันทรงเกียรติ ชีวิตคอนเสิร์ตของเขาเข้มข้นมาก - มากถึง 70 คอนเสิร์ตต่อปี

ผลงานของ Svyatoslav Richter ได้รับการเก็บรักษาไว้โดยการบันทึกจำนวนมากทั้งสตูดิโอและคอนเสิร์ตซึ่งได้รับการบันทึกในช่วงปี 1946 ถึง 1994

กิจกรรมเพื่อสังคม

Svyatoslav Richter เป็นผู้ก่อตั้ง "December Evenings" ซึ่งจัดขึ้นที่พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์พุชกิน เทศกาลเหล่านี้เป็นเทศกาลดนตรีและภาพวาดที่มีการเล่นดนตรีคลาสสิกยอดนิยมและมีการแสดงภาพวาดที่สอดคล้องกับธีม ค่ำคืนนี้นำนักดนตรี ศิลปิน ผู้กำกับ และนักแสดงที่เก่งที่สุดมารวมตัวกัน เทศกาลนี้จัดขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2524

ริกเตอร์ยังได้ริเริ่มจัดเทศกาล "Musical Celebrations" ในเมืองทูเรนในปี พ.ศ. 2507 และเทศกาลดนตรีที่เมืองตารูซาในปี พ.ศ. 2536

ในช่วงต้นทศวรรษที่ 90 ริกเตอร์กำลังทำงานเพื่อสร้างโรงเรียนสำหรับศิลปินและนักดนตรีรุ่นเยาว์ซึ่งพวกเขาไม่เพียงแต่เรียนเท่านั้น แต่ยังผ่อนคลายอีกด้วย นักเปียโนถือว่าสถานที่ในอุดมคติสำหรับโรงเรียนดังกล่าวคือเมือง Tarusa ซึ่งเป็นที่ตั้งของเดชาของเขา แต่เพื่อเติมเต็มความฝันของฉัน ฉันจำเป็นต้องมีเงิน นี่คือที่มาของแนวคิดในการจัดเทศกาลประจำปีที่ศิลปินและนักดนตรีจะเข้าร่วม นักเปียโนจึงได้จัดตั้งมูลนิธิ Svyatoslav Richter ซึ่งเขาขึ้นเป็นประธานาธิบดีเพื่อให้สามารถยึดถือสิ่งเหล่านี้ได้ นักเปียโนยังบริจาคเดชาของเขาให้กับมูลนิธิด้วย

จิตรกรรม

ความรักที่ยิ่งใหญ่อีกประการหนึ่งของริกเตอร์คือการวาดภาพ เขามีคอลเลกชันภาพวาดและภาพวาดทั้งหมดที่ศิลปินชื่อดังมอบให้เขา - K. Magalashvili, A Troyanovskaya, V Shukhaeva, D. Krasnopevtseva

เขายังมีภาพวาดของปิกัสโซผู้ยิ่งใหญ่ - "โดฟ" ซึ่งศิลปินทิ้งจารึกไว้ ที่ปรึกษาด้านศิลปะการวาดภาพของ Richter คือ A. Troyanovskaya เขาเรียนบทเรียนจากเธอ เธอเชื่อว่าริกเตอร์มีความรู้สึกพิเศษเกี่ยวกับแสง เขารับรู้ถึงอวกาศในแบบของเขาเอง มีจินตนาการที่สดใสและมีความทรงจำที่น่าอัศจรรย์

ชีวิตส่วนตัว

Svyatoslav พบกับภรรยาในอนาคตของเขาในปี 2486 มีข่าวลือและซุบซิบมากมายเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของนักเปียโนคนนี้ถึงขั้นว่าเขาเป็นคนรักร่วมเพศทั้งๆที่มีภรรยาแล้วก็ตาม นักดนตรีไม่เคยพูดถึงรายละเอียดของความสัมพันธ์ในครอบครัว - มันเป็นเรื่องส่วนตัวเกินไป ภรรยาของเขาชื่อนีน่า ดอร์เลียก (พ.ศ. 2451-2541)

รูปถ่าย: Svyatoslav Richter กับ Nina Dorliak ภรรยาของเขา

เธอเป็นลูกสาวของนักร้องยอดนิยม K Dorliak ตอนที่พวกเขาพบกันนีน่าเป็นนักร้อง (โซปราโน) และหลังจากนั้นเธอก็กลายเป็นครูที่มอสโกเรือนกระจก Nina Lvovna มีอายุยืนยาวกว่าสามีของเธอเกือบหนึ่งปี พวกเขามีอายุยืนยาว - 50 ปี แต่ไม่เคยให้กำเนิดลูกเลย ริกเตอร์เชื่อว่าเขาไม่ต้องการความสุขในครอบครัวที่เงียบสงบเหล่านี้ เขามีความสุขในงานศิลปะเท่านั้น พวกเขามีการแต่งงานที่ผิดปกติมาก - นี่เป็นสิ่งดึงดูดใจคุณโดยอาศัยอยู่ในห้องต่างๆ... ตามความประสงค์ของ N. Dorliak อพาร์ทเมนต์ของพวกเขากลายเป็นสมบัติของพิพิธภัณฑ์พุชกิน

พิพิธภัณฑ์

ตั้งแต่ปี 1999 อพาร์ตเมนต์ซึ่งเคยเป็นของ Richter ได้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์ ทุกสิ่งทุกอย่างที่นี่ยังคงเหมือนเดิมในช่วงชีวิตของนักเปียโนผู้ยิ่งใหญ่คนนี้ ทุกสิ่งอยู่ในที่ของมัน เปียโนพร้อมโน้ตเพลงอยู่ในห้องเดียวกับที่ Svyatoslav Teofilovich ซ้อม ปัจจุบันห้องนี้ใช้สำหรับดูหนังและฟังเพลงคลาสสิค ตู้ยังคงเต็มไปด้วยโน้ตเพลง เทปคาสเซ็ต และแผ่นเสียงที่เพื่อนๆ และแฟนๆ จำนวนมากบริจาคให้กับเกจิผู้ยิ่งใหญ่

ต้นฉบับต้นฉบับของ Ninth Sonata ของ Prokofiev ซึ่งอุทิศให้กับ Richter ก็ถูกเก็บไว้อย่างปลอดภัยเช่นกัน ห้องทำงานของนักดนตรีสร้างความประหลาดใจด้วยหนังสือมากมาย เขาชอบหนังสือคลาสสิกของรัสเซีย และการวาดภาพก็เป็นสถานที่พิเศษในพิพิธภัณฑ์ซึ่งเป็นงานอดิเรกที่สำคัญอีกประการหนึ่งของนักเปียโน นี่คือผลงานและภาพวาดของเขาเองโดยเพื่อนศิลปินของเขาที่มีชื่อเสียงและไม่โด่งดังมากนัก พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เปิดให้ทุกคนที่ต้องการฟังเพลงเพราะๆ หรือร่วมแสดงดนตรีในช่วงเย็น

การยอมรับของนักดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

ผลงานของ Richter ได้รับรางวัลมากมายและรางวัลมากมาย เขาเป็นศิลปินประชาชนของสหภาพโซเวียตและ RSFSR ได้รับรางวัลเลนินและสตาลิน เขาได้รับตำแหน่งแพทย์กิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยสองแห่ง ได้แก่ สตราสบูร์กและอ็อกซ์ฟอร์ด

เขาได้รับรางวัล Order of the October Revolution และ Order of Merit for the Fatherland เขาเป็นผู้ชนะรางวัลทั้งในประเทศและต่างประเทศมากมาย เป็นอัศวินแห่งศิลปะและจดหมายที่ได้รับในฝรั่งเศส วีรบุรุษแห่งแรงงานสังคมนิยม และเป็นสมาชิกของ Moscow Academy of Creativity

ในความทรงจำของนักเปียโน

ในปี 2011 มีการติดตั้งแผ่นป้ายที่ระลึกใน Zhitomir ซึ่งเป็นบ้านเกิดของนักดนตรีผู้ยิ่งใหญ่ การแข่งขันเปียโนระดับนานาชาติตั้งชื่อตาม Svyatoslav Richter ในเมือง Yagotin ในยูเครนและใน Bydgoszcz ในโปแลนด์มีอนุสาวรีย์ของเกจิที่ไม่มีใครเทียบได้ ถนนสายหนึ่งในมอสโกมีชื่อ Svyatoslav Richter เช่นกัน

ริกเตอร์ปรากฏตัวต่อสาธารณะครั้งสุดท้ายในเยอรมนีในปี 1995 นักดนตรีเสียชีวิตในมอสโกเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2540 สถานที่ฝังศพ: สุสาน Novodevichy

ความเกี่ยวข้องและความน่าเชื่อถือของข้อมูลเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเรา หากคุณพบข้อผิดพลาดหรือความไม่ถูกต้อง โปรดแจ้งให้เราทราบ เน้นข้อผิดพลาดและกดแป้นพิมพ์ลัด Ctrl+ป้อน .

