คำคมจากโมลิแยร์ โมลิแยร์


ชื่อจริง - ฌอง บัปติสต์ โปเกอแล็ง(1622-1673) นักแสดงตลกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในวรรณคดีโลก ข้อมูลที่เชื่อถือได้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับMolièreได้รับการเก็บรักษาไว้ จนถึงทุกวันนี้ไม่มีต้นฉบับของนักเขียนบทละครแม้แต่คนเดียว เกิดที่กรุงปารีส ไม่ทราบวันที่แน่นอน - ทั้ง 13 มกราคมหรือ 16 มกราคม 1622 ในครอบครัวช่างทำเบาะและช่างแกะสลักซึ่งต่อมาได้เป็นพนักงานรับใช้ของกษัตริย์ พ่อของโมลิแยร์เป็นชายผู้มั่งคั่งและเป็นนักธุรกิจโดยธรรมชาติ แม่ของโมลิแยร์เป็นผู้หญิงที่สุภาพ เงียบขรึม และอ่อนโยนมาก เธอเสียชีวิตเมื่อเด็กชายอายุ 10 ขวบ แม่เลี้ยงเข้ามาในบ้าน แต่เธอไม่ได้มีส่วนร่วมในการเลี้ยงดูลูกเลี้ยงเป็นพิเศษ ปู่ของเขา Louis Cresset เข้ามาแทรกแซง - เขาเรียกร้องให้ส่งเด็กชายไปเรียนที่ วิทยาลัยเคลมอนต์- ในเวลาอันสั้น โมลิแยร์ก็กลายเป็นนักเรียนที่ดีที่สุด คุณปู่พาหลานชายไปที่โรงละคร - โรงแรมเบอร์กันดี ปู่ของเขาเป็นผู้แนะนำ Moliere สู่โลกแห่งโรงละครและพาเขาไปงานแสดงสินค้า พ่อวางแผนที่จะโอนทั้งตำแหน่งกิตติมศักดิ์และ "ธุรกิจ" ของเขาให้กับลูกชายคนโต แต่เขาไม่ได้โต้เถียงกับลูกชายเมื่อเขาเลือกชีวิตการแสดงละคร - เขาจัดสรรเงินแล้วปล่อยเขาไป

Moliere ต้องขอบคุณเมืองหลวงเล็กๆ นี้ที่สร้างโรงละครของตัวเองขึ้นมา - โรงละครที่ยอดเยี่ยม

เขาพยายามพิชิตปารีสร่วมกับเพื่อนๆ ของเขา ในตอนแรกเขาเองก็ทำหน้าที่เป็นนักแสดงที่น่าเศร้า เขาเชื่อว่าเขาสามารถแสดงความสามารถในการแสดงของเขาได้ในโศกนาฏกรรม แต่เขาพูดติดอ่างเล็กน้อยโดยธรรมชาติและไม่มีพรสวรรค์ที่น่าเศร้า - นี่ทำให้เขาน่าสงสารบนเวที เขาต้องใช้เวลาในการตระหนักเรื่องนี้ ในขณะเดียวกันเขามีบทบาทที่น่าเศร้าที่อ่อนแอมาก ห้องโถงว่างเปล่า เครื่องบันทึกเงินสดว่างเปล่า เพราะเป็นหนี้เขาจึงต้องติดคุกลูกหนี้ ผู้เป็นพ่อมาช่วยเหลือและชดใช้หนี้ทั้งหมดของลูกชาย โมลิแยร์ได้รับบทเรียนที่สำคัญมาก โดยธรรมชาติแล้ว Moliere เป็นคนที่เด็ดเดี่ยวและรู้วิธีเอาชนะความยากลำบาก ความกล้าหาญนี้ช่วยชีวิตเขาไว้หลายครั้ง เขาตัดสินใจที่จะใช้เส้นทางที่ยากขึ้น - เพื่อยึดครองจังหวัดก่อน งานของเขาในช่วงนี้ค่อนข้างยาวนานและค่อนข้างยากทั้งในด้านวัตถุและในชีวิตประจำวัน เป็นเวลา 13 ปีแล้วที่คณะของเขาเดินทางไปทั่วเมืองต่างๆ ของฝรั่งเศส มันเป็นโรงเรียนแห่งชีวิตที่แท้จริง Moliere ไม่เพียงแต่เรียนรู้ที่จะเอาตัวรอดในสถานการณ์ที่ยากลำบากเท่านั้น แต่ยังขยายขอบเขตอันไกลโพ้นของเขาอีกด้วย ฉันได้เห็นวิถีชีวิตของคนต่างชนชั้น สังเกตชีวิตผู้คน ฟังคำพูดของผู้คน ดังนั้นเขาจึงรวบรวมวัสดุสำคัญทีละน้อย ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นพื้นฐานของงานของเขา

