ปลาทอง. "ปลาทอง" - นิทานพื้นบ้านอินเดีย
เด็กน้อยชอบเวลาที่พ่อแม่เล่านิทานที่น่าสนใจให้พวกเขาฟัง ควรสังเกตว่าเรื่องราวสมมติเหล่านี้ส่วนใหญ่มีคุณธรรมในตัวเอง เทพนิยายเกือบทั้งหมดมีข้อมูลบางอย่างสำหรับเด็กซึ่งควรสอนเขาและความชั่วร้ายวิธีแยกแยะความชั่วจากความดี ฯลฯ “ ปลาทอง” เป็นนิทานพื้นบ้านของอินเดียที่ไม่เพียงแต่น่าสนใจและน่าหลงใหลเท่านั้น แต่ยังให้ความรู้ด้วย มันคุ้มค่าที่จะนึกถึงบทสรุปและค้นหาว่าเรื่องราวสมมตินี้ส่งเสริมอะไรในเด็ก
นิทานพื้นบ้านอินเดีย
ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ต่างหลงใหลในเทพนิยายต่างๆ ของผู้คนทั่วโลก โดยเฉพาะศิลปะพื้นบ้านของอินเดีย เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การกล่าวว่าทุกบรรทัดที่ผู้อ่านคุ้นเคยนั้นเต็มไปด้วยความรักของผู้คนต่อวัฒนธรรมของพวกเขา
เทพนิยายอินเดียแตกต่างจากผลงานที่คล้ายคลึงกันของประเทศอื่นมาก เราสามารถพูดได้ว่าหลังจากทำความคุ้นเคยกับสิ่งสร้างซึ่งแต่งโดยผู้คนจากประชาชนแล้วจะชัดเจนทันทีว่าเทพนิยายเกิดในประเทศใด
ควรสังเกตว่าเทพนิยายอินเดียมีความโดดเด่นด้วยรสชาติของจิตวิญญาณของอินเดีย เมื่ออ่านงานดังกล่าวแล้ว คุณจะได้ดื่มด่ำไปกับโลกที่ประดิษฐ์ขึ้นโดยชาวประเทศลึกลับและน่าทึ่งแห่งนี้ นิทานอินเดียเกือบทั้งหมดมักมีเนื้อหาเกี่ยวกับความกตัญญูและการเรียนรู้
นิทานเพื่อการศึกษาและตัวละครหลัก
สิ่งสำคัญคือเทพนิยายที่เกิดในอินเดียจะต้องให้ความรู้และมีประโยชน์สำหรับเด็กทั่วโลก พวกเขาปลูกฝังคุณสมบัติที่ดีให้กับเด็กทุกคน สอนให้พวกเขาต่อสู้กับความชั่วร้าย มีคุณธรรม และปกป้องเกียรติยศของตนตราบจนวาระสุดท้าย
เทพนิยายต่างประเทศมีอยู่เสมอและจะแตกต่างจากเทพนิยายในประเทศ นี่เป็นเพราะโลกทัศน์ ศาสนา ปัจจัยพื้นฐาน ฯลฯ เช่นเดียวกับเทพนิยายที่เกิดในอินเดีย
ตัวละครหลักของเทพนิยายอินเดียมักเป็นคนธรรมดาที่มีต้นกำเนิดไม่สูงส่ง เป็นไปได้มากว่านี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าผู้เขียนผลงานดังกล่าวมักเป็นคนธรรมดาจากคนของพวกเขาซึ่งมีจิตวิญญาณที่แข็งแกร่งมากและภูมิปัญญาของพวกเขาถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น
เทพนิยาย "ปลาทอง"
หากเรานึกถึงเทพนิยายที่ดีของอินเดียเราสามารถสังเกต "เจ้าหญิงลาบัม", "แหวนวิเศษ", "ศิวิที่ดี" เป็นต้น อย่างไรก็ตามต้องบอกว่าเทพนิยายที่โด่งดังและแพร่หลายที่สุดคือเทพนิยายที่ให้คำแนะนำเรื่อง "ทองคำ" ปลา".
เรื่องราวของปลาทองนั้นน่าหลงใหลและให้ความรู้ เธอแสดงให้เห็นถึงความชั่วร้ายของมนุษย์ที่ขัดขวางชีวิตไม่เพียง แต่เพื่อตัวเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนรอบข้างด้วย “ปลาทอง” สอนสิ่งที่คุณทำได้และทำไม่ได้ เทพนิยายนี้เป็นหนึ่งในไม่กี่เรื่องที่สามารถให้ความรู้แก่ทุกคนในวัยเด็ก ผู้ปกครองหลายคนชอบอ่านเรื่องราวของปลาทองให้ลูกฟัง
ชีวิตของชายชราและหญิงชราริมฝั่งแม่น้ำ สรุป
“ปลาทอง” เป็นนิทานพื้นบ้านอินเดียที่สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่นเพื่อปลูกฝังให้เด็ก ๆ มีคุณสมบัติที่สำคัญและจำเป็นที่สุดในชีวิต
ชายชราและหญิงชราอาศัยอยู่อย่างยากจนริมฝั่งแม่น้ำสายใหญ่ พวกเขาแทบจะไม่มีอะไรเลย ไม่มีเสื้อผ้าดีๆ ไม่มีอาหารอร่อยๆ ไม่มีบ้านหลังใหญ่ ชายชรามาที่แม่น้ำทุกวันเพื่อจับปลา เพราะพวกเขาไม่มีอะไรจะกินอีกแล้ว หญิงชราปรุงหรืออบ และมีเพียงอาหารดังกล่าวเท่านั้นที่จะช่วยพวกเขาจากความอดอยาก บังเอิญคุณปู่กลับมาบ้านโดยไม่ได้จับปลาเลย แล้วพวกเขาก็หิวโหยมาก
พบกับปลาทอง สั้นๆ
วันหนึ่งชายชราก็ไปที่แม่น้ำเช่นเคย แต่แทนที่จะจับปลาธรรมดา เขากลับจับปลาสีทองได้ หลังจากนั้นเธอก็บอกปู่ของเธอว่า: “อย่าพาฉันไปบ้านคุณนะตาเฒ่า แต่ปล่อยฉันออกไปเถอะ แล้วฉันจะทำตามความปรารถนาของคุณ” ในการตอบกลับเขากล่าวว่า: “ฉันควรถามอะไรคุณปลาทอง? ฉันไม่มีบ้านดีๆ หรือเสื้อผ้าธรรมดาๆ หรืออาหารอร่อยๆ” ชายชราบอกว่าเขาจะขอบคุณปลาตัวนี้มากถ้าเธอสามารถแก้ไขสถานการณ์ที่ยากลำบากของเขาได้
“ปลาทอง” เป็นนิทานพื้นบ้านของอินเดียซึ่งมีตัวละครหลักเป็นชายชราที่จับได้ไม่ใช่ปลาธรรมดา แต่เป็นปลาสีทอง เธอตกลงที่จะทำตามความปรารถนาของปู่ของเธอหากเขาจะปล่อยเธอกลับไปที่แม่น้ำ
ความไม่พอใจของหญิงชรา สรุป