สเวียโตสลาฟ เตโอฟิโลวิช ริกเตอร์

อุทิศให้กับความทรงจำของ Svyatoslav Richter ผู้ยิ่งใหญ่

(ริกเตอร์เยอรมัน; 7 มีนาคม (20), 2458, Zhitomir - 1 สิงหาคม 2540, มอสโก) - นักเปียโนโซเวียตและรัสเซียบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมและสาธารณะซึ่งเป็นหนึ่งในนักดนตรีที่ใหญ่ที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20

โบกมืออำลามือของอัจฉริยะ - การจากไปของนักเปียโน Svyatoslav Richter จากคาร์คอฟ รถไฟคาร์คอฟ-มอสโก
วันที่ 25 พฤษภาคม 2509 แหล่งที่มาของงานของตัวเอง ผู้แต่ง Yuri Shcherbinin

Sviatoslav Richter - V.O. เรื่องราวเกี่ยวกับริกเตอร์

ละครที่กว้างขวางผิดปกติของนักเปียโนครอบคลุมผลงานตั้งแต่ดนตรีบาโรกไปจนถึงนักแต่งเพลงในศตวรรษที่ 20 เขามักจะแสดงผลงานทั้งหมดเช่น Bach's Well-Tempered Clavier สถานที่สำคัญในงานของเขาถูกครอบครองโดยผลงานของ Haydn, Schubert, Chopin, Schumann, Liszt และ Prokofiev การแสดงของ Richter โดดเด่นด้วยความสมบูรณ์แบบทางเทคนิค วิธีการทำงานเฉพาะบุคคลอย่างลึกซึ้ง ตลอดจนความรู้สึกของเวลาและสไตล์

ชีวประวัติ

Richter เกิดที่ Zhitomir ในครอบครัวของนักเปียโนชาวเยอรมันผู้มีความสามารถออร์แกนและนักแต่งเพลง Teofil Danilovich Richter (พ.ศ. 2415-2484) อาจารย์ที่ Odessa Conservatory และนักออร์แกนของโบสถ์ในเมือง แม่ของเขาคือ Anna Pavlovna Moskaleva (พ.ศ. 2435-2506) ) จากขุนนาง ในช่วงสงครามกลางเมือง ครอบครัวถูกแยกจากกัน และริกเตอร์อาศัยอยู่กับป้าของเขา ทามารา พาฟโลฟนา ซึ่งเขาได้รับความรักในการวาดภาพเป็นมรดก ซึ่งกลายเป็นงานอดิเรกสร้างสรรค์ชิ้นแรกของเขา

ในปีพ.ศ. 2465 ครอบครัวย้ายไปโอเดสซา ซึ่งริกเตอร์เริ่มเรียนเปียโนและการแต่งเพลง โดยส่วนใหญ่เรียนด้วยตนเอง ในช่วงเวลานี้ เขายังเขียนบทละครหลายเรื่อง เริ่มสนใจโอเปร่า และมีแผนที่จะเป็นผู้ควบคุมวง ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2473 ถึง พ.ศ. 2475 ริกเตอร์ทำงานเป็นนักเปียโนและนักดนตรีที่ Odessa Sailor's House จากนั้นที่ Odessa Philharmonic คอนเสิร์ตเดี่ยวครั้งแรกของ Richter ซึ่งประกอบด้วยผลงานของโชแปงเกิดขึ้นในปี 1934 และในไม่ช้าเขาก็ได้รับตำแหน่งเป็นนักดนตรีที่ Odessa Opera House

ความหวังของเขาในการเป็นวาทยากรนั้นไม่ยุติธรรม ในปี 1937 ริกเตอร์เข้าเรียนที่ Moscow Conservatory ในชั้นเรียนเปียโนของ Heinrich Neuhaus แต่ในฤดูใบไม้ร่วงเขาถูกไล่ออกจากโรงเรียนโดยปฏิเสธที่จะเรียนวิชาการศึกษาทั่วไปและกลับไปโอเดสซา อย่างไรก็ตามในไม่ช้า ด้วยการยืนยันของนอยเฮาส์ ริกเตอร์จึงกลับไปมอสโคว์และได้รับการคืนสถานะที่เรือนกระจก การเปิดตัวครั้งแรกในมอสโกของนักเปียโนเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2483 เมื่ออยู่ในห้องโถงเล็กของเรือนกระจกเขาแสดงเพลงโซนาต้าที่หกของ Sergei Prokofiev - เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ผู้แต่ง หนึ่งเดือนต่อมา ริกเตอร์ได้แสดงร่วมกับวงออเคสตราเป็นครั้งแรก

Sviatoslav Richter - เปียโนคอนแชร์โตของ Mozart หมายเลข 5

ในช่วงสงคราม ริกเตอร์มีส่วนร่วมในคอนเสิร์ต แสดงในมอสโก ไปเที่ยวเมืองอื่น ๆ ของสหภาพโซเวียต และเล่นในเลนินกราดที่ถูกปิดล้อม นักเปียโนได้แสดงผลงานใหม่หลายชิ้นเป็นครั้งแรก รวมถึงเพลง Sonata Piano Sonata ที่เจ็ดของ Sergei Prokofiev

S. T. Richter ใน Kharkov (1966. ภาพถ่ายโดย Yu. Shcherbinin)

หลังสงคราม Richter ได้รับชื่อเสียงอย่างกว้างขวางจากการชนะการแข่งขัน All-Union ครั้งที่สามของนักแสดงดนตรี (รางวัลที่หนึ่งแบ่งระหว่างเขากับ Viktor Merzhanov) และกลายเป็นหนึ่งในนักเปียโนชั้นนำของโซเวียต คอนเสิร์ตของนักเปียโนในสหภาพโซเวียตและประเทศในกลุ่มตะวันออกได้รับความนิยมอย่างมาก แต่เป็นเวลาหลายปีเขาไม่ได้รับอนุญาตให้แสดงในตะวันตก นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าริกเตอร์รักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรกับบุคคลทางวัฒนธรรมที่ "อับอาย" ซึ่งในจำนวนนี้คือ Boris Pasternak และ Sergei Prokofiev ในช่วงหลายปีของการห้ามแสดงดนตรีของนักแต่งเพลงโดยไม่ได้พูดนักเปียโนมักเล่นผลงานของเขาและในปี 1952 เป็นครั้งแรกและครั้งเดียวในชีวิตของเขาที่เขาทำหน้าที่เป็นวาทยากรโดยดำเนินการรอบปฐมทัศน์ของ Symphony-Concerto สำหรับเชลโล และวงออร์เคสตรา (เดี่ยว: Mstislav Rostropovich)

คอนเสิร์ตของ Richter ในนิวยอร์กและเมืองอื่นๆ ในอเมริกาในปี 1960 กลายเป็นที่ฮือฮาอย่างแท้จริง ตามมาด้วยการบันทึกเสียงมากมาย ซึ่งหลายเพลงยังถือเป็นมาตรฐาน ในปีเดียวกันนั้น นักดนตรีได้รับรางวัลแกรมมี่ (เขากลายเป็นนักแสดงโซเวียตคนแรกที่ได้รับรางวัลนี้) จากการแสดงเปียโนคอนแชร์โต้ครั้งที่สองของ Brahms

ในปี พ.ศ. 2503-2523 ริกเตอร์ยังคงทำกิจกรรมคอนเสิร์ตต่อไปโดยจัดคอนเสิร์ตมากกว่า 70 ครั้งต่อปี เขาออกทัวร์ในประเทศต่างๆ อย่างกว้างขวาง โดยเลือกที่จะเล่นในสถานที่ใกล้ชิดมากกว่าในคอนเสิร์ตฮอลล์ขนาดใหญ่ นักเปียโนบันทึกเสียงเพียงเล็กน้อยในสตูดิโอ แต่บันทึก "สด" จากคอนเสิร์ตจำนวนมากยังคงอยู่

นักเปียโนผู้ยิ่งใหญ่อย่าง Richter ได้รับเกียรติในรัสเซีย

เทศกาลดนตรีคลาสสิกที่มีชื่อเสียงจัดขึ้นที่เมือง Tarusa ซึ่งอยู่ห่างจากมอสโกไปทางตะวันตก 100 กิโลเมตร ตั้งชื่อตามนักเปียโนชื่อดังระดับโลก Svyatoslav Richter ซึ่งเป็นชื่อที่เกือบจะศักดิ์สิทธิ์สำหรับผู้รักดนตรีคลาสสิก

Richter เป็นผู้ก่อตั้งเทศกาลดนตรีหลายแห่ง รวมถึง "December Evenings" อันโด่งดังที่พิพิธภัณฑ์พุชกิน (ตั้งแต่ปี 1981) ในระหว่างที่เขาแสดงร่วมกับนักดนตรีชั้นนำในยุคของเรา รวมถึงนักไวโอลิน Oleg Kagan นักไวโอลิน Yuri Bashmet นักเชลโล Mstislav Rostropovich และนาตาลียา กุตมัน ริกเตอร์ไม่เคยสอนเหมือนกับคนรุ่นราวคราวเดียวกันหลายคน

