คำอธิบายของธรรมชาติในผลงานของ I. S.

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ “Notes of a Hunter” โดย I.S. ทูร์เกเนฟ

Young Ivan Turgenev ใช้เวลาช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 1846 ในที่ดิน Oryol Spasskoye-Lutovinovo และครั้งหนึ่งเคยไปเยี่ยมเพื่อนบ้านของเขา น้องสาว Alexandra และ Natalya Beer

สาวๆ จำทัศนคติที่กระตือรือร้นของเขาที่มีต่อ "พรสวรรค์อันยิ่งใหญ่" ของกวี N.A. Nekrasov:“ เมื่อเขาอ่านบทกวี "มาตุภูมิ" ของ Nekrasov ซึ่งวิญญาณแตกสลายและเจ็บปวดวิญญาณก็หยุดนิ่ง - และเสียงของเขาก็พังทลายเท่านั้น”

ตั้งแต่วัยเด็กเจ้าของที่ดินรุ่นเยาว์รู้ดีถึงเจตนาร้ายที่โหดร้ายการกดขี่และการกดขี่ที่มีจิตใจเรียบง่ายของ "ขุนนางป่า" (พุชกิน) เห็นว่าแม่ที่ครอบงำและเอาแต่ใจตัวเองของเขากดขี่ทาสข้ารับใช้และลูก ๆ ของเธอเองที่ถูกกดขี่และอับอายขายหน้าอย่างไร ความรู้สึกและความคิดเกี่ยวกับบทกวีโกรธของ Nekrasov นั้นชัดเจนต่อ Turgenev และนั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้พวกเขากังวลมาก แต่ขุนนางผู้มั่งคั่งซึ่งศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเบอร์ลินอาศัยอยู่ในอิตาลีเป็นเวลานานและเดินทางไปทั่วยุโรปตะวันตกมีนิสัยนุ่มนวลโคลงสั้น ๆ ค่อนข้างวางเฉยหลีกเลี่ยงความขุ่นเคืองของจิตใจด้วยความเกลียดชังความโกรธ และการแก้แค้น การปฏิเสธความชั่วร้ายทางสังคม และการทำลายสภาพแวดล้อมและวัฒนธรรมอันสูงส่งของเขา

ตั้งแต่ปี 1847 เรื่องราวของ Turgenev ซึ่งเป็นส่วนประกอบของหนังสือเล่มนี้เริ่มปรากฏในนิตยสาร Sovremennik ของ Nekrasov ผู้เขียนเองเรียกมันว่า "บทความของฉันเกี่ยวกับคนรัสเซีย คนที่แปลกประหลาดและน่าทึ่งที่สุดในโลก" กล่าวโดยบุตรชายที่รักและคู่ควรของประชาชนของเขา Ivan Sergeevich Turgenev (พ.ศ. 2361-2426) มีชีวิตที่ยืนยาวและซับซ้อนในวรรณคดีกลายเป็นนักเขียนนวนิยายชื่อดังและเป็นนักเขียนชาวยุโรปที่มีชื่อเสียง แต่ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่ Alexander Druzhinin นักวิจารณ์และนักเขียนร้อยแก้วที่ละเอียดอ่อนเขียนเกี่ยวกับ Turgenev ในปี 1857: "...ผู้เขียนของเราใน "Notes of a Hunter" เท่านั้นถึงระดับสูงสุดของการพัฒนาของเขาและหยุดอยู่ตรงนั้นและยังคงอยู่ที่นั่นเพื่อ เป็นเวลานาน” และนวนิยายทางสังคมของ Turgenev ที่ปรากฏในเวลาต่อมาไม่สามารถบดบังบทกวีชั้นสูงและความจริงทางศิลปะอันฉุนเฉียวของ "Notes of a Hunter" หนังสือเล่มนี้มีจุดมุ่งหมายที่ดี ผู้เขียนมองเห็นได้ชัดเจน เธอบรรลุเป้าหมายของเธอ ก้าวเข้าสู่ชีวิตจริง กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต เริ่มมีอิทธิพลต่อชีวิตนี้ เปลี่ยนแปลงมัน เปลี่ยนแปลงเรา

ความสำคัญทางสังคมและสังคมอันยิ่งใหญ่ของ "Notes of a Hunter" นั้นชัดเจน บทบาทสำคัญของหนังสือที่เป็นจริงและกล้าหาญเล่มนี้ในการเปิดเผยครั้งสุดท้ายและการโค่นล้มความเป็นทาสและการปลดปล่อยของชาวนาในรัสเซียเผด็จการ ทันใดนั้นมันก็เปิดตาของทุกคนรวมถึงจักรพรรดิถึงความเป็นไปไม่ได้และผิดศีลธรรมที่จะรักษาระบบเผด็จการศักดินาในรัสเซียต่อไป ผู้เขียนแสดงให้เห็นว่าเราถูกกดขี่ใครและอย่างไรทุกวันและทุกคนเห็นคนจริง ๆ เป็นพี่น้องของพวกเขาในมนุษยชาติ ความรู้สึกสงสารและความรู้สึกผิดที่คมชัดเกิดขึ้นเช่นเดียวกับใน "เสื้อคลุม" ของโกกอล ทูร์เกเนฟภูมิใจอย่างยิ่งที่ได้มีส่วนร่วมในสาเหตุอันสูงส่งของการปลดปล่อย เขาจำการพบกันที่ไม่คาดคิดที่สถานีรถไฟเล็ก ๆ ตลอดไป:“ ทันใดนั้นชายหนุ่มสองคนก็เข้ามาหาฉัน แต่งกายและกิริยาท่าทางเหมือนกระฎุมพีหรือช่างฝีมือ “ ให้ฉันหาคำตอบ” หนึ่งในนั้นถาม“ คุณจะเป็น Ivan Sergeevich Turgenev หรือไม่” - "ฉัน". - “คนเดียวกับที่เขียน “บันทึกของนักล่า” เหรอ?” - “อันเดียวกัน…” - ทั้งคู่ถอดหมวกออกแล้วโค้งคำนับที่เอวของฉัน “เราขอคำนับคุณ... เพื่อเป็นการแสดงความเคารพและความกตัญญูในนามของชาวรัสเซีย”

คุ้มค่าที่จะคิดว่าเหตุใดเราจึงขอบคุณผู้แต่ง “Notes of a Hunter” มาเป็นเวลา 150 ปี ผู้เขียนเองจำได้ว่าเขาเป็นศิลปินกวีคนแรกและสำคัญที่สุดแม้ว่าจะมีสัญชาตญาณทางสังคมที่ชัดเจนและกล่าวว่า: "ความจริงคืออากาศที่ไม่มีใครหายใจไม่ออก แต่ศิลปะก็คือพืช ซึ่งบางครั้งก็ค่อนข้างแปลกประหลาด ที่เติบโตและพัฒนาได้ในอากาศนี้”

“ศิลปะ” ของเขา ความคิดสร้างสรรค์ของเขามีความจริงใจอย่างลึกซึ้งและในขณะเดียวกันก็เป็นบทกวีที่แท้จริง ดำเนินชีวิตตามกฎหมายของตัวเอง และไม่ขึ้นอยู่กับความต้องการในขณะนั้น ความต้องการของพรรคการเมืองหรือชนชั้นนั้น ผู้อ่านชาวรัสเซียเข้าใจและยอมรับความจริงทางศิลปะนี้ด้วยความซาบซึ้งแม้ว่าเขาจะมองเห็นความต้องการความรักของผู้เขียนที่มีต่อวีรบุรุษของเขาก็ตาม มันไม่เหมือนกันกับสิ่งที่เรียกว่า "สาธารณะ" (ทูร์เกเนฟพูดเกี่ยวกับมันในภายหลัง: "สังคมของเรา, แสงสว่าง, เล็ก, ฉีกขาดออกจากดิน, หมุนวนเหมือนขนนก, เหมือนโฟม") กับปัญญาชนชาวรัสเซียที่เห็น ใน “Notes of a Hunter” ตอนนี้เป็นการประท้วงทางสังคมล้วนๆ ตอนนี้เป็นกวีล้วนๆ ตอนนี้เป็นการเทศนาแบบอนุรักษ์นิยมแบบสลาฟ

หากต้องการทั้งหมดนี้สามารถพบได้ในบทความของ Turgenev แต่หนังสือของเขาเป็นงานแบบองค์รวมและเขียนเกี่ยวกับบางสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ผู้เขียนเองก็รู้เรื่องนี้และตอบคำวิจารณ์ของเขาในจดหมายถึงลีโอ ตอลสตอย ในปี พ.ศ. 2400: “ ระบบมีคุณค่าเฉพาะผู้ที่ไม่ได้รับความจริงทั้งหมดไว้ในมือของพวกเขาซึ่งต้องการจับมันด้วยหาง ระบบเป็นเหมือนหางแห่งความจริง - แต่ความจริงก็เหมือนกิ้งก่า เธอจะทิ้งหางไว้ในมือแล้ววิ่งหนีไป เธอรู้ว่าอีกไม่นานเธอก็จะมีหางขึ้นมาอีกตัวหนึ่ง” ความจริงที่แท้จริงทั้งหมดของ “Notes of a Hunter” ยังคงปิดบังและท่วมท้นสำหรับหลาย ๆ คน ในขณะเดียวกันบทกวีร้อยแก้วโคลงสั้น ๆ ของ Turgenev ไม่ควรปิดบังธีมหลักและความลึกซึ้งทางศิลปะของหนังสือที่ไม่ซ้ำใครเกี่ยวกับชีวิตของผู้คนเล่มนี้

ใช่ผู้แต่ง "Notes of a Hunter" เป็นกวีร้อยแก้วผู้แต่งบทเพลงที่ละเอียดอ่อนและชวนฝันของโรงเรียนโรแมนติกของ Zhukovsky นักร้องที่มีนิสัยชาวรัสเซีย แต่เมื่อบทความบางบทความของเขาปรากฏในนิตยสาร Sovremennik นักวิจารณ์และผู้อ่านจำชื่อที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง - Gogol ผู้แต่ง Dead Souls บทกวีร้อยแก้ว แน่นอนว่าคนเหล่านี้เป็นคนและศิลปินที่แตกต่างกันมาก ถึงกระนั้น... โกกอลยังเป็นนักแต่งเพลงที่ยอดเยี่ยมในร้อยแก้วของเขาและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการพูดนอกเรื่อง "Dead Souls" ของผู้แต่งที่มีชื่อเสียง Turgenev เขียนบทความ "การล่าสัตว์" เกี่ยวกับชาวรัสเซียส่วนใหญ่อยู่ในฝรั่งเศส หนังสือของ Gogol เกี่ยวกับการเดินทางของ Chichikov ผ่านรัสเซียถูกสร้างขึ้นในอิตาลี นักเขียนของเรามองเห็นบ้านเกิดที่ไร้ความเมตตาและไม่มีความสุขของพวกเขาดีขึ้นจากระยะไกล จาก "ระยะทางที่สวยงาม"...

และองค์ประกอบของผลงานทั้งสองก็เหมือนกัน: ภาพร่างและประเภทของชาวรัสเซียถูกรวบรวมไว้ด้วยกันโดยรูปภาพของผู้บรรยายที่เดินทางผ่านดินแดนบ้านเกิดของเขา มีเพียงใน Turgenev เท่านั้นไม่ใช่ Chichikov ตัวโกงที่หมกมุ่นอยู่กับกิจกรรมที่ไร้จุดหมาย (ในเรื่องนี้เขา คล้ายกับ Stolz ของ Goncharov จาก "Oblomov") แต่เจ้าของที่ดิน Oryol ที่กำลังตามล่าชีวิตในอวกาศนั้นแคบลงจนถึงขอบเขตของจังหวัดโลกสีดำนี้และส่วนใหญ่รวมถึงสถานที่ที่คุ้นเคยของนักเขียนและ "ฉัน" ของผู้แต่งแสดงด้วย ความกล้าหาญในการโคลงสั้น ๆ ที่น่าทึ่งซึ่งทำให้ร้อยแก้วของ Turgenev เป็นบทกวี แต่ความคล้ายคลึงกันที่ชัดเจนนี้ยังพูดถึงเครือญาติที่เข้าใจได้ของแนวคิดหลักของโกกอลและทูร์เกเนฟว่าเป้าหมายของพวกเขาคือ "งานพิเศษ" คือการมอบภาพลักษณ์ใหม่ของรัสเซียและประชาชนของรัสเซียแตกแยกถูกกดขี่จากบนลงล่างโดยไม่เสียสละ ความสมจริงและศิลปะและการผสมผสานเนื้อเพลงเข้ากับถ้อยคำเสียดสีทางสังคมที่คมชัด

อีกสิ่งหนึ่งที่สำคัญที่นี่ เพื่อรำลึกถึงโกกอลนักเดินทางชั่วนิรันดร์ เราเห็นว่าทูร์เกเนฟไม่ได้อยู่คนเดียวในมุมมองที่สุขุมและลึกซึ้งเกี่ยวกับชะตากรรมของรัสเซียและประชาชนของรัสเซีย ปรัชญาดั้งเดิมของประวัติศาสตร์รัสเซียวาง "Notes of a Hunter" ไว้ถัดจาก "Oblomov" ของ Goncharov, "จดหมายปรัชญา" ของ Chaadaev และ "History of a City" ของ Saltykov-Shchedrin เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การนึกถึงที่นี่ "ประวัติศาสตร์หมู่บ้าน Goryukhin" โดยบทกวีของ Pushkin และ Nekrasov "Who Lives Well in Rus" ซึ่งสะท้อนความคิดของ Turgenev ลีโอ ตอลสตอยคิดเรื่องเดียวกันใน "War and Peace" และดอสโตเยฟสกีใน "The Possessed" เหล่านี้เป็นชื่อและผลงานที่ยอดเยี่ยมที่หนังสือเรียบง่ายของ Turgenev ซึ่งไม่ได้เสแสร้งว่าเป็นครูหรือคำทำนายทำให้เราจดจำซึ่งเราจัดประเภทมานานแล้วว่าเป็นการอ่านของเด็ก

“Notes of a Hunter” เป็นหนังสือเกี่ยวกับผู้คน คำอธิบายทางสังคมวิทยาในลักษณะลักษณะและสถานการณ์ชีวิต ภาพเหล่านี้เป็นภาพบุคคลที่มีความแม่นยำในการถ่ายภาพหรือ "daguerreotypical" ดังที่พวกเขากล่าวไว้ในตอนนั้น แต่ศิลปินผู้ยิ่งใหญ่บรรลุความแม่นยำนี้ในร้อยแก้วและในขณะเดียวกันก็ห่างไกลจากบทความ "ทางสรีรวิทยา" ของโรงเรียนธรรมชาติในขณะนั้นและจากเรื่องราวในหมู่บ้านที่ซาบซึ้งของจอร์จแซนด์อาจารย์ของเขา และบทกวีและดนตรีทั้งหมดของร้อยแก้วโคลงสั้น ๆ ของ Turgenev นั้นเชื่อมโยงกับชาวนารัสเซียซึ่งมีบุคลิกที่แตกต่างกันมาก แต่มีต้นฉบับและน่าดึงดูดไม่แพ้กัน แต่ละใบหน้าที่นี่ปรากฏอย่างไตร่ตรองและกลายเป็นการค้นพบครั้งใหม่สำหรับผู้อ่าน ซึ่งนำเขาไปสู่ข้อสรุปและภาพรวมที่ชัดเจน

หนังสือเปิดเรื่องด้วยเรื่องอันโด่งดัง “ข และ คาลินิช” ทำไมเขาถึงทำให้ผู้อ่านทุกคนตกใจเมื่อปรากฏตัวครั้งแรกในนิตยสาร? นี่คือภาพของเพื่อนสองคน: เจ้าของที่สงบ มั่นใจ แข็งแกร่งและพ่อค้าเจ้าเล่ห์ หัวหน้าครอบครัวใหญ่ Khorya และ Kalinich นักฝันผู้ร่าเริงและอ่อนโยน คนเหล่านี้เป็นคนมีชีวิตที่แตกต่างกันมากที่สามารถคิดและรู้สึกได้ มิตรภาพของพวกเขาซาบซึ้งกันจนถึงช่อดอกไม้ที่ Kalinich มอบให้ Khorya สิ่งที่ทำให้ทุกคนตกตะลึงในตอนนั้นก็คือข้ารับใช้ที่ตูร์เกเนฟวาดภาพก็เป็นคนเหมือนกับคนอื่นๆ สิ่งที่น่าประหลาดใจอย่างยิ่งคือผู้เขียนเปรียบเทียบ Khor กับกวีมหากาพย์ผู้ยิ่งใหญ่อย่างเกอเธ่ผู้รอบรู้ผู้รอบรู้และคาลินิชกับกวีชาวเยอรมันผู้ยิ่งใหญ่อีกคนหนึ่ง แต่เป็นชิลเลอร์ผู้แต่งบทเพลงที่ช่างฝันและใจร้อน Kasyan ผู้พเนจรของพระเจ้าจาก Krasivaya Mechi ยังเป็นกวีและนักปรัชญาผู้รู้นิทานพื้นบ้านและตำนานจดจำสิ่งต่าง ๆ เกี่ยวกับนก Gamayun (ซึ่งอย่างไรก็ตามเจ้าหน้าที่ของเราผู้รอบรู้ด้วยเหตุผลบางประการไม่ได้บรรจุไว้ในสารานุกรม "ชนชั้นสูง" “ตำนานของผู้คนในโลก”) ผู้รู้วิธีการรักษาสมุนไพรและสัมผัสบทกวีของธรรมชาติอย่างละเอียดและคุณค่าของชีวิตที่เป็นเอกลักษณ์ของสิ่งมีชีวิตใด ๆ

มันเป็นชีวิตของทาสที่เรียบง่ายที่ตื้นตันใจด้วยบทกวีที่แท้จริง ไม่ว่าจะเป็นบทกวีที่เพ้อฝันเกี่ยวกับหมู่บ้านที่ป่วยด้วยจิตวิญญาณทั้งหมด (คนเหล่านี้มักถูกเรียกว่าคนโง่ศักดิ์สิทธิ์) และนักบุญ Kasyan จากดาบที่สวยงาม หรือคนบาปและ Lukerya ผู้ศักดิ์สิทธิ์ซึ่งออกมาจากชีวิตรัสเซียโบราณและแสดงให้เห็นถึงความอดกลั้นอันเงียบสงบของผู้คนจาก "พระธาตุที่มีชีวิต" มีบทกวีเกี่ยวกับความตายของบุคคลจากผู้คน ตายอย่างเรียบง่ายและมีศักดิ์ศรี (ต่อมา Leo Tolstoy ดำเนินเรื่องต่อในเรื่อง "Three Deaths") “ นักร้อง” พูดอย่างจริงใจเกี่ยวกับยาโคฟชาวเติร์กและพรสวรรค์ในการร้องเพลงที่ยอดเยี่ยมของเขา:“ วิญญาณชาวรัสเซียที่ซื่อสัตย์และกระตือรือร้นส่งเสียงและสูดลมหายใจเข้าไปในตัวเขาและคว้าหัวใจคุณคว้าคุณด้วยสายรัสเซียของมัน” สิ่งนี้ไม่สามารถพูดได้เกี่ยวกับขุนนางและเจ้าหน้าที่ที่เติม "บันทึกของนักล่า" แม้ว่าผู้เขียนจะไม่ประณามและเปิดเผยทั้งหมด แต่นี่ไม่ใช่สิ่งที่เขาต้องการ

“ Bezhin Meadow” เป็นบทกวีร้อยแก้วที่ยอดเยี่ยมที่เชิดชูเด็กชาวนาที่ฝันถึงความลับของชีวิต ชาวนาอาศัยและตายไปอย่างเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติอันยิ่งใหญ่และสวยงาม ซึ่งทำให้เพลงรัสเซียไม่มีที่สิ้นสุดและเป็นอิสระ เหมือนกับทุ่งหญ้าสเตปป์และท้องฟ้า

อย่างไรก็ตาม พุชกินยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าเพลงรัสเซียมักเต็มไปด้วยความโศกเศร้าที่อธิบายไม่ได้ และ Nekrasov เพื่อนของ Turgenev เรียกการร้องเพลงพื้นบ้านว่าคร่ำครวญ โกกอลผู้แต่งเนื้อร้องยังแสดงความเศร้าในเพลงว่า “ราวกับว่าจู่ๆ ท่ามกลางลมบ้าหมูแห่งความสนุกสนานและฝูงชนที่หมุนวน มีใครบางคนร้องเพลงเกี่ยวกับผู้ถูกกดขี่” และใน "Notes of a Hunter" เพลงเศร้าของทาสที่มีพรสวรรค์ก็ดังขึ้น ประเทศชาติที่คุกเข่าไม่สามารถคงอยู่ ณ จุดสูงสุดของบทกวีและความจริง ได้ด้วยโน้ตเสียงสูงสุดและความสุขอันน่าทึ่งของบทเพลงที่ไพเราะและเสรี “ The Singers” จบลงด้วยการล่มสลายซึ่งเป็นฉากที่น่าเกลียดของความเมาหนักของรัสเซียซึ่งผู้คนที่ไม่มีอิสระลืมความงามและบทกวีที่เกิดขึ้นทันทีด้วยเสียงที่แสดงออกของ Yakov Turk

โรงเตี๊ยมกลายเป็นสโมสรรัสเซียสถานที่พบปะและพักผ่อนทางจิตวิญญาณสำหรับผู้ที่หลงทางและไม่ไว้วางใจ "คนที่ถูกทอดทิ้ง" ความเกลียดชังอย่างรุนแรงการโกหกความอิจฉาความอาฆาตพยาบาทการหลอกลวงการทรยศการต่อสู้และการโจรกรรมที่นี่ ปรากฎว่า Kasyan ผู้ศักดิ์สิทธิ์พูดถูก: คนรัสเซียไม่มีความยุติธรรม ใช่ Biryuk ผู้ยิ่งใหญ่และโดดเดี่ยวก้าวข้ามความขมขื่นและเป็นศัตรูกับโลกทั้งใบและผู้คนและปล่อยชาวนาไปในทางคริสเตียน แต่เขาให้อภัยโจรและคนขี้เมาที่ไม่สามารถและไม่ต้องการทำงาน จากนั้นเขาจะ "ขอบคุณ" คนป่าไม้ที่เข้มงวด: เขาจะฆ่าเขาหรือเขาจะจุดไฟเผาบ้านหรือเขาจะวางยาพิษสุนัข เรื่องราวธรรมดาๆ...