การได้พบกับปลากลายเป็นเรื่องน่ายินดีสำหรับผู้เฒ่า เธอตกลงที่จะทำตามความปรารถนาของเขา เมื่อปู่กลับมา เขาจำบ้านหลังเก่าของเขาไม่ได้ มันใหญ่ขึ้นและแข็งแรงกว่าเดิมมาก อาหารทุกจานเต็มไปด้วยเสื้อผ้า มีเสื้อผ้าสวยงามซึ่งไม่อายเลยที่จะปรากฏตัวในที่สาธารณะ
ชายชราบอกภรรยาของเขาว่าตอนนี้พวกเขาควรจะขอบคุณปลาทองที่ความพยายามของพวกเขามีมากพอสำหรับทุกสิ่ง ปู่บอกหญิงชราว่าผู้สมหวังทำทุกอย่างเพื่อให้ชายชราปล่อยเธอเป็นอิสระและไม่พาเธอเข้าไปในบ้านของเขา
อย่างไรก็ตามไม่ใช่ทุกอย่างจะดีเท่าที่คุณปู่คิด เขาไม่พอใจ:“ สิ่งที่คุณขอจะไม่เพียงพอสำหรับเราไปอีกนาน!” หญิงชราอธิบายกับปู่ของเธอว่าในที่สุดเสื้อผ้าก็จะขาดและอาหารจะหมด และพูดว่า “แล้วเราจะทำอย่างไรดี? ไปขอความมั่งคั่ง อาหาร และเสื้อผ้าจากเธอ! หลังจากคำพูดเหล่านี้ เธอก็ขับรถปู่ของเธอกลับไปที่ปลาทองเพื่อที่แม่มดจะได้เติมเต็มความปรารถนาของเธอ
การพบกันครั้งที่สองกับปลาทอง
ชายชรากลับไปสู่แม่น้ำและเริ่มเรียกผู้มีพระคุณของเขา เธอว่ายออกไปและถามว่าปู่ต้องการอะไรอีกครั้ง เขาอธิบายว่าหญิงชราไม่มีความสุข ตอนนี้พวกเขาต้องการปลาเพื่อทำให้พระเอกกลายเป็นผู้ใหญ่บ้าน บ้านหลังนี้มีขนาดใหญ่เป็นสองเท่าของปัจจุบัน มีคนรับใช้ปรากฏตัวและยุ้งข้าวเต็มไปด้วยข้าว แม่มดฟังปู่และบอกว่าเธอจะทำตามความปรารถนาของพวกเขาอีกครั้ง และทุกอย่างจะเป็นไปตามที่ภรรยาของชายชราผู้น่าสงสารต้องการ
อย่างไรก็ตาม คราวนี้หญิงชราก็ยังคงไม่พอใจเช่นกัน เธอบอกให้ปู่ของเธอกลับไปหาปลาทองและขอข้อมูลเพิ่มเติม ชายชราปฏิเสธ แต่ภรรยาของเขายืนหยัดต่อสู้เธอ เขาไม่มีทางเลือกนอกจากไปที่แม่น้ำและเรียกปลาอีกครั้ง
ชายชราคนหนึ่งมาที่แม่น้ำและเริ่มเรียกแม่มด แต่เธอไม่เคยว่ายน้ำออกไปเลย ชายชรารออยู่นานจึงตัดสินใจกลับบ้านในที่สุด คุณปู่เห็นว่าในบ้านที่ร่ำรวย ใหญ่โต และหรูหรามีกระท่อมอีกหลังหนึ่ง และในนั้นมีหญิงชราคนหนึ่งสวมผ้าขี้ริ้ว ชายชรามองดูเธอแล้วพูดว่า: "เอ๊ะ ภรรยา... ฉันบอกคุณแล้วว่าคุณต้องการมาก แต่คุณจะได้น้อย แต่คุณโลภ และตอนนี้เราไม่มีอะไรเลย ฉันพูดถูก!
ธีมของงาน. ความคล้ายคลึงกับเทพนิยายเรื่อง "เกี่ยวกับชาวประมงกับปลา"
“ปลาทอง” เป็นนิทานพื้นบ้านอินเดียที่มีข้อความให้คำแนะนำ คำพูดของคุณปู่ในตอนท้ายแสดงให้ผู้อ่านเห็นว่าความโลภจะไม่นำไปสู่ความว่างเปล่าและมีแต่จะทำให้สิ่งต่างๆ แย่ลงไปอีก ชายชราบอกภรรยาของเขาว่าไม่จำเป็นต้องขอความมั่งคั่งจาก Golden Chop อีกต่อไป เพราะเธอได้มอบเกือบทุกอย่างที่จำเป็นสำหรับชีวิตที่ดีให้กับพวกเขาแล้ว อย่างไรก็ตาม ความชั่วร้ายของมนุษย์อย่างความโลภมีบทบาท และหญิงชรายังคงต้องการทุกสิ่งมากขึ้นเรื่อยๆ กว่าที่เคยมี
นิทานปลาทองสอนว่า คุณต้องชื่นชมสิ่งที่คุณมี คุณไม่ควรไล่ตามความมั่งคั่ง ความหรูหรา และชีวิตที่ดีขึ้น เพราะ “คุณต้องการมาก แต่คุณจะได้น้อย” นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในเทพนิยาย: ปลาทองคืนบ้านเก่าให้กับคนเฒ่าและเอาทุกสิ่งที่พวกเขาขอก่อนหน้านี้ไปจากปู่และผู้หญิง
แก่นของเรื่องอยู่ที่คำพูดสุดท้ายของชายชรา คุณต้องชื่นชมสิ่งที่คุณมี ไม่ใช่ไล่ตามความหรูหราและความมั่งคั่ง
เทพนิยายของชนชาติต่างๆ ในโลกสามารถแบ่งออกเป็น ดี เศร้า ตลก ฯลฯ ในอินเดีย เรื่องราวสมมติมักถือกำเนิดขึ้นเพื่อให้ความรู้และให้ความรู้
เมื่อนึกถึงเทพนิยายต่างประเทศจะเห็นว่าหลายเรื่องมีโครงเรื่องที่ค่อนข้างคล้ายกัน เป็นเรื่องยากมากที่จะเกิดขึ้นกับสิ่งที่ไม่เคยมีการพูดถึงในประเทศอื่น เช่นเดียวกับ "ปลาทอง" ทุกคนจำเทพนิยายของพุชกินเรื่อง "เกี่ยวกับชาวประมงกับปลา" ซึ่งมีความคล้ายคลึงกับเทพนิยายอินเดียเป็นจำนวนมาก
ไม่เพียงแต่เด็ก ๆ เท่านั้นที่รักนิทาน แต่ยังรวมถึงพ่อแม่ของพวกเขาด้วย ลึกๆ แล้วทุกคนเชื่อว่าความดี ความซื่อสัตย์ และความจริงสามารถเอาชนะความชั่วร้าย ความหน้าซื่อใจคด การโกหก การเสแสร้ง และความชั่วร้ายอื่นๆ ของมนุษย์ได้อย่างแน่นอน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การกล่าวว่าเป็นไปได้มากว่าเทพนิยายจะไม่มีวันลืมและจะถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่นเป็นเวลานานมากเลี้ยงดูเด็ก ๆ และนำอารมณ์เชิงบวกจำนวนมหาศาลมาสู่ทั้งผู้ใหญ่และ เด็ก.