โรงละครของเขาจัดแสดงทั้งคอเมดี้และโศกนาฏกรรม โมลิแยร์ในฐานะผู้อำนวยการคณะ คอยดูแลให้มีกำไรในบ็อกซ์ออฟฟิศของโรงละคร ดังนั้นเขาจึงติดตามปฏิกิริยาของสาธารณชนในการแสดง เริ่มสร้างละครที่มีอยู่ใหม่ นี่เป็นก้าวแรกสู่ความคิดสร้างสรรค์ที่เป็นอิสระ ในช่วงเวลานี้ เขาเขียนและเตรียมผลงานตลกของตัวเองเพื่อการผลิต "บ้าระห่ำ"- การแสดงละครเรื่องนี้เกิดขึ้นที่เมืองลีออนและประสบความสำเร็จอย่างมาก ประชาชนเริ่มปิดล้อมบ็อกซ์ออฟฟิศโรงละคร ข่าวลือเกี่ยวกับ Moliere ไปถึงปารีสและกษัตริย์เองผู้ชื่นชอบการแสดงละครมาก พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 เชิญโมลิแยร์ไปแสดงที่แวร์ซายส์ โมลิแยร์เห็นด้วย แต่เขาก็ยังไม่เข้าใจอย่างเต็มที่ว่าหนังตลกดีกว่าโศกนาฏกรรมและแสดงให้กษัตริย์เห็นถึงโศกนาฏกรรม “ไนโคเมด”- เห็นว่าคนดูเบื่อ-หยุดการแสดงแล้วเปลี่ยนบทแสดงตลกทันที “หมอรัก”.

ชีวประวัติที่สร้างสรรค์ของ Moliere ในยุคปารีสเริ่มต้นขึ้น กว่า 14 ปีเขาเขียนบทละครมากกว่า 30 เรื่อง พรสวรรค์ของเขาเผยออกมาที่นี่ด้วยความงดงามทั้งหมด ความสำเร็จนี้และความโปรดปรานของกษัตริย์กระตุ้นความอิจฉาของข้าราชบริพาร Moliere มีผู้ประสงค์ร้ายมากมาย ข้าราชบริพารหลายคนจำตัวเองได้ในละครและพยายามแก้แค้นเขา คริสตจักรกบฏต่อนักเขียนบทละคร พวกเขาเรียกร้องให้ประหารชีวิตเขาและแบ่งส่วน แต่โมลิแยร์ยืนหยัดอย่างแน่วแน่ต่อสู้เพื่อละครแต่ละเรื่องของเขา แต่สุดท้ายเขาก็เหนื่อย - จากความวุ่นวายบรรยากาศของการข่มเหงจากผู้คนที่อิจฉา เขาจึงซื้อบ้านเพื่ออยู่อาศัยและสร้างที่นั่นอย่างเงียบๆ เขาเขียนบทละครใหม่และแสดงเป็นครั้งคราว โมลิแยร์เสียชีวิตบนเวที เขาแสดงในละครของเขาเอง “คนป่วยในจินตนาการ”- ฉันรู้สึกไม่สบายระหว่างการแสดง เขาแสดงไม่เสร็จและเสียชีวิตกะทันหันในโรงละคร บางคนเชื่อว่าเขาถูกวางยาพิษ จากนั้นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ก็เริ่มต้นขึ้น - คริสตจักรห้ามมิให้นักเขียนบทละครอยู่ในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ พวกเขาเล่าว่ากษัตริย์ทรงทำงานที่ไม่เอื้ออำนวยมาตลอดชีวิตและสิ้นพระชนม์โดยไม่ได้รับศีลมหาสนิท พระองค์ควรถูกฝังเป็นการฆ่าตัวตาย ในตอนกลางคืนตามคำสั่งของกษัตริย์ นักเขียนบทละครถูกฝังลึกลงไปถึงพื้น 5 ฟุตโดยไม่มีเกียรติใดๆ

มุมมองที่สวยงามของ Moliereพระองค์ทรงกำหนดไว้ในพระราชกิจของพระองค์ “วิพากษ์วิจารณ์โรงเรียนเมีย”และ “แวร์ซายอย่างกะทันหัน”- จากข้อมูลของ Moliere การแสดงตลกไม่ได้เป็นเพียงแนวเพลงที่เท่าเทียมกับโศกนาฏกรรมเท่านั้น แต่ยังสูงกว่านั้นด้วยซ้ำ “มีส่วนช่วยขจัดความชั่ว” Moliere ถือว่าโรงละครเป็นเวทีสำหรับการแสดงออกทางความคิดและเป็นโรงเรียนเพื่อสังคม “โรงละครมีพลังในการแก้ไขที่ยอดเยี่ยม” เขาแย้ง ตลกควรเป็นกระจกสะท้อนของสังคม และประการแรกคือสะท้อนถึงข้อบกพร่องของมัน เกณฑ์หลักของศิลปะตาม Moliere คือความจริงของชีวิต ตลกควรสะท้อนปรากฏการณ์ที่เป็นธรรมชาติที่สุดของความเป็นจริงและสร้างตัวละครทั่วไปเช่น ไม่ใช่การวาดภาพบุคคล แต่เป็นศีลธรรม (ฮีโร่ไม่ควรเป็นบุคคล แต่ควรแสดงลักษณะบุคลิกภาพอย่างใดอย่างหนึ่ง) ต่างจากโศกนาฏกรรมซึ่งพรรณนาถึงวีรบุรุษ การแสดงตลกจะต้องพรรณนาถึงผู้คน และด้วยเหตุนี้จึงต้องเข้าใกล้ผู้ชมให้มากที่สุด

แหล่งที่มาของโรงละคร “โมลิแยร์”