ความอดกลั้นของผู้คนกลายเป็นความเฉื่อยชา การเกียจคร้าน ซึ่งเต็มไปด้วยการล่มสลายอันน่าสยดสยองในแต่ละวัน ทูร์เกเนฟตอบสนองต่อ "สาธารณะ" ของรัสเซียทั้งหมดด้วยภาพลวงตาเสรีนิยมและวลีสต็อกเกี่ยวกับประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชนในจดหมายตรงไปตรงมาถึงเฮอร์เซนเพื่อนเก่าของเขาซึ่งหนีจากคนเหล่านี้ไปลอนดอน: "ในบรรดาชนชาติยุโรปทั้งหมด เป็นชาวรัสเซีย ที่ต้องการอิสรภาพน้อยที่สุด” “เบลล์” แบบไหนล่ะ… “เราต้องรู้สึกเสียใจกับคนของเรามากกว่ารักเขา ในโลกทั้งโลก ทั่วทั้งพื้นที่ประวัติศาสตร์ เป็นการยากที่จะชี้ให้เห็นตัวอย่างอื่นที่จะมีระยะห่างที่มากขึ้นระหว่างคนทั่วไปและชนชั้นวัฒนธรรม” Goncharov กล่าวอย่างเศร้าใจ แต่คำอธิบายนั้นอยู่ในความคิดทางศิลปะของหนังสือของ Turgenev เกี่ยวกับผู้คนซึ่งก่อนที่ Goncharov จะแสดงให้เห็นลัทธิ Oblomovism ของรัสเซียในทุกชั้นเรียนและที่ดินและมีคำตอบที่สำคัญสำหรับบทความในอนาคตของชายหนุ่มที่มั่นใจในตนเอง Dobrolyubov

ความคิดที่มีวิสัยทัศน์ของ “Notes of a Hunter” ได้รับการสรุปในเวลาต่อมาในเรื่องราวโศกนาฏกรรม “Mumu” ​​ซึ่งความโง่เขลาและการเชื่อฟังของผู้มีอำนาจ มีความสามารถ และเห็นอกเห็นใจ คุ้มค่ากับความเผด็จการเล็กๆ น้อยๆ และจิตใจเรียบง่ายของหญิงชราผู้น่ารังเกียจ ฉันรู้สึกเสียใจสำหรับทุกคน: สุนัข, Gerasim, ผู้หญิง และ "เสื้อคลุม" ก็เข้ามาในความคิดทันที นักเขียนชาวรัสเซียและชาวฝรั่งเศสนับ E.A. Salias พูดเกี่ยวกับร้อยแก้วของ Gogol: "มีของสกปรกอยู่ที่นั่น แต่มันร้องไห้" “ Notes of a Hunter” เต็มไปด้วยความรู้สึกสงสาร“ Gogolian” ที่เจาะลึกสำหรับคนที่หลงทางและโชคร้าย

และคุณไม่ควรตำหนิทุกอย่างในเรื่องทาสซาร์ (โดยวิธีการคือผู้ปลดปล่อย - บนหัวของเขาเอง) และเจ้าของที่ดินที่ชั่วร้าย จะต้องตำหนิคนรัสเซียเองที่ทำให้ศีลธรรมเสื่อมถอย พวกเขาไม่ชอบและไม่อยากทำงาน พวกเขามักจะรอเอกสารประกอบคำบรรยาย ความช่วยเหลือจากเจ้าของที่ดิน เจ้าหน้าที่ โบสถ์ คนรวย ชาวต่างชาติ คนเดียวกันเสมอ กวีแห่งธรรมชาติและการล่าสัตว์กลายเป็นคนขี้เมาหัวขโมยและคนเกียจคร้านที่มีจิตใจเรียบง่ายและมีไหวพริบนั่งอยู่บนคอของผู้หญิงรัสเซียที่ทำงานหนักและมีความเห็นอกเห็นใจอย่างสงบเหมือนภรรยาของมิลเลอร์คนเดียวกัน เสียความรู้สึกละอายใจ ความเป็นทาสทำให้ผู้คนจำนวนมากเสื่อมทราม ความเกียจคร้าน ความกลัว และการโกหกกัดกร่อนจิตวิญญาณอันยิ่งใหญ่ของมัน ผู้กดขี่ของเขามาจากท่ามกลางเขาเอง (ดูเรื่อง “The Burmist” และ “The Office”) ฉันจำคำพูดของเจ้าของที่ดินและนักเขียนอีกคน Konstantin Leontyev ซึ่งโหดร้ายในความจริงที่แท้จริงของพวกเขาตั้งแต่จดหมายถึง V.V. Rozanov: “ ฉันจะเขียนถึงคุณเกี่ยวกับ "ความชั่วร้ายของชาวรัสเซีย" อีกครั้ง... ฉันจะสังเกตสั้น ๆ และชัดเจนเพียงว่าความชั่วร้ายเหล่านี้มีขนาดใหญ่มากและต้องการอำนาจของคริสตจักรและการเมืองมากกว่าชนชาติอื่น นั่นคือตัวชี้วัดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของความรุนแรงภายนอกและการกระทำภายในของความกลัวต่อบาป” เห็นได้ชัดว่าคนเหล่านี้จะกบฏต่อเจ้าหน้าที่ เจ้าของที่ดิน และคริสตจักร

การลุกฮือที่ได้รับความนิยมทั้งหมดนี้ได้รับการยกย่องจากนักประวัติศาสตร์ที่ได้รับการว่าจ้างจากหนังสือเรียนของโรงเรียน เป็นการปะทุอย่างดุเดือดและนองเลือดด้วยความโกรธแค้นและการแก้แค้นอย่างไร้ขอบเขตของทาส ผู้ซึ่งสนุกสนานและโกรธเคืองอย่างเมามาย ซึ่งสามารถจมน้ำตายเจ้าหญิงเปอร์เซีย สุนัขอันเป็นที่รัก หรือสุภาพบุรุษชราด้วย หลานชายตัวเล็ก ๆ ในแม่น้ำหรือแขวนนักวิทยาศาสตร์ไว้ใกล้กับดวงดาวมากขึ้นหรือฉีกแพทย์ออกจากกันระหว่างการจลาจลของอหิวาตกโรค และนี่คือบทเพลงแห่งจิตวิญญาณของผู้คน แต่ในนั้นมีความมืดปรากฏขึ้นจากส่วนลึก ความโกรธอันหนักหน่วง ม่านเลือดแห่งความขุ่นเคืองและการแก้แค้น ความกระหายที่จะมีชีวิตอยู่อย่างน้อยเล็กน้อยตามเจตจำนงเสรีของคน ๆ หนึ่ง โปรดจำไว้ว่าพร้อมกับ "Notes of a Hunter", "Kolodnikov" ที่สร้างโดย A.K. ตอลสตอยเพราะบทกวีที่ยอดเยี่ยมนี้โดยท่านเคานต์และข้าราชบริพารได้กลายเป็นเพลงพื้นบ้านมานานแล้ว มันประกอบขึ้นเป็น duology กับ "นักร้อง" ของ Turgenev ซึ่งอธิบายมากมายเกี่ยวกับคนของเราและประวัติศาสตร์ที่ยากลำบากและมืดมนของพวกเขา:

พวกเขาจึงรับมัน ดึงมันเข้าไป
พวกเขาร้องเพลงหลั่งไหลออกมา
เกี่ยวกับความกว้างใหญ่ของแม่น้ำโวลก้า
เกี่ยวกับวันเวลาอันสูญเปล่าที่ผ่านไป

พวกเขาร้องเพลงเกี่ยวกับสเตปป์ฟรี
พวกเขาร้องเพลงเกี่ยวกับเจตจำนงอันดุร้าย
วันนั้นเริ่มมืดลงและมืดลงและโซ่
ถนนกำลังถูกกวาดและกวาด...

นักร้องของ Turgenev ที่ถูกล่ามโซ่แม้ว่าจะมองไม่เห็นก็ฝันถึง "เจตจำนงอันดุร้าย" เช่นกัน สิ่งที่เลวร้ายที่สุดคือการก่อจลาจลของรัสเซียที่ไร้ความปราณีนั้นไร้เหตุผลอย่างแน่นอนในคำพูดของพุชกินเพราะมันไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรในชะตากรรมของผู้คน: ผู้คนได้หลั่งวิญญาณอันเจ็บปวดและหลั่งเลือดในแม่น้ำยังคงเป็นทาสทาสในเผด็จการ รัฐไปที่เขียงเพื่อ "ซาร์ผู้ดี" ( และไม่เคยมีคนแบบนี้ในรัสเซียและจะไม่มีวันเป็น) ดังนั้นพวกเขาจึงเปลี่ยนเพียงนายผู้กดขี่ของพวกเขาเสิร์ฟพวกเขาเป็นขนมปังชิ้นเก่าและหลังคารั่ว เหนือศีรษะ และไม่คำนึงถึงเสรีภาพส่วนบุคคล การเคารพตนเอง การทำงานที่มีคุณค่า และค่าตอบแทนที่ยุติธรรมสำหรับงานนี้ และผู้แต่งโคลงสั้น ๆ ของ "Notes of a Hunter" ก็คิดเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมดนี้ด้วยความวิตกกังวล

เรื่อง “น็อค!” - นี่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับอาชญากรรมของรัสเซียซึ่งชาวนากระทำได้ง่ายมาก ธีมของร้อยแก้วของ Dostoevsky และ Leskov ได้รับการอธิบายไว้แล้วที่นี่ และในเรื่องที่ยังไม่จบเรื่อง "Earth Eater" ทูร์เกเนฟยังพูดถึงการจลาจลของรัสเซียด้วย: ชาวนาที่สิ้นหวังฆ่าเจ้าของที่ดินที่โหดร้ายบังคับให้เขากินดินสีดำเจ็ดปอนด์ซึ่งเขาแย่งชิงไปจากพวกเขาอย่างผิดกฎหมาย บทกวีเกี่ยวกับผู้คนและธรรมชาติของรัสเซียกลายเป็นความเศร้าโศกและความโกรธของการเสียดสีสายตาผู้เขียนรู้วิธีบอกความจริงที่แท้จริงเกี่ยวกับคนเหล่านี้ ท้ายที่สุดเขาพูดกับ Slavophile Konstantin Aksakov (โดยวิธีการเสียดสีในเรื่อง "Ovsyannikov's Odnodvorets") เกี่ยวกับ "Notes of a Hunter": "ฉันเห็นชะตากรรมอันน่าสลดใจของชนเผ่าซึ่งเป็นละครทางสังคมที่ยอดเยี่ยมที่คุณ ค้นหาความสงบสุขและที่หลบภัยในมหากาพย์”

การล่มสลาย ความเสื่อมโทรม ข้อ จำกัด ความยากจนทางจิตวิญญาณและทางวัตถุที่น่ากลัวพอ ๆ กันนั้นปรากฏให้เห็นในภาพของขุนนางและเจ้าหน้าที่ ใช่ ในตัวเลขเช่นเจ้าของที่ดิน Penochkin, Stegunov และ Zverkov เจ้าของทาสถูกเปิดเผยและแสดงให้เห็นว่าไม่มีตัวตนที่โหดร้าย แต่ขุนนางอื่น ๆ ก็ไม่ดีกว่า ภาพบุคคลของพวกเขาเขียนด้วยปากกาเหน็บแนม และที่นี่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องที่ยังเขียนไม่เสร็จเรื่อง "Russian German and Reformer" ทูร์เกเนฟสานต่อ "Dead Souls" ของโกกอล และคาดการณ์ร้อยแก้วที่เปิดเผยของ M.E. Saltykov-Shchedrin "ประวัติศาสตร์เมือง" ของเขา

แต่ผู้เขียนไม่ได้หยุดเพียงแค่นั้น: ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ส่วนที่เป็นธรรมชาติของ "Notes of a Hunter" คือเรื่องราว "Hamlet of the Shchigrovsky District" ซึ่งเป็นถ้อยคำเสียดสีที่กัดกร่อนและเป็นความจริงเกี่ยวกับกลุ่มปัญญาชนชาวรัสเซียที่เกิดขึ้นใหม่ซึ่งเป็นการแนะนำที่คุ้มค่าต่อ นวนิยายโซเชียล "รูดิน" เรื่อง "จุดจบของ Tchertopkhanov" ถูกเขียนขึ้นในภายหลังและนี่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าเกี่ยวกับการสิ้นสุดอันน่าสลดใจของขุนนางรัสเซียซึ่งด้วยความไร้เดียงสาที่น่าเสียใจและความเย่อหยิ่งในชั้นเรียนเสริมด้วยลูกบอล "นวนิยาย" ที่สวยงามการล่าหมา ม้าและยิปซีและในช่วงเวลาชี้ขาดในประวัติศาสตร์ล้มเหลวในการปกป้องตัวเองลูกหลานและพระราชวังและที่ดินอันงดงามกษัตริย์ที่ทำอะไรไม่ถูกอาณาจักรที่ร่ำรวยและทรงพลังวัฒนธรรมอันยิ่งใหญ่ และสำหรับความแตกต่างและการเปรียบเทียบทางประวัติศาสตร์ หนังสือของ Turgenev เล่าถึงชีวิตที่หรูหราของขุนนางเก่าแก่ในสมัยของ Catherine (“ Raspberry Water”) เกี่ยวกับบุคลิกที่ทรงพลังและสำคัญเช่น Count Alexei Grigorievich Orlov-Chesmensky (“ พระราชวังของ Ovsyannikov”) ทุกสิ่งหายไปขุนนางถูกบดขยี้และยากจนความเป็นทาสที่ยืดเยื้อและการปกครองแบบเผด็จการของพวกเขานั้นสายตาสั้นใจแคบโง่เขลากดขี่ด้วยความโหดร้ายที่ถูกจับจองและใจแคบและไม่ใช่เพื่ออะไรที่ Khor และนายกเทศมนตรีหัวเราะเยาะพวกเขา เจ้าของที่ดินที่ถูกทำลาย ทันใดนั้นก็ชัดเจนว่าทั้งหมดนี้จะใช้เวลาไม่นานและจะจบลงอย่างเลวร้ายและความคิดเชิงพยากรณ์ดังกล่าวทำให้ขุนนางที่อ่านหนังสือที่เป็นความจริงเกี่ยวกับทาสของตนตกตะลึงเป็นพิเศษ

“Notes of a Hunter” โดย Turgenev ไม่ใช่หนังสือง่าย ๆ คุณต้องสามารถอ่านได้อย่างถูกต้องและไม่มีการตัดต่อโดยใช้คำอธิบายจริงและพจนานุกรมที่เชื่อถือได้ของ V. Dahl ที่นี่ไม่มีอะไรฟุ่มเฟือยหรือล้มเหลว ทุกอย่างเป็นไปตามความตั้งใจของผู้เขียนซึ่งเป็นเป้าหมายหลัก และคุณจำเป็นต้องรู้ประวัติศาสตร์ ภาษา และตำนานของรัสเซีย ซึ่งงานที่ซับซ้อนนี้เป็นหน้าที่มีศิลปะสูง

แต่ทั้งหมดที่กล่าวมาไม่ได้เป็นการปฏิเสธข้อเท็จจริงที่ชัดเจนว่าหนังสือของ Turgenev เต็มไปด้วยบทกวีและความจริงเกี่ยวกับธรรมชาติของรัสเซียและชีวิตของผู้คน ทุกสิ่งที่นี่เป็นสามมิติ มองเห็นได้ เต็มไปด้วยสี เสียง กลิ่น Alphonse Daudet นักเขียนชาวฝรั่งเศสชื่นชมความสมบูรณ์ของบทกวีร้อยแก้วของเพื่อนชาวรัสเซียที่ว่า “นักเขียนส่วนใหญ่มีเพียงตาเท่านั้น และจำกัดอยู่เพียงการวาดภาพเท่านั้น ทูร์เกเนฟมีทั้งกลิ่นและการได้ยิน ประตูระหว่างความรู้สึกของเขาเปิดอยู่ เขารับรู้กลิ่นของหมู่บ้าน ความลึกของท้องฟ้า เสียงพึมพำของน้ำ และโดยปราศจากอคติของผู้สนับสนุนขบวนการวรรณกรรมอย่างใดอย่างหนึ่ง เขายอมจำนนต่อดนตรีที่หลากหลายตามความรู้สึกของเขา”

และผู้เขียนหนังสือที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับชาวรัสเซียเล่มนี้เข้าใจความหมายและเสียงทางสังคมของมันซึ่งมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ได้ดีกว่าเรา: “ มียุคสมัยที่วรรณกรรมไม่เพียงเป็นศิลปะเท่านั้น แต่มีความสนใจสูงกว่าความสนใจทางบทกวี” แต่จนถึงทุกวันนี้ "บันทึกของนักล่า" ของเขายังคงเป็นหนึ่งในหนังสือวรรณกรรมรัสเซียที่สว่างไสวและบทกวีที่สุด และสิ่งนี้เกิดขึ้นเพราะพระเอกของหนังสือเล่มนี้ไม่เพียง แต่เป็นชาวรัสเซียเท่านั้น แต่ยังเป็นภาษารัสเซียด้วยซึ่งผู้เขียน "Notes of a Hunter" กล่าวเชิงทำนาย:

“ ในวันที่มีข้อสงสัย ในวันที่มีความคิดอันเจ็บปวดเกี่ยวกับชะตากรรมของบ้านเกิดของฉัน - คุณเท่านั้นที่ให้การสนับสนุนและสนับสนุนของฉัน โอ้ ภาษารัสเซียที่ยิ่งใหญ่ ทรงพลัง ซื่อสัตย์และเสรี! - หากไม่มีคุณจะไม่สิ้นหวังเมื่อเห็นทุกสิ่งที่เกิดขึ้นที่บ้านได้อย่างไร? แต่ไม่มีใครเชื่อได้เลยว่าภาษาเช่นนี้ไม่ได้ถูกมอบให้กับคนที่ยิ่งใหญ่!”