ริมฝั่งแม่น้ำสายใหญ่ มีชายชราและหญิงชราอาศัยอยู่ในกระท่อมที่ทรุดโทรม พวกเขามีชีวิตที่ย่ำแย่ ทุกๆ วันชายชราไปที่แม่น้ำเพื่อจับปลา หญิงชราต้มปลานี้หรืออบบนถ่าน และนั่นคือวิธีเดียวที่พวกเขาจะได้รับอาหาร ถ้าชายชราไม่จับอะไรเลยเขาก็หิว
และในแม่น้ำนั้น มีพระเจ้าชล กามณีผู้มีพระพักตร์ทองซึ่งเป็นเจ้าแห่งผืนน้ำอาศัยอยู่ วันหนึ่ง ชายชราคนหนึ่งเริ่มดึงอวนออกจากแม่น้ำ และเขารู้สึกว่าทุกวันนี้อวนนั้นหนักมากจนน่าเจ็บปวด เขาดึงอย่างสุดกำลังดึงอวนขึ้นฝั่งมอง - และหลับตาจากแสงที่สดใส: มีปลาตัวใหญ่นอนอยู่ในอวนของเขาราวกับว่าหล่อจากทองคำบริสุทธิ์ขยับครีบขยับหนวด ด้วยตาปลาที่จ้องมองไปที่ชายชรา และปลาทองก็พูดกับชาวประมงเฒ่าว่า:
“ อย่าฆ่าฉันเลยผู้เฒ่าอย่าพาฉันผู้เฒ่าไปที่บ้านของคุณ” คุณควรปล่อยฉันเป็นอิสระแล้วถามฉันในสิ่งที่คุณต้องการ
“ฉันจะขออะไรคุณได้บ้าง ปลามหัศจรรย์” ชายชรากล่าว “ฉันไม่มีบ้านดีๆ หรือข้าวที่จะสนองความหิว และไม่มีเสื้อผ้าคลุมร่างกาย” หากด้วยพระเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ โปรดประทานทั้งหมดนี้แก่ข้าพระองค์ ข้าพระองค์จะขอบคุณพระองค์ตราบจนสิ้นพระชนม์
ปลาฟังชายชราส่ายหางแล้วพูดว่า:
- กลับบ้าน. คุณจะมีบ้าน อาหาร และเสื้อผ้า
ชายชราปล่อยปลาลงแม่น้ำแล้วกลับบ้านเอง พอไปถึงก็หาอะไรไม่ได้เลย แทนที่จะเป็นกระท่อมที่ทำด้วยกิ่งไม้กลับมีบ้านที่สร้างด้วยไม้สักที่แข็งแรง ในบ้านนั้นก็มีม้านั่งกว้างขวางไว้รองรับแขก มีจานขาวทั้งจาน ข้าวอยู่ที่นั่นเพื่อกินให้อิ่ม และเสื้อผ้าหรูหรากองอยู่กองจนคนในวันหยุดไม่ต้องอายที่จะปรากฏตัวต่อหน้าผู้คน ชายชราพูดกับภรรยาของเขา:
“คุณเห็นไหม หญิงชรา คุณและฉันโชคดีแค่ไหน เราไม่มีอะไรเลย แต่ตอนนี้เรามีทุกสิ่งมากมาย” กล่าวขอบคุณปลาทองที่จับอวนในวันนี้ เธอให้ทั้งหมดนี้แก่เราเพราะฉันปล่อยเธอเป็นอิสระ ปัญหาและความโชคร้ายของเราจบลงแล้ว!
หญิงชราได้ยินสิ่งที่สามีของเธอบอกเธอ ก็ถอนหายใจแล้วส่ายหัวแล้วพูดว่า:
- เอ๊ะ ตาเฒ่า!.. คุณอยู่ในโลกนี้มาหลายปีแล้ว แต่มีสติปัญญาน้อยกว่าทารกแรกเกิด ที่เขาถามจริงเหรอ..ก็กินข้าว ถอดเสื้อผ้า แล้วไง..กลับไปขอปลาคนรับใช้ห้าคน ขอบ้านใหม่ ไม่ใช่กระท่อมหลังนี้ แต่ อันใหญ่ดี - อย่างนี้เพื่อว่าพระราชาจะได้ไม่ต้องอายที่จะอยู่ในนั้น ... และขอให้มีห้องเก็บของที่เต็มไปด้วยทองคำในบ้านนั้น ให้ยุ้งฉางเต็มไปด้วยข้าวและถั่วเลนทิล ขอให้มีเกวียนใหม่ และไถนาในสวนหลังบ้านและให้ควายสิบฝูงอยู่ในคอก... และถามอีกครั้ง ให้ปลาทำให้คุณเป็นผู้เฒ่า เพื่อคนทั้งอำเภอจะได้ให้เกียรติและเคารพเรา ไปซะและอย่ากลับบ้านจนกว่าคุณจะขอร้อง!
ชายชราไม่อยากไปจริงๆ แต่เขาก็ไม่ทะเลาะกับภรรยาของเขา เสด็จไปที่แม่น้ำ นั่งลงริมฝั่ง แล้วเรียกปลาว่า
- มาหาฉันสิปลามหัศจรรย์! ว่ายออกไปสิปลาทอง!
หลังจากนั้นไม่นาน น้ำในแม่น้ำก็กลายเป็นโคลน ปลาสีทองโผล่ขึ้นมาจากก้นแม่น้ำ ขยับครีบ ขยับหนวด มองชายชราด้วยตาปลา
“ฟังนะ ปลามหัศจรรย์” ชายชราพูด “ฉันถามเธอแล้ว แต่ดูเหมือนจะไม่พอ... ภรรยาของฉันไม่พอใจ เธออยากให้คุณให้ฉันเป็นผู้ใหญ่บ้านในเขตของเรา และเธอก็ต้องการบ้านสองเท่าด้วย ขนาดเท่าปัจจุบัน เธอต้องการคนรับใช้ห้าคน กระบือสิบทีม และโรงนาที่เต็มไปด้วยข้าว ต้องการทองเงินและเงิน...
ปลาทองฟังชายชราโบกหางแล้วพูดว่า:
- ปล่อยให้เป็นเช่นนั้น!
และด้วยคำพูดเหล่านี้ เธอก็ดำดิ่งลงไปในแม่น้ำ ชายชรากลับบ้าน เขาเห็น: ผู้อยู่อาศัยโดยรอบทั้งหมดรวมตัวกันบนถนนพร้อมกับไปป์พร้อมกลองถือของขวัญมากมายและมาลัยดอกไม้อยู่ในมือ พวกเขายืนนิ่งราวกับกำลังรอใครสักคน เมื่อชาวนาเห็นชายชราก็คุกเข่าลงตะโกนว่า
- ผู้ใหญ่บ้าน ผู้ใหญ่บ้าน! มาแล้ว ผู้ใหญ่บ้านที่รักของเรา!..
จากนั้นเสียงกลองก็ดังขึ้น แตรก็เริ่มเล่น ชาวนาวางชายชราไว้ในเกี้ยวที่ตกแต่งแล้วอุ้มเขากลับบ้านบนไหล่ และบ้านของชายชราก็กลับมาใหม่อีกครั้ง ไม่ใช่บ้าน แต่เป็นวัง และในบ้านหลังนั้นทุกอย่างก็เป็นไปตามที่เขาถามปลา
ตั้งแต่นั้นมา ชายชราและหญิงชราก็ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขและสะดวกสบาย ดูเหมือนว่าพวกเขาจะมีทุกสิ่งมากมาย แต่หญิงชราก็ยังคงบ่นต่อไป ผ่านไปไม่ถึงเดือนเธอก็เริ่มรบกวนชายชราอีกครั้ง:
– นี่คือความเคารพ นี่คือเกียรติเหรอ? แค่คิดก็ชายใหญ่! ไม่ คุณต้องไปหาปลาอีกครั้งและถามให้ดี: ปล่อยให้เขาทำให้คุณเป็นมหาราชาไปทั่วโลก ไปเถิดผู้เฒ่า ถาม หรือไม่ก็บอกหญิงชราเขาว่า ของฉันจะสาบาน...
