ขอแสดงความยินดีกับการสำเร็จการศึกษาของคุณ ขอแสดงความยินดีในงานเลี้ยงรับปริญญากลอน (โรงเรียน มหาวิทยาลัย)

ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณในวันนี้
เมื่อสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยฉันขอให้คุณ -
เพื่อให้ความรู้ที่คุณได้รับ
เราตอบสนองความคาดหวังของคุณ
เพื่อให้ทุกสิ่งในชีวิตจะมีประโยชน์
ขอให้ทุกสิ่งที่คุณใฝ่ฝันเป็นจริง!

ด้วยการสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย
ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณ
ชีวิตอยู่ตรงหน้าคุณ
ให้เขาเปิดประตู

โดยการข้ามโชค
ปล่อยให้ประกาศนียบัตรกลายเป็น
งานดี
เขาจะช่วยคุณค้นหามัน

โลกอันกว้างใหญ่รอคุณอยู่
ยอดเขากวักมือเรียก
ฉันขอให้คุณประสบความสำเร็จ
ฉันเป็นอาชีพของคุณ

ขอแสดงความยินดีที่คุณสำเร็จการศึกษา ก้าวสำคัญอีกก้าวหนึ่งคือผมสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย ก้าวไปอีกขั้นแล้ว ก้าวสู่จุดสุดยอดแห่งความสำเร็จและความเจริญรุ่งเรือง ฉันหวังว่าความก้าวหน้าต่อไปตามบันไดแห่งการเติบโตส่วนบุคคลนี้จะประสบความสำเร็จเช่นกัน ขอให้เส้นทางแห่งชีวิตนี้เรียบง่ายไร้อุปสรรคและขอให้โชคเข้าข้างคุณตลอดไป

เหตุการณ์สำคัญมาถึงแล้ว -
สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยของคุณ
คุณมีการค้นพบมากมาย
การประชุม งาน ความสำเร็จ และคนรู้จัก

ใช้ความรู้ทั้งหมดของคุณอย่างมีศักดิ์ศรี
และหางานที่ดีกว่านี้
เพื่อให้คุณสามารถอยู่ได้อย่างสวยงามและสงบสุข
และโชคดีรอคุณอยู่ตลอดทาง

สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย ยินดีด้วย!
นี่คือช่วงชีวิต
คุณมีประกาศนียบัตรก็ถึงเวลาทำงานแล้ว
ให้เริ่มต้นได้สวยงาม

ฉันอยากจะขอให้คุณโชคดี
ในวัยผู้ใหญ่ของคุณ ชีวิตใหม่
และวันนี้สำหรับความพยายามของคุณ
รับพวงหรีดลอเรล

คุณมีประกาศนียบัตรอยู่ในกระเป๋าของคุณ
การทดสอบทั้งหมดอยู่ข้างหลังเรา
เราขอแสดงความยินดีกับคุณอย่างจริงใจ
ที่รัก ไปซะ!

รับอาชีพของคุณ
เรียนรู้ทุกสิ่งในชีวิต
ยอมรับความล้มเหลวอย่างร่าเริง
และพวกเขาจะผ่านทุกสิ่งไป

นี่คือประกาศนียบัตรของคุณ
และทุกคนก็สอบผ่าน
ปัญหาทั้งหมดอยู่ข้างหลังเรา
วันใหม่กำลังมา

ขอแสดงความยินดีกับขั้นตอนนี้
คุณไม่ใช่เด็กอีกต่อไป
คุณจะเข้าสู่ชีวิตผู้ใหญ่
คุณจะพบกับงานที่คุณชอบ

เพื่อให้ประกาศนียบัตรมีประโยชน์กับคุณ
เพื่อให้เจ้านายไม่โกรธ
อย่าลืมมหาวิทยาลัยของคุณ
และช่วยเหลือซึ่งกันและกัน!

ในที่สุดการสอบก็ผ่าน
คุณได้รับประกาศนียบัตรอย่างเคร่งขรึม
ได้ยินเสียงโห่ร้องแห่งความยินดี
คุณได้ตระหนักถึงความฝันของคุณแล้ว!

เราขอแสดงความยินดีกับคุณจากก้นบึ้งของหัวใจ
ในฐานะผู้สำเร็จการศึกษา ไม่ใช่ในฐานะนักศึกษา
เราอยากจะขอพรคุณตอนนี้จริงๆ
ทะเลแห่งช่วงเวลามหัศจรรย์!

ขอให้ความสำเร็จรอคุณอยู่เสมอ
บนเส้นทางชีวิตอันกว้างใหญ่!
แล้วคุณจะสายหรือเร็ว
คุณสามารถบรรลุความฝันของคุณได้!

วันนี้เราเป็นผู้เชี่ยวชาญ
ทุกคนมีเส้นทางของตัวเอง
ปล่อยให้มันส่องแสงตะวัน
ให้มีความสำเร็จมากมาย!

