“หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว” บทวิเคราะห์วรรณกรรมของนวนิยายเรื่องนี้โดย Gabriel García Márquez ชมรมหนังสือ 100 ปีแห่งความสันโดษ

รุ่นแรก

โฮเซ่ อาร์คาดิโอ บูเอนเดีย

ผู้ก่อตั้งตระกูล Buendia เป็นคนเอาแต่ใจแน่วแน่ ดื้อรั้น และไม่สั่นคลอน ผู้ก่อตั้งเมืองมาคอนโด เขามีความสนใจอย่างลึกซึ้งในโครงสร้างของโลก วิทยาศาสตร์ นวัตกรรมทางเทคนิค และการเล่นแร่แปรธาตุ José Arcadio Buendía คลั่งไคล้การค้นหาศิลาของปราชญ์และในที่สุดก็ลืมภาษาบ้านเกิดของเขาและเริ่มพูดภาษาละติน เขาถูกมัดไว้กับต้นเกาลัดในลานบ้านซึ่งเขาพบกับวัยชราในกลุ่มผีของ Prudencio Aguilar ซึ่งเขาฆ่าตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เออร์ซูลา ภรรยาของเขาได้ปลดเชือกออกจากเขาและปล่อยสามีของเธอออกมา

เออซูล่า อิกัวราน

ภรรยาของ José Arcadio Buendía และเป็นแม่ของครอบครัวที่เลี้ยงดูสมาชิกส่วนใหญ่ในครอบครัวจนถึงเหลนของเธอ เธอปกครองครอบครัวอย่างมั่นคงและเคร่งครัด หาเงินก้อนโตจากการทำขนม และสร้างบ้านขึ้นมาใหม่ ในช่วงบั้นปลายชีวิต เออร์ซูลาค่อยๆ กลายเป็นคนตาบอดและเสียชีวิตเมื่ออายุประมาณ 120 ปี แต่นอกเหนือจากความจริงที่ว่าเธอเลี้ยงดูทุกคนและหาเงินรวมถึงการทำขนมปังแล้ว เออร์ซูล่าอาจเป็นสมาชิกคนเดียวในครอบครัวที่มีจิตใจดี มีความเฉียบแหลมทางธุรกิจ ความสามารถในการเอาตัวรอดในทุกสถานการณ์ ระดมทุกคน และความเมตตาอันไร้ขอบเขต . หากไม่ใช่เพราะเธอซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของทั้งครอบครัว ก็ไม่รู้ว่าชีวิตของครอบครัวจะเปลี่ยนไปอย่างไรและที่ไหน

รุ่นที่สอง

โฮเซ่ อาร์คาดิโอ

José Arcadio เป็นลูกชายคนโตของ José Arcadio Buendía และ Ursula ซึ่งสืบทอดความดื้อรั้นและความหุนหันพลันแล่นของบิดาของเขา เมื่อพวกยิปซีมาที่ Macondo ผู้หญิงจากค่ายที่เห็นร่างเปลือยเปล่าของ José Arcadio ก็ร้องอุทานว่าเธอไม่เคยเห็นอวัยวะเพศชายขนาดใหญ่เท่าของ José มาก่อน Pilar Ternera คนรู้จักในครอบครัว กลายเป็นเมียน้อยของ José Arcadio และตั้งท้องกับเขา ในที่สุดเขาก็ออกจากครอบครัวไปติดตามพวกยิปซี José Arcadio กลับมาอีกครั้งหลังจากผ่านไปหลายปี ในระหว่างนั้นเขาเป็นกะลาสีเรือและเดินทางรอบโลกหลายครั้ง Jose Arcadio กลายเป็นชายที่แข็งแกร่งและมืดมนซึ่งมีรอยสักปกคลุมร่างกายตั้งแต่หัวจรดเท้า เมื่อเขากลับมา เขาได้แต่งงานกับญาติห่าง ๆ ทันที รีเบก้า (ซึ่งถูกเลี้ยงดูมาในบ้านพ่อแม่ของเขาและเติบโตขึ้นมาในขณะที่เขาล่องเรือในมหาสมุทร) แต่ด้วยเหตุนี้เขาจึงถูกไล่ออกจากบ้านบวนเดีย เขาอาศัยอยู่ที่ชานเมืองใกล้กับสุสานและด้วยความอุตสาหะของลูกชายของเขา Arcadio จึงเป็นเจ้าของที่ดินทั้งหมดใน Macondo ในระหว่างการยึดเมืองโดยพรรคอนุรักษ์นิยม José Arcadio ช่วยพันเอก Aureliano Buendia น้องชายของเขาจากการประหารชีวิต แต่ในไม่ช้าเขาก็เสียชีวิตอย่างลึกลับ

ทหารจากสงครามกลางเมืองโคลอมเบีย

พันเอก ออเรลิอาโน บูเอนเดีย

บุตรชายคนที่สองของ José Arcadio Buendía และ Ursula ออเรลิอาโนร้องไห้บ่อยครั้งในครรภ์และเกิดมาพร้อมกับลืมตา ตั้งแต่วัยเด็ก ความโน้มเอียงต่อสัญชาตญาณของเขาแสดงออกมาอย่างแน่นอน เขารู้สึกถึงอันตรายและเหตุการณ์สำคัญ Aureliano สืบทอดความรอบคอบและธรรมชาติทางปรัชญาของบิดาของเขา และศึกษาการทำเครื่องประดับ เขาแต่งงานกับลูกสาวคนเล็กของ Alcalde แห่ง Macondo ชื่อ Remedios แต่เธอเสียชีวิตก่อนจะเข้าสู่วัยผู้ใหญ่ หลังจากสงครามกลางเมืองปะทุขึ้น พันเอกได้เข้าร่วมพรรคเสรีนิยมและขึ้นสู่ตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองกำลังปฏิวัติแห่งชายฝั่งแอตแลนติก แต่ปฏิเสธที่จะยอมรับยศนายพลจนกระทั่งโค่นล้มพรรคอนุรักษ์นิยม ตลอดระยะเวลาสองทศวรรษ เขาได้ก่อการลุกฮือด้วยอาวุธ 32 ครั้งและสูญเสียการลุกฮือทั้งหมด หลังจากหมดความสนใจในสงคราม ในปีนั้นเขาได้ลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพเนียร์แลนด์และยิงตัวเองเข้าที่หน้าอก แต่รอดชีวิตมาได้อย่างปาฏิหาริย์ หลังจากนี้ ผู้พันก็กลับมาที่บ้านของเขาในมาคอนโด จากปิลาร์ แตร์เนรา นายหญิงของพี่ชาย เขามีลูกชายหนึ่งคน ออเรลิอาโน โฮเซ และจากผู้หญิงอีก 17 คนที่ถูกพามาหาเขาระหว่างการรณรงค์ทางทหาร มีลูกชาย 17 คน ในวัยชรา พันเอก Aureliano Buendía หมกมุ่นอยู่กับการเลี้ยงปลาทองอย่างไร้เหตุผล และเสียชีวิตขณะปัสสาวะใกล้ต้นไม้ที่ José Arcadio Buendía พ่อของเขาผูกไว้เป็นเวลาหลายปี

อมรันทา

ลูกคนที่สามของJosé Arcadio Buendía และ Ursula Amaranta เติบโตขึ้นมากับ Rebeca ลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของเธอ พวกเขาตกหลุมรัก Pietro Crespi ชาวอิตาลีไปพร้อมๆ กัน ผู้ซึ่งตอบสนองความรู้สึกของ Rebeca และตั้งแต่นั้นมาเธอก็กลายเป็นศัตรูตัวร้ายที่สุดของ Amaranta ในช่วงเวลาแห่งความเกลียดชัง Amaranta ถึงกับพยายามวางยาพิษคู่แข่งของเธอ หลังจากที่รีเบกาแต่งงานกับโฮเซ่ อาร์คาดิโอ เธอก็หมดความสนใจในภาษาอิตาลีเลย ต่อมาอมรันตายังปฏิเสธพันเอกเจอริเนลโด มาร์เกซ โดยลงเอยด้วยการเป็นสาวใช้ หลานชายของเธอ Aureliano Jose และหลานชายของเธอ Jose Arcadio หลงรักเธอและใฝ่ฝันที่จะมีเพศสัมพันธ์กับเธอ แต่อมรันทาก็สิ้นชีวิตหญิงสาวพรหมจารีในวัยชรา เหมือนกับที่พวกยิปซีทำนายไว้กับเธอ หลังจากที่เธอปักผ้าห่อศพเสร็จ

รีเบคก้า

Rebeca เป็นเด็กกำพร้าที่ได้รับการรับเลี้ยงโดย José Arcadio Buendía และ Ursula รีเบกาเข้ามาอยู่ในครอบครัวบวนเดียเมื่ออายุประมาณ 10 ขวบพร้อมถุงที่บรรจุกระดูกของพ่อแม่ของเธอซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของเออซูล่า ในตอนแรก เด็กสาวขี้อายมาก ไม่ค่อยพูด และมีนิสัยชอบกินดินและมะนาวจากผนังบ้าน และยังดูดนิ้วหัวแม่มืออีกด้วย เมื่อรีเบก้าเติบโตขึ้น ความงามของเธอก็ทำให้ปิเอโตร เครสปี ชาวอิตาลีหลงใหล แต่งานแต่งงานของพวกเขาถูกเลื่อนออกไปอย่างต่อเนื่องเนื่องจากการไว้ทุกข์หลายครั้ง ด้วยเหตุนี้ความรักครั้งนี้จึงทำให้เธอและอมรันทาที่หลงรักศัตรูที่ขมขื่นชาวอิตาลีเช่นกัน หลังจากการกลับมาของโฮเซ่ อาร์คาดิโอ รีเบกาไม่เห็นด้วยกับความปรารถนาของเออร์ซูลาที่จะแต่งงานกับเขา ด้วยเหตุนี้คู่รักจึงถูกไล่ออกจากบ้าน หลังจากการตายของ José Arcadio รีเบก้าซึ่งถูกคนทั้งโลกขมขื่นและขังตัวเองอยู่ในบ้านเพียงลำพังภายใต้การดูแลของสาวใช้ของเธอ ต่อมา ลูกชายทั้ง 17 คนของพันเอก Aureliano พยายามปรับปรุงบ้านของ Rebeca แต่พวกเขาทำได้เพียงซ่อมแซมส่วนหน้าอาคารเท่านั้น และประตูหน้าก็ไม่ยอมเปิดให้พวกเขา รีเบก้าเสียชีวิตเมื่ออายุมาก โดยมีนิ้วอยู่ในปาก

รุ่นที่สาม

อาร์คาดิโอ

Arcadio เป็นบุตรนอกสมรสของ José Arcadio และ Pilar Ternera เขาเป็นครูในโรงเรียน แต่รับช่วงต่อความเป็นผู้นำของ Macondo ตามคำร้องขอของพันเอก Aureliano เมื่อเขาออกจากเมือง กลายเป็นเผด็จการเผด็จการ อาร์คาดิโอพยายามกำจัดคริสตจักรให้สิ้นซาก การข่มเหงพวกอนุรักษ์นิยมที่อาศัยอยู่ในเมืองเริ่มต้นขึ้น (โดยเฉพาะ Don Apolinar Moscote) เมื่อเขาพยายามประหาร Apolinar ด้วยคำพูดดูถูก เออซูล่าก็เฆี่ยนตีเขาและยึดอำนาจในเมือง หลังจากได้รับข้อมูลว่ากองกำลังอนุรักษ์นิยมกำลังกลับมา Arcadio จึงตัดสินใจต่อสู้กับพวกเขาด้วยกองกำลังที่อยู่ในเมือง หลังจากความพ่ายแพ้ของกองทัพเสรีนิยม เขาถูกพวกอนุรักษ์นิยมประหารชีวิต

ออเรลิอาโน โฮเซ่

บุตรนอกกฎหมายของพันเอกเอาเรลิอาโนและปิลาร์ แตร์เนรา ต่างจากลูกพี่ลูกน้องของเขา Arcadio เขารู้ความลับเกี่ยวกับต้นกำเนิดของเขาและสื่อสารกับแม่ของเขา เขาถูกเลี้ยงดูมาโดยป้าของเขา อมรันทา ซึ่งเขาหลงรัก แต่ไม่สามารถบรรลุถึงเธอได้ ครั้งหนึ่งเขาร่วมกับพ่อในการรณรงค์และมีส่วนร่วมในการสู้รบ เมื่อกลับมาที่ Macondo เขาถูกสังหารเนื่องจากการไม่เชื่อฟังเจ้าหน้าที่

