Svetlana Khodchenkova: “ เป็นเรื่องดีในฮอลลีวูด แต่ที่บ้านคุณพักผ่อน ชาวฮอลลีวูดของเรา และปาฏิหาริย์นี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?


เมื่อวานนี้ภาพยนตร์เรื่อง "Bless the Woman" ได้ฉายทางทีวีซึ่งแน่นอนว่านางเอกแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับ Lady Bathory ที่ฆ่าเด็ก ๆ Svetlana Khodchenkova คนไหนที่สนิทกับคุณที่สุด?
ทั้งสองอยู่ใกล้หัวใจของฉันไม่แพ้กัน ในกรณีแรกนางเอกของฉันรอมีความหวังเชื่อ - ละลายไปในตัวผู้ชาย แต่เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับฉันเลย ทุกสิ่งควรมีขีดจำกัดของตัวเอง และสำหรับ “Bloody Lady Bathory” แน่นอนว่าการฆาตกรรมไม่สามารถเข้าใกล้ฉันได้ แต่อย่างใด

แต่สิ่งนี้ก็ถือได้ว่าเป็นอุปมาอุปไมยเช่นกัน เช่น คุณพร้อมที่จะข้ามหัวแล้วหรือยัง?
เลขที่ ไม่แน่นอน ฉันไม่เห็นประเด็น

มันยากไหมที่จะเล่นเป็นนางเอกที่คุณไม่มีอะไรเหมือนกัน?
มันซับซ้อนและนั่นทำให้มันน่าสนใจ แต่ Elizaveta Bathory ทำให้ฉันไม่พอใจอย่างยิ่ง บางครั้งฉันก็ขอไม่แสดงภาพให้ฉันดู - ฉันกลัว วันหนึ่งฉันต้องดูตอนหนึ่งเพื่อทำซ้ำ และฉันรู้สึกกลัวมากหลังจากนั้น

เหตุใดคุณจึงมาอยู่ในโครงการนี้?
ผู้กำกับอยากให้ผมเล่นบทนี้มาก เหตุใดจึงเป็นคำถามสำหรับเขา ในส่วนของฉัน ฉันอ่านบทและพบว่าเรื่องราวนี้น่าสนใจและไม่เหมือนใครสำหรับนักแสดงสาวคนนี้ ฉันยังมีตัวละครประเภทนี้ ฉันอยากจะลองมัน ก่อนหน้านี้ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับประวัติของผู้หญิงคนนี้ คุณเคาน์เตสบาโธรี่ แต่ในขณะที่เตรียมตัวสำหรับบทนี้ ฉันได้อ่านอะไรมากมาย

"บลัดดี้เลดี้บาโธรี่"

ห้างหุ้นส่วนกลาง

"Bloody Lady Bathory" ถูกเรียกว่า "Russian Maleficent" ความชั่วร้ายของตัวละครหลักจะได้รับการพิสูจน์ในภาพยนตร์เรื่องนี้หรือไม่?
เราเล่าเรื่องของเราจากมุมมองของคนบ้า ไม่มีทางที่จะพิสูจน์การกระทำของเธอได้ แน่นอนว่าในฐานะนักแสดง ฉันพยายามหาเหตุผลมาอธิบายบางอย่างให้กับตัวเอง เพื่อให้ผู้ชมเข้าใจแรงจูงใจของนางเอก

คุณตัดสินคนอย่างรุนแรงในชีวิตหรือไม่?
ฉันพยายามที่จะไม่ตัดสินเลยและมองหาเหตุผลในการกระทำครั้งสุดท้ายเพื่อไม่ให้ทะเลาะกัน ฉันเป็นคนที่ไม่มีความขัดแย้งอย่างแน่นอน ฉันต้องการที่จะเป็นนักการฑูตมากขึ้นและแก้ไขปัญหาได้ทันที

ตารางการถ่ายทำของคุณมีกำหนดจนถึงเดือนสิงหาคม และทั้งหมดนี้ก็เป็นบทบาทของ "สาวเลว" อีกครั้งเหรอ?
ไม่ใช่ทุกที่ ตอนนี้ “ดูดวงเพื่อความโชคดี” กำลังฉาย แม้ว่าฉันจะไม่มีบุคลิกเชิงบวกเลยแม้แต่น้อย... แต่เขาตลก! ฉันยังสามารถตั้งชื่อละครประวัติศาสตร์เรื่อง "Viking" เกี่ยวกับสมัยของเจ้าชายวลาดิเมียร์ได้ด้วย แต่ฉันแทบจะพูดถึงโปรเจ็กต์อื่นไม่ได้เลย

คุณมีความปรารถนาที่จะกลับไปสู่ภาพลักษณ์ที่นุ่มนวลและอ่อนโยนหรือไม่?
ตอนนี้ฉันได้ลองทำสิ่งนี้แล้วในโปรเจ็กต์ "Warrior" ของ Alexey Andrianov ซึ่งจะเปิดตัวเร็ว ๆ นี้


"บลัดดี้เลดี้บาโธรี่"

ห้างหุ้นส่วนกลาง

อาชีพของคุณพัฒนาไปอย่างไรในฮอลลีวูด: มีปัญหาเหมือนนักแสดงชาวรัสเซียบ้างไหม?
สิ่งนี้แตกต่างออกไป: ฉันเองก็ไม่สนใจที่จะทำงานในตะวันตกมากนัก หลังจาก "Wolverine" และ "Tinker Tailor Soldier Spy" พวกเขาส่งข้อเสนอสำหรับนางเอกที่ฉันเล่นไปแล้วมาให้ฉัน เช่น Viper จาก "Wolverine" หรือ Vera จาก "Bless the Woman" ฉันต้องการสิ่งใหม่ ฉันไม่พบทัศนคติแบบเหมารวมเกี่ยวกับชาวรัสเซีย แม้ว่าฉันจะมีวิถีชีวิตที่เงียบขรึมและเข้าใจว่าฉันมีสำเนียง และด้วยภาษาอังกฤษเช่นนี้ ฉันไม่น่าจะมีบทบาทสำคัญจริงๆ ได้

คุณมีความฝันหรือมีแผนที่จะเข้าชิงรางวัลออสการ์ในฐานะผู้เข้าชิงหรือไม่?
กิน! ตอนนี้มันเป็นเพียงความฝันแต่ฉันจะทำให้มันเป็นจริงอย่างแน่นอน

ใครคือแบบอย่างของคุณในหมู่นักแสดงหญิงที่ชนะรางวัลออสการ์?
ฉันชอบเมอรีล สตรีพมาก เธอทำให้ฉันมีอารมณ์มากมาย ฉันรู้จักเธอเป็นการส่วนตัว

คุณมีคู่ในฝันหรือไม่?
แบรดลีย์ คูเปอร์!

ในฐานะนักแสดง คุณคุ้นเคยกับการชมเชยความสามารถของคุณแล้วหรือยัง? หรือคุณยังต้องการคำชมและการอนุมัติ?
ฉันคิดว่าทุกคนต้องการสิ่งนี้ ฉันไม่เข้าใจเสมอไปว่าฉันเก่งในบทบาทใดบทบาทหนึ่ง แต่ฉันแทบจะไม่ตระหนักเลยและวิพากษ์วิจารณ์ตัวเองอยู่ตลอดเวลา แม้ว่าบางทีด้วยเหตุนี้ แต่ก็ยังมีความปรารถนาที่จะก้าวต่อไปและบรรลุผลสำเร็จและไม่พอใจกับสิ่งที่ฉันมี

ภาพยนตร์เรื่องใหม่จากแฟรนไชส์ ​​​​X-Men Wolverine: The Immortal กำลังกวาดล้างโลก รอบปฐมทัศน์ได้เกิดขึ้นแล้วในลอนดอน ซึ่งเป็นการฉายรอบพิเศษในกรุงโซล ซึ่งมีแฟน ๆ ของฮีโร่หนังสือการ์ตูนมากกว่า 3,500 คนเข้าร่วม... ในรัสเซีย ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม และหนึ่งวันก่อนการฉายรอบปฐมทัศน์ของ ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นที่โรงภาพยนตร์ Oktyabr ความจริงก็คือสำหรับประเทศของเราภาพยนตร์เรื่องดังที่น่าอัศจรรย์นี้มีความสำคัญเป็นพิเศษเพราะหนึ่งในบทบาทหลักของผู้หญิงคือบทบาทของงูพิษกลายพันธุ์ที่เล่นโดยนักแสดงหญิงชาวรัสเซีย Svetlana Khodchenkova

ร่องรอยของรัสเซียในภาพยนตร์ฮอลลีวูดกำลังได้รับความนิยมอย่างมาก และหากก่อนหน้านี้ลดลงเป็นตอน (ถ้าคุณไปไกลเกินไปในซุปเปอร์บล็อคบัสเตอร์เรื่อง "Pacific Rim" ในฤดูร้อนนี้คู่เรนเจอร์ - ไดรเวอร์หม้อแปลงยักษ์ - มาจากรัสเซีย) ตอนนี้ดาวของเราได้รับความไว้วางใจมากขึ้นเรื่อย ๆ บทบาท Danila Kozlovsky ตำนานแห่งตำนานหมายเลข 17 กำลังศึกษาอยู่ที่ "โรงงานในฝัน" และกำลังเตรียมที่จะรับบทเป็นแวมไพร์ - Vladimir Mashkov ลงหลักปักฐานที่นั่นในอีกด้านหนึ่งของมหาสมุทร - เราจำงานของเขาใน ภาพยนตร์เรื่อง "15 นาทีแห่งเกียรติยศ" และ "เบื้องหลังศัตรู" "

บทบาทของ Konstantin Khabensky ในภาพยนตร์เรื่อง "Wanted" ซึ่งเขาเล่นร่วมกับ Angelina Jolie ไม่ถือเป็นความสำเร็จที่สำคัญไม่แพ้กัน - ท้ายที่สุดแล้วภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย Timur Bekmambetov ของเรา แต่ Yulia Snigir ซึ่ง "ปรากฏตัว" ใน "Die Hard" ล่าสุดถัดจาก Bruce Willis เอง - จากมุมมองของภาพยนตร์ตะวันตก - นี่เป็นเหตุการณ์อยู่แล้ว... Oksana Akinshina - ใน "The Bourne Supremacy" และภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ , Olga Kurylenko - สาวบอนด์ใน "เมตตาควอนตัม" และอีกมากมาย...

