นักแสดงพูดถึงช่วงเวลาที่น่าอึดอัดที่สุดระหว่างการถ่ายทำ Fifty Shades Freed Dakota Johnson และ Jamie Dornan กำลังเดทกันหรือไม่? ความสัมพันธ์ระหว่าง Jamie Dornan และ Dakota Johnson
แม้จะมีช่วงเวลาที่น่าสนใจมากมายในภาพยนตร์เรื่อง "50 Shades of Grey" แต่ Dakota Johnson และ Jamie Dornan ก็ไม่ใช่คู่รักเลย ยิ่งไปกว่านั้น ดาโกต้า จอห์นสันเองก็รายงานข่าวนี้ว่า “หลังจากหนังเรื่องนี้เต็มไปด้วยความเร้าอารมณ์ เราจะยังคงเป็นเพื่อนกันตลอดไป”
รูปถ่ายของ Jakota Johnson จากภาพยนตร์เรื่อง "50 Shades of Grey" กับ Jamie Dornan
เป็นที่ทราบกันดีว่า Jamie Dornan ทำงานเป็นนางแบบให้กับแบรนด์แฟชั่น Armani, Dior, Calvin Klein และ Boss มาเป็นเวลานาน แต่ความนิยมที่แท้จริงดังที่รายงานในข่าวล่าสุดมาถึงเขาหลังจากบทบาทของ Christian Grey ในไตรภาคอีโรติกกับ Dakota Johnson
สิ่งที่รู้เกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของ Jamie Dornan ก็คือเขาเป็นที่รู้จักในนามชายหญิงมาเป็นเวลานาน เขาออกเดทกับนักแสดงหญิง Keira Knightley ในช่วงสั้นๆ จากนั้นก็มีความสัมพันธ์กับ Lindsay Lohan และ Kate Moss ซึ่งเขาเลิกกันเนื่องจากได้รับความสนใจจากสื่อมวลชนอย่างใกล้ชิดตามข่าวล่าสุด
ภาพถ่ายของเคียรา ไนท์ลีย์และเจมี ดอร์แนน
ในปี 2013 Jamie Dornan ได้แต่งงานกับอดีตภรรยาของ Colin Farrell นักร้อง Amelia Warner ซึ่งยังคงอยู่ด้วยกันจนถึงทุกวันนี้ ทั้งคู่มีลูกสาวสองคนแล้ว ได้แก่ Dulcie วัย 5 ขวบ และ Amelia วัย 2 ขวบ พวกเขามักไม่แชร์รูปถ่ายส่วนตัวและบอกข่าวเกี่ยวกับชีวิตครอบครัวของตน เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่านักแสดงกำลังแสดงในบทบาทของโรบินฮู้ดและในปี 2561 เขาจะสร้างความพึงพอใจให้กับแฟน ๆ ด้วยการมีส่วนร่วมในภาพยนตร์ 4 เรื่อง
ภาพถ่ายของ Jamie Dornan กับภรรยาและลูก ๆ ของเขา
จากข่าวล่าสุด ดาโคนา จอห์นสัน ลูกสาวของเมลานี กริฟฟิธ วัย 27 ปี ยังไม่ได้แต่งงาน เมื่ออายุ 17 ปี เธอได้เป็นพรีเซนเตอร์ของบริษัท MANGO และมีบทบาทสนับสนุนมาเป็นเวลานาน เป็นที่น่าสังเกตว่าดาโกต้าจอห์นสันมีสีบลอนด์โดยธรรมชาติ แต่สำหรับภาพยนตร์เรื่อง "50 Shades of Grey" เธอต้องย้อมผมสีน้ำตาล
ในภาพ Dakota Johnson สีบลอนด์ธรรมชาติ
เมื่อมองดูรูปร่างหน้าตาของดาโกต้า จอห์นสันในตอนนี้ ก็ยากที่จะเชื่อข่าวที่ว่าเมื่ออายุเกือบ 20 ปี เธอเข้ารับการรักษาภาคบังคับจากการติดแอลกอฮอล์และยาเสพติด นักแสดงหญิงคนนี้เดทกับจอร์ดี มาสเตอร์สันในปี 2012 แต่พวกเขาก็เลิกกันหลังจากแสดงในภาพยนตร์อีโรติก ตามรายงานข่าวล่าสุด ดาโกต้าจอห์นสันเดทกับนักดนตรี Matthew Hitt เป็นเวลาสองปี แต่สหภาพนี้อยู่ได้ไม่นาน เป็นที่ทราบกันดีว่าดาราแห่งภาพยนตร์อีโรติกกำลังออกเดทกับนักร้องนำโคลด์เพลย์คริสมาร์ติน
รูปถ่ายของ Dakota Johnson กับผู้ชาย
อินสตาแกรมของ Dakota Johnson: https://www.instagram.com/officialdakotajohnson/
อินสตาแกรม เจมี่ ดอร์แนน: https://www.instagram.com/_jamie_dornan_/
ยังมีคนบนโลกนี้ที่ไม่รู้ว่า Jamie Dornan และ Dakota Johnson คือใคร? ไม่น่าจะเป็นไปได้เพราะนักแสดงเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในไตรภาคเดอะลอร์ยอดนิยมเรื่อง "50 Shades of Grey" เกี่ยวกับความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างนักเรียนกับมหาเศรษฐีที่มีนิสัยทารุณเมื่อเกิดตัณหา
Dakota Johnson: จุดเริ่มต้นของการเดินทางที่สร้างสรรค์
ดาราแห่งอนาคตของ Shades เกิดในเมืองออสติน รัฐเท็กซัส ในครอบครัวนักแสดงชื่อดังแห่งยุค 90 พ่อของเธอเป็นที่รู้จักในฐานะนักแสดงต่อเนื่องที่เล่นบทสมทบเป็นส่วนใหญ่ (Django Unchained) และแม่ของเธอเป็นนักแสดงฮอลลีวูดยอดนิยม ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักหลังจากภาพยนตร์เรื่อง Working Woman ออกฉาย เป็นที่น่าสังเกตว่าคุณยายของหญิงสาวเป็นนักแสดงและนางแบบที่มีชื่อเสียงในศตวรรษที่ผ่านมาและได้รับความนิยมอย่างมากตามที่พวกเขากล่าวในภายหลังว่าเธอคือรำพึงของเขา