“ฉันจะไม่ไป” ชายชราตอบ “หรือคุณจำไม่ได้ว่าเราเคยใช้ชีวิตอย่างไร เราอดอยากแค่ไหน เรายากจนแค่ไหน” ปลาให้ทุกสิ่งแก่เรา ทั้งอาหาร เสื้อผ้า และบ้านใหม่ ดูเหมือนจะไม่เพียงพอสำหรับคุณ เธอให้ความมั่งคั่งแก่เรา เธอทำให้ฉันเป็นคนแรกทั่วทั้งเขต
เด็กน้อยชอบเวลาที่พ่อแม่เล่านิทานที่น่าสนใจให้พวกเขาฟัง ควรสังเกตว่าเรื่องราวสมมติเหล่านี้ส่วนใหญ่มีคุณธรรมในตัวเอง นิทานเกือบทั้งหมดมีข้อมูลบางอย่างสำหรับเด็กซึ่งควรสอนให้เขารู้ว่าความดีและความชั่วคืออะไร วิธีแยกแยะความชั่วจากความดี เป็นต้น “ปลาทอง” เป็นนิทานพื้นบ้านของอินเดียที่ไม่เพียงแต่น่าสนใจและน่าหลงใหลเท่านั้น แต่ยังให้ความรู้อีกด้วย มันคุ้มค่าที่จะนึกถึงบทสรุปและค้นหาว่าเรื่องราวสมมตินี้ส่งเสริมอะไรในเด็ก
นิทานพื้นบ้านอินเดีย
ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ต่างหลงใหลในเทพนิยายต่างๆ ของผู้คนทั่วโลก โดยเฉพาะศิลปะพื้นบ้านของอินเดีย เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การกล่าวว่าทุกบรรทัดที่ผู้อ่านคุ้นเคยนั้นเต็มไปด้วยความรักของผู้คนต่อวัฒนธรรมของพวกเขา
เทพนิยายอินเดียแตกต่างจากผลงานที่คล้ายคลึงกันของประเทศอื่นมาก เราสามารถพูดได้ว่าหลังจากทำความคุ้นเคยกับสิ่งสร้างซึ่งแต่งโดยผู้คนจากประชาชนแล้วจะชัดเจนทันทีว่าเทพนิยายเกิดในประเทศใด
ควรสังเกตว่าเทพนิยายอินเดียมีความโดดเด่นด้วยรสชาติของจิตวิญญาณของอินเดีย เมื่ออ่านงานดังกล่าวแล้ว คุณจะได้ดื่มด่ำไปกับโลกที่ประดิษฐ์ขึ้นโดยชาวประเทศลึกลับและน่าทึ่งแห่งนี้ นิทานอินเดียเกือบทั้งหมดมักมีเนื้อหาเกี่ยวกับความกตัญญูและการเรียนรู้
นิทานเพื่อการศึกษาและตัวละครหลัก
สิ่งสำคัญคือเทพนิยายที่เกิดในอินเดียจะต้องให้ความรู้และมีประโยชน์สำหรับเด็กทั่วโลก พวกเขาปลูกฝังคุณสมบัติที่ดีให้กับเด็กทุกคน สอนให้พวกเขาต่อสู้กับความชั่วร้าย มีคุณธรรม และปกป้องเกียรติยศของตนตราบจนวาระสุดท้าย
เทพนิยายต่างประเทศมีอยู่เสมอและจะแตกต่างจากเทพนิยายในประเทศ ซึ่งเกี่ยวข้องกับโลกทัศน์ ศาสนา หลักการพื้นฐานของชีวิต ฯลฯ เช่นเดียวกับเทพนิยายที่เกิดในอินเดีย
ตัวละครหลักของเทพนิยายอินเดียมักเป็นคนธรรมดาที่มีต้นกำเนิดไม่สูงส่ง เป็นไปได้มากว่านี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าผู้เขียนผลงานดังกล่าวมักเป็นคนธรรมดาจากคนของพวกเขาซึ่งมีจิตวิญญาณที่แข็งแกร่งมากและภูมิปัญญาของพวกเขาถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น
เทพนิยาย "ปลาทอง"
หากเรานึกถึงเทพนิยายที่ดีของอินเดียเราสามารถสังเกต "เจ้าหญิงลาบัม", "แหวนวิเศษ", "ศิวิที่ดี" เป็นต้น อย่างไรก็ตามต้องบอกว่าเทพนิยายที่โด่งดังและแพร่หลายที่สุดคือเทพนิยายที่ให้คำแนะนำเรื่อง "ทองคำ" ปลา".
เรื่องราวของปลาทองนั้นน่าหลงใหลและให้ความรู้ เธอแสดงให้เห็นถึงความชั่วร้ายของมนุษย์ที่ขัดขวางชีวิตไม่เพียง แต่เพื่อตัวเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนรอบข้างด้วย “ปลาทอง” สอนสิ่งที่คุณทำได้และทำไม่ได้ เทพนิยายนี้เป็นหนึ่งในไม่กี่เรื่องที่สามารถปลูกฝังคุณสมบัติที่ดีให้กับทุกคนในวัยเด็กได้ ผู้ปกครองหลายคนชอบอ่านเรื่องราวของปลาทองให้ลูกฟัง
ชีวิตของชายชราและหญิงชราริมฝั่งแม่น้ำ สรุป
“ปลาทอง” เป็นนิทานพื้นบ้านอินเดียที่สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่นเพื่อปลูกฝังให้เด็ก ๆ มีคุณสมบัติที่สำคัญและจำเป็นที่สุดในชีวิต
ชายชราและหญิงชราอาศัยอยู่อย่างยากจนริมฝั่งแม่น้ำสายใหญ่ พวกเขาแทบจะไม่มีอะไรเลย ไม่มีเสื้อผ้าดีๆ ไม่มีอาหารอร่อยๆ ไม่มีบ้านหลังใหญ่ ชายชรามาที่แม่น้ำทุกวันเพื่อจับปลา เพราะพวกเขาไม่มีอะไรจะกินอีกแล้ว หญิงชราปรุงหรืออบ และมีเพียงอาหารดังกล่าวเท่านั้นที่จะช่วยพวกเขาจากความอดอยาก บังเอิญคุณปู่กลับมาบ้านโดยไม่ได้จับปลาเลย แล้วพวกเขาก็หิวโหยมาก
พบกับปลาทอง สั้นๆ
วันหนึ่งชายชราก็ไปที่แม่น้ำเช่นเคย แต่แทนที่จะจับปลาธรรมดา เขากลับจับปลาสีทองได้ หลังจากนั้นเธอก็บอกปู่ของเธอว่า: “อย่าพาฉันไปบ้านคุณนะตาเฒ่า แต่ปล่อยฉันออกไปเถอะ แล้วฉันจะทำตามความปรารถนาของคุณ” ในการตอบกลับเขากล่าวว่า: “ฉันควรถามอะไรคุณปลาทอง? ฉันไม่มีบ้านดีๆ หรือเสื้อผ้าธรรมดาๆ หรืออาหารอร่อยๆ” ชายชราบอกว่าเขาจะขอบคุณปลาตัวนี้มากถ้าเธอสามารถแก้ไขสถานการณ์ที่ยากลำบากของเขาได้
“ปลาทอง” เป็นนิทานพื้นบ้านของอินเดียซึ่งมีตัวละครหลักเป็นชายชราที่จับได้ไม่ใช่ปลาธรรมดา แต่เป็นปลาสีทอง เธอตกลงที่จะทำตามความปรารถนาของปู่ของเธอหากเขาจะปล่อยเธอกลับไปที่แม่น้ำ