บทบาทของ Khodchenkova อาจเป็นความต่อเนื่องของซีรีส์นี้ แต่มันก็กลายเป็นการพัฒนาเช่นกัน

ผลงานฮอลลีวูดของ Svetlana Khodchenkova ในภาพยนตร์เรื่อง "Tinker Tailor Soldier Spy" ซึ่งเป็นบทรับเชิญเล็กๆ ทำให้ผู้คนพูดถึงเรื่องนี้แล้ว นั่นคือวิธีการเล่น สำหรับภาพยนตร์เรื่อง "Wolverine The Immortal" ฉันคิดว่าในประเทศเหล่านั้นที่สาระสำคัญไม่ได้มุ่งเน้นไปที่นักแสดงพื้นเมืองการดูมันไม่น่าสนใจนัก และในเรื่องนี้ เป็นเรื่องดีที่ฮิวจ์ แจ็คแมน นักแสดงนำของวูล์ฟเวอรีนไม่ได้มาฉายรอบปฐมทัศน์ในรัสเซีย ประการแรก เรามีเขามาแล้วสองครั้ง เป็นตัวแทนของภาพยนตร์เรื่อง "Real Steel" และ "X-Men: Origins Wolverine" ตอนนี้คุณต้องให้คู่ของคุณรู้สึกถึงช่วงเวลาแห่งความรุ่งโรจน์ของเธอ

อย่างที่สอง แจ็คแมนซึ่งปัจจุบันอายุ 43 ปี รับบทเป็นวูล์ฟเวอรีนที่แก่กว่า มีประสบการณ์มากกว่า และอ่อนแอกว่า ฮีโร่ในหนังสือการ์ตูนมีอายุน้อยกว่าในหนังสือเท่านั้น ในความเป็นจริง ผู้ชมสามารถเห็นแล้วว่าสตาร์คซึ่งรับบทโดยโรเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์ เปลี่ยนแปลงไปอย่างไรในภาพยนตร์เรื่องที่สามจากแฟรนไชส์ ​​Iron Man ถัดไป (และจะมีภาคที่สี่ด้วย!) สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับวูล์ฟเวอรีน คู่รักหนุ่มสาวที่สวยงามสามคน (หนึ่งในนั้นคือ Khodchenkova) ซึ่งในทางปฏิบัติแล้วเป็น "สามเสาหลัก" ที่ฮีโร่ของ Hugh Jackman ยึดมั่นในการพัฒนาของเขา อย่างไรก็ตามเขาเก่งด้วยตัวเขาเอง แต่กับพันธมิตรเขาดีกว่า

เพื่อเพิ่มอรรถรสให้กับภาพยนตร์ คราวนี้ญี่ปุ่นได้รับเลือกให้เป็นประเทศที่ฉากนี้เกิดขึ้น และที่นี่เรามี "ป๊อป" ครบชุด: นินจา-เกอิชา-ซามูไร, ซากุระ-กิโมโนหิมะ, อุบายของยากูซ่า และอื่นๆ ดินแดนแห่งอาทิตย์อุทัยที่ชาวอเมริกันรับรู้ นอกจากนี้ยังมีฮิโรชิม่าและนางาซากิ ในเรื่องนี้ วูล์ฟเวอรีนต้องขอบคุณพลังพิเศษที่กลายพันธุ์ของเขา ช่วยชีวิตทหารญี่ปุ่นระหว่างการระเบิดนิวเคลียร์ เขารักษาความทรงจำของผู้ช่วยให้รอดอย่างศักดิ์สิทธิ์ แต่กังวลว่าจะทำให้ตัวเองคงกระพันได้อย่างไร ทหารสูงอายุผู้อุทิศชีวิตเพื่อศึกษาความสามารถของร่างกายซึ่งกลายมาเป็นหัวหน้าของบริษัทที่ทรงอิทธิพล กำลังอยู่บนเตียงมรณะ และขอให้วูล์ฟเวอรีนมาบอกลา แต่ปรากฎว่าไม่ใช่ทุกอย่างจะสงบในครอบครัวญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม และการผจญภัยก็เริ่มต้นขึ้น ท้ายที่สุดแล้ว Wolverine ก็อดไม่ได้ที่จะต่อสู้เพื่อความยุติธรรม ฉากต่อสู้อาจเป็นสิ่งที่ดีที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งโดยมากยังขาด "แอ็กชัน" สิ่งที่น่าประทับใจอย่างยิ่งคือการต่อสู้ของวูล์ฟเวอรีนกับศัตรูญี่ปุ่นบนหลังคารถไฟด่วนพิเศษ (ความเร็ว 500 กม. ต่อชั่วโมง) วูล์ฟเวอรีนใช้ดาบจับหลังคารถม้า ญี่ปุ่น - มีด...

เส้นความรักนั้นคดเคี้ยวและสับสน รอบตัววูล์ฟเวอรีนมีผู้หญิงสามคน สองคนเป็นชาวญี่ปุ่น ในความฝัน คนที่สี่ยังคงมาหาเขาทุกคืน - เจนที่เขาฆ่า รับบทโดย Famke Janssen Svetlana Khodchenkova รับบทเป็นหญิงงูพิษตาเขียว ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านเนื้องอกวิทยาส่วนบุคคลของเจ้านายที่กำลังจะตาย คุณสามารถจำ Lydia Vertinskaya ผู้เก่งกาจได้ในภาพยนตร์เรื่อง "The Kingdom of Crooked Mirrors" ในบทบาทของ Gadina-Anidag นางเอกก็ทำหน้าที่ได้ดีเช่นกัน แต่อย่างไรก็ตาม งูพิษเหล่านี้แตกต่างกันอย่างไร สาระสำคัญของการปรากฏตัวของ Khodchenkova คือการเดินในชุดรัดรูปเป็นประกายด้วยการจ้องมองงูในรูปแบบมนุษย์เป็นพิเศษ (ช่างแต่งหน้าพยายามอย่างหนักอย่างไม่น่าเชื่อ) และการใช้เหล็กไนอย่างเชี่ยวชาญ: ลิ้นที่แยกของงูพิษปล่อยพิษร้ายแรงและทำหน้าที่เป็น อาวุธอันทรงพลังระหว่างการจูบ สองตอนน่าทึ่งมาก เมื่องูพิษระหว่างการต่อสู้นองเลือดกับยากูซ่าในงานศพของหัวหน้ากลุ่ม ถ่ายทุกอย่างที่เกิดขึ้นบนโทรศัพท์มือถืออย่างสงบ และเมื่อเธอเกิดใหม่ ก็ทำให้ผิวหนังของเธอหลุด... ต้องขอบคุณชุดลาเท็กซ์ที่เธอมี การสูญเสียน้ำหนัก (เพื่อความไม่พอใจของ Stanislav Govorukhin ผู้ค้นพบ Svetlana Khodchenkova สำหรับโรงภาพยนตร์ในภาพยนตร์เรื่อง "Bless woman" เมื่อเธอยังคงอยู่ในขณะที่พวกเขาพูดว่า "ในร่างกาย") นักแสดงหญิงถูกล่อลวงให้เปรียบเทียบกับแคทวูแมนที่แสดงโดย แอนน์ แฮททาเวย์, ฮัลลี เบอร์รี่ และมิเชล ไฟเฟอร์ และด้วยนางเอกของ "X-Men" คนเดียวกัน - Mystique และ Storm (คนหลัง - อีกครั้ง - Holy Berry) ต้องบอกว่า Svetlana ของเราเข้ากันได้ดีมากกับซีรีย์นี้ และมันเหมาะกับเธอมากกว่าบทบาทในภาพยนตร์เรื่องต่างๆ เช่น "Love in the City" หรือภาพยนตร์รีเมคเรื่อง "Office Romance" ที่เธอรับบทเป็น Mymra True ยังมีบางสิ่งที่โหดร้ายใน Mymra ที่ฮอลลีวู้ดเห็น ขวา ...

“ และในสาขาบัลเล่ต์เราก็นำหน้าคนอื่น ๆ ” ยูริวิซบอร์ร้องเพลงเมื่อเกือบ 50 ปีที่แล้ว ขณะนี้นักร้อง นักกีฬา นักแสดง และนางแบบของเราเป็นที่ต้องการในโลกตะวันตก พวกเขารู้สึกอย่างไรและเป็นเรื่องยากสำหรับคนนอกที่จะประสบความสำเร็จในต่างประเทศหรือไม่?

ในปี 2013 ภาพยนตร์เรื่อง "Wolverine: Immortal" เปิดตัวในซีรีส์เกี่ยวกับ X-Men ฮีโร่ในหนังสือการ์ตูนที่มีพลังเหนือธรรมชาติ ในภาพยนตร์ฮอลลีวูดบล็อกบัสเตอร์เรื่องนี้ Svetlana มีบทบาทหลัก ซึ่งเป็นตัวร้ายที่มีชื่อเล่นว่า Viper โดยมี Wolverine กลายพันธุ์ซึ่งรับบทโดย Hugh Jackman กำลังทำสงครามกับเธอ ลัคยิ้มให้กับนักแสดงของเราหลังจากที่เจสสิก้า บีล ซึ่งในตอนแรกผู้อำนวยการสร้างต้องการจะถ่ายทำ ปฏิเสธบทนี้

สเวตลานา โคดเชนโควา นักแสดงหญิง

แต่ทางตะวันตกพวกเขาจำ Khodchenkova ได้ในปี 2554 จากนั้นภาพยนตร์เรื่อง “Tinker Tailor Soldier Spy” ก็ออกฉาย การผลิตร่วมกันระหว่างบริเตนใหญ่ เยอรมนี และฝรั่งเศส ในนั้นนักแสดงมีบทบาทเล็ก ๆ ในฐานะภรรยาของนักการทูตโซเวียต ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าร่วมในโครงการแข่งขันของเทศกาลภาพยนตร์เวนิสและสเวตลานาก็นำเสนอบนพรมแดง นอกจากนี้ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์หลายครั้งอีกด้วย “ต้องขอบคุณการปรากฏตัวเล็กๆ น้อยๆ ของฉันในหนังเรื่องนี้ที่ทำให้ฉันหลงรักวูล์ฟเวอรีน” นักแสดงหญิงกล่าว

สำหรับการทดสอบ Khodchenkova ได้บันทึกวิดีโอหลายฉากจากภาพยนตร์และส่งไปที่สตูดิโอ อย่างไรก็ตามเธอแสดงในสองลุค: ด้วยวิกผมสีดำ (เพราะฉันอ่านว่าไวเปอร์เป็นชาวอาร์เมเนียและมีผมสีดำ) และไม่มีมัน แต่สตูดิโอซึ่งตรงกันข้ามกับต้นฉบับชอบตัวเลือกที่สอง “ฉันถามผู้ผลิตว่าทำไมพวกเขาถึงเลือกฉัน แต่ฉันไม่เคยได้รับคำตอบเลย” นักแสดงหญิงกล่าว “คุณผ่านการออดิชั่นมาอย่างดีและเราชอบคุณ” พวกเขากล่าว

Svetlana พูดภาษาอังกฤษได้ดี แต่ยอมรับว่าการแสดงไม่ใช่เรื่องง่าย: “ฉันสามารถด้นสดเป็นภาษารัสเซียได้ และนั่นเป็นสาเหตุที่ง่ายกว่า เป็นการยากที่จะพูดโพล่งออกมาเป็นภาษาต่างประเทศ นอกจากนี้ยังเป็นการยากที่จะสื่อสารกับผู้กำกับและเข้าใจเขามากขึ้น ฉันเรียนภาษาตลอดเวลาว่าง และหลังจากถ่ายทำเธอก็สอนต่อ โดยเฉพาะภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน แต่สำเนียงยังคงอยู่ คุณไม่สามารถกำจัดมันออกไปได้ทั้งหมด” และสำหรับเพื่อนร่วมงานของ Svetlana การออกเสียงนามสกุลของเธอถือเป็นความท้าทาย พวกเขาพยายาม แต่ในที่สุดทุกคนก็เรียกเธอว่า Svetti ซึ่งตามที่นักแสดงทำให้เธอพอใจ

Khodchenkova พัฒนาความสัมพันธ์อันอบอุ่นกับ Hugh Jackman เขาพยายามช่วยและแม้กระทั่งเข้าไปในกองถ่ายเพื่อเรียงแถวจากใต้กล้องเป็นพิเศษ “ฉันได้ยินมาว่านี่เป็นสิ่งที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนสำหรับนักแสดงระดับนี้ที่จะโยนคำพูดใส่ใครสักคน แต่สิ่งนี้เกิดขึ้นกับฉัน และฉันก็ภูมิใจกับมัน” สเวตลานากล่าว – ฉันมักจะจำคนรู้จักของเราได้ ฉันมาที่ไซต์งาน และทันใดนั้นฮิวจ์ก็วิ่งหนี ตะโกน:“ Sveta! สวัสดี! มาทำความรู้จักกันเถอะ!” และกอด ฉันคิดว่าฉันกำลังจะเป็นลม”

รูปถ่าย: ยังมาจากภาพยนตร์เรื่อง “Tinker Tailor Soldier Spy!”