  1. เรื่องตลกฝรั่งเศส(เรื่องตลก - แทรก, ฉากตลก) - ไม่เช่นนั้นเรื่องตลกฝรั่งเศสจะเรียกว่า "สถานการณ์ตลก" พื้นฐานของเรื่องตลกคือการแสดงตลกภายนอก (การทุบตี การตบ การล้มที่โชคร้าย สถานการณ์ตลก สัญญาณการ์ตูนได้รับการสนับสนุนจากรูปลักษณ์ - จมูกใหญ่ สีผม) Moliere ยังใช้เทคนิคเหล่านี้ทั้งหมด
  2. หนังตลกเรื่องหน้ากากของอิตาลี- ตลก "เดลอาร์เต" ขึ้นอยู่กับบทบาทหรือหน้ากากที่มอบหมายให้กับฮีโร่
  3. โศกนาฏกรรมคลาสสิกของฝรั่งเศส- จากโศกนาฏกรรม Moliere ยืมจิตวิทยาและปัญหา

* เวิร์น เจ. * การ์เซีย ลอร์กา เอฟ. * ฮาเซค เจ. * ไฮน์ จี. * เกอเธ่ ไอ. * กัลส์เวิร์ทธี ดี. * เจอโรม เค. เจอโรม * ดรูออน เอ็ม. * ดูมาส์ เอ. * ซอลเทน เอฟ. * คาร์เนกี ดี. * คาสตาเนดา เค. * Kipling R. * London D. * Milne A. * Mitchell M. * Molière * Maupassant G. - ผู้เขียนใหม่* Maugham S. * Moorcock M. * Orwell D. * Petrarch F. * Puzo M. * Ripley A. * Rodin O. * Rostand E. - ผู้เขียนใหม่* Saint-Exupery A. * Twain M. * Wells G. * Ford G. * Hemingway E. * Zweig S. * Churchill W. * Shakespeare W. * Schiller F. * Shaw B. * Erasmus of Rotterdam * Iacocca L.

โมลิแยร์
(ชื่อจริงและนามสกุล - Jean-Baptiste Poquelin, Poquelin, นามแฝง - Poquelin) (1622 - 1673)

คำคม- ใบไม้ 1 () ()

คำคมจากหนังตลกของ Moliere "Tartuffe หรือ the Deceiver", 1664
แปลจากภาษาฝรั่งเศส: M. Donskoy

ใช่แล้ว มนุษย์เราส่วนใหญ่เป็นคนประหลาด
และเราประพฤติขัดต่อธรรมชาติของเรา
ทำไมเราถึงให้เหตุผลและไม่อยากได้ศรัทธา?
และเหตุใดเราจึงไม่มีการวัดใด ๆ ในสิ่งใดเลย?
บางครั้งแผนของเราก็สวยงามและยิ่งใหญ่
แต่เราเริ่มสับจากไหล่และทันที
ทำมากเกินไปและเป็นรากฐานที่ดี
เราจะทำให้มันเสีย เราจะบิดเบือนมัน - (คลีน)

ไม่ใช่เรื่องน่าละอายเมื่อพวกหัวรุนแรงแห่งจัตุรัส
คนโกหกไร้วิญญาณ ผู้นำทุจริต
แต่งกายดูหมิ่นด้วยอาภรณ์ศักดิ์สิทธิ์
ทุกสิ่งที่รักของเราถูกเหยียบย่ำลงไปในดิน
เมื่อพวกเก็บเงินแข่งขันกันดุเดือด
เขาขายมโนธรรมเหมือนของจิปาถะ
และกลอกตาของเขาดูผอมเพรียว
พวกเขาคิดออกว่าใครจะให้รางวัลพวกเขาด้วยอะไร
เมื่อพวกเขารีบเร่งไปสู่เส้นทางแห่งความกตัญญู
ที่พวกเขาเห็นเงินและทรัพย์สิน
เมื่อตะโกนว่าการมีชีวิตอยู่ในโลกเป็นบาป
พวกเขากำลังพยายามจะไปที่ศาล
เมื่อคนใส่ร้ายไม่มีมโนธรรม ไม่มีเกียรติ
ซ่อนความกระหายแก้แค้นด้วยหน้ากากแห่งความสุข
เพื่อทำลายคนที่ไม่ได้เป็นที่รักได้แม่นยำยิ่งขึ้น
พวกเขากรีดร้องว่าเขาเป็นกบฏต่ออำนาจที่สูงกว่าเหรอ?
และนั่นคือสาเหตุที่พวกมันอันตรายสำหรับเราเป็นสองเท่า
ที่พวกเขาดัดแปลงดาบแห่งศรัทธาเพื่อการปล้น
พวกเขาก่ออาชญากรรมด้วยการอธิษฐาน
และความดีก็กลายเป็นเครื่องมือแห่งความชั่วในมือของพวกเขา
มีผู้เสแสร้งเช่นนี้มากมายในสมัยของเรา - (คลีน)

ถ้าเด็กผู้หญิงถูกบังคับลงทางเดิน
นี่คือจุดที่คุณธรรมมักสิ้นสุดลง
ท้ายที่สุดบางทีคู่สมรสอาจจะสงบสติอารมณ์เพื่อเกียรติยศของเขา
เพียงมีเงื่อนไขว่าคุณเองก็คู่ควรกับความรัก
และถ้าสามีมีอะไรงอกบนหน้าผาก
ให้พวกเขาโทษตัวเอง ไม่ใช่ภรรยา ไม่ใช่โชคชะตา
หากคุณมีเจ้าบ่าวที่ไม่ดี
ไม่ว่าคุณจะแข็งแกร่งแค่ไหนคุณก็ไม่สามารถเป็นภรรยาที่ซื่อสัตย์ได้ - (โดริน่า)