เรามารำลึกถึงสมัยมหาวิทยาลัย
ท้ายที่สุดมันก็เหมือนบ้านสำหรับเรา
เราเป็นเพื่อนกันที่นี่และแทะวิทยาศาสตร์
และพวกเขากลายเป็นครอบครัวที่เป็นมิตร!

ตอนนี้เรามีประกาศนียบัตรอยู่ในมือแล้ว
ขั้นตอนที่มีความรับผิดชอบและสำคัญ
ขอให้ความรู้ช่วยเราทุกคน
ในอาชีพการงานที่สูงชัน!

ตอนนี้ถึงเวลาทิ้งนักเรียนไว้ข้างหลังแล้ว
จบมหาวิทยาลัยก็มีเสียงดัง “ไชโย!”
ให้ทำงานทันทีพบคุณทันที
รีบัสจะดังก้องด้วยชีวิตใหม่
ให้ความสามารถอันกล้าหาญของคุณทำให้ทุกคนตื่นเต้น
เอาล่ะเพื่อนไปทำงานกันเถอะ -
ขอให้ความสำเร็จของคุณรอคุณอยู่!
ขอให้การจดจำรอคุณอยู่
ขอให้ท่านได้รับเกียรติ
และความรักก็พลิ้วไหว
และความปรารถนาก็ทะยาน!
ขอให้ถนนรอคุณอยู่ -
ด้ายที่ถูกต้อง
จะมีเงินมากมาย -
จะมีชีวิตอยู่ได้ง่ายขึ้น!

มหาวิทยาลัยจึงสำเร็จการศึกษาแล้ว
เซสชันทั้งหมดจบลงแล้ว
และได้รับประกาศนียบัตรแล้ว -
เส้นทางของผู้ใหญ่อยู่ข้างหน้าแล้ว!

ยอดเขาถูกพิชิต
ขอให้มันเป็นไปตามทางของคุณ
มีสุขภาพที่ดีและเป็นที่รัก
ปล่อยให้หัวใจของคุณอบอุ่นในอกของคุณ!

และปล่อยให้ครอบครัวใกล้ชิด
ช่วยคุณได้ทุกอย่าง -
นี่คือรางวัลที่ดีที่สุด
นี่คือความหมายในโลกนี้!

วลาดิเมียร์ ปูตินแสดงความยินดีกับผู้สำเร็จการศึกษาจากสถาบันการทหารและมหาวิทยาลัยที่สำเร็จการศึกษา

V. PUTIN: เรียนเจ้าหน้าที่สหาย!

ฉันยินดีต้อนรับคุณและขอแสดงความยินดีกับคุณที่สำเร็จการศึกษา

ที่นี่ในห้องโถงพิธีการของเครมลินคุณจะรู้สึกเป็นพิเศษถึงความยิ่งใหญ่ของประวัติศาสตร์ปิตุภูมิของเราความรุ่งโรจน์ทางทหารและอำนาจอธิปไตย นี่คือที่ที่เราจัดการประชุมของผู้สำเร็จการศึกษาที่ดีที่สุดของสถาบันการทหารและมหาวิทยาลัย

กองทัพบกและกองทัพเรือรัสเซีย กองกำลังเจ้าหน้าที่ของเราพึ่งพาความต่อเนื่องทางประวัติศาสตร์มาโดยตลอด บนประเพณีแห่งชัยชนะของผู้พิทักษ์ปิตุภูมิทุกรุ่น นี่คือและเป็นความเข้มแข็งทางศีลธรรมและเป็นพื้นฐานของกองทัพสหพันธรัฐรัสเซีย

เราจำได้ว่าในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ การดึงดูดความสนใจของประวัติศาสตร์ คุณค่าของชาติ และประเพณีทางการทหารเป็นแรงบันดาลใจให้กองทัพและประชาชนต่อสู้กับศัตรู ตอนนั้นเองที่ผู้พิทักษ์ฟื้นคืนชีพอีกครั้ง มีการจัดตั้งรางวัลซึ่งมีชื่อของผู้บัญชาการในตำนาน: Suvorov, Kutuzov, Nakhimov, Ushakov

ทุกวันนี้ เมื่อเราทำงานอย่างหนักเพื่อพัฒนากองทัพ เราก็พึ่งพาประเพณีและการตัดสินใจที่สำคัญประการหนึ่งคือการฟื้นฟูชื่อหน่วยที่มีชื่อเสียงของกองทัพรัสเซียและโซเวียต ฉันเห็นความสามัคคีที่แยกไม่ออกของประวัติศาสตร์มาตุภูมิของเราและกองทัพรัสเซีย

หน้าที่ของคุณคือเลียนแบบความกล้าหาญและความกล้าหาญของผู้รุ่นก่อนและสอนสิ่งนี้ให้กับผู้ใต้บังคับบัญชาของคุณ ในการทำเช่นนี้ คุณต้องไม่เพียงแค่เป็นมืออาชีพที่รู้จักงานของเขาเท่านั้น แต่ยังต้องเป็นผู้บังคับบัญชาและที่ปรึกษาที่แท้จริงด้วย ซึ่งทำหน้าที่เป็นแบบอย่างของความซื่อสัตย์และความหนักแน่น