โดยธรรมชาติแล้ว ทารกภายใต้อิทธิพลของผู้ปกครอง รู้จักเส้นทางของเธอแล้ว และกำลังปูทางไปสู่การได้รับการยอมรับจากทั่วโลกอย่างแข็งขัน ไม่กี่ปีต่อมา พ่อแม่ของดาโกต้าแยกทางกัน และแม่ของเธอก็แต่งงานกับอันโตนิโอ แบนเดอรัส ซึ่งเธอพบในกองถ่ายของภาพยนตร์เรื่องนี้ ต่อจากนั้นเขาได้รับการดูแลและอุปถัมภ์เด็กผู้หญิงซึ่งตั้งแต่วัยเด็กเริ่มแสดงความสนใจในชีวิตโบฮีเมียน: เธอเรียนเต้นรำในช่วงสั้น ๆ แต่ประสบความสำเร็จมากขึ้นในธุรกิจการสร้างแบบจำลอง การมีข้อมูลภายนอกที่ดี: รูปร่างหน้าตาที่งดงามและรูปร่างเพรียวสวยทำให้หญิงสาวเป็นที่ต้องการของหน่วยงานการสร้างแบบจำลอง จอห์นสันยังแสดงความสนใจในภาพยนตร์เป็นอย่างมาก
ภาพยนตร์กับดาโกต้าจอห์นสัน
ก้าวแรกบนเส้นทางสู่ชื่อเสียงในฐานะนักแสดงคือภาพยนตร์เรื่อง "A Woman Without Rules" ซึ่งกำกับโดยพ่อเลี้ยงของทารกเอง Young Dakota ไม่ได้รับความนิยมและไม่ปรากฏบนหน้าจอมานานกว่าสิบปีหลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายโดยตัดสินใจมุ่งเน้นไปที่อาชีพนางแบบของเธอ
ภาพยนตร์เรื่อง "The Social Network" กับจัสติน ทิมเบอร์เลค รูปหล่อชื่อดังทำให้เธอได้รับการยอมรับไปทั่วโลก จากนั้นหญิงสาวก็ปรากฏตัวในซีรีส์ตลกเรื่อง "Ben and Kate" โดย Dana Fox ซึ่งมีบทบาทหลัก ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในหมู่ผู้ชมโทรทัศน์และนักวิจารณ์ และคอลเลกชันภาพยนตร์ของ Dakota Johnson ก็เสริมด้วยภาพยนตร์ยอดนิยมเช่น "Macho and Nerd" "Terrively Handsome" และ "Goats" เธอปรากฏตัวในละครเมโลดราม่าเรื่อง “A Little Married” ภาพยนตร์สั้นเรื่อง “All That Glitters” ละครเรื่อง “Cymbeline” และอื่นๆ อีกมากมาย มีชื่อเสียงอย่างรวดเร็วและสะสมการจดจำของแฟนๆ และรางวัลอันทรงเกียรติในคลังแสงของเธอ
"สีเทา 50 เฉด"
แต่ภาพยนตร์เรื่อง “Fifty Shades of Grey” ที่สร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันของ E.L. ทำให้เธอประสบความสำเร็จและได้รับการยอมรับจากคนนับล้าน เจมส์. ดาโกต้ารับบทเป็นนักศึกษาวิชาปรัชญาที่รักกับมหาเศรษฐีคริสเตียนสุดเซ็กซี่ นักวิจารณ์และแฟน ๆ ของนวนิยายอีโรติกหลายคนเชื่อว่าจอห์นสันไม่เหมาะกับบทบาทหลักและในโอกาสนี้พวกเขายังได้เขียนคำร้องให้มีการเลือกตั้งผู้ที่มีค่าควรมากขึ้นอีกครั้ง มีคนลงนามมากกว่าสองหมื่นคนโดยประกาศว่านักแสดงสาวยังไม่อายุน้อยและน่าดึงดูดพอ
ถึงกระนั้นดาโกต้าก็มีบทบาทนำและกลายเป็นหนึ่งในนักแสดงที่เป็นที่ต้องการในยุคของเราหลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายผู้ชมและนักวิจารณ์ภาพยนตร์ยอมรับว่าหญิงสาวยังคงมีพรสวรรค์ในการเปลี่ยนแปลง แน่นอนว่ามีบทวิจารณ์เชิงลบเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่โลดโผนเรื่องนี้เนื่องจากมันเริ่มมีความแตกต่างอย่างมากจากนวนิยายเรื่องนี้และตามที่ผู้เชี่ยวชาญระบุว่าตอนที่ชัดเจนได้เข้ามาแทนที่ฉาก "วานิลลา" นักแสดงหญิงเองก็ไม่คิดเช่นนั้นและเชื่อว่าเธอรับมือกับงานนี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบและช่วงเวลานอนก็ไม่กลายเป็นอุปสรรคสำหรับเธอ
ความสัมพันธ์กับผู้ชาย
มีข้อเท็จจริงไม่มากนักเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของดาโกต้าจอห์นสันและนี่ทำให้ปาปารัสซี่มีเหตุผลที่จะจับตาดูดาราภาพยนตร์อย่างใกล้ชิด หญิงสาวออกเดทกับนักแสดง Jordan Masterson ก่อนเริ่มถ่ายทำ "Shades" ผู้ชายคนนั้นขอร้องให้เธอละทิ้งบทบาทนี้และขอให้เธอไปโบสถ์กับเขา ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเด็กผู้หญิง แต่อาชีพของเธอมีความสำคัญมากกว่าชีวิตส่วนตัวของเธอ
ดาโกต้าจอห์นสันเริ่มมีความสัมพันธ์กับนักดนตรี Matthew Heath โดยไม่คาดคิด แต่ถึงแม้ที่นี่ผู้ชายก็ไม่สามารถทนต่อแรงกดดันของสื่อมวลชนได้และทั้งคู่ก็เลิกกันในอีกหกเดือนต่อมา ดังนั้นเราจึงสามารถพูดได้อย่างมั่นใจ: การถ่ายทำในบทบาทที่ชัดเจนไม่ได้ทำให้หญิงสาวดีขึ้นเลยและทำให้ชีวิตส่วนตัวของเธอแย่ลง