ไม่ดีเลยถ้าลูกเขยน่ารังเกียจต่อพ่อตา
แต่ถ้าสามีรังเกียจภรรยาก็แย่เป็นสองเท่า - (โดริน่า)

ทุกคนที่ชอบคุณ - และน่าเสียดายที่มีอีกหลายคน -
พวกเขาร้องเพลงในลักษณะนี้ คุณตาบอดและคุณมี
ความปรารถนาประการหนึ่ง: เพื่อให้ทุกคนได้ละสายตา
และนั่นคือสาเหตุที่ผู้พบเห็นทุกคนสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความกลัวในตัวคุณ
ใครคิดและรู้สึกแตกต่าง - (ทำความสะอาดออร์กอน)

วงมโนธรรมเมื่อมันแคบลง
เราสามารถขยายออกไปได้: ท้ายที่สุดแล้ว สำหรับบาปใดๆ ก็ตาม
มีเหตุผลในเจตนาดี - (ทาร์ตฟู่)

คนอิจฉาจะตาย แต่ความอิจฉาไม่มีวันตาย - (คุณเพอร์เนล)

ถ้าในชีวิตคุณเจอคนโกงหน้าซื่อใจคด
บอกฉันทีว่าคนชอบธรรมทุกคนเกี่ยวข้องอะไรกับเรื่องนี้?
ขอให้คุณตกเป็นเหยื่อของคนหลอกลวง
ให้ความกตัญญูทำหน้าที่หลอกลวงที่นี่
แต่นี่หมายความว่าโลกทั้งโลกชั่วช้า
ที่ไม่มีคนนับถือศาสนาเลยเหรอ? - (คลีน)

ใครก็ตามที่ชนะเวลาจะชนะทุกสิ่งในที่สุด - (โดริน่า)

เรามีบุคคลดังกล่าวจำนวนไม่น้อย:
มันยากสำหรับ coquettes ที่จะสูญเสียแฟน ๆ
และกลับมาได้รับความสนใจอีกครั้งตลอดหลายปีที่ผ่านมา
พวกเขากลายเป็นคนหน้าซื่อใจคดอย่างไม่หยุดยั้ง
ความหลงใหลของพวกเขาคือการตัดสินผู้คน และการตัดสินของพวกเขาช่างรุนแรงเหลือเกิน!
ไม่ พวกเขาไม่รู้จักความเมตตา
พวกเขามองหารอยเปื้อนบนมโนธรรมของคนอื่น
แต่ไม่ใช่จากความรู้สึกที่ดี - มาจากความอิจฉาแน่นอน
ผู้หญิงที่ชอบธรรมเหล่านี้โกรธ: ทำไมพวกเขาถึงมาหาเรา?
ความสุขเหล่านั้นที่พวกเขาไม่สามารถจัดการได้อีกต่อไป? - (โดริน่า)

ผู้ที่รักจะต้องมั่นคงดั่งก้อนหิน - (โดริน่า)

หากพวกเขาทำให้คุณดูถูกอย่างจริงใจ
จ่ายโดยไม่ลืมเลือน - นั่นคือสิ่งที่ความภาคภูมิใจบอกเรา
หากคุณไม่สามารถลืมได้ อย่างน้อยก็แกล้งทำเป็น
อย่าอับอายตัวเอง ไม่ ฉันไม่สามารถเข้าใจได้
ความอ่อนโยนสามารถชดเชยความเฉยเมยได้อย่างไร? - (วาเลร่า)

“ฉันต้องทำให้คนอื่นหัวเราะด้วยการแก้ไข” Jean-Baptiste Poquelin หรือที่รู้จักกันในนาม Molière มักพูดซ้ำบ่อยๆ ผู้เขียนทาร์ทัฟเฟและดอนฮวนออกจากโลกมนุษย์ของเราในวันศุกร์ที่ 17 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1673 หนึ่งเดือนหลังจากวันเกิดปีที่ 51 ของเขา

Anna Zarubina จดจำนักแสดงตลกชาวฝรั่งเศสผู้ยิ่งใหญ่ด้วยคำพูดที่คัดสรรมาจากผลงานอมตะของเขา

“บทพิสูจน์สูงสุดของความรัก คือการยอมตามความประสงค์ของคนที่คุณรัก”

“แรงดึงดูดที่เพิ่งเกิดขึ้นใหม่เต็มไปด้วยเสน่ห์ที่ไม่อาจอธิบายได้ เสน่ห์แห่งความรักทั้งหมดนั้นเปลี่ยนแปลงไป”

“คุณธรรมเป็นสัญญาณแรกของความสูงส่ง ฉันให้ความสำคัญกับชื่อน้อยกว่าการกระทำ”

“ใครก็ตามที่เป็นมิตรกับทุกคน ฉันไม่ถือว่าเขาเป็นเพื่อน”

“ความหน้าซื่อใจคดเป็นความชั่วร้ายที่ทันสมัย ​​และความชั่วร้ายที่ทันสมัยทั้งหมดส่งต่อคุณธรรม”

ฌ็อง-บัปติสต์ โมลิแยร์ ภาพโดย ชาร์ลส์ อองตวน คอยเปล

“ถ้าภรรยาคิดถึงแต่สามีของตน

ไม่จำเป็นต้องแต่งตัวให้เรียบร้อย”

“ผู้หญิงชอบมากที่สุดเมื่อมีคนใช้จ่ายเงินเพื่อพวกเขา”