ความสูงส่งและความเคารพต่อบุคลากรเป็นจุดแข็งของเจ้าหน้าที่รัสเซียมาโดยตลอด ดังที่นักปรัชญาชื่อดัง Ivan Ilyin กล่าวว่า "กองทัพรัสเซียจะไม่มีวันลืมประเพณีของ Suvorov ซึ่งยืนยันว่าทหารก็คือบุคคล" ก็เป็นเช่นนี้และจะเป็นต่อไป

คุณต้องรับใช้ในเวลาที่ยากลำบากและมีความรับผิดชอบ ความท้าทายด้านความปลอดภัยไม่ได้ลดลงมากนัก และเราต้องตอบสนองอย่างเพียงพอต่อภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นและปกป้องผลประโยชน์ของชาติของเราทุกที่ในโลก

เราจะไม่ละเลยการเสริมกำลังกองทัพหรือปรับปรุงสถานะของบุคลากรทางทหาร เพราะเราเข้าใจดี: หากไม่มีกองทัพที่เข้มแข็ง รัสเซียก็ไม่สามารถเข้มแข็งและมีอำนาจอธิปไตยได้

ดังนั้นคุณยังมีงานหนักอีกมากรออยู่ข้างหน้า คุณจะเข้าร่วมกองกำลังในช่วงเวลาที่มีการจัดเตรียมอุปกรณ์ขนาดใหญ่ของกองทัพและกองทัพเรือ เมื่อคุณต้องการฝึกฝนอาวุธสมัยใหม่ ยุทธวิธีขั้นสูงในการจัดการหน่วยและหน่วยย่อย เมื่อความรับผิดชอบของคุณแต่ละคนและความเข้มข้น ของการฝึกการต่อสู้เพิ่มขึ้นอย่างมาก งานทั้งหมดเหล่านี้จะตกอยู่บนบ่าของคุณ ฉันแน่ใจว่าคุณสามารถจัดการได้ ฉันไว้วางใจคุณ

วันนี้ในห้องโถงนี้ยังมีเจ้าหน้าที่ที่จะเข้าร่วมในตำแหน่งหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายและบริการพิเศษในไม่ช้า ในการรับรองความปลอดภัยของรัสเซีย คุณต้องรับผิดชอบต่อพื้นที่ที่ยากลำบากที่สุด ซึ่งรวมถึงการต่อสู้กับการก่อการร้ายและลัทธิหัวรุนแรง การปกป้องพลเมืองของเราจากภัยคุกคามทางอาญาและการคอร์รัปชั่นที่เชื่อถือได้ และการรักษาความสงบเรียบร้อยของสาธารณะ และที่นี่ความเป็นมืออาชีพ ความมุ่งมั่น และความสามารถในการปฏิบัติตามคำสั่งในสถานการณ์ที่ยากลำบากที่สุดของคุณจะเป็นที่ต้องการ

สหายที่รัก! รัฐจะยังคงทำทุกอย่างเพื่อสร้างเงื่อนไขที่เหมาะสมสำหรับการรับใช้ของคุณและเพื่อชีวิตครอบครัวของคุณ เป้าหมายของเราคือการรับประกันทางสังคมของบุคลากรทางทหารของรัสเซีย เพื่อให้สอดคล้องกับการรับประกันทางสังคมสูงสุดสำหรับบุคลากรทางทหารในประเทศอื่น ๆ ของโลก

ปีนี้การปฏิรูประบบค่าจ้างทหารเสร็จสิ้นสมบูรณ์แล้ว ทั้งในกองทัพและหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายทั้งหมดเพิ่มขึ้นอย่างมาก เงินบำนาญของทหารเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญและจะยังคงได้รับการจัดทำดัชนีต่อไป เราจะมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงคุณภาพการรักษาพยาบาล การสร้างเครือข่ายค่ายทหารสมัยใหม่ที่มีโครงสร้างพื้นฐานทางสังคมทั้งหมด และสร้างงานให้กับสมาชิกทุกคนในครอบครัว

จนถึงปี 2014 เจ้าหน้าที่ที่อยู่ในรายชื่อรอที่อยู่อาศัยในวันที่ 1 มกราคม 2012 จะต้องได้รับที่อยู่อาศัยถาวรและอพาร์ตเมนต์อย่างครบถ้วน ในอนาคต เราจะจัดหาที่อยู่อาศัยให้ตามที่วางแผนไว้ โดยไม่ต้องรอคิวระยะยาว เพื่อจุดประสงค์นี้ จึงมีการเปิดตัวกลไกการจำนองของทหาร งานสร้างสต๊อกที่อยู่อาศัยอย่างเป็นทางการกำลังได้รับการแก้ไขอย่างต่อเนื่อง

สหายที่รัก! ฉันมั่นใจว่าคุณจะดำเนินงานอย่างถูกต้องเสมอเพื่อรับรองอธิปไตยและความมั่นคงของรัสเซีย ปกป้องประเทศของคุณและประชาชนของเราอย่างน่าเชื่อถือ และปกป้องเกียรติยศของเครื่องแบบของคุณ

ฉันขอให้คุณประสบความสำเร็จความสุขและความเจริญรุ่งเรืองให้กับคนที่คุณรัก

ฉันขอแสดงความยินดีกับความต่อเนื่องของประเพณีการทหารของคณะเจ้าหน้าที่รัสเซียต่อกองทัพผู้กล้าหาญของเราต่อรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่! ไชโย!