เจมี ดอร์แนน: ชีวประวัติ
เขาเกิดที่ไอร์แลนด์เมื่อปี 1982 และเติบโตมาในครอบครัวสูติแพทย์และแม่บ้าน เมื่อตอนเป็นเด็ก นักแสดงแสดงความสนใจในกีฬา เช่น กอล์ฟและรักบี้ เมื่อเขาอายุ 16 ปี แม่ของเขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง และในปีถัดมาเพื่อนทั้ง 4 คนของเขาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ เหตุการณ์ดังกล่าวสร้างความประทับใจให้กับเจมี่อย่างมาก และต่อมาเขาต้องปรึกษานักจิตวิทยา
ในบ้านเกิดของเขาที่เบลฟัสต์เขาไปเรียนที่วิทยาลัยและถึงอย่างนั้นการสร้างนักแสดงก็ปรากฏตัวขึ้น: เขาเข้าร่วมชมรมละครและเริ่มสนใจดนตรี ร่วมกับเดวิดเพื่อนสนิทของเขาเขาสร้างกลุ่ม Sons of Jim เนื่องจากพวกเขาไม่มีประสบการณ์และขาดการเงิน อาชีพนักดนตรีของพวกเขาจึงล้มเหลวอย่างน่าสังเวช เจมี่เองบอกว่าเขารักโลกนี้มากจนเกินกว่าจะสปอยด้วยดนตรีของเขา ในปี พ.ศ. 2551 กลุ่มนี้ได้หยุดอยู่อย่างเป็นทางการ
หลังจากสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัย นักแสดงก็เข้ามหาวิทยาลัยในท้องถิ่นและในไม่ช้าก็ได้รับข้อเสนอที่น่าดึงดูดจากหน่วยงานการสร้างแบบจำลองที่มีชื่อเสียง ชายคนนี้ไปลอนดอนทันทีเพื่อพิชิตแคทวอล์กของโลก การถ่ายภาพครั้งแรกของเขาเกิดขึ้นสำหรับแค็ตตาล็อกโฆษณาในปี 2545 และภาพดังกล่าวค่อนข้างน่าสนใจ ไม่นาน Jamie ก็เซ็นสัญญากับแบรนด์ดังและนิตยสารผู้ชาย และทำงานร่วมกับแบรนด์ต่างๆ เช่น Calvin Klein, Armani, Gap และอื่นๆ อีกมากมาย
อาชีพของนางแบบพัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็วอย่างน่าประหลาดใจ คอลเลกชันผลงานของเขารวมถึงรูปถ่ายที่มีนางแบบชั้นนำยอดนิยม: Dornan ถ่ายภาพร่วมกับ Kate Moss และ Eva Mendes ส่วนคนหลังพอใจกับผลงานของชายหนุ่มรูปหล่อชาวไอริชมาก Dakota Johnson และ Jamie Dornan ยังจุดประกายข่าวลือเรื่องการออกเดทนอกเรื่องมากมาย แต่มีพื้นฐานอะไรบ้างในเรื่องนี้?
ผลงานของนักแสดง
เจมี่ไม่ได้เลี่ยงอุตสาหกรรมภาพยนตร์ แต่เขาก็ไม่ได้แสดงมากนักโดยสามารถแสดงในโครงการต่างๆ เช่น "กาลครั้งหนึ่ง" "Flight Home" และ "New Worlds" Jamie Dornan เป็นที่รู้จักในภาพยนตร์เรื่อง "The Fall" โดยรับบทเป็นฆาตกรต่อเนื่อง การถ่ายทำเกิดขึ้นในดินแดนบ้านเกิดของเขา - ในไอร์แลนด์ อย่างไรก็ตามเขาได้รับเกียรติอย่างเต็มที่หลังจากภาพยนตร์ไตรภาคเรื่อง "50 Shades of Grey" ออกฉาย: ดาโกต้าจอห์นสันกลายเป็นหุ้นส่วนของเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้ นักวิจารณ์ไม่เห็นด้วยกับ Jamie Dornan และยังมอบรางวัล Golden Raspberry Award สาขานักแสดงนำชายยอดแย่อีกด้วย แม้จะมีทุกอย่าง แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ทำลายสถิติบ็อกซ์ออฟฟิศและได้รับความนิยมอย่างมากไปทั่วโลก หลังจากที่บทบาทนี้แฟน ๆ ของ Jamie Dornan ก็เริ่มเพลิดเพลินกับภาพยนตร์โดยมีส่วนร่วมของเขาสนใจเพิ่มขึ้น
ไอริชดอนฮวน
ชีวิตส่วนตัวของเจมี่ค่อนข้างดีมาโดยตลอดตั้งแต่ก่อนแต่งงานเขามีเรื่องมากมาย เขาได้พบกับเคียรา ไนท์ลีย์ ซึ่งเขาคบหาด้วยมาเป็นเวลา 3 ปี และอ้างว่าความตั้งใจของเขาจริงจังที่สุด ในที่สุดทั้งคู่ก็เลิกกันเนื่องจากการรบกวนของสื่อ แต่ต้องขอบคุณเธอที่ทำให้เขาได้รับบทบาทแรกในภาพยนตร์เรื่องนี้ Jamie Dornan ยังมีความสัมพันธ์กับ Kate Moss, Lindsay Lohan และสาวชื่อดังอีกหลายคนอยู่บนเตียงของเขา จากนั้นนักแสดงได้แต่งงานกับนักร้องและนักแสดงสาวสวย และพวกเขามีลูกสาวสองคนที่ยอดเยี่ยม - Dulcie และ Phoebe
ข่าวลือรอบตีคู่สร้างสรรค์
ข่าวซุบซิบจะแพร่สะพัดไปทั่วคู่รักฮอลลีวูดคู่นี้ สื่อมวลชนและแท็บลอยด์อ้างว่าคนที่มีความคิดสร้างสรรค์เหล่านี้เชื่อมโยงกันไม่เพียงแต่ด้วยการถ่ายทำภาพยนตร์เท่านั้น และยังมีประกายไฟเกิดขึ้นระหว่างพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณดูภาพยนตร์ มันน่าสนใจมากขึ้นเรื่อยๆ: Dakota Johnson และ Jamie Dornan กำลังออกเดทกันหรือไม่?