“ไม่มีอะไรจะหวานไปกว่าการทำลายความต้านทานของความงาม”

“ใครก็ตามที่เศร้าโศก อิจฉาริษยา และมืดมนอยู่เสมอ

การเปิดตัวด้วยความรักของโตโกมักจะไม่ประสบความสำเร็จ”

“ศีลธรรมจะเข้มแข็งขึ้นเมื่อเนื้อหนังเสื่อมถอย”


Moliere รับบทเป็น Caesar ในละครของ Pierre Corneille เรื่อง The Death of Pompey นิโคลัส มิกนาร์ด, 1658

“หลายคนไม่ได้ตายเพราะความเจ็บป่วย แต่ตายเพราะยา”

“ไม่ว่าพวกเขาจะพูดอะไร มีบางสิ่งที่พิเศษในตัวบุคคล – สิ่งที่นักวิทยาศาสตร์ไม่สามารถอธิบายได้”

“เลียนแบบผู้คนในความโน้มเอียง ปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของพวกเขา ปล่อยใจให้จุดอ่อนของพวกเขา ชื่นชมทุกการกระทำของพวกเขา และทำให้พวกเขาเป็นสิ่งที่คุณต้องการ นี่เป็นวิธีที่ดีที่สุด คุณสามารถเล่นได้อย่างปลอดภัยอย่างเปิดเผย... อย่ากลัวที่จะเกลือมากเกินไป ที่นี่แม้แต่คนที่ฉลาดที่สุดก็ยังถูกจับเหมือนคนโง่คนสุดท้าย เรื่องไร้สาระที่เห็นได้ชัด ความไร้สาระที่ชัดเจนก็จะกลืนกิน และไม่สะดุ้ง ถ้าเพียง จานนี้ปรุงรสด้วยคำเยินยอ สิ่งนี้ไม่สามารถพูดได้ว่ายุติธรรม แต่ต้องนำไปใช้กับคนที่เหมาะสม เนื่องจากไม่มีทางอื่น ความผิดจึงไม่ใช่คนที่ยกยออีกต่อไป แต่เป็นคนที่อยากถูกยกยอ”

“คำพูดถูกสมัยนี้”

“หากพวกเขาทำให้คุณดูถูกอย่างจริงใจ

จ่ายโดยไม่ลืมเลือน - นั่นคือสิ่งที่ความภาคภูมิใจบอกเรา

หากคุณไม่สามารถลืมได้ อย่างน้อยก็แกล้งทำเป็น

อย่าดูหมิ่นตัวเอง"



รูปปั้นครึ่งตัวของ Molière โดย Jean-Jacques Caffery, 1785

“คนหนุ่มสาวประพฤติตัวไม่ดีบ่อยที่สุดเพราะพ่อของพวกเขาเลี้ยงดูมาไม่ดี”

“คำพูดไม่ได้ขับเคลื่อนสิ่งต่าง ๆ ไปข้างหน้า เราต้องกระทำ ไม่ใช่พูด การกระทำแก้ไขข้อโต้แย้งได้ดีกว่าคำพูด”

“ใครก็ตามที่ชนะเวลา ชนะทุกสิ่งในที่สุด”

“ผู้มีคุณธรรมย่อมถูกข่มเหงอย่างไร้ความปราณี

คนอิจฉาจะตาย แต่ความอิจฉาจะคงอยู่ตลอดไป"

“วันนั้นจะมืดลงในจิตวิญญาณของฉัน และเงาจะกลับมาอีกครั้ง

เมื่อไหร่ความรักจะถูกขับออกจากเธอ

มีเพียงเขาเท่านั้นที่รู้ถึงความสุขที่สัมผัสหัวใจของเขาด้วยความหลงใหล

และใครก็ตามที่ไม่รู้จักความรักก็เหมือนกับว่าเขาไม่ได้มีชีวิตอยู่...”

หัวข้อบทเรียน: เอ็กซ์ ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว ศตวรรษ - ยุครุ่งเรืองของศิลปะคลาสสิกในวรรณคดีและศิลปะ

ฌอง บาปติสต์ โมลิแยร์. ชีวิตและผลงานของนักแสดงตลกชาวฝรั่งเศสผู้ยิ่งใหญ่

แนะนำหนังตลกเรื่อง "The Bourgeois in the Nobility"

วัตถุประสงค์: เพื่อให้เข้าใจถึงคุณลักษณะที่โดดเด่นของลัทธิคลาสสิกในวรรณคดีและศิลปะ เงื่อนไขและเหตุผลของการเกิดขึ้น แนะนำบุคลิกภาพและผลงานของนักแสดงตลกชาวฝรั่งเศส J.B. Molière; ค้นหาว่าอะไรคือสาเหตุของความนิยมในบุคลิกภาพและความคิดสร้างสรรค์ของนักเขียนบทละคร เพื่อส่งเสริมความสนใจในงานของ Moliere และวรรณกรรมโดยทั่วไป

บทบรรยายของบทเรียน: “เขาอยู่ที่นี่ ราชาแห่งละครฝรั่งเศส!” ศศ.ม. บุลกาคอฟ. "ชีวิตของเมอซิเออร์ เดอ โมลิแยร์"

ประเภทบทเรียน: บทเรียนเกี่ยวกับการเรียนรู้ความรู้ใหม่

อุปกรณ์ : รูปเหมือนของเจ.บี. Moliere การนำเสนอ "ชีวิตและผลงานของนักแสดงตลกชาวฝรั่งเศส Moliere J.B." ตาราง "คุณสมบัติหลักของลัทธิคลาสสิกในฐานะขบวนการวรรณกรรม นวนิยายโดย M.A. Bulgakov "ชีวิตของ Mister de Molière"