เมื่อเติบโตในหมู่บ้านแห่งหนึ่งทางตอนกลางของรัสเซียผู้ชื่นชอบการล่าสัตว์และเดินไปรอบ ๆ หลายจังหวัดด้วยปืน Turgenev อดไม่ได้ที่จะชินกับธรรมชาติของรัสเซียอดไม่ได้ที่จะตกหลุมรักมัน ความรักในธรรมชาติของ Turgenev สะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนในเรื่องราวเหล่านั้นซึ่งต่อมาได้รวมกันภายใต้ชื่อทั่วไปว่า "Notes of a Hunter"

เรื่องราวเหล่านี้อธิบายภาพธรรมชาติที่ Turgenev มักพบเห็นบ่อยที่สุดทั้งในวัยเด็กและต่อมา ทุ่งหญ้า ที่ราบกว้างใหญ่ ป่า ไม่เพียงแต่มีความสำคัญต่อผู้เขียนเท่านั้น แต่ต้นไม้แต่ละต้น เนินเขาแต่ละต้น ล้วนเป็นส่วนประกอบของภาพรวมทั้งหมด ภูมิทัศน์ทุ่งหญ้าที่ผู้เขียนบรรยายไว้ในเรื่อง “Knocking!” นั้นช่างน่าหลงใหลเสียจนแม้แต่ชาวนาที่มองดูอย่างใกล้ชิดก็ยังรู้สึกถึงความงามของมันได้เต็มตา หญ้าบริภาษที่สดชื่นและเขียวขจีอยู่เสมอ ต้องขอบคุณลำธารและแม่น้ำหลายสาย ทำให้หญ้าสะอาด น่าอยู่ ลูบไล้และปลอบประโลมจิตใจ นอกจากความสวยงามแล้วธรรมชาติของทุ่งหญ้ายังอุดมสมบูรณ์และหลากหลายอีกด้วย ทุ่งหญ้าเป็นแหล่งอาหารที่ดีเยี่ยมสำหรับสัตว์เลี้ยง หญ้าแห้งที่ดีที่สุดในรัสเซีย และแม่น้ำที่เป็นแหล่งอาหารของปลาอย่างอุดมสมบูรณ์

เหล่านี้คือทุ่งหญ้าและที่ราบกว้างใหญ่ ป่านำเสนอภาพที่แตกต่าง ต้นไม้ใหญ่อายุหลายศตวรรษครอบคลุมพื้นที่กว้างใหญ่ทำให้ดูเหมือนทะเล ในเวลาเดียวกันความสงบของทะเลสีเขียวนี้ความนิ่งของมันทำให้จิตวิญญาณประหลาดใจ บุคคลรู้สึกว่าธรรมชาติไม่ได้แบ่งปันความทุกข์หรือความสุขของเขาว่าป่าลึกลับที่โหดร้ายจะคงอยู่ต่อไปอีกหลายชั่วอายุคนโดยยังคงสงบและไม่แยแส ความใหญ่โตของอาณาจักรสีเขียวอันงดงามสร้างความกดดันให้กับจิตสำนึกของบุคคล เราต้องการออกจากห้องใต้ดินอันร่มรื่นเหล่านี้และออกไปสู่พื้นที่อันกว้างใหญ่ที่มีแสงแดดสดใส

ทูร์เกเนฟบรรยายธรรมชาติในช่วงเวลาต่างๆ ของวันและปี ในเรื่อง "Bezhin Meadow" มีคำอธิบายตอนเย็นของฤดูร้อนซึ่งเด็กชาวนาสังเกตเห็นใน "กลางคืน" พวกเขามองเห็นป่าไม้ ทุ่งนา และแม่น้ำ ท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวเหนือศีรษะ ไม่น่าแปลกใจที่วิญญาณของเด็ก ๆ อยู่ในอารมณ์บทกวีและ Vanya วัย 7 ขวบเปรียบเทียบดวงดาวที่สดใสกับผึ้งอย่างกระตือรือร้น เรื่องราว “Kasyan with a Beautiful Sword” บรรยายถึงเช้าวันหนึ่งในป่า เมื่อท้องฟ้าดูเหมือนทะเลที่ไม่มีก้นบึ้ง และใบไม้บนต้นไม้ก็เปล่งประกายราวกับมรกต ในเรื่อง “Date” ผู้เขียนเปรียบเทียบความรู้สึกของหญิงสาวที่ถูกทิ้งกับฤดูใบไม้ร่วงและให้คำอธิบายที่มีสีสันของช่วงเวลานี้ของปี

การเชื่อมโยงระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติทำให้คำอธิบายของทูร์เกเนฟกลายเป็นกรอบอันงดงามที่แทรกเรื่องราวทั้งหมดเข้าไป รวมกันเป็นชื่อสามัญว่า "บันทึกของนักล่า" สิ่งที่ทำให้คำอธิบายทั้งหมดนี้มีเสน่ห์เป็นพิเศษคือความเรียบง่ายและความไร้ศิลปะซึ่งมีอยู่ในพรสวรรค์ของผู้เขียนเป็นอย่างมาก ทูร์เกเนฟในการพรรณนาถึงธรรมชาติของเขาถึงระดับความสว่างและความมีชีวิตชีวาสูงสุดโดยไม่ต้องใช้การพูดเกินจริงและความเข้มข้น

ในช่วงหลังๆ ของผลงานของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ผู้นี้ การผสมผสานเข้ากับธรรมชาติอย่างสมบูรณ์ ซึ่งนักวิจารณ์สังเกตเห็นใน “Notes of a Hunter” โดยเฉพาะในเรื่อง “Bezhin Meadow” ยิ่งปรากฏชัดเจนยิ่งขึ้น

มนุษย์และธรรมชาติในซีรีส์ "Notes of the Hunter Turgenev"
จิตวิญญาณของรัสเซีย จิตวิญญาณ กวี กลายเป็นธรรมชาติในหนังสือของทูร์เกเนฟ ตามคำจำกัดความที่ชัดเจนของ G. A. Vyaly นี่คือ "องค์ประกอบที่ไม่เพียงแต่เป็นอิสระเท่านั้น แต่ยังโดดเด่นอีกด้วย โดยจะพิชิตบุคคลและกำหนดรูปร่างโลกภายในของเขา"1 ฮีโร่ที่ดีที่สุดของ Turgenev ไม่เพียงแต่ถูกนำเสนอโดยมีพื้นหลังของธรรมชาติเท่านั้น แต่ยังทำหน้าที่ในการตกผลึกของมนุษย์โดยพื้นฐานแล้วเป็นความต่อเนื่องขององค์ประกอบทางธรรมชาติ พวกเขาไม่ได้มาเหมือนวีรบุรุษวรรณกรรมทั่วไป แต่ "ปรากฏ" ปรากฏขึ้นโดยไม่คาดคิดต่อหน้าผู้บรรยายและผู้อ่าน
ในช่วงเวลาอันเลวร้ายเมื่อนักล่าที่หลงทาง "ทันใดนั้น" พบว่าตัวเองอยู่เหนือเหว เด็กชาย "Bezhin Meadow" ปรากฏตัวขึ้นจากความมืดมิดของค่ำคืนท่ามกลางแสงไฟที่ไม่แน่นอน: "ฉันรีบดึงขาที่ยกขึ้นกลับอย่างรวดเร็วและ ท่ามกลางความมืดมิดของค่ำคืนที่แทบไม่โปร่งใส ฉันเห็นที่ราบกว้างใหญ่เบื้องล่าง... ใต้เนินเขาที่สูงชัน มีแสงไฟสองดวงลุกโชนและมีควันอยู่ติดกันด้วยเปลวไฟสีแดง ผู้คนรุมล้อมพวกเขา เงาที่สั่นไหว บางครั้งครึ่งหน้าของหัวหยิกเล็กๆ ก็สว่างไสว…” Akulina บทกวีของ Turgenev โผล่ออกมาจากการเล่นแสงและเงาในป่าต้นเบิร์ช: “ทันใดนั้นดวงตาของฉันก็หยุดมองภาพมนุษย์ที่ไม่เคลื่อนไหว เมื่อเข้าไปดูใกล้ๆ ก็พบเด็กสาวชาวนาคนหนึ่ง” (C, IV, 262) ร่างลึกลับของ Biryuk ที่ปกคลุมไปด้วยความมืดเผยให้เห็นเพียงแสงเรืองแสงของสายฟ้าเท่านั้นที่ดูเหมือนผี "ดูเหมือน" ต่อนักล่า ในเรื่อง “พระธาตุมีชีวิต” นายพรานกำลังจะเดินจากไป แต่ทันใดนั้น “ได้ยินเสียงแผ่วเบา เชื่องช้า และแหบห้าว ราวกับเสียงหญ้าในหนองน้ำ
ตูร์เกเนฟพูดเกี่ยวกับความสามัคคีของมนุษย์และธรรมชาติกับเพื่อนของเขาในฝรั่งเศส มีบันทึกที่น่าสนใจเรื่องหนึ่งในหัวข้อนี้ใน "Diary" ของพี่น้อง Goncourt: "จากนั้นเขาก็พูดถึงความขมขื่นอันแสนหวานในวัยหนุ่มของเขา ในช่วงเวลาที่เขานอนเหยียดยาวบนพื้นหญ้าและฟังเสียง แผ่นดินโลกสั่นไหว อ่อนไหวต่อสิ่งแวดล้อมรอบข้าง เมื่อเขาเข้าสู่การไตร่ตรองถึงธรรมชาติในความฝัน - สภาพนี้ไม่สามารถอธิบายเป็นคำพูดได้ เขาพูดถึงสุนัขที่รักของเขา ซึ่งดูเหมือนจะอารมณ์เดียวกันกับเขา และในช่วงเวลาที่เขาหมกมุ่นอยู่กับความเศร้าโศก เขาก็ถอนหายใจหนักโดยไม่คาดคิด เย็นวันหนึ่ง เมื่อทูร์เกเนฟยืนอยู่บนฝั่งสระน้ำ และจู่ๆ ก็ถูกครอบงำด้วยความสยดสยองที่อธิบายไม่ได้ สุนัขก็รีบวิ่งมาที่เท้าของเขาราวกับว่ากำลังประสบกับความรู้สึกแบบเดียวกัน”
เรื่องราวนี้กระตุ้นให้เกิด Turgenev ผู้ล่วงลับด้วยความสนใจในปรากฏการณ์ลึกลับและลึกลับของชีวิต แต่อย่างที่เราเห็นความรู้สึกเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดระหว่างมนุษย์กับธรรมชาตินั้นเกิดขึ้นในวัยเยาว์ของเขา “Notes of a Hunter” เป็นผลมาจากความพยายามอย่างมีสติที่จะจับภาพผ่านงานศิลปะ
โดยพื้นฐานแล้ว Turgenev คาดการณ์ร้อยแก้วของ Tolstoy ขึ้นมาใน "Notes..." สู่ภาพลักษณ์ของความเป็นเอกภาพของชีวิตโลก ซึ่งเกิดขึ้นจริงในนวนิยายเรื่อง "War and Peace" ของ L.N. Tolstoy จริงอยู่ที่มีความแตกต่างใหม่ [ระหว่าง Turgenev และ Tolstoy: ความหมายสากลที่อยู่เบื้องหลังธรรมชาติดึงดูดบุคคลให้เข้าสู่แรงกระตุ้นซึ่งเขารู้ล่วงหน้าถึงผลที่ตามมา - หากธรรมชาติของ Tolstoy ถูกรวมไว้ในกระบวนการทางจิตของฮีโร่ด้วย จิตสำนึกส่วนบุคคลของเขาจากนั้นใน Turgenev จิตสำนึกส่วนบุคคลลืมที่จะเข้าถึงองค์ประกอบที่เป็นสากลและเป็นมหากาพย์ของชีวิตธรรมชาติ
ในเรื่องนี้ ภูมิทัศน์ใน “Notes of a Hunter” มีประโยชน์ใช้สอยอย่างลึกซึ้งและเป็นสากล บทบาทของมันไม่ได้จำกัดอยู่เพียง “กรอบหรือ” ฉากหลัง” ที่เข้าใจกันโดยทั่วไปซึ่งปกปิดโลกภายในของฮีโร่ ในทางตรงกันข้าม ธรรมชาติปรากฏที่นี่ในฐานะองค์ประกอบที่ทรงพลังเหนือบุคคล ยิ่งไปกว่านั้น ประเด็นทางปรัชญาของธรรมชาติและมนุษย์ได้รับการแก้ไขใน Turgenev ไม่เพียงแต่ในทางจักรวาลเท่านั้น แต่ยังได้รับการแก้ไขในเวอร์ชันมนุษยนิยมที่เฉพาะเจาะจงมากด้วย เริ่มต้นจาก "Notes of a Hunter" แยกออกจากธีมรัสเซียไม่ได้ ความรู้สึกของธรรมชาติ ซึ่งเป็นมาตรวัดการมีส่วนร่วมในธรรมชาติ ตามความเห็นของ Turgenev ถือเป็นการแสดงออกถึงความเป็นชาติสูงสุด และผ่านทางความรู้สึกดังกล่าว ถือเป็นความรู้สึกสากล
ใน "Raspberry Water" บทบรรยายทิวทัศน์ของวันที่อากาศอบอ้าวและความเย็นเล็กน้อยถูกกล่าวซ้ำในตอนต้นของเรียงความ: "ในช่วงต้นเดือนสิงหาคม ความร้อนมักจะทนไม่ไหว... เป็นวันนั้นเองที่ฉันบังเอิญ การล่าสัตว์ เป็นเวลานานที่ฉันต่อต้านการล่อลวงที่จะนอนลงที่ไหนสักแห่งในที่ร่ม... ในที่สุดความร้อนที่หายใจไม่ออกทำให้ฉันต้องคิดถึงการอนุรักษ์ความแข็งแกร่งและความสามารถสุดท้ายของเรา (นักล่าและสุนัข) ฉันก็ลากตัวเองไปที่แม่น้ำ Ista... ฉันลงไปตามทางลาดชันแล้วเดินไปตามทรายสีเหลืองและชื้นในทิศทางของน้ำพุซึ่งเรียกกันทั่วบริเวณว่า “น้ำราสเบอร์รี่”... พุ่มไม้โอ๊คเติบโตไปตามเนินเขา ของหุบเขาใกล้น้ำพุ หญ้าสีเขียวสั้นนุ่ม แดดจัด: รังสีแทบไม่เคยสัมผัสขั้นตอนสีเงินอันเย็นชาของเขาเลย
ดังนั้นรูปภาพของธรรมชาติใน "บันทึกโดยเขา" จึงเป็นหนึ่งในเพลงประกอบบทกวีชั้นนำซึ่งเป็นเอกภาพของเรื่องราวแต่ละเรื่องในวัฏจักร อีฟส์เข้าใจผิดคิดว่า "เป็นไปได้ที่เสียงที่ดังขึ้นจากใบไม้ของนักล่า" จะพบว่ามีความคล้ายคลึงกันในตัวละครที่เขาสร้างขึ้นโดยผู้คน ขณะเดินเตร่อยู่ในป่า" ตัวอย่างเช่น A. S. Dolinin สังเกตเห็นความสามัคคีทางสุนทรียศาสตร์ระหว่างภาพของ Akulina ในทันทีระหว่างคำอธิบายของต้นแอสเพนกับทหารราบ "Date" ชีวิตของป่าต้นเบิร์ชที่มีแสงแดดสาดส่องบนใบไม้ก็เป็นสภาพทางจิตวิญญาณของนางเอกเช่นกันซึ่งตอนนี้เบ่งบานและวูบวาบเมื่อมีสัญญาณเพียงเล็กน้อยของทัศนคติที่ดีต่อเธอตอนนี้ดับลงทันทีด้วยความรู้สึกของการหลอกลวง:“ มองใกล้ ๆ จู่ๆ ก็วูบวาบ ยิ้มอย่างมีความสุข มีความสุข อยากลุกขึ้นมาล้มลงทันที หน้าซีดเผือดอาย - แล้วนางก็สั่นสะท้านจนแทบร้องขอสายตาชายผู้นั้น ได้มาเมื่อเขาหยุดอยู่ข้างๆเธอ”