ในช่วงปีสุดท้ายของชีวิต Richter มักยกเลิกคอนเสิร์ตเนื่องจากอาการป่วย แต่ยังคงแสดงต่อไป ในระหว่างการแสดง บนเวทีมืดสนิทตามคำขอของเขา และมีเพียงโน้ตบนขาตั้งเปียโนเท่านั้นที่ส่องสว่างด้วยโคมไฟ ตามที่นักเปียโนกล่าวไว้ สิ่งนี้ทำให้ผู้ฟังมีโอกาสมุ่งความสนใจไปที่ดนตรีโดยไม่ถูกรบกวนจากช่วงเวลาเล็กๆ น้อยๆ

ภรรยา - นักร้องโอเปร่าศิลปินประชาชนแห่งสหภาพโซเวียต (2533) Nina Lvovna Dorliak (2451-2541)

คอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายของนักเปียโนเกิดขึ้นในปี 1995 ที่เมืองลือเบค เขาเสียชีวิตในปี 1997 และถูกฝังอยู่ที่สุสาน Novodevichy ในมอสโก

Sviatoslav Richter - เปียโนคอนแชร์โตของ Mozart หมายเลข 1 27

ตอนนี้ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับสารคดี: ริกเตอร์ผู้ไม่พิชิต / ริกเตอร์ l "insoumis

ปีที่ผลิต: 1998
ประเทศ: ฝรั่งเศส
ประเภท: สารคดี

ผู้กำกับ: บรูโน มอนไซกอน

คำอธิบาย: Bruno Monsaingeon นักไวโอลินและผู้สร้างภาพยนตร์ชาวฝรั่งเศส ได้รับชื่อเสียงในระดับนานาชาติจากภาพยนตร์ของเขาเกี่ยวกับ Glen Gould, Yehudi Menuhin, Dietrich Fischer-Dieskau, David Oistrakh และคนอื่นๆ
หนึ่งในภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเขา Richter the Unconquered ได้รับรางวัลหลายรางวัล รวมถึงรางวัล FIPA Gold Award ในปี 1998
ในภาพยนตร์เรื่องนี้ นักดนตรีที่โดดเด่นเป็นครั้งแรกที่เอาชนะความดื้อรั้นที่ไม่เต็มใจที่จะพูดถึงตัวเองได้พูดถึงชีวิตของเขาที่อุทิศให้กับดนตรีโดยสิ้นเชิง

และสารคดีเรื่องที่สอง: พงศาวดารของ Svyatoslav Richter

ปีที่ผลิต: 1978
ผู้กำกับ: A. Zolotov, S. Chekin

คำอธิบาย: ภาพยนตร์เกี่ยวกับ Svyatoslav Richter รวมถึงการแสดงผลงานดังต่อไปนี้:
บาค: คอนแชร์โตบรันเดนบูร์กครั้งที่ 5 - cadenza, คอนแชร์โตคีย์บอร์ดครั้งที่ 6 - การซ้อม
Debussy: Suite Bergamasco, ขบวนการที่ 1
Hindemith: ไวโอลินโซนาต้า
โมสาร์ท: คอนเสิร์ตครั้งที่ 18
Prokofiev: คอนเสิร์ตครั้งที่ 5

Sviatoslav Richter รับบทเป็น Chopin และให้สัมภาษณ์ - "Richter, the Enigma" - medici.tv

Rachmaninov: สหกรณ์การศึกษาจิตรกรรม 39 หมายเลข 3
Schubert: Musical Moment Op. 94 หมายเลข 1 เจ้าของที่ดิน
Schumann: Vienna Carnival, 1, 2 และ 4 ส่วน
นอกจากนี้: บทสัมภาษณ์ของ Milstein, คำกล่าวของ Gould, Rubinstein, Cliburn, Mravinsky เกี่ยวกับ Richter เป็นต้น

ฉันวางแผนที่จะดูสารคดีเหล่านี้ในสุดสัปดาห์นี้ ฉันหวังว่าคุณจะพบภาพยนตร์เหล่านี้เกี่ยวกับ Richter ที่ยิ่งใหญ่และดูพวกเขา แน่นอนว่าพวกเขาออกอากาศทางช่อง Culture แต่ก็ยังดีกว่าถ้ามีไว้ในคอลเลกชันของคุณ

ข้อความต้นฉบับ Art_Kaleidoscope
ขอบคุณ! น่าสนใจมาก!

“ฉันไม่สามารถมีครอบครัวได้ มีแต่ศิลปะเท่านั้น” เขากล่าว เขาเข้าสู่งานศิลปะราวกับเข้าไปในอาราม

“สเวติกรู้สึกว่าจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับเขา ราวกับว่าเขาเป็นเพื่อนกับองค์ประกอบทั้งหมดของธรรมชาติ และแม้แต่ช่วงเวลาที่เลวร้ายในชีวิตของเขาซึ่งทำลายศรัทธาในตัวคนที่รักที่สุด - แม่ของเขาและการตายของพ่อก็ไม่สามารถดับแสงภายในในตัวเขาได้ น่าเสียดายที่ฉันรู้แน่ชัดว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร ในปี 1937 สลาวาเดินทางจากโอเดสซาไปยังมอสโกเพื่อเข้าสู่เรือนกระจกภายใต้การดูแลของไฮน์ริช นอยเฮาส์ แม้ว่า Svetik จะไม่ได้เรียนที่ไหนเลย (พ่อของเขาสอนแค่ที่บ้านเท่านั้น) Neuhaus กล่าวว่า: “นี่คือนักเรียนที่ฉันรอคอยมาตลอดชีวิต” จากนั้นไฮน์ริช กุสตาโววิชจะเขียนจดหมายฉบับหนึ่งของเขาว่า “ริกเตอร์เป็นคนที่ยอดเยี่ยม ใจดี เสียสละ อ่อนไหว และสามารถรู้สึกเจ็บปวดและเห็นอกเห็นใจได้”

และสลาวาก็เริ่มเรียนที่เรือนกระจก ตอนแรกเขาอาศัยอยู่กับเพื่อน ๆ จากนั้นเขาก็ลงทะเบียนกับ Neuhaus และเขาก็ย้ายไปที่นั่น

โอเดสซา - เมืองที่สงครามจับพ่อแม่ของเศรษฐี

พ่อแม่ของเขายังคงอยู่ในโอเดสซา พ่อมีอายุมากกว่าแม่ 20 ปี สลาวาบอกว่าเขาเป็นนักดนตรีที่เก่งมาก เล่นออร์แกนและแต่งเพลงเองด้วยซ้ำ เขาสอนที่เรือนกระจกและเล่นในโบสถ์

แม่ของเขาเป็นชาวรัสเซีย - Anna Pavlovna Moskaleva ผู้หญิงประเภทคาเรนินที่สวยมาก - อวบอ้วนพร้อมการเคลื่อนไหวที่สง่างาม เธอหน้าแดงมาก

เมื่อพวกเขาถามเธอว่าเธอใช้อะไรย้อมผมของเธอ Anna Pavlovna โทรหา Slava และเขาก็วิ่งออกไป “แดงเหมือนส้ม”

แม้ว่าพ่อของเขาอาจจะค่อนข้างห่างไกลจากเขา แต่แม่ของเขาก็เป็นทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับสลาวา เธอปรุงอาหารได้ดีมากและตัดเย็บอย่างมหัศจรรย์ โดยพื้นฐานแล้วครอบครัวอาศัยอยู่ด้วยเงินที่ Anna Pavlovna ได้รับจากทักษะของเธอ เธอตัดเย็บในตอนเช้า ทำความสะอาดและปรุงสุกในตอนกลางวัน และในตอนเย็นเธอก็ถอดเสื้อคลุมออก ใส่ชุด หวีผม และต้อนรับแขก

ในบรรดาเพื่อนที่บ้านคือ Sergei Dmitrievich Kondratyev คนหนึ่ง

นี่คือผู้ชายที่ดูคล้ายกับเลนินมาก คนพิการที่สามารถเดินไปรอบๆ อพาร์ทเมนท์ได้เท่านั้น Anna Pavlovna นำอาหารกลางวันมาให้เขา

Kondratiev เป็นนักดนตรีเชิงทฤษฎีและเรียนกับ Richter สลาวาบอกว่าเขาทนไม่ได้กับชายคนนี้ซึ่งให้ทฤษฎีดนตรีแก่เขามากมาย สลาวาหงุดหงิดกับความหวานของเขา

ตัวอย่างเช่น Kondratyev เขียนถึง Sveta ในมอสโกว่า“ เรียน Slavonka! ตอนนี้มีฤดูหนาว-ฤดูหนาว น้ำค้างแข็งเล็กน้อยกำลังแตะด้วยแท่งน้ำแข็ง ฤดูหนาวที่รัสเซียดีขนาดไหนเทียบได้กับที่ต่างประเทศหรือไม่?

เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2484 สลาวาควรจะบินไปโอเดสซา เนื่องจากสงครามปะทุขึ้น เที่ยวบินทั้งหมดจึงถูกยกเลิก

แต่สเวติกได้รับจดหมายหลายฉบับจากแม่ของเขา Anna Pavlovna เขียนว่าทุกอย่างเรียบร้อยดีกับพ่อ แต่เธอไปหา Sergei Dmitrievich และกำลังคิดที่จะย้ายเขาไปหาพวกเขาเนื่องจากการย้ายไปรอบๆ โอเดสซาเริ่มยากขึ้นทุกวัน

Svetik ชื่นชมแม่ของเขา: “เธอเดิน 20 กิโลเมตรเพื่อดูแลคนป่วย”

จากนั้นโอเดสซาก็ถูกชาวเยอรมันจับและการติดต่อก็หยุดลง

ตลอดเวลานี้ Svetik พูดถึงแม่ของเขาโดยฝันว่าเธอจะมาเยี่ยมเขาได้อย่างไร ตอนที่เรากำลังเตรียมการปอกมันฝรั่ง - ไม่มีอาหารอื่นเลย - เขาพูดว่า: "มันอร่อยมาก แต่แม่จะมาสอนทำอาหารให้อร่อยยิ่งขึ้น”

Svetik ใช้ชีวิตด้วยความหวังว่าจะได้พบพ่อแม่ของเขา แม่เป็นทุกอย่างสำหรับเขา “ฉันจะพูดแล้วแม่ของฉันก็จะหัวเราะแล้ว “ฉันแค่คิดเกี่ยวกับมัน และแม่ของฉันก็ยิ้มแล้ว” เขากล่าว Anna Pavlovna เป็นเพื่อนที่ปรึกษาและเป็นพื้นฐานของศีลธรรม

ก่อนสงคราม เธอมาที่มอสโคว์และทำให้เราทุกคนหลงใหล ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ เราทุกคนเริ่มเขียนจดหมายถึงเธอ คนรู้จักคนหนึ่งของ Slava เขียนถึง Anna Pavlovna ว่า Richter ไม่ได้คืนหนังสือเล่มนี้ให้เธอ และเธอเสริมว่าอาจจะ “พรสวรรค์ทั้งหมดก็เป็นแบบนั้น” Anna Pavlovna ส่งจดหมายถึงลูกชายของเธอทันที:“ คุณจะละอายใจขนาดไหนถ้าพวกเขาเริ่มเห็นคุณค่าของคุณในฐานะความสามารถเท่านั้น คนและพรสวรรค์เป็นสองสิ่งที่แตกต่างกัน และตัววายร้ายก็สามารถมีพรสวรรค์ได้” นี่คือความสัมพันธ์ของพวกเขา

ในภาพ: SVYATOSLAV RICHTER เมื่อไปเยี่ยมแม่ของเขา

ANNA PAVLOVNA ไปกับชาวเยอรมัน

เมื่อโอเดสซาได้รับการปลดปล่อย คนรู้จักของ Svetik ซึ่งเป็นวิศวกรอาชีพได้ไปที่นั่นเพื่อประเมินสภาพของเมือง Svetik ส่งจดหมายถึงแม่ผ่านเขาและเราก็เขียนถึงเธอด้วย

นี่คือในเดือนเมษายน Svyatoslav ไปทัวร์และเรากำลังรอการกลับมาของเพื่อนวิศวกรคนนี้ กำหนดเวลาได้ผ่านไปแล้วเมื่อเขาควรจะกลับมา แต่คนของเราไม่เคยปรากฏตัว

แล้วฉันก็ไปพบเขาที่เมืองนอกด้วยตัวเอง ฉันพบบ้านของเขาและเห็นว่าเขากำลังทำอะไรบางอย่างอยู่ในสวน และฉันก็รู้สึกว่ามันจะดีกว่าสำหรับฉันที่จะไม่เข้าใกล้เขา แต่ฉันผลักความคิดเหล่านี้ออกไป

“ข่าวร้าย” ชายคนนั้นทักทายฉัน – พ่อของ Svetik ถูกยิง และ Anna Pavlovna เมื่อแต่งงานกับ Kondratyev แล้วจากไปพร้อมกับชาวเยอรมัน”

ปรากฎว่า Kondratiev ผู้นี้เป็นชายร่างใหญ่ก่อนการปฏิวัติและชื่อจริงของเขาคือเกือบ Benkendorf ในปี 1918 ด้วยความช่วยเหลือของ Golovanov วาทยกรโรงละคร Bolshoi และภรรยาของเขา Nezhdanova นักร้อง เขาสามารถเปลี่ยนหนังสือเดินทางและกลายเป็น Kondratiev ได้

เป็นเวลากว่ายี่สิบปีที่เขาแสร้งทำเป็นพิการ และแม่ที่สเวติกชื่นชมมากก็มีความสัมพันธ์กับเขา และในที่สุดเธอก็ย้ายเขาไปที่บ้านของเธอด้วยซ้ำ

ปรากฎว่า Anna Pavlovna ไม่ได้ไปพบเพื่อนที่ป่วยของเธอ แต่ไปหาคนรักของเธอ และเธอก็ทรยศทั้งสามีและลูกชายของเธอ เธอมอบสามีของเธอให้ตาย Svetik กล่าวว่า:“ สิ่งนี้ไม่ได้รับการพิสูจน์ แต่พวกเขาบอกว่า Kondratyev เองประณามพ่อของเขา” หนึ่งสัปดาห์ก่อนการยอมจำนนของโอเดสซา พ่อแม่ของริกเตอร์ถูกขอให้อพยพ แต่เนื่องจาก Kondratyev ไม่ได้ถูกพาไปด้วย Anna Pavlovna จึงปฏิเสธที่จะออกไป จึงลงนามในหมายมรณกรรมของสามี

“พ่อกับแม่ถูกขอให้อพยพ” สเวติกกล่าวในภายหลัง - แต่ Kondratyev ไม่ถูกยึดไป และแม่ก็ปฏิเสธ ฉันคิดว่าพ่อเข้าใจทุกอย่าง”

เมื่อชาวเยอรมันเข้ามาในเมือง Kondratiev ก็เปิดเผยว่าแท้จริงแล้วเขาเป็นใคร นอกจากนี้เขายังแต่งงานกับ Anna Pavlovna และใช้นามสกุลของเธอ หลายปีต่อมา Svetik มาหาแม่ของเขาในเยอรมนีและเห็นข้อความว่า "S. ริกเตอร์” เขารู้สึกไม่สบาย “ฉันไม่เข้าใจว่าฉันต้องทำอะไรกับมัน” เขาบอกฉัน - และแล้วฉันก็รู้ว่า "S" – นี่คือ “เซอร์เกย์”

Svetik มักถูกบอกในต่างประเทศว่า: "เราเห็นพ่อของคุณแล้ว" เขาตอบว่า: “พ่อของฉันถูกยิง” แบบนี้…

ระหว่างทางจากทบิลิซีซึ่งเขากำลังทัวร์ Svetik แวะที่ Kyiv กับเพื่อนของเขาซึ่งเป็นภรรยาของจักษุแพทย์ชื่อดัง Filatov และเธอก็เล่าทุกอย่างเกี่ยวกับชะตากรรมของพ่อแม่ของเขาให้เขาฟัง เธอเป็นเพื่อนสนิทที่สุดของพ่อเขา นามสกุลของเธอคือ Speranskaya “ฉันนึกไม่ถึงเลยว่าคนๆ หนึ่งจะเปลี่ยนแปลงได้มากขนาดนี้ต่อหน้าต่อตาฉัน” เธอเล่าในภายหลัง “เขาเริ่มละลาย น้ำหนักลด ล้มตัวลงบนโซฟาและร้องไห้สะอึกสะอื้น ฉันนั่งกับเขาทั้งคืน”

ตอนที่ฉันกับน้องสาวพบกับสลาวาที่สถานี ใบหน้าของเขาป่วยหนักมาก ลงจากรถเหมือนตกรถแล้วพูดว่า “วิภา ฉันรู้ทุกอย่าง” เราไม่ได้แตะต้องหัวข้อนี้จนกระทั่งปี 1960

ในภาพ: TEOFIL DANILOVICH RICHTER และ ANNA PAVLOVNA RICHTER พร้อม SVYATOSLAV ตัวน้อย

มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการสะกดจิต

จากการสนทนาอันยาวนาน Svetik และฉันตัดสินใจว่าทั้งหมดเกี่ยวกับการสะกดจิต ท้ายที่สุดแล้ว Anna Pavlovna ประสบกับการเปลี่ยนแปลงบุคลิกภาพโดยสิ้นเชิง ความจริงที่ว่าการสะกดจิตอาจส่งผลกระทบต่อเธอนั้นมีหลักฐานปรากฏอยู่ตอนหนึ่ง ตัวเธอเองบอกฉันว่าในฐานะเด็กสาวจาก Zhitomir ซึ่งเธออาศัยอยู่ตอนนั้นเธอไปเยี่ยมเพื่อนในเมืองใกล้เคียงได้อย่างไร ระหว่างเดินทางกลับ ในห้องตรงข้ามเธอมีชายหนุ่มคนหนึ่ง ฉลาด มีหน้าตาที่น่าสนใจ มักจะแต่งตัวเป็นวัยกลางคน และเขามองดูเธออย่างตั้งใจ

“และทันใดนั้นฉันก็รู้” Anna Pavlovna กล่าว “ว่าเขากำลังให้คำแนะนำบางอย่างแก่ฉัน รถไฟชะลอความเร็วลงเมื่อเราเข้าใกล้สถานีหน้า Zhitomir ชายคนนั้นลุกขึ้นและฉันก็ยืนขึ้นและติดตามเขาไปด้วย ฉันรู้สึกอดไม่ได้ที่จะไป เราออกไปที่ห้องโถง ในเวลานั้นเพื่อนของฉันก็ปรากฏตัวจากห้องถัดไปแล้วหันมาหาฉัน:“ ย่าคุณบ้าไปแล้ว! ซิโตเมียร์คือสถานีต่อไป!” ฉันหันไปทางเธอ และชายคนนี้ก็หายตัวไปราวกับอยู่ในอากาศ และฉันก็ไม่เคยเห็นเขาอีกเลย ในขณะเดียวกันรถไฟก็เคลื่อนตัวต่อไป” จากนั้น เมื่อทุกอย่างเกิดขึ้น ฉันกับน้องสาวอยู่ที่โอเดสซา เราก็ได้พบกับเพื่อนของแอนนา พาฟโลฟนา

“เธอรอ Svetik ตลอดสงคราม” ผู้หญิงคนนี้บอกเรา “แต่เมื่อชาวเยอรมันกำลังจะออกไป เธอมาหาฉันพร้อมกับกระเป๋าเดินทางใบเล็ก หน้าซีดจนหมด มองไปที่ไหนสักแห่งในระยะไกลแล้วพูดว่า: “ฉันจะไปแล้ว” เพื่อนของเธอพยายามให้เหตุผลกับเธอ แต่ Anna Pavlovna ยืนหยัด: "ฉันจะไป"

พบกับแม่

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2505 นิตยสาร Musical Life ได้ตีพิมพ์บทความแปลโดย Paul Moore จาก American High Fidelity ในนั้น ชาวอเมริกันพูดถึงการที่เขาได้เห็นการพบปะของริกเตอร์กับแม่ของเขา

มันบังเอิญเป็นมัวร์ซึ่งในปี 2501 เป็นคนแรกที่เขียนเกี่ยวกับริกเตอร์ในสื่อตะวันตกทำทุกอย่างเพื่อให้แน่ใจว่าการประชุมครั้งนี้จะเกิดขึ้น เมื่อทราบว่า Frau Richter คนหนึ่งอาศัยอยู่ในเมือง Schwäbisch Gmünd เมืองเล็กๆ ในเยอรมนี ซึ่งเรียกตัวเองว่าเป็นแม่ของนักเปียโน เขาจึงขึ้นรถทันทีและไปหาเธอ ก่อนหน้านี้ในทุกบทสนทนา ริกเตอร์เองก็ตอบคำถามเกี่ยวกับพ่อแม่ของเขาว่า "พวกเขาเสียชีวิตแล้ว" นั่นคือเหตุผลที่นักข่าวและนักดนตรีชาวต่างชาติต้องการทราบว่าเขาเป็น Frau Richter แบบไหน

เมื่อพบบ้านสองชั้นเล็กๆ หลังหนึ่ง หนึ่งในอพาร์ตเมนต์ที่มีผู้หญิงคนเดียวกันและสามีของเธอครอบครอง มัวร์จึงเตรียมที่จะอธิบายว่าเขาเป็นใครและทำไมเขาถึงมา แต่ทันทีที่เขาปรากฏตัวบนธรณีประตู นายหญิงของบ้านเองก็จำเขาได้

พอล มัวร์เล่าว่า “ความสับสนของฉันหายไปแล้ว เมื่อเธอบอกฉันว่ามีญาติคนหนึ่งที่อาศัยอยู่ในอเมริกาได้ส่ง High Fidelity ฉบับเดือนตุลาคม ปี 1958 ให้เธอ ซึ่งมีบทความของฉันเกี่ยวกับริกเตอร์ Frau กล่าวว่า “นับตั้งแต่เราเห็นเธอ เราก็สวดภาวนาตลอดเวลาเพื่อพบคุณ เราไม่มีการติดต่อกับสลาวาเลยตั้งแต่ปี 1941 ดังนั้นแม้แต่โอกาสที่จะได้เห็นคนที่เห็นเขาเองก็เป็นความรู้สึกที่แท้จริงสำหรับเรา”

Anna Pavlovna บอกกับชาวอเมริกันเกี่ยวกับสถานการณ์ที่เธอออกจากสหภาพโซเวียต: “พ่อของ Slava ถูกจับกุมพร้อมกับชาวโอเดสซาอีกประมาณหกพันคนที่ใช้นามสกุลเยอรมัน นี่คือคำสั่งที่ได้รับจากเบเรีย สามีของฉันไม่ได้ทำอะไรผิดไม่มีอะไรเลย เขาเป็นเพียงนักดนตรี และฉันก็เช่นกัน บรรพบุรุษและญาติของเราส่วนใหญ่เป็นนักดนตรีหรือศิลปิน และเราไม่เคยยุ่งเกี่ยวกับกิจกรรมทางการเมืองเลย สิ่งเดียวที่เขาอาจถูกกล่าวหาได้คือเมื่อนานมาแล้ว ในปี 1927 เขาได้สอนดนตรีที่สถานกงสุลเยอรมันในโอเดสซา แต่ภายใต้สตาลินและเบเรีย นี่ก็เพียงพอแล้วที่จะจับกุมเขาและนำเขาเข้าคุก จากนั้นพวกเขาก็ฆ่าเขา

เมื่อกองกำลังฝ่ายอักษะไปถึงโอเดสซา เมืองนี้ถูกยึดครอง โดยชาวโรมาเนียเป็นหลัก จากนั้นพวกเขาก็เริ่มล่าถอย ฉันกับสามีคนที่สองก็จากไปพร้อมกับพวกเขา

เป็นไปไม่ได้ที่จะพกอะไรติดตัวไปมากมาย แต่ฉันเอาทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับความทรงจำของสลาวาไป หลังจากออกจากโอเดสซา เราก็อาศัยอยู่ในโรมาเนีย ฮังการี โปแลนด์ และเยอรมนี”

การพบกันระหว่างมัวร์กับแอนนา พาฟโลฟนานั้นใช้เวลาไม่นาน

“ Frau Richter พยายามแยกข่าวที่ไม่มีนัยสำคัญที่สุดเกี่ยวกับ Slava ออกจากฉันเป็นหลักหรือบางครั้งเธอก็เรียกเขาว่า Svetik ซึ่งแปลว่า "แสงน้อย" ในเวลาเดียวกัน Anna Pavlovna ส่งบันทึกสั้น ๆ ถึงนักข่าวถึงลูกชายของเธอซึ่งขึ้นต้นด้วยคำว่า "Mein uber alles Geliebter!" (“ที่รักที่สุดของฉัน!”) และปิดท้ายด้วย “Deine Dich liebende Anna” (“แอนนาที่รักคุณ”) พอล มัวร์สามารถส่งข้อความถึงริกเตอร์ในมอสโกผ่านเพื่อนร่วมกัน

และการพบกันครั้งแรกของนักเปียโนกับแม่ของเขาเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 2503 ในนิวยอร์กที่ซึ่งโซโลมอนฮูร็อกผู้แสดงคอนเสิร์ตจัดคอนเสิร์ตริกเตอร์

Anna Pavlovna เล่าในภายหลังว่าเธอต้องพิสูจน์ให้ Yurok เห็นด้วยเป็นเวลานานจนเธอเป็นแม่ของ Richter จนเธอรู้สึกเหมือนกำลังถูกตำรวจสอบปากคำ ขณะเดียวกันริกเตอร์ถูกถามว่าเขาจะไปขอการฟื้นฟูจากพ่อของเขาหรือไม่ ริกเตอร์ตอบว่า: "คุณจะฟื้นฟูผู้บริสุทธิ์ได้อย่างไร"

หลังจากการพบกันครั้งแรก Anna Pavlovna ในนามของรัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรมโซเวียต Furtseva ได้รับเชิญไปมอสโคว์ - เพื่อเยี่ยมชมหรือเพื่อประโยชน์ แต่ผู้หญิงคนนั้นปฏิเสธ และเธอก็ชวนลูกชายของเธอมาเยี่ยมด้วย การมาเยือนครั้งนี้เกิดขึ้นได้ในอีกสองปีต่อมา