การอำลาไปโรงเรียนเป็นช่วงเวลาที่ซาบซึ้งและเศร้ามากเพราะเบื้องหลังคุณคือการค้นพบที่เหลือเชื่อหลายปีและความรู้ที่ได้มาการเล่นแผลง ๆ ตลก ๆ และความเป็นธรรมชาติแบบเด็ก ๆ อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ว่าไม่มีเหตุผลที่วันนี้จะมีการเฉลิมฉลองอย่างร่าเริงและเคร่งขรึม หลังจากเหตุการณ์ที่น่าจดจำนี้ ควบคู่ไปกับความรับผิดชอบของการเป็นผู้ใหญ่ก็มาพร้อมกับเสรีภาพในการคิดและการแสดงออก ช่วงเย็นรับปริญญาเป็นวันสุดท้ายภายในกำแพงโรงเรียน เป็นโอกาสสุดท้ายที่จะมองย้อนกลับไป แล้วรีบเร่งไปสู่อนาคตที่มีเสน่ห์อย่างมั่นใจ ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องหาคำพูดที่เหมาะสมที่จะพูดถึงอย่างสวยงามและจริงใจ บทกวีที่อยู่ในหน้านี้จะรับมือกับงานที่ยากลำบากเช่นนี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบและช่วยทำให้ค่ำคืนนี้รื่นเริงยิ่งขึ้น

ขอแสดงความยินดีกับการสำเร็จการศึกษา (สำหรับการสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียน)

หลายปีผ่านไป ตอนนี้ดูเหมือนมองไม่เห็นเลย
เราได้ปีนขึ้นไปแล้วหรือยัง เวลาที่ดีที่สุดของเราจะมาถึงเมื่อไร?
แล้วเขาก็มาและมีก้อนเนื้อมาที่คอของเขา
เรายืนอยู่ในความเงียบ ไม่มีใครสามารถพูดอะไรได้โดยไม่มีอารมณ์!

แน่นอนว่าเป็นของแต่ละคน แต่ความมืดมิดนั้นน่าเศร้า
แม้ว่าตอนนี้คุณจะเรียกเราว่า shkolota ไม่ได้ก็ตาม...
ตอนนี้ประตูแห่งชีวิตเปิดสำหรับเราทุกที่
และเราเป็นนักเรียนในชั่วโมงที่แล้ว!

การสำเร็จการศึกษาเกิดขึ้นกับเราได้อย่างไร
เรากำลังเรียนจบโรงเรียน คุณและฉัน และคุณและฉัน
หลายปีผ่านไปเมื่อเราสูงครึ่งนิ้ว
เรามาเพื่อแสวงหาความรู้และปัญญาตลอดไป

ตอนนี้เราอยู่บนธรณีประตูของชีวิตใหม่ - การสำเร็จการศึกษา
เราบอกลาโรงเรียน - คุณและฉัน
ขอให้เป็นช่วงเวลาที่สดใสของปีการศึกษา
พวกเขาอยู่ในใจของเราและช่วยให้เราหลีกเลี่ยงปัญหา!

นาทีสุดท้าย มอบใบรับรองแล้ว
เหมือนรถไฟบนชานชาลา ระฆังทั้งหมดดังขึ้น
เราต้องกระโดดขึ้นไปบนเกวียนเพื่อเดินต่อไป
ที่จะประสบความสำเร็จในทุกด้านของชีวิต!

นึกถึงสิ่งที่เกิดขึ้น นึกถึงปีเหล่านั้น
สิ่งที่โรงเรียนมอบให้เราจะอยู่กับเราตลอดไป
และตอนนี้ขอแสดงความยินดีและเป็นทางการมากขึ้นเท่านั้น
แต่เราจะมาที่นี่อย่างแน่นอน ฉันรู้ว่าฉันเชื่อในทั้งหมดนี้!

ขอแสดงความยินดีอย่างยิ่งกับการสำเร็จการศึกษาของโรงเรียน

เราจะฉลองการสำเร็จการศึกษา โดยทั่วไปแล้วจะรวดเร็วมาก
และจะเหลือไม่มากทุกอย่างจะยังคงอยู่ในสมอง
ทุกคนที่เรียนที่โรงเรียนจะพอใจกับความจริงที่ว่า
ถ้าคุณไม่ลองก็มีแต่มีมที่น่าเศร้าบนใบหน้าของคุณ

และในชีวิตสิ่งสำคัญที่คุณได้รับที่โรงเรียน
ท้ายที่สุดแล้ว การสอบก็ผ่านไปแล้ว ไม่มีใครยกเลิกเรา
เพื่อให้คุณสามารถตรวจสอบได้ว่าคุณทำได้ดีในโรงเรียนหรือไม่
เมื่อสำเร็จการศึกษาเราจะสนุกที่ได้เป็นบัณฑิต!