โรงเรียนปรัชญาคลาสสิกเยอรมันซึ่งเขาศึกษาขณะศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยเบอร์ลิน มีบทบาทอย่างมากต่อมุมมองทางศิลปะของ I. S. Turgenev Schelling และ Hegel ทำให้เยาวชนชาวรัสเซียในช่วงทศวรรษที่ 1830 มีมุมมองแบบองค์รวมเกี่ยวกับชีวิตของธรรมชาติและสังคม
รัสเซียตอบสนองต่อความคิดเชิงปรัชญาของยุโรปตะวันตกด้วยชีวิตและโชคชะตา เธอแบกรับภาระอันหนักหน่วงของการบรรลุความฝันที่เป็นนามธรรมที่สุดของมนุษยชาติในทางปฏิบัติ
ตามประเพณีของรัสเซีย Turgenev รุ่นเยาว์และเพื่อน ๆ ของเขาในกรุงเบอร์ลินในแวดวงของ Stankevich พูดคุยเกี่ยวกับข้อดีของการเป็นตัวแทนที่ได้รับความนิยมในรัฐว่า“ มวลชนของชาวรัสเซียยังคงอยู่ในความเป็นทาสและดังนั้นจึงไม่สามารถเพลิดเพลินได้ไม่เพียง แต่รัฐเท่านั้น แต่ยัง สิทธิมนุษยชนสากล ... ดังนั้น ประการแรก เราควรปรารถนาการปลดปล่อยประชาชนจากการเป็นทาสและการแพร่กระจายของการพัฒนาจิตในหมู่พวกเขา” ในเวลาเดียวกัน Stankevich ได้ทำ "คำสัญญาอันศักดิ์สิทธิ์" จากทุกคนเพื่อเผยแพร่การศึกษาในรัสเซีย อาจเป็น "คำสัญญาอันศักดิ์สิทธิ์" ที่ Turgenev จำได้โดยเรียกมันว่า "คำสาบานของ Annibal"
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2390 นิตยสาร Sovremennik ได้ตีพิมพ์บทความจากชีวิตพื้นบ้าน "Khor และ Kalinich" ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากในหมู่ผู้อ่านโดยไม่คาดคิดสำหรับผู้เขียนและสมาชิกคณะบรรณาธิการบางคน
ในตัวละครชาวนาสองตัว Turgenev เป็นตัวแทนของกองกำลังหลักของประเทศ Khor ที่ปฏิบัติได้จริงและกวี Kalinich นั้นเป็นทาสและขึ้นอยู่กับทาส แต่การเป็นทาสไม่ได้ทำให้พวกเขากลายเป็นทาส ในทางจิตวิญญาณพวกเขาร่ำรวยและเป็นอิสระมากกว่าลูกครึ่งติคินที่น่าสงสาร
แรงบันดาลใจจากความสำเร็จ Turgenev เขียนเรื่องอื่น หลังจาก "Khorem และ Kalinich" พวกเขาได้รับการตีพิมพ์ใน Sovremennik และในปีพ.ศ. 2395 “Notes of a Hunter” ได้รับการตีพิมพ์เป็นครั้งแรกโดยแยกเป็นสิ่งพิมพ์แยกต่างหาก
ในหนังสือเล่มนี้ Ivan Sergeevich ทำหน้าที่เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการเล่าเรื่องพื้นบ้านที่เป็นผู้ใหญ่ที่นี่ได้กำหนดความน่าสมเพชต่อต้านความเป็นทาสที่แปลกประหลาดของหนังสือเล่มนี้ซึ่งประกอบด้วยการพรรณนาถึงบุคคลพื้นบ้านที่เข้มแข็งกล้าหาญและสดใสการดำรงอยู่ซึ่งเปลี่ยนความเป็นทาสให้กลายเป็น ความอับอายและความอัปยศอดสูของรัสเซียกลายเป็นปรากฏการณ์ทางสังคมที่ไม่สอดคล้องกับศักดิ์ศรีทางศีลธรรมของบุคคลชาวรัสเซีย
ผู้บรรยายของ Turgenev มีบทบาทสำคัญในการเป็นจุดเริ่มต้นของหนังสือที่รวมเป็นหนึ่งเดียว เขาเป็นนักล่าและความหลงใหลในการล่าสัตว์ตามคำกล่าวของ Turgenev โดยทั่วไปแล้วเป็นลักษณะเฉพาะของคนรัสเซีย “มอบปืนให้ชายคนหนึ่ง แม้จะผูกด้วยเชือก และดินปืนหนึ่งกำมือ แล้วเขาจะออกเดินทาง... ผ่านหนองน้ำและป่าไม้ ตั้งแต่เช้าจรดเย็น” บนพื้นฐานนี้ ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับเจ้านายและชาวนา ลักษณะพิเศษและเปิดกว้างของความสัมพันธ์ของผู้บรรยายกับผู้คนจากประชาชนได้รับการกำหนดไว้ในหนังสือของ Turgenev
การบรรยายในนามของนักล่าทำให้ Turgenev เป็นอิสระจากมุมมองด้านเดียวของโลกอย่างมืออาชีพ หนังสือเล่มนี้ยังคงรักษาความเรียบง่ายของภาษาพูดโดยไม่ได้ตั้งใจ ความพยายามในการสร้างสรรค์ของผู้เขียนยังคงไม่มีใครสังเกตเห็น ภาพลวงตาเกิดขึ้นว่ามันคือชีวิตที่แสดงให้เราเห็นถึงตัวละครพื้นบ้านที่สดใสและภาพธรรมชาติที่น่าทึ่ง
มีการแสดงภาพจังหวัดรัสเซียใน "Notes of a Hunter" แต่ทูร์เกเนฟผลักม่านเวทีจังหวัดให้เปิดกว้าง ชัดเจนว่าเกิดอะไรขึ้นเบื้องหลังในรัฐรัสเซีย
ในตอนแรกหนังสือเล่มนี้มีบทความจำนวน 22 บทความ ในปีพ. ศ. 2417 ผู้เขียนได้เสริมด้วยผลงานสามชิ้น: "จุดจบของ Tchertopkhanov", "Living Relics" และ "Knocking" วางไว้ทีละชิ้นก่อนเรียงความสุดท้าย "Forest and Steppe"
จากเรียงความไปจนถึงเรียงความจากเรื่องราวสู่เรื่องราวความคิดของความไม่ลงรอยกันและความไร้สาระของระบบทาสก็ค่อยๆเติบโตขึ้นในหนังสือ ชาวต่างชาติคนใดก็ตามรู้สึกมีอิสระในรัสเซียมากกว่าชาวนารัสเซีย ตัวอย่างเช่นในเรื่อง "The Ovsyannikov's Manor" ชาวฝรั่งเศส Lejeune กลายเป็นขุนนาง ภาพของ Stepushka จาก "Raspberry Water" นั้นโดดเด่นเป็นพิเศษ ตูร์เกเนฟแสดงให้เห็นในเรื่องนี้ถึงผลลัพธ์อันน่าทึ่งของการเป็นทาส ซึ่งส่งผลเสียหายต่อจิตวิทยาของประชาชน คน ๆ หนึ่งคุ้นเคยกับลำดับสิ่งต่าง ๆ ที่ไม่เป็นธรรมชาติเริ่มคิดว่ามันเป็นบรรทัดฐานของชีวิตและเลิกไม่พอใจกับสถานการณ์ของเขา:“ Stepushka นั่งอยู่ใต้รั้วและแทะหัวไชเท้า” เรื่องเดียวกันนี้แสดงให้เห็นถึงความไม่แยแสความใจแข็งและความโง่เขลาของเจ้านายที่มีต่อชาวนา Vlas ผู้ซึ่งสูญเสียลูกชายไปจึงเดินเท้าไปมอสโคว์และขอให้เจ้านายลดค่าเช่าลง แต่แทนที่จะแสดงความเห็นอกเห็นใจ เจ้านายก็ขับไล่ Vlas ผู้น่าสงสารออกไป ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่เรื่องราวเกี่ยวกับการพบปะที่ไร้ความหมายกับอาจารย์ทำให้ Stepushka เข้าสู่สภาวะที่ตื่นเต้นแม้ว่าเขาจะดูถูกเหยียดหยามไม่ตอบสนองและขี้อายมากก็ตาม ในเรื่องราวของ Vlas เห็นได้ชัดว่าเขาพบการซ้ำซากของชะตากรรมที่น่าสังเวชของเขา ทันใดนั้นความรู้สึกไวต่อความทุกข์ทรมานของผู้อื่นก็เกิดขึ้นในสเตปุชกา
ความเป็นมิตร ความเห็นอกเห็นใจ พรสวรรค์ที่มีชีวิตเพื่อความเข้าใจซึ่งกันและกัน มนุษยชาติที่เฉียบแหลมอย่างเจ็บปวด ปลูกฝังในผู้คนด้วยชีวิต คุณสมบัติเหล่านี้ดึงดูดผู้เขียน "บันทึกย่อ..." ในชีวิตชาวรัสเซีย เรื่อง “ความตาย” เป็นเรื่องน่าสังเกตในเรื่องนี้ ชาวรัสเซียเสียชีวิตอย่างน่าประหลาดใจ เพราะแม้แต่ในชั่วโมงของการพิจารณาคดีครั้งสุดท้าย พวกเขาไม่ได้คิดถึงตัวเอง แต่คิดถึงผู้อื่น และคิดถึงเพื่อนบ้านของพวกเขา
Maxim: “ยกโทษให้ฉันด้วยถ้ามีอะไร…” เจ้าของที่ดินเก่า: “เธอจูบตัวเองเอามือไว้ใต้หมอนแล้วสูดลมหายใจสุดท้าย” (เธอต้องการมอบเงินรูเบิลให้กับนักบวชเพื่อเป็นการเสียเปล่าของเธอเอง ).
ใน "Notes of a Hunter" เราสังเกตความสามารถทางดนตรีของชาวรัสเซีย คาลินิชร้องเพลง และ Khor ที่สุขุมและทำธุรกิจได้ให้กำลังใจเขาในเพลง "The Singers" ของยาโคฟ มีกลิ่นของบางสิ่งที่คุ้นเคยและกว้างไกล... เพลงนี้นำผู้คนมารวมกัน ผ่านโชคชะตาของแต่ละบุคคล ซึ่งนำไปสู่ชะตากรรมของรัสเซียทั้งหมด
กล่าวอีกนัยหนึ่ง Turgenev เป็นนักสัจนิยม เขาแสดงให้เห็นว่าการร้องเพลงของยาโคบส่งผลต่อจิตวิญญาณของคนรอบข้างอย่างไร แรงกระตุ้นนี้ทำให้เกิดความหดหู่ฝ่ายวิญญาณอย่างไร
เป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่สังเกตเห็นการสังเกตอย่างเฉียบแหลมของผู้เขียนเกี่ยวกับรายละเอียดที่ดีที่สุดของจิตวิญญาณมนุษย์ งานจิตวิญญาณอันเข้มข้นขนาดมหึมาในการบรรยายชะตากรรมของมนุษย์ ตัวละครที่เกี่ยวข้องกับความรักที่เขามีต่อสิ่งมีชีวิตทุกชนิด สำหรับ "ความดีและความงาม" ซึ่งมีรากฐานมาจาก ไม่เพียงแต่ในความอ่อนโยนตามธรรมชาติของตัวละครของ Turgenev เท่านั้น
ความสมบูรณ์ทางศิลปะของ "Notes of a Hunter" ในหนังสือเล่มเดียวยังได้รับการสนับสนุนจากศิลปะการแต่งเพลงของ Turgenev ตูร์เกเนฟมีความอ่อนไหวต่อทุกสิ่งชั่วขณะอย่างผิดปกติสามารถจับภาพช่วงเวลาที่สวยงามของชีวิตได้ Turgenev ยังเป็นอิสระจากทุกสิ่งที่เป็นส่วนตัวและเห็นแก่ตัว "ยุคของเรา" เขากล่าว "ต้องเข้าใจถึงความทันสมัย ​​... " ผลงานทั้งหมดของเขาไม่เพียงตกอยู่ใน "ช่วงเวลาปัจจุบัน" ของชีวิตทางสังคมของรัสเซียเท่านั้น แต่ในขณะเดียวกันก็อยู่ข้างหน้าด้วย ความรักในชีวิตที่ไม่ลำเอียงและไม่เห็นแก่ตัวทำให้เขาสามารถเป็นศาสดาพยากรณ์ได้ ในงานของเขาเขานำหน้าตัวเองอยู่ตลอดเวลา
Turgenev วาดภาพตัวละครของเจ้าของที่ดิน Polutykin ด้วยจังหวะแสง เขาพูดถึงความหลงใหลในอาหารฝรั่งเศสและความคิดที่ไม่ได้ใช้งานอีกอย่างหนึ่งอย่างไม่เป็นทางการนั่นคือห้องทำงานของอาจารย์ ผู้เขียนพูดถึง Polutykin ด้วยเหตุผล: เจ้าของที่ดินรายนี้ว่างเปล่ามากเมื่อเทียบกับตัวละครชาวนาที่เต็มเปี่ยม น่าเสียดายที่องค์ประกอบ Polutykinsky ไม่ได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญและไม่เป็นอันตราย ทูร์เกเนฟจะรื้อฟื้นความชอบของชาวฝรั่งเศสอีกครั้งในภาพลักษณ์ที่สำคัญยิ่งขึ้นของเจ้าของที่ดิน Penochkin
ความสามัคคีของหนังสือถูกสร้างขึ้นผ่านการเชื่อมโยงที่ซับซ้อนระหว่างตัวละครแต่ละตัว ตัวอย่างเช่น ลักษณะภาพเหมือนของวีรบุรุษที่มีพรสวรรค์ด้านบทกวีมีความคล้ายคลึงกัน ในการพรรณนาถึงจิตวิญญาณที่มีชีวิตของชาวรัสเซีย ทูร์เกเนฟเดินไปตามบันไดแห่งความดี ความจริง และความงามที่ขึ้นลง ความเชื่อมโยงทางศิลปะของตัวละครนั้นมาพร้อมกับภูมิทัศน์ที่เกี่ยวข้องกัน การอ่าน "บันทึกของนักล่า" เรารู้สึกว่าทูร์เกเนฟจ้องมองภาพธรรมชาติอย่างตั้งใจก่อนที่มันจะ "เปิดเผย" มนุษย์ที่อยู่ตรงหน้าเขา
แนวคิดหลักของ "บันทึกของนักล่า" อยู่ในแนวคิดของทูร์เกเนฟเกี่ยวกับตัวละครประจำชาติรัสเซีย: ไม่ไว้วางใจในกิเลสตัณหาและแรงกระตุ้นที่รุนแรง, ความสงบที่ชาญฉลาด, การสำแดงความแข็งแกร่งทางจิตวิญญาณและร่างกายที่ยับยั้งชั่งใจ ทูร์เกเนฟมองเห็น "ชะตากรรมอันน่าสลดใจของชนเผ่า" ในความยังไม่บรรลุนิติภาวะของประชาชนซึ่งเกิดจากการเป็นทาสมานานหลายศตวรรษ รัสเซียต้องการผู้คนที่รู้แจ้งและซื่อสัตย์ ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่ถูกเรียกร้องให้ให้ความกระจ่างแก่รัสเซียที่ "โง่เขลา"
180 ปีผ่านไปนับตั้งแต่วันเกิดของ Ivan Sergeevich Turgenev แต่แม้ในช่วงเวลาแห่งวิกฤตการณ์ทางการเงินซึ่งอาศัยอยู่ใต้เส้นความยากจนสำหรับชาวรัสเซียส่วนใหญ่ มันก็ยากที่จะปลูกฝังจิตสำนึกของพลเมืองในหมู่ประชาชน ชีวิตในประเทศของเราเป็นลูกโซ่ของความไม่สอดคล้องกันอย่างมาก อย่างไรก็ตาม คำพูดของ Turgenev เกี่ยวกับภาษารัสเซียที่เขาพูดเมื่อ 116 ปีที่แล้วสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความหวัง:
“ ในวันที่มีข้อสงสัย ในวันที่ต้องครุ่นคิดอย่างเจ็บปวดเกี่ยวกับชะตากรรมของบ้านเกิดของฉัน คุณเท่านั้นที่เป็นการสนับสนุนและการสนับสนุนของฉัน โอ้ ภาษารัสเซียที่ยิ่งใหญ่ ทรงพลัง ซื่อสัตย์และเสรี! หากไม่มีคุณแล้วเราจะไม่สิ้นหวังเมื่อเห็นทุกสิ่งที่เกิดขึ้นที่บ้านได้อย่างไร? แต่ไม่มีใครเชื่อได้เลยว่าภาษาเช่นนี้ไม่ได้ถูกมอบให้กับคนที่ยิ่งใหญ่!”

คณะอักษรศาสตร์
ทดสอบ
ในหัวข้อ:
"ภูมิทัศน์ในบันทึกของ I.S. TURGENEV เกี่ยวกับนักล่า"
เสร็จสิ้นโดย: นักศึกษาชั้นปีที่ 2
Zyulyaeva E.A.
นิซนี นอฟโกรอด 2544
วางแผน
การแนะนำ
ประเพณีและนวัตกรรมของภูมิทัศน์ "Notes of a Hunter" โดย I.S. Turgenev
จานสีนักเขียน
ลักษณะภูมิทัศน์บางประการในเรื่อง "ทุ่งหญ้าเบซิน"
บทสรุป
รายชื่อวรรณกรรมที่ใช้แล้ว

การแนะนำ

ผลงานของ Turgenev ในช่วงกลางทศวรรษที่ 40 สอดคล้องกับระดับศิลปะทั่วไปของวรรณกรรมรัสเซียในยุคนั้น อย่างไรก็ตาม เนื้อหาไม่ได้กล่าวถึงประเด็นพื้นฐานของชีวิตชาวรัสเซียในยุคทาส ในแง่นี้เรื่องราวในยุคแรก ๆ ของ Turgenev ด้อยกว่าผลงานเช่น "Village" ของ Grigorovich, "Poor People" ของ Dostoevsky, นวนิยายของ Herzen "Who is to Blame?" ทูร์เกเนฟอดไม่ได้ที่จะประเมินกิจกรรมของเขาในฐานะนักเขียนโดยคำนึงถึงบทบาททางสังคมระดับสูงที่วรรณกรรมรัสเซียได้รับมากขึ้นในบริบทของการต่อสู้กับทาส นอกจากนี้เขายังสังเกตเห็นว่า Belinsky เริ่มตอบสนองต่อผลงานใหม่ของเขาอย่างเย็นชามากขึ้น “ ไม่จำเป็นต้องทำแบบฝึกหัดดังกล่าวต่อไปและเขามีความตั้งใจที่จะทิ้งวรรณกรรมไปโดยสิ้นเชิง” ทูร์เกเนฟกล่าวโดยนึกถึงความไม่พอใจอย่างสร้างสรรค์ที่ทรมานเขา อ้างจากหนังสือ: Petrov S.M. ไอ.เอส. ทูร์เกเนฟ เส้นทางสร้างสรรค์ สำนักพิมพ์ "Khudozhestvennaya Literatura", M., 1979, p. 64 โอกาสช่วยให้เขาค้นพบความเป็นไปได้ใหม่ ๆ ในความสามารถของเขา “ ตามคำขอของ I.I. Panaev ซึ่งไม่มีอะไรจะเติมในส่วนผสมใน Sovremennik ฉบับที่ 1 ฉันจึงทิ้งเรียงความชื่อ "Khor and Kalinich" ให้เขา (คำว่า "จากบันทึกของนักล่า" ” ถูกคิดค้นและเพิ่มโดย I. .I. Panaev เดียวกันเพื่อเอาชนะใจผู้อ่านให้ผ่อนปรน) - Turgenev เล่าเรื่องราวของเขาต่อ - ความสำเร็จของบทความนี้ทำให้ฉันต้องเขียนคนอื่น และกลับมาสู่วรรณกรรม" อ้างแล้ว..
นักวิจัยบางคนประเมินการยอมรับ Turgenev นี้เป็นหลักฐานว่า "Notes of a Hunter" เป็นตัวแทนของปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญในงานของเขา อย่างไรก็ตามการบรรจบกันของความคิดสร้างสรรค์ของ Turgenev กับความเป็นจริงการอุทธรณ์ของเขาต่อประเด็นทางสังคมดังที่เราได้เห็นแล้วว่าแนวโน้มสำคัญในการพัฒนาของเขาในฐานะนักเขียน ในช่วงกลางทศวรรษที่ 40 Turgenev ได้สร้างสรรค์ภาพร่างจากธรรมชาติจากความเป็นจริงในเมือง จากนั้นความคิดของเขาก็หันไปหาชีวิตในหมู่บ้านที่คุ้นเคยมากขึ้น ไม่ใช่เรื่องยากสำหรับ Turgenev ที่จะเขียนเรียงความจากชีวิตโดยใช้การเผชิญหน้าและการสังเกตการล่าสัตว์ของเขา นี่คือวิธีที่เรียงความ "Khor และ Kalinich" เกิดขึ้นในฐานะประสบการณ์ที่ชัดเจนครั้งแรกของ Turgenev ในฐานะนักเขียนร้อยแก้วด้วยจิตวิญญาณของ "โรงเรียนธรรมชาติ"
ถึงกระนั้น ประเด็นไม่ได้เป็นเพียงความรู้อันดีเยี่ยมเกี่ยวกับเนื้อหาสำคัญเท่านั้น ซึ่งเมื่อถึงเวลานั้นได้กลายเป็นเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการสร้างสรรค์สำหรับนักเขียนที่จริงจัง การอุทธรณ์ของทูร์เกเนฟต่อประเด็นเรื่องชาวนาเป็นไปตามธรรมชาติจากความรู้สึกต่อต้านความเป็นทาสของเขา นอกจากนี้ยังสอดคล้องกับแนวโน้มที่สำคัญในการพัฒนาวรรณกรรมรัสเซียขั้นสูงโดยทั่วไปซึ่งได้รับการกำหนดไว้อย่างสมบูรณ์ในช่วงปลายทศวรรษที่ 40 - ความปรารถนาในความรู้ทางศิลปะเกี่ยวกับชีวิตของผู้คน
มีวรรณกรรมมากมายเกี่ยวกับ “A Hunter's Notes” แต่ถึงกระนั้น บางแง่มุมของวงจรยังคงได้รับการศึกษาไม่เพียงพอและจำเป็นต้องมีการวิจัยใหม่ ในหมู่พวกเขามีองค์ประกอบที่สำคัญเช่นเดียวกับคุณลักษณะของภูมิทัศน์ของ Turgenev งานที่นำเสนอจะตรวจสอบประเด็นต่อไปนี้: ประเพณีและนวัตกรรมของภูมิทัศน์ "Notes of a Hunter" โดย I.S. จานสีของนักเขียนและคุณลักษณะบางอย่างของภูมิทัศน์ในเรื่อง "Bezhin Meadow"
1. ประเพณีและนวัตกรรมของภูมิทัศน์ "Notes of a Hunter" โดย I.S
ในบทความและเรื่องราวแรกของ “Notes of a Hunter” รูปภาพของธรรมชาติมักเป็นพื้นหลังของการกระทำหรือวิธีการสร้างสีสันในท้องถิ่น ในเวลาเดียวกัน Turgenev ได้สร้างปรากฏการณ์ทางธรรมชาติด้วยความแม่นยำทางวิทยาศาสตร์เกือบเท่ากับนักวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ เขาใช้เฉดสีและสีของแสงที่แตกต่างกันอย่างชำนาญ: แสงจ้าของดวงอาทิตย์ แสงสนธยายามเย็น และเงาตอนกลางคืน นักเขียนชาวโซเวียต I. A. Novikov เหมาะเจาะที่จะเรียกสิ่งนี้ว่า "chiaroscuro ของ Turgenev" ในฐานะศิลปินภูมิทัศน์ Turgenev มีชื่อเสียงจากภาพร่างชุดแรกของชุดการล่าสัตว์ของเขา เขารักธรรมชาติไม่ใช่ในฐานะมือสมัครเล่น แต่ในฐานะศิลปิน ดังนั้นเขาจึงไม่เคยพยายามพรรณนาธรรมชาติในรูปแบบบทกวีเท่านั้น แต่ยึดถือตามที่ปรากฏแก่เขา ภาพวาดของเขาเป็นจริงเสมอ คุณจะจดจำธรรมชาติรัสเซียพื้นเมืองของเราในนั้นได้เสมอ
ความคิดริเริ่มของการพรรณนาถึงธรรมชาติไม่เพียงเกิดจากความรักของผู้เขียนเท่านั้น แต่ยังมาจากปรัชญาธรรมชาติของเขาด้วย “มนุษย์อดไม่ได้ที่จะหลงใหลในธรรมชาติ เขาเชื่อมโยงกับธรรมชาติด้วยเส้นด้ายนับพันที่แยกไม่ออก เขาเป็นลูกชายของเธอ” ทูร์เกเนฟเขียน เขาเป็นเจ้าของทฤษฎีปรัชญาและสุนทรียศาสตร์ทั้งหมดของศิลปะการวาดภาพทิวทัศน์ที่พัฒนาขึ้นระหว่างการทำงานใน "Notes of a Hunter" ซึ่งเขาระบุไว้ในการทบทวน "Notes of a Gun Hunter" โดย S.T. ทูร์เกเนฟเขียนถึงลักษณะศิลปะการวาดภาพธรรมชาติของเขาว่า:“ เขามองธรรมชาติ (มีชีวิตและไม่มีชีวิต) ไม่ใช่จากมุมมองพิเศษใด ๆ แต่ตามที่ควรจะดู: ชัดเจนเรียบง่ายและมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ เขาไม่แบ่งผม, ไม่โกง, ไม่ใส่ความตั้งใจและเป้าหมายที่ไม่เกี่ยวข้องไว้ในใจ: เขาสังเกตอย่างชาญฉลาด, อย่างมีสติและรอบคอบ; เขาแค่อยากจะรู้อยากเห็น และก่อนที่จะจ้องมอง ธรรมชาติก็เปิดออกและยอมให้เขา "มองเข้าไปในตัวเอง" “สิ่งที่เขาเห็นเขามองเห็นได้ชัดเจน และด้วยมือที่มั่นคงและแปรงที่แข็งแกร่ง เขาวาดภาพที่กลมกลืนและกว้างไกล สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าคำอธิบายประเภทนี้จะเข้าใกล้ประเด็นและแม่นยำยิ่งขึ้น: โดยธรรมชาติแล้วไม่มีอะไรที่ฉลาดแกมโกงและซับซ้อนไม่เคยโอ้อวดอะไรเลยไม่เจ้าชู้ เธอมีอัธยาศัยดีตามความตั้งใจของเธอ กวีทุกคนที่มีความสามารถอย่างแท้จริงและแข็งแกร่งไม่ได้ใช้ "ท่าทาง" ต่อหน้าธรรมชาติ พวกเขาไม่ได้พยายาม "แอบฟังสอดแนม" ในความลับของเธออย่างที่พวกเขาพูด พวกเขาถ่ายทอดความเรียบง่ายและความยิ่งใหญ่ด้วยคำพูดที่ยิ่งใหญ่และเรียบง่าย: มันไม่ได้ทำให้พวกเขาหงุดหงิด แต่มันทำให้พวกเขาเดือดดาล แต่ไม่มีอะไรเจ็บปวดในเปลวไฟนี้ จำคำอธิบายของพุชกินและโกกอล” ทูร์เกเนฟไม่ชอบวาทศิลป์หรือลักษณะโรแมนติกในการวาดภาพธรรมชาติ
ภาพวาดทิวทัศน์ของ Turgenev สร้างความพึงพอใจให้กับคนรุ่นเดียวกัน “สิ่งหนึ่งที่เขาเป็นปรมาจารย์จนมือถูกละเลยจากการสัมผัสวัตถุนี้หลังจากเขาคือธรรมชาติ สองสามบรรทัดก็มีกลิ่น” ตอลสตอยประหลาดใจ อ้างแล้ว หน้า 67
รูปภาพของธรรมชาติในเรื่องราวส่วนใหญ่ของ Turgenev - และเขาจะยังคงรักษาคุณลักษณะนี้ไว้ในงานของเขาต่อไป - ไม่ได้สนใจเนื้อหาในชีวิตของพวกเขา ใน "Raspberry Water" คำอธิบายเกี่ยวกับวันที่อากาศร้อนอบอ้าวและกดดันในเดือนสิงหาคมนำหน้าเรื่องราวของความเศร้าโศกที่สิ้นหวังของชาวนา Vlas ภูมิทัศน์และงานสร้างความประทับใจแบบองค์รวมและเป็นหนึ่งเดียว ทูร์เกเนฟแนะนำองค์ประกอบของ "แอนิเมชั่น" มากขึ้นในการพรรณนาถึงธรรมชาติ: "และสายฝนที่เล็กที่สุดเริ่มหว่านและกระซิบไปทั่วป่าอย่างลับ ๆ ล่อๆ" “น้ำพุนี้ไหลออกมาจากรอยแยกในตลิ่ง ซึ่งค่อยๆ กลายเป็นหุบเขาลึกเล็กๆ จากนั้นอีกยี่สิบขั้นก็ไหลลงสู่แม่น้ำพร้อมกับเสียงร่าเริงและช่างพูด” ดู: เรื่องราว “The Raspberry Ridge”..
คำอธิบายโดยไม่สูญเสียความแม่นยำตามวัตถุประสงค์ไม่ได้กลายเป็นความประทับใจเชิงอัตนัยของศิลปินซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของภูมิทัศน์ที่โรแมนติก ในเรื่องราว "Date", "Kasyan with a Beautiful Sword", "Bezhin Meadow" ธรรมชาติจะกลายเป็นผู้มีส่วนร่วมในประสบการณ์และความคิดของมนุษย์ที่สนุกสนานและเศร้าโศก ภูมิทัศน์ที่เป็นโคลงสั้น ๆ ของเรื่องราวเน้นย้ำถึงชะตากรรมอันน่าสลดใจของ Akulina การสิ้นสุดของความรักอันไร้ความสุขของเธอเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงที่ธรรมชาติเหี่ยวเฉา แต่ทุกสิ่งรอบตัวยังคงรักษาเสน่ห์แห่งบทกวีไว้ เมื่อหลังจากออกเดท เด็กสาวที่ถูกทิ้งสะอื้นอย่างขมขื่น ทุกสิ่งรอบตัวดูเหมือนจะตื้นตันไปด้วยความรู้สึกวิตกกังวล “ลมแรงพัดเข้ามาหาฉันอย่างรวดเร็วผ่านตอซังแห้งสีเหลือง ใบไม้บิดเบี้ยวเล็ก ๆ ลอยขึ้นมาต่อหน้าเขาอย่างเร่งรีบวิ่งผ่านข้ามถนนไปตามขอบ ... ภาพลักษณ์ของ "ใบไม้บิดเบี้ยว" นั้นสัมพันธ์กับความฝันแห่งความสุขของนางเอกที่ถูกทำลายโดยไม่ได้ตั้งใจ ทูร์เกเนฟจบฉากด้วยคำพูดของผู้บรรยายเอง: "ฉันรู้สึกเศร้า ผ่านความมืดมน แม้ว่ารอยยิ้มสดของธรรมชาติจะจางหายไป แต่ดูเหมือนว่าความกลัวอันน่าเศร้าของฤดูหนาวที่จะมาถึงกำลังคืบคลานเข้ามา” ดูบทความโดย E.M. Efimova “ภูมิทัศน์ใน “Notes of a Hunter” โดย I.S. - ในคอลเลกชัน: “ Notes of a Hunter” โดย I. S. Turgenev บทความและวัสดุ" โอเรล, 1955, p. 271-273.
ทูร์เกเนฟรับรู้ถึงความแม่นยำและความเที่ยงตรงของพุชกินในการอธิบายปรากฏการณ์ทางธรรมชาติของเขา เขาเช่นเดียวกับพุชกินเลือกสิ่งที่สำคัญที่สุดโดยกำหนดลักษณะของปรากฏการณ์ที่กำหนด แต่เมื่อเทียบกับของพุชกินแล้วภูมิทัศน์ของทูร์เกเนฟนั้นมีจิตวิทยามากกว่า
นักล่าที่อยากรู้อยากเห็นและหยั่งรู้เห็นและสังเกตมากมายโดยพเนจรด้วยปืนผ่านป่าและทุ่งนาของเขตรัสเซียตอนกลาง แต่จากสต็อกมากมายของการเผชิญหน้าและการสังเกตการล่าสัตว์ของเขา Turgenev เลือกศูนย์รวมทางศิลปะที่เมื่อนำมารวมกันทำให้ผู้อ่านมีแนวคิดที่กว้างและองค์รวมเกี่ยวกับลักษณะของผู้คนสภาพแวดล้อมของชาวนาความเศร้าโศกและแรงบันดาลใจของผู้คน สิ่งนี้สร้างความสามัคคีภายในของวงจรทั้งหมดของ "Notes of a Hunter"
จากการประเมิน "Dead Souls" เบลินสกีชี้ให้เห็นว่าความน่าสมเพชของบทกวีของโกกอลนั้นอยู่ที่การพรรณนาถึงความขัดแย้งระหว่างรูปแบบทางสังคมของชีวิตชาวรัสเซีย นั่นคือระบบทาสที่มี "จุดเริ่มต้นที่สำคัญ" อย่างลึกซึ้ง เพื่อสานต่องานของ Gogol ทูร์เกเนฟยังแสดงให้เห็นถึงความอัปลักษณ์ของการเป็นทาส วิญญาณที่ตายแล้วที่มันสร้างขึ้น แต่เขายังพัฒนาหลักการของพุชกิน ซึ่งโกกอลล้มเหลวในการแปลเป็นรูปแบบเชิงบวกของชีวิตชาวรัสเซียโดยเฉพาะ ทูร์เกเนฟมุ่งมั่นที่จะพรรณนาถึงพลังชีวิตของประเทศ และเขาค้นพบสิ่งที่ให้กำลังใจมากมายในสภาพแวดล้อมของผู้คน ชาวรัสเซียที่เรียบง่ายนั้นสวยงาม ธรรมชาติของรัสเซียนั้นสวยงาม และมีเพียงความชั่วร้ายของชีวิตชาวรัสเซียเท่านั้น - ความเป็นทาส - ผูกมัดกองกำลังของประเทศ ความก้าวหน้าทางประวัติศาสตร์ - นี่คือแนวคิดหลักของ "บันทึกของนักล่า"
ในฉบับแยกต่างหากของปี 1852 Turgenev เติม "Notes of a Hunter" ด้วยเรียงความบทกวี "Forest and Steppe" ซึ่งเต็มไปด้วยอารมณ์ที่มองโลกในแง่ดี เห็นพ้องต้องกันในชีวิต และความรู้สึกชื่นชมความงามของดินแดนบ้านเกิดของเขา ทูร์เกเนฟยังสร้างภาพทุ่งหญ้าสเตปป์รัสเซียที่ไม่มีที่สิ้นสุดและป่าอันกว้างใหญ่ เพื่อแสดงถึงพลังอันยิ่งใหญ่ของบ้านเกิดของเขา ชาวรัสเซีย และอดีตที่กล้าหาญของพวกเขา การวาดภาพหนึ่งภาพเหล่านี้ในเรียงความเรื่อง "Knocks" Turgenev เขียนว่า: "... เราต้องไปสถานที่ที่สวยงามมาก ทุ่งหญ้าเหล่านี้เป็นทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ กว้างขวาง ท่วมท้น มีสนามหญ้า ทะเลสาบ ลำธาร ลำธาร รกไปด้วยต้นหลิวและเถาวัลย์ เป็นเพียงภาษารัสเซีย สถานที่โปรดของชาวรัสเซีย คล้ายกับที่ซึ่งวีรบุรุษในสมัยโบราณของเรา มหากาพย์ไปยิงหงส์ขาวและเป็ดสีเทา”
ธรรมชาติในเรียงความเรื่อง "ป่าไม้และบริภาษ" ผสมผสานกับชีวิตมนุษย์อย่างแยกไม่ออก ไม่เพียงแต่ก่อให้เกิดความรู้สึกถึงความงามเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงความยิ่งใหญ่ของจักรวาลทางปรัชญาอีกด้วย
ทูร์เกเนฟเขียนเรื่องราวส่วนใหญ่ใน Notes of a Hunter ในต่างประเทศซึ่งห่างไกลจากบ้านเกิดของเขา แม้แต่คุณสมบัติและรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ก็ยังเป็นสิ่งที่เขารัก โดยพาเขาไปยังบ้านเกิดและสร้างรสชาติประจำชาติขึ้นมาใหม่ เรื่องราวของเขาตื้นตันใจไปด้วยจิตวิญญาณของรัสเซีย ซึ่งพวกเขา "ได้กลิ่นอายของรัสเซีย"
2. จานสีของนักเขียน
คำว่า "จานสี" ไม่ได้ใช้ในวิชาปรัชญาคลาสสิก สนามของเขากำลังวาดภาพ การใช้คำนี้ในการวิจารณ์เริ่มขึ้นเมื่อไม่นานนี้ ขอบเขตของคำนี้อาจยังไม่ชัดเจนเพียงพอ จานสีของนักเขียนไม่ใช่โทนสี ไม่ใช่ความสมบูรณ์ของจังหวะและน้ำเสียงของการเล่าเรื่องหรือช่วงอารมณ์และการแสดงออก (แม้ว่านักวิจารณ์บางคนจะให้คำดังกล่าวเป็นการตีความ): มันเป็นในความหมายที่สมบูรณ์คล้ายกับจานสีของจิตรกร - สี สี การเล่นแสงและเงามีให้สำหรับนักเขียนและด้วยความช่วยเหลือของวาจาและคำพูดบางช่วงที่เขาทำซ้ำในงานของเขา ชาตาลอฟ เอส.อี. ปัญหาบทกวีของ I.S. Turgenev สำนักพิมพ์ "Prosveshcheniye", M. , 1969, p. 230
การวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าการรับรู้สีของ Turgenev ไม่ได้รับความทุกข์ทรมานจากการเลือกด้านเดียว: เขาสามารถเข้าถึงสีทั้งหมดของสเปกตรัมได้อย่างเท่าเทียมกันและสีเหล่านั้นก็แสดงอย่างเท่าเทียมกันในจานสีของเขา (ยกเว้นสีส้มซึ่งแทบไม่เคยตั้งชื่อโดยตรงเลย และไม่ค่อยมีการแพร่พันธุ์ทางอ้อม) สีและเงาของความเป็นจริงได้รับการสร้างขึ้นใหม่อย่างเพียงพอโดย Turgenev โดยมีการจัดกลุ่มใหม่ เน้นหรือยื่นออกมาเพียงเล็กน้อย
สีเหลืองในจานสีของเขาไม่ได้ด้อยกว่าสีเขียวและเหนือกว่าสีน้ำเงิน เหล่านี้คือใบเบิร์ชและต้นแอสเพนสีเหลืองทองสีแดงเข้ม ("วันที่") ข้าวไรย์สีเหลืองทองสุก ("พระธาตุมีชีวิต") แตงกวาสีเหลือง ("น้ำราสเบอร์รี่")
บราวน์ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับทิวทัศน์เลย สีม่วงนั้นพบได้น้อยกว่าในจานสีของ Turgenev: หมอกม่วงอ่อนหรือหมอกไลแลค (“ Bezhin Meadow”) การแบ่งส่วนที่สำคัญที่สุดในการกำหนดสีในร้อยแก้วของ Turgenev อยู่ที่คู่แสงเงาสองคู่ - สีขาวกับแสงและสีดำกับเงา ความมืด หรือขาดความโปร่งใส: ในแนวนอนมีมากกว่าครึ่งหนึ่ง
ควรเน้นย้ำว่า Turgenev เป็นนักเขียนชาวรัสเซียคนแรกที่สร้างสีให้สัมพันธ์กับแสง: สีของมันขึ้นอยู่กับแสงสว่าง ช่วงเวลาของปี วัน สภาพอากาศ... ท้องฟ้าสีฟ้าในคำอธิบายของเขาเป็นสีฟ้าหนา , แซฟไฟร์สีเข้ม - ในตอนกลางคืน (“ Bezhin Meadow”) จากนั้นเป็นสีทองหรือแม้กระทั่งสีขาวเต็มไปด้วยฝุ่น - ในความร้อน (“ Kasyan with the Beautiful Sword”, “ Singers”) ในฤดูหนาวจะใช้สีเขียว โทนสี (“ ป่าและบริภาษ”) แสงสีแดงแห่งรุ่งอรุณเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องขึ้นอยู่กับว่าดวงอาทิตย์กำลังขึ้น (“ ทุ่งหญ้า Bezhin”) หรือกลางคืนกำลังใกล้เข้ามา (“ เยอร์โมไลและภรรยาของโรงสี”) สีแดงปรากฏเป็นสีแดงเข้ม ทอง สีแดงเข้ม หรือสีน้ำตาล สีเขียวปรากฏในการสืบพันธุ์ของ Turgenev ในรูปแบบมรกต สีเขียวหนาแน่น (เป็นสีดำ) หรือกะหล่ำปลีสีซีด
ความสัมพันธ์ระหว่างสีและแสงทำให้จานสีของ Turgenev มีคุณภาพพิเศษ: สีของเขามีความเข้มที่แตกต่างกัน ตั้งแต่วัสดุทึบแสง หนา หนาแน่นและดูเหมือนวัสดุไปจนถึงโปร่งแสง ส่องผ่านด้วยแสง โปร่งใส และแม้กระทั่งดูเหมือนละลายไปในปริมาตรอากาศและอวกาศ แสงและสีอยู่ร่วมกันเปลี่ยนแปลงและส่องแสงในกระแสของพวกมันดูเหมือนจะคัดค้านกระบวนการบางอย่าง:“ ท้องฟ้าสีเทาอ่อนกลายเป็นสีอ่อนลง, เย็นลง, สีน้ำเงินขึ้น” - เช้ามาถึง (“ ทุ่งหญ้า Bezhin”); “รังสีสีแดงก่ำกระทบหญ้าสีซีดอย่างไม่เป็นทางการ”—ฤดูหนาวกำลังใกล้เข้ามา น้ำค้างแข็งได้สัมผัสพื้นแล้ว หญ้ากำลังจะตาย (“ความตาย”)
การเล่นแสง สี และเงาได้รับการสนับสนุนจากการผสมผสานสีที่ตัดกัน: ท้องฟ้ายามค่ำคืนสีน้ำเงินและดวงดาวสีทอง แสงสีแดงของไฟและความมืด หัวของม้าขาวที่ยื่นออกมาจากความมืด นกพิราบสีขาวบิน (“ Bezhin Meadow”); ใบเบิร์ชสีเขียวบนท้องฟ้าสีฟ้า (“ Kasyan with the Beautiful Sword”) ท้องฟ้าในฤดูร้อนที่สดใส - และเมฆสีขาวขอบที่ส่องผ่านสีชมพูและสีทองในดวงอาทิตย์ ฯลฯ
พลังในการสังเกตของทูร์เกเนฟนั้นยอดเยี่ยมมากจนสามารถใช้เฉดสีที่เปิดเผยด้วยการผสมสีแสงและเงาเท่านั้น ความสนใจของศิลปินคนนี้ต่อการเปลี่ยนแสงและเงา ต่อการอยู่ร่วมกันของแสงกับสี และความสัมพันธ์ของสีต่างๆ เป็นตัวกำหนดความสมบูรณ์ของเฉดสีที่น่าทึ่งในจานสีของ Turgenev ซึ่งไม่รู้จักในวรรณคดีรัสเซียก่อนหน้าเขา ไม่สามารถพูดได้ว่าเขาทำตามแฟชั่นทั่วไปสำหรับสีพาสเทลที่นุ่มนวลเรียบเนียนเท่านั้น สีที่บริสุทธิ์ สว่าง และไม่ผสมนั้นไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับเขา แต่เห็นได้ชัดว่าเขาเข้าใจว่าสีที่ไม่เจือนั้นไม่มีอะไรมากไปกว่าสีที่เป็นนามธรรม ฮาล์ฟโทนและการเปลี่ยนสีอย่างต่อเนื่องจะสร้างสีสันของโลกแห่งความเป็นจริงได้อย่างแม่นยำยิ่งขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัย และต้องยอมรับว่าตลอดเส้นทางสร้างสรรค์ของ Turgenev จานสีของเขาได้รับการเสริมแต่งด้วยฮาล์ฟโทนซึ่งเป็นเฉดสีใหม่อย่างต่อเนื่องซึ่งการกำหนดสีไม่สอดคล้องกันเสมอไป ทูร์เกเนฟเอาชนะความยากลำบากในการสร้างสรรค์นี้ด้วยวิธีพิเศษ: การกำหนดสี ภาพลวงตาสี ถูกสร้างขึ้นด้วยความช่วยเหลือของพาหะสี อ้างแล้วหน้า 240.
ดังนั้นใน "Burmistra" เฉดสีแดงต่างๆ จึงถูกสร้างขึ้นใหม่ ราวกับว่าข้ามคำจำกัดความที่แน่นอน: ไก่ที่มีอกสีดำและหางสีแดง หมีที่มีลิ้นสีแดง ในบทความ "Kasyan with the Beautiful Sword", "Forest and Steppe", "Death" มีการสร้างเฉดสีเขียวขึ้นมาใหม่ซึ่งตอนนั้นไม่มีคำจำกัดความที่ชัดเจนในภาษารัสเซีย: ใบไม้ยังคงเป็นสีเขียว แต่ตายไปแล้ว เงาสีเขียวของเหลว คลื่นใสเหมือนแก้ว ใบไม้เผยให้เห็นมรกต กลั่นตัวเป็นสีทองเกือบเขียวขจี ใบไม้แอสเพนสีเทาสีเขียว แมว...ตาสีเขียว; ป่านสีเขียว พุ่มไม้ที่มีประกายแวววาว; วอลล์เปเปอร์สีเขียวมีลายเส้นสีชมพู หญ้าที่มีก้านสีแดง “รอยเท้าของคุณทอดยาวเหมือนเส้นสีเขียวพาดผ่านหญ้าสีขาวที่ชุ่มฉ่ำ”; ทุ่งหญ้าเขียวขจี มอสกำมะหยี่ชั้นดี เส้นทางสีเขียวที่มีเงาประปราย สีเขียวของท้องฟ้าเหนือป่าสีแดง
แต่สี, สี, เฉดสีของพวกเขาไม่ได้สิ้นสุดในตัวเองสำหรับศิลปิน: พวกมันเติบโตอย่างเป็นธรรมชาติด้วยรายละเอียดของภาพแห่งความเป็นจริงที่เขาสร้างขึ้น, ประกอบขึ้นเป็นเนื้อหนัง, แสดงออกถึงแก่นแท้ของสุนทรียะ, จนแทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะลบมันออก ; เมื่อแยกออกจากบริบท ซึ่งแยกออกจากวิธีกำหนดสีทางอ้อมที่สนับสนุนสีเหล่านั้น พวกมันก็จางหายไป ตายไปทันที และสูญเสีย "ความลื่นไหล" พิเศษนั้นไป ซึ่งถือเป็นความแตกต่างที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งในจานสีของ Turgenev
โดยปกติแล้ว การลบสีออกจากข้อความไม่ได้เกิดขึ้นอย่างลำบาก การดำเนินการที่คล้ายกันกับ "Forest and Steppe" นำมาซึ่งความเสื่อมโทรมของภาพทิวทัศน์เชิงกวีและไดนามิกของรัสเซียให้กลายเป็นภาพร่างการเดินทางที่ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน Turgenev จัดทำเนื้อหาเกี่ยวกับสุนทรียศาสตร์ของสีและสี - เขาเปลี่ยนจานสีให้เป็นวิธีเดียวในการแสดงแนวคิดทางอุดมการณ์และเป็นรูปเป็นร่างอย่างต่อเนื่อง แต่ทูร์เกเนฟในฐานะศิลปินไม่เพียงโดดเด่นด้วยความมั่งคั่งของสีและเฉดสีแสงที่มีให้เขาเท่านั้น แต่จานสีของเขามีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยความกลมกลืนเป็นพิเศษซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นการแสดงออกถึงโลกทัศน์ที่แตกต่างโดยพื้นฐานเช่นของ Dostoevsky's ด้วย ยืนยันความแตกต่างระหว่างสีเข้มและสีอ่อน
สีสันถูกนำมารวมกันในลักษณะที่ทำให้เกิดความรู้สึกประทับใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Turgenev พรรณนาถึงธรรมชาติของรัสเซีย ครั้งหนึ่ง K. M. Grigoriev ตั้งข้อสังเกตว่า: “ ไม่มีใครเทียบได้กับ Turgenev ในความสามารถในการเชี่ยวชาญการทาสีในความสามารถในการนำไปใช้กับวัตถุที่ปรากฎด้วยสีที่เป็นลักษณะเฉพาะในความเป็นจริง” อ้างแล้ว, หน้า 245

3. ลักษณะทิวทัศน์ในเรื่อง “ทุ่งหญ้าเบซิน”

ธรรมชาติใน “ทุ่งหญ้าเบซิน” เต็มไปด้วยสีสัน เสียง และกลิ่น นี่คือความสมบูรณ์ของสีที่ Turgenev ให้ไว้ในภาพตอนเช้าตรู่: “ ฉันไม่ได้ไปสองไมล์ก่อนหน้านี้... สีแดงแรกจากนั้นแสงอันร้อนแรงวัยเยาว์สีแดงทองก็เริ่มหลั่งไหลเข้ามารอบตัวฉัน... หยดใหญ่ น้ำค้างเริ่มส่องแสงทั่วทุกแห่งราวกับเพชรที่เปล่งประกาย….”
นี่คือเสียงที่แทรกซึมพลังอันยิ่งใหญ่ของ Turgenev: “ แทบจะไม่ได้ยินเสียงใด ๆ เลย... มีเพียงบางครั้งเท่านั้นที่แม่น้ำใกล้เคียงปลาตัวใหญ่จะสาดเสียงดังอย่างกะทันหันและต้นอ้อชายฝั่งจะส่งเสียงกรอบแกรบเบา ๆ โดยแทบจะไม่สั่นสะเทือนจากคลื่นที่กำลังมาถึง ... มีเพียงแสงไฟที่ปะทุอย่างเงียบ ๆ” หรือ: ทันใดนั้น ทันใดนั้น ณ ที่แห่งหนึ่งในแดนไกล มีเสียงแว่วมา แว่วมา แทบจะครวญคราง เป็นเสียงยามราตรีที่ไม่อาจเข้าใจได้ ซึ่งบางคราวก็เกิดขึ้นท่ามกลางความเงียบอันลึกล้ำ ลุกขึ้น ยืนในอากาศ แล้วค่อย ๆ แผ่ออกไป ในที่สุด ราวกับว่ากำลังจะตาย ถ้าฟังก็เหมือนไม่มีอะไรแต่ดังขึ้น ดูเหมือนมีใครบางคนตะโกนเป็นเวลานานภายใต้เส้นขอบฟ้า และดูเหมือนมีคนอื่นตอบเขาในป่าด้วยเสียงหัวเราะที่บางเบาและคมชัด และเสียงนกหวีดที่แผ่วเบาก็วิ่งไปตามแม่น้ำ”
และนี่คือวิธีที่ Turgenev สนุกสนานและมีเสียงดังตื่นขึ้นมาในเช้าฤดูร้อนที่สดใส: “ ทุกอย่างเคลื่อนไหว ตื่น ร้องเพลง ส่งเสียงดัง พูด... เสียงระฆังมาหาฉัน สะอาดและชัดเจน ราวกับว่า... ถูกล้างด้วย เช้าเย็น”
ทูร์เกเนฟชอบที่จะพูดถึงกลิ่นของธรรมชาติที่เขาพรรณนา ผู้เขียนไม่ได้สนใจกลิ่นของธรรมชาติเลย ดังนั้นในบทความของเขาเรื่อง "Forest and Steppe" เขาจึงพูดถึงกลิ่นอันอบอุ่นของยามค่ำคืน" ว่า "อากาศทั้งหมดเต็มไปด้วยความขมขื่นสดของบอระเพ็ด น้ำผึ้งของบัควีทและโจ๊ก" นอกจากนี้ เขายังได้กล่าวถึงวันในฤดูร้อนใน “Bezhin Meadow” ด้วยว่า:
“อากาศที่แห้งและสะอาดมีกลิ่นของบอระเพ็ด ข้าวไรย์อัด และบัควีท; แม้แต่หนึ่งชั่วโมงก่อนคืนคุณก็จะไม่รู้สึกชื้น”
ผู้เขียนยังพูดถึงกลิ่นพิเศษของค่ำคืนนี้ด้วย:
“ท้องฟ้าที่มืดมิดและชัดเจนตั้งตระหง่านและสูงส่งเหนือเราด้วยความยิ่งใหญ่อันลึกลับ หน้าอกของฉันรู้สึกละอายใจอย่างยิ่ง เมื่อสูดดมกลิ่นที่อ่อนล้าและสดชื่นเป็นพิเศษ ซึ่งเป็นกลิ่นของคืนฤดูร้อนของรัสเซีย”
ทูร์เกเนฟพรรณนาถึงธรรมชาติที่เคลื่อนไหว: มีการเปลี่ยนแปลงและเปลี่ยนจากเช้าสู่วัน จากวันสู่เย็น จากเย็นสู่คืน โดยมีการเปลี่ยนแปลงสีและเสียง กลิ่น และลม ท้องฟ้าและแสงแดดอย่างค่อยเป็นค่อยไป ทูร์เกเนฟแสดงให้เห็นถึงธรรมชาติแสดงให้เห็นถึงการสำแดงของชีวิตที่เต็มเปี่ยมอย่างต่อเนื่อง

ฯลฯ............

คำคุณศัพท์ในรูปของวันในฤดูร้อน
ด้วยคำนาม	ด้วยคำกริยา
"วันเดือนกรกฎาคมที่สวยงาม"; "ท้องฟ้าแจ่มใส"; “ ค่อยๆ แดง” (รุ่งเช้า); “ดวงอาทิตย์สดใส สวัสดี RADIANT” “แสงสว่างอันยิ่งใหญ่”
ในทำนองเดียวกัน บทกวีของ Notes ได้รวมเอาชั้นสุนทรียภาพที่มีต้นกำเนิดต่างกัน ตามสัญญาณภายนอกมากมายของระเบียบทางศิลปะ วงจรของ Turgenev เป็นงานทั่วไปของโรงเรียนธรรมชาติซึ่งแสดงการวางแนวต่อกระบวนทัศน์ "วิทยาศาสตร์" อย่างเป็นรูปธรรมมากที่สุด ประเภท “Notes of a Hunter” เป็นชุดบทความเช่นคอลเลกชันที่มีชื่อเสียงของปี 1845“ สรีรวิทยาของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก"ซึ่งเป็นแถลงการณ์ทางวรรณกรรมของทิศทาง "ธรรมชาติ" ซึ่งเป็นครั้งแรกในวรรณกรรมรัสเซียที่เสนอตัวอย่างคำอธิบาย "สรีรวิทยา" โดยย้อนกลับไปที่ "สรีรวิทยา" ของฝรั่งเศสซึ่งเดิมคิดว่าเป็นอะนาล็อกทางศิลปะของ "วิทยาศาสตร์ที่พิถีพิถันและเป็นกลาง" ” คำอธิบายของวัตถุธรรมชาติที่จะศึกษา รูปแบบ "สรีรวิทยา" ได้รับการตอบใน "บันทึก" โดยร่างของนักล่าซึ่งถูกนำเสนอในฐานะพยานโดยตรงของเหตุการณ์บันทึกเหตุการณ์เหล่านั้นในฐานะที่เหมาะกับนักเขียนเรียงความพร้อมโปรโตคอลความแม่นยำ "ภาพถ่าย" และขั้นต่ำของผู้เขียน การประเมินอารมณ์ คำอธิบายภาพบุคคลและภูมิทัศน์ของ Turgenev นั้นเป็น "ทางสรีรวิทยา" อย่างชัดเจนซึ่งเป็นส่วนที่ขาดไม่ได้ขององค์ประกอบโวหารโดยรวมของแต่ละเรียงความ มีรายละเอียด "ทางวิทยาศาสตร์" ละเอียดถี่ถ้วนและละเอียดถี่ถ้วน - สอดคล้องกับข้อกำหนดของวิธี "กล้องจุลทรรศน์" ของโรงเรียนธรรมชาติอย่างสมบูรณ์ เมื่อวัตถุที่อธิบายถูกพรรณนาราวกับว่ามองผ่านกล้องจุลทรรศน์ - ในรายละเอียดเล็ก ๆ มากมายของ รูปร่าง. ตามคำกล่าวของ K. Aksakov, Turgenev กล่าวถึงรูปร่างหน้าตาของบุคคลว่า "เกือบจะนับเส้นเลือดที่แก้ม ขนบนคิ้ว" อันที่จริงภาพเหมือนของ Turgenev เกือบจะมีรายละเอียดมากเกินไป: มีการให้ข้อมูลเกี่ยวกับเสื้อผ้าของฮีโร่ รูปร่างของร่างกาย รูปร่างทั่วไป เมื่อแสดงรายละเอียดใบหน้า - โดยมีข้อบ่งชี้สี ขนาด และรูปร่าง - หน้าผาก จมูก ปาก , ดวงตา ฯลฯ อธิบายไว้ ในแนวนอน รายละเอียดที่ประณีตแบบเดียวกันซึ่งออกแบบมาเพื่อสร้างภาพธรรมชาติที่แท้จริงที่ "สมจริง" ขึ้นมาใหม่ ได้รับการเสริมด้วยข้อมูลจำนวนมากที่มีลักษณะพิเศษ ในเวลาเดียวกันในแนวตั้งและภูมิทัศน์ของ Turgenev แม้จะมีความเป็นธรรมชาติที่ "สมจริง" อย่างเห็นได้ชัด แต่ก็มีอีกประการหนึ่งที่ถูกซ่อนไว้ - ประเพณีโรแมนติกในการวาดภาพธรรมชาติและมนุษย์ ราวกับว่า Turgenev ไม่สามารถหยุดแสดงคุณลักษณะของรูปลักษณ์ภายนอกของตัวละครได้เพราะเขาพรรณนาถึงมนุษย์บางประเภทที่สร้างขึ้นโดย "สิ่งแวดล้อม" ไม่หลากหลายมากนัก เช่นเดียวกับในกรณีของผู้เขียน "สรีรวิทยาแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก" แต่เป็นสิ่งที่คนโรแมนติกเรียกว่า บุคคลที่เป็นความลับเนส.วิธีการเป็นตัวแทนในยุคปฏินิยมนิยมนั้นแตกต่างออกไป: "ทางวิทยาศาสตร์" และ "สมจริง" แต่เนื้อหาของภาพยังคงเหมือนเดิม วีรบุรุษแห่ง "Notes of a Hunter" ไม่ว่าจะเป็นชาวนาหรือขุนนาง "ชาวตะวันตก" หรือ "ชาวตะวันออก" ไม่ใช่แค่ประเภทเท่านั้น แต่ในแต่ละครั้งใหม่และในรูปแบบใหม่ที่มีชีวิตชีวาและลึกลับ จิตวิญญาณส่วนบุคคลพิภพเล็ก ๆ จักรวาลเล็ก ๆ ความปรารถนาที่จะเปิดเผยความเป็นตัวตนของตัวละครแต่ละตัวอย่างเต็มที่ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ยังอธิบายเทคนิคดังกล่าวที่ใช้อย่างต่อเนื่องในเรียงความว่าเป็น "การเรียบเรียงคู่" ซึ่งสะท้อนให้เห็นในชื่อของพวกเขาด้วย ("Khor และ Kalinich", "Yermolai และภรรยาของมิลเลอร์" “ Chertop-hanov และ Nedopyuskin”) และเทคนิคการเปรียบเทียบฮีโร่กับ “บุคลิกที่ยอดเยี่ยม” ในทำนองเดียวกัน ธรรมชาติใน “Notes of a Hunter” มีจิตวิญญาณและความลับเป็นของตัวเอง ภูมิทัศน์ของ Turgenev นั้นมีจิตวิญญาณอยู่เสมอ ธรรมชาติของเขามีชีวิตพิเศษของตัวเอง ซึ่งมักจะชวนให้นึกถึงชีวิตมนุษย์: เขาโหยหาและชื่นชมยินดี โศกเศร้าและชื่นชมยินดี ความเชื่อมโยงระหว่างธรรมชาติกับมนุษย์ที่ทูร์เกเนฟค้นพบนั้นไม่มีการยืนยัน "ทางวิทยาศาสตร์" แต่สามารถตีความได้อย่างง่ายดายด้วยจิตวิญญาณของแนวคิดที่เก่าแก่เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างจุลภาคของมนุษย์และจักรวาลธรรมชาติ ซึ่งฟื้นคืนชีพขึ้นมาโดยโรแมนติก (โดยหลักแล้ว โรแมนติกของ Jena และ Schelling) ตามที่จิตวิญญาณของมนุษย์แต่ละคนเชื่อมโยงกันด้วยสายใยลึกลับที่มีจิตวิญญาณแห่งโลกกระจายอยู่ในธรรมชาติ บรรณาการที่ชัดเจนสำหรับแนวคิดนี้คือเทคนิคของความเท่าเทียมทางจิตวิทยาของ Turgenev เมื่อสถานะบางอย่างที่ "วิญญาณ" ของธรรมชาติพบว่าตัวเองมีความสัมพันธ์โดยตรงกับสถานะของวิญญาณของฮีโร่ซึ่งคล้ายกันในการเติมภายใน ความเท่าเทียมทางจิตวิทยาเป็นรากฐานของการเขียนเรียงความเช่น "Biryuk", "Date" และบางส่วน "Bezhin Meadow" นอกจากนี้ยังอาจกล่าวได้ว่าเป็นการกำหนดองค์ประกอบทั่วไปของวงจรที่เปิดขึ้น มนุษย์เรียงความเรื่อง “คอและคาลินิช” และปิดท้ายด้วยความทุ่มเทอย่างเต็มที่ ธรรมชาติเรียงความ "ป่าและบริภาษ" (โดยมีหลักการเดียวกันคือ "การจับคู่" ในชื่อเรื่อง) ในบทกวีของ "Notes of a Hunter" มีสัญญาณที่ชัดเจนของ Turgenev ได้เริ่มเปลี่ยนทิศทางแล้วจากโวหาร "เชิงลบ" ของ Gogol ไปจนถึง "เชิงบวก" ของพุชกิน การติดตามโกกอลในแวดวงผู้สนับสนุนโรงเรียนธรรมชาติถือเป็นบรรทัดฐาน: นักเขียนที่บรรยายถึงความจริงอันโหดร้ายของชีวิตจะต้องเป็นผู้เปิดเผยอย่างน้อยก็ในระดับหนึ่ง มีแนวโน้มที่จะกล่าวหาในบทความ "สังคม" อย่างเปิดเผยของวัฏจักรของทูร์เกเนฟซึ่งมีการกระจายบทบาททางสังคมของตัวละครอย่างชัดเจนและนามสกุล "เชิงลบ" มักจะได้รับนามสกุลที่สำคัญ (Zverkov, Stegunov ฯลฯ ) แต่ทัศนคติหลักของ Turgenev ยังคงไม่ถูกกล่าวหา เขาใกล้ชิดกับความปรารถนาของพุชกินที่จะประนีประนอมความขัดแย้งในขณะที่ยังคงรักษาบุคลิกลักษณะที่สดใสของตัวละครที่ปรากฎ ไม่เพียงแต่ความเที่ยงธรรม "ทางวิทยาศาสตร์" เท่านั้น ไม่เพียงแต่ความคิดเสรีนิยมในการเคารพสิทธิส่วนบุคคลเท่านั้น แต่ยังรวมถึง "สุนทรียภาพแห่งการปรองดอง" ของพุชกินด้วย บังคับให้ Turgenev พรรณนาถึงชีวิตของชาวนาและขุนนาง "ชาวตะวันตก" และ "ชาวตะวันออก" ผู้คนและธรรมชาติ โดยมีความสนใจและเอาใจใส่อย่างเท่าเทียมกัน นี่คือลักษณะที่เห็นตัวละครหลักของ "Notes of a Hunter" - ชาวนารัสเซีย - นี่คือลักษณะที่เขาแสดง... Turgenev ไม่ใช่คนแรก นักเขียนชาวรัสเซียผู้ซึ่งตามคำพูดของ N. Nekrasov "จดจำผู้คน" A.N. ทำสิ่งนี้ก่อนหน้านี้มาก Radishchev (“การเดินทางจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปมอสโก”) และ N.M. Karamzin (“ Liza ผู้น่าสงสาร”) จากนั้น A.S. พุชกิน (“หมู่บ้าน”) ในที่สุด D.V. Grigorovich ใน "Village" ของเขา (1846) และใน "Anton Goremyk" (1847) พวกเขาช่วยกันดึงใบหน้าชาวนาออกมาทั้งหมด แต่ตัวเลขดังกล่าวเป็นตัวอย่างที่อธิบายแนวคิดของ "สภาวะแห่งความยากจนที่ไร้การป้องกัน" (Radishchev) หรือธรรมดามากเช่น "หญิงสาวในหมู่บ้าน" ที่อ่อนไหวของ Liza หรือ "หญิงสาว" ของพุชกินหรือหมดแรงเกือบหมดเช่น Akulina และ Anton Grigorovich จากสถานการณ์ที่น่าสังเวชและความทุกข์ทรมานอันบริสุทธิ์ของพวกเขา ดังนั้นพวกเขาจึงไม่กระตุ้นความสนใจส่วนตัวของผู้อ่านมากนักเท่ากับความสงสารและความเห็นอกเห็นใจ... มันเป็นในฐานะบุคคลและไม่ใช่แค่ในฐานะ "น้องชาย" ที่ชาวนาทาสชาวรัสเซียปรากฏตัวใน "Notes of a Hunter" และ นี่เป็นการค้นพบทางศิลปะที่แท้จริง อย่างไรก็ตาม - จำจุดเริ่มต้นของ "Khor และ Kalinich" - "หมายเหตุ ... " เริ่มต้นด้วยไม่ใช่ภาพวาด แต่เป็นลักษณะสรุปของ "สายพันธุ์" ชาวนา: Oryol, Kaluga ดังนั้นตาม "กิลด์" หรือ "หมวดหมู่ครัวเรือน" ”, "เกรด" คนชั้นล่างของรัสเซียแสดงโดยผู้เขียนบทความ "สรีรวิทยา" จำนวนมากในยุค 40 เช่น Grigorovich คนเดียวกันใน "Petersburg Organ grinders" (1845) แทนที่จะสร้างใบหน้าพวกเขาสร้างตัวตนของ อาชีพประเภทใดประเภทหนึ่งเงื่อนไขเฉพาะบางอย่าง Turgenev เชื่อมโยงกับประเพณีนี้เพื่อไม่ให้ดำเนินต่อไป แต่เพื่อล้มล้าง Kalinich ของเขา (จากนั้น Khor) ในดินแดนของตัวเองเขาจึงเรียกเขาว่าไม่ใช่ผู้ชายทันที แต่เป็นผู้ชาย ("คาลินิชเป็นผู้ชาย ... ") และนี่คือความแตกต่างที่สำคัญสำหรับวีรบุรุษชาวนา เรียงความแรก"หมายเหตุ..." จากนั้นก็เข้าร่วมโดย Arina ภรรยาของมิลเลอร์ ("เยอร์โมไลและภรรยาของมิลเลอร์") Kasyan ผู้พเนจรจากดาบที่สวยงาม นักป่าไม้ Foma ("Biryuk") ซึ่งมองไปที่ "เพื่อนร่วมโรงงานผู้กล้าหาญ" Yashka ชาวเติร์ก ("นักร้อง") อดีตสาวใช้ Lukerya (“Living Relics”) เด็กชายจาก “Bezhin Meadow” ไม่ได้เป็นคนในอุดมคติ ไม่สามารถแยกออกจากวิถีชีวิตประจำวันของพวกเขาด้วยความห่วงใยและความต้องการพิเศษและที่ ในเวลาเดียวกันมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและมักจะเป็นคนที่สดใส ผู้อ่านจะจำพวกเขาได้ไม่น้อยไปกว่าเช่น Fyodor Lavretsky, Lisa Kalitina หรือ Evgeny Bazarov และเช่นเดียวกับตัวแทนของวัฒนธรรมรัสเซียเหล่านี้จะเผยให้เห็นความเป็นมนุษย์สากล... ในมุมมองที่แตกต่างแต่มีขนาดเท่ากัน ตัวละครในเรียงความแรกของ "Notes..." จะถูกแสดงในที่สุด ก่อนการปรากฏตัวของ Khor เรื่องราวดังกล่าวระบุไว้แล้วว่าแม้จะอยู่ในสถานะทาสเขาก็สามารถบรรลุอิสรภาพและความเจริญรุ่งเรืองที่ยั่งยืนสำหรับครอบครัวของเขาได้ ในทางกลับกันผู้ชายที่มี "นิสัยถ่อมตัวที่สุด" คาลินิชกลับละทิ้งบ้านเรือนของตัวเองอย่างอ่อนโยนเพื่อประโยชน์ของเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ที่อายุยี่สิบสามปี " - Yashka the Turk จากเรื่องราวที่ Turgenev ในคำพูดของเขา "พรรณนาถึงการแข่งขัน ระหว่างนักร้องลูกทุ่งสองคน” ซึ่งเขาเพิ่งสังเกตเห็นในหมู่บ้าน“ โรงเตี๊ยมอันเงียบสงบ” นี่คือยาโคฟก่อนเริ่มการแข่งขัน:“ เขาตื่นเต้นมากเขากระพริบตาหายใจไม่สม่ำเสมอมือของเขาสั่นราวกับ เป็นไข้...” สถานะนี้ถูกแทนที่ด้วยความสุขอย่างจริงใจใน "การเปลี่ยนแปลงที่ประสบความสำเร็จเป็นพิเศษ" ในการร้องเพลงของคู่แข่งของเขา "นักพายจาก Zhizdra" ซึ่งเขา "ตะโกนอย่างบ้าคลั่ง:" ทำได้ดีมาก ทำได้ดีมาก!" , “เอามือปิด” เตรียมร้องเพลง: “ในที่สุดเมื่อยาโคฟเผยใบหน้าของเขา มันก็ซีดเหมือนหน้าคนตาย ดวงตาของเขาแทบจะกะพริบผ่านขนตาล่างของเขา" เริ่มต้นด้วยเสียงที่ "อ่อนแอและไม่สม่ำเสมอ" ในไม่ช้านักร้องก็ตื้นตันใจกับเพลงเศร้า "โศกเศร้า" ของเขาและความสุขในการสร้างสรรค์: "เห็นได้ชัดว่ายาโคฟถูกครอบงำด้วยความปีติยินดี: เขา ไม่ขี้อายอีกต่อไป เขายอมจำนนต่อความสุขของเขาโดยสิ้นเชิง เสียงของเขาไม่สั่นอีกต่อไป - มันสั่น แต่ด้วยความหลงใหลภายในที่แทบจะมองไม่เห็นซึ่งแทงทะลุเหมือนลูกศรเข้าสู่จิตวิญญาณของผู้ฟัง ... " จุดสุดยอดของกระบวนการมาถึง - การผสมผสานที่สมบูรณ์ของนักแสดงและเพลง ช่วงเวลาแห่งแรงบันดาลใจ พึ่งตนเองได้ และในขณะเดียวกันก็มีพลังศิลปะ: " เขาร้องเพลงโดยลืมทั้งคู่แข่งและพวกเราทุกคนไปโดยสิ้นเชิง แต่เห็นได้ชัดว่าถูกยกขึ้นเหมือนนักว่ายน้ำที่ร่าเริงข้างคลื่น การมีส่วนร่วมอันเร่าร้อนอย่างเงียบ ๆ ของเรา" และ ในที่สุดข้อสรุป: หลังจากจบ "ด้วยเสียงสูงและนุ่มนวลผิดปกติ" ยาโคฟ "ลืมตาขึ้น ราวกับประหลาดใจกับความเงียบของเรา ... " ในการร้องเพลงของพวกเขาทั้งในท้องถิ่น ("... ในพื้นที่ของเรา - ผู้บรรยายเน้นย้ำโดยอ้างถึง Orlovism - พวกเขารู้มากเกี่ยวกับการร้องเพลง ... ") และระดับชาติอย่างลึกซึ้ง (" วิญญาณรัสเซียที่จริงใจและกระตือรือร้นฟังและหายใจเข้าในตัวเขา ... ") ยาโคฟมีประสบการณ์หลักเดียวกันอย่างต่อเนื่อง ช่วงเวลาของการสร้างสรรค์ในฐานะศิลปินวัฒนธรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและประณีต: "ความสงสัยในตนเอง" เริ่มต้น - "การทรมานจิตวิญญาณแห่งการสร้างสรรค์" (N. Nekrasov) จากนั้น "ความเย็นอันศักดิ์สิทธิ์แห่งแรงบันดาลใจ" (พุชกิน) ในที่สุด เกี่ยวข้องกับความโศกเศร้าความพึงพอใจเชิงสร้างสรรค์มหาศาลจากการแสดงในระดับนั้น ความคิดสร้างสรรค์ของคุณอุดมคติของงาน ให้เราเพิ่มคุณลักษณะของเขาเช่นเดียวกับผู้สร้างที่แท้จริงทั้งหมด ขาดความอิจฉาเพื่อนร่วมงานในผลงานที่เขาชื่นชอบ เขาคือใคร Yakov the Turk ของ Turgenev? แน่นอนว่าชาวนา "ผู้ตักขยะในโรงงานกระดาษ" อย่างแม่นยำยิ่งขึ้นโดยมีสัญลักษณ์ทั่วไปของ "ตำแหน่ง" ของคนงานคนนี้: จำไว้ว่านักร้อง "เฉลิมฉลอง" ชัยชนะของเขาอย่างไร (“ ฉันเห็นภาพที่น่าเศร้า: ทุกคนเมาแล้ว เริ่มต้นด้วยยาโคฟ”) แต่ในขณะเดียวกัน บุคคลที่ “น่าประทับใจและหลงใหล” และ “ศิลปินในทุกแง่มุม” อย่างไรก็ตามด้านหลังไม่ใช่ของ Yakov ชาวนาอีกต่อไป แต่เป็นของ Yakov บุคลิกถูกเปิดเผยและเน้นเพียงต้องขอบคุณบริบททางวัฒนธรรมและจิตวิทยาที่กว้างที่สุดซึ่ง Turgenev แนะนำฮีโร่ของเขาอย่างสงบเสงี่ยม แต่ค่อนข้างมีสติ ไม่ได้ตั้งใจและยังปกป้องนาย Polutykin จากการเสียดสีของ Khor แต่สิ่งแรกที่ปรากฏต่อหน้าผู้อ่าน:“ ฉันมองดู Khor นี้ด้วยความอยากรู้อยากเห็น รูปร่างหน้าตาของเขาคล้ายกับโสกราตีส: หน้าผากสูงเหมือนกันตาเล็กเหมือนกันจมูกดูแคลนเหมือนกัน” กล่าวเพิ่มเติมว่าจากการสนทนากับโคเรมผู้บรรยาย "ทำให้มั่นใจว่าปีเตอร์มหาราชเป็นคนแรก คนรัสเซียรัสเซียในการเปลี่ยนแปลงของเขาอย่างแม่นยำ" ร่างของ Khor ปรากฏที่จุดตัดของคุณลักษณะของชาวนาเองด้วยคุณสมบัติของนักคิดในระดับโลกและนักปฏิรูปเผด็จการชาวรัสเซียทั้งหมด ความคล้ายคลึงกันเหล่านี้ทำให้เธอมีความคิดริเริ่มทำลายล้าง แบบแผนของชาวนาที่ "มืดมน" ที่ถูกกล่าวหาซึ่งหมกมุ่นอยู่กับผลประโยชน์ที่สำคัญของเขาเองเท่านั้น แต่ทูร์เกเนฟไปไกลกว่านั้นโดยเสริมการเปรียบเทียบที่ยังไม่มีสำเนียงด้วยคำเปรียบเทียบที่ตรงไปตรงมาและเป็นตัวหนา: "คอร์เป็นหัวหน้าฝ่ายบริหารเชิงบวกที่ปฏิบัติได้จริงและมีเหตุผล" และยัง : "คนขี้ระแวงเก่า" ที่ลุกขึ้น "ถึงแม้จะมีมุมมองที่น่าขันเกี่ยวกับชีวิต" คาลินิชซึ่งมีลักษณะคล้ายกับเพื่อนของเขาจะถูกจัดประเภทโดย Turgenev ในทางตรงกันข้ามในหมู่ "จำนวนนักอุดมคติและนักโรแมนติก" ที่ยืนหยัดใกล้ชิดกับ ธรรมชาติมากกว่าต่อสังคม ในทางกลับกัน การประเมินเชิงเปรียบเทียบของชาวนาข้างต้นนั้นไม่ได้ไร้เหตุผลเนื่องจากพวกเขาได้รับการสนับสนุน - ในกรณีแรกโดยการดำรงชีวิต แต่ทำให้ความสนใจของ Khor ในคำสั่งจากต่างประเทศสมดุลกัน ประการที่สอง - ความสนใจพิเศษของ Kalinych ต่อ " คำอธิบาย” รวมถึง J.-J. รุสโซ ผู้มีอารมณ์อ่อนไหว และผู้โรแมนติก ซึ่งมีสัญลักษณ์คือ เอฟ. ชิลเลอร์ ผู้ยิ่งใหญ่ คู่รักชาวนา Khor - Kalinich ซึ่งผูกพันกับการต่อต้านภายในเตือนให้คนรุ่นเดียวกันของ Turgenev นึกถึงคู่รักที่เป็นมิตรที่มีการรับรู้ในทำนองเดียวกัน - Goethe และ Schiller ในการตีพิมพ์วารสารเรียงความการเปรียบเทียบนี้ถูกสร้างขึ้นโดยตรง ในการวาดภาพของทูร์เกเนฟ ไม่มีมนุษย์คนใดที่เป็นมนุษย์ต่างดาวสำหรับชาวนารัสเซียอย่างแท้จริง เช่นเดียวกับบุคลิกภาพที่พัฒนาแล้ว พวกเขามี - อย่างน้อยก็อาจเป็นไปได้ - แรงบันดาลใจและความขัดแย้งทางจิตวิญญาณและศีลธรรมชั่วนิรันดร์ ย้อนกลับไปสู่ต้นแบบพื้นฐานของมนุษย์ นั่นคือ Foma ผู้เป็นผู้พิทักษ์ป่าไม้ผู้มีชื่อเล่นว่า Biryuk จากเรียงความที่มีชื่อเดียวกัน “ ฉัน” ทูร์เกเนฟกล่าว“ ฉันไม่ค่อยได้เห็นเพื่อนที่ดีขนาดนี้มาก่อน เขาสูง ไหล่กว้าง และมีรูปร่างสวยงาม กล้ามเนื้ออันทรงพลังของเขายื่นออกมาจากใต้เสื้อที่เปียกและสกปรก เคราสีดำหยิกปกคลุมครึ่งหนึ่งของใบหน้าที่เข้มงวดและกล้าหาญของเขา ดวงตาสีน้ำตาลเล็กมองออกมาจากใต้คิ้วกว้างที่หลอมรวมกันอย่างกล้าหาญ” และจากมหากาพย์เรื่อง "เพื่อนที่ดี" "กับพ่อค้าที่ผ่านไป" ภรรยาของเขาก็วิ่งหนีไปทิ้งเขาไว้กับลูกสองคนซึ่งหนึ่งในนั้นเป็นเด็กทารก เห็นได้ชัดว่า เธอทนความเหงาในป่าไม่ได้ นี่คือด้านปกติในชีวิตประจำวัน ("ชาวนา") ของละครที่ผลิตซ้ำในเมืองบีรุก แต่มีอีกแง่มุมหนึ่งที่ลึกซึ้งและกว้างกว่ามาก ฟอเรสเตอร์ โธมัสแข็งแกร่งไม่เพียงแต่ในร่างกายเท่านั้น แต่ยังแข็งแกร่งในด้านความรู้สึกถึงความจริงและชีวิตที่แท้จริงด้วย ซึ่งไม่มีใครสามารถขโมยไปได้ ไม่มีใคร. “ และไม่มีอะไรเลย” พวกผู้ชายพูดถึงเขา“ ไม่สามารถเอาเขาได้: ทั้งไวน์หรือเงิน... เขาไม่เหมาะกับเหยื่อใด ๆ ” โฟมาเองเพื่อตอบคำถามของผู้บรรยายว่า "พวกเขาบอกว่าคุณอย่าปล่อยให้ใครรอดพ้นไปได้" ตอบว่า "ฉันกำลังทำหน้าที่ของฉันให้สำเร็จ..." “ตำแหน่ง” มาจาก “หน้าที่” จิตสำนึกที่บีรยุคได้รับ อย่างน้อยที่สุดก็คือเขาตื้นตันใจ การบังคับบัญชาในการปฏิบัติหน้าที่ซึ่งเชื่อมโยงกับความจริงที่ทุกคนต้องการอย่างแยกไม่ออกนั้นถือเป็นความจำเป็นทางศีลธรรมอย่างแท้จริงสำหรับเขา เขาไม่มีความหลงใหล - เห็นใจเพื่อนชาวนา ยิ่งกว่านั้น มันเป็นแรงกระตุ้นของเธอที่ตัดสินใจในขณะนั้นโดยผลักภาระหนี้ของป่าไม้ออกไป ในเรื่องของเฮลิคอปเตอร์ชาวนาที่ Foma จับไว้เพื่อสนับสนุนชาวนาคนนี้ “... ด้วยความประหลาดใจของฉันอย่างยิ่ง” ผู้บรรยายรายงาน “ด้วยการบิดเพียงครั้งเดียวเขาก็ฉีกสายสะพายออกจากข้อศอกของชายคนนั้น จับที่ปกเสื้อของเขา ดึงหมวกปิดตาแล้วผลักเขาออกไป” ละครที่เกิดขึ้นในกระท่อมในป่าอันโดดเดี่ยวไม่ได้สูญเสียลักษณะทางสังคมและชีวิตประจำวันในทูร์เกเนฟ แน่นอนว่าการกระทำที่มีมนุษยธรรมของโธมัสสะท้อนให้เห็นในสถานะ "ทาส" ของเขาเองของผู้พิทักษ์สินค้าของลอร์ดคนนี้ และการเดาว่าหน้าที่ของเขาซึ่งโทมัสซึ่งเนื่องมาจากตำแหน่งที่ผิดของผู้พิทักษ์นั้นไม่ได้มีส่วนทำให้เกิดความยุติธรรม และความจริงอันเป็นที่รักของโธมัส สถานการณ์ของชีวิตทาสโดยทั่วไปมีความซับซ้อนอย่างหนึ่งในการปะทะกันของละครรัสเซียและโลกคลาสสิก อย่างไรก็ตามการปรากฏตัวของการปะทะกันครั้งนี้ใน Biryuk ทำให้ตัวละครชาวนาที่ได้รับมาที่นี่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นจนมีความหมายที่ไม่ชั่วคราว Kasyan กับดาบที่สวยงามจากเรื่องราวชื่อเดียวกันมาพร้อมกับฉายาว่า "แปลก" ตลอดเวลา “ ชายชราแปลก ๆ ” นี้มี“ รูปลักษณ์แปลก ๆ ” ใบหน้าของเขาเป็น - ในระหว่างเรื่องราวของฮีโร่เกี่ยวกับการเดินเล่นรอบรัสเซีย - การแสดงออกที่ "แปลก" นักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมัน R.D. บนพื้นฐานนี้ Kluge เชื่อว่า Kasyan ไม่ได้ถูกมองว่าเป็นคนโง่ศักดิ์สิทธิ์ซึ่งโค้ชของผู้บรรยายพาเขาไป แต่เป็นตัวแทนของนิกายทั่วไปของนักวิ่งเร่ร่อน สมาชิกของนิกายนี้ บนพื้นฐานของการอ่านพระกิตติคุณตามตัวอักษร ปฏิเสธระเบียบและข้อบังคับของรัฐและสังคมที่มีอยู่ (รวมถึงความต้องการแรงงาน) ในฐานะสถานประกอบการของกลุ่มต่อต้านพระคริสต์และใน อย่างแท้จริงคำพูดก็หนีพวกเขาไป เรื่องราวนี้ไม่ได้ขัดขืนการตีความเช่นนั้นจริงๆ ถึงกระนั้น ธรรมชาติของ Kasyan ของ Turgenev ก็ไม่ได้ถูกจำกัดด้วยการแบ่งแยกนิกาย ดำรงอยู่ในตัวเองอยู่เสมอ และด้วยเหตุนี้จึงแคบลง เขาดึงเอาการเปรียบเทียบที่ห่างไกลและทั่วไปมากขึ้น - กับผู้เผยพระวจนะในพันธสัญญาเดิมก่อนอื่น ผู้บรรยาย "Notes..." ไม่พบ Kasyan เป็นครั้งแรก ในกระท่อมของเขาแม้จะอยู่ใกล้ ๆ แต่ "อยู่กลางลานที่มีแสงสว่างจ้าในความร้อนแรงอย่างที่พวกเขาพูด" นี่เป็นความคล้ายคลึงกับทะเลทรายอันร้อนระอุซึ่งผู้เผยพระวจนะในพระคัมภีร์ได้ล่าถอยจากโลกที่ไม่ชอบธรรม เช่นเดียวกับพวกเขา Kasyan ไม่ได้เป็นคนแปลกหน้ากับข้อกล่าวหาเลย “แล้วทำไมคุณถึงฆ่านกล่ะ” - เขาตำหนินักล่า "นาย" โดยสรุปในอีกที่หนึ่ง: "ไม่มีความยุติธรรมในมนุษย์.... เช่นเดียวกับผู้เผยพระวจนะเขาไม่สั่นคลอนในตำแหน่งของเขาและเชื่อในพลังที่มีประสิทธิผลเช่นในความสามารถในการ "รับ ออกไป” ทุกเกมจากนักล่า เช่นเดียวกับบรรพบุรุษแห่งทะเลทราย Kasyan ไม่ได้เดินทางเสมอไปเขาก็รักษาด้วยและถ้าเขาเดินทางนั่นก็เพื่อความจริงและเป็นไปได้มากว่าเขาสามารถถูกเรียกว่าเป็นหนึ่งในผู้แสวงหาความจริงที่มีมายาวนานในมาตุภูมิซึ่งลักษณะส่วนตัวถูกกำหนดโดยคุณธรรมของพวกเขา ความอยากรู้อยากเห็นและความเป็นอิสระภายใน เปลี่ยนจากการเจ็บป่วยร้ายแรงให้กลายเป็น "พระธาตุที่มีชีวิต" (ทูร์เกเนฟรวมเรื่องราวที่มีชื่อเดียวกันไว้ใน "บันทึกของนักล่า" ในปี พ.ศ. 2417) เด็กหญิงในลานบ้าน Lukerya ราวกับเป็นภาพตัวเองเมื่อเปรียบเทียบกับผู้คนที่มีผลงานทางจิตวิญญาณเช่น Simeon the Stylite และ Joan of Arc หญิงชาวฝรั่งเศส "พรหมจารีศักดิ์สิทธิ์" การพัฒนาบุคลิกภาพของ Lukerya ในระดับสูงนั้นแสดงให้เห็นในการปฏิเสธตนเองโดยสมัครใจและจริงใจซึ่ง Dostoevsky ถือว่าจุดสุดยอดและเป็นผลมาจากการเติบโตทางจิตวิญญาณและศีลธรรมของปัจเจกบุคคลในโศกนาฏกรรมที่สิ้นหวังของเธอ สถานการณ์ Lukerya รู้ว่าจะไม่รบกวนผู้อื่น (“ฉันเงียบ ฉันไม่ยุ่ง”) และไม่คิดถึงตัวเองและความเศร้าโศกของเขาเอง แต่เกี่ยวกับคนที่ “มันเลวร้ายยิ่งกว่านั้น” “โดยไม่ต้องบ่น” ทั้งหมดโดยไม่ขอให้เจ้าของที่ดิน "อย่างน้อยก็จ่ายค่าเช่าสักหน่อย" จากชาวนาที่ยากจน สมาคมทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมต่างๆ และวรรณกรรม "คู่ผสม" ได้รับการ "วาง" โดย Turgenev แล้วในรูปลักษณ์ภายนอกของเด็กชายชาวนาจาก "Bezhin Meadow" ซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกที่แท้จริงของ "Notes..." มีบางอย่างที่เป็นศิลปะในตัวคนโตของพวกเขา เฟด เด็กชายจาก "ครอบครัวที่ร่ำรวย" "มีหน้าตาที่สวยงามและละเอียดอ่อน ผมหยิกและผมบลอนด์" ใน "อาร์เมเนียใหม่" ที่ดูเท่พร้อมหวีบน "เข็มขัดสีน้ำเงิน" และในรองเท้าบู๊ตของเขาเอง “กับเสื้อต่ำ” ดอนฮวนผู้มีเสน่ห์ในอนาคตชาวนาเขาถูกทรมานแล้วด้วยความต้องการความเห็นอกเห็นใจจากใจเพราะหนึ่งในผู้เข้าร่วมในการค้างคืนของเด็ก ๆ ไม่ลืมที่จะเชิญ "น้องสาว Anyutka" ของ Vanina มาเยี่ยมเขาโดยสัญญาว่า "ของขวัญ" ของเธอ สำหรับสิ่งนี้ Pavlusha ดูเหมือนตรงกันข้ามกับ Fedya - ด้วยผมหยิกสีดำ, โหนกแก้มกว้าง, มีรอยย่นและปากใหญ่, มีศีรษะขนาดใหญ่ (เช่น "หม้อเบียร์") และร่างหมอบและอึดอัด อย่างไรก็ตาม เขาสวมเสื้อผ้าเรียบง่ายและโทรม “ดูฉลาดและตรงไปตรงมามาก และเสียงของเขามีพลัง” ในไม่ช้า Pavlusha จะพิสูจน์ให้เห็นถึงลักษณะนิสัยนี้อย่างเต็มที่ โดยไม่เกรงกลัว (“โดยไม่มีกิ่งไม้ในมือของเธอในตอนกลางคืน”) ควบม้า “ตามลำพังกับหมาป่า” แต่ทูร์เกเนฟแสดงมากกว่าความกล้าหาญและความแข็งแกร่งทางร่างกายจากวัยรุ่นคนนี้ที่สนใจเขาเป็นพิเศษ ในบรรดาเด็กทั้งหมด มีเพียง Pavlusha เท่านั้นที่โต้ตอบอย่างใจเย็นต่อเรื่องราวที่น่ากลัวและเสียงลึกลับของธรรมชาติยามค่ำคืนที่ทำให้เด็กคนอื่น ๆ หวาดกลัว ในช่วงเวลาเหล่านี้เขายุ่งอยู่กับงาน (ดู "มันฝรั่งต้ม") หรือเขาอธิบาย "เสียงร้องไห้ที่แปลกคมและเจ็บปวด" ที่สุดในตอนกลางคืนอย่างมีเหตุผลในทันที ("นี่คือนกกระสากรีดร้อง" พาเวลคัดค้านอย่างใจเย็น) Pavlusha เป็นบุคคลสำคัญที่แตกต่างจากการไตร่ตรองและจินตนาการที่มากเกินไป เป็นนักเหตุผลนิยมและนักกิจกรรมโดยธรรมชาติของเขา นี่เป็นภาพร่างแรกโดยผู้เขียนอนาคตของ "Fathers and Sons" ของทั้ง Don Quixote สมัยใหม่ (ในการตีความต้นแบบนี้ของ Turgenev) และ Yevgeny Bazarov ซึ่งในทางกลับกันไม่รู้จักความลึกลับในธรรมชาติและความสัมพันธ์ของมนุษย์ โปรดทราบว่าพาเวลจะตายโดยสิ้นเชิงตามวิธีของบาซารอฟ: "เขาถูกฆ่าด้วยการตกจากหลังม้า" ในใบหน้าที่ "ค่อนข้างไม่มีนัยสำคัญ" ของ Ilyusha ผู้เขียนเรื่องนี้เน้นย้ำถึงความกังวล "ที่เจ็บปวด" ประเด็นไม่ใช่ว่าผู้ชื่นชอบเรื่องราวน่ากลัวคนนี้ “รู้ความเชื่อในชนบททั้งหมดดีกว่าคนอื่นๆ...” เขาเชื่ออย่างสมบูรณ์ในการดำรงอยู่ของพลังชั่วร้ายที่เป็นศัตรูกับมนุษย์ Ilyusha ไม่เพียงแต่เชื่อโชคลางเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้ลึกลับโดยธรรมชาติและโลกทัศน์ และมีอคติที่ไม่โต้ตอบ Kostya “เด็กชายอายุประมาณสิบขวบ” “จ้องมองอย่างครุ่นคิด” และ “ดวงตากลมโตสีดำแวววาวแวววาว” ดูครั้งแรกคล้ายกับอิลยูชา ในความเป็นจริงมันเป็นตัวละครที่แตกต่างกัน Kostya ยังอุดมไปด้วยจินตนาการเขายังสร้างจิตวิญญาณให้กับธรรมชาติ แต่ก็ไม่ได้ลึกลับมากเท่ากับในแบบที่น่าอัศจรรย์และนอกรีต นี่คือธรรมชาติของบทกวี ซึ่งยืนอยู่ ณ จุดเปลี่ยนของยุคก่อนคริสเตียนและคริสเตียนของมนุษยชาติ ในที่สุด ผู้เข้าร่วมคนสุดท้ายในคืนนี้คือเจ้าบ่าวผมขาวแห่งธรรมชาติในบทความเกือบทั้งหมดของวัฏจักรนี้ โดยมีความสนใจและการสังเกตของผู้เขียน - "นักล่า" Vanya“ อายุเพียงเจ็ดขวบ” ซึ่งเปรียบเทียบ“ ดวงดาวของพระเจ้า” กับฝูงผึ้ง“ นำเสนอ” ในเรื่องราวในวัยเด็กของมนุษยชาติกับมุมมองที่ไร้เดียงสา แต่กลมกลืนกันโดยตรงของโลกรอบตัวเขา เด็กชายชาวนาทั้งห้าคนของ "Bezhin Meadows" จึงมีห้าประเภทที่มีเอกลักษณ์ไม่ซ้ำใคร เหมือนกับเด็กพื้นบ้านรัสเซียมากพอๆ กับที่เป็นสากล แท้จริงแล้วในลักษณะทั่วไปของ Turgenev จุดเริ่มต้นโดยทั่วไปไม่ได้แยกออกเช่นเดียวกับกรณีในแบบแผนของนักเขียนเรียงความ - "นักสรีรวิทยา" จุดเริ่มต้นนั้นมีความพิเศษไม่เหมือนใคร แต่แสดงออกอย่างชัดเจนในการหักเหของรายบุคคล หลังจากอ่าน "Notes of a Hunter" ที่ตีพิมพ์เป็นหนังสือแยกต่างหาก (พ.ศ. 2395) F. I. Tyutchev เน้นย้ำเป็นพิเศษโดยเฉพาะอย่างยิ่ง "การผสมผสานที่ยอดเยี่ยมของความเป็นจริงที่ใกล้ชิดที่สุดของชีวิตมนุษย์และความเข้าใจที่ลึกซึ้งของธรรมชาติในบทกวีทั้งหมด" แท้จริงแล้ว ธรรมชาติคือวีรบุรุษคนที่สองของ “Notes...” ซึ่งมีสิทธิเท่าเทียมกันกับมนุษย์ ความแม่นยำของภูมิทัศน์ของ Turgenev ได้รับการสังเกตมานานแล้ว (นี่คือธรรมชาติของแถบกลางของป้อมยาม Ros-forest "Biryuka" ในฤดูใบไม้ร่วง "ดงต้นเบิร์ช" และ - ให้ความสนใจ - ไม่ใช่ที่ขอบ แต่อยู่ในความหนา โดยที่ป่าไม้มีความสำคัญมากกว่ามาก แรงจูงใจภายใน ศิลปะ ที่กำหนดโดยทั้งความคิดริเริ่มของชีวิตชาวนาและปรัชญาธรรมชาติของ Turgenev “...ด้วยธรรมชาติ” พาเวล ฟลอเรนสกี เขียน “ชีวิตชาวนา หนึ่งชีวิต... ธรรมชาติทั้งหมดมีชีวิตชีวาในตัวฉัน - มีชีวิต - ทั้งโดยทั่วไปและบางส่วน ใบหญ้าแต่ละใบไม่ได้เป็นเพียงใบหญ้า แต่เป็นสิ่งที่สำคัญยิ่งกว่านั้น - โลกที่พิเศษ” "คุณดู ที่หญ้าที่งอกขึ้นมา ถ้าเธอเมา คุณจะสังเกตเห็นด้วย นกในสวรรค์กำลังร้องเพลง ... "นี่คือ Kasyan จากดาบที่สวยงาม "ผึ้งในรังผึ้ง" Lukerya ("พระธาตุที่มีชีวิต") ก้อง "ส่งเสียงหึ่งๆ และฮัมเพลง; นกพิราบจะนั่งบนหลังคาและร้อง ไก่จะเข้ามาจิกเศษไก่พร้อมกับไก่ ไม่เช่นนั้นนกกระจอกหรือผีเสื้อจะบินเข้ามา - ฉันพอใจมาก” คำกริยามากมายที่ระบุไว้ในข้อความเหล่านี้ยืนยันความคิดของ Florensky และสำหรับชาวนาของ Turgenev ธรรมชาติเป็นปรากฏการณ์ที่มีชีวิตและเกี่ยวข้องกัน แต่ใช้ชีวิตอย่างอิสระของตัวเอง โลกของมัน (และทุก ๆ อนุภาค) นั้นไม่มีวันหมดและปิดด้วยจักรวาลและพระเจ้า และมีคนนึกถึงสิ่งที่มีชื่อเสียงโดยไม่ได้ตั้งใจ: ไม่ใช่สิ่งที่คุณคิด ธรรมชาติ: ไม่ใช่นักแสดง ไม่ใช่ใบหน้าที่ไร้วิญญาณ - มันมีวิญญาณ มันมีอิสระ มีความรัก มีภาษา... อย่างไรก็ตามสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ของชาวนา Kasyan แต่เป็น "นักเขียน" แต่เป็นของนักคิดกวีที่โดดเด่นที่สุด Tyutchev ร่วมสมัยและเพื่อนของ Turgenev และรากเหง้าของพวกเขาไม่ได้อยู่ในโลกทัศน์ของผู้คน แต่อยู่ใน "ปรัชญาธรรมชาติ" ของเชลลิงในแนวคิดเรื่องโรแมนติก กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ A. Fet หลอมรวมและพัฒนาอย่างสร้างสรรค์ในความหนาทางวัฒนธรรมของจิตสำนึกเชิงสร้างสรรค์ส่วนบุคคลพร้อมกับ Tyutchev และผู้เขียน "Notes of a Hunter" ในภาพและ ทูร์เกเนฟเองธรรมชาติมีชีวิตอยู่เสมอ และชีวิตนี้ดำเนินไปตามกฎที่ซ่อนอยู่ นี่คือคืนใน "Bezhin Meadow": "ในขณะเดียวกันกลางคืนก็ใกล้เข้ามาและเติบโตราวกับเมฆฝน: ดูเหมือนว่าพร้อมกับไอระเหยในตอนเย็นความมืดก็เพิ่มขึ้นจากทุกที่และยังเทลงมาจากด้านบนด้วยซ้ำ ตายไป... ฉันแทบจะไม่สามารถแยกแยะวัตถุที่อยู่ห่างไกลได้ ด้านหลังมีความมืดมิดปกคลุมไปด้วยเมฆก้อนใหญ่” ไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงของ "วันเดือนกรกฎาคมที่สวยงาม" ในตอนเย็นและกลางคืน แต่กระบวนการของการค่อยๆ จางหายไปของกลางวันและกลางคืน ซึ่งถ่ายทอดโดยคำอุปมาอุปมัยทางวาจาที่เคลื่อนไหว ได้รับการทำซ้ำในภูมิทัศน์ที่เริ่มต้นของ "Bezhin Meadows" “ธรรมชาติ” บาซารอฟ นักวัตถุนิยมผู้มีเหตุผลนิยมและวิทยาศาสตร์ธรรมชาติประกาศในภายหลังว่า “ไม่ใช่วัด แต่เป็นโรงปฏิบัติงาน” สำหรับผู้แต่ง "บันทึก..." องค์ประกอบ "อธิปไตย" นี้ยังคงเป็นวิหาร - ในความหมายและเนื่องจากมีความลับที่ไม่สามารถเข้าถึงได้และอยู่นอกเหนือการควบคุมของมนุษย์ เปลี่ยนไปอย่างน่าประหลาด ขึ้นอยู่กับว่าพระอาทิตย์ส่องแสงหรือเมฆปกคลุม...” ในทำนองเดียวกัน จากความกตัญญูในตอนแรก เธอก็เบิกบานขึ้นอย่างเบิกบานและมีความสุข ของธรรมชาติ ปรัชญาศิลปะของ Turgenev แตกต่างอย่างมากจากมัน ใน Turgenev ความสามัคคีของชาวนาของมนุษย์และธรรมชาติถูกแทนที่ด้วยละครที่มีศักยภาพของความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขา ท้ายที่สุดแล้ว ธรรมชาตินั้นไม่มีที่สิ้นสุดและเป็นอมตะ ในขณะที่มนุษย์ "สิ่งมีชีวิตของ วันเดียว” (“การเดินทางสู่โพลซี”) นั้นมีขอบเขตและเป็นมนุษย์ การแสดงภาพใบหน้า “สุ่ม” ของศิลปินโดยโลกแห่งธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ที่ไม่มีวันเสื่อมสลายและอิสระทำให้นักวาดภาพบุคคลสามารถส่องสว่างด้วยแสงแห่งบทกวีที่มีอยู่ในโลกนี้และ การมีอยู่อย่างลึกลับของมัน นี่คือสิ่งที่ผู้เขียน "Notes of a Hunter" ทำโดยเฉพาะอย่างยิ่งในผลงานชิ้นเอกของวงจรเช่น "Bezhin Meadow", "Biryuk", "Date" ราวกับว่าอยู่ในกรอบของการจางหายไปแล้วตื่นขึ้น ("ทุกสิ่งเคลื่อนไหว, ตื่นขึ้น, ร้องเพลง, เสียงกรอบแกรบ, พูด") วันฤดูร้อนและในความคล้ายคลึงภายในที่ลึกซึ้งกับธรรมชาติยามค่ำคืนมีการแสดงเด็กชาวนาซึ่งมีภาพบางอย่างที่ลึกลับ องค์ประกอบกลางคืนปรากฏขึ้น เมื่อมีพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรงทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในสายฝนยามค่ำคืน ละครเรื่องนี้จึงเกิดขึ้นที่บ้านพักในป่าบีริวกะ ในฤดูใบไม้ร่วง "ป่าต้นเบิร์ช" และ - ให้ความสนใจ - ไม่ใช่ที่ขอบ แต่อยู่ในป่าหนาทึบที่ซึ่งป่ายิ้ม") จากนั้นจึงหวัง ("จิตวิญญาณทั้งหมดของเธออย่างไว้วางใจและเปิดใจกว้างต่อหน้าเขา ... ") และสวดมนต์ ("รออีกหน่อย...") ให้อดกลั้น ("ริมฝีปากของเธอกระตุก แก้มซีด ๆ ของเธอแดงเล็กน้อย...") และสุดท้ายก็หมดหวังอย่างสมบูรณ์ ("เธอเป็นกังวลชักกระตุกทั้งหลัง ศีรษะของเธอสูงขึ้น ... ") - เปลี่ยนสถานะและรูปลักษณ์ของนางเอกของ "Date" เช่นเดียวกับการเปรียบเทียบกับบุคคลในประวัติศาสตร์และต้นแบบทางวัฒนธรรม - จิตวิทยา พื้นหลังแนวนอนและความคล้ายคลึงของวีรบุรุษชาวนาใน "Notes" .." ไม่ได้เปลี่ยนพวกเขาให้กลายเป็นคนพิเศษแต่ทำให้พวกเขามีพหุนิยมซึ่งงานของ Turgenev ครอบครอง ธรรมชาติ...ผลงานอันยิ่งใหญ่ชิ้นแรกของ Turgenev "Notes of a Hunter" นั้นไม่ซ้ำซากจำเจ ผลจากความคิดของนักเขียนวัย 30 ปีเกี่ยวกับรัสเซีย คุณลักษณะประจำชาติของรัสเซีย วิถีชีวิตของผู้คน และชะตากรรมของคนร่วมสมัยจาก "ชั้นวัฒนธรรม" สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นต้นตอของปัญหาส่วนใหญ่เช่นกัน เป็นเทคนิคทางศิลปะของเรื่องราวและนวนิยายที่ตามมาของ Turgenev มี "พ่อและลูกชาย" ที่นี่เช่น Tatyana Borisovna และหลานชายของเธอจากเรียงความที่มีชื่อเดียวกัน มีหมู่บ้านเล็ก ๆ ของรัสเซีย ("หมู่บ้านเล็ก ๆ ของเขต Shigrovsky") และ Don Quixotes ("Tchertopkhanov และ Nedopyuskin", "จุดสิ้นสุดของ Tchertopkhanov") ความลึกลับแห่งความตายที่ทำให้ Turgenev (“ความตาย”) กังวลอยู่เสมอปรากฏให้เห็นอย่างเห็นได้ชัด ประการแรก "Notes of a Hunter" เป็นหนังสือเกี่ยวกับผู้คนและสถานะทาสที่ผิดธรรมชาติของพวกเขา แต่ไม่ใช่แค่การแสดงเผด็จการอันสูงส่งเพียงครั้งเดียว (ในเรื่อง "Yermolai and the Miller's Wife", "The Burmister", "The Office", "Petr Petrovich Karataev") ที่ทำให้ความน่าสมเพชต่อต้านความเป็นทาสที่ไม่ต้องสงสัยของเธอได้รับรู้ในตัวเธอ ใน ก่อนอื่นเลยมันถูกสร้างขึ้นจากการค้นพบและการเปิดเผยของชาวนาในฐานะปัจเจกบุคคล มักซับซ้อนหรือมีพรสวรรค์ แต่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอยู่เสมอ คำสั่งอย่างเป็นทางการดูดุร้ายและน่ากลัวซึ่งผู้คนเช่นนี้เป็นเจ้าของโดย Polutykins และ Zverkovs ประเภทต่างๆ ไม่ใช่แค่ความขุ่นเคืองทางแพ่ง (“ คำสาบานของ Annibal”) เท่านั้นที่กำหนดความสนใจอย่างลึกซึ้งของ Turgenev ที่มีต่อชาวนารัสเซีย มันมาจากความเคารพของ Turgenev ที่มีต่อปัจเจกบุคคล และจากแนวคิดนั้นซึ่งบุคคล "ตระหนักในตัวเองถึงศักดิ์ศรีอันไม่มีขอบเขตและไม่มีเงื่อนไข" เป็นไปตามคำพูดของ K.D. Kavelin “เงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการพัฒนาจิตวิญญาณของผู้คน” ความสำเร็จที่แท้จริงของผู้เขียน "Notes of a Hunter" คือการที่เขาได้เห็นและแสดงให้เห็นบุคลิกภาพเช่นนี้ในสภาวะที่ดูเหมือนว่าจะถูกปรับระดับและเหยียบย่ำด้วยความน่าเบื่อหน่ายของชีวิตที่น่าสังเวชและการขาดสิทธิของสถานการณ์ ความสามัคคีที่เสรีและเป็นธรรมชาติในบุคลิกภาพของ Turgenev เองในเรื่อง "ความเห็นอกเห็นใจต่อมนุษยชาติและความรู้สึกทางศิลปะ" (Tyutchev) กล่าวอีกนัยหนึ่งของมนุษย์และศิลปินทำให้เขาสามารถสร้างหนังสือที่มีความจริงและเป็นบทกวีเท่าเทียมกันซึ่งมีชื่อว่า "Notes of ฮันเตอร์” เอดูอาร์ด บาบาเยฟ @ 2024 nobelbar.ru - รองเท้า เสื้อผ้า สไตล์ เครื่องประดับ ทำเล็บ ทรงผม