ตามที่นักแสดงระบุว่ามีเพียงสองความแตกต่างระหว่างการถ่ายทำในรัสเซียและอเมริกา: ภาษาและขนาด “ศาลาวูล์ฟเวอรีนดูใหญ่โตอย่างไม่น่าเชื่อสำหรับฉัน” เธอเล่า – สตอรี่บอร์ดครอบคลุมทั่วทั้งผนัง ในขณะที่ผู้กำกับของเรามักจะละเลยมัน และสิ่งนี้ทำให้ฉันประหลาดใจด้วย เนื่องจากไม่มีกำหนดการที่เข้มงวด วันถ่ายทำอาจใช้เวลานานถึง 20 ชั่วโมง ผู้คนทำงานตราบเท่าที่ยังอยู่ในอารมณ์”

หลังจากการเปิดตัว "Wolverine" Svetlana ยืนยันว่าไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงในชีวิตของเธอและเธอก็ไม่รู้สึกถึงชื่อเสียงใด ๆ เป็นพิเศษ “ฉันฝันถึงอาชีพในฮอลลีวูดหรือเปล่า? แน่นอนว่าลึกๆ แล้วนักแสดงทุกคนต่างก็คิดถึงรางวัลออสการ์ และฉันอยากทำงานในอเมริกา” เธอยอมรับ – แต่ฉันจะไม่เลือกภาพยนตร์ตามประเทศ สตูดิโอในอเมริการู้เรื่องของฉัน และเริ่มมีข้อเสนอเข้ามา แต่มีงานมากในรัสเซียด้วย มันบังเอิญที่บทดีๆ มาจากฮอลลีวูด และฉันต้องปฏิเสธเพราะฉันกำลังถ่ายทำอยู่ ผู้ผลิตก็เหมือนกันทุกที่ พวกเขาไม่ชอบรอ เจ้าหน้าที่รักษาการชาวอเมริกันมีเงื่อนไขหนึ่งข้อ: ฉันอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา แต่ฉันไม่อยากย้ายไปที่นั่นเพราะญาติของฉันอยู่ที่นี่ทั้งหมด และฉันไม่สามารถออกจากบ้านได้นาน ฉันรักมอสโกมากเกินไป”

มิคาอิล โกเรวอย นักแสดงชาย

ในปี 2002 เขารับบทเป็นนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียในภาพยนตร์เจมส์ บอนด์เรื่อง Die Another Day ในวันที่ 3 ธันวาคมภาพยนตร์ระทึกขวัญของ Steven Spielberg เรื่อง "Bridge of Spies" เกี่ยวกับการปล่อยตัวนักบินชาวอเมริกันที่ถูกจับในสหภาพโซเวียตซึ่งเขามีบทบาทหลักอย่างหนึ่ง - เลขาธิการคนที่สองของสถานทูตสหภาพโซเวียตใน GDR Ivan Shishkin จะได้รับการปล่อยตัว

“ ฉันกลายเป็นฮีโร่ของนักแสดงตลกชื่อดัง” มิคาอิลยิ้ม – สปีลเบิร์กโทรหานักแสดง ชวนเขามาแสดง และเขาตอบว่า “ขอโทษ ฉันทำไม่ได้ ฉันมีต้นคริสต์มาส!” แต่ฉันเล่นกับสตีเฟน ภาพยนตร์เรื่อง “Bridge of Spies” ของเขาได้รับการคัดเลือกนักแสดงอย่างมีอารยธรรมโดยไม่ต้องเหยียบเท้าใครเลย การคัดเลือกนักแสดงเกิดขึ้น นี่คือวิธีการทำในอเมริกา นักแสดงที่สนใจบทบาทนี้จะได้รับข้อความหลายฉากของภาพยนตร์ ขอให้เล่น บันทึกบนสื่อและส่งไปที่สตูดิโอ ฉันพูดภาษาอังกฤษได้ เมื่อ 12 ปีที่แล้วฉันได้แสดงในภาพยนตร์บอนด์ และในเดือนธันวาคม ภาพยนตร์เรื่อง "Following" ของเฉินหลงที่มีเฉินหลงจะเข้าฉาย

ไม่มีสิ่งที่น่าสมเพชเลยทั้งผู้กำกับและทอม แฮงค์ส ผู้มีบทบาทสำคัญใน Bridge of Spies ตอนที่ฉันมาที่กองถ่ายครั้งแรก สปีลเบิร์กจับศอกฉันราวกับว่าเขาแค่รออยู่ แล้วพาฉันไปข้างๆ แล้วเล่าให้ฉันฟังเกี่ยวกับครอบครัวชาวยิวของเขาจากเมืองเล็กๆ ที่พ่อของเขาพูดภาษารัสเซีย เขาเห็นคุณค่าของนักแสดงและสนใจทุกคนอย่างแท้จริง

ภาพถ่าย: “Bridge of Spies”

โดยทั่วไปฉันมาอเมริกาในปี 1992 และอาศัยอยู่เป็นเวลาสี่ปี เขาทำงานเป็นคนขับแท็กซี่ พยาบาล (ดูแลผู้ป่วยทางจิต) และพนักงานเสิร์ฟ นี่ทำให้ฉันมีโอกาสเรียนภาษาและซึมซับวิถีชีวิตของคนอื่นเข้าสู่สายเลือดของฉัน ทุกอย่างแตกต่างออกไป ไม่ว่าจะเป็นทัศนคติต่อเงินทอง ผู้หญิง ศาสนา ชาวอเมริกันจะขับรถสามกิโลเมตรไปยังปั๊มน้ำมันแห่งหนึ่งซึ่งมีราคาถูกกว่าหนึ่งเซ็นต์ แต่ยกตัวอย่าง ไม่มีคนรวยที่มีน้ำใจอีกต่อไป พวกเขาบริจาคเงินก้อนโตเพื่อการวิจัย และกระบวนการถ่ายทำก็แตกต่างกัน โรงหนังเป็นส่วนตัวไม่มีโรงหนังของรัฐเหมือนเรา ไม่มีใครรบกวนการทำงานของคนอื่น หากผู้เชี่ยวชาญขันสกรูในหลอดไฟ ห้าคนจะไม่แนะนำวิธีการทำ แต่ในอเมริกาไม่มีธนาคารเยลลี่ที่มีน้ำนมไหลออกมา ทุกคนทำงานหนักและพยายามใช้ชีวิตอย่างมีความสุข เมื่อกลับมาที่รัสเซียฉันรู้สึกเหมือนเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายรัสเซียในยุโรป แต่ฉันเป็นคนท้องถิ่นมากความหลงใหลของฉันอยู่ที่บ้านเกิดของฉัน ที่นี่ฉันเล่นละครเวที ละครเวทีเป็นผู้กำกับ สอนที่ VGIK และแสดงภาพยนตร์

Anna Skidanova นักแสดงในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง "Ekaterina", "Moon", "Closed School"

เธอเล่นในภาพยนตร์เรื่อง "Scary Movie 5", "Christie", "Hercules", "Woman in Gold"

เมื่อเพื่อนของฉันกำลังไปงานเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ในปี 2012 เธอขอให้เธอขอการรับรองจากฉัน ที่นั่นเธอได้พบกับผู้อำนวยการสร้างฮาร์วีย์ ไวน์สตีนเป็นครั้งแรก (ภาพยนตร์เรื่อง "Shakespeare in Love", "Gangs of New York", "Pulp Fiction" - หมายเหตุ "Antennas") เพื่อนคนหนึ่งแนะนำฉันและในขณะที่แนะนำตัวเองฉันก็ถามชื่อของเขา ฮาร์วีย์รู้สึกประหลาดใจกับเหตุการณ์พลิกผันครั้งนี้

หนึ่งปีต่อมา อีกครั้งที่เมืองคานส์ เราพบกันอีกครั้ง และเขาก็นึกถึงสถานการณ์นี้ขึ้นมา เธอไม่รู้สึกเขินอายเลยและรับโอกาสนี้ถามว่า “ตอนนี้คุณมีบทบาทเป็นนักแสดงชาวรัสเซียไหม?” เขาขอให้ฉันส่งข้อมูลการติดต่อไปให้ผู้ช่วยของเขา และไม่กี่วันต่อมา พวกเขาก็โทรหาฉันและเชิญฉันไปดู Scary Movie 5 มันเป็นของขวัญแห่งโชคชะตาที่แท้จริง! ใช่ บทบาทนี้มีขนาดเล็ก แต่ในระหว่างการถ่ายทำฉันได้เป็นเพื่อนกับ Julie Rappoport ซึ่งทำงานให้กับ Weinsteins และเธอก็เสนอให้ลองเล่นหนังระทึกขวัญเรื่อง "Christie" เพื่อรับบทเป็นนักเรียน จากนั้นด้วยความที่เธอรู้จักกับรองประธาน บริษัท Harvey Victoria ทำให้ Parker ได้เข้าสู่ภาพยนตร์เรื่อง "Hercules" และภาพยนตร์เรื่อง "Woman in Gold" ซึ่งฉันภูมิใจมาก วิคตอเรียเชิญฉันให้แสดงในซีรีส์ BBC เรื่อง "War and Peace" แต่ฉันต้องปฏิเสธเพราะเมื่อถึงเวลานั้นฉันได้ก่อตั้งบริษัทโปรดักชั่นของตัวเองชื่อ "24 ตุลาคม" และกำลังทำงานในโครงการของตัวเอง

แอนนา กับผู้กำกับ ไซมอน เคอร์ติส

การถ่ายทำในฮอลลีวูดครั้งแรกนั้นน่ากลัว ทุกอย่างไม่คุ้นเคย คุณไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นและอย่างไร ตอนแรกฉันรู้สึกประหลาดใจกับจำนวนรถพ่วง ห้องแต่งตัว และอาหารมากมายที่ส่งมาที่กองถ่าย ตอนนี้ฉันสามารถพูดได้ว่านักแสดงในสหรัฐอเมริกาเป็นมืออาชีพมากขึ้น กระบวนการทำงานได้รับการจัดการในระดับสูงสุด ทุกอย่างถูกต้อง - นาทีต่อนาที การฝึกอบรมดังกล่าวคุ้มค่าที่จะเรียนรู้ แต่กลไกการสร้างภาพยนตร์ของอเมริกายังคงไร้จิตวิญญาณอยู่บ้าง ความสัมพันธ์กลุ่มของเราอยู่นอกเหนือขอบเขตของโครงการ แต่ไม่ได้ระบุไว้ในเรื่องนี้

เคล็ดลับสู่ความสำเร็จของฉันคืออะไร? ฉันคิดว่าปัจจัยสามประการมีบทบาท: ความเป็นธรรมชาติ, รูปร่างหน้าตา, การไม่พูดอะไร, พวกเขาให้ความสนใจกับสิ่งนี้ในฮอลลีวูด; และสถานการณ์แปลกๆ เมื่อได้พบกับฮาร์วีย์ เขาจำหญิงสาวคนหนึ่งที่จำเขาไม่ได้