พวกเขาปฏิเสธข่าวลือโดยอ้างว่าพวกเขาได้พัฒนาความสัมพันธ์ที่อบอุ่นและเป็นมิตร ดาโกต้าพูดด้วยความอ่อนโยนเป็นพิเศษเกี่ยวกับภรรยาของเจมี่และถือว่าเธอเป็นผู้หญิงที่น่าทึ่ง ไม่ต้องสงสัยเลยว่าหญิงสาวก็กลายเป็นเพื่อนกับลูก ๆ ของนักแสดงด้วย ดังนั้นคำกล่าวเกี่ยวกับความรักของดวงดาวจึงเป็นอีกวิธีหนึ่งในการดึงดูดความสนใจของสาธารณชนในส่วนสุดท้ายของไตรภาคเดอะลอร์: ผู้กำกับเองตัดสินใจที่จะสร้างภาพลักษณ์ของความเห็นอกเห็นใจร่วมกันระหว่างดาโกต้าจอห์นสันและเจมี่ดอร์แนนซึ่งเกินขอบเขตของมิตรภาพธรรมดา
บางทีภาพยนตร์เรื่อง "50 Shades of Grey" อาจไม่ได้รับความนิยมมากนักหากไม่ใช่เพราะผลงานที่ยอดเยี่ยมของตัวละครหลักอย่าง Dakota Johnson และ Jamie Dornan ความรักบนหน้าจอระหว่าง Jamie Dornan และ Dakota Johnson ดึงดูดผู้ชมจำนวนมากมาที่โรงภาพยนตร์ - ภาพยนตร์เรื่องนี้ "ทวงคืน" งบประมาณไปแล้วในสุดสัปดาห์แรก
ความสัมพันธ์ระหว่าง Dakota Johnson และ Jamie Dornan
แน่นอนว่าแฟน ๆ ของภาพยนตร์และตัวละครหลักต่างสงสัยว่า “เคมี” ได้เปลี่ยนจากละครเวทีมาสู่ชีวิตของนักแสดงหรือไม่ ไม่ว่า Dakota Johnson และ Jamie Dornan กำลังออกเดทกันหรือเป็นเพียงเรื่องของการแสดงเท่านั้น
นักข่าวสังเกตนักแสดงอย่างใกล้ชิดและอย่าลังเลที่จะถามคำถามรวมถึงผู้กำกับภาพยนตร์ด้วย Sam Taylor-Johnson ตัดสินใจสร้างเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของ Dakota Johnson และ Jamie Dornan เขาไม่ปฏิเสธความสัมพันธ์โรแมนติกระหว่างพวกเขาแม้ว่าเขาจะไม่ยืนยันก็ตาม แซม เทย์เลอร์-จอห์นสัน กล่าวในการให้สัมภาษณ์ว่าตัวละครหลักมีความสนุกสนานและเพลิดเพลินร่วมกันในชีวิตประจำวัน ความคลุมเครือในคำพูดของเขาเสริมด้วยรูปถ่ายของ Dakota Johnson และ Jamie Dornan ร่วมกัน พวกเขาถูกจับไม่เพียง แต่ในกองถ่ายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงงานปาร์ตี้ด้วย - ในภาพทั้งคู่ดูเหมือนจะเปล่งประกายบางทีอาจมาจากความรักซึ่งกันและกัน
Dakota Johnson และ Jamie Dornan - ข่าวล่าสุด
เป็นที่ทราบกันดีว่า Jamie Dornan แต่งงานกับนักแสดงหญิง Amelia Warner และพวกเขามีลูกสาวตัวน้อย สามีภรรยาคู่นี้ใช้เวลาอยู่ด้วยกันมาก เจมี่ ยอมรับว่าหลังคลอดลูกเขายิ่งหลงรักภรรยามากขึ้น
ดาโกต้าจอห์นสันเปลี่ยนคู่ครองเป็นระยะซึ่งตามกฎแล้วไม่สามารถทนต่อความตื่นเต้นรอบตัวอันเป็นที่รักและกลายเป็นผู้ริเริ่มได้
อ่านด้วย- 10 สาวผมน้ำตาลเข้มชื่อดังของโลกที่ย้อมผมจริง
- จับมือกัน: Dakota Johnson และ Chris Martin กำลังเดินเล่น
- Jamie Dornan และภรรยาของเขา Amelia Warner เข้าร่วมงานการกุศลตอนเย็น
มีความเห็นว่า Dakota Johnson หน้าเหมือนภรรยาของ Jamie Dornan ไม่ว่าจะเป็นเช่นนั้นก็ขึ้นอยู่กับผู้ชมที่จะตัดสินใจ แต่ภรรยาของนักแสดงนำ ซึ่งเป็นหญิงสาวที่รู้เกี่ยวกับอาชีพการแสดงโดยตรง ไม่พอใจอย่างยิ่งกับการที่สามีของเธอมีส่วนร่วมในฉากอีโรติก ตามรายงานบางฉบับ Dornan กำลังพิจารณาที่จะปฏิเสธที่จะเข้าร่วมในภาคต่อถัดไปด้วยซ้ำ
 |
 |
 |
 |
 |
 |
- เจมี่ มองย้อนกลับไป คุณประเมิน "การเดินทาง" อันยาวนานเกือบสี่ปีของคุณอย่างไร?
อันที่จริงภาพยนตร์เรื่อง “Fifty Shades of Grey” เปิดตัวในปี 2558 และถ่ายทำในปี 2014 ในช่วงเวลานี้ฉันได้รับประสบการณ์อันล้ำค่าและแน่นอนว่าเติบโตในฐานะนักแสดง แน่นอนว่าเป็นเรื่องดีที่ได้มีส่วนร่วมในสิ่งที่หลายๆ คนชอบ
- Fifty Shades of Grey กำกับโดย แซม เทย์เลอร์-จอห์นสัน คุณคิดว่าผู้กำกับเจมส์ โฟลีย์นำอะไรมาสู่ภาพยนตร์เรื่องใหม่เมื่อเทียบกับภาคแรก
มันคงไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเจมส์ที่จะกระโดดขึ้นรถไฟที่ออกจากสถานีแล้ว อย่างไรก็ตาม เขาประสบความสำเร็จ: เขาเคารพสิ่งที่บรรพบุรุษของเขาทำ และในขณะเดียวกันก็สร้างภาพยนตร์ของเขาเองด้วย ในสถานการณ์ที่คุณกำลังรับงานของคนอื่น คุณต้องมีความอ่อนไหวอย่างยิ่ง และเจมส์ก็ทำได้ดีมาก
- ในภาพยนตร์สองเรื่องแรก ความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครหลัก - คริสเตียน เกรย์ และ อนาสตาเซีย สตีล - เป็นเรื่องยากมาก พวกเขาจะพัฒนาไปอย่างไรในภาพยนตร์เรื่องใหม่?