พอล มัวร์ทิ้งความทรงจำโดยละเอียดเกี่ยวกับการประชุมซึ่งเขาเข้าร่วมด้วย “ ที่จริงแล้วอพาร์ทเมนต์สองห้องที่เรียบง่ายกลายเป็นพิพิธภัณฑ์ของ Svyatoslav Richter ผนังทั้งหมดเต็มไปด้วยรูปถ่ายของเขาตั้งแต่วัยเด็กจนถึงวัยผู้ใหญ่ หนึ่งในนั้นแสดงให้เขาเห็นว่ารับบทเป็น Franz Liszt ซึ่งครั้งหนึ่งเขาเคยเล่นในภาพยนตร์โซเวียตเกี่ยวกับมิคาอิล กลินกา นอกจากนี้ยังมีสีน้ำสีของบ้าน Richter ใน Zhitomir และ Odessa รวมถึงมุมในบ้าน Odessa ที่เตียงของเขายืนอยู่

ภาพถ่ายหนึ่งของสลาวาในวัยสิบหกปีพิสูจน์ให้เห็นว่าในวัยเด็กของเขาก่อนที่ผมบลอนด์ของเขาจะเริ่มหายไปเขาก็หล่อเหลาอย่างแท้จริง

นายหญิงของบ้านบอกว่าลูกชายของเธอมีเลือดผสมระหว่างรัสเซีย โปแลนด์ เยอรมัน สวีเดน และฮังการี...

Frau Richter พาลูกชายของเธอไปรอบๆ อพาร์ทเมนต์ และให้เขาดูภาพวาดที่เธอเก็บมาจากรังเก่าในโอเดสซาให้เขาดู ริกเตอร์มองดูภาพวาดดินสอของบ้านหลังเก่าของเขาในซิโตเมียร์และอีกหลังในโอเดสซาอย่างเหม่อลอย”

นีน่า ลอฟนา ดอร์เลียค ภรรยาของเขาพร้อมด้วยริกเตอร์ในเยอรมนี รถไฟของพวกเขามาจากปารีส ริกเตอร์และดอร์เลียกได้พบกับพอล มัวร์ที่สถานี “ ทั้งคู่มาถึงตรงเวลาโดยถือกระเป๋าเดินทางจำนวนมากติดตัวไปด้วยรวมถึงกล่องกระดาษแข็งที่ Nina Dorliak อธิบายด้วยรอยยิ้มวางหมวกทรงสูงที่ยอดเยี่ยมโดยที่ Slava ตัดสินใจเขาก็ไม่สามารถปรากฏตัวในลอนดอนได้ (จุดต่อไปของการทัวร์หลังจากเยอรมนีริกเตอร์ - I.O. ) ด้วยการเยาะเย้ยอย่างเป็นมิตรแบบเดียวกัน ริกเตอร์แสดงพัสดุทรงกลมยาวห่อด้วยกระดาษสีน้ำตาล ตามที่เขาพูด มันเป็นโคมไฟตั้งพื้นที่นีน่าตั้งใจจะถือติดตัวเธอจากลอนดอนไปมอสโกผ่านปารีส สตุ๊ตการ์ท เวียนนา และบูคาเรสต์

พวกเขาอยู่ในเยอรมนีเป็นเวลาหลายวัน

พอล มัวร์คนเดียวกันเล่าว่าระหว่างทางกลับสถานี จากจุดที่ริกเตอร์และดอร์เลียคควรจะไปลอนดอน พฤติกรรมของ "สามีของเฟรา ริชเตอร์" “เขาหัวเราะอย่างประหม่าและพูดคุยไม่หยุดตลอดทาง ทันใดนั้นเขาก็ถามโดยไม่คาดคิด:“ Svetik หนังสือเดินทางของคุณยังบอกว่าคุณเป็นคนเยอรมันหรือเปล่า” ริกเตอร์ตอบอย่างระแวดระวังเล็กน้อยราวกับไม่รู้ว่ากำลังขับรถไปที่อะไร “ใช่”

“โอ้ ดีเลย! – ชายชราที่พึงพอใจหัวเราะ “แต่ครั้งต่อไปที่คุณมาเยอรมนี คุณควรมีชื่อภาษาเยอรมันอย่างแน่นอน เช่น เฮลมุท หรืออะไรทำนองนั้น” ริกเตอร์ยิ้มอย่างสุภาพ แต่ด้วยการสบตากับภรรยาของเขาอย่างเงียบ ๆ เขาพูดอย่างเด็ดขาด:“ ชื่อ Svyatoslav เหมาะกับฉันค่อนข้างดี”

ที่สถานี ขณะที่พวกเขากำลังรอรถไฟ ทุกคนก็ตัดสินใจดื่มชาและเค้ก เรานั่งลงที่โต๊ะและสั่งอาหาร แต่สุดท้ายริกเตอร์ก็เปลี่ยนใจจะดื่มชาและออกไปเดินเล่นในเมือง เขาปรากฏตัวบนชานชาลาพร้อมกับรถไฟ

จากนั้น “Frau Richter พยายามสร้างความประทับใจให้ลูกชายของเธอว่าการได้รับข่าวสารจากเขามีความสำคัญเพียงใด แต่ฉันสงสัยในประสิทธิภาพของคำขอของเธอ: นีน่าเคยบอกฉันด้วยเสียงหัวเราะว่าตลอดหลายปีที่ผ่านมาที่พวกเขารู้จักกัน Slava ส่งโทรเลขให้เธอมากมาย แต่ไม่เคยเขียนจดหมายเลยสักฉบับแม้แต่โปสการ์ดเลย”

พอล มัวร์ไม่รู้ว่าการสนทนาครั้งสุดท้ายระหว่างแม่กับลูกชายเป็นเรื่องเกี่ยวกับอะไร เนื่องจากเขาจงใจทิ้งพวกเขาไว้ตามลำพัง เขาเข้าใกล้เฟรา ริกเตอร์เฉพาะเมื่อรถไฟเริ่มเคลื่อนตัวเท่านั้น “Frau Richter ยิ้มเศร้า กระซิบราวกับตัวเอง: “เอาล่ะ ความฝันของฉันจบลงแล้ว”

“สำหรับฉัน แม่เสียชีวิตไปนานแล้ว”

“ เมื่อ Svetik กลับมาและฉันถามเขาว่าการประชุมเป็นอย่างไรบ้าง” Vera Ivanovna กล่าว“ เขาตอบว่า“ แม่ไม่อยู่ที่นั่น แต่มีหน้ากากแทน”

ฉันพยายามถามเขาเกี่ยวกับรายละเอียดเพราะหลายปีผ่านไปแล้ว “ Kondratiev ไม่ได้ทิ้งเราไปแม้แต่นาทีเดียว” สลาวากล่าว - และแทนที่จะเป็นแม่ก็มีหน้ากาก เราไม่ได้อยู่คนเดียวสักครู่หนึ่ง แต่ฉันไม่ต้องการ เราจูบกันแล้วก็เป็นเช่นนั้น”

Nina Dorliak พยายามหันเหความสนใจของสามีของ Anna Pavlovna ด้วยการใช้กลอุบายทุกประเภท เช่น ขอให้แสดงบ้าน แต่เขาไม่ยอม หลังจากนั้น Svetik เดินทางไปเยอรมนีอีกหลายครั้ง หนังสือพิมพ์เขียนว่า: “ริกเตอร์กำลังจะไปหาแม่ของเขา” ทุกอย่างดูดีมาก แต่พวกเขาพูดถึงแต่งานศิลปะเท่านั้น

เมื่อ Anna Pavlovna ป่วยหนัก Richter ใช้เงินทั้งหมดที่เขาได้รับจากการทัวร์เพื่อรักษาเธอ การที่เขาปฏิเสธที่จะมอบค่าลิขสิทธิ์ให้กับรัฐทำให้เกิดเรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่ในตอนนั้น เขาเรียนรู้เกี่ยวกับการเสียชีวิตของแม่จาก Kondratiev ไม่กี่นาทีก่อนเริ่มคอนเสิร์ตในเวียนนา นี่เป็นการแสดงที่ไม่ประสบความสำเร็จเพียงอย่างเดียวของเขา “จุดจบของตำนาน” หนังสือพิมพ์เขียนในวันรุ่งขึ้น เขาไปงานศพด้วย

เขาส่งโปสการ์ดมาให้ฉัน: “วิภา รู้ข่าวของเราแล้ว แต่คุณก็รู้ด้วยว่าสำหรับฉัน แม่ของฉันเสียชีวิตไปนานแล้ว บางทีฉันอาจไม่อ่อนไหว ฉันจะมาคุย..."