บุตรชายคนอื่นๆ ของพันเอก ออเรลิอาโน

พันเอก Aureliano มีลูกชาย 17 คนจากผู้หญิง 17 คน ซึ่งถูกส่งมาหาเขาในระหว่างการรณรงค์ "เพื่อปรับปรุงสายพันธุ์" พวกเขาทั้งหมดมีชื่อพ่อ (แต่มีชื่อเล่นต่างกัน) รับบัพติศมาจากคุณย่าของพวกเขา เออซูล่า แต่ได้รับการเลี้ยงดูจากแม่ของพวกเขา เป็นครั้งแรกที่ทุกคนมารวมตัวกันที่ Macondo โดยได้เรียนรู้เกี่ยวกับวันครบรอบของพันเอก Aureliano ต่อจากนั้น สี่คน - Aureliano Sad, Aureliano Rye และอีกสองคน - อาศัยและทำงานใน Macondo ลูกชาย 16 คนถูกสังหารในคืนเดียวอันเป็นผลมาจากแผนการของรัฐบาลต่อพันเอก Aureliano พี่น้องเพียงคนเดียวที่สามารถหลบหนีได้คือ Aureliano the Lover เขาซ่อนตัวอยู่เป็นเวลานานในวัยชราเขาขอลี้ภัยจากหนึ่งในตัวแทนคนสุดท้ายของตระกูล Buendia - Jose Arcadio และ Aureliano - แต่พวกเขาปฏิเสธเขาเพราะพวกเขาจำเขาไม่ได้ หลังจากนั้นเขาก็ถูกฆ่าเช่นกัน พี่น้องทั้งหมดถูกยิงที่ไม้กางเขนขี้เถ้าบนหน้าผากซึ่งบาทหลวงอันโตนิโอ อิซาเบลวาดไว้บนหน้าผากของพวกเขา และไม่สามารถล้างออกได้ตลอดชีวิต

นิยาย "หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว" โดย García Márquezเขียนเป็นเวลา 18 เดือน นี่คือในกรุงเม็กซิโกซิตี้ในปี พ.ศ. 2508-2509 ผู้เขียนได้รับแนวคิดสำหรับหนังสือเล่มนี้เมื่อเขาออกจากหมู่บ้าน Aracataca ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขากับแม่ในปี 1952 นี่เป็นเรื่องราวที่แปลกประหลาด บทกวี และแปลกประหลาดเกี่ยวกับเมืองมาคอนโดซึ่งสูญหายไปในป่า

ตามเนื้อเรื่องของนวนิยาย เหตุการณ์ทั้งหมดเกิดขึ้นในเมือง Macondo ที่สมมติขึ้น แต่เหตุการณ์เหล่านี้เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของโคลอมเบีย เมืองนี้ก่อตั้งโดย José Arcadio Buendia ผู้นำที่มีความมุ่งมั่นและหุนหันพลันแล่นซึ่งมีความสนใจอย่างลึกซึ้งในความลับของจักรวาล ความลับเหล่านี้บอกแก่เขาโดยการไปเยี่ยมชาวยิปซี เมืองนี้กำลังเติบโตและพัฒนา และสิ่งนี้ทำให้รัฐบาลของประเทศกังวล ผู้ก่อตั้งและผู้นำของเมือง ในเวลาเดียวกัน เขาก็ล่อลวงนายกเทศมนตรีที่ส่งมาให้อยู่เคียงข้างเขาได้สำเร็จ

แต่ในไม่ช้าสงครามกลางเมืองก็ปะทุขึ้นในประเทศ และชาวเมืองมาคอนโดก็ถูกดึงดูดเข้ามา พันเอก Aureliano Buendía และลูกชายของเขา José Arcadio Buendía รวบรวมกลุ่มอาสาสมัครเพื่อต่อสู้กับระบอบการปกครองแบบอนุรักษ์นิยม ในช่วงที่ผู้พันอยู่ในภาวะสงคราม เมืองนี้ถูกปกครองโดยหลานชายของเขา Arcadio และกลายเป็นเผด็จการที่โหดร้าย หลังจากผ่านไป 8 เดือน เมืองก็ถูกศัตรูยึดครองและพวกอนุรักษ์นิยมก็ยิง Arcadio

สงครามยืดเยื้อมานานหลายทศวรรษ ผู้พันเหนื่อยมากกับการต่อสู้แล้ว เขาสามารถสรุปสนธิสัญญาสันติภาพได้หลังจากนั้น Aureliano ก็กลับบ้าน ในเวลาเดียวกัน บริษัทกล้วยที่มีแรงงานข้ามชาติและชาวต่างชาติย้ายมาที่มาคอนโด เมืองนี้กำลังเจริญรุ่งเรือง และหนึ่งในตระกูล Buendia คือ Aureliano Segundo เลี้ยงวัวและร่ำรวยอย่างรวดเร็ว ต่อมามีการนัดหยุดงานของคนงาน และกองทัพแห่งชาติก็ได้ยิงผู้ประท้วง และศพของพวกเขาก็ถูกบรรทุกลงเกวียนและโยนลงทะเล

หลังจากการสังหารหมู่ครั้งนี้ ฝนตกต่อเนื่องในเมืองเป็นเวลา 5 ปี ในเวลานี้ คนสุดท้ายในตระกูลบวนเดียได้ถือกำเนิดขึ้น ชื่อของเขาคือ ออเรลิอาโน บาวิโลญญา ฝนหยุดตกและในวัย 120 กว่าปี ภรรยาของ José Arcadio Buendía Ursula ถึงแก่กรรม และมาคอนโดก็กลายเป็นสถานที่ว่างเปล่าและรกร้าง ที่ซึ่งปศุสัตว์ยังไม่เกิด อาคารต่างๆ พังทลายลง

Aureliano Bavilogna ยังคงอยู่คนเดียวในบ้านที่ทรุดโทรมของ Buendia ซึ่งเขาศึกษาแผ่นหนังของ Melquiades ยิปซี แต่ในบางครั้งเขาก็หยุดศึกษาแผ่นหนังเพราะเขาเริ่มมีเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ กับป้า Amaranta Ursula ซึ่งสำเร็จการศึกษาในเบลเยียมและกลับบ้าน ขณะคลอดบุตรชาย อมรันทาก็เสียชีวิต ลูกชายแรกเกิดมีหางหมู แต่ถูกมดกิน Aureliano ยังคงถอดรหัสแผ่นหนัง เมืองนี้ติดอยู่ในพายุทอร์นาโด และบ้านและบ้านก็ถูกเช็ดออกจากพื้นโลก

คำคมจากหนังสือ “หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว” โดย Gabriel García Márquez:

... คู่รักพบว่าตัวเองอยู่ในโลกร้าง ความจริงเดียวและเป็นนิรันดร์ในนั้นคือความรัก

เขาไม่มีความรู้สึกนึกคิดเกี่ยวกับคนที่เขารัก - เขาสรุปชีวิตของเขาอย่างเข้มงวดเริ่มเข้าใจว่าเขารักคนเหล่านั้นที่เขาเกลียดที่สุดมากแค่ไหน

... มันเป็นสงครามที่ถึงวาระที่จะต้องพ่ายแพ้ สงครามกับ "ผู้ที่เคารพคุณ" "ผู้รับใช้ที่ต่ำต้อยของคุณ" ซึ่งสัญญาว่าจะให้เงินบำนาญตลอดชีวิตแก่ทหารผ่านศึก แต่ไม่เคยให้เลย

กาเบรียล โฆเซ เด ลา กองกอร์เดีย "กาโบ" การ์เซีย มาร์เกซ

นักประพันธ์ นักข่าว ผู้จัดพิมพ์ และนักเคลื่อนไหวทางการเมืองชาวโคลอมเบีย ผู้ได้รับรางวัลวรรณกรรม Neustadt และรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม ตัวแทนของขบวนการวรรณกรรม "ความสมจริงที่มีมนต์ขลัง"

เกิดในเมือง Aracataca ของโคลอมเบีย (แผนก Magdalena) ในครอบครัวของ Eligio Garcia และ Luisa Santiago Marquez

ในปี 1940 เมื่ออายุ 13 ปี กาเบรียลได้รับทุนการศึกษาและเริ่มการศึกษาที่วิทยาลัยเยซูอิตในเมืองซิปากีรา ซึ่งอยู่ห่างจากโบโกตาไปทางเหนือ 30 กม. ในปีพ.ศ. 2489 พ่อแม่ของเขายืนกราน เขาจึงเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติโบโกตาเพื่อศึกษากฎหมาย ตอนนั้นเองที่เขาได้พบกับ Mercedes Barcha Pardo ภรรยาในอนาคตของเขา

จากปี 1950 ถึง 1952 เขาเขียนคอลัมน์ในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น " เอล เฮรัลโด“ในบาร์รังกียา. ในช่วงเวลานี้เขาได้กลายมาเป็นสมาชิกของกลุ่มนักเขียนและนักข่าวนอกระบบที่รู้จักกันในชื่อ กลุ่มบาร์รันกียาซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เขาเริ่มต้นอาชีพวรรณกรรม ในเวลาเดียวกัน García Márquez มีส่วนร่วมในการเขียน เขียนเรื่องราว และบทภาพยนตร์ พ.ศ.2504 ทรงตีพิมพ์เรื่อง “Nobody Writes to the Colonel” ( เอล โคโรเนล โน ติเน เกียน เล เอสคริบา).

นวนิยายของเขาเรื่อง One Hundred Years of Solitude ทำให้เขาโด่งดังไปทั่วโลก เซียน อโนส เด โซลดัด, 1967) ในปี 1972 เขาได้รับรางวัล Romulo Gallegos Prize จากนวนิยายเรื่องนี้

“นับตั้งแต่ปีแห่งความเหงาเหล่านั้น”

One Hundred Years of Solitude เขียนโดย García Márquez ในช่วงระยะเวลา 18 เดือนระหว่างปี 1965 ถึง 1966 ในเม็กซิโกซิตี้ แนวคิดดั้งเดิมของงานนี้ปรากฏในปี 1952 เมื่อผู้เขียนไปเยี่ยมหมู่บ้าน Aracataca ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขาร่วมกับแม่ของเขา เรื่องสั้นของเขา "The Day After Saturday" ซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2497 มี Macondo เป็นครั้งแรก García Márquez วางแผนที่จะเรียกนวนิยายเรื่องใหม่ของเขาว่า "House" แต่ในที่สุดก็เปลี่ยนใจเพื่อหลีกเลี่ยงการเปรียบเทียบกับนวนิยายเรื่อง "The Big House" ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1954 โดยเพื่อนของเขา Alvaro Zamudio

“...ฉันมีภรรยาและลูกชายสองคน ฉันทำงานเป็นผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์และตัดต่อบทภาพยนตร์ แต่การเขียนหนังสือฉันต้องลาออกจากงาน ฉันจำนำรถและมอบเงินให้เมอร์เซเดส ทุกๆ วันเธอจะได้รับกระดาษ บุหรี่ และทุกสิ่งที่ฉันต้องการในการทำงาน เมื่อหนังสือเล่มนี้อ่านจบ ปรากฎว่าเราเป็นหนี้คนขายเนื้อ 5,000 เปโซ ซึ่งเป็นเงินจำนวนมาก มีข่าวลือแพร่สะพัดไปทั่วบริเวณว่าฉันกำลังเขียนหนังสือที่สำคัญมาก และเจ้าของร้านทุกคนก็อยากจะมีส่วนร่วม เพื่อส่งข้อความถึงสำนักพิมพ์ ฉันต้องการเงิน 160 เปโซ และเหลือเพียง 80 เปโซ จากนั้นฉันก็จำนำเครื่องผสมอาหารและเครื่องเป่าผม Mercedes เมื่อทราบเรื่องนี้แล้ว เธอจึงกล่าวว่า "สิ่งเดียวที่ขาดหายไปก็คือนิยายเรื่องนี้กลายเป็นเรื่องไม่ดี"
จากบทสัมภาษณ์ของ การ์เซีย มาร์เกซ กับนิตยสาร เอสไควร์