Timur Bekmambetov ผู้กำกับและโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์ฮอลลีวูด

ถ่ายทำ: “Wanted,” “President Lincoln: Vampire Hunter,” “Apollo 18,” “Phantom”

ใช้เวลาส่วนใหญ่ในลอสแองเจลิส

ที่นี่ฉันอยู่ระหว่างการเดินทางเพื่อธุรกิจ - ทริปที่ยาวนาน ฉันยังไม่รู้ว่ามันจะจบลงเมื่อไร ฮอลลีวูดเป็นโอกาสในการสร้างภาพยนตร์ใหม่ๆ ได้ร่วมงานกับผู้คนที่น่าสนใจ เช่น ทิม เบอร์ตัน ในลอสแอนเจลิส คุณนั่งเงียบๆ ในสตูดิโอหรือในกองถ่าย ขณะทำงานในภาพยนตร์ และพอหกโมงเย็นไฟก็ดับลง เพียงเท่านี้งานก็เสร็จเรียบร้อยและคุณก็ถึงรีสอร์ทแล้ว ฉันรู้สึกเหมือนเป็นผู้กำกับฮอลลีวูดหรือไม่? สิ่งสำคัญคือการเป็นตัวของตัวเอง ดังนั้นในอเมริกาพวกเขาจึงถือว่าฉันเป็นผู้กำกับชาวรัสเซีย คงจะมีความอิจฉา มีบางอย่างในตัวฉันบอกฉัน: คุณกระโดดได้สูงนะเพื่อน แม้ว่าไม่มีใครพูดเรื่องนี้ต่อหน้าฉันก็ตาม ฉันมีความสัมพันธ์ที่ดีกับผู้คนมากมาย ตัวอย่างเช่นกับนักแสดง Elijah Wood (โฟรโดฮอบบิทจาก "The Lord of the Rings" - หมายเหตุ "Antennas") เพราะฉันเติบโตมาในสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน ฉันจึงไม่กลัวดาราฮอลลีวู้ด สำหรับฉันดาราคนนี้คือนักแสดง Andrei Myagkov ฉันกลัวเขามาก ทำไมนักแสดงของเราถึงไม่ประสบความสำเร็จในฮอลลีวูด? เพราะเรามีภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมของเราเอง ภาพยนตร์ของเรามีผู้ชมจำนวนมาก และเธอรักดวงดาวของเธอ แล้วทำไมพวกเขาถึงไปอเมริกาเพื่อถ่ายทำในกรณีนี้? ชวาร์เซเน็กเกอร์ผู้น่าสงสารไม่มีที่ไหนให้หันหลังกลับในออสเตรีย ดังนั้นเขาจึงออกเดินทางเพื่อพิชิตฮอลลีวูด

Natalia Vodianova นางแบบ อาศัยอยู่ในฝรั่งเศส

Vodianova กับสามีคนที่สองของเธอ Antoine Arnault

Larisa Kusakina แม่ของ Natalya พูดว่า:

– นาตาชาไปต่างประเทศครั้งแรกเมื่ออายุ 17 ปี เมื่อผู้สรรหาจากหน่วยงานการสร้างแบบจำลอง Viva หลังจากคัดเลือกนักแสดงใน Nizhny Novgorod แนะนำให้เธอไปปารีสอย่างต่อเนื่อง น่าแปลกที่ลูกสาวของฉันไม่กระตือรือร้นที่จะไปที่นั่นเลย ประการแรกเธอไม่ได้ยึดติดกับอาชีพนางแบบเลยและไม่เชื่อในโอกาสที่เป็นสีดอกกุหลาบที่นายหน้าวาดให้เธอ และประการที่สอง ในเวลานั้นเธอหลงรักชายหนุ่มชื่อ Sergei และไม่ต้องการแยกทางกับเขาเลย โดยทั่วไปแล้ว หากตัวแทนของหน่วยงานไม่แสดงความพากเพียรที่หายาก นาตาชาก็คงไม่ไปไหนเลย แต่พวกเขาโทรหาเราอยู่เรื่อยๆ และลูกสาวของฉันก็ยอมแพ้ เช่นฉันจะไปดูว่ามีอะไรบ้างแล้วกลับมา ใช้เวลาหกเดือนในการกรอกเอกสารที่จำเป็น ในช่วงเวลานี้นาตาชายังคงต้องเรียนภาษาอังกฤษ แต่ด้วยเหตุผลที่ระบุไว้เธอไม่ได้แสดงความกระตือรือร้นในเรื่องนี้มากนักเธอจึงไปฝรั่งเศสโดยมีความรู้ภาษาที่มีเงื่อนไขมาก ตอนนี้เธอพูดได้คล่องทั้งภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส

แน่นอนว่าปารีสทำให้เธอตกใจโดยเฉพาะร้านค้าต่างๆ ในประเทศเราตอนนั้นถึงแม้จะมีเงินก็ซื้อของดีๆ ลำบาก แต่ที่นี่มีเหลือเฟือ! จริงอยู่ในตอนแรกนาตาชาไม่สามารถเข้าถึงได้ทั้งหมดในตอนแรกและชีวิตชาวปารีสของเธอไม่ใช่เรื่องง่ายเลย 80% ของรายได้ของเธอไปที่เอเจนซี่ เหลือเพียงเศษเล็กเศษน้อย นาตาชาและนางแบบสาวคนอื่น ๆ เช่าอพาร์ทเมนต์ด้วยกัน พวกเขาอาศัยอยู่ในสภาพที่คับแคบมาก แปดคนต่อห้อง เนื่องจากขาดเงิน เราจึงรับประทานอาหารที่ไม่ดีต่อสุขภาพและรูปร่างของเราด้วย เช่น อาหารกึ่งสำเร็จรูปทุกประเภท อาหารจานด่วน นาตาชายังคงตัวสั่นเมื่อเธอจำไก่ทอดชุบเกล็ดขนมปังได้

เธอชอบอาหารฝรั่งเศสทันที แม้ว่าเธอจะไม่มีเงินสำหรับอาหารจานพิเศษก็ตาม แต่ทั้งตอนนั้นและตอนนี้เธอคิดถึงขนมปังข้าวไรย์ บอร์ช น้ำสลัดวิเนเกรตต์ และแฮร์ริ่ง ฉันจำได้ว่าครั้งหนึ่งในปารีสเราไปร้านอาหารเย็นกับเธอและสั่งจานปลา ดังนั้นนาตาชาจึงเลือกปลาเฮอริ่งโดยเฉพาะจากตัวเลือกนี้ซึ่งประกอบด้วยปลาแสนอร่อยหลากหลายชนิดซึ่งทำให้บริกรประหลาดใจ และตอนนี้ เมื่อฉันไปเยี่ยมเธอ ฉันนำแฮร์ริ่งและขนมปังโบโรดิโนมาเป็นของขวัญ และสำหรับอาหารเช้า เราชอบไปร้านอาหารเล็ก ๆ กับเธอและดื่มกาแฟและครัวซองต์ นาตาชารักพวกเขา! และเขาก็กินพวกมันทาแยมและเนยอย่างไม่เห็นแก่ตัว นี่คือจำนวนผู้หญิงชาวปารีสที่กินอาหารเช้า แต่ในทางปฏิบัติแล้วกลับไม่มีคนอ้วนเลย

ในปารีสเธอได้พบกับจัสติน พอร์ตแมน ซึ่งปัจจุบันเป็นสามีเก่าของเธอ และย้ายไปอยู่ที่ประเทศอังกฤษ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา พวกเขาซื้อที่ดินเก่าแก่ขนาดใหญ่หลังหนึ่งซึ่งใช้เวลาขับรถจากลอนดอนไปสองสามชั่วโมง เธออาศัยอยู่ที่นั่นมาสิบปี แต่ไม่เคยชินกับอังกฤษเลย ประการแรก เนื่องจากสภาพอากาศ นาตาชาไม่ชอบความชื้นและหมอก

มันเกิดขึ้นว่าวันนี้ตามความประสงค์ของโชคชะตา ลูกสาวของฉันกลับไปยังเมืองในวัยเยาว์ของเธอ - ปารีส พวกเขาเช่าอพาร์ตเมนต์ขนาดใหญ่ใจกลางกรุงปารีสร่วมกับ Antoine Arnault สามีสะใภ้ของเธอ ในแง่ของความคิดและจังหวะชีวิตนาตาชาเป็นคนฝรั่งเศสอยู่แล้ว เขาชอบทานอาหารเย็นตอนดึก หลังจากนั้นแอนทอนก็เล่นเปียโน เธอยังคงรักรัสเซีย แต่เธอแทบจะไม่สามารถอยู่ที่นี่ได้อีกต่อไป ที่นี่เป็นบ้านของเธอ ลูกๆ ของเธอเรียนในโรงเรียนภาษาฝรั่งเศส เธอยังสื่อสารกับคนที่เธอรักในภาษาของประเทศของเขา และใช้ชีวิตตามวิถีชีวิตในท้องถิ่น แต่คุณรู้ไหม เธอเอาแต่พูดซ้ำๆ ตั้งแต่วินาทีที่เธอเดินทางไปฝรั่งเศส นั่นคือชีวิต

ในอเมริกา ทุกคนเฉลิมฉลองวันขอบคุณพระเจ้าและคริสต์มาส และตอนนี้ฉันก็ทำเหมือนกัน เพราะเพื่อนๆ ของฉันมักจะชวนฉันไปเที่ยววันหยุดเหล่านี้ ในทางกลับกัน ฉันขอเชิญพวกเขามาร่วมงานปีใหม่และวันเกิดตามประเพณีของเรา

เพื่อนชาวอเมริกันของฉันบางคนยังคิดว่าหมีเดินตามถนนของเรา แน่นอนว่าพวกเขาพูดแบบนี้เป็นเรื่องตลก แต่ในขณะเดียวกันเรื่องตลกดังกล่าวก็ยังมีความเกี่ยวข้องอยู่ แต่คำถามไร้สาระที่สุดที่ชาวอเมริกันถามฉันบ่อยที่สุดคือ: คุณมีหิมะตลอดทั้งปีในรัสเซียหรือไม่? ใช่ พวกเขาน่าจะได้เห็นว่าบางครั้งฝนตกในมอสโกในฤดูหนาว!

สองสามวลี

อะไรดึงดูดคุณในต่างประเทศ?