ความไม่พอใจของหญิงชรา สรุป
การได้พบกับปลากลายเป็นเรื่องน่ายินดีสำหรับผู้เฒ่า เธอตกลงที่จะทำตามความปรารถนาของเขา เมื่อปู่กลับมา เขาจำบ้านหลังเก่าของเขาไม่ได้ มันใหญ่ขึ้นและแข็งแรงกว่าเดิมมาก อาหารทุกจานเต็มไปด้วยเสื้อผ้า มีเสื้อผ้าสวยงามซึ่งไม่อายเลยที่จะปรากฏตัวในที่สาธารณะ
ชายชราบอกภรรยาของเขาว่าตอนนี้พวกเขาควรจะขอบคุณปลาทองที่ความพยายามของพวกเขามีมากพอสำหรับทุกสิ่ง ปู่บอกหญิงชราว่าผู้สมหวังทำทุกอย่างเพื่อให้ชายชราปล่อยเธอเป็นอิสระและไม่พาเธอเข้าไปในบ้านของเขา
อย่างไรก็ตามไม่ใช่ทุกอย่างจะดีเท่าที่คุณปู่คิด ภรรยาของเขาเริ่มขุ่นเคือง:“ สิ่งที่คุณขอจะไม่เพียงพอสำหรับเราไปอีกนาน!” หญิงชราอธิบายกับปู่ของเธอว่าในที่สุดเสื้อผ้าก็จะขาดและอาหารจะหมด และพูดว่า “แล้วเราจะทำอย่างไรดี? ไปขอความมั่งคั่ง อาหาร และเสื้อผ้าจากเธอ! หลังจากคำพูดเหล่านี้ เธอก็ขับรถปู่ของเธอกลับไปที่ปลาทองเพื่อที่แม่มดจะได้เติมเต็มความปรารถนาของเธอ
การพบกันครั้งที่สองกับปลาทอง
ชายชรากลับไปสู่แม่น้ำและเริ่มเรียกผู้มีพระคุณของเขา เธอว่ายออกไปและถามว่าปู่ต้องการอะไรอีกครั้ง เขาอธิบายว่าหญิงชราไม่มีความสุข ตอนนี้พวกเขาต้องการปลาเพื่อทำให้พระเอกกลายเป็นผู้ใหญ่บ้าน บ้านหลังนี้มีขนาดใหญ่เป็นสองเท่าของปัจจุบัน มีคนรับใช้ปรากฏตัวและยุ้งข้าวเต็มไปด้วยข้าว แม่มดฟังปู่และบอกว่าเธอจะทำตามความปรารถนาของพวกเขาอีกครั้ง และทุกอย่างจะเป็นไปตามที่ภรรยาของชายชราผู้น่าสงสารต้องการ
อย่างไรก็ตาม คราวนี้หญิงชราก็ยังคงไม่พอใจเช่นกัน เธอบอกให้ปู่ของเธอกลับไปหาปลาทองและขอข้อมูลเพิ่มเติม ชายชราปฏิเสธ แต่ภรรยาของเขายืนหยัดต่อสู้เธอ เขาไม่มีทางเลือกนอกจากไปที่แม่น้ำและเรียกปลาอีกครั้ง
ชายชราคนหนึ่งมาที่แม่น้ำและเริ่มเรียกแม่มด แต่เธอไม่เคยว่ายน้ำออกไปเลย ชายชรารออยู่นานจึงตัดสินใจกลับบ้านในที่สุด คุณปู่เห็นว่าในบ้านที่ร่ำรวย ใหญ่โต และหรูหรามีกระท่อมอีกหลังหนึ่ง และในนั้นมีหญิงชราคนหนึ่งสวมผ้าขี้ริ้ว ชายชรามองดูเธอแล้วพูดว่า: "เอ๊ะ ภรรยา... ฉันบอกคุณแล้วว่าคุณต้องการมาก แต่คุณจะได้น้อย แต่คุณโลภ และตอนนี้เราไม่มีอะไรเลย ฉันพูดถูก!
ธีมของงาน. ความคล้ายคลึงกับเทพนิยายเรื่อง "เกี่ยวกับชาวประมงกับปลา"
“ปลาทอง” เป็นนิทานพื้นบ้านอินเดียที่มีข้อความให้คำแนะนำ คำพูดของคุณปู่ในตอนท้ายแสดงให้ผู้อ่านเห็นว่าความโลภจะไม่นำไปสู่ความว่างเปล่าและมีแต่จะทำให้สิ่งต่างๆ แย่ลงไปอีก ชายชราบอกภรรยาของเขาว่าไม่จำเป็นต้องขอความมั่งคั่งจาก Golden Chop อีกต่อไป เพราะเธอได้มอบเกือบทุกอย่างที่จำเป็นสำหรับชีวิตที่ดีให้กับพวกเขาแล้ว อย่างไรก็ตาม ความชั่วร้ายของมนุษย์อย่างความโลภมีบทบาท และหญิงชรายังคงต้องการทุกสิ่งที่ดียิ่งขึ้นกว่าที่เคยมีมา
นิทานปลาทองสอนว่า คุณต้องชื่นชมสิ่งที่คุณมี คุณไม่ควรไล่ตามความมั่งคั่ง ความหรูหรา และชีวิตที่ดีขึ้น เพราะ “คุณต้องการมาก แต่คุณจะได้น้อย” นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในเทพนิยาย: ปลาทองคืนบ้านเก่าให้กับคนเฒ่าและเอาทุกสิ่งที่พวกเขาขอก่อนหน้านี้ไปจากปู่และผู้หญิง
แก่นของเรื่องอยู่ที่คำพูดสุดท้ายของชายชรา คุณต้องชื่นชมสิ่งที่คุณมี ไม่ใช่ไล่ตามความหรูหราและความมั่งคั่ง
เทพนิยายของชนชาติต่างๆ ในโลกสามารถแบ่งออกเป็น ดี เศร้า ตลก ฯลฯ ในอินเดีย เรื่องราวสมมติมักถือกำเนิดขึ้นเพื่อให้ความรู้และให้ความรู้
เมื่อนึกถึงเทพนิยายต่างประเทศจะเห็นว่าหลายเรื่องมีโครงเรื่องที่ค่อนข้างคล้ายกัน เป็นเรื่องยากมากที่จะเกิดขึ้นกับสิ่งที่ไม่เคยมีการพูดถึงในประเทศอื่น เช่นเดียวกับ "ปลาทอง" ทุกคนจำเทพนิยายของพุชกินเรื่อง "เกี่ยวกับชาวประมงกับปลา" ซึ่งมีความคล้ายคลึงกับเทพนิยายอินเดียเป็นจำนวนมาก
ไม่เพียงแต่เด็ก ๆ เท่านั้นที่รักนิทาน แต่ยังรวมถึงพ่อแม่ของพวกเขาด้วย ลึกๆ แล้วทุกคนเชื่อว่าความดี ความซื่อสัตย์ และความจริงสามารถเอาชนะความชั่วร้าย ความหน้าซื่อใจคด การโกหก การเสแสร้ง และความชั่วร้ายอื่นๆ ของมนุษย์ได้อย่างแน่นอน ดังนั้นจึงควรบอกว่าเป็นไปได้มากว่าเทพนิยายจะไม่มีวันลืมและจะถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่นเป็นเวลานานโดยปลูกฝังคุณสมบัติเชิงบวกให้กับเด็ก ๆ และนำอารมณ์เชิงบวกจำนวนมากมาสู่ผู้ใหญ่ทั้งสองคน และเด็ก ๆ
ริมฝั่งแม่น้ำสายใหญ่ มีชายชราและหญิงชราอาศัยอยู่ในกระท่อมที่ทรุดโทรม พวกเขามีชีวิตที่ย่ำแย่ ทุกๆ วันชายชราไปที่แม่น้ำเพื่อจับปลา หญิงชราต้มปลานี้หรืออบบนถ่าน และนั่นคือวิธีเดียวที่พวกเขาจะได้รับอาหาร ถ้าชายชราไม่จับอะไรเลยเขาก็หิว