คุณสามารถพูดได้ว่าพวกเขากำลังเคลื่อนไปในทิศทางที่เป็นบวกมากขึ้น เนื่องจากตอนนี้ดาโกต้า จอห์นสันและตัวละครของฉันแต่งงานกันแล้ว พวกเขาจึงดูเหมือนคู่สามีภรรยาธรรมดาๆ มากขึ้นเรื่อยๆ แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าชีวิตของพวกเขาจะน่าเบื่อมากขึ้น อย่างที่คุณอาจเดาได้ ความรักของเหล่าฮีโร่กำลังถูกทดสอบอีกครั้ง
ประการแรก การแต่งงานถือเป็นความท้าทายอย่างมากสำหรับคู่รัก ฉันคิดว่าคนที่แต่งงานแล้วเข้าใจสิ่งที่ฉันกำลังพูดถึง และประการที่สอง ความรู้สึกของตัวละครได้รับการทดสอบความแข็งแกร่งซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยผู้เขียนบท (หัวเราะ) เช่น เมื่อ Jack Hyde อดีตเจ้านายของ Anastasia ขึ้นเวที โครงเรื่องโรแมนติกก็เปลี่ยนไปเป็นหนังระทึกขวัญอย่างชัดเจน
- ผู้ชมสามารถคาดหวังการกระทำได้มากมายใช่ไหม?
อย่างแน่นอน. แม้ว่าการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องที่สองและสามจะดำเนินการควบคู่กันไป แต่การทำงานในภาพยนตร์เรื่อง "Fifty Shades Freed" นั้นน่าสนใจสำหรับฉันมากกว่า ในนั้นฉากแอ็กชันพัฒนาเร็วขึ้น มีฉากแข่งรถ การต่อสู้... ไม่อาจพูดได้ว่าฉันมีการต่อสู้และการไล่ล่ามากมาย แต่ก็ไม่ใช่เรื่องดีเลยที่ฉันโยนเพื่อนนักแสดงรอบตัวฉันและแสดงโลดโผนต่างๆ .
- ในภาพยนตร์เรื่อง "Fifty Shades of Grey" Christian พยายามควบคุมอนาสตาเซียในทุกสิ่ง ในภาพยนตร์เรื่อง "Fifty Shades Darker" เธอได้กำหนดเงื่อนไขของเธอกับเขาแล้ว ใครเป็นผู้ควบคุมสถานการณ์ในภาพที่สาม?
อาจกล่าวได้ว่าวีรบุรุษมารวมตัวกันตรงกลางและกำลังสมดุลพยายามประนีประนอมที่ชีวิตครอบครัวต้องการของคู่รัก พูดโดยคร่าวๆ พวกเขากำลังพยายามทำงานเป็นทีม และไม่ต่อสู้เพื่ออำนาจเหนือกว่า
- หากไม่มีเคมีพิเศษระหว่างดาโกต้ากับฉัน เราคงไม่สามารถแสดงความสัมพันธ์พิเศษที่ผูกมัดฮีโร่ของเราได้ ยังมาจากภาพยนตร์เรื่อง "Fifty Shades Freed" ภาพถ่ายโดย UPI รัสเซีย
- ตัวละครของคุณแตกต่างจากคริสเตียนที่เราเห็นในภาพยนตร์สองเรื่องแรกหรือไม่?
ฉันจะบอกว่าเขามีความเข้าใจมากขึ้น มีมนุษยธรรมมากขึ้น หรืออะไรบางอย่าง... เมื่อเทียบกับภาพแรก ซึ่งความคิดและการกระทำของคริสเตียนเข้าใจยาก ตอนนี้เรามีหนังสือที่เปิดอยู่ตรงหน้าเราแล้ว
สำหรับนักแสดงคนใดก็ตาม บทบาทดังกล่าวถือเป็นความท้าทายที่ไม่เหมือนใคร ปัญหาคือในอีกด้านหนึ่งจำเป็นต้องเล่นประเภทที่ห่างไกลและเย็นชาคุ้นเคยกับการควบคุมทุกสิ่งรอบตัวเขาและอีกด้านหนึ่งเป็นผู้ชายที่มีเสน่ห์ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของคนอื่น
- คุณจะพูดอะไรเกี่ยวกับนางเอกได้บ้าง - อนาสตาเซียเปลี่ยนไปมากตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่อง "Fifty Shades of Grey"?
ในที่สุดเธอก็เป็นผู้ใหญ่ พบเสียงของเธอ และเติบโตเป็นผู้หญิงที่แข็งแกร่งและเป็นอิสระที่ตัดสินใจด้วยตัวเอง เห็นได้ชัดว่าอนาสตาเซียรักคริสเตียนจริงๆ กล่าวอีกนัยหนึ่ง ตอนนี้เธอไม่ใช่ลูกแกะที่ไม่สมหวังเหมือนเมื่อก่อน และคริสเตียนก็ยอมรับสิ่งนี้ เพราะเขารักเธอจริงๆ เช่นกัน
- มีตัวละครที่น่าสนใจอีกตัวใดบ้างที่ปรากฏในภาพยนตร์เรื่อง "Fifty Shades Freed"?
หนึ่งในคนสำคัญคือแจ็คไฮด์ ผู้ชมพบเขาในภาพยนตร์เรื่อง Fifty Shades Darker แต่ในภาพยนตร์เรื่องใหม่เขาทำให้ตัวละครหลักสั่นคลอนอย่างแท้จริงและกลายเป็นแหล่งของดราม่าและแอ็คชั่น เอริค จอห์นสันแสดงได้ดีมากในบทบาทนี้ และเขาก็สูงกว่าฉันด้วย ซึ่งน่ารำคาญมาก (หัวเราะ.)
ตัวละครอีกตัวคือ Gia Matteo (รับบทโดย Arielle Kebbel) นักออกแบบที่ทำงานภายในบ้านใหม่ของ Christian เธอจีบฮีโร่ของฉันอย่างเปิดเผยซึ่งทำให้อนาสตาเซียเกิดความหึงหวง แต่คริสเตียนตอบสนองต่อสถานการณ์นี้อย่างใจเย็น - เขาพอใจกับอนาสตาเซียจริงๆ
- ฉันได้ยินมาว่าคุณเป็นเพื่อนที่ดีกับนักแสดงในบทบาทของอนาสตาเซีย นี่เป็นเรื่องจริงเหรอ?