Ksenia Rappoport นักแสดงภาพยนตร์มากมายในอิตาลี รวมถึงในภาพยนตร์เรื่อง "Stranger", "The Man Who Loves" และอื่น ๆ :

รัสเซียและอิตาลีมีอะไรที่เหมือนกันหลายอย่าง ทั้งเราและพวกเขาประมาทและเกียจคร้าน แต่มีอารมณ์และเด็ดขาดในการตัดสิน เช่นเดียวกับชาวรัสเซีย พวกเขามักจะหวังคำว่า "อาจจะ" แม้ว่าในภาษาอิตาลีจะไม่มีความคล้ายคลึงกับคำนี้ก็ตาม แต่ด้วยสภาพอากาศที่ยอดเยี่ยม พวกเขาจึงมีแสงแดดสดใสกว่า และเราก็มืดมน เช่น ฉันเป็นคนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยสมบูรณ์ เป็น “กบหนองน้ำ” ทั่วไปที่มักจะคร่ำครวญและคิดทบทวนอยู่ตลอดเวลา (หัวเราะ) เราอาศัยอยู่ในหนองน้ำและไม่ค่อยเห็นแสงแดด อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องตลกที่เนื่องจากสภาพอากาศของเรา ชาวอิตาลีจึงถือว่าเราทนต่อความเย็นจัดได้อย่างแน่นอน ตอนที่ฉันหนาวเหน็บในกองถ่ายในอิตาลี ในฤดูหนาว ท่ามกลางลมแรงจัด พวกเขาก็ประหลาดใจจริงๆ

Danila Kozlovsky นักแสดงนำแสดงในภาพยนตร์ฮอลลีวูดเรื่อง "Vampire Academy":

เรามีอะไรให้เรียนรู้มากมายจากฮอลลีวูด และไม่ใช่เรื่องน่าละอายที่จะซื่อสัตย์กับตัวเองเกี่ยวกับเรื่องนี้ ก่อนอื่นเลย พวกเขาเป็นมืออาชีพสุดๆ พวกเขาเข้าใจว่าทุกคนต้องพึ่งพาอาศัยกัน พวกเขาไม่สามารถจัดตั้งกันเองได้ พวกเขาไม่ต้องการ เพราะทุกคนให้ความสำคัญกับชื่อเสียง สถานที่ และธุรกิจของพวกเขา และถ้าพวกเขารวมตัวกันเพื่ออะไรบางอย่าง พวกเขาก็จะทำมันให้ดีที่สุด ฮอลลีวูดเป็นอุตสาหกรรมที่ทรงพลัง มีกลไกการทำงานที่ใช้เทคโนโลยีขั้นสูงและปรับแต่งมาอย่างสมบูรณ์แบบ แต่ฉันไม่เคยบอกว่าฉันจะอยู่ที่นั่น ฉันเข้าใจว่าเขาเป็นศิลปินชาวรัสเซีย เจ้าของภาษารัสเซียและวัฒนธรรมรัสเซีย แม้ว่าจะฟังดูดังก็ตาม

Anna Netrebko นักร้องโอเปร่า:

ฉันรักทั้งนิวยอร์กและเวียนนามาก เมื่อฉันอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของออสเตรีย ฉันจะออกไปที่ระเบียงและชื่นชมทิวทัศน์อันน่าทึ่งของเมือง ในนิวยอร์ก ฉันอยู่ห่างจากเซ็นทรัลพาร์ค 2 ช่วงตึกและเดินไปที่นั่นตลอดเวลา และฉันชอบฟิฟท์อเวนิว มีร้านค้ามากมายที่นั่น!

ข่าวดี: Svetlana Khodchenkova ก้าวเข้าสู่ฮอลลีวูด และนี่ไม่ใช่ตอนพิเศษไม่ใช่ตอน แต่เป็นบทบาทหญิงหลักในภาพยนตร์เรื่อง "Wolverine"

รูปถ่าย: วลาดิมีร์ ชิโรคอฟ

หุ้นส่วนของ Sveta คือ Hugh Jackman ซึ่งมีอำนาจในวงการภาพยนตร์โลกอย่างเถียงไม่ได้ และในไม่ช้าเราจะได้เห็นรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์รัสเซียที่มีส่วนร่วมของเธอ - ภาพยนตร์เรื่องภัยพิบัติ "METRO" และที่นี่เห็นได้ชัดว่าเราจะได้เห็น Khodchenkova ที่คาดไม่ถึงโดยสิ้นเชิง เอาล่ะสู้ต่อไป Svetlana ที่รัก!

Sveta ฉันยอมรับว่าฉันตกใจ

เกิดอะไรขึ้น? - น่าประหลาดใจ.)

ประมาณเจ็ดปีที่แล้ว ตอนที่เราถ่ายทำรายการที่บ้านของคุณใน Zheleznodorozhny คุณบอกว่าคุณเกลียดสีชมพู และตอนนี้คุณใส่สีชมพู

พระเจ้า นานมาแล้ว... ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าทัศนคติของฉันที่มีต่อสีชมพูเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง สีชมพูก็แตกต่างออกไปเช่นกัน ฉันชอบเสื้อสเวตเตอร์ของฉัน lingonberry แต่ฉันยังไม่มีความรู้สึกอบอุ่นกับสีชมพู มีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นเช่นนี้ - ผมบลอนด์ในชุดสีชมพูและแม้แต่การขับรถพระเจ้าก็ห้าม - หัวเราะ)

ใจเย็น ๆ ความคิดโบราณแบบนี้ไม่เหมาะกับคุณอย่างแน่นอน! เกี่ยวกับ นานมาแล้ว - ล่าสุด บอกฉันหน่อยว่าชีวิตของคุณเปลี่ยนจากอดีตสู่ปัจจุบันถึงขั้นไหน?

น่าจะเป็นตอนที่ฉันเรียนจบวิทยาลัย

คุณสำเร็จการศึกษาจากสถาบัน Shchukin แล้วหรือยัง? คุณมีประกาศนียบัตรไหม? คุณเรียนที่นั่นหรือไม่ได้เรียนที่นั่น ฉันจำได้ว่าคุณบอกว่าคุณสอบทางโทรศัพท์เพราะติดฟิล์ม

มันเกิดขึ้น. ไม่ ฉันไม่เคยได้รับประกาศนียบัตร

Sveta คุณไม่ละอายใจเหรอ? ศิลปิน Khodchenkova ที่ไม่มีการศึกษาระดับสูง...

...และกำลังถ่ายทำในฮอลลีวูด - หัวเราะ.) รู้ไหมว่ามันน่าเสียดาย มันน่าอายอย่างไม่น่าเชื่อ ฉันไม่มีเวลารับประกาศนียบัตร มันไม่ง่ายขนาดนั้น ฉันต้องสอบผ่าน และด้วยเหตุนี้ฉันจึงต้องอ่านหนังสือ ไม่มีใครจะให้ประกาศนียบัตรการมีดวงตาที่สวยงามแก่ฉัน และฉันเองก็คงจะเขินอายที่จะมารับมัน

ยังต้องสอบอะไรบ้าง?

วรรณคดีรัสเซีย ปรัชญา และอื่นๆ... โอ้ แล้วก็ข้อสอบทั่วไปด้วย มีข้อสอบทั้งหมด 3 ชุด

คุณคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้เหรอ?

แน่นอนว่าเป็นไปได้! ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าฉันขี้เกียจ คุณสามารถหาเวลาตามตารางเวลาของคุณได้ แต่ตอนนี้ฉันไม่เห็นประเด็นในตอนนี้ ฉันจะว่างกว่านี้อีกหน่อย ฉันจะยิงเพิ่มอีกหน่อย...

ในฮอลลีวู้ด.

ในฮอลลีวู้ดใช่ แล้วฉันจะทำเช่นนี้

ฉันจำไม่ได้ว่าจู่ๆนักแสดงที่ดี Svetlana Khodchenkova ก็เริ่มแสดงในฮอลลีวูด ทุกอย่างเริ่มต้นอย่างไร?

ฉันคิดว่าทั้งหมดเริ่มต้นจากภาพยนตร์เรื่อง Tinker Tailor Soldier Spy นี่เป็นโปรเจ็กต์ของอังกฤษที่เราไปร่วมงานเทศกาลเวนิสเมื่อปีที่แล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์หลายครั้ง ซึ่งถือว่าดีอย่างไม่น่าเชื่อ

คุณเข้ามาในโปรเจ็กต์นี้ได้อย่างไร?

โดยปาฏิหาริย์บางอย่าง ปาฏิหาริย์เกิดขึ้นในชีวิตของฉันตลอดเวลา เพราะคุณรู้ไหมว่าฉันไม่ได้คิดหรือสงสัย - และทันใดนั้นฉันยังเป็นนักแสดงที่อายุน้อยมากอยู่ที่เวนิสและตอนนี้อยู่ที่ออสเตรเลีย ถ้าพวกเขาบอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้เมื่อห้าปีที่แล้วฉันคงไม่เชื่อเลย

และปาฏิหาริย์นี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?

ปาฏิหาริย์มักเกิดขึ้นได้อย่างไร? กะทันหัน. พวกเขาส่งสคริปต์ บันทึกการทดสอบ ส่งอีเมลไปยังสหราชอาณาจักร ซึ่งผู้กำกับจากผู้สมัครหลายพันคนเห็นว่า...

จากหลายพัน?

ฉันไม่รู้ว่าจริงๆ แล้วเป็นยังไง แต่ฉันชอบคิดแบบนั้นเป็นพันๆ - หัวเราะ)อย่างน้อยก็มีนักแสดงรัสเซียดีๆ หลายคนเข้าคัดเลือก

พูดตามตรง ฉันไม่เคยดูหนังเรื่องนี้ คุณมีบทบาทสำคัญในเรื่องนี้ไหม?

ไม่ มันเล็ก แม้ว่าจะต้องขอบคุณการปรากฏตัวเล็กๆ น้อยๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ทำให้ฉันได้เข้าไปอยู่ใน "Wolverine"

คุณรู้จักภาษาอังกฤษอย่างสมบูรณ์แบบหรือไม่?

ใช่ ฉันพูดภาษาอังกฤษ แต่นี่ก็ยังคงเป็นปัญหาใหญ่เพราะเป็นเรื่องหนึ่งเมื่อคุณและผู้กำกับพูดภาษาเดียวกันและสามารถอธิบายทุกอย่างและเข้าใจทุกอย่าง แต่เป็นอีกเรื่องหนึ่งที่จู่ๆผู้กำกับก็ตะโกนอะไรบางอย่างกับคุณจากที่ไหนสักแห่งในมุมถนน และคุณจะได้ยินเพียงเสียงสะท้อนเท่านั้น

แต่มันระดมพล

นี่เป็นการระดมพลมาก จริงหรือเปล่า.

Sveta พวกเขาบอกว่าถ้านักแสดงที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักแสดงร่วมกับ Bruce Willis หรือ Brad Pitt ดาราในเฟรมก็จะไม่พบนักแสดงคนนั้น นี่เป็นเรื่องจริงเหรอ?

ฉันไม่มีสิ่งนั้น ยิ่งไปกว่านั้น ฮิวจ์ แจ็คแมน ที่ฉันถ่ายทำด้วยก็มาที่กองถ่ายเพื่อช่วยฉันด้วย เขาให้การสนับสนุนมาก เขาเป็นคนที่น่าทึ่ง เขาร้องเพลงอย่างไรพระเจ้า! เรามีงานปาร์ตี้ ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาจัดขึ้น - เขาเพียงแค่รวบรวมนักแสดง โปรดิวเซอร์ และผู้กำกับทั้งหมด งานเลี้ยงอำลาเช่นนี้ ฮิวจ์กล่าวขอบคุณทุกคน และสุดท้ายก็แนะนำให้เรามีคาราโอเกะ เมื่อเขาเริ่มร้องเพลง ฉันรู้สึกทึ่งในความมีพรสวรรค์ของเขา

คุณแสดงใน The Wolverine นานแค่ไหน?

สองเดือนครึ่ง. เราถ่ายทำในญี่ปุ่นและซิดนีย์

บอกฉันทีว่าหลังจากถ่ายทำครั้งนั้นคุณมารัสเซียในฐานะคนอื่นราวกับว่าคุณกลับมาจากดาวดวงอื่นหรือไม่?