ความคืบหน้าของบทเรียน:

1.การอัพเดตความรู้พื้นฐาน

1. อ่านโคลงของ W. Shakespeare ด้วยใจ

2. เหตุใดงานของเช็คสเปียร์ระยะที่ 2 จึงเรียกว่าโศกนาฏกรรม

11. ทำงานในหัวข้อของบทเรียน

คำพูดของครู. ยุคเรอเนซองส์ซึ่งรอดชีวิตจากการล่มสลายของแนวคิดมนุษยนิยมถูกแทนที่ด้วยยุคแห่งเหตุผล - ยุคของลัทธิคลาสสิกซึ่งครองราชย์ในยุคแห่งการตรัสรู้

ยุคแห่งการตรัสรู้คืออะไร? อะไรคือสาเหตุของการเกิดขึ้นของลัทธิคลาสสิก - ขบวนการวรรณกรรมใหม่ที่ครอบงำยุคแห่งการตรัสรู้?

1) การบรรยายของครู (ประเด็นหลักในรูปแบบของบทคัดย่อเขียนลงในสมุดบันทึกของนักเรียน)

ลัทธิคลาสสิก (lat. คลาสสิค- แบบอย่าง) - ทิศทางศิลปะในวรรณคดีและศิลปะ กรอบประวัติศาสตร์: คริสต์ศตวรรษที่ 17 - ต้นศตวรรษที่ 19 บ้านเกิดต้นกำเนิด: อิตาลี ตัวแทน: ในอิตาลี - Alfieri; ในฝรั่งเศส - Corneille, Racine, Moliere, Lafontaine; ในเยอรมนี - เลสซิง, เกอเธ่, ชิลเลอร์; ในรัสเซีย - Sumarokov, Knyazhnin, Lomonosov, Trediakovsky หลักการทางทฤษฎีระบุไว้ในบทความโดย Nicolas Boileau เรื่อง "Poetic Art"

2). การทำงานกับตาราง "คุณสมบัติของความคลาสสิคในฐานะขบวนการวรรณกรรม" (ฉันใช้สิ่งที่เตรียมไว้ล่วงหน้าบนแล็ปท็อปของฉัน)

3). ทำความรู้จักกับบุคลิกภาพและความคิดสร้างสรรค์ของ Zh.B. โมลิแยร์.

ก) อ่านข้อความที่ตัดตอนมาจากนวนิยายของ M.A. Bulgakov "ชีวิตของ Mister de Molière"

ข) การนำเสนอกลุ่มนักศึกษาสร้างสรรค์ “ชีวิตและผลงานของโมลิแยร์ นักแสดงตลกชาวฝรั่งเศส”

4) ทำงานกับหนังสือเรียน รวบรวมตารางผลงานของโมลิแยร์ตามลำดับเวลา

5).งานคำศัพท์. นิรุกติศาสตร์และความหมายของคำว่า "misanthrope", "tartuffe", "ignoramus" และ "ignoramus"

6). แนะนำหนังตลกเรื่อง "The Bourgeois in the Nobility" ตัวละครตลก

111. การสะท้อนกลับ

อะไรทำให้เกิดการเกิดขึ้นของลัทธิคลาสสิก?

ลักษณะเฉพาะของขบวนการทางศิลปะใหม่คืออะไร?

คุณเข้าใจคำพูดของ Bulgakov ได้อย่างไร “เด็กคนนี้จะมีชื่อเสียงมากกว่ากษัตริย์ Louis X111 ที่ครองราชย์อยู่ในปัจจุบัน เขาจะมีชื่อเสียงมากกว่ากษัตริย์องค์ต่อไป และกษัตริย์องค์นี้จะถูกเรียกว่า... The Sun King!” -

การบ้านตามกลุ่ม:

กลุ่มที่ 1 - ใช้ข้อความตลกเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับ Jourdain

กลุ่มที่ 2 – พิสูจน์ว่าบุคคลนั้นไม่มีความรู้

กลุ่มที่ 3 - วิเคราะห์องค์ประกอบของหนังตลก

Moliere (French Molière ชื่อจริง Jean Baptiste Poquelin; French Jean Baptiste Poquelin; รับบัพติศมา 15 มกราคม 1622, ปารีส - 17 กุมภาพันธ์ 1673, อ้างแล้ว) - นักแสดงตลกแห่งฝรั่งเศสและยุโรปใหม่ ผู้สร้างนักแสดงตลกคลาสสิก นักแสดง และผู้กำกับละครโดย วิชาชีพ.