“นับตั้งแต่ปีแห่งความเหงาเหล่านั้น”บทสรุปของนวนิยาย

ผู้ก่อตั้งตระกูล Buendia José Arcadio และ Ursula เป็นลูกพี่ลูกน้องกัน ญาติกลัวจะคลอดบุตรเป็นหางหมู เออร์ซูลารู้ถึงอันตรายของการแต่งงานร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง แต่โฮเซ่ อาร์คาดิโอไม่ต้องการคำนึงถึงเรื่องไร้สาระดังกล่าว ตลอดระยะเวลาหนึ่งปีครึ่งของการแต่งงาน เออร์ซูลาพยายามรักษาความบริสุทธิ์ของเธอ คืนคู่บ่าวสาวเต็มไปด้วยการต่อสู้ที่น่าเบื่อหน่ายและโหดร้าย แทนที่ความสุขแห่งความรัก ในระหว่างการชนไก่ José Arcadio ไก่เอาชนะไก่ Prudencio Aguilar และเขาก็รำคาญล้อเลียนคู่ต่อสู้ของเขาโดยตั้งคำถามถึงความเป็นลูกผู้ชายของเขาเนื่องจาก Ursula ยังเป็นสาวพรหมจารี ด้วยความโกรธแค้น José Arcadio จึงกลับบ้านไปหยิบหอกและสังหาร Prudencio จากนั้นจึงกวัดแกว่งหอกอันเดียวกันเพื่อบังคับให้ Ursula ทำหน้าที่สมรสของเธอให้สำเร็จ แต่ต่อจากนี้ไปพวกเขาก็จะไม่ได้รับความสงบสุขจากผีกระหายเลือดของอากีลาร์ หลังจากตัดสินใจย้ายไปยังที่อยู่อาศัยใหม่ Jose Arcadio ราวกับทำการสังเวยฆ่าไก่โต้งทั้งหมดฝังหอกในสนามแล้วออกจากหมู่บ้านพร้อมกับภรรยาและชาวบ้านของเขา ชายผู้กล้าหาญยี่สิบสองคนเอาชนะเทือกเขาที่ไม่สามารถเข้าถึงได้เพื่อค้นหาทะเลและหลังจากการเร่ร่อนไร้ผลเป็นเวลาสองปีก็พบหมู่บ้าน Macondo ริมฝั่งแม่น้ำ - Jose Arcadio มีข้อบ่งชี้เชิงทำนายเกี่ยวกับสิ่งนี้ในความฝัน และตอนนี้กระท่อมสองโหลที่ทำจากดินเหนียวและไม้ไผ่ก็เติบโตขึ้นมาในที่โล่งขนาดใหญ่

Jose Arcadio มีความหลงใหลในการทำความเข้าใจโลก - เหนือสิ่งอื่นใดเขาถูกดึงดูดด้วยสิ่งมหัศจรรย์มากมายที่ชาวยิปซีที่ปรากฏปีละครั้งส่งมอบให้กับหมู่บ้าน: แท่งแม่เหล็ก, แว่นขยาย, อุปกรณ์นำทาง; จากผู้นำของพวกเขา Melquiades เขาได้เรียนรู้ความลับของการเล่นแร่แปรธาตุ การทรมานตัวเองด้วยการเฝ้าระวังที่ยาวนาน และงานอันร้อนแรงของจินตนาการอันลุกโชนของเขา เมื่อหมดความสนใจในกิจการฟุ่มเฟือยอื่นแล้ว เขาก็กลับไปใช้ชีวิตการทำงานตามสมควร ร่วมกับเพื่อนบ้านเขาพัฒนาหมู่บ้าน แบ่งเขตที่ดิน และสร้างถนน ชีวิตใน Macondo นั้นเป็นปรมาจารย์ มีเกียรติ มีความสุข ไม่มีแม้แต่สุสานที่นี่เนื่องจากไม่มีใครเสียชีวิต เออซูล่ากำลังเริ่มผลิตสัตว์และนกจากลูกกวาดอย่างมีกำไร แต่ด้วยการปรากฏตัวในบ้าน Rebeca ของ Buendia ซึ่งมาจากที่ไหนก็ไม่รู้และกลายเป็นลูกสาวบุญธรรมของเขา โรคนอนไม่หลับก็แพร่ระบาดใน Macondo ชาวบ้านในหมู่บ้านพยายามทำซ้ำกิจการทั้งหมดของตนและเริ่มทนทุกข์ทรมานจากความเกียจคร้านอันเจ็บปวด แล้วโชคร้ายอีกอย่างก็มาถึง Macondo ซึ่งเป็นโรคระบาดแห่งความหลงลืม ทุกคนใช้ชีวิตในความเป็นจริงที่หลบเลี่ยงพวกเขาอยู่ตลอดเวลา โดยลืมชื่อของวัตถุ พวกเขาตัดสินใจแขวนป้ายไว้ แต่กลัวว่าเมื่อเวลาผ่านไปพวกเขาจะไม่สามารถจดจำจุดประสงค์ของวัตถุได้

Jose Arcadio ตั้งใจที่จะสร้างเครื่องแห่งความทรงจำ แต่ Melquíades นักวิทยาศาสตร์และนักมายากลชาวยิปซีที่เร่ร่อนเข้ามาช่วยเหลือด้วยยารักษาของเขา ตามคำทำนายของเขา Macondo จะหายไปจากพื้นโลกและแทนที่เมืองที่เปล่งประกายด้วยบ้านหลังใหญ่ที่ทำจากกระจกใสจะเข้ามาแทนที่ แต่จะไม่มีร่องรอยของตระกูล Buendia อยู่ในนั้น José Arcadio ไม่อยากจะเชื่อ: จะมี Buendias อยู่เสมอ Melquiades แนะนำ Jose Arcadio ให้รู้จักกับสิ่งประดิษฐ์ที่ยอดเยี่ยมอีกอย่างหนึ่งซึ่งถูกกำหนดให้มีบทบาทร้ายแรงในชะตากรรมของเขา ความคิดที่กล้าหาญที่สุดของ José Arcadio คือการจับพระเจ้าโดยใช้ดาแกรีไทป์เพื่อพิสูจน์การมีอยู่จริงของผู้ทรงอำนาจตามหลักวิทยาศาสตร์ หรือเพื่อพิสูจน์หักล้างพระเจ้า ในที่สุด Buendia ก็คลั่งไคล้และสิ้นสุดวันเวลาของเขาที่ถูกล่ามไว้กับต้นเกาลัดขนาดใหญ่ในลานบ้านของเขา

Jose Arcadio บุตรหัวปีซึ่งมีชื่อเหมือนกับพ่อของเขา แสดงถึงพฤติกรรมทางเพศที่ก้าวร้าวของเขา เขาเสียเวลาหลายปีไปกับการผจญภัยนับครั้งไม่ถ้วน ลูกชายคนที่สอง Aureliano เป็นคนเหม่อลอยและเซื่องซึมและเชี่ยวชาญการทำเครื่องประดับ ในขณะเดียวกันหมู่บ้านก็เติบโตขึ้นโดยกลายเป็นเมืองต่างจังหวัดโดยได้รับผู้นับถือศาสนานักบวชและการก่อตั้ง Catarino ซึ่งเป็นการละเมิดครั้งแรกในกำแพงของ "ศีลธรรมอันดี" ของชาว Makondovo จินตนาการของ Aureliano ตกตะลึงกับความงามของ Remedios ลูกสาวของ Corregidor ลูกสาวอีกคนของรีเบกาและเออร์ซูลา อมารันตาตกหลุมรักปิเอโตร เครสปี ปรมาจารย์เปียโนชาวอิตาลี การทะเลาะวิวาทที่รุนแรงเกิดขึ้นความหึงหวงก็เดือดพล่าน แต่ในท้ายที่สุดรีเบก้าก็ให้ความสำคัญกับโฮเซ่อาร์คาดิโอ "ชายร่างใหญ่" ผู้ซึ่งถูกครอบงำโดยชีวิตครอบครัวที่เงียบสงบภายใต้การดูแลของภรรยาของเขาและกระสุนที่ยิงโดยคนที่ไม่รู้จักมากที่สุด น่าจะเป็นภรรยาคนเดียวกัน รีเบคาห์ตัดสินใจไปอยู่อย่างสันโดษ และฝังตัวเองทั้งเป็นไว้ในบ้าน ด้วยความขี้ขลาด ความเห็นแก่ตัว และความกลัว อมรันทาจึงปฏิเสธความรัก ในช่วงที่ตกต่ำ เธอเริ่มทอผ้าห่อศพให้ตัวเองและจางหายไปหลังจากเสร็จสิ้น เมื่อ Remedios เสียชีวิตจากการคลอดบุตร Aureliano ซึ่งถูกกดขี่ด้วยความหวังที่ผิดหวัง ยังคงอยู่ในสภาพที่เฉยเมยและเศร้าโศก อย่างไรก็ตาม การดูหมิ่นเหยียดหยามของพ่อตา นักข่าว ที่มีการลงคะแนนเสียงในระหว่างการเลือกตั้ง และความเด็ดขาดของทหารในบ้านเกิด ทำให้เขาต้องออกไปต่อสู้เคียงข้างพวกเสรีนิยม แม้ว่าการเมืองจะดูเหมือนเป็นนามธรรมสำหรับเขาก็ตาม สงครามสร้างอุปนิสัยของเขา แต่ทำลายล้างจิตวิญญาณของเขาเนื่องจากโดยพื้นฐานแล้วการต่อสู้เพื่อผลประโยชน์ของชาติได้กลายมาเป็นการต่อสู้เพื่ออำนาจมานานแล้ว

Arcadio หลานชายของ Ursula ซึ่งเป็นครูที่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ปกครองทั้งพลเรือนและทหารของ Macondo ในช่วงสงคราม ประพฤติตัวเหมือนเจ้าของเผด็จการ กลายเป็นเผด็จการในท้องถิ่น และในช่วงการเปลี่ยนแปลงอำนาจครั้งต่อไปในเมือง เขาถูกยิงโดยพรรคอนุรักษ์นิยม

Aureliano Buendía กลายเป็นผู้บัญชาการสูงสุดของกองกำลังปฏิวัติ แต่ค่อยๆ ตระหนักว่าเขาเพียงต่อสู้ด้วยความภาคภูมิใจ และตัดสินใจที่จะยุติสงครามเพื่อปลดปล่อยตัวเอง ในวันที่ลงนามสงบศึก เขาพยายามฆ่าตัวตายแต่ล้มเหลว จากนั้นเขาก็กลับไปที่บ้านของครอบครัว ปฏิเสธเงินบำนาญตลอดชีวิต และใช้ชีวิตแยกจากครอบครัว และอยู่อย่างสันโดษอย่างโดดเดี่ยวอย่างงดงาม เขามีส่วนร่วมในการสร้างปลาทองด้วยดวงตาสีมรกต

อารยธรรมมาถึง Macondo ทั้งทางรถไฟ ไฟฟ้า โรงภาพยนตร์ โทรศัพท์ และในขณะเดียวกันก็มีชาวต่างชาติหลั่งไหลเข้ามาอย่างล้นหลาม ก่อตั้งบริษัทกล้วยบนดินแดนอันอุดมสมบูรณ์เหล่านี้ และตอนนี้สวรรค์ที่ครั้งหนึ่งเคยกลายเป็นสถานที่อันร้อนแรง บางสิ่งบางอย่างระหว่างงานแสดงสินค้า บ้านคนล่มสลาย และซ่องโสเภณี เมื่อเห็นการเปลี่ยนแปลงที่หายนะ พันเอก Aureliano Buendia ซึ่งจงใจกั้นตัวเองออกจากความเป็นจริงโดยรอบเป็นเวลาหลายปี ประสบกับความโกรธแค้นและความเสียใจที่เขาไม่ได้ทำให้สงครามสิ้นสุดลงอย่างเด็ดขาด บุตรชายทั้งสิบเจ็ดของเขาโดยผู้หญิงสิบเจ็ดคน คนโตอายุต่ำกว่าสามสิบห้าปี ถูกสังหารในวันเดียวกัน ถูกกำหนดให้ต้องอยู่ในทะเลทรายแห่งความเหงา เขาจึงเสียชีวิตใกล้กับต้นเกาลัดเก่าแก่ขนาดใหญ่ที่เติบโตในลานบ้านของเขา