เรารักกัน ถ้าดาโกต้าและฉันไม่มีเคมีที่เข้ากันเป็นพิเศษระหว่างเรา เราก็ไม่สามารถแสดงความสัมพันธ์พิเศษที่ผูกมัดตัวละครของเราได้ เราเดินทางมาด้วยกันตลอดมา และตอนนี้การถ่ายทำได้สิ้นสุดลงแล้ว เรายังคงเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน ฉันมั่นใจว่าเราจะสนับสนุนกันต่อไป ท้ายที่สุดแล้ว งานนี้มีอิทธิพลอย่างมากไม่เพียงแต่ในอาชีพการงานของเราเท่านั้น แต่ยังส่งผลถึงตัวเราเองด้วย ด้ายที่เชื่อมโยงเราไม่ขาดง่ายๆ เป็นอย่างนี้ตลอดไป
กับภรรยาและลูกสาวของเขา Dulcie (ลอนดอน, 2015) ภาพ: ลีเจียนมีเดีย
- ความสัมพันธ์อันอบอุ่นช่วยคุณระหว่างการถ่ายทำฉากอีโรติกหรือไม่?
ยังไง! ความหลงใหลที่แผดเผาคริสเตียนและอนาสตาเซียในภาพยนตร์สองเรื่องแรกไม่ได้ลดลง ตรงกันข้ามกลับยิ่งแข็งแกร่งขึ้น ดูเหมือนว่าคนเหล่านี้จะไม่รู้จักพอ พวกเขาไม่สามารถไปได้สักวันโดยไม่มีเซ็กส์
ฉากอีโรติกเป็นเรื่องยากสำหรับนักแสดง การแสดงในฉากเหล่านั้นทำให้คุณรู้สึกอ่อนแอมาก ที่นี่คุณต้องการความไว้วางใจอย่างเต็มที่จากคู่ของคุณ และถ้าในภาพยนตร์เรื่อง "Fifty Shades of Grey" ดาโกต้าและฉันเพิ่งรู้จักกันความสัมพันธ์ของเราก็กำลังได้รับแรงผลักดัน แต่แล้วเราก็รู้สึกดีต่อกัน บางครั้งเรายังหัวเราะได้ ซึ่งทำให้งานง่ายขึ้นมาก
โดยทั่วไปแล้ว มีหลายครั้งในกองถ่ายที่ทำให้เกิดเสียงหัวเราะ ฉันจำได้ว่าเราไม่สามารถหยุดหัวเราะขณะถ่ายทำฉากแต่งงานได้ จู่ๆ เราก็นึกขึ้นมาได้ว่าคนที่อยู่ในลิฟต์กับเราในหนังภาคแรกตอนนี้นั่งอยู่แถวหน้าในพิธีแต่งงานแล้ว ด้วยเหตุผลบางอย่างเราคิดว่ามันตลกมาก ฉันกับดาโกต้าหัวเราะกันบ่อยๆ
และนั่นเยี่ยมมาก: มันยากที่จะทำงานเมื่อทุกสิ่งรอบตัวคุณจริงจังเกินไป ชีวิตนั้นสั้น และคุณต้องมีเวลาเพื่อสนุกกับมัน แน่นอนว่าคุณควรเข้าใกล้งานของคุณด้วยความรับผิดชอบทั้งหมด แต่ก็คงจะดีถ้าได้สนุกกับมัน เราเป็นนักแสดง และงานหลักของเราคือการให้ความบันเทิงแก่ผู้คน คุณจะทำเช่นนี้ได้อย่างไรถ้าคุณไม่ปฏิบัติต่อตัวเองด้วยอารมณ์ขัน? โดยหลักการแล้วสิ่งนี้ใช้ได้กับทุกอาชีพ ตัวอย่างเช่น พ่อของฉันเป็นศัลยแพทย์ แต่เขาเป็นหนึ่งในคนที่ตลกที่สุดที่ฉันเคยพบมา
- มีอะไรในกองถ่ายที่น่าจดจำเป็นพิเศษบ้างไหม?
ก่อนอื่นอย่างที่ผมบอกไปแล้วว่าเรากำลังถ่ายทำภาพยนตร์สองเรื่องในเวลาเดียวกัน ในความคิดของฉัน สิ่งนี้ทำให้ชีวิตของทีมงานภาพยนตร์ทั้งหมดเป็นเรื่องง่ายมาก คุณรู้ไหมว่าเป็นเวลาหกเดือนคุณต้องละทิ้งทุกสิ่งและมุ่งความสนใจไปที่งานทั้งหมด ซึ่งไม่เพียงช่วยประหยัดเวลาและเงินเท่านั้น แต่ยังช่วยประหยัดพลังงานอีกด้วย
โบนัสอีกอย่างคือการเดินทางไปฝรั่งเศสซึ่งเหล่าฮีโร่ไปฮันนีมูน ตารางการถ่ายทำไม่ได้เข้มงวดมากนัก จึงมีเวลาว่างเพียงพอ ดาโกต้ากับฉันและนักแสดงคนอื่นๆ ใช้มันเดินเล่นรอบๆ ปารีสและนีซ ว่ายน้ำในทะเล หรือแม้แต่เล่นสกีน้ำ นั่นเป็นวันที่ยอดเยี่ยม
เจมี ดอร์แนน
ตระกูล:ภรรยา - อเมเลียวอร์เนอร์นักแสดง; ลูกสาว - Dulcie (อายุ 4 ปี) และ Elva (อายุ 2 ปี)
อาชีพ:นางแบบ นักดนตรี นักแสดง เขาทำงานเป็นนางแบบให้กับแบรนด์ดังและเล่นในวงดนตรี Sons of Jim ของอังกฤษ นักแสดงเปิดตัวครั้งแรกในภาพยนตร์ของโซเฟียคอปโปลาอย่างไร
“มารี อองตัวเนต” (2549) เขาแสดงในซีรีส์กาลครั้งหนึ่ง, The Fall, ภาพยนตร์ Anthropoid ฯลฯ เขามีชื่อเสียงจากบทบาทของเขาในฐานะเศรษฐี Christian Grey ในภาพยนตร์เรื่อง Fifty Shades of Grey และ Fifty Shades Darker
ภาพยนตร์เรื่องแรกสร้างขึ้นจากเรื่องเพศ อารมณ์ขัน และความมีอำนาจเหนือกว่า ประการที่สอง บางทีอนาสตาเซียอาจยึดอำนาจมาไว้ในมือของเธอเอง
ดาโกต้า จอห์นสัน: เมื่อพิจารณาถึงตอนจบของภาคแรก การควบคุมความสัมพันธ์ของทั้งคู่จึงเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับเธอ ถ้าคริสเตียนอยากอยู่กับเธอ มันก็จะเป็นไปตามเงื่อนไขของเธอ แต่แน่นอนว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาจะพัฒนาขึ้น อนาสตาเซียจะไม่เพียงประนีประนอมเท่านั้น แต่ยังจะเสียสละความเชื่อของเธอเพื่อเขาด้วย เช่นเดียวกับเขาจริงๆ
นี่เป็นเรื่องราวความรักหรือการต่อสู้ระหว่างสองอัตตา?
เจมี ดอร์แนน: รัก! มันมีแก่นแท้ของภาพยนตร์และนวนิยาย "Fifty Shades" ไม่ใช่เรื่องของการเผชิญหน้ากันระหว่างสองฝ่าย แต่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับคนสองคนที่พยายามสร้างความรักของพวกเขาด้วยวิธีที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ภาพยนตร์ให้ความยุติธรรมกับหนังสือและยังคงค่อนข้างใกล้เคียงกับเนื้อหาในหนังสือ
หนังก็จะสนุกหน่อยๆ อนาสตาเซียบนจอเงินให้ความบันเทิงมากกว่าในหน้าหนังสือใช่ไหม?
ดาโกต้า จอห์นสัน: เธอเป็นตัวละครที่ค่อนข้างแข็งแกร่ง
เจมี ดอร์แนน: อย่างไรก็ตาม บางทีอาจเป็นคุณเองที่มอบความแข็งแกร่ง ความแข็งแกร่งของตัวละคร และอารมณ์ขันให้กับเธอ
ดาโกต้า จอห์นสัน: บางที... ฉันคิดว่าเธอค่อนข้างตลก แต่ไม่ใช่ทุกคนที่เห็นสิ่งนั้นในตัวเธอ
เจมี ดอร์แนน:ในภาพยนตร์เรื่องที่สองแง่มุมนี้ของตัวละครของเธอจะถูกเปิดเผยมากยิ่งขึ้น [หัวเราะ]
คุณแต่ละคนเห็นตัวละครของคุณอย่างไร?
Jamie Dornan: ฮ่า ถ้าเพียงแต่เรารู้! เราพูดคุยเรื่องนี้กันเองและกับผู้กำกับอยู่ตลอดเวลา แต่ฉันไม่รู้สึกเหมือนเป็นพี่ใหญ่คอยให้คำแนะนำน้องสาวคนเล็กของฉัน เราแค่พยายามที่จะอยู่ในหน้าเดียวกัน
บทบาทเหล่านี้เกี่ยวข้องกับความใกล้ชิดที่แท้จริง คุณต้องเป็นเพื่อนในชีวิตจริงเพื่อทำให้สิ่งนี้เป็นไปได้หรือไม่?
ดาโกต้า จอห์นสัน: เรามีความสัมพันธ์พิเศษ ฉันสนิทกับภรรยาของเจมี่ ลูกๆ ของเขามาก เธอเป็นคนที่ยอดเยี่ยมมาก มีแฟรนไชส์จำนวนมากที่ถ่ายทำในฮอลลีวูด แต่ในความคิดของฉัน นี่เป็นเรื่องเดียวที่นักแสดงกลายเป็นเพื่อนแท้ ในทางกลับกัน หากไม่เป็นเช่นนั้น ทุกอย่างก็จะซับซ้อนขึ้น...
คุณกลายเป็นเพื่อนกันนอกสถานที่หรือไม่?
เจมี ดอร์แนน: ฉันจะไม่พูดอย่างนั้น เราทำงานด้วยกันสิบสามชั่วโมงต่อวัน ดังนั้นเราจึงมีเวลามาทำความรู้จักกัน! [หัวเราะ] มันนำผู้คนมารวมกัน สร้างความทรงจำที่มีร่วมกัน หลายๆ คนจะบอกว่ามันเป็นหนังทั้งหมด แต่เรากลายเป็นเพื่อนกันอย่างรวดเร็ว เรามีแนวทางเดียวกันกับบทบาทต่างๆ เราไม่รังเกียจที่จะหัวเราะ โดยเฉพาะหลังจากฉากที่เข้มข้นที่สุด ตอนนี้เราเชื่อมโยงกันอย่างลึกซึ้งแล้ว ความสำเร็จที่เราประสบมาด้วยกันก็ถือเป็นบททดสอบเช่นกัน
คุณกำลังถ่ายทำในเมืองนีซ ตอนที่การโจมตีของผู้ก่อการร้ายเกิดขึ้น
Jamie Dornan: ฉันอยู่ที่นั่นกับครอบครัว ทีมงานถ่ายทำอยู่ที่โมนาโกในเวลานั้น เรากำลังนอนหลับระหว่างถูกโจมตีเพราะฉันมีลูกเล็กเราจึงเข้านอนเร็ว แต่ตอนกลางคืนก็โทรมาถามบ่อยว่าทุกอย่างโอเคไหม
ดาโกต้า จอห์นสัน:แต่ฉันไม่ได้นอน ฉันไม่ได้เข้านอนจนกว่าฉันจะรู้ว่าทุกอย่างโอเคกับสมาชิกในทีมทุกคนหรือไม่ ฉันรวบรวมข้อมูลทีละหยด... มันเป็นเหตุการณ์ที่ยากมาก เราอยากจะอยู่ช่วยฝรั่งเศสต่อไป และยิ่งไปกว่านั้น ฉันไม่อยากทำให้ผู้คนตกใจเมื่อเห็นทีมงานหนังฮอลลีวูดที่มาแค่มาทำงานเท่านั้น ในฐานะหญิงสาวชาวอเมริกัน ฉันไม่เคยใกล้ชิดกับศูนย์กลางของการโจมตีมาก่อนเลย ฉันใช้เวลาหลายชั่วโมงดูทีวีและอ่านหนังสือพิมพ์
วันรุ่งขึ้น มิสเตอร์เกรย์และมิสสตีลไม่สามารถบอกได้ว่าเกิดอะไรขึ้น?
ดาโกต้า จอห์นสัน: แต่มันก็เกิดขึ้นแล้ว เราถามชาวฝรั่งเศสที่ทำงานในทีมของเราว่าเราควรหยุดถ่ายทำเพื่อแสดงความเคารพหรือไม่ แต่พวกเขาขอให้เราพร้อมเพรียงกันทำงานต่อไป กลับไปทำงาน ไม่อยากเต้นตามทำนองของผู้ก่อการร้าย
คุณเห็นอาชีพของคุณดำเนินต่อไปอย่างไร? มีความเสี่ยงเสมอที่คุณจะถูกระบุตัวตนด้วยตัวละครของคุณอยู่เสมอ
Dakota Johnson: โดยส่วนตัวแล้ว มันไม่ได้กวนใจฉันเลย ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าจะมีคนมองว่าฉันเป็นอนาสตาเซียตลอดไป
เจมี ดอร์แนน:เห็นด้วย. ฉันคิดว่าฉันสามารถตีตัวออกห่างจากฮีโร่ของฉันได้ มีนักแสดงกี่คนที่มีบทบาทโดดเด่นตรงหน้าฉัน และคนไหนในนั้นที่ได้แสดงในภาพยนตร์เรื่องอื่น? ปัญหาที่แท้จริงตรงนี้คือการไม่สามารถถ่ายทอดตัวละครที่มีความเข้มข้นเท่ากันได้ ความท้าทายคือทำงานต่อไป มองหาโปรเจ็กต์ดีๆ ที่คนอยากเห็น
เจมี่ การเลือกบทบาทของคุณน่าทึ่งมาก คุณเพิ่งแสดงในภาพยนตร์โดยผู้กำกับชาวฝรั่งเศส Alexandre Aja, The Ninth Life of Louis Drax โปรเจ็กต์เล็กๆ ทั้งนั้น...