และในแม่น้ำนั้น มีพระเจ้าชล กามณีผู้มีพระพักตร์ทองซึ่งเป็นเจ้าแห่งผืนน้ำอาศัยอยู่ วันหนึ่ง ชายชราคนหนึ่งเริ่มดึงอวนออกจากแม่น้ำ และเขารู้สึกว่าทุกวันนี้อวนนั้นหนักมากจนน่าเจ็บปวด เขาดึงอย่างสุดกำลังดึงอวนขึ้นฝั่งมอง - และหลับตาจากแสงที่สดใส: มีปลาตัวใหญ่นอนอยู่ในอวนของเขาราวกับว่าหล่อจากทองคำบริสุทธิ์ขยับครีบขยับหนวด ด้วยสายตาที่คาวเมื่อมองดูชายชรา และปลาทองก็พูดกับชาวประมงเฒ่าว่า:
อย่าฆ่าฉันนะผู้เฒ่า อย่าพาฉันผู้เฒ่าไปที่บ้านของคุณ คุณควรปล่อยฉันเป็นอิสระและถามฉันในสิ่งที่คุณต้องการ
“ฉันขอถามอะไรคุณหน่อยสิ ปลามหัศจรรย์” ชายชราพูด “ฉันไม่มีบ้านดีๆ ไม่มีข้าวที่จะกิน และไม่มีเสื้อผ้าคลุมตัว” หากด้วยพระเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ โปรดประทานทั้งหมดนี้แก่ข้าพระองค์ ข้าพระองค์จะขอบคุณพระองค์ตราบจนสิ้นพระชนม์
ปลาฟังชายชราส่ายหางแล้วพูดว่า:
กลับบ้าน. คุณจะมีบ้าน อาหาร และเสื้อผ้า
ชายชราปล่อยปลาลงแม่น้ำแล้วกลับบ้านเอง พอไปถึงก็หาอะไรไม่ได้เลย แทนที่จะเป็นกระท่อมที่ทำด้วยกิ่งไม้กลับมีบ้านที่สร้างด้วยไม้สักที่แข็งแรง ในบ้านนั้นก็มีม้านั่งกว้างขวางไว้รองรับแขก มีจานขาวทั้งจาน ข้าวอยู่ที่นั่นเพื่อกินให้อิ่ม และเสื้อผ้าหรูหรากองอยู่กองจนคนในวันหยุดไม่ต้องอายที่จะปรากฏตัวต่อหน้าผู้คน ชายชราพูดกับภรรยาของเขา:
คุณเห็นไหมว่าหญิงชรา คุณและฉันโชคดีแค่ไหน เราไม่มีอะไรเลย แต่ตอนนี้เรามีทุกสิ่งมากมาย กล่าวขอบคุณปลาทองที่จับอวนในวันนี้ เธอให้ทั้งหมดนี้แก่เราเพราะฉันปล่อยเธอเป็นอิสระ ปัญหาและความโชคร้ายของเราจบลงแล้ว!
หญิงชราได้ยินสิ่งที่สามีของเธอบอกเธอ ก็ถอนหายใจแล้วส่ายหัวแล้วพูดว่า:
เอ๊ะ ตาเฒ่า!.. คุณอยู่ในโลกนี้มาหลายปีแล้ว แต่มีสติปัญญาน้อยกว่าทารกแรกเกิด เขาขอแบบนั้นจริงเหรอ..กินข้าว ถอดเสื้อผ้า แล้วไง..กลับไปขอปลาสำหรับคนรับใช้ห้าคน ขอบ้านใหม่ ไม่ใช่เพิงเศร้าๆ แบบนี้ แต่ใหญ่โตดีอย่างนี้เพื่อที่พระราชาจะได้ไม่ต้องอายที่จะอยู่ในนั้น... และให้มีห้องเก็บของที่เต็มไปด้วยทองคำในบ้านนั้น ให้ยุ้งฉางมีข้าวและถั่วฝักยาวเต็มไปหมด มีเกวียนและคันไถใหม่ในสวนหลังบ้าน และให้มีกระบือสิบทีมในคอก... และถามอีกครั้ง ให้ปลาทำให้คุณเป็นผู้เฒ่า เพื่อคนทั้งอำเภอจะได้ให้เกียรติและเคารพเรา ไปซะและอย่ากลับบ้านจนกว่าคุณจะขอร้อง!
ชายชราไม่อยากไปจริงๆ แต่เขาก็ไม่ทะเลาะกับภรรยาของเขา เสด็จไปที่แม่น้ำ นั่งลงริมฝั่ง แล้วเรียกปลาว่า
มาหาฉันสิปลามหัศจรรย์! ว่ายออกไปสิปลาทอง!
หลังจากนั้นไม่นาน น้ำในแม่น้ำก็กลายเป็นโคลน ปลาสีทองโผล่ขึ้นมาจากก้นแม่น้ำ ขยับครีบ ขยับหนวด มองชายชราด้วยตาปลา
ฟังนะ ปลามหัศจรรย์” ชายชราพูด “ฉันถามเธอแล้ว แต่ดูเหมือนจะไม่พอ... ภรรยาของฉันไม่พอใจ เธออยากให้คุณให้ฉันเป็นผู้ใหญ่บ้านในเขตของเรา และเธอก็ต้องการบ้านที่ใหญ่เป็นสองเท่าด้วย” ในปัจจุบันนี้ เธอต้องการคนรับใช้ห้าคน ควายสิบทีม โรงนาที่เต็มไปด้วยข้าว ต้องการทองเงิน และเงิน...
ปลาทองฟังชายชราโบกหางแล้วพูดว่า:
ปล่อยให้เป็นเช่นนั้น!
และด้วยคำพูดเหล่านี้ เธอก็ดำดิ่งลงไปในแม่น้ำ ชายชรากลับบ้าน เขาเห็น: ผู้อยู่อาศัยโดยรอบทั้งหมดรวมตัวกันบนถนนพร้อมกับไปป์พร้อมกลองถือของขวัญมากมายและมาลัยดอกไม้อยู่ในมือ พวกเขายืนนิ่งราวกับกำลังรอใครสักคน เมื่อชาวนาเห็นชายชราก็คุกเข่าลงตะโกนว่า
ผู้ใหญ่บ้าน ผู้ใหญ่บ้าน! มาแล้ว ผู้ใหญ่บ้านที่รักของเรา!..
จากนั้นเสียงกลองก็ดังขึ้น แตรก็เริ่มเล่น ชาวนาวางชายชราไว้ในเกี้ยวที่ตกแต่งแล้วอุ้มเขากลับบ้านบนไหล่ และบ้านของชายชราก็กลับมาใหม่อีกครั้ง ไม่ใช่บ้าน แต่เป็นวัง และในบ้านหลังนั้นทุกอย่างก็เป็นไปตามที่เขาถามปลา
ตั้งแต่นั้นมา ชายชราและหญิงชราก็ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขและสะดวกสบาย ดูเหมือนว่าพวกเขาจะมีทุกสิ่งมากมาย แต่หญิงชราก็ยังคงบ่นต่อไป ผ่านไปไม่ถึงเดือนเธอก็เริ่มรบกวนชายชราอีกครั้ง:
นี่คือความเคารพ นี่คือเกียรติเหรอ? แค่คิดก็ชายใหญ่! ไม่ คุณต้องไปหาปลาอีกครั้งและถามให้ดี: ปล่อยให้เขาทำให้คุณเป็นมหาราชาไปทั่วโลก ไปเถิดผู้เฒ่า ถาม หรือไม่ก็บอกหญิงชราเขาว่า ของฉันจะสาบาน...
“ฉันจะไม่ไป” ชายชราตอบ “หรือคุณจำไม่ได้ว่าเราเคยมีชีวิตอยู่อย่างไร เราอดอยากแค่ไหน เรายากจนแค่ไหน” ปลาให้ทุกสิ่งแก่เรา ทั้งอาหาร เสื้อผ้า และบ้านใหม่ ดูเหมือนจะไม่เพียงพอสำหรับคุณ แต่เธอมอบความมั่งคั่งให้เรา เธอทำให้ฉันเป็นคนแรกในเขตทั้งหมด... คุณต้องการอะไรอีก?