ศิลปินประชาชนของ RSFSR (1955)
ศิลปินประชาชนแห่งสหภาพโซเวียต (2504)
วีรบุรุษแห่งแรงงานสังคมนิยม (2518)

เกิดเมื่อวันที่ 7 (20 มีนาคม) พ.ศ. 2458 ที่เมือง Zhitomir ในครอบครัวนักดนตรี
พ่อของเขาเป็นนักออร์แกนและสอนอยู่ที่โรงเรียนดนตรีในเมือง เขาได้รับการศึกษาด้านดนตรีเบื้องต้นจากพ่อของเขา แต่เรียนรู้มากมายด้วยตัวเขาเอง (โดยเฉพาะเขาเรียนรู้ที่จะอ่านโน้ตดนตรีออเคสตราตั้งแต่ยังเป็นเด็ก)
เขาเปิดตัวในฐานะศิลปินเดี่ยวในโอเดสซาเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2477 โดยแสดงผลงานยาก ๆ หลายชิ้นโดยโชแปง; บางครั้งเขาทำงานเป็นนักดนตรีของโรงละครโอเปราและบัลเล่ต์โอเดสซา
ในปี 1937 เขาเริ่มเรียนที่มอสโกกับศาสตราจารย์ของ Moscow Conservatory G.G. นอยเฮาส์ (เข้าเรียนในเรือนกระจกโดยไม่มีการสอบ ได้รับประกาศนียบัตรในปี พ.ศ. 2490)
ขณะที่ยังเป็นนักเรียนอยู่ (พ.ศ. 2483) ริกเตอร์ได้เปิดตัวครั้งแรกในมอสโก โดยเปิดการแสดงรอบปฐมทัศน์เพลง Sixth Piano Sonata ของ Prokofiev และผู้เขียนพอใจมากจนสองปีต่อมาเขามอบหมายให้นักเปียโนเปิดการแสดงรอบปฐมทัศน์เพลง Sonata ลำดับที่ 7 ของเขา (ต่อมาริกเตอร์กลายเป็นนักแสดงคนแรก ของโซนาตาที่แปดและเก้า)
ในปีพ.ศ. 2488 เขาเข้าร่วมในการแข่งขัน All-Union Competition of Performing Musicians และได้รับรางวัลชนะเลิศ ในปี 1949 เขาได้รับรางวัล Stalin Prize ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2488 เขาเริ่มแสดงนอกเหนือจากคอนเสิร์ตเดี่ยวร่วมกับนักร้อง Nina Lvovna Dorliak (พ.ศ. 2451-2541) ซึ่งกลายเป็นคู่หูทางดนตรีและหุ้นส่วนชีวิตของเขาอย่างต่อเนื่อง

การแสดงของ Richter ประสบความสำเร็จอย่างมาก (Neuhaus เรียกนักเรียนของเขาโดยตรงว่า "อัจฉริยะ" D.D. Shostakovich พูดถึงเขาเป็น "ปรากฏการณ์ที่ไม่ธรรมดา" - เหนือสิ่งอื่นใดนักเปียโนมี "ความทรงจำภาพถ่าย" เรียนรู้งานใหม่ทันทีและอ่านวงออเคสตราได้อย่างยอดเยี่ยม ชิ้นส่วนจากคะแนนการมองเห็น รวมถึงชิ้นส่วนที่สร้างขึ้นใหม่ด้วย) ในปี 1960 ริกเตอร์ได้แสดงคอนเสิร์ตในเฮลซิงกิ ชิคาโก และนิวยอร์ก และในไม่ช้าก็ได้รับความนิยมอย่างมากในโลกตะวันตก อย่างไรก็ตามนักเปียโนไม่ได้ตั้งใจที่จะใช้ชีวิตแบบอัจฉริยะในการเดินทางเลย Richter เป็นนักดนตรีที่จริงจังและลึกซึ้งเป็นพิเศษ Richter ชอบที่จะพยายามพัฒนาทักษะของเขาอย่างต่อเนื่องและขยายการแสดงละครของเขา

ในปีพ. ศ. 2507 ริกเตอร์ด้วยการสนับสนุนของ บริษัท แผ่นเสียง EMI ได้ก่อตั้งเทศกาลฤดูร้อนประจำปีในเมือง Touraine ใกล้กับเมืองตูร์ของฝรั่งเศสซึ่งเขาเข้าร่วมเป็นประจำ ในปี 1989 ด้วยการอุปถัมภ์และการมีส่วนร่วมของริกเตอร์ในพิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์มอสโกซึ่งตั้งชื่อตาม A.S. พุชกินเริ่มจัดเทศกาล "ค่ำเดือนธันวาคม" ซึ่งเป็นไปตามความฝันของนักดนตรีในการสังเคราะห์ศิลปะ: ริกเตอร์หลงใหลสีน้ำมาตลอดชีวิตมีความเข้าใจในการวาดภาพและรวบรวมมัน เขายังรับประสบการณ์ในการเป็นวาทยากรด้วย แต่ต่อมาไม่ได้ทำต่อไป

ในช่วงชีวิตของเขา Richter ไปเที่ยวมากมายในประเทศต่าง ๆ ของโลก แต่เขาถือว่าทัวร์ที่น่าสนใจที่สุดของเขาคือการทัวร์คอนเสิร์ตครั้งใหญ่ในรัสเซียในปี 1986 เมื่อเขาเดินทางโดยรถไฟจากมอสโกไปยังวลาดิวอสต็อกจัดคอนเสิร์ตไปพร้อมกัน รวมถึงในเมืองเล็กๆ Richter เล่นคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายที่เมือง Lübeck (เยอรมนี) ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2538 ในช่วงปีสุดท้ายของชีวิตเขาได้ให้สัมภาษณ์หลายชุดกับนักดนตรีและผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีชาวฝรั่งเศส Bruno Monsaingeon ซึ่งเป็นพื้นฐานของภาพยนตร์เรื่อง Richter: L'Insoumis (ในการแปลภาษารัสเซีย The Unconquered Richter) ซึ่งเป็นครั้งแรก เวลาที่เขาพูดอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับประสบการณ์อันลึกซึ้งที่มาพร้อมกับเส้นทางสร้างสรรค์ของเขาในเงื่อนไขของระบอบการปกครองโซเวียต เกี่ยวกับโลกทัศน์ของเขา เกี่ยวกับความสัมพันธ์กับนักดนตรีหลายคน

ผลงานของนักเปียโนมีมากมายมหาศาล ศูนย์กลางอยู่ที่คลาสสิก โดยหลักๆ คือ Beethoven, Schubert, Schumann, Brahms; เขาเล่น Scriabin, Stravinsky, Prokofiev, Shostakovich มากมาย ตลอดชีวิตของเขา นักดนตรีหลงใหลในการแสดงทั้งมวล โดยแสดงร่วมกับนักดนตรีร่วมสมัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุด รัสเซียและต่างประเทศ (โดยเฉพาะกับ D.F. Oistrakh และ M.L. Rostropovich และตั้งแต่ปี 1970 - กับ O. M. Kagan ที่ยังเด็กในขณะนั้น, N.T. Gutman , จี.เอ็ม. โดยทั่วไปสไตล์การเล่นเปียโนของริกเตอร์สามารถอธิบายได้ว่ามีพลัง กล้าหาญ มีสมาธิสูง และไม่มีความสามารถภายนอก; แต่ละครั้งท่าทางของเขาจะเข้ากับสไตล์ดนตรีที่เขาแสดง เขาบันทึกเสียงมากมาย และสิ่งที่ดีที่สุดคือการบันทึกเสียงโดยตรงจากคอนเสิร์ต

รางวัลและรางวัล

การแข่งขันนักดนตรีการแสดง All-Union ครั้งที่ 3 (รางวัลที่ 1 พ.ศ. 2488)
รางวัลสตาลิน (1950)
รางวัลเลนิน (2504)
รางวัลแห่งรัฐ RSFSR ตั้งชื่อตาม M. I. Glinka (1987) - สำหรับรายการคอนเสิร์ตปี 1986 ดำเนินการในเมืองไซบีเรียและตะวันออกไกล
รางวัลแห่งรัฐสหพันธรัฐรัสเซีย (2539)
เครื่องอิสริยาภรณ์บุญเพื่อปิตุภูมิ ระดับที่ 3 (พ.ศ. 2538)
สามคำสั่งของเลนิน (2508, 2518, 2528)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์การปฏิวัติเดือนตุลาคม (1980)
อัศวินแห่งศิลปะและอักษร (ฝรั่งเศส, 2528)
รางวัลแกรมมี่ (1960)
รางวัลโรเบิร์ต ชูมันน์ (1968)
รางวัลลีโอนี ซอนนิ่ง (1986)
รางวัลฟรังโก อับเบียติ (1986)
รางวัลแห่งชัยชนะ (1993)
ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์แห่งมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด (พ.ศ. 2535)
ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์แห่งมหาวิทยาลัยสตราสบูร์ก (2520)
พลเมืองกิตติมศักดิ์ของเมือง Tarusa (ภูมิภาค Kaluga) (1994)
สมาชิกเต็มของ Academy of Creativity (มอสโก)
ตราทองของเครื่องอิสริยาภรณ์บุญแห่งสาธารณรัฐประชาชนโปแลนด์ (โปแลนด์, พ.ศ. 2526)
แกรนด์ครอสพร้อมดาวและสายสะพายไหล่ของเครื่องราชอิสริยาภรณ์บุญแห่งสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี (เยอรมนี, พ.ศ. 2538)
เครื่องอิสริยาภรณ์สันติภาพและมิตรภาพแห่งประชาชน (ฮังการี, พ.ศ. 2528)
รางวัล “Golden Disc” จากบริษัท Melodiya - สำหรับการบันทึกเสียงเปียโนคอนแชร์โต้หมายเลข 1 ของ P.I. Tchaikovsky

