ลัทธิการขนส่งสินค้าแบบย้อนกลับคืออะไร? คืออะไร ดูว่า "ลัทธิการขนส่งสินค้า" ในพจนานุกรมอื่น ๆ คืออะไร

ตามธรรมเนียมแล้ว ในวันเสาร์ เราจะเผยแพร่คำตอบของแบบทดสอบในรูปแบบ "คำถาม - คำตอบ" ให้กับคุณ เรามีคำถามหลากหลาย ทั้งแบบง่ายและค่อนข้างซับซ้อน แบบทดสอบนี้น่าสนใจมากและค่อนข้างเป็นที่นิยม เราเพียงช่วยให้คุณทดสอบความรู้ของคุณและให้แน่ใจว่าคุณได้เลือกคำตอบที่ถูกต้องจากทั้งสี่ข้อที่เสนอ และเรามีคำถามอีกข้อในแบบทดสอบ - ผู้ที่นับถือลัทธิขนส่งสินค้าในเมลานีเซียสร้างอะไรจากวัสดุธรรมชาติ

• ก. รันเวย์
• ข. เขื่อน
• ค. วังเครื่องบิน
• ง. รูปปั้นหิน

คำตอบที่ถูกต้องคือ ก.รันเวย์

ลัทธิการขนส่งสินค้าได้รับการบันทึกไว้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 แต่เริ่มแพร่หลายเป็นพิเศษหลังสงครามโลกครั้งที่สอง สมาชิกลัทธิมักไม่เข้าใจถึงความสำคัญของการผลิตหรือการพาณิชย์อย่างถ่องแท้ ความเข้าใจเกี่ยวกับสังคม ศาสนา และเศรษฐศาสตร์สมัยใหม่อาจกระจัดกระจาย

ในลัทธิการขนส่งสินค้าที่มีชื่อเสียงที่สุด "แบบจำลอง" ของรันเวย์ สนามบิน และหอวิทยุถูกสร้างขึ้นจากต้นมะพร้าวและฟาง สาวกลัทธิสร้างสิ่งเหล่านี้ขึ้นมาด้วยความเชื่อว่าโครงสร้างจะดึงดูดเครื่องบินขนส่ง (เชื่อกันว่าเป็นผู้ส่งวิญญาณ) ที่เต็มไปด้วยสินค้า ผู้ศรัทธามักฝึกซ้อมและเดินทัพโดยใช้กิ่งไม้แทนปืนไรเฟิลและสั่งทาสีและมีคำจารึกว่า "USA" บนร่างกายของพวกเขา

นักวิจัย Zecharia Sitchin และ Alan Alford ชี้ไปที่ลัทธิบรรทุกสินค้าว่าเป็นข้อโต้แย้งที่สนับสนุนทฤษฎีของพวกเขาที่ว่าตำราในตำนานหลายเล่มบรรยายถึงเหตุการณ์จริง กล่าวคือ เป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์รูปแบบหนึ่ง

นักเรียนคนหนึ่งนำบทความที่มีกูรูลึกลับอีกคนเขียนว่าเพื่อที่จะดึงดูดเงินจำนวนมากเข้ามาในชีวิตของคุณ คุณต้องประพฤติตนอย่างที่คนรวยประพฤติ อย่าจำกัดตัวเองด้วยสิ่งใดๆ แล้วเงินจะรู้สึกว่าคุณคือคนที่พวกเขาต้องการ

มันเป็นลัทธิบรรทุกสินค้า” ฉันแค่ยักไหล่เมื่อคิดว่าบทสนทนาจะจบลง

ลัทธิบรรทุกสินค้าคืออะไร! - ถามหญิงสาว

ไม่เคยได้ยินเรื่องนี้เหรอ? พูดตามตรง ฉันคิดว่ามันเป็นปรากฏการณ์ทางจิตวิทยาและวัฒนธรรมที่รู้จักกันดี โอเค ฉันจะเขียนมันสักครั้ง

ฉันรักษาสัญญาของฉัน

ลองนึกภาพนี้: คุณเป็นคนปาปัวธรรมดาที่ใช้ชีวิตที่คุ้นเคยและวัดผลได้บนเกาะในมหาสมุทรแปซิฟิก คุณเคยได้ยินบางอย่างเกี่ยวกับคนที่มีผิวสีซีดซึ่งบางครั้งมาที่บ้านเพื่อนบ้านของคุณ แต่คุณไม่เคยเห็นพวกเขามาก่อน และถ้าคุณเห็นมันก็แค่สั้น ๆ ชีวิตดำเนินไปตามปกติ เมฆลอยเอื่อยๆ ไปทั่วท้องฟ้าสีครามอันอบอุ่น บางครั้งมีฟ้าแลบและฝน บางครั้งแสงแดดและความร้อนก็สลับกับความเย็นและลมแรง... ทุกอย่างก็เช่นเคยเหมือนเมื่อร้อยปีก่อน สามร้อยหนึ่งพัน...