ในความรัก การเสแสร้งนั้นคล้ายคลึงกับความจริงมาก

บทพิสูจน์สูงสุดของความรักคือการยอมตามความประสงค์ของคนที่คุณรัก

ไวยากรณ์สั่งแม้กระทั่งกษัตริย์

คุณธรรมเป็นสัญญาณแรกของความสูงส่ง ฉันให้ความสำคัญกับชื่อน้อยกว่าการกระทำ

ชีวิตที่ไม่ดีนำไปสู่ความตายที่ไม่ดี

ผู้หญิงชอบมากที่สุดเมื่อมีคนใช้เงินเพื่อพวกเขา

คนอิจฉาจะตาย แต่ความอิจฉาไม่มีวันตาย

แรงดึงดูดที่เกิดขึ้นใหม่นั้นเต็มไปด้วยเสน่ห์ที่ไม่อาจอธิบายได้ เสน่ห์แห่งความรักทั้งหมดนั้นเปลี่ยนแปลงไป

การเกิดอันสูงส่งที่ปราศจากคุณธรรมก็ไม่มีอะไร เราแบ่งปันเกียรติภูมิของบรรพบุรุษของเราเฉพาะเท่าที่เราเองมุ่งมั่นที่จะเป็นเหมือนพวกเขาเท่านั้น ความรุ่งโรจน์แห่งการกระทำของพวกเขาซึ่งส่องสว่างให้เราด้วยนั้น ทำให้เรามีหน้าที่ที่จะต้องให้เกียรติพวกเขาอย่างเดียวกัน เดินตามรอยเท้าของพวกเขา และไม่เปลี่ยนแปลงคุณธรรมของพวกเขา หากเราต้องการได้รับการพิจารณาให้เป็นทายาทที่แท้จริงของพวกเขา

เป็นเรื่องดีจริงๆ ที่รู้ว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบางอย่าง!

เมื่อเราพร้อมที่จะยอมจำนนต่อความรู้สึกที่บงการ
ความเขินอายมักจะขัดขวางเราไม่ให้ยอมรับมัน
รู้จักรับรู้เบื้องหลังความเย็นชาของคำพูด
ความตื่นเต้นของจิตวิญญาณและหัวใจเป็นการเรียกที่อ่อนโยน

เมื่อชายสวมเสื้อคลุมและหมวกพูด คำไร้สาระทั้งหมดจะกลายเป็นการเรียนรู้ และความโง่เขลาทั้งหมดกลายเป็นคำพูดอันชาญฉลาด

ถ้าเด็กผู้หญิงถูกบังคับลงทางเดิน
นี่คือจุดที่คุณธรรมมักสิ้นสุดลง
ท้ายที่สุดบางทีคู่สมรสอาจจะสงบสติอารมณ์เพื่อเกียรติยศของเขา
เพียงมีเงื่อนไขว่าคุณเองก็คู่ควรกับความรัก
และถ้าสามีมีอะไรงอกบนหน้าผาก
ให้พวกเขาโทษตัวเอง ไม่ใช่ภรรยา ไม่ใช่โชคชะตา

เมื่อภรรยาคิดถึงแต่สามีของตน
พวกเขาไม่จำเป็นต้องแต่งตัวให้เก้าขวบ

หากพวกเขาทำให้คุณดูถูกอย่างจริงใจ
จ่ายด้วยการลืมเลือน - ความภาคภูมิใจจึงบอกเรา
หากคุณไม่สามารถลืมได้ อย่างน้อยก็แกล้งทำเป็น
อย่าอับอายตัวเอง

คนสวยสามารถจ่ายได้ทุกอย่าง คนสวยสามารถให้อภัยได้ทุกอย่าง

ศีลธรรมจะเข้มแข็งขึ้นเมื่อเนื้อหนังเสื่อมโทรมลง

ใครก็ตามที่ชนะเวลาจะชนะทุกสิ่งในที่สุด

ผู้ที่มักจะเศร้า อิจฉา และเศร้าหมองอยู่เสมอ
การเปิดตัวด้วยความรักนั้นมักจะไม่ประสบความสำเร็จ

ใครก็ตามที่เป็นมิตรกับทุกคน ฉันไม่ถือว่าเขาเป็นเพื่อนของฉัน

ผู้ไม่รู้จักความรักก็เหมือนกับว่าเขาไม่ได้มีชีวิตอยู่

ใครไม่เคยเสียสติอย่างน้อยหนึ่งครั้งในชีวิต?

ใครที่ระวังเขามากเกินไป
อย่าแต่งงานเลย - ไม่มีทางอื่น

มีผู้ชอบธรรมเท็จ เช่นเดียวกับผู้กล้าจอมปลอม
นักสู้ที่กล้าหาญไม่มีความผิดในการอวดอ้าง
และบรรดาผู้ชอบธรรมนั้นคือผู้ที่เป็นแบบอย่างแก่เรา
พวกเขาไม่แสดงตลกเสแสร้ง

มีเพียงเขาเท่านั้นที่รู้ถึงความสุข
ที่สัมผัสหัวใจด้วยความหลงใหล
และใครไม่รู้จักความรัก
ราวกับว่าเขาไม่ได้มีชีวิตอยู่...

ความหน้าซื่อใจคดเป็นความชั่วร้ายที่ทันสมัย ​​และความชั่วร้ายที่ทันสมัยล้วนผ่านพ้นไปจากคุณธรรม

ความรักของคนอิจฉาจะอ่อนไหวต่อความเกลียดชังมากกว่า

การแพทย์เป็นหนึ่งในความเข้าใจผิดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมนุษยชาติ

หลายๆ คนไม่ได้เสียชีวิตจากโรคภัยไข้เจ็บ แต่เสียชีวิตจากยารักษาโรค

คนหนุ่มสาวประพฤติตัวไม่ดีบ่อยที่สุดเพราะพ่อเลี้ยงดูพวกเขาไม่ดี

เรารักบางครั้งโดยไม่รู้ตัว
และบ่อยครั้งเราเรียกความรักที่ว่างเปล่าเพ้อเพ้อ

ไม่ใช่เหตุผลที่ควบคุมความรัก

ไม่มีวิธีรักษาในโลกสำหรับการใส่ร้าย
เราต้องดำเนินชีวิตอย่างซื่อสัตย์และดูถูกใส่ร้าย
และปล่อยให้เรื่องซุบซิบคุยกันเพื่อสุขภาพของพวกเขา