ขอแสดงความยินดีกับพวกคุณในวันอันรุ่งโรจน์นี้
และความสำเร็จให้กับทุกคนในชีวิตและขอให้โชคดีกันทั่วหน้า
เพื่อให้มีความเข้าใจ เพื่อให้เขาเข้าใจคุณ
จะทำอะไรให้ประสบความสำเร็จในชีวิต?

วันนี้คุณเป็นบัณฑิตแล้ว!
ช่วงเวลาอันแสนวิเศษของวัยเยาว์
จิตวิญญาณประเสริฐและโปร่งสบาย
และคุณเชื่อในวันพรุ่งนี้อย่างบริสุทธิ์ใจ
ตอนนี้ทางเลือกของคุณฟรี
และสมความปรารถนาทุกประการ
คุณไม่ชอบความสงบ
ดังนั้นวิญญาณจึงยังอ่อนแออยู่!
ถึงเวลาบอกลาโรงเรียนแล้ว
และความรู้สึกที่แตกต่างก็อัดแน่น!
หนึ่งปีและหลายปีจะผ่านไป
ชะตากรรมจะทำให้ทุกคนอยู่ในสถานที่ของพวกเขา
บางคนอาจจะได้รับการยกย่อง
สำหรับคนอื่นเขาจะวางอุปสรรค!
และเป็นการยากมากที่จะให้คำแนะนำ
และบางครั้งคุณก็ไม่พบคำตอบ
แต่คุณเล่นกับโชคชะตาของคุณ
บางครั้งฉันก็มีรอยกระแทก
อย่ารีบเร่งที่จะล่าถอย
ผู้แข็งแกร่งเท่านั้นที่จะชนะ!
ขอให้ชีวิตของคุณเต็มไปด้วย
ล้อมรอบด้วยความอบอุ่นของเพื่อนฝูง
และอบอุ่นด้วยความสุขส่วนตัว
และแปลกประหลาดราวกับดาวหาง!

เมื่อคุณอายุเพียงสิบเจ็ด
ต้องแยกทางกับม้านั่งนักเรียน
บางครั้งอาจเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจ:
จะไปที่ไหนถนนไหน?
และปล่อยให้เส้นทางแรกนั้นยากลำบาก
เพื่อไม่ให้หันไปทางข้างทาง
ให้มโนธรรมของคุณอยู่ทุกหนทุกแห่งเพื่อคุณ
ที่ปรึกษาและเข็มทิศของคุณ
แม้ว่าเราจะแยกทางกับโรงเรียน
ไม่มีที่ว่างสำหรับความโศกเศร้าและความปรารถนา
เราก็ยังคงอยู่ในใจของเรา
ใกล้โต๊ะเรียนและกระดานดำ!

ด้วยการจบโรงยิมเกรด 9

เรามาที่โรงยิมของเรา
แปดปีที่แล้วคุณ
คุณฉลาดขึ้นโตขึ้น -
ผลลัพธ์ที่เห็นได้ชัดเจน!

เวลาผ่านไปเร็วแค่ไหน
เกรดเก้าแล้ว
และคุณก็ผ่านมันไปได้
ทำให้พวกเราทุกคนมีความสุข!

ภายในหนึ่งปีการสอบก็เสร็จสิ้น -
ห้าในไดอารี่
และคุณสามารถพิสูจน์ให้ทุกคนเห็นได้
ว่าทุกอย่างอยู่ในมือของคุณ!

เราภูมิใจและยินดีกับทุกคน
เราอยากจะขอให้คุณ
เพื่อให้ความสำเร็จของคุณในวันนี้
ฉันสามารถกลายเป็นบรรทัดฐานของชีวิตได้!

รีบหาความรู้ครับ
ค้นหา ค้นพบตัวเอง
ที่จะมีชีวิตที่ยอดเยี่ยม
คุณทำได้เพื่อน!

และเราต้องการที่จะสัญญา
ตอนนี้เราจะเป็นอย่างไร?
เพื่อหยั่งรากเพื่อคุณและช่วยเหลือคุณ
ท้ายที่สุดเรารักคุณมาก!

เมื่อจบชั้นประถมศึกษา (4 เกรด)

ม.4ไม่มีอะไรเลย
แต่ยังมอบให้เราอีกด้วย...
ท้ายที่สุดพวกเขาไม่รู้ว่าจะต้องทำอะไร
นับ เขียน และอื่นๆ อีกมากมาย!

และเป็นเวลา 4 ปีแล้ว
เราทำทุกอย่างได้สมบูรณ์แบบ!
สำเร็จการศึกษาระดับประถมศึกษา
เราจะทำข้อสอบกับคุณ!

เพื่อนร่วมชั้นของฉันทุกคน
และนี่คือข้อนี้จากฉัน
ในพิธีสำเร็จการศึกษาชั้นประถมศึกษา
ขอให้เราพยายามต่อไปให้มากขึ้น!!!

โรงเรียนประถมบินผ่าน
วันที่มีแดดจัด
วันนี้คุณอยู่ในทะเลหลวง
ปล่อยให้ลูกหลานของเราไป

พวกเขาเริ่มต้นกับคุณ
คิด อ่าน และเขียนเพื่อตัวเอง
คุณมักจะแทนที่เราด้วยพวกเขา
หลังเลิกเรียนคุณเล่นกับพวกเขา
และพวกเขาก็ไปเดินเล่น

และวันนี้เราก็เศร้าเล็กน้อย:
การจากลามาถึงแล้ว...
ถนนใหญ่รอเด็กๆ อยู่
และหากไม่มีคุณมันจะไม่ง่ายสำหรับเรา

เพราะในช่วงสามปีนี้
เราทุกคนกลายเป็นครอบครัวเดียวกัน
และตอนนี้ในโรงเรียนของคุณกังวล
จะมีอีกคน...

เรารู้สึกขอบคุณคุณมากสำหรับทุกสิ่ง
และเมื่อเรากล่าวคำอำลา เราก็อยากจะขอพร
เป็นที่รักของครู
และจำเราให้บ่อยขึ้น!

ขอแสดงความยินดีที่สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย มหาวิทยาลัย (Institute, Academy) ในพิธีรับปริญญาบัตรจากสถาบันอุดมศึกษา

การเดินทางทางการศึกษาของคุณสิ้นสุดลงแล้ว
ปล่อยให้มันยาวยาก
แต่คุณก็ยืนกรานอย่างไม่ต้องสงสัย
คุณมีแรงบันดาลใจเพียงพอแล้ว
และความแข็งแกร่งสำหรับวันเรียนนั้น!
สอบผ่าน บททดสอบต่างๆ
และตอนนี้งานกำลังรอคุณอยู่
ทำให้ความฝันของคุณเป็นจริง!
เราเชื่อว่าคุณทำได้
ไปกับโชคและคำสรรเสริญ!
และให้ประกาศนียบัตรของคุณช่วย
จุดเริ่มต้นของคุณอยู่บนท้องถนน
วันนี้นับความปรารถนาไม่ได้
และความสุขก็เผาใจอย่างอิดโรย
คุณสำเร็จการศึกษาแล้ว
และคุณปกป้องตัวเองด้วย A
เรายังต้องการอะไรอีกในชีวิต!

การเดินทางทางการศึกษาของคุณสิ้นสุดลงแล้ว
แม้จะยาวและยืดเยื้อ...
ประกาศนียบัตรอยู่ในมือคุณแล้ว
เราภูมิใจในตัวลูกสาวของคุณ!!!
เราหวังว่าคุณจะดีที่สุดเท่านั้น
เพื่อจุดประกายจิตวิญญาณของคุณ
วันหนึ่งจู่ๆ ก็ออกเดินทางโดยเปล่าประโยชน์
แล้วมันก็ไม่ได้หายไปตลอดกาล!
ท้ายที่สุดคุณมีความแน่วแน่และเข้มแข็ง
และแม้ว่าถนนจะไม่ง่าย
แต่ถ้าเส้นทางนั้นคือความสุข
และถ้าเรามีความช่วยเหลือ
แล้วความฝันของคุณจะเป็นจริง
และคุณจะมีความสุขที่สุด!

ประกาศนียบัตรอยู่ในมือคุณ คุณสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย
ฉันมีความสุขมากสำหรับคุณที่รัก
ฉันภูมิใจในตัวคุณที่รัก
คุณพิสูจน์ความหวังทั้งหมดของฉัน
ช่วงเวลาอันแสนวิเศษของนักเรียน
คุณจะไม่มีวันลืม!
วัยเด็กไม่สามารถล่องลอยไปไกลได้มากนัก
และวุฒิภาวะที่ชาญฉลาดกำลังเดินอยู่ในละแวกนั้นแล้ว
บอกลาเกม ทักทายชีวิตที่ยิ่งใหญ่
และในนั้นโปรดดูอย่าสะดุด
เส้นทางทั้งหมดเปิดให้คุณแล้ว -
โชคทุกที่รออย่างใจจดใจจ่อ
ฉันจะเดินเคียงข้างคุณ
และฉันขอให้คุณมีความสุข

คำพูดจากอธิการบดีของ Moscow State University นักวิชาการ V. A. Sadovnichy ถึงผู้สำเร็จการศึกษา:

เรียนผู้สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยมอสโก!

ฉันอยากจะแสดงความยินดีกับคุณในเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดครั้งหนึ่งในชีวิตของคุณ - สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยแห่งแรกในประเทศ คุณมีเกียรติอย่างยิ่ง - คุณสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก M.V. Lomonosov ไม่เพียงได้รับคุณวุฒิระดับสูงเท่านั้น แต่ยังได้รับโอกาสที่แท้จริงในการเป็นบุคคลทางวิทยาศาสตร์และสาธารณะที่มีชื่อเสียงในรัสเซียและดูมีค่าควรในเวทีระหว่างประเทศ

ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในชีวิตของคุณสิ้นสุดลงแล้ว เชื่อฉันเถอะ ไม่มีเวลาไหนจะสวยไปกว่าสมัยเรียนอีกแล้ว ครูของคุณเป็นอาจารย์ที่ดีที่สุด หนังสือและผลงานของเขาได้รับการอ่านไปทั่วโลก คุณได้ทำความคุ้นเคยกับความสำเร็จของโรงเรียนวิทยาศาสตร์ชั้นนำ ได้รับทักษะและความรู้ที่จะช่วยให้คุณกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญชั้นหนึ่งและค้นหาจุดยืนในชีวิต

ที่นี่ ภายในกำแพงของมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก ที่ชีวิตส่วนใหญ่ของคุณเกิดขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา - คุณศึกษา ตกหลุมรัก ผูกมิตร เศร้าและมีความสุขด้วยกัน ได้รับประสบการณ์ชีวิต และที่สำคัญที่สุด เรียนรู้ที่จะเอาชนะความยากลำบากอย่างอิสระและประยุกต์ใช้ความรู้ที่ได้รับ

ฉันอยากจะขอให้คุณได้รับชัยชนะที่สร้างสรรค์และวิทยาศาสตร์ต่อไปตามเส้นทางของคุณ!

มหาวิทยาลัยมอสโกให้ความรู้พื้นฐานเชิงลึกในสาขาวิทยาศาสตร์ทุกประเภท และไม่ว่าพวกเขาจะทำงานที่ไหนก็ตาม ผู้สำเร็จการศึกษาจาก MSU มักจะแตกต่างจากเพื่อนร่วมงานเสมอในเรื่องระดับความรู้ มุมมอง และความสามารถในการวิเคราะห์เหตุการณ์และปรากฏการณ์เชิงลึก ฉันหวังว่าทุกคนที่นั่งอยู่ในห้องโถงจะยังคงเป็นสมาชิกของชุมชนมหาวิทยาลัยของเราตลอดไป และจะจดจำโรงเรียนเก่าของพวกเขา ไม่ว่าชีวิตจะพาไปที่ไหนก็ตาม

ปีของการศึกษาเป็นปีที่ยากลำบาก: ปีแห่งชัยชนะและความผิดหวัง ปีแห่งการค้นหาตัวเองและที่ในโลก คุณประสบความสำเร็จหรือไม่? ทุกคนคงตอบในแบบของตัวเอง แต่อาจจะไม่มีใครบอกว่ามหาวิทยาลัยไม่ได้มีบทบาทชี้ขาดในชีวิตของเขา
พวกเราบอกลาคุณและหวังว่าเราจะได้พบคุณอีกครั้งในเร็ว ๆ นี้

แน่นอนว่าจากผู้สำเร็จการศึกษา 5,000 คนในปีนี้ หนึ่งในสามสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยด้วยเกียรตินิยม และหนึ่งในสามได้รับการแนะนำสำหรับบัณฑิตวิทยาลัย และบัณฑิตวิทยาลัยของมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโกไม่เท่าเทียมกันในรัสเซียในแง่ของจำนวนนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาที่กำลังศึกษาอยู่ที่นั่น - มากกว่า 5,000 คน สิ่งสำคัญคือผู้ที่ได้รับประกาศนียบัตรจากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโกหลายคนในปีนี้คืออดีตเพื่อนร่วมชาติของเราซึ่งเป็นพลเมืองของอดีตสหภาพโซเวียต ผ่านการแข่งขันคัดเลือกทุกคนได้รับโอกาสพิเศษเข้าศึกษาในมหาวิทยาลัยของเราฟรี ได้รับทุน และหอพัก และความจริงข้อนี้เป็นการยืนยันอีกครั้งว่ามหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโกรวมผู้คนเข้าด้วยกันโดยไม่คำนึงถึงสัญชาติและสัญชาติ ต้องขอบคุณประเพณีที่มีมายาวนานถึง 250 ปี ซึ่งฉันหวังว่าคุณจะสนับสนุนและดำเนินต่อไป
ขอให้โชคดี!

อธิการบดีมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก
นักวิชาการ V. A. Sadovnichy

คู่ เซสชัน บันทึกย่อ
บทคัดย่อภูเขาหนังสือ ,
การต่อสู้แห่งการนอนหลับและสติปัญญา...
และปาร์ตี้ - เราจะทำอย่างไรถ้าไม่มีพวกเขา?
แต่ไม่ใช่เพื่ออะไรที่คุณศึกษา!
ยินดีด้วย! ในที่สุด,
กลายเป็นนักเรียนไปแล้ว
ผู้เชี่ยวชาญรับรอง!

คุณมีประกาศนียบัตรอยู่ในมือ
ในที่สุดก็ได้แล้ว!
มหาลัยเรียนจบปัง-
ตอนนี้เป็นเวลาที่จะเป็นมืออาชีพ!
ยังมีทั้งชีวิตรออยู่ข้างหน้า
อยู่บนโค้ง!
มีน้ำใจและกล้าหาญมากขึ้น
เคารพเพื่อนของคุณ
ดังนั้นชีวิตนั้นเป็นของคุณ
มีความสุขและหวานชื่น!

ปีการศึกษาที่น่าตื่นตาตื่นใจ สนุกสนาน และสะเทือนอารมณ์ของคุณสิ้นสุดลงแล้ว วันนี้คุณกลับมาอยู่ในสถานะบัณฑิตอีกครั้ง แต่ตอนนี้ชีวิตจริงที่แท้จริงกำลังเปิดออกต่อหน้าคุณ ซึ่งจะทำให้เกิดคำถามมากมายในตัวคุณและก่อให้เกิดงานยาก ๆ มากมายสำหรับคุณ และในวันพิเศษนี้ ฉันอยากจะขอให้คุณไม่กลัวความยากลำบาก เชื่อในความสามารถของคุณ ไม่สูญเสียความจริงใจ และก้าวต่อไปเสมอและทุกที่!

สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย ยินดีด้วย!
ปล่อยให้มันเป็นรางวัลสำหรับการทำงานของคุณ
ความปรารถนาของทุกคนจะเป็นจริง
และทุกความฝันของคุณจะเป็นจริง

ประตูทุกบานเปิดรอคุณอยู่
ในทะเลที่มีพายุ จงอดทนไว้-
คุณแยกทางกับโรงเรียนเก่าของคุณ
มีชีวิตที่ดีรออยู่ข้างหน้า

ขอให้มีความสุขและโชคดี
พวกเขาจะอยู่กับคุณตลอดทาง
ฉันขอให้คุณมีสุขภาพที่ดี
และในอาชีพการงาน - เติบโต!

ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณในวันนี้
เมื่อสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยฉันขอให้คุณ -
เพื่อให้ความรู้ที่คุณได้รับ
เราตอบสนองความคาดหวังของคุณ
เพื่อให้ทุกสิ่งในชีวิตจะมีประโยชน์
ขอให้ทุกสิ่งที่คุณใฝ่ฝันเป็นจริง!

วันแห่งชีวิตใหม่ก็คืบคลานเข้ามา -
สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย ประกาศนียบัตรอยู่ในกระเป๋าของคุณ
ฉันขอให้คุณจากก้นบึ้งของหัวใจ
เฉลิมฉลองเหตุการณ์นี้ในร้านอาหาร

เราหวังว่างานนั้นจะพบคุณ
เพื่อให้เจ้านายเป็นปกติและเงินเดือนเป็นยูโร
ดังนั้นงานนั้นจึงเป็นเพียงความสุข
เพื่อให้มีโบนัสมากขึ้นและประสาทน้อยลง!

หมดปีการศึกษาแล้ว:
“สถานะ” และ “บททดสอบ” อยู่ข้างหลังเราแล้ว
ลงนรกด้วยความวิตกกังวลลงนรกด้วยความสงสัย -
เข้าสู่เส้นทางแห่งชีวิตอย่างกล้าหาญ!

ปีการศึกษา - ปีที่ดีที่สุด -
คุณยังคงเก็บมันไว้ในความทรงจำของคุณ
ในวันที่จิตใจถูกทรมานด้วยความทุกข์ยาก
ปล่อยให้พวกเขาอบอุ่นจิตวิญญาณของคุณ!

มหาวิทยาลัยจบแล้ว! ข้างหน้า -
ถนนยาว.
ความกังวลทั้งหมดอยู่ข้างหลังเรา
ความกลัวและความวิตกกังวล

ยินดีด้วย! ปล่อยให้ทางของคุณ
มันจะน่าสนใจ
ขอให้คุณโชคดีในทุกสิ่ง
ชีวิตจะยอดเยี่ยม!

ทุกคนเคยคิด
สิ่งที่ต้องศึกษาเป็นเวลาหลายปี
ที่มหาวิทยาลัยแห่งนี้คุณจะต้อง
ปรากฎว่าไม่ใช่เลย!

หลายปีผ่านไปอย่างรวดเร็ว
และแล้วการสอบก็จบลง
เด็ก ครอบครัว และงาน
พวกเขากำลังรออยู่ข้างหน้า

ขอให้ถนนราบรื่น
ไม่มีการกระแทกไม่มีหิน
ทุกปีที่จะกลายเป็น
ประสบความสำเร็จและโดดเด่นยิ่งขึ้นเรื่อยๆ