แล้ววันหนึ่งที่น่าตื่นตาตื่นใจ นกเหล็กก็เริ่มบินวนรอบเกาะของคุณ คนหน้าซีดพวกนั้นกระโดดลงจากพวกเขาบางส่วนและเริ่มเคลียร์ส่วนหนึ่งของป่า ทำให้เกิดพื้นที่โล่งทั้งหมดในป่าทึบด้วยความช่วยเหลือของเครื่องมือเวทย์มนตร์ พวกเขาสร้างหอคอย ล้อมรั้วด้วยเชือกเหล็ก และนกสีเทาเหล่านี้ก็เริ่มบินไปยังที่โล่งแห่งนี้ จากในครรภ์มีกล่องขนาดใหญ่ร่วงหล่นซึ่งเต็มไปด้วยสิ่งมหัศจรรย์ที่จะเป็นประโยชน์ในบ้านของชาวปาปัวผู้มีเกียรติทุกคน: อาหารในฟักทองเหล็ก น้ำรสอร่อย ตะปูเหล็ก ขวาน เลื่อย... เสื้อผ้าที่ถูกสร้างขึ้นอย่างชัดเจนโดยวิญญาณ เพราะผ้าดังกล่าว ไม่สามารถหาได้จากพืชธรรมดาๆ เส้นใย... และอื่นๆ อีกมากมาย

คนผิวสีจะแบ่งปันบางอย่างกับคุณ เพื่อขอความช่วยเหลือ (เช่น เป็นแนวทาง) พวกเขาให้กล่องอย่างไม่เห็นแก่ตัว ชีวิตง่ายขึ้นมาก และคุณขอบคุณวิญญาณที่ส่งคนผิวขาวเหล่านี้มาช่วยคุณ

แต่หลังจากนั้นไม่นาน คนหน้าซีดก็หายตัวไป และนำทุกอย่างติดตัวไปด้วย และนกสีเทาไม่ได้วนเวียนอยู่เหนือเกาะของเราอีกต่อไป และไม่มีเสื้อผ้าที่สวยงามเหล่านี้อีกต่อไป ไม่มีตะปู ไม่มีอาหารในฟักทองเหล็ก... นั่นคืออะไร? และฉันจะเอามันกลับมาได้อย่างไร?

นั่นคืออะไร? มันเป็นสงครามโลกครั้งที่สอง ขณะต่อสู้กับญี่ปุ่นในมหาสมุทรแปซิฟิก ชาวอเมริกันได้สร้างฐานและรันเวย์สำหรับเครื่องบินของตนบนเกาะเมลานีเซียและนิวกินีหลายแห่ง เพื่อจัดหากองทหารรักษาการณ์ขนาดเล็ก เสบียงของทหารและพลเรือนจำนวนมากจึงถูกทิ้ง ซึ่งท้ายที่สุดบางส่วนตกเป็นของประชาชนในท้องถิ่น เมลานีเซียน และชาวปาปัว สำหรับบริการบางอย่าง หรือเป็นเพียงความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม การปรากฏตัวของวัตถุที่มีอารยธรรมที่พัฒนาแล้วอย่างรวดเร็วในหมู่ชนเผ่าโบราณส่งผลกระทบร้ายแรงต่อวัฒนธรรมของพวกเขา ทักษะบางอย่างในการทำเครื่องมือสูญหายไป เกษตรกรรมแบบดั้งเดิมก็เสื่อมถอยลง โดยสูญเสียอาหารกระป๋องและอาหารแห้งไป ดังนั้นเมื่อสงครามสิ้นสุดลงและชาวอเมริกันจากไป ชนเผ่าบนเกาะจึงต้องเผชิญกับวิกฤตทางจิตวัฒนธรรมอย่างแท้จริง: ปีทองซึ่งถูกมองว่าเป็นรางวัลของบรรพบุรุษสิ้นสุดลง และตอนนี้ยังไม่ชัดเจนว่าจะคืนพวกเขาอย่างไร