คุณไม่สามารถมีชีวิตอยู่ด้วยธูป การสรรเสริญเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอสำหรับบุคคลหนึ่ง วิธีที่ดีที่สุดในการให้รางวัลใครสักคนคือการวางของบางอย่างไว้ในมือ
ไม่มีอะไรจะหวานไปกว่าการทำลายความต้านทานของความงาม

ภูมิปัญญาทางหนังสือทำให้คนโง่โง่เป็นสองเท่า

สุนทรพจน์ไม่ได้ขับเคลื่อนสิ่งต่าง ๆ ไปข้างหน้า เราต้องกระทำ ไม่ใช่พูด การกระทำแก้ไขข้อโต้แย้งได้ดีกว่าคำพูด

เลียนแบบผู้คนในความโน้มเอียง ปฏิบัติตามกฎของพวกเขา ปล่อยใจให้จุดอ่อนของพวกเขา ชื่นชมทุกการกระทำของพวกเขา - และทำให้พวกเขาเป็นสิ่งที่คุณต้องการ นี่เป็นวิธีที่ดีที่สุด คุณสามารถเล่นได้อย่างปลอดภัยอย่างเปิดเผย... อย่ากลัวที่จะเกลือมากเกินไป แม้แต่คนที่ฉลาดที่สุดก็ยังถูกจับเหมือนคนโง่คนสุดท้าย กลืนเรื่องไร้สาระที่เห็นได้ชัด ความไร้สาระที่เห็นได้ชัด และจะไม่สะดุ้งถ้าเพียง จานนี้ปรุงรสด้วยคำเยินยอ สิ่งนี้ไม่สามารถพูดได้ว่ายุติธรรม แต่ต้องนำไปใช้กับคนที่เหมาะสม เนื่องจากไม่มีทางอื่น ความผิดจึงไม่ใช่คนที่ยกยออีกต่อไป แต่คือคนที่อยากถูกยกยอ

ความจริงใจไม่ใช่สิ่งชั่วร้าย

การเสแสร้งนำผู้ที่ผูกพันกับความรับผิดชอบร่วมกันของความหน้าซื่อใจคดมารวมกัน

ผู้คนสามารถเปลี่ยนกิจกรรมที่บริสุทธิ์ที่สุดให้กลายเป็นอาชญากรรมได้

สิ่งที่ทนไม่ได้ที่สุดในความรักคือความสงบ ความสุขที่ไร้เมฆาอาจกลายเป็นเรื่องน่าเบื่อ ในชีวิตคุณไม่สามารถทำได้หากไม่มีการลดลงและไหลลื่น: เมื่อมีสิ่งกีดขวาง ความรักก็จะเปล่งประกายมากขึ้น และความสุขก็มีค่ามากขึ้น

การโจมตีอย่างรุนแรงจะกระทำต่อความชั่วร้ายเมื่อพวกเขาถูกเยาะเย้ยในที่สาธารณะ
การตำหนินั้นง่ายต่อการทน แต่การเยาะเย้ยยังห่างไกลจากสิ่งนั้น ไม่มีใครอยากเป็นตลก

คำพูดเป็นครึ่งหนึ่งของผู้พูดและครึ่งหนึ่งของผู้ฟัง

มันยากสำหรับ coquettes ที่จะสูญเสียแฟน ๆ
และกลับมาได้รับความสนใจอีกครั้งตลอดหลายปีที่ผ่านมา
พวกเขากลายเป็นคนหน้าซื่อใจคดอย่างไม่หยุดยั้ง
ความหลงใหลของพวกเขาคือการตัดสินผู้คน และการตัดสินของพวกเขาช่างรุนแรงเหลือเกิน!
ไม่ พวกเขาไม่รู้จักความเมตตา
พวกเขามองหารอยเปื้อนบนมโนธรรมของคนอื่น
แต่ไม่ใช่เพราะความรู้สึกดีๆ - มาจากความอิจฉาแน่นอน
ผู้หญิงที่ชอบธรรมเหล่านี้โกรธ: ทำไมพวกเขาถึงมาหาเรา?
ความสุขเหล่านั้นที่พวกเขาไม่สามารถจัดการได้อีกต่อไป?

ใครอยากจะกล่าวหาไม่มีสิทธิ์รีบร้อน

การเรียนรู้กับคนโง่เป็นสิ่งที่ทนไม่ได้ที่สุด

ไม่ว่าพวกเขาจะพูดอะไร มีบางสิ่งที่พิเศษในตัวบุคคล ซึ่งเป็นสิ่งที่นักวิทยาศาสตร์ไม่สามารถอธิบายได้

ในบรรดาสิ่งนิรันดร์ทั้งหมด ความรักนั้นสั้นที่สุด

การประพฤติมิชอบไม่มีโทษ มีแต่อันตรายในการประชาสัมพันธ์เท่านั้น
การสร้างความสับสนให้กับโลกด้วยการล่อลวงถือเป็นบาปและ
ภาวะฉุกเฉิน,
แต่ไม่ใช่บาปต่อบาปถ้าความบาปถูกปกคลุมไปด้วยความลึกลับ