เออร์ซูลาเฝ้าดูความฟุ่มเฟือยของลูกหลานของเธอด้วยความกังวล สงคราม การต่อสู้กับไก่ชน ผู้หญิงเลว และความคิดที่บ้าคลั่ง - นี่คือหายนะสี่ประการที่ทำให้ครอบครัว Buendia เสื่อมถอย เธอเชื่อและคร่ำครวญ: เหลนของ Aureliano Segundo และ José Arcadio Segundo รวบรวมความชั่วร้ายทั้งหมดของครอบครัวโดยไม่ได้รับมรดกแม้แต่ครั้งเดียว คุณธรรมของครอบครัว ความงามของหลานสาวของ Remedios the Beauty แพร่กระจายไปทั่ววิญญาณแห่งการทำลายล้าง แต่ที่นี่หญิงสาวแปลกหน้าแปลกแยกจากการประชุมทั้งหมดไม่สามารถรักและไม่รู้ความรู้สึกนี้เชื่อฟังแรงดึงดูดฟรีขึ้นไปบนที่เพิ่งล้างและแขวน ผ้าปูที่นอนให้แห้งถูกลมพัดพาไป Aureliano Segundo ชายหนุ่มผู้ห้าวหาญแต่งงานกับขุนนางเฟอร์นันดา เดล คาร์ปิโอ แต่ใช้เวลาอยู่นอกบ้านเป็นจำนวนมากกับ Petra Cotes ผู้เป็นที่รักของเขา José Arcadio Segundo เพาะพันธุ์ไก่ชนและชอบอยู่ร่วมกับกลุ่มเฮตาราชาวฝรั่งเศส จุดเปลี่ยนของเขาเกิดขึ้นเมื่อเขารอดพ้นความตายได้อย่างหวุดหวิดเมื่อพนักงานบริษัทกล้วยถูกยิง ด้วยความกลัว เขาซ่อนตัวอยู่ในห้องร้างของ Melquiades ซึ่งทันใดนั้นเขาก็พบความสงบสุขและหมกมุ่นอยู่กับการศึกษาแผ่นหนังของหมอผี ในสายตาของเขา พี่ชายของเขามองเห็นชะตากรรมที่ไม่อาจแก้ไขได้ของปู่ทวดของเขาซ้ำซาก และเหนือมาคอนโด ฝนเริ่มตก และฝนตกต่อเนื่องเป็นเวลาสี่ปี สิบเอ็ดเดือนกับสองวัน หลังฝนตก คนเกียจคร้านและเชื่องช้าไม่สามารถต้านทานความตะกละที่ถูกลืมเลือนอย่างไม่รู้จักพอ

ช่วงปีสุดท้ายของเออร์ซูลาเสียหายจากการที่เธอต้องดิ้นรนกับเฟอร์นันดา ผู้มีจิตใจหยาบคายที่เอาเรื่องโกหกและความหน้าซื่อใจคดมาเป็นพื้นฐานของชีวิตครอบครัวของเธอ เธอเลี้ยงดูลูกชายของเธอให้เป็นคนเกียจคร้าน และกักขังมีม ลูกสาวของเธอ ผู้ซึ่งทำบาปร่วมกับช่างฝีมือคนนี้ไว้ในอาราม Macondo ซึ่งบริษัทกล้วยได้คั้นน้ำผลไม้ออกมาหมดแล้ว กำลังถึงขีดจำกัดของการละเลย ไปยังเมืองที่ตายแล้วแห่งนี้ ซึ่งปกคลุมไปด้วยฝุ่นและเหนื่อยล้าจากความร้อน หลังจากการตายของแม่ของเขา José Arcadio ลูกชายของ Fernanda กลับมาและพบหลานชายนอกสมรสของเขา Aureliano Babilonia อยู่ในรังของครอบครัวที่ถูกทำลายล้าง เพื่อรักษาศักดิ์ศรีที่อ่อนค่าและมารยาทของชนชั้นสูง เขาอุทิศเวลาให้กับเกมที่ลามก ในขณะที่ Aureliano ในห้องของ Melquiades หมกมุ่นอยู่กับการแปลโองการที่เข้ารหัสของแผ่นหนังเก่า ๆ และสร้างความก้าวหน้าในการศึกษาภาษาสันสกฤต

Amaranta Ursula มาจากยุโรปซึ่งเธอได้รับการศึกษา เธอหมกมุ่นอยู่กับความฝันที่จะฟื้น Macondo เธอฉลาดและมีพลัง เธอพยายามทำให้สังคมมนุษย์ในท้องถิ่นเต็มไปด้วยความโชคร้ายหลอกหลอน แต่ก็ไม่มีประโยชน์ ความหลงใหลที่บ้าบิ่น ทำลายล้าง และกินเวลานานเชื่อมโยงเอาเรลิอาโนกับป้าของเขาเข้าด้วยกัน คู่รักหนุ่มสาวกำลังตั้งครรภ์ Amaranta Ursula หวังว่าเขาถูกกำหนดให้ฟื้นคืนชีพครอบครัวและชำระล้างความชั่วร้ายและกระแสเรียกแห่งความเหงา ทารกเป็นเพียงคนเดียวในบรรดา Buendia ที่เกิดตลอดศตวรรษและตั้งครรภ์ด้วยความรัก แต่เขาเกิดมาพร้อมกับหางหมู และ Amaranta Ursula เสียชีวิตด้วยเลือดออก ครอบครัว Buendia ตัวสุดท้ายถูกกำหนดให้ถูกมดแดงที่เข้ามารบกวนบ้านกิน ด้วยลมกระโชกที่เพิ่มมากขึ้น Aureliano อ่านประวัติของตระกูล Buendia ในแผ่นหนังของ Melquiades โดยเรียนรู้ว่าเขาไม่ได้ถูกลิขิตให้ออกจากห้อง เพราะตามคำทำนาย เมืองจะถูกกวาดออกไปจากใบหน้าของ โลกด้วยพายุเฮอริเคนและถูกลบออกจากความทรงจำของผู้คนในช่วงเวลาที่เขาถอดรหัสกระดาษเสร็จแล้ว

ที่มา – วิกิพีเดีย, บริฟลีย์

กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ – “หนึ่งร้อยปีแห่งความสันโดษ” – บทสรุปของนวนิยายเรื่องนี้อัปเดต: 10 ธันวาคม 2560 โดย: เว็บไซต์

One Hundred Years of Solitude เขียนโดย Márquez ระยะเวลา 18 เดือน ระหว่างปี 1965 ถึง 1966 ในเม็กซิโกซิตี้ แนวคิดดั้งเดิมของงานนี้ปรากฏในปี 1952 เมื่อผู้เขียนไปเยี่ยมหมู่บ้าน Aracataca ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขาร่วมกับแม่ของเขา เรื่องสั้นของเขา "The Day After Saturday" ซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2497 มี Macondo เป็นครั้งแรก Márquez วางแผนที่จะเรียกนวนิยายเรื่องใหม่ของเขาว่า "House" แต่ในที่สุดก็เปลี่ยนใจเพื่อหลีกเลี่ยงการเปรียบเทียบกับนวนิยายเรื่อง "The Big House" ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1954 โดยเพื่อนของเขา Alvaro Zamudio

องค์ประกอบ

หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยบทที่ไม่มีชื่อ 20 บท ซึ่งอธิบายเรื่องราวที่วนเวียนอยู่ในกาลเวลา เช่น เหตุการณ์ของ Macondo และตระกูล Buendia เช่น ชื่อของฮีโร่ ที่ถูกทำซ้ำครั้งแล้วครั้งเล่า ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างจินตนาการและความเป็นจริง สามบทแรกบรรยายถึงการอพยพของกลุ่มคนและการก่อตั้งหมู่บ้านมาคอนโด จากบทที่ 4 ถึงบทที่ 16 มีการเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับการพัฒนาเศรษฐกิจ การเมือง และสังคมของหมู่บ้าน บทสุดท้ายของนวนิยายเรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงความเสื่อมถอย

ประโยคเกือบทั้งหมดของนวนิยายเรื่องนี้สร้างขึ้นด้วยคำพูดทางอ้อมและค่อนข้างยาว คำพูดและบทสนทนาโดยตรงแทบไม่เคยใช้เลย ประโยคจากบทที่ 16 ที่น่าสังเกตคือเฟอร์นันดา เดล คาร์ปิโอคร่ำครวญและรู้สึกเสียใจกับตัวเอง ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ใช้เวลาสองหน้าครึ่ง

ประวัติความเป็นมาของการเขียน

“...ฉันมีภรรยาและลูกชายสองคน ฉันทำงานเป็นผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์และตัดต่อบทภาพยนตร์ แต่การเขียนหนังสือฉันต้องลาออกจากงาน ฉันจำนำรถและมอบเงินให้เมอร์เซเดส ทุกๆ วันเธอจะได้รับกระดาษ บุหรี่ และทุกสิ่งที่ฉันต้องการในการทำงาน เมื่อหนังสือเล่มนี้อ่านจบ ปรากฎว่าเราเป็นหนี้คนขายเนื้อ 5,000 เปโซ ซึ่งเป็นเงินจำนวนมาก ข่าวลือแพร่สะพัดว่าฉันกำลังเขียนหนังสือที่สำคัญมาก และเจ้าของร้านทุกคนก็อยากมีส่วนร่วม เพื่อส่งข้อความถึงสำนักพิมพ์ ฉันต้องการเงิน 160 เปโซ และเหลือเพียง 80 เปโซ จากนั้นฉันก็จำนำเครื่องผสมอาหารและเครื่องเป่าผม Mercedes เมื่อทราบเรื่องนี้แล้ว เธอจึงกล่าวว่า "สิ่งเดียวที่ขาดหายไปก็คือนิยายเรื่องนี้กลายเป็นเรื่องไม่ดี"

จากบทสัมภาษณ์ของมาร์เกซกับนิตยสาร เอสไควร์

ธีมภาคกลาง

ความเหงา

ตลอดทั้งเล่ม ตัวละครทุกตัวถูกกำหนดให้ต้องทนทุกข์ทรมานจากความเหงา ซึ่งเป็น "รอง" โดยกำเนิดของตระกูล Buendia หมู่บ้านที่นวนิยายเรื่องนี้เกิดขึ้น Macondo ยังโดดเดี่ยวและแยกจากโลกร่วมสมัยใช้ชีวิตโดยรอคอยการมาเยือนของพวกยิปซีนำสิ่งประดิษฐ์ใหม่ ๆ มาพร้อมกับพวกเขาและถูกลืมเลือนในเหตุการณ์โศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในประวัติศาสตร์ของวัฒนธรรมที่อธิบายไว้ ในการทำงาน

ความเหงาเป็นสิ่งที่เห็นได้ชัดเจนที่สุดในพันเอก Aureliano Buendía เนื่องจากการไม่สามารถแสดงความรักได้ทำให้เขาต้องเข้าสู่สงคราม โดยทิ้งลูกชายจากแม่ที่แตกต่างกันในหมู่บ้านต่างๆ อีกกรณีหนึ่งเขาขอให้วาดวงกลมสามเมตรรอบ ๆ ตัวเขาเองเพื่อไม่ให้ใครเข้ามาหาเขา เมื่อลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพเขายิงตัวเองเข้าที่หน้าอกเพื่อไม่ให้เผชิญกับอนาคตของเขา แต่เนื่องจากความล้มเหลวเขาจึงไม่บรรลุเป้าหมายและใช้เวลาในวัยชราในการประชุมเชิงปฏิบัติการสร้างปลาทองด้วยข้อตกลงที่ซื่อสัตย์กับความเหงา

ตัวละครอื่นๆ ในนวนิยายเรื่องนี้คือผู้ก่อตั้ง Macondo, José Arcadio Buendía (ซึ่งเสียชีวิตเพียงลำพังใต้ต้นไม้); เออร์ซูลา (ผู้อาศัยอยู่ในความสันโดษเพราะตาบอดในวัยชรา); José Arcadio และ Rebecca (ซึ่งไปอาศัยอยู่ในบ้านแยกต่างหากเพื่อไม่ให้ครอบครัวต้องอับอาย); Amaranta (ซึ่งเป็นสาวพรหมจารีที่ยังไม่ได้แต่งงานมาตลอดชีวิตและเสียชีวิต), Gerineldo Marquez (ผู้รอมาตลอดชีวิตเพื่อเงินบำนาญและความรักที่ Amaranta ไม่เคยได้รับจาก Amaranta); Pietro Crespi (การฆ่าตัวตายถูกปฏิเสธโดย Amaranta); José Arcadio Segundo (หลังจากได้เห็นการประหารชีวิตเขาไม่เคยมีความสัมพันธ์กับใครเลยและใช้เวลาหลายปีสุดท้ายถูกขังอยู่ในห้องทำงานของ Melquiades); เฟอร์นันดา เดล คาร์ปิโอ (ผู้เกิดมาเพื่อเป็นราชินีและออกจากบ้านเป็นครั้งแรกเมื่ออายุ 12 ปี); Renata Remedios "Meme" Buendía (ถูกส่งไปยังอารามโดยขัดกับความประสงค์ของเธอ แต่ลาออกโดยสิ้นเชิงหลังจากโชคร้ายกับ Mauricio Babilonha อาศัยอยู่ที่นั่นในความเงียบชั่วนิรันดร์); และ Aureliano Babilonia (ซึ่งอาศัยอยู่ถูกขังอยู่ในห้องของ Melquiádes) - ทนทุกข์ทรมานมากกว่าคนอื่นๆ จากผลของความเหงาและการละทิ้ง