วิกฤตการณ์ทางจิตวัฒนธรรมที่คล้ายคลึงกันเคยเกิดขึ้นมาก่อน เมื่อชนเผ่าดึกดำบรรพ์ได้พบกับตัวแทนของอารยธรรมตะวันตกซึ่งเหนือกว่าพวกเขามากในด้านการพัฒนาทางวัตถุ อย่างไรก็ตาม หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ปรากฏการณ์นี้เริ่มแพร่หลายเป็นพิเศษ ผู้คนที่น่าทึ่งพร้อมกับสินค้าของพวกเขา (“สินค้า” ในภาษาอังกฤษ) หายไป และวิถีชีวิตแบบเก่าก็หยุดชะงักไปอย่างมาก จะคืนสิ่งที่เป็นได้อย่างไร? นี่คือจุดที่ตรรกะของตำนานเข้ามามีบทบาท นักวิจารณ์สมัยใหม่บ่อยครั้ง (ตามกฎแล้วไม่เกี่ยวข้องกับวิทยาศาสตร์) เมื่ออธิบายถึงสิ่งที่ชาวปาปัวและเมลานีเซียนเริ่มทำ ให้ถือว่ามันเป็นความคิดแบบดึกดำบรรพ์ การไม่สามารถสร้างความสัมพันธ์แบบเหตุและผล และความกระหายที่จะได้ของสมนาคุณ อย่างไรก็ตาม มีตรรกะที่ชัดเจนและเข้าใจได้อย่างสมบูรณ์ในสิ่งที่เกิดขึ้น มีเพียงจุดเริ่มต้นของตรรกะปาปัว (ตำนาน) เท่านั้นที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากตรรกะของตัวแทนของโลกหลังอุตสาหกรรม

ตรรกะคือสิ่งนี้ ก. ชาวเกาะผู้สังเกตการณ์สังเกตเห็นว่าคนผิวซีดไม่ได้ทำอะไรด้วยตัวเอง ทุกสิ่งทุกอย่างล้วนถูกนกเหล็กนำมาให้พวกเขา และมีสินค้ามากมายที่ชาวบ้านได้รับมาด้วย และเมื่อคนผิวขาวจากไป คนฉลาดก็คิดถึงวิธีที่คนผิวขาวออกไปรับสินค้าของตน และคำตอบปรากฏอยู่เพียงผิวเผิน: พวกเขาทำพิธีกรรมเวทย์มนตร์โดยเรียกบรรพบุรุษของพวกเขาที่สร้างวัตถุวิเศษ หลักการมหัศจรรย์ที่เรียบง่ายและยิ่งใหญ่: ทำพิธีกรรมพิเศษ พูดคำพิเศษ ใช้วัตถุพิเศษ และองค์ประกอบของธรรมชาติ (และวิญญาณของบรรพบุรุษเป็นของพวกเขาโดยเฉพาะ) จะเชื่อฟัง คนผิวขาวรู้จักพิธีกรรมที่ยอดเยี่ยม แล้วอะไรขัดขวางเราไม่ให้ทำพิธีกรรมเหล่านั้นซ้ำอีก?

หลักการแห่งเวทมนตร์อีกประการหนึ่งเข้ามามีบทบาท: ชอบดึงดูดชอบ เลียนแบบพิธีกรรมของคนอื่น แน่นอน - แล้วมันจะกลายเป็นของแท้... ทุกสิ่งที่คนผิวขาวทำในที่โล่งตอนนี้มีความหมายที่น่าอัศจรรย์ และชาวเกาะก็เริ่มเลียนแบบ ในช่วงเช้ามีพิธีเชิญธงบริเวณเสาธงที่สร้างขึ้นใหม่ ทหารชั่วคราวเดินสวนสนามเป็นแถวโดยมีปืนไรเฟิลจำลองอยู่บนไหล่ นายพลผิวดำมีหนวดเคราสีเทาและแถบเหรียญรางวัลกำลังตรวจสอบกองทหาร ทหารยามครึ่งเปลือยปีนขึ้นไปบนหอสังเกตการณ์ที่สร้างขึ้นใหม่ พวกเขามองขึ้นไปบนท้องฟ้า - เช่นเดียวกับนกสีขาวเหล่านั้น - และมองหานกเหล็กที่บินอยู่ในนั้นพร้อมกับสินค้าจากบรรพบุรุษของพวกเขา