ไม่ว่าชายชราจะโต้เถียงมากแค่ไหน ไม่ว่าเขาจะปฏิเสธมากแค่ไหนก็ตาม หญิงชราก็ไม่พูดอะไรเลย: ไปหาปลา แค่นั้นเอง ชายชราผู้น่าสงสารจะทำอะไรได้ เขาต้องไปที่แม่น้ำอีกครั้ง เขานั่งลงบนฝั่งและเริ่มร้อง: - ว่ายน้ำออกไปสิปลาทอง! มาหาฉันสิปลามหัศจรรย์!
พระองค์ทรงเรียกครั้งหนึ่ง เรียกอีก เรียกครั้งที่สาม... แต่ไม่มีใครว่ายตามเสียงเรียกของเขาจากส่วนลึกของน้ำ ราวกับว่าไม่มีปลาทองในแม่น้ำ ชายชรารออยู่นานจึงถอนหายใจและเดินย่ำกลับบ้าน เขาเห็น: ในสถานที่ของบ้านที่ร่ำรวยกระท่อมที่ทรุดโทรมตั้งอยู่และหญิงชราของเขานั่งอยู่ในกระท่อมนั้น - ในชุดผ้าขี้ริ้วสกปรกผมของเธอเหมือนแท่งตะกร้าเก่ายื่นออกมาทุกทิศทางดวงตาที่เจ็บของเธอถูกปกคลุม มีสะเก็ด หญิงชรานั่งร้องไห้อย่างขมขื่น
ชายชรามองดูเธอแล้วพูดว่า:
เอ๊ะ เมีย เมีย... บอกแล้วอยากได้มากก็ได้น้อย! ฉันบอกคุณแล้ว: หญิงชราอย่าโลภแล้วคุณจะสูญเสียสิ่งที่คุณมี ตอนนั้นคุณไม่ฟังคำพูดของฉัน แต่มันกลับกลายเป็นทางของฉัน! แล้วทำไมตอนนี้ถึงร้องไห้ล่ะ?
สวัสดี นักวิชาการวรรณกรรมหนุ่ม! เป็นเรื่องดีที่คุณตัดสินใจอ่านนิทานเรื่อง "ปลาทอง (เทพนิยายอินเดีย)" ในนั้นคุณจะพบกับภูมิปัญญาพื้นบ้านที่ได้รับการสั่งสอนจากรุ่นสู่รุ่น มีการกระทำที่สมดุลระหว่างความชั่วกับความดี การล่อลวงกับความจำเป็น และช่างวิเศษเหลือเกินที่ทุกครั้งที่เลือกถูกต้องและมีความรับผิดชอบ บทสนทนาของตัวละครมักจะสัมผัสได้ พวกเขาเต็มไปด้วยความเมตตา ความมีน้ำใจ ความตรงไปตรงมา และด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา ภาพความเป็นจริงที่แตกต่างก็ปรากฏขึ้น เมื่ออ่านการสร้างสรรค์ดังกล่าวในตอนเย็น ภาพของสิ่งที่เกิดขึ้นก็สดใสและสมบูรณ์ยิ่งขึ้น เต็มไปด้วยสีสันและเสียงที่หลากหลาย เมื่อคุ้นเคยกับโลกภายในและคุณสมบัติของตัวละครหลักแล้วผู้อ่านรุ่นเยาว์จะสัมผัสกับความรู้สึกสูงส่งความรับผิดชอบและมีคุณธรรมในระดับสูงโดยไม่ได้ตั้งใจ อาจเป็นเพราะคุณสมบัติของมนุษย์ที่ขัดขืนไม่ได้เมื่อเวลาผ่านไปคำสอนทางศีลธรรมศีลธรรมและประเด็นทางศีลธรรมทั้งหมดจึงยังคงมีความเกี่ยวข้องอยู่ตลอดเวลาและทุกยุคทุกสมัย คำอธิบายสภาพแวดล้อมทั้งหมดถูกสร้างขึ้นและนำเสนอด้วยความรู้สึกของความรักและความซาบซึ้งอย่างสุดซึ้งต่อวัตถุประสงค์ของการนำเสนอและการสร้างสรรค์ เทพนิยาย "ปลาทอง (เทพนิยายอินเดีย)" จะสนุกเมื่ออ่านออนไลน์ฟรีสำหรับทั้งเด็กและผู้ปกครอง เด็ก ๆ จะมีความสุขกับตอนจบที่ดี และพ่อแม่ก็จะมีความสุขสำหรับเด็ก ๆ!
บนฝั่งแม่น้ำสายใหญ่ มีชายชราและหญิงชราอาศัยอยู่ในกระท่อมที่ทรุดโทรม พวกเขามีชีวิตที่ย่ำแย่ ทุกๆ วันชายชราไปที่แม่น้ำเพื่อจับปลา หญิงชราต้มปลานี้หรืออบบนถ่าน และนั่นคือวิธีเดียวที่พวกเขาจะได้รับอาหาร คนแก่จับไม่ได้เลย ตัวใหม่ยังอดอยากอยู่
และในแม่น้ำนั้น มีพระเจ้าชล กามณีผู้มีพระพักตร์ทองคำ ผู้เป็นเจ้าแห่งเบื้องล่างอาศัยอยู่ วันหนึ่ง ชายชราคนหนึ่งเริ่มดึงอวนออกจากแม่น้ำ และเขารู้สึกว่าทุกวันนี้อวนนั้นหนักมากจนน่าเจ็บปวด เขาดึงอย่างสุดกำลังดึงอวนขึ้นฝั่งมอง - และหลับตาจากแสงที่สดใส: มีปลาตัวใหญ่นอนอยู่ในอวนของเขาราวกับว่าหล่อจากทองคำบริสุทธิ์ขยับครีบขยับหนวด ด้วยตาปลาที่จ้องมองไปที่ชายชรา และปลาทองก็พูดกับชาวประมงเฒ่าว่า:
“ อย่าฆ่าฉันเลยผู้เฒ่าอย่าพาฉันผู้เฒ่าไปที่บ้านของคุณ” คุณควรปล่อยฉันเป็นอิสระแล้วถามฉันในสิ่งที่คุณต้องการ
- ฉันจะถามอะไรคุณได้บ้างปลามหัศจรรย์? ชายชรากล่าว “ฉันไม่มีบ้านดีๆ ไม่มีข้าวที่จะกิน และไม่มีเสื้อผ้าคลุมตัว” หากด้วยพระเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ โปรดประทานทั้งหมดนี้แก่ข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจะขอบพระคุณท่านตราบจนสิ้นพระชนม์
ปลาฟังชายชราส่ายหางแล้วพูดว่า:
- กลับบ้าน. คุณจะมีบ้าน อาหาร และเสื้อผ้า ชายชราปล่อยปลาลงแม่น้ำแล้วกลับบ้านเอง เมื่อเท่านั้น
มาถึงก็ไม่พบสิ่งใดเลย แทนที่จะเป็นกระท่อมที่ทำด้วยกิ่งไม้ กลับมีบ้านที่สร้างด้วยไม้สักที่แข็งแรง ในบ้านนั้นก็มีม้านั่งกว้างขวางไว้รองรับแขก มีข้าวขาวเต็มจานอยู่ที่นั่น เพื่อให้คุณสามารถกินอิ่มและมีเสื้อผ้าหรูหรามากมายเพื่อให้คุณได้ไม่อายที่จะปรากฏตัวต่อหน้าผู้คนในช่วงวันหยุด ชายชราพูดกับภรรยาของเขา:
“คุณเห็นไหม หญิงชรา คุณและฉันโชคดีแค่ไหน เราไม่มีอะไรเลย แต่ตอนนี้เรามีทุกสิ่งมากมาย” กล่าวขอบคุณปลาทองที่จับอวนในวันนี้ เธอให้ทั้งหมดนี้แก่เราเพราะฉันปล่อยเธอเป็นอิสระ ปัญหาและความโชคร้ายของเราจบลงแล้ว!
หญิงชราได้ยินสิ่งที่สามีบอกเธอ ก็ถอนหายใจแล้วส่ายหัวแล้วพูดว่า:
- เอ๊ะ ตาเฒ่า!.. คุณอยู่ในโลกนี้มาหลายปีแล้ว แต่มีสติปัญญาน้อยกว่าทารกแรกเกิด ที่เขาถามจริงเหรอ..ก็กินข้าว ถอดเสื้อผ้า แล้วไง..กลับไปขอปลาคนรับใช้ห้าคน ขอบ้านใหม่ ไม่ใช่กระท่อมหลังนี้ แต่ อันใหญ่ดี - อย่างนี้เพื่อว่าพระราชาจะได้ไม่ต้องอายที่จะอยู่ในนั้น ... และขอให้มีห้องเก็บของที่เต็มไปด้วยทองคำในบ้านนั้น ให้ยุ้งฉางเต็มไปด้วยข้าวและถั่วเลนทิล ขอให้มีเกวียนใหม่ และไถนาในสวนหลังบ้าน และให้มีควายสิบฝูงอยู่ในแผง... และถามอีกครั้ง ให้ปลาตั้งเจ้าเป็นผู้ใหญ่บ้าน เพื่อคนทั้งอำเภอจะได้ให้เกียรติและเคารพเรา ไปซะและอย่ากลับบ้านจนกว่าคุณจะขอร้อง!
ชายชราไม่อยากไปจริงๆ แต่เขาก็ไม่ทะเลาะกับภรรยาของเขา เสด็จไปที่แม่น้ำ นั่งลงริมฝั่ง แล้วเรียกปลาว่า
- มาหาฉันสิปลามหัศจรรย์! ว่ายออกไปสิปลาทอง! หลังจากนั้นไม่นาน น้ำในแม่น้ำก็กลายเป็นโคลนและเป็นสีทอง
ปลาจากก้นแม่น้ำขยับครีบ ขยับหนวด มองชายชราด้วยตาปลา
“ฟังนะ ปลามหัศจรรย์” ชายชราพูด “ฉันถามเธอแล้ว แต่ดูเหมือนจะไม่พอ... ภรรยาของฉันไม่พอใจ เธออยากให้คุณให้ฉันเป็นผู้ใหญ่บ้านในเขตของเรา และเธอก็ต้องการบ้านสองเท่าด้วย ขนาดเท่าปัจจุบัน เธอต้องการคนรับใช้ห้าคน” และกระบือสิบทีม และยุ้งฉางที่เต็มไปด้วยข้าว และเขาต้องการเครื่องประดับทองและเงิน...
ปลาทองฟังชายชราโบกหางแล้วพูดว่า:
- ปล่อยให้เป็นเช่นนั้น!
และด้วยคำพูดเหล่านี้ เธอก็ดำดิ่งลงไปในแม่น้ำ
ชายชรากลับบ้าน เขาเห็น: ผู้อยู่อาศัยโดยรอบทั้งหมดรวมตัวกันบนถนนพร้อมกับไปป์พร้อมกลองถือของขวัญมากมายและมาลัยดอกไม้อยู่ในมือ พวกเขายืนนิ่งราวกับกำลังรอใครสักคน เมื่อชาวนาเห็นชายชราก็คุกเข่าลงตะโกนว่า
- ผู้ใหญ่บ้าน ผู้ใหญ่บ้าน! นี่ไง ผู้ใหญ่บ้านที่รักของเรา!.. จากนั้นเสียงกลองก็ดังขึ้น แตรก็เริ่มเล่น ชาวนาก็นั่งลง
ชายชราถูกพากลับบ้านด้วยเกี้ยวที่ตกแต่งแล้ว และบ้านของชายชราก็กลับมาใหม่อีกครั้ง ไม่ใช่บ้าน แต่เป็นวัง และในบ้านหลังนั้นทุกอย่างก็เป็นไปตามที่เขาถามปลา
ตั้งแต่นั้นมา ชายชราและหญิงชราก็ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขและสะดวกสบาย ดูเหมือนว่าพวกเขาจะมีทุกสิ่งมากมาย แต่หญิงชราก็ยังคงบ่นต่อไป ผ่านไปไม่ถึงเดือนเธอก็เริ่มรบกวนชายชราอีกครั้ง:
- นี่คือความเคารพ นี่คือเกียรติเหรอ? แค่คิดผู้ชายตัวใหญ่ก็คือผู้ใหญ่บ้าน! ไม่ คุณต้องไปหาปลาอีกครั้งและถามให้ดี: ปล่อยให้เขาทำให้คุณเป็นมหาราชาไปทั่วโลก ไปเถิดผู้เฒ่า ถาม หรือไม่ก็บอกหญิงชราเขาว่า ของฉันจะสาบาน...
“ฉันจะไม่ไป” ชายชราตอบ “หรือคุณจำไม่ได้ว่าเราเคยใช้ชีวิตอย่างไร เราอดอยากแค่ไหน เรายากจนแค่ไหน” ปลาให้ทุกสิ่งแก่เรา ทั้งอาหาร เสื้อผ้า และบ้านใหม่ ยังไม่เพียงพอสำหรับคุณ เธอให้ความมั่งคั่งแก่เรา เธอทำให้ฉันเป็นคนแรกทั่วทั้งเขต... คุณต้องการอะไรอีก?
ไม่ว่าชายชราจะโต้เถียงมากแค่ไหน ไม่ว่าเขาจะปฏิเสธมากแค่ไหน หญิงชราก็ไม่รู้: ไปที่ปลา แค่นั้นเอง ชายชราผู้น่าสงสารจะทำอะไรได้ - เขาต้องไปที่แม่น้ำอีกครั้ง เขานั่งลงบนฝั่งและเริ่มร้องว่า:
- ว่ายน้ำออกไปสิปลาทอง! มาหาฉันสิปลามหัศจรรย์! เขาโทรมาครั้งเดียว โทรอีก โทรครั้งที่สาม...แต่ไม่มีใครเลย
ว่ายขึ้นมาจากน้ำลึกตามเสียงเรียกของเขา ราวกับไม่มีปลาทองอยู่ในแม่น้ำ ชายชรารออยู่นานจึงถอนหายใจและเดินย่ำกลับบ้าน เขาเห็น: ในสถานที่ของบ้านที่ร่ำรวยกระท่อมที่ทรุดโทรมตั้งอยู่และหญิงชราของเขานั่งอยู่ในกระท่อมนั้น - ในชุดผ้าขี้ริ้วสกปรกผมของเธอเหมือนแท่งตะกร้าเก่ายื่นออกมาทุกทิศทางดวงตาที่เจ็บของเธอถูกปกคลุม มีสะเก็ด หญิงชรานั่งร้องไห้อย่างขมขื่น ชายชรามองดูเธอแล้วพูดว่า:
- เอ๊ะ เมีย เมีย... บอกแล้วอยากได้มากก็ได้น้อย! ฉันบอกคุณแล้ว: หญิงชราอย่าโลภแล้วคุณจะสูญเสียสิ่งที่คุณมี ตอนนั้นคุณไม่ฟังคำพูดของฉัน แต่มันกลับกลายเป็นทางของฉัน! แล้วทำไมตอนนี้ถึงร้องไห้ล่ะ?