ไม่ สำหรับฉันดูเหมือนว่าไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง สิ่งเดียวคือตอนนี้ฉันคงเข้าใจได้ดีขึ้นว่าอะไรถูกและอะไรผิดในศาล ในเวลาเดียวกัน ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าชีวิตที่ดีนั้นทำให้ฉันถูกตามใจ แต่ดูเหมือนว่าตอนนี้ฉันรู้ว่าบรรทัดฐานคืออะไร ฉันรู้ว่ามันควรจะเป็นอย่างไร

และควรเป็นอย่างไร?

จะต้องมีความเคารพต่อนักแสดง: เขามาที่กองถ่าย - และทุกอย่างก็พร้อมสำหรับงานของเขา: ช่างแต่งหน้าและนักออกแบบเครื่องแต่งกายอยู่ที่จุดเริ่มต้นแล้วเพื่อให้นักแสดงเริ่มเตรียมตัวเข้างานทันทีและไม่คิดว่า ว่าชุดนี้ใหญ่เกินไปสำหรับฉันเพราะมันไม่ได้เย็บริมหรือพวกเขาไม่ได้ซื้ออะไรมาแต่งหน้าและตอนนี้โทนสีก็ไม่เหมาะกับฉัน

อย่างไรก็ตาม Sveta นักแสดงของเราแทบไม่มีใครทำงานในฮอลลีวูดไม่ว่าพวกเขาจะพยายามแค่ไหนก็ตาม ดูเหมือนคุณจะมีภาพลวงตาเกี่ยวกับเรื่องนี้

มีภาพลวงตาใช่แล้วในแง่นี้ฉันไร้สาระนิดหน่อย ฉันอยากทำงานที่นั่น ฉันไม่เห็นด้วยกับคุณนัก นักแสดงหญิงของเราหลายคนแสดงที่นั่น แต่ยูเลีย สนิกีร์แสดงใน "Die Hard" ฉันดีใจมากสำหรับเธอ Olya Kurylenko อีกครั้ง ไม่รู้สิ เราถือว่าเป็นของเราได้ไหม? แต่เธอพูดภาษารัสเซียได้

บอกฉันหน่อยว่าคุณทนสองสามเดือนนี้ในต่างประเทศได้อย่างง่ายดายหรือมีปัญหาทางจิตหรือไม่?

ไม่ มันไม่ง่าย มันยาก ไกลบ้านเป็นภาษาต่างประเทศเสมอ ฉันอยากจะกลับไปสู่เมืองที่รถติดอย่างรวดเร็ว กลับบ้านที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ เมื่อฉันแบ่งปันความคิดเหล่านี้ ฉันก็บอกว่าฉันบ้า ฉันไม่เคยคิดเลยว่าฉันจะคิดถึงบ้านเกิดของฉันมากขนาดนี้ ตอนนี้ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้ติดอยู่กับรถติดที่ไหนสักแห่งบนถนนวงแหวนมอสโกเป็นเวลาสี่ชั่วโมง - หัวเราะ)

นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้ยินคำพูดที่สนุกสนานซึ่งส่งถึงรถติดในมอสโก!

ฉันรู้ว่าอีกสี่ชั่วโมงฉันจะไปถึงที่นั่นและฉันจะคุยกับเพื่อนได้ และคุยกับแม่ได้ตามปกติ และทำทุกอย่างและไปที่สถานประกอบการใดก็ได้ที่ฉันต้องการและในเวลาที่ฉันต้องการและไม่เหมือนในตะวันตก - ทุกอย่างปิดตอนเก้าโมงและคุณจะไม่ไปไหนเลย ในแง่นี้มันค่อนข้างยากที่นั่น

และคุณรักความเป็นธรรมชาติใช่ไหม?

นี่เป็นเพียงวิธีที่ทุกอย่างเกิดขึ้นกับฉัน ทุกสิ่งที่วางแผนไว้ไม่เป็นจริง และทุกสิ่งที่ไม่ได้วางแผนไว้ ที่ไม่ได้ฝันถึง ก็ไม่ได้ฝันถึง ทุกอย่างก็สำเร็จ

ฉันสงสัยว่าสิ่งที่วางแผนไว้และไม่เป็นจริง?

ฉันอยากเป็นหมอ แต่เคมีไม่เก่ง มันไม่ได้ผล ฉันอยากทำงานในโรงละคร แต่ก็ไม่ได้ผลเพราะใครจะจ้างฉันด้วยตารางงานแบบนี้

มันชัดเจน. สเวต้า คุณเพิ่งถ่ายทำที่ญี่ปุ่น แต่นี่ไม่ใช่มหากาพย์ญี่ปุ่นเรื่องแรกของคุณ คุณซึ่งยังเป็นเด็กนักเรียนอยู่ ได้ไปที่นั่นภายใต้สัญญา - ในฐานะนางแบบ น่าแปลกใจที่แม่ของคุณปล่อยให้คุณไปญี่ปุ่นคนเดียวตั้งแต่อายุยังน้อย

ใช่ น่าทึ่งมาก ตอนนั้นฉันยังขออนุญาตแม่ไปเดินเล่นกับเพื่อนๆ ใกล้บ้าน แต่แม่ก็ปล่อยให้ฉันไปญี่ปุ่นอย่างง่ายดาย เธอบอกว่าสถานการณ์ที่นั่นแตกต่างออกไป - ไม่มีใครบนท้องถนนจะทำให้คุณขุ่นเคืองที่นั่น

มันน่ากลัวไหมที่ต้องย้ายจากบ้านของคุณไปไกลเป็นครั้งแรก?

แน่นอนว่ามันน่ากลัวมาก นี่เป็นครั้งแรก โดยทั่วไปแล้ว นี่เป็นการเดินทางไปต่างประเทศครั้งแรกของฉัน ฉันยังโทรไปขอให้แม่มารับฉันด้วย เช่นเดียวกับเด็กๆ ที่โทรมาจากค่ายผู้บุกเบิก ฉันก็ร้องไห้แบบเดียวกัน

เหล่านี้คืออารมณ์ อะไรทำให้คุณตัดสินใจเป็นนางแบบ? คุณต้องการที่จะหลีกหนีจากความวุ่นวายจากชีวิตกึ่งไร้สีสันใน Zheleznodorozhny ใกล้กรุงมอสโกหรือไม่?

ฉันไม่ได้คิดอะไรแบบนั้น ฉันแค่อยากจะเดินบนแคทวอล์ก ฉันจำได้ว่าตอนที่ฉันอยู่ชั้นประถมศึกษา ฉันดูรายการทั้งหมดเกี่ยวกับแฟชั่น เกี่ยวกับนางแบบ ฉันซ้อมที่บ้าน เดินขบวน แล้วก็สอนเด็กผู้หญิงในช่วงพัก ฉันต้องการสิ่งนี้ จากนั้น ที่บริษัทโมเดลลิ่ง พวกเขาบอกฉันว่าส่วนสูงของฉันไม่เหมาะสมนิดหน่อย เล็กเกินไปสำหรับการเดินแบบ และฉันต้องย้ายไปถ่ายนิตยสาร ฉันร้องไห้หนักมาก! ฉันกับแม่เพิ่งจำสิ่งนี้ได้ ทำไมคุณถึงร้องไห้? - หัวเราะ)

คุณบอกฉันว่าเพื่อนร่วมชั้นไม่ชอบคุณ ทำไม

ฉันจำได้ว่าพวกเขาซึ่งส่วนใหญ่เป็นเด็กผู้ชายประหลาดใจมากที่ Khodchenkova ไปทำงานเป็นนางแบบในญี่ปุ่น โดยทั่วไปแล้ว ฉันเป็นคนเจียมเนื้อเจียมตัว ฉันไม่แต่งหน้า ไม่เคยโดดเด่นเลย เธอเป็นลูกเป็ดขี้เหร่มาก สำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันผอมเกินไปเสมอ หูของฉันไม่เป็นไปตามที่ควรจะเป็น ผู้หญิงคนอื่นๆ ดูสวยมากสำหรับฉัน! ฉันเริ่มชอบตัวเองไม่มากก็น้อยตอนที่ทำงานเป็นนางแบบอยู่แล้ว และเมื่อพวกเขาเริ่มบอกฉันว่าฉันเก่งเรื่องนี้ และนั่นก็โอเคเช่นกัน

บอกฉันสิตอนเด็กคุณเข้ากับคนง่ายไหม?

ฉันมีแฟนมากที่สุดหนึ่งหรือสองคน นั่นก็เพียงพอแล้วสำหรับฉัน และตอนนี้ก็เหมือนเดิม ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าฉันมีเพื่อนจำนวนมหาศาล ประมาณห้าคนดีที่สุดและฉันไม่ต้องการอีกต่อไป - จะเสียเวลาไปทำไม มีคนรู้จัก คนรู้จักดี แต่มีเพื่อนไม่มาก

ครอบครัวของคุณค่อนข้างถ่อมตัว ฉันคิดว่าแม่ของคุณเป็นช่างก่อสร้างเหรอ?

และตอนนี้เขาทำงานเป็นช่างก่อสร้างเหรอ?

และตอนนี้มันใช้งานได้

เป็นไปได้ไหมในชีวิตที่คุณจะเดินตามรอยเท้าแม่?

แทบจะไม่. ตั้งแต่เด็กๆ ฉันเข้าใจดีว่ามันไม่ง่ายและฉันไม่ต้องการมัน ฉันฝันอยู่เสมอว่าฉันจะอยู่ที่ไหนสักแห่งในต่างประเทศ หาเงินพอสมควร และช่วยแม่ของฉัน ฉันอยากจะช่วยแม่ของฉันเสมอ นี่เป็นสิ่งเดียวที่ฉันรู้เกี่ยวกับตัวเองในตอนนั้น

ตอนนี้คุณช่วยแม่ของคุณหรือยัง?

แน่นอน. บังเอิญว่าตอนนี้ฉันเป็นคนโตแล้ว - หัวเราะ) ฉันอยากดูแลแม่ ปกป้อง ดูแล และทะนุถนอมแม่จริงๆ

คุณและแม่อยู่คนเดียว พ่อของคุณไม่อยู่ที่นั่นเหรอ?

ไม่มันไม่ใช่

คุณรู้สึกถึงการขาดครอบครัวที่เต็มเปี่ยมหรือไม่?

ไม่ ฉันไม่รู้สึกถึงมัน เพราะฉันไม่มีอะไรเทียบได้ การที่ลูกเติบโตขึ้นมาในครอบครัวที่สมบูรณ์นั้นเป็นเรื่องหนึ่ง แล้วจู่ๆ พ่อก็จากไป ฉันเติบโตมาในสถานการณ์นี้จากเปล แม่ของฉันเป็นทั้งแม่และพ่อของฉัน - "มาปา" อย่างที่พวกเขาพูด

แล้วคุณไม่รู้จักพ่อด้วยซ้ำไม่ได้ติดต่อกับเขาเหรอ?

ไม่สิ มีหลายครั้งที่เราคุยกันตอนที่ฉันแก่แล้ว

ตอนเด็กๆ คุณเคยมีปัญหาบ้างไหมเพราะบางทีคุณอาจไม่มีเงินเพียงพอสำหรับบางสิ่งบางอย่าง หรือเพราะคุณแต่งตัวสุภาพเรียบร้อยมากกว่าคนอื่นๆ

ไม่เคยมีเรื่องซับซ้อนใด ๆ ในเรื่องนี้ แม่เย็บ ถัก และทำทุกอย่างเพื่อไม่ให้ฉันดูหรือรู้สึกแย่กว่าคนอื่น ฉันไม่ได้รู้สึกแย่ มันยากในแง่วัตถุบางอย่าง แต่แม่ของฉันก็พยายามอธิบายเรื่องนี้ให้ฉันฟัง และฉันก็เข้าใจว่าคุณไม่สามารถขอเธอได้มากกว่าสิ่งที่เธอจะให้ได้

คุณจึงไม่นิสัยเสีย

ไม่ ไม่ ฉันหวังว่าฉันยังไม่นิสัยเสีย

นี่เป็นสิ่งที่ดี สเวตา ก่อนสถาบันการละคร คุณเข้ามหาวิทยาลัยอื่นก่อน เพราะยังไม่รู้จักตัวเองหรือกลัวอะไรบางอย่าง?

ใช่มันเกิดขึ้น เข้าสู่สถาบันเศรษฐกิจโลกและสารสนเทศ ไม่รู้ว่าตอนนี้มีหรือเปล่า อาจเป็นเพราะการค้นหาตัวเองด้วย และส่วนหนึ่งฉันทำไปเพื่อเคารพแม่ เพราะเธออยากให้ฉันมีอาชีพที่เกี่ยวข้องกับเศรษฐศาสตร์ เพื่อที่ฉันจะได้หาเงินได้ในภายหลัง และการที่ฉันเรียนภาษาต่างประเทศก็เป็นความปรารถนาของแม่ด้วย เพราะตอนแรกฉันค่อนข้างจะเย็นชากับภาษาอังกฤษ

ทำไมทุกอย่างเปลี่ยนไปและคุณตัดสินใจที่จะเป็นนักแสดง?

ฉันดูโปรแกรมของคุณมามากพอแล้ว

ในแง่ของ?

ฉันจำได้ว่าครั้งหนึ่งเคยดูรายการ “Who’s There...” ในรายการ “Culture” เกี่ยวกับศิลปินผู้ทะเยอทะยาน สิ่งนี้ทำให้ฉันทึ่ง สนใจฉัน ฉันไม่เคยคิดมาก่อนว่าคุณจะสามารถลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนการละครได้ สำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันจะทำได้ผ่านการเชื่อมต่อเท่านั้น และทันใดนั้นฉันก็เห็นคนที่ยังไม่เป็นที่รู้จัก แต่ดูเหมือนเป็นศิลปินที่ประสบความสำเร็จ เนื่องจาก Vadim Vernik กำลังจัดทำรายการเกี่ยวกับพวกเขา ฉันคิดว่า: ทำไมไม่ทำไมฉันไม่ลอง?

ฉันดีใจมากที่ได้ยินสิ่งนี้

และฉันดีใจมากที่ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยข้อเสนอแนะของคุณ

ต่อมา ฉันถ่ายทำเรื่องราวเกี่ยวกับคุณใน "Who's There..." เมื่อคุณแสดงในภาพยนตร์ของ Stanislav Govorukhin เรื่อง "Bless the Woman" คุณมีสมาธิ โดดเดี่ยว และเติมเต็มมากกว่าที่เป็นอยู่ตอนนี้มาก

ฉันได้รับน้ำหนักมากเมื่อเข้าเรียนปีแรกของโรงเรียนการละคร ฉันหายดีเพราะกังวลใจเพราะกลัวมากว่าจะถูกไล่ออก ฉันเป็นผู้บุกเบิก - ฉันจะต้องมาซ้อมที่สถาบันให้ตรงเวลาเสมอ...

คุณได้รับเท่าไหร่?

ฉันจำไม่ได้แน่ชัด... สิบห้ากิโลกรัม

เยอะมากจริงๆ คุณต้องทนทุกข์ทรมานเพราะสิ่งนี้เหมือนเด็กผู้หญิงล้วนๆ?

ใช่แล้ว ในฐานะเด็กผู้หญิง ฉันรู้สึกอึดอัดมาก แต่แล้วเมื่อฉันกลับมาสู่รูปร่างปกติ พวกเขาก็เริ่มเขียนสิ่งที่น่ารังเกียจเกี่ยวกับฉัน โดยบอกว่าฉันกำลังควบคุมอาหาร อดอาหาร และเป็นลม

เดี๋ยว คุณหมายถึงว่าคุณได้รับน้ำหนักขึ้น 15 กิโลกรัมโดยสมบูรณ์ แล้ว...

มันยังมีรูปร่างเป็นอินทรีย์อีกด้วย

แต่โกโวรุคินคงไม่ทิ้งคุณไว้ในรูปของเขาถ้าคุณเป็นอย่างตอนนี้?

ฉันยังคิดว่าฉันจะไม่อนุมัติ

บอกฉันหน่อยว่าคุณเล่นบทบาทหลักเร็วพอสำหรับผู้กำกับลัทธิ Govorukhin ทำให้คุณมั่นใจในตนเองหรือไม่?

มีข้อสงสัยเพราะหลังจากถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้แล้ว ฉันไม่ได้รับข้อเสนอใดๆ และไม่ใช่ว่าฉันตื่นขึ้นมามีชื่อเสียงในเช้าวันรุ่งขึ้น ฉันนั่งรถไฟใต้ดินไปอย่างสงบ ไม่มีใครขอลายเซ็น มีบางอย่างเปลี่ยนไปเมื่อฉันแสดงในภาพยนตร์เรื่องที่สองของ Stanislav Sergeevich - "Not by Bread Alone" แล้ว การแสดงเริ่มขึ้น แต่ไม่มีสิ่งที่เรียกว่าการยิงครั้งใหม่

แต่คุณยังคงสังเกตเห็นได้ในโลกแห่งภาพยนตร์

อาจมีคนพูดอะไรบางอย่างกับใครบางคน - หลังจากรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เหล่านี้มีคนรู้จักบางคนก็ปรากฏตัวขึ้น

คุณเพิ่งแสดงร่วมกับวาเลเรีย ไก เจอร์มานิกา เธอเป็นผู้หญิงที่มีความสามารถมากและในขณะเดียวกันก็ฟุ่มเฟือยและสำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าคุณจะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

ฉันแน่ใจว่าเราแตกต่างกันมาก ฉันฝึกโดย Stanislav Sergeevich Govorukhin และ Gai Germanika... ฉันดูหนังของเธอ... ผ่านนิ้วของฉัน เมื่อฉันได้รับเชิญให้ไปออดิชั่นโปรเจ็กต์ของเธอ “หลักสูตรระยะสั้นในชีวิตที่มีความสุข” ฉันเพิ่งมาพบเธอ ฉันพูดตรงๆต่อหน้าเธอและต่อหน้าโปรดิวเซอร์ว่าฉันจะไม่ออดิชั่นฉันมาเพียงเพื่อคนรู้จักเท่านั้น คนทั้งประเทศเพียงแต่พูดถึงไกอัส เจอร์มานิคัส และตะโกนอย่างตรงไปตรงมา ฉันอยากจะมองผู้ชายคนนี้ในสายตา ฉันมองและฉันชอบสิ่งที่ฉันเห็นและวิธีที่เราพูดคุยกัน และพวกเขาก็โน้มน้าวให้ฉันลองด้วย เอาล่ะ เผื่อไว้ เราลองแล้ว ทุกอย่างเกิดขึ้น และฉันก็ภูมิใจกับโปรเจ็กต์นี้ บางครั้งฉันรู้สึกอึดอัดในการดูหนังและเห็นตัวเองบนหน้าจอ ที่นี่ฉันเชื่อในตัวเอง ฉันเชื่อในผู้กำกับ ฉันเชื่อทุกสิ่งที่ฉันพูด และเนื่องจากเราได้รับอนุญาตแม้จะขอให้โน้มน้าวใจให้พูดจากตัวเราเองและไม่เป็นไปตามบท ทุกอย่างก็ออกมาดี - วนซ้ำและเกี่ยวเบ็ดอย่างที่ศิลปินชอบพูด

ฟังนะ บางทีประกาศนียบัตรจากสถาบัน Shchukin อาจไม่จำเป็นอีกต่อไปใช่ไหม คุณต้องแสดงร่วมกับ Govorukhin และ Gai Germanika และนี่คือ - มหาวิทยาลัยการแสดง

ถึงกระนั้นก็ตาม ฉันคิดว่านักแสดงต้องการการศึกษา มันเป็นสิ่งหนึ่งที่เมื่อคุณมีเนื้อสัมผัส คุณมีความเป็นธรรมชาติในเฟรม มันจะเป็นอีกเรื่องหนึ่งเมื่อมีบางสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้

คุณและ Valeria Gai Germanika มีความขัดแย้งในกองถ่ายหรือไม่?

เรามีความสัมพันธ์ในการทำงาน ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าเรายังคงเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน เธอสื่อสารกับทุกคนด้วยความเคารพ - เฉพาะคุณเท่านั้น ฤดูหนาวที่แล้วเราพบกันในงานบางอย่างและด้วยเงื่อนไขที่เป็นมิตรอีกครั้ง

ความสัมพันธ์สูง!.. คุณมีภาพยนตร์หลายเรื่องและมีบทบาทนำมากมาย

ใช่ เป็นจำนวนเงินที่ดี ฉันไม่เคยนับเลย ฉันอาจมีไอเดียแหวกแนวเล็กๆ น้อยๆ สำหรับศิลปินเกี่ยวกับวิธีเลือกโปรเจ็กต์ เอาเป็นว่าผมชอบบทไม่มากก็น้อย แต่ถ้าคู่หูเก่ง ผมก็ยอมแน่นอน ตัวอย่างเช่นในภาพยนตร์เรื่อง "Metro" ซึ่งจะเข้าฉายเร็ว ๆ นี้ ฉันรู้สึกประทับใจที่ Sergei Puskepalis และ Anatoly Bely แสดงอยู่ที่นั่น นั่นคือเรื่องราวนั่นเอง

“Metro” คือหนังภัยพิบัติใช่หรือไม่? มีบรรยากาศแห่งความลึกลับเกิดขึ้นในกองถ่ายบ้างไหม?

ฉันรู้สึกว่าฉันกำลังแสดงบทบาทที่แตกต่างจากหนังเรื่องนั้นนิดหน่อย เพราะเราถูกแยกจากกันด้วยขอบเขตของโลกใต้ดิน ตัวละครเกือบทั้งหมดอยู่ใต้ดิน และฉันก็อยู่เหนือพื้นดิน นางเอกของฉันกำลังรีบวิ่งตามหาสามี ลูกสาว แถมความสัมพันธ์ในครอบครัวเองก็ซับซ้อน เป็นรักสามเส้า ในฐานะนักแสดง สิ่งสำคัญสำหรับฉันคือต้องทำลายทุกอย่างลง เพื่อที่สุดท้ายมันจะไม่กลายเป็นเสียงร้องไห้ของยาโรสลาฟนา ฉันสนใจที่จะจัดการกับสิ่งนี้

บอกฉันหน่อยว่าวันนี้คุณมีความสุขในชีวิตส่วนตัวไหม?

อย่างแน่นอน. พูดได้คำเดียวว่า ฉันมั่นใจในตัวคนข้างๆ ฉันมั่นใจในอนาคตของตัวเอง

สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเหรอ?

สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน

แม้ว่าคุณจะแต่งงานแล้ว แต่คุณยังมี “ความกระตือรือร้นของนักเรียน” อยู่ไหม?

ไม่รู้. ตอนนี้ทุกอย่างแตกต่างสำหรับฉัน เชื่อถือได้ละเอียดถี่ถ้วน

คุณแต่งงานกับนักแสดง หรือโดยทั่วไปอาจจะดีกว่าเมื่อนักแสดงไม่ได้อยู่กับนักแสดง แต่อยู่กับบุคคลที่มาจากอีกโลกหนึ่ง? นักแสดงมักเป็นคนไร้สาระ หลงตัวเอง และยึดติดกับอาชีพของตน

ฉันไม่สามารถพูดได้ร้อยเปอร์เซ็นต์เพราะมีครอบครัวนักแสดงที่มีความสุขมากมาย แต่สำหรับฉันอาจจะใช่นี่ไม่ใช่ตัวเลือกของฉัน ในครอบครัวของฉันควรมีนักแสดงเพียงคนเดียว และนั่นคือฉัน

ยังไงก็ทำไม?

ทำไม คุณทำให้ฉันนิ่งงันด้วยคำถามง่ายๆเช่นนี้ - หัวเราะ)อาจเป็นเพราะฉันไม่ไว้ใจนักแสดงฉันก็เลยมีความรู้สึก

พวกเขาเล่นอยู่เสมอ และแม้แต่นอกสนามพวกเขาก็ทำตัวเหมือนอยู่ในกองถ่าย ฉันไม่รู้ บางทีมันอาจจะเป็นโรคกลัวโง่ ๆ ของฉันก็ได้ แม้ว่าฉันจะมีเพื่อนศิลปินและคนรู้จักศิลปินชายมากมายก็ตาม

แฟนคนปัจจุบันของคุณไม่ได้มาจากโลกแห่งภาพยนตร์ใช่ไหม?

ไม่ เขากำลังทำอย่างอื่นอยู่ - ยิ้ม.)

คบกันมานานแค่ไหนแล้ว?

ขอคิดก่อน...( หัวเราะ) ฉันไม่ใช่ผู้หญิงทั่วไป ฉันลืมวันสำคัญ บางครั้งฉันก็เขินอายมาก... สองปี ก็สองปีในเดือนมกราคม

คุณวางแผนที่จะเฉลิมฉลองอย่างไร?

มีของวันที่ 21 ค่ะ และเราเฉลิมฉลองวันเกิดของเราในคืนวันที่ 20 ถึง 21 แต่ก็ดีที่เพื่อนเรามารวมตัวกันเรามีบริษัทเดียวกัน

วันหยุดคุณเจอกันไหม?

ไม่ เราพบกันผ่านเพื่อนสนิทของเรา Nastya Zadorozhnaya และจบลงที่บริษัทเดียวกันที่นี่ในมอสโก

บอกฉันสิคุณเห็นจอร์จแล้วรู้ทันทีว่านี่คือคนของคุณหรือต้องใช้เวลาสักพักกว่าจะผ่านไป?

ฟังนะ มันน่าอายมาก ฉันตกหลุมรักตั้งแต่แรกเห็น ฉันเห็นเขาแล้วตกหลุมรัก ฉันยังสารภาพกับนัสยาด้วยซ้ำ จากนั้นหนึ่งปีผ่านไปจนกระทั่งฉันค้นพบตัวเองและมีบางอย่างเกิดขึ้น

เขารอคุณอย่างอดทนตลอดทั้งปีนี้หรือเปล่า?

เยกอร์ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันหลงรักเขา เมื่อถึงจุดหนึ่งฉันก็ไม่ได้คิดถึงเขาอีกต่อไป จากนั้นเขาก็ช่วยฉันในประเด็นหนึ่งและช่วยฉันอีกครั้งในลักษณะที่เป็นมิตร และฉันเริ่มเข้าใจว่าเมื่อมีคนทำเพื่อฉันมากมาย เขาอาจจะรักฉัน คุณรู้ไหมว่าฉันโชคดี ฉันรู้อยู่เสมอว่าแฟนของฉันทำอาหารเก่ง และเขาทำอาหารชิ้นเอกของร้านอาหารได้อย่างน่าอัศจรรย์ และตอนนี้ ฉันมีแนวคิดที่เป็นผู้หญิงของตัวเองแล้ว การให้อาหารหมายถึงความรัก

เขาทำอาหารแต่คุณไม่ทำเหรอ?

ฉันทำอาหาร แต่ทุกอย่างต้องมารวมกันในจุดหนึ่ง อารมณ์ เวลา และเพื่อให้ผลิตภัณฑ์ที่จำเป็นอยู่ในตู้เย็น

และสำหรับ Georgy สิ่งสำคัญคือการจับอารมณ์และปรุงอาหารตามที่คุณต้องการใช่ไหม?

เขารู้สึกไม่จำเป็นต้องจับอะไรเขารู้สึกทุกอย่าง ในที่สุดฉันก็เริ่มกินเนื้อสัตว์ร่วมกับเขา ฉันไม่ได้กินเนื้อสัตว์มาหลายปีแล้ว และไม่ใช่เพราะความเชื่อเรื่องมังสวิรัติใดๆ ฉันแค่ไม่รู้สึกแบบนั้น เมื่อถึงจุดหนึ่ง ฉันพบว่าน้ำหนักฉันลดลงไปมาก แพทย์บอกว่าเป็นเพราะเนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อมีไม่เพียงพอ เพราะฉันไม่ได้กินโปรตีน แล้วมันก็กระทบฉันฉันเริ่มถอน "เนื้อสัตว์" ออกไป - ฉันเริ่มกินโปรตีนเยอะๆ - หัวเราะ)

Sveta เมื่อเจ็ดปีที่แล้วคุณบอกฉันว่าคุณไม่คุ้นเคยกับอินเทอร์เน็ตและคุณไม่สนใจมันเลย ฉันหวังว่าสิ่งต่างๆ จะเปลี่ยนไปใช่ไหม?

เวลาผ่านไปทุกอย่างเปลี่ยนแปลงและแม้แต่ Khodchenkova ก็สวมเสื้อสเวตเตอร์สีชมพูและเรียนรู้การใช้อินเทอร์เน็ต - หัวเราะ)

ฉันรู้แล้วว่าคุณใช้ iPhone เหมือนกัน

ใช่แล้ว ฉันเป็นคนใช้ Instagram ฉันอยู่ที่นั่น คุณลงทะเบียนที่นั่นหรือเปล่า?

ตอนนี้ฉันจะลงทะเบียนอย่างแน่นอน และครั้งหน้าเราจะได้พบคุณในโลกมหัศจรรย์นี้

เราจะได้พบกันอีกแน่นอน! เราทิ้งรูปถ่ายไว้ให้กัน - ยิ้ม.)

เนื่องจากฉากแอ็คชั่นในส่วนนี้ของ “The Wolverine” เกิดขึ้นในญี่ปุ่น ผู้ออกแบบภาพยนตร์จึงเลือกสภาพแวดล้อมโดยรอบตามนั้น

ผู้ชมกลุ่มแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการต้อนรับจากเกอิชาด้วยดอกลิลลี่และนักรบญี่ปุ่นในชุดเกราะ

แขกบางคนก็ตัดสินใจแต่งตัวตามธีมตอนเย็นด้วย ฉันประทับใจที่สุดกับเสื้อผ้าที่แปลกตาของฉัน คัทย่า ลี- หญิงสาวปรากฏตัวในชุดเดรสอสมมาตรที่แปลกตา โดยมีลิปสติกสีน้ำเงินบนริมฝีปากและคิ้วสีฟ้า



แน่นอนว่าแขกที่มารวมตัวกันกำลังรอการปรากฏตัวของนักแสดงนำ หลายคนมั่นใจว่าเขาจะมารอบปฐมทัศน์ด้วยตัวเอง ฮิวจ์ แจ็คแมน.

ก่อนการออกอากาศตอนแรก นักแสดงได้ปราศรัยกับผู้ชมจากหน้าจอและขอโทษที่ไม่สามารถอยู่กับพวกเขาได้ในวันนั้น Jackman อธิบายการหายตัวไปของเขาโดยยุ่งอยู่กับโปรเจ็กต์ใหม่ ฮิวจ์ทักทายและกล่าวคำอำลาผู้ฟังเป็นภาษารัสเซียคนสุดท้ายที่มาถึงรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่องนี้คือนักแสดงที่รับบทเป็นตัวร้ายไวเปอร์ - มีเสน่ห์ สเวตลานา โคดเชนโควา.นักแสดงหญิงปรากฏตัวบนพรมแดงในชุดสีขาวและปะการังอันเขียวชอุ่ม

Khodchenkova กังวลและขึ้นเวทียอมรับกับผู้ฟังว่าเธอลืมคำพูดที่จำได้:

ฉันดีใจมากที่คุณอยู่ที่นี่ นี่เป็นค่ำคืนที่สำคัญสำหรับฉัน ทุกสิ่งที่ฉันสอนหมดไป ฉันกังวลมาก... ฉันหวังว่าคุณจะชอบมัน ฉันไม่ได้ดูหนังเรื่องนี้ - ฉันจะดูกับคุณ เรามีทีมที่น่าทึ่ง ฉันภูมิใจกับงานนี้ ทุกสิ่งที่ฉันทำ ฉันทำเพื่อเรา - เพื่อรัสเซีย ไม่ว่ามันจะฟังดูอวดดีแค่ไหนก็ตาม ฉันสนใจที่จะลองสวมบทบาทเป็นตัวร้ายเพราะฉันเป็นผู้หญิงที่มีมารยาทดีและเป็นมิตรโอ้ และนี่คือโอกาสที่จะเปลี่ยนแปลงและกลายเป็นคนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แม้ว่าถ้าคุณดูเธอไม่ใช่คนร้ายเลย แต่เป็นเพื่อนที่ภักดีของเจ้านายของเธอ พูดตามตรงก่อนที่ฉันจะสนใจบางสิ่งที่เป็นพื้นฐานมากกว่านี้ฉันไม่ได้สนใจวรรณกรรมและการ์ตูน แต่เมื่อถึงเวลาที่ฉันได้รับการอนุมัติให้รับบทนี้ ฉันรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับตัวละคร Viper ของฉันอย่างแท้จริง

สร้างจากเนื้อเรื่องของภาพยนตร์เรื่อง “Wolverine” โลแกน ตัวละครหลักจาก "Immortal" หรือที่รู้จักในชื่อวูล์ฟเวอรีนเดินทางไปญี่ปุ่นเพื่อบอกลาเพื่อนที่กำลังจะตาย ที่นั่นพระเอกตกหลุมรักลูกสาวหัวหน้ากลุ่มยากูซ่า แต่ทุกอย่างกลับกลายเป็นว่าไม่ง่ายนัก โลแกนจะต้องเผชิญหน้ากับชินเกน พ่อของเธอ พี่ชายซามูไร ไวเปอร์ และศัตรูอันตรายอื่นๆ

โลแกนซ่อนตัวจากยากูซ่ากับคนรักของเขา และค้นพบว่าเขาไม่ได้เป็นอมตะอีกต่อไป ผู้ร้ายคือแพทย์ที่กลายเป็นไวเปอร์กลายพันธุ์ (Svetlana Khodchenkova) นางเอกโชว์ในชุดสูทสีเขียวเลียนแบบหนังงูในกรอบ

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจคือในตอนสุดท้าย Khodchenkova ต้องกลายเป็น... หัวโล้น! ไม่จำเป็นต้องใช้มาตรการที่รุนแรงและแท้จริงสำหรับสิ่งนี้: Khodchenkova ใช้หัวโล้นแบบ "ปลอม" อย่างไรก็ตามภาพลักษณ์ใหม่ไม่ได้ทำให้ผู้ชมตกใจ: นอกจากผมของเธอแล้วนักแสดงก็ไม่สูญเสียเสน่ห์ของเธอไป

อิรินา คาปุสตินา