อย่างไรก็ตาม พวกเขาทั้งหมดไม่ได้บิน... ตรรกะในตำนานเริ่มมองหาวิธีที่จะอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้น ทำไมมันไม่ทำงาน... คำอธิบายเวอร์ชันแรก: เราไม่ได้ทำซ้ำพิธีกรรมอย่างถูกต้องเพียงพอ จำเป็นต้องมีความแม่นยำมากกว่านี้... และร่างของ "ทหาร" ก็ถูกทาสีให้ดูเหมือนเครื่องแบบพร้อมคำจารึกว่า "สหรัฐอเมริกา" ผู้เห็นเหตุการณ์จำรายละเอียดได้มากขึ้นจากพิธีกรรมของคนผิวขาว แบบจำลอง “นกเหล็ก” สร้างขึ้นจากไม้และกก พวกมันถูกติดตั้งบนรันเวย์เก่า และพวกเขามองขึ้นไปบนฟ้าร้องเรียกพี่น้องที่บินหนีไปไม่มีที่ไหนเลย ขอร้องให้พวกเขากลับมา ในตอนเย็นจะมีการเลียนแบบแสงไฟที่เคยส่องสว่างตามแนวรันเวย์ และทุกคนก็เฝ้าดูและรอดูว่าจะได้ยินเสียงเครื่องยนต์หรือไม่ หรือปีกจะเปล่งประกายในแสงตะวันยามเย็นหรือไม่

เปล่าประโยชน์ เกิดอะไรขึ้นตรวจสอบแล้ว วิธีการเหล่านี้ไม่ได้ผล!? ผู้มีจิตใจดีที่สุดกำลังต่อสู้กับปัญหานี้ และมีข้อสันนิษฐานต่าง ๆ ที่ถูกหยิบยกขึ้นมา สำหรับชาวปาปัวและเมลานีเซียนในเวลานั้น โลกทั้งใบคือหมู่บ้านของพวกเขา ภูเขาที่ปกคลุมด้วยป่าไม้ และแนวชายฝั่ง ในระยะไกลมีเกาะมากมาย แต่ก็ไม่มีอะไรเลย เครื่องบินไม่ได้บินจากดินแดนอื่นที่ไม่รู้จัก จิตสำนึกในตำนานไม่ทนต่อความว่างเปล่ามันอธิบายทุกสิ่งดังนั้นการสันนิษฐานว่าบางสิ่งที่เรายังไม่รู้สำหรับเราจึงไม่เกิดขึ้นกับเราด้วยซ้ำ ดังนั้นหนึ่งในเวอร์ชันคือ: นกเหล็กบินไปยังเมืองต่าง ๆ บนเกาะใหญ่ที่ซึ่งคนผิวขาวยังมีชีวิตอยู่ (เรากำลังพูดถึงการตั้งถิ่นฐานในอาณานิคมในนิวกินี เช่น พอร์ตมอร์สบี) นั่นคือพิธีกรรมเป็นเพียงการที่คนหน้าซีดขัดขวางสิ่งที่ไม่ได้มีไว้สำหรับพวกเขา และแท้จริงแล้ว แม้แต่สินค้าที่นกนำมาด้วยซึ่งมีข้อความว่า "สหรัฐอเมริกา" ไปยังเกาะบ้านเกิดของพวกเขาเมื่อหลายปีก่อนก็มีไว้สำหรับชาวเกาะเช่นกัน คนผิวขาวเป็นเพียงผู้แย่งชิงและคนโกง คนโกหกและคนโกง

ผลที่ตามมาคือการรณรงค์ต่อต้านการไม่เชื่อฟัง การจลาจล และความก้าวร้าว สิ่งของด้านมนุษยธรรมซึ่งบางครั้งก็ส่งไปยังชายขอบโลกนี้ มีเพียงการยืนยันความถูกต้องของพวกกบฏเท่านั้น