สาเหตุหลักประการหนึ่งสำหรับชีวิตที่โดดเดี่ยวและการปลดประจำการของพวกเขาคือการไม่สามารถรักและอคติซึ่งถูกทำลายโดยความสัมพันธ์ของ Aureliano Babilogna และ Amaranta Ursula ซึ่งความไม่รู้ในความสัมพันธ์ของพวกเขานำไปสู่จุดจบที่น่าเศร้าของเรื่องราวที่ลูกชายคนเดียว ตั้งครรภ์ด้วยความรักถูกมดกัดกิน เผ่าพันธุ์นี้ไม่สามารถมีความรักได้ ดังนั้นพวกเขาจึงถึงวาระแห่งความเหงา มีกรณีพิเศษระหว่าง Aureliano Segundo และ Petra Cotes: พวกเขารักกัน แต่พวกเขาไม่มีและไม่สามารถมีลูกได้ วิธีเดียวที่สมาชิกในครอบครัว Buendía จะมีลูกรักได้คือการมีความสัมพันธ์กับสมาชิกอีกคนในครอบครัว Buendía ซึ่งเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่าง Aureliano Babilonia และป้า Amaranta Ursula ของเขา ยิ่งกว่านั้น สหภาพนี้ถือกำเนิดขึ้นในความรักที่ถูกกำหนดไว้สำหรับความตาย ซึ่งเป็นความรักที่ทำให้ครอบครัวบูเอนเดียต้องจบลง

สุดท้ายนี้เราสามารถพูดได้ว่าความเหงาได้ปรากฏให้เห็นในทุกรุ่น การฆ่าตัวตาย ความรัก ความเกลียดชัง การทรยศ อิสรภาพ ความทุกข์ ความอยากสิ่งต้องห้ามเป็นประเด็นรองที่ตลอดทั้งเล่มเปลี่ยนมุมมองของเราในหลาย ๆ เรื่อง และทำให้ชัดเจนว่าในโลกนี้เรามีชีวิตอยู่และตายเพียงลำพัง

ความเป็นจริงและนิยาย

ในงานมีการนำเสนอเหตุการณ์มหัศจรรย์ผ่านชีวิตประจำวันผ่านสถานการณ์ที่ไม่ผิดปกติสำหรับตัวละคร นอกจากนี้ เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ในโคลอมเบีย เช่น สงครามกลางเมืองระหว่างพรรคการเมือง การสังหารหมู่คนงานในไร่กล้วย ก็สะท้อนให้เห็นในตำนานของมาคอนโด เหตุการณ์ต่าง ๆ เช่นการขึ้นสู่สวรรค์ของ Remedios สู่สวรรค์ คำทำนายของ Melquiades การปรากฏตัวของตัวละครที่เสียชีวิต วัตถุแปลก ๆ ที่ชาวยิปซีนำมา (แม่เหล็ก แว่นขยาย น้ำแข็ง) ... ระเบิดเข้าสู่บริบทของเหตุการณ์จริงที่สะท้อนอยู่ในหนังสือและการโทร บนผู้อ่านเพื่อเข้าสู่โลกที่เหตุการณ์เหลือเชื่อเป็นไปได้มากที่สุด นี่คือสิ่งที่อยู่ในขบวนการวรรณกรรมเช่นความสมจริงที่มีมนต์ขลังซึ่งเป็นลักษณะของวรรณกรรมละตินอเมริกาล่าสุด

ร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง

ความสัมพันธ์ระหว่างญาติปรากฏอยู่ในหนังสือเล่มนี้ผ่านตำนานการเกิดของเด็กที่มีหางหมู แม้จะมีคำเตือนนี้ แต่ความสัมพันธ์ก็เกิดขึ้นครั้งแล้วครั้งเล่าระหว่างสมาชิกในครอบครัวที่แตกต่างกันและข้ามรุ่นตลอดทั้งเล่ม

เรื่องราวเริ่มต้นด้วยความสัมพันธ์ระหว่าง José Arcadio Buendía และ Ursula ลูกพี่ลูกน้องของเขา ซึ่งเติบโตมาด้วยกันในหมู่บ้านเก่าแก่และได้ยินมาหลายครั้งเกี่ยวกับลุงของพวกเขาที่มีหางหมู ต่อมา José Arcadio (ลูกชายของผู้ก่อตั้ง) แต่งงานกับ Rebecca ลูกสาวบุญธรรมซึ่งควรจะเป็นน้องสาวของเขา Aureliano Jose ตกหลุมรักป้า Amaranta ของเขาและขอแต่งงานกับเธอ แต่ถูกปฏิเสธ ความสัมพันธ์ระหว่างJosé Arcadio (ลูกชายของ Aureliano Segundo) และ Amaranta ที่ไม่ประสบความสำเร็จเช่นกันสามารถเรียกได้ว่าใกล้ชิดกับความรัก ในท้ายที่สุดความสัมพันธ์ก็พัฒนาระหว่าง Amaranta Ursula และหลานชายของเธอ Aureliano Babilonia ที่ไม่สงสัยในความสัมพันธ์ของพวกเขาด้วยซ้ำ เนื่องจาก Fernanda ยายของ Aureliano และแม่ของ Amaranta Ursula ได้ซ่อนความลับเรื่องการเกิดของเขาไว้

ความรักที่จริงใจครั้งสุดท้ายและครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ของครอบครัวซึ่งขัดแย้งกันคือสาเหตุของการตายของตระกูล Buendia ซึ่งได้รับการทำนายไว้ในแผ่นหนังของ Melquiades

โครงเรื่อง

เหตุการณ์เกือบทั้งหมดของนวนิยายเรื่องนี้เกิดขึ้นในเมือง Macondo ที่สมมติขึ้น แต่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ในโคลอมเบีย เมืองนี้ก่อตั้งโดย José Arcadio Buendia ผู้นำที่มีความมุ่งมั่นและหุนหันพลันแล่นซึ่งสนใจอย่างลึกซึ้งในความลับของจักรวาล ซึ่งได้รับการเปิดเผยแก่เขาเป็นระยะๆ โดยการไปเยือนชาวยิปซีที่นำโดย Melquíades เมืองนี้ค่อยๆ เติบโต และรัฐบาลของประเทศแสดงความสนใจใน Macondo แต่ José Arcadio Buendia ละทิ้งความเป็นผู้นำของเมืองไว้ข้างหลังเขา และล่อให้ Alcalde (นายกเทศมนตรี) ที่ส่งมาอยู่เคียงข้างเขา

สงครามกลางเมืองในประเทศนี้เริ่มต้นขึ้น และในไม่ช้า ชาวเมือง Macondo ก็ถูกดึงดูดเข้ามา พันเอก Aureliano Buendia บุตรชายของ José Arcadio Buendia รวบรวมกลุ่มอาสาสมัครและไปต่อสู้กับระบอบการปกครองแบบอนุรักษ์นิยม ในขณะที่ผู้พันมีส่วนร่วมในการสู้รบ Arcadio หลานชายของเขาเข้ารับตำแหน่งผู้นำของเมือง แต่กลับกลายเป็นเผด็จการที่โหดร้าย หลังจากครองราชย์ได้ 8 เดือน พวกอนุรักษ์นิยมก็ยึดเมืองและยิงอาร์คาดิโอ

สงครามกินเวลานานหลายทศวรรษ จากนั้นก็สงบลง และลุกลามด้วยความเข้มแข็งครั้งใหม่ พันเอก Aureliano Buendia เบื่อหน่ายกับการต่อสู้ที่ไร้จุดหมาย จึงสรุปสนธิสัญญาสันติภาพ หลังจากเซ็นสัญญาแล้ว ออเรลิอาโนก็กลับบ้าน ในเวลานี้ บริษัทกล้วยแห่งหนึ่งเดินทางมาถึงมาคอนโดพร้อมกับผู้อพยพและชาวต่างชาติหลายพันคน เมืองเริ่มเจริญรุ่งเรืองและหนึ่งในตัวแทนของตระกูล Buendia Aureliano Segundo ร่ำรวยอย่างรวดเร็วด้วยการเลี้ยงวัว ซึ่งต้องขอบคุณความสัมพันธ์ของ Aureliano Segundo กับนายหญิงของเขาที่ทำให้ทวีคูณอย่างรวดเร็วอย่างน่าอัศจรรย์ ต่อมา ระหว่างการนัดหยุดงานของคนงานครั้งหนึ่ง กองทัพแห่งชาติได้ยิงผู้ชุมนุมล้มลง และหลังจากขนศพขึ้นเกวียนแล้วจึงทิ้งลงทะเล

หลังจากการสังหารหมู่กล้วยเมืองก็โดนฝนตกต่อเนื่องเกือบห้าปี ในเวลานี้ ตัวแทนคนสุดท้ายของตระกูล Buendia ได้ถือกำเนิดขึ้น - Aureliano Babilonia (แต่เดิมเรียกว่า Aureliano Buendia ก่อนที่เขาจะค้นพบในกระดาษ Melquiades ว่า Babilonia เป็นนามสกุลของบิดาของเขา) และเมื่อฝนหยุดตก Ursula ภรรยาของ José Arcadio Buendia ผู้ก่อตั้งเมืองและครอบครัวก็เสียชีวิตในวัย 120 กว่าปี Macondo กลายเป็นสถานที่ร้างและรกร้าง ซึ่งไม่มีปศุสัตว์เกิดขึ้น และอาคารต่างๆ ถูกทำลายและรกร้าง

ในไม่ช้า Aureliano Babilonia ก็ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในบ้านที่พังทลายของ Buendia ซึ่งเขาศึกษาแผ่นหนังของ Melquiades ยิปซี เขาหยุดถอดรหัสมันไปสักพักเนื่องจากมีเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ กับป้า Amaranta Ursula ซึ่งกลับมาบ้านหลังจากเรียนที่เบลเยียม เมื่อเธอเสียชีวิตในการคลอดบุตรและลูกชายของพวกเขา (ที่เกิดมาพร้อมกับหางหมู) ถูกมดกิน ในที่สุด Aureliano ก็ถอดรหัสแผ่นหนังได้ บ้านและเมืองติดอยู่ในพายุทอร์นาโด ดังที่ระบุไว้ในบันทึกอายุหลายศตวรรษ ซึ่งประกอบด้วยประวัติศาสตร์ทั้งหมดของตระกูล Buendía ตามที่ Melquiades ทำนายไว้ เมื่อ Aureliano ถอดรหัสการสิ้นสุดของการทำนาย เมืองและบ้านก็ถูกลบออกจากพื้นโลกโดยสิ้นเชิง

ครอบครัวบวนเดีย

รุ่นแรก

โฮเซ่ อาร์คาดิโอ บูเอนเดีย

ผู้ก่อตั้งตระกูล Buendia เป็นคนเอาแต่ใจแน่วแน่ ดื้อรั้น และไม่สั่นคลอน ผู้ก่อตั้งเมืองมาคอนโด เขามีความสนใจอย่างลึกซึ้งในโครงสร้างของโลก วิทยาศาสตร์ นวัตกรรมทางเทคนิค และการเล่นแร่แปรธาตุ José Arcadio Buendía คลั่งไคล้ในการพยายามค้นหาศิลาของปราชญ์ และในที่สุดก็ลืมภาษาบ้านเกิดของเขา และเริ่มพูดภาษาละติน เขาถูกมัดไว้กับต้นเกาลัดในลานบ้านซึ่งเขาพบกับวัยชราในกลุ่มผีของ Prudencio Aguilar ซึ่งเขาฆ่าตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เออร์ซูลา ภรรยาของเขาได้ปลดเชือกออกจากเขาและปล่อยสามีของเธอออกมา

เออซูล่า อิกัวราน

ภรรยาของ José Arcadio Buendía และเป็นแม่ของครอบครัวที่เลี้ยงดูสมาชิกส่วนใหญ่ในครอบครัวจนถึงเหลนของเธอ เธอปกครองครอบครัวอย่างมั่นคงและเคร่งครัด หาเงินก้อนโตจากการทำขนม และสร้างบ้านขึ้นมาใหม่ ในช่วงบั้นปลายชีวิต เออร์ซูลาค่อยๆ กลายเป็นคนตาบอดและเสียชีวิตเมื่ออายุประมาณ 120 ปี แต่นอกเหนือจากความจริงที่ว่าเธอเลี้ยงดูทุกคนและหารายได้รวมถึงการทำขนมปังแล้ว เออซูล่าอาจเป็นสมาชิกคนเดียวในครอบครัวที่มีจิตใจดี มีความเฉียบแหลมทางธุรกิจ ความสามารถในการเอาชีวิตรอดในทุกสถานการณ์ ระดมพลทุกคน และไร้ขอบเขต ความเมตตา. หากไม่ใช่เพราะเธอซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของทั้งครอบครัว ก็ไม่รู้ว่าชีวิตของครอบครัวจะเปลี่ยนไปอย่างไรและที่ไหน

รุ่นที่สอง

โฮเซ่ อาร์คาดิโอ

José Arcadio เป็นลูกชายคนโตของ José Arcadio Buendía และ Ursula ซึ่งสืบทอดความดื้อรั้นและความหุนหันพลันแล่นของบิดาของเขา เมื่อพวกยิปซีมาที่ Macondo ผู้หญิงจากค่ายที่เห็นร่างเปลือยเปล่าของ José Arcadio ก็อุทานว่าเธอไม่เคยเห็นจู๋ใหญ่ขนาดนี้ของ José มาก่อน Pilar Ternera คนรู้จักในครอบครัว กลายเป็นเมียน้อยของ José Arcadio และตั้งท้องกับเขา ในที่สุดเขาก็ออกจากครอบครัวไปติดตามพวกยิปซี José Arcadio กลับมาอีกครั้งหลังจากผ่านไปหลายปี ในระหว่างนั้นเขาเป็นกะลาสีเรือและเดินทางรอบโลกหลายครั้ง Jose Arcadio กลายเป็นชายที่แข็งแกร่งและมืดมนซึ่งมีรอยสักปกคลุมร่างกายตั้งแต่หัวจรดเท้า เมื่อเขากลับมา เขาได้แต่งงานกับญาติห่าง ๆ ทันที รีเบก้า (ซึ่งเติบโตในบ้านพ่อแม่ของเขาและเติบโตขึ้นมาในขณะที่เขาล่องเรือในมหาสมุทร) แต่ด้วยเหตุนี้เขาจึงถูกไล่ออกจากบ้านบวนเดีย เขาอาศัยอยู่ที่ชานเมืองใกล้กับสุสานและด้วยความอุตสาหะของลูกชายของเขา Arcadio จึงเป็นเจ้าของที่ดินทั้งหมดใน Macondo ในระหว่างการยึดเมืองโดยพรรคอนุรักษ์นิยม José Arcadio ช่วยพันเอก Aureliano Buendia น้องชายของเขาจากการประหารชีวิต แต่ในไม่ช้าเขาก็เสียชีวิตอย่างลึกลับ ในผู้ใหญ่José Arcadio Buendia ได้รวมเอาลักษณะของ supermacho ไว้อย่างแดกดัน: นอกเหนือจากความแข็งแกร่งทางเพศแล้วเขายังแข็งแกร่งและโหดร้ายอย่างกล้าหาญ“ ... เด็กชายที่ถูกพวกยิปซีพาไปนั้นช่างดุร้ายมากโดยกินหมูครึ่งตัวในมื้อเย็นและ ปล่อยลมแรงจนดอกไม้เหี่ยวเฉา”

ทหารจากสงครามกลางเมืองโคลอมเบีย

พันเอก ออเรลิอาโน บูเอนเดีย

บุตรชายคนที่สองของ José Arcadio Buendía และ Ursula ออเรลิอาโนร้องไห้บ่อยครั้งในครรภ์และเกิดมาพร้อมกับลืมตา ตั้งแต่วัยเด็ก ความโน้มเอียงต่อสัญชาตญาณของเขาแสดงออกมาอย่างแน่นอน เขารู้สึกถึงอันตรายและเหตุการณ์สำคัญ Aureliano สืบทอดความรอบคอบและธรรมชาติทางปรัชญาของบิดาของเขา และศึกษาการทำเครื่องประดับ เขาแต่งงานกับลูกสาวคนเล็กของ Alcalde แห่ง Macondo ชื่อ Remedios แต่เธอเสียชีวิตก่อนที่จะเข้าสู่วัยผู้ใหญ่ โดยมีฝาแฝดอยู่ในครรภ์ หลังจากสงครามกลางเมืองปะทุขึ้น พันเอกได้เข้าร่วมพรรคเสรีนิยมและขึ้นสู่ตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองกำลังปฏิวัติแห่งชายฝั่งแอตแลนติก แต่ปฏิเสธที่จะยอมรับยศนายพลจนกระทั่งโค่นล้มพรรคอนุรักษ์นิยม ตลอดระยะเวลาสองทศวรรษ เขาได้ก่อการลุกฮือด้วยอาวุธ 32 ครั้งและสูญเสียการลุกฮือทั้งหมด หลังจากหมดความสนใจในสงครามแล้ว ในปี พ.ศ. 2446 เขาได้ลงนามในสนธิสัญญาเนียร์แลนด์และยิงตัวเองเข้าที่หน้าอก แต่รอดชีวิตมาได้เพราะเมื่อพันเอกขอให้แพทย์ระบุตำแหน่งของหัวใจอย่างชัดเจน เขาก็จงใจวาดวงกลมในบริเวณที่ กระสุนสามารถผ่านไปได้โดยไม่โดนอวัยวะภายในที่สำคัญ หลังจากนี้ ผู้พันก็กลับมาที่บ้านของเขาในมาคอนโด จากปิลาร์ แตร์เนรา นายหญิงของพี่ชาย เขามีลูกชายหนึ่งคน ออเรลิอาโน โฮเซ และจากผู้หญิงอีก 17 คนที่ถูกพามาหาเขาระหว่างการรณรงค์ทางทหาร มีลูกชาย 17 คน ในวัยชรา พันเอก Aureliano Buendía มีส่วนร่วมในการทำปลาทองโดยไร้เหตุผล (ละลายพวกมันเป็นครั้งคราวแล้วสร้างใหม่อีกครั้ง) และเสียชีวิตขณะปัสสาวะอยู่ใกล้ต้นไม้ที่ José Arcadio Buendía พ่อของเขานั่งอยู่เป็นเวลาหลายปีโดยผูกติดอยู่กับม้านั่ง

อมรันทา

ลูกคนที่สามของJosé Arcadio Buendía และ Ursula Amaranta เติบโตขึ้นมากับ Rebeca ลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของเธอ พวกเขาตกหลุมรัก Pietro Crespi ชาวอิตาลีไปพร้อมๆ กัน ผู้ซึ่งตอบสนองความรู้สึกของ Rebeca และตั้งแต่นั้นมาเธอก็กลายเป็นศัตรูตัวร้ายที่สุดของ Amaranta ในช่วงเวลาแห่งความเกลียดชัง Amaranta ถึงกับพยายามวางยาพิษคู่แข่งของเธอ หลังจากที่รีเบกาแต่งงานกับโฮเซ่ อาร์คาดิโอ เธอก็หมดความสนใจในภาษาอิตาลีเลย ต่อมาอมรันตายังปฏิเสธพันเอกเจอริเนลโด มาร์เกซ โดยลงเอยด้วยการเป็นสาวใช้ หลานชายของเธอ Aureliano Jose และหลานชายของเธอ Jose Arcadio หลงรักเธอและใฝ่ฝันที่จะมีเพศสัมพันธ์กับเธอ แต่อมรันทาสิ้นพระชนม์หญิงพรหมจารีในวัยชรา ตรงตามที่ความตายทำนายไว้สำหรับเธอ หลังจากที่เธอปักผ้าห่อศพเสร็จ

รีเบคก้า

Rebeca เป็นเด็กกำพร้าที่ได้รับการรับเลี้ยงโดย José Arcadio Buendía และ Ursula Rebeca เข้ามาอยู่ในครอบครัว Buendia เมื่ออายุประมาณ 10 ขวบพร้อมกระเป๋า ข้างในนั้นเป็นกระดูกของพ่อแม่ของเธอซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของเออซูล่า ในตอนแรก เด็กสาวขี้อายมาก ไม่ค่อยพูด และมีนิสัยชอบกินดินและมะนาวจากผนังบ้าน และยังดูดนิ้วหัวแม่มืออีกด้วย เมื่อรีเบก้าเติบโตขึ้น ความงามของเธอก็ทำให้ปิเอโตร เครสปี ชาวอิตาลีหลงใหล แต่งานแต่งงานของพวกเขาถูกเลื่อนออกไปอย่างต่อเนื่องเนื่องจากการไว้ทุกข์หลายครั้ง ด้วยเหตุนี้ความรักครั้งนี้จึงทำให้เธอและอมรันทาที่หลงรักศัตรูที่ขมขื่นชาวอิตาลีเช่นกัน หลังจากการกลับมาของโฮเซ่ อาร์คาดิโอ รีเบกาไม่เห็นด้วยกับความปรารถนาของเออร์ซูลาที่จะแต่งงานกับเขา ด้วยเหตุนี้คู่รักจึงถูกไล่ออกจากบ้าน หลังจากการตายของ José Arcadio รีเบก้าซึ่งถูกคนทั้งโลกขมขื่นและขังตัวเองอยู่ในบ้านเพียงลำพังภายใต้การดูแลของสาวใช้ของเธอ ต่อมา ลูกชายทั้ง 17 คนของพันเอก Aureliano พยายามปรับปรุงบ้านของ Rebeca แต่พวกเขาทำได้เพียงซ่อมแซมส่วนหน้าอาคารเท่านั้น และประตูหน้าก็ไม่ยอมเปิดให้พวกเขา รีเบก้าเสียชีวิตเมื่ออายุมาก โดยมีนิ้วอยู่ในปาก

รุ่นที่สาม

อาร์คาดิโอ

Arcadio เป็นบุตรนอกสมรสของ José Arcadio และ Pilar Ternera เขาเป็นครูในโรงเรียน แต่รับช่วงต่อความเป็นผู้นำของ Macondo ตามคำร้องขอของพันเอก Aureliano เมื่อเขาออกจากเมือง กลายเป็นเผด็จการเผด็จการ อาร์คาดิโอพยายามกำจัดคริสตจักรให้สิ้นซาก การข่มเหงพวกอนุรักษ์นิยมที่อาศัยอยู่ในเมืองเริ่มต้นขึ้น (โดยเฉพาะ Don Apolinar Moscote) เมื่อเขาพยายามประหาร Apolinar ด้วยคำพูดประชดประชัน เออร์ซูล่าทนไม่ไหว จึงเฆี่ยนตีเขาเหมือนเด็กน้อยเหมือนแม่ หลังจากได้รับข้อมูลว่ากองกำลังอนุรักษ์นิยมกำลังกลับมา Arcadio จึงตัดสินใจต่อสู้กับพวกเขาด้วยกองกำลังขนาดเล็กที่อยู่ในเมือง หลังจากความพ่ายแพ้และยึดเมืองโดยพรรคอนุรักษ์นิยม เขาถูกยิง

ออเรลิอาโน โฮเซ่

บุตรนอกกฎหมายของพันเอกเอาเรลิอาโนและปิลาร์ แตร์เนรา เขารู้ความลับเกี่ยวกับต้นกำเนิดของเขาและสื่อสารกับแม่ซึ่งแตกต่างจากน้องชายต่างแม่ของเขา เขาถูกเลี้ยงดูมาโดยป้าของเขา อมรันทา ซึ่งเขาหลงรัก แต่ไม่สามารถบรรลุถึงเธอได้ ครั้งหนึ่งเขาร่วมกับพ่อในการรณรงค์และมีส่วนร่วมในการสู้รบ เมื่อกลับมาที่ Macondo เขาถูกสังหารเนื่องจากการไม่เชื่อฟังเจ้าหน้าที่

บุตรชายคนอื่นๆ ของพันเอก ออเรลิอาโน

รุ่นที่สี่

การเยียวยาที่สวยงาม

ลูกสาวของอาร์คาดิโอและซานตา โซเฟีย เดอ ลา ปิเอดาด เพื่อความงามของเธอเธอจึงได้ชื่อว่าสวย สมาชิกในครอบครัวส่วนใหญ่มองว่าเธอเป็นเด็กผู้หญิงที่เด็กมาก มีพันเอก Aureliano Buendia เพียงคนเดียวเท่านั้นที่ถือว่าเธอเป็นคนมีเหตุผลที่สุดในบรรดาสมาชิกทุกคนในครอบครัว ผู้ชายทุกคนที่เรียกร้องความสนใจจากเธอเสียชีวิตภายใต้สถานการณ์ต่าง ๆ ซึ่งท้ายที่สุดก็นำความอื้อฉาวของเธอมา เธอถูกลมกระโชกแรงพัดขึ้นสู่ท้องฟ้าขณะถอดผ้าปูที่นอนในสวน

โฮเซ่ อาร์คาดิโอ เซกุนโด้

พระราชโอรสในอาร์คาดิโอและซานตา โซเฟีย เดอ ลา ปิเอดาด น้องชายฝาแฝดของออเรลิอาโน เซกุนโด พวกเขาเกิดห้าเดือนหลังจากที่อาร์คาดิโอถูกยิง ฝาแฝดทั้งสองตระหนักถึงความคล้ายคลึงกันในวัยเด็ก จึงชอบแกล้งคนรอบข้างด้วยการเปลี่ยนสถานที่ เมื่อเวลาผ่านไป ความสับสนก็เพิ่มขึ้นเท่านั้น ผู้เผยพระวจนะเออซูล่ายังสงสัยว่าเนื่องจากลักษณะนิสัยของครอบครัวที่แตกต่างกัน พวกเขาจึงยังคงสับสน José Arcadio Segundo มีรูปร่างผอมพอๆ กับพันเอก Aureliano Buendía เป็นเวลาเกือบสองเดือนที่เขาอยู่ร่วมกับผู้หญิงคนหนึ่งกับเพตรา โคเตส น้องชายของเขา แต่แล้วก็ทิ้งเธอไป เขาทำงานเป็นหัวหน้างานในบริษัทกล้วย ต่อมาได้เป็นผู้นำสหภาพแรงงาน และได้เปิดโปงกลไกของฝ่ายบริหารและรัฐบาล เขารอดชีวิตจากการยิงประท้วงอย่างสันติของคนงานในสถานี และตื่นขึ้นมา ได้รับบาดเจ็บบนรถไฟที่บรรทุกคนงานที่ตายแล้ว คนชรา ผู้หญิง และเด็ก กว่า 3,000 คน ลงทะเล หลังจากสิ่งที่เกิดขึ้น เขาก็บ้าคลั่งและใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ในห้องของ Melquiades โดยจัดเรียงกระดาษของเขา เขาเสียชีวิตพร้อมกับน้องชายฝาแฝดของเขา ออเรลิอาโน เซกุนโด ผลจากความโกลาหลระหว่างพิธีศพ โลงศพของ José Arcadio Segundo จึงถูกวางไว้ในหลุมศพของ Aureliano Segundo

ออเรลิอาโน เซกุนโด

พระราชโอรสในอาร์คาดิโอและซานตา โซเฟีย เด ลา ปิเอดาด น้องชายฝาแฝดของโฮเซ่ อาร์คาดิโอ เซกุนโด คุณสามารถอ่านเกี่ยวกับวัยเด็กของเขาได้ที่ด้านบน เขาเติบโตขึ้นมามากเหมือนกับ José Arcadio Buendia ปู่ของเขา ด้วยความรักอันแรงกล้าระหว่างเขากับ Petra Cotes วัวของเธอจึงเพิ่มจำนวนขึ้นอย่างรวดเร็วจน Aureliano Segundo กลายเป็นหนึ่งในบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดใน Macondo และยังเป็นเจ้าของที่ร่าเริงและมีอัธยาศัยดีที่สุดอีกด้วย “จงเจริญเถิดเจ้าวัว! ชีวิตมันสั้น! - นี่คือคำขวัญบนพวงมาลางานศพที่เพื่อนดื่มหลายคนของเขานำมาที่หลุมศพของเขา อย่างไรก็ตาม เขาแต่งงานไม่ใช่ Petra Cotes แต่เป็น Fernanda del Carpio ซึ่งเขาตามหามานานหลังจากงานรื่นเริงโดยมีสัญญาณเพียงสัญญาณเดียว - เธอเป็นผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลก เขามีลูกสามคนกับเธอ: Amaranta Ursula, José Arcadio และ Renata Remedios ซึ่งเขาสนิทสนมกันเป็นพิเศษ เขาย้ายจากภรรยาของเขาไปหาเมียน้อยและกลับมาอย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตามตามที่สัญญาไว้ เฟอร์นันดาภรรยาตามกฎหมายของเขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งลำคอในเวลาเดียวกันกับ Jose Arcadio Segundo

รุ่นที่ห้า

เรนาตา เรเมดิโอส (Meme)

Meme เป็นลูกสาวคนแรกของ Fernanda และ Aureliano Segundo เธอสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนการเล่นกระดูกไหปลาร้า ขณะที่เธออุทิศตนให้กับเครื่องดนตรีชนิดนี้ด้วย "วินัยที่ไม่ยืดหยุ่น" Meme ก็สนุกสนานไปกับวันหยุดและนิทรรศการต่างๆ มากมาย เช่นเดียวกับพ่อของเธอ ฉันได้พบและตกหลุมรักกับ Mauricio Babylogna ซึ่งเป็นช่างเครื่องฝึกหัดของบริษัทกล้วยแห่งหนึ่ง ซึ่งมักถูกรายล้อมไปด้วยผีเสื้อสีเหลือง เมื่อเฟอร์นันดาพบว่ามีความสัมพันธ์ทางเพศเกิดขึ้นระหว่างพวกเขา เธอได้รับจากอัลคาลด์ยามกลางคืนในบ้าน ซึ่งทำให้เมาริซิโอได้รับบาดเจ็บระหว่างการเยี่ยมเยียนตอนกลางคืนครั้งหนึ่ง (กระสุนโดนกระดูกสันหลัง) หลังจากนั้นเขาก็กลายเป็นคนพิการ เฟอร์นันดาพามีมไปที่อารามที่เธอศึกษาด้วยตัวเองเพื่อซ่อนความสัมพันธ์ที่น่าอับอายของลูกสาว หลังจากได้รับบาดเจ็บ Meme ก็ยังคงนิ่งเงียบไปตลอดชีวิต ไม่กี่เดือนต่อมาเธอก็ให้กำเนิดลูกชายคนหนึ่ง ซึ่งถูกส่งไปที่เฟอร์นันดาและตั้งชื่อว่า Aureliano ตามปู่ของเขา Renata เสียชีวิตด้วยวัยชราในโรงพยาบาลที่มืดมนในคราคูฟโดยไม่พูดอะไรแม้แต่คำเดียวตลอดเวลาคิดถึงเมาริซิโอที่รักของเธอ

โฮเซ่ อาร์คาดิโอ

José Arcadio บุตรชายของ Fernanda และ Aureliano Segundo ซึ่งได้รับการตั้งชื่อตามบรรพบุรุษของเขาตามประเพณีของครอบครัว มีลักษณะของ Arcadios ก่อนหน้านี้ เขาได้รับการเลี้ยงดูโดยเออซูลา ซึ่งต้องการให้เขาเป็นสมเด็จพระสันตะปาปา ซึ่งเขาถูกส่งไปศึกษาที่โรม อย่างไรก็ตาม ไม่นานโฮเซ อาร์คาดิโอก็ออกจากเซมินารี เมื่อกลับจากโรมหลังจากแม่ของเขาเสียชีวิต เขาก็พบสมบัติและเริ่มใช้จ่ายฟุ่มเฟือยในงานเฉลิมฉลองอันหรูหราและสนุกสนานกับเด็กๆ เช่นกัน ต่อมาการสร้างสายสัมพันธ์บางอย่างแม้ว่าจะห่างไกลจากมิตรภาพ แต่ก็ปรากฏขึ้นระหว่างเขากับ Aureliano Bavilogna หลานชายนอกกฎหมายของเขาซึ่งเขาวางแผนที่จะทิ้งรายได้จากทองคำที่เขาพบซึ่งเขาสามารถมีชีวิตอยู่ได้หลังจากเดินทางไปเนเปิลส์ แต่สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้น เนื่องจาก José Arcadio ถูกเด็กทั้งสี่คนที่อาศัยอยู่กับเขาจมน้ำ ซึ่งหลังจากการฆาตกรรมได้ขนถุงทองคำทั้งสามใบไป ซึ่งมีเพียงพวกเขาและ José Arcadio เท่านั้นที่รู้เรื่องนี้

อมรันทา เออร์ซูล่า

Amaranta Ursula เป็นลูกสาวคนเล็กของ Fernanda และ Aureliano Segundo เธอมีความคล้ายคลึงกับเออซูล่ามาก (ภรรยาของผู้ก่อตั้งกลุ่ม) ซึ่งเสียชีวิตเมื่ออมรันทายังเด็กมาก เธอไม่เคยพบว่าเด็กชายที่ถูกส่งไปบ้านของ Buendia คือหลานชายของเธอ ซึ่งเป็นลูกชายของ Meme เธอให้กำเนิดลูกจากเขา (มีหางหมู) ไม่เหมือนญาติคนอื่น ๆ ของเธอ - ด้วยความรัก เธอศึกษาที่เบลเยียม แต่กลับมาจากยุโรปที่ Macondo กับสามีของเธอ Gaston โดยนำกรงที่มีนกคีรีบูนห้าสิบตัวมาด้วย เพื่อว่านกที่ถูกฆ่าหลังจากการตายของ Ursula สามารถกลับมาอาศัยอยู่ใน Macondo ได้อีกครั้ง แกสตันกลับมาที่บรัสเซลส์เพื่อทำธุรกิจในเวลาต่อมา และราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น เขาก็ยอมรับข่าวความสัมพันธ์ระหว่างภรรยาของเขากับออเรลิอาโน บาวิโลญญา Amaranta Ursula เสียชีวิตระหว่างการให้กำเนิด Aureliano ลูกชายคนเดียวของเธอ และยุติครอบครัว Buendia

รุ่นที่หก

ออเรลิอาโน บาบิโลเนีย

Aureliano เป็นบุตรชายของ Renata Remedios (Meme) และ Mauricio Babylogna เขาถูกส่งไปที่บ้าน Buendia จากอารามที่ Meme ให้กำเนิดเขา และได้รับการปกป้องจากโลกภายนอกโดยคุณย่าของเขา Fernanda ผู้ซึ่งพยายามซ่อนความลับเกี่ยวกับต้นกำเนิดของเขาจากทุกคน ได้คิดค้นสิ่งที่เธอได้พบ เขาอยู่ในตะกร้าริมแม่น้ำ เธอซ่อนเด็กชายไว้ในเวิร์คช็อปเครื่องประดับของพันเอก Aureliano เป็นเวลาสามปี เมื่อเขาวิ่งออกจาก “ห้องขัง” โดยไม่ได้ตั้งใจ ไม่มีใครในบ้านนอกจากเฟอร์นันดาเองที่สงสัยว่ามีตัวตนของเขาอยู่ โดยนิสัยแล้วเขามีความคล้ายคลึงกับพันเอก Aureliano ตัวจริงมาก เขาเป็นคนที่อ่านหนังสือเก่งที่สุดในตระกูลบวนเดีย เขารู้มาก และสามารถสนทนาในหัวข้อต่างๆ ได้มากมาย

เมื่อตอนเป็นเด็ก เขาเป็นเพื่อนกับ Jose Arcadio Segundo ซึ่งเล่าเรื่องราวที่แท้จริงของการประหารชีวิตคนงานในไร่กล้วยให้เขาฟัง ในขณะที่สมาชิกครอบครัวคนอื่น ๆ เข้ามาและจากไป (คนแรกที่เออซูล่าเสียชีวิต จากนั้นฝาแฝด จากนั้นซานตาโซเฟีย เด ลา ปิเอดัด เฟอร์นันดาเสียชีวิต โฆเซ่ อาร์คาดิโอกลับมา เขาถูกฆ่า และในที่สุดอามารันตา อูร์ซูลาก็กลับมา) ออเรลิอาโนยังคงอยู่ในบ้านและแทบไม่เคยออกไปไหนเลย มัน. เขาใช้เวลาในวัยเด็กทั้งหมดอ่านงานเขียนของ Melquiades พยายามถอดรหัสกระดาษของเขาที่เขียนเป็นภาษาสันสกฤต เมื่อตอนเป็นเด็ก Melquiades มักปรากฏตัวต่อเขาโดยให้เบาะแสเกี่ยวกับแผ่นหนังของเขา ในร้านหนังสือของชาวคาตาลันผู้รอบรู้ เขาได้พบกับเพื่อนสี่คนที่เขาพัฒนามิตรภาพที่ใกล้ชิดด้วย แต่ในไม่ช้าทั้งสี่ก็ออกจาก Macondo เมื่อเห็นว่าเมืองนี้กำลังตกต่ำอย่างไม่อาจแก้ไขได้ เราสามารถพูดได้ว่าพวกเขาเป็นผู้ค้นพบโลกภายนอกที่ไม่รู้จักของ Aureliano โดยดึงเขาออกจากการศึกษาผลงานของ Melquiades ที่ทรหด

หลังจากที่อมรันทา เออซูล่ามาจากยุโรป เขาก็ตกหลุมรักเธอแทบจะในทันที ในตอนแรกพวกเขาพบกันอย่างลับๆ แต่หลังจากการจากไปของสามีของเธอ แกสตัน พวกเขาก็รักกันอย่างเปิดเผย ความรักครั้งนี้ได้รับการบันทึกไว้อย่างหลงใหลและสวยงามในงานนี้ เป็นเวลานานที่พวกเขาสงสัยว่าพวกเขาเป็นพี่น้องต่างมารดา แต่เมื่อไม่พบหลักฐานเชิงสารคดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ พวกเขาจึงยอมรับนิยายของเฟอร์นันดาเกี่ยวกับเด็กที่ลอยอยู่ในแม่น้ำในตะกร้าเป็นความจริง เมื่ออมรันตาสิ้นพระชนม์หลังคลอดบุตร ออเรลิอาโนก็ออกจากบ้านไปด้วยความโศกเศร้าเพราะผู้เป็นที่รักถึงแก่กรรม หลังจากเมาทั้งคืนกับเจ้าของร้านเสริมสวยและไม่มีใครสนับสนุนเขาจึงยืนอยู่กลางจัตุรัสและตะโกนว่า: "เพื่อนไม่ใช่เพื่อน แต่เป็นตัววายร้าย!" วลีนี้เป็นภาพสะท้อนของความเหงาและความเจ็บปวดไม่รู้จบที่กระทบเข้ามาในหัวใจของเขา ในตอนเช้าเมื่อกลับไปที่บ้านเขาจำลูกชายของเขาซึ่งในเวลานั้นมดกินไปแล้วจู่ๆเขาก็เข้าใจความหมายของต้นฉบับของ Melquiades และเห็นได้ชัดว่าพวกเขาบรรยายถึงชะตากรรมของตระกูล Buendia

เขาเริ่มถอดรหัสกระดาษได้อย่างง่ายดายเมื่อทันใดนั้นพายุเฮอริเคนแห่งพลังทำลายล้างเริ่มขึ้นใน Macondo ทำลายเมืองจากพื้นโลกและลบเมืองออกจากความทรงจำของผู้คนตามที่ Melquiades ทำนายไว้ "สำหรับกิ่งก้านของครอบครัว ถูกตัดสินให้อยู่อย่างสันโดษเป็นเวลาร้อยปีจะไม่ได้รับอนุญาตให้ทำซ้ำบนโลกนี้”

รุ่นที่เจ็ด

ออเรลิอาโน

บุตรชายของออเรลิอาโน บาบิโลเนียและป้าของเขา อามารันตา อูร์ซูลา เมื่อเขาเกิด คำทำนายเก่าของเออร์ซูลาก็เป็นจริง - เด็กคนนี้เกิดมาพร้อมกับหางหมู ซึ่งถือเป็นการสิ้นสุดของครอบครัวบวนเดีย แม้ว่าแม่ของเขาต้องการตั้งชื่อลูกว่าโรดริโก แต่พ่อของเขาตัดสินใจตั้งชื่อให้เขาว่า ออเรลิอาโน ตามประเพณีของครอบครัว นี่เป็นสมาชิกในครอบครัวเพียงคนเดียวในรอบศตวรรษที่เกิดมาพร้อมกับความรัก แต่เนื่องจากครอบครัวต้องพบกับความเหงาเป็นเวลาร้อยปี เขาจึงไม่สามารถอยู่รอดได้ Aureliano ถูกมดกินจนเต็มบ้านเนื่องจากน้ำท่วม ตรงตามที่เขียนไว้ใน epigraph ของ Melquiades: “คนแรกในครอบครัวจะถูกมัดไว้กับต้นไม้ คนสุดท้ายในครอบครัวจะถูกกินโดย มด”

เรื่องราวจะสอนว่าชีวิตของผู้คนสะท้อนชีวิตในบ้าน เมือง และความสำคัญของการควบคุมพลังงานอย่างเหมาะสมอย่างไร

“100 ปีแห่งความสันโดษ” เล่าในระดับที่สูงกว่าเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของสถานที่แห่งหนึ่ง ตลอดระยะเวลากว่าร้อยปีที่ผ่านมา ได้มีการก่อตั้ง พัฒนา มีประสบการณ์ในช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองและความตกต่ำ กลายเป็นเมืองหรือหมู่บ้าน... ผู้คนเปลี่ยนไป อาคารต่างๆ ถูกสร้างขึ้นและถูกทำลาย บริษัทต่างๆ ถูกสร้างขึ้นและล้มละลาย เมือง Macondo แห่งนี้มีความเชื่อมโยงกับครอบครัวของผู้ก่อตั้งอย่าง Buendias อย่างแยกไม่ออก

ความรักของพวกเขา (เออร์ซูลาและโฮเซ่) เป็นแรงผลักดันให้เกิดการสร้างสรรค์ ปัญหาคือคนหนุ่มสาวเป็นญาติห่าง ๆ ดังนั้นคนรอบข้างจึงทำนายว่าเนื่องจากมีเลือดปนกัน ลูก ๆ ของพวกเขาคงจะเป็นหางหมูอย่างแน่นอน เนื่องมาจาก “อคติ” เหล่านี้ คู่รักแม้จะแต่งงานแล้วก็ยังหลีกเลี่ยงความใกล้ชิด หลายปีผ่านไป พวกเขาเริ่มหัวเราะเยาะโฮเซที่ไม่ทำหน้าที่สมรสของเขาให้สำเร็จ ด้วยความโกรธแค้น โฮเซ่แทงผู้กระทำผิดคนหนึ่งและบังคับให้เออร์ซูลากลายเป็นผู้หญิงของเขา เนื่องจากการฆาตกรรมครั้งนี้ คนหนุ่มสาวจึงต้องเคลื่อนไหว แม้ว่าผีจะยังคงหลอกหลอนพวกเขาก็ตาม

โฮเซไม่ได้คิดที่จะก่อตั้งเมืองในทันที เขาลองสิ่งหนึ่งแล้วจึงลองอีกอย่างหนึ่งซึ่งเขาสามารถควบคุมพลังงานที่ไม่อาจระงับได้ อย่างไรก็ตาม ในท้ายที่สุด เขาก็รวบรวมชุมชน สร้างถนน บ้าน... มีเพียงสุสานเท่านั้นที่ไม่จำเป็น เพราะในการตั้งถิ่นฐาน ทำให้ทุกคนต้องประหลาดใจไม่มีใครเสียชีวิต ชีวิตของพวกเขามืดมนลงเล็กน้อยเมื่อการปรากฏตัวของรีเบคก้า ลูกสาวบุญธรรมของโฮเซ่และเออซูล่า ผู้คนเริ่มมีอาการนอนไม่หลับและยังมี "โรคระบาด" ของการหลงลืมอีกด้วย โฮเซกำลังจะรักษาทุกคนด้วยความช่วยเหลือของ "เครื่องแห่งความทรงจำ" แต่พวกยิปซีช่วยทุกคนด้วยยาวิเศษ และโฮเซ่ก็พัฒนาความคิดที่จะสร้างความประทับใจให้กับพระเจ้าด้วยตัวเอง! อันเป็นผลมาจากความพยายามที่ไม่สำเร็จโฮเซ่ก็คลั่งไคล้ อย่างไรก็ตาม รีเบคก้าคนนี้เป็นเด็กผู้หญิงที่แปลกมาก เธอยังมีนิสัยชอบกินดินและมะนาวจากผนังด้วยซ้ำ

ลูกชายของเขาซึ่งตั้งชื่อตามเขา เติบโตขึ้นมา แต่พลังของเขามุ่งไปที่ผู้หญิง ดังนั้นเขาจึงใช้ชีวิตไปกับการผจญภัยอันไม่มีที่สิ้นสุด อย่างไรก็ตาม เขาถูกกำหนดให้มีชีวิตครอบครัวที่ "เงียบสงบ" ซึ่งจบลงด้วยกระสุนปืนจากภรรยาของเขา
ในทางกลับกัน โฮเซ ลูกชายคนที่สอง เซื่องซึมมาก แต่เขากลายเป็นคนขายอัญมณี บั้นปลายชีวิตอย่างสันโดษ เขาสร้างปลาสีทองอย่างแท้จริง

ตอนนี้ลูกๆ ที่โตแล้วของโฮเซ่และเออร์ซูล่ากำลังประสบกับสงครามที่ทำลายล้างเมืองที่ครั้งหนึ่งเคย "มีป้อมปราการ" หลานชายของ Buendin กลายเป็นเผด็จการในเมืองนี้ เขาโลภและโกรธเคือง เมืองนี้ค่อยๆ กลายเป็นแหล่งพบปะสังสรรค์ขนาดใหญ่ แต่เขาก็ถูกทำลายด้วยคำพยากรณ์เช่นกัน

เรื่องราวสอนว่าความรู้สึกสดใสผลักดันไปสู่การสร้างสรรค์ และความรู้สึกมืดมนมุ่งไปสู่การทำลายล้าง

รูปภาพหรือภาพวาดโดย Marquez Gabriel - One Hundred Years of Solitude

การเล่าขานและบทวิจารณ์อื่น ๆ สำหรับไดอารี่ของผู้อ่าน

เรื่องย่อ Seven Against Thebes โดย Aeschylus
King Etiocles พูดคุยกับอาสาสมัครของเขาในจัตุรัส เขาพูดถึงอันตรายที่คุกคามรัฐของเขา กษัตริย์หวังว่าเหล่าเทพเจ้าจะปกป้องธีบส์จากศัตรู ผู้หญิงกำลังร้องไห้ Etiocles เรียกร้องให้ผู้ชายต่อสู้เพื่ออิสรภาพ และส่งผู้หญิงกลับบ้าน
สรุปช่างเครื่อง Salerno Zhitkova
เรือกำลังมุ่งหน้าไปยังอเมริกา เขาอยู่บนถนนมา 7 วันแล้ว และเขายังมีเวลาเท่าเดิมในการล่องเรือข้ามมหาสมุทร และคืนวันที่ 8 นักดับเพลิงที่ละทิ้งหน้าที่และกำลังจะเข้านอนเท้าเปล่าพบว่าดาดฟ้านั้นร้อนมาก
บทสรุปของโปสตอยโก มามิน-สีบีรยัก
ในวันนี้สุนัขของเราวิ่งออกไปพบเพื่อนพันธุ์แท้ของเขา การประชุมทั้งหมดของพวกเขาจบลงด้วยการต่อสู้กัน ในเวลาเดียวกันพวกเขาก็ไม่ยอมซึ่งกันและกันและหลังจากการประชุมดังกล่าวบาดแผลก็ยังคงอยู่
อับรามอฟ
Abramov Fedor Aleksandrovich นักเขียนที่ยอดเยี่ยมผู้แต่งหนังสือเด็กหลายเล่มซึ่งไม่เพียง แต่เป็นที่รักของผู้คนเท่านั้น แต่ยังรวมอยู่ในระบบการศึกษาของโรงเรียนสำหรับเด็กด้วย
สรุปคำซื่อสัตย์ของ Panteleev
ฤดูร้อนวันหนึ่ง ชายคนหนึ่งเดินเข้าไปในสวนและอ่านหนังสือโดยไม่ได้สังเกตว่าค่ำมาถึงแล้ว เขารีบออกไปก่อนที่สวนจะปิดและได้ยินเสียงบางอย่าง หลังจากฟังแล้ว เขาก็ตระหนักว่ามีเด็กคนหนึ่งกำลังร้องไห้อยู่ในพุ่มไม้แห่งหนึ่ง