ริกเตอร์, สวาโตสลาฟ เตโอฟิโลวิช (20.3.1915, ซิโตมีร์, – 1.8.1997, มอสโก) นักเปียโนชาวรัสเซียที่มีเชื้อสายเยอรมัน เขาใช้ชีวิตวัยเด็กและวัยเยาว์ในโอเดสซา ซึ่งเขาศึกษากับพ่อของเขา นักเปียโนและนักออร์แกนที่ได้รับการศึกษาในกรุงเวียนนา และทำงานเป็นนักดนตรีที่โรงละครโอเปร่า เขาแสดงคอนเสิร์ตครั้งแรกในปี พ.ศ. 2477 เมื่ออายุ 22 ปี โดยเรียนรู้ด้วยตนเองอย่างเป็นทางการ เขาเข้าเรียนที่ Moscow Conservatory ซึ่งเขาเรียนร่วมกับ Heinrich Neuhaus ในปีพ.ศ. 2483 เขาได้ปรากฏตัวต่อสาธารณะเป็นครั้งแรกในมอสโก โดยแสดงเพลงโซนาตาครั้งที่ 6 ของ Prokofiev; ต่อมากลายเป็นนักแสดงคนแรกของโซนาตาที่ 7 และ 9 ของเขา (เพลงหลังอุทิศให้กับริกเตอร์) ในปี 1945 เขาได้รับรางวัล All-Union Competition of Performing Musicians* ตั้งแต่ก้าวแรกในสายอาชีพ เขาถูกมองว่าเป็นอัจฉริยะและเป็นนักดนตรีที่มีความสามารถพิเศษ ในช่วงทศวรรษที่ 1940 และ 50 ทางการไม่อนุญาตให้ริกเตอร์ออกจากสหภาพโซเวียตและกลุ่มประเทศโซเวียต มีเพียงในปี 1960 เท่านั้นที่เขาเปิดตัวอย่างน่าตื่นเต้นในฟินแลนด์และสหรัฐอเมริกา และในปี 1961–62 ในบริเตนใหญ่ ฝรั่งเศส อิตาลี และออสเตรีย ตามความคิดริเริ่มของ Richter เทศกาล Musical Celebrations in Touraine (1964) และ December Evenings (1980) รวมถึงเทศกาลดนตรีใน Tarusa (จัดขึ้นตั้งแต่ปี 1993) ได้รับการก่อตั้งขึ้น ในช่วง 10-15 ปีที่ผ่านมา ริกเตอร์ชอบแสดงในห้องโถงเล็กๆ ในเมืองต่างจังหวัด คอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายของ Richter จัดขึ้นที่Lübeck 10 วันหลังจากวันเกิดครบรอบ 80 ปีของเขา

สำหรับนักดนตรีและผู้รักดนตรีโซเวียตและรัสเซียหลายชั่วอายุคน Richter ไม่เพียง แต่เป็นนักเปียโนที่โดดเด่นเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้มีอำนาจทางศิลปะและศีลธรรมสูงสุดซึ่งเป็นตัวตนของนักการศึกษานักดนตรีสากลสมัยใหม่ ละครเพลงขนาดมหึมาของ Richter ซึ่งขยายวงไปจนถึงปีสุดท้ายของชีวิตการทำงานของเขา รวมถึงดนตรีจากยุคต่างๆ ตั้งแต่ Well-Tempered Clavier และ Handel's Suites ของ Bach ไปจนถึง Concerto ของ Gershwin, Variations ของ Webern และ Movements ของ Stravinsky ในทุกด้านของละคร Richter พิสูจน์ตัวเองว่าเป็นศิลปินที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยผสมผสานความเป็นกลางอย่างแท้จริงในแนวทางของเขาในการเขียนบทเพลง (ทำตามคำแนะนำของผู้เขียนอย่างระมัดระวัง ควบคุมรายละเอียดได้อย่างมั่นใจ หลีกเลี่ยงการพูดเกินจริงเชิงวาทศิลป์) ด้วยโทนเสียงและจิตวิญญาณที่สูงผิดปกติ เน้นการตีความ ความสำเร็จสูงสุดของ Richter ในฐานะศิลปินเดี่ยวมีความเกี่ยวข้องกับดนตรีของ Haydn, Schubert, Chopin, Debussy และ Prokofiev อันเป็นที่รักของเขาโดยเฉพาะ เช่นเดียวกับ Mozart (คอนแชร์โตและโซนาตาเดี่ยว), Beethoven (คอนแชร์โตที่ 1 และ 3, โซนาตาจำนวนหนึ่ง, 15 รูปแบบ กับ fugue Es -dur, “Diabelli Variations”), Schumann (คอนเสิร์ต, “Abegg Variations”, Toccata, “Symphonic Etudes”, Fantasia, Humoresque, “Night Pieces”, “Vienna Carnival”, เพชรประดับต่างๆ), Liszt (ทั้งสองคอนเสิร์ต , etudes บางส่วน, Sonata ใน B minor เป็นต้น), Brahms (คอนแชร์โต้ที่ 2, โซนาตา, รูปแบบต่างๆ, ท่อนสุดท้าย), Mussorgsky ("รูปภาพในนิทรรศการที่ไม่มีใครเทียบได้"), Ravel, Bartok (คอนแชร์โตครั้งที่ 2), Szymanowski, Hindemith , Shostakovich (โหมโรงและความทรงจำ) ความตระหนักรู้อย่างกระตือรือร้นของ Richter เกี่ยวกับความรับผิดชอบต่องานศิลปะและความสามารถในการอุทิศตัวเองแสดงให้เห็นในความมุ่งมั่นพิเศษของเขาในการแสดงทั้งมวล ในช่วงแรกของอาชีพการงานของริกเตอร์ หุ้นส่วนหลักของเขาคือนักเปียโน นักเรียนของ Neuhaus Anatoly Vedernikov (พ.ศ. 2463-2536) นักร้อง Nina Dorliak (นักร้องโซปราโน ภรรยาของริกเตอร์ พ.ศ. 2451-2541) นักไวโอลิน Galina Barinova (พ.ศ. 2453-2549) นักเชลโล Daniil Shafran ในช่วงปี 1949/50 จนถึงปลายทศวรรษ 1960 โดย Mstislav Rostropovich (ผลงานที่ผสมผสานกันอย่างลงตัวและคลาสสิกอย่างแท้จริงของพวกเขา - เชลโลโซนาตาของ Beethoven ทั้งหมด) ในทศวรรษที่ 1960 ริกเตอร์แสดงเปียโนคู่กับเบนจามิน บริทเทน ไม่เพียงแต่แสดงดนตรีของเขาเท่านั้น แต่ยังแสดงผลงานของโมซาร์ท ชูเบิร์ต ชูมันน์ และเดบุสซีด้วย ในบรรดานักร้องที่เขาร่วมด้วยในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1980 ได้แก่ Dietrich Fischer-Dieskau (La Belle Magelona ของ Brahms เพลงของ Schubert และ Wolf) และ Peter Schreier (Winterreise ของ Schubert) ในปี 1966 ความร่วมมือระหว่าง Richter และ David Oistrakh เริ่มต้นขึ้น ในปี พ.ศ. 2512 พวกเขาได้เปิดตัวไวโอลินโซนาตาของโชสตาโควิช ริกเตอร์เป็นหุ้นส่วนของ Quartet บ่อยครั้ง Borodin และเต็มใจร่วมมือกับนักดนตรีรุ่นใหม่รวมถึง Oleg Kagan, Elizaveta Leonskaya, Natalia Gutman, Yuri Bashmet, Zoltan Kocsis, นักเปียโน Vasily Lobanov (เกิด พ.ศ. 2490) และ Andrei Gavrilov (เกิด พ.ศ. 2498) งานศิลปะของ Richter ในฐานะศิลปินเดี่ยวและผู้เล่นทั้งมวลได้ถูกทำให้เป็นอมตะในสตูดิโอและคอนเสิร์ตจำนวนมากที่ทำขึ้นระหว่างปี 1946 ถึง 1994

เลวอน ฮาโกเบียน(“ดนตรีแห่งศตวรรษที่ 20 พจนานุกรมสารานุกรม”)
มีการเปิดเผยคำย่อบางส่วนในข้อความ