Jamie Dornan: มันแตกต่างจากแฟรนไชส์ฮอลลีวูดอย่างแน่นอน งบประมาณแตกต่างอย่างสิ้นเชิง แต่เดิมพันยังเหมือนเดิม และฉันแค่ต้องการความสมดุลระหว่างโปรเจ็กต์ "ส่วนตัว" ประเภทนี้กับภาพยนตร์ชื่อดัง ฉันยังอยากทำรายการทีวีที่คุณสามารถเขียนบทได้มากกว่าหนังคลาสสิกอีกด้วย แม้ว่าในแง่หนึ่ง ฉันเป็นหนี้อิสรภาพที่ตอนนี้ฉันมีกับคริสเตียน เกรย์
ดาโกต้า จอห์นสัน: Fifty Shades เป็นแพลตฟอร์มที่แท้จริงสำหรับเราในการทำงาน หนังทำให้เราได้เปิดใจ แทนที่จะจำกัดเราให้อยู่ในบทบาทเดียวอย่างที่คุณแนะนำ พวกเขาเปิดโลกทัศน์ใหม่
ตอนนี้คุณอยู่ภายใต้ปืนของปาปารัสซี่ตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน เหมือนสุภาษิตที่ว่า ไม่เจ็บ ไม่ได้กำไร ใช่ไหม?
Jamie Dornan: ฉันไม่สนใจ ฉันแค่แกล้งทำเป็นว่าพวกเขาไม่มีตัวตน ฉันไม่เคยสนใจชีวิตของคนอื่นเลยฉันก็ใช้ชีวิตตามปกติ เมื่อผู้คนมารวมตัวกันในปารีสใกล้โรงอุปรากร Opera Garnier เพราะเราถ่ายทำที่นั่น นั่นเป็นเพียงช่วงเวลาหนึ่งในชีวิตของฉัน วันรุ่งขึ้นมีสิ่งที่แตกต่างรอฉันอยู่ ชีวิตประจำวันของฉันไม่เกี่ยวข้องกับการถ่ายทำภาพยนตร์ในปารีส อีกไม่กี่วันแล้ว... นอกจากนี้ “เหตุการณ์” แบบนี้ยังเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก
ดาโกต้า จอห์นสัน: ฉันพยายามใช้ชีวิตตามปกติให้มากที่สุด แน่นอนว่าฉันมีพ่อแม่ที่มีชื่อเสียง แต่ก็มีเพื่อนมากมายที่ไม่ได้อยู่ในโลกแห่งภาพยนตร์ด้วย แน่นอนว่าเวลาที่ฉันไปงานเปิดตัวภาพยนตร์ ฉันมักจะคิดเสมอว่าควรสวมชุดอะไร แต่พอไปชอปปิ้งก็ไม่ได้สนใจอะไรมาก [หัวเราะ.]
เจมี ดอร์แนน:ยิ่งคิดมากก็ยิ่งบ้ามากขึ้น ลองใช้ชีวิตแบบปกติจะดีกว่า
ดาโกต้า จอห์นสัน:และมันคงจะน่าเบื่อที่ต้องคิดทุกวันว่าคุณควรทำอะไร ควรพูดอะไร...
ดังนั้นชื่อเสียงและการยอมรับจึงไม่เป็นปัญหาสำหรับคุณใช่ไหม?
เจมี ดอร์แนน: ใช่แล้ว เราอาจจัดการกับมันได้ดีกว่าคนอื่น เราอาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบทและมีเพียงไม่กี่คนที่สนใจมิสเตอร์เกรย์ ฉันจะได้รับความสนใจมากขึ้นหากฉันใช้เวลาห้าวันต่อสัปดาห์ในคลับในนิวยอร์ก มันสนุกเมื่อฉันอายุยี่สิบ ตอนนี้ฉันอายุสามสิบสี่แล้ว แต่มันไม่ใช่แบบนั้น
เจมี่ ในอังกฤษ คุณเป็นสมาชิกของวงดนตรีร็อค ความสำเร็จนั้นผลักดันให้คุณเข้าสู่อาชีพนักแสดงหรือเปล่า?
Jamie Dornan: (หัวเราะ) เราเป็นเพื่อนกัน เราเริ่มต้นเมื่ออายุสิบเจ็ด โดยไม่มีเจตนาแอบแฝง หลายคนอยากให้เราเลิกกันในที่สุด แต่การผจญภัยก็จบลงอย่างกะทันหัน
ดาโกต้า จอห์นสัน:ฉันนึกภาพคุณในวงร็อคไม่ออกเลย [หัวเราะ.]
นักวิจารณ์บางคนเรียก "Fifty Shades" ซึ่งเป็นส่วนผสมของ "Cinderella" และ "The Life of Adele" คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้?
ดาโกต้า จอห์นสัน: โอ้ ฉันชอบมัน แต่มีกี่คนที่พูดแบบนั้นจริงๆ? ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดฉันก็พบว่ามันน่ายกย่อง นี่มันเยี่ยมมาก!
เจมี ดอร์แนน:ฉันชอบหนังพวกนี้ ฉันก็เลยไม่สนเหมือนกัน ในกรณีนี้โดยเฉพาะ
การแปลจัดทำขึ้นโดยเฉพาะสำหรับเว็บไซต์ www..com/twilightrussiavk เมื่อคัดลอกเนื้อหา ต้องแน่ใจว่าได้รวมลิงก์ที่ใช้งานไปยังเว็บไซต์ กลุ่ม และผู้เขียนการแปล
บทสัมภาษณ์ฉบับเต็มกับ Dakota Johnson และ Jamie Dornan สำหรับ "Paris Match" (2017)