ยังมีคนที่ไม่ก้าวร้าวมากนัก พวกเขาพร้อมที่จะรอให้บรรพบุรุษของพวกเขาค้นหาวิธีที่จะจัดการกับคนผิวขาว บางครั้งความคาดหวังของนกเหล็กนี้รวมอยู่ในความคาดหวังของบุคคลใดบุคคลหนึ่งโดยเฉพาะ ซึ่งเป็นการเปรียบเทียบของพระผู้ช่วยให้รอดซึ่งจะเริ่มต้นยุคทอง ขับไล่คนผิวขาวออกไป จากนั้นบรรพบุรุษก็จะนำสิ่งของล้ำค่ามาอย่างอิสระ พระผู้ช่วยให้รอดมีชื่อที่แตกต่างกัน ชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ John Frum และหลายคนก็พร้อม (และพร้อมแล้ว) ที่จะรอ John Frum มาเป็นเวลานาน R. Dawkins กล่าวถึงบทสนทนาระหว่าง David Attenborough (นักวิทยาศาสตร์และนักข่าวชื่อดัง) กับหนึ่งในผู้ที่นับถือลัทธิการขนส่งสินค้านี้:

David Attenborough เคยพูดกับผู้ติดตาม Froome ชื่อ Sam:

“แต่แซม เป็นเวลาสิบเก้าปีแล้วที่จอห์น ฟรัมบอกว่า 'สินค้า' กำลังมา เขาสัญญาและสัญญา แต่ "สินค้า" ยังมาไม่ถึง สิบเก้าปี - คุณไม่รอนานเกินไปเหรอ?

แซมเงยหน้าขึ้นจากพื้นแล้วมองมาที่ฉัน:

- ถ้าคุณรอพระเยซูคริสต์ได้สองพันปีแต่พระองค์ไม่เสด็จมา ฉันก็รอจอห์น ฟรัมได้นานกว่าสิบเก้าปี

เมื่อเวลาผ่านไป ความชุกของลัทธิการขนส่งสินค้าก็เริ่มลดลง ชาวปาปัวและเมลานีเซียนค่อยๆ ตระหนักว่าโลกนี้ใหญ่กว่าที่พวกเขาคิดไว้มาก นกเหล็กนั้นไม่ได้มาจากสวรรค์ แต่ถูกสร้างขึ้นบนโลก บางคนถึงกับไปเยี่ยมชมเมืองใหญ่มากกว่าการตั้งถิ่นฐานในยุคอาณานิคม บางคนทำงานในโรงงานและโรงงาน และเข้าใจว่า "สินค้า" ทั้งหมดนี้มาจากไหน เทพนิยายจบลงแล้ว โลกกลายเป็นโลกที่ใหญ่โตและน่าสะพรึงกลัว และมีปาฏิหาริย์เกิดขึ้นน้อยลงเรื่อยๆ แต่ยังคงมีผู้ที่เชื่อกันว่าสักวันหนึ่งเวทมนตร์ บรรพบุรุษ และผู้ช่วยให้รอดจะมาช่วย วิดีโออันแสนเจ็บปวดนี้รวบรวมความคาดหวังอันน่าเศร้าต่อปาฏิหาริย์จากมนุษยชาติ ปาฏิหาริย์ที่ไม่มีวันเกิดขึ้น... มนุษย์...

ป.ล. ปัจจุบันคำว่า "ลัทธิบรรทุกสินค้า" ได้รับความหมายเชิงเปรียบเทียบ: การเลียนแบบการกระทำหรือวิถีชีวิตใด ๆ โดยไม่ต้องเติมเนื้อหาเลียนแบบนี้ และฉันคิดว่าไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่ Steve Jobs กลายเป็นไอดอลคนใหม่ - ที่ไม่ได้สร้างสินค้าใหม่ แต่เขาเพียงแต่ทำให้พวกเขามีรูปร่างที่สวยงาม และพระองค์ทรงพาพวกเขาไปหาคนที่กระหายสินค้าใหม่ สาธุ

12ส.ค

ลัทธิคาร์โก้คืออะไร?

มีศาสนาและเทพเจ้ามากมายหลากหลายในโลกที่ผู้คนเคารพบูชา บางคนไปโบสถ์ บางคนไปมัสยิด สุเหร่ายิว หรือวัดพุทธ ศาสนาเหล่านี้ทั้งหมดมีผู้ติดตามจำนวนมากและโดยหลักการแล้วเรารู้จักกันดี

นอกจากนี้ยังมีศาสนาที่แปลกใหม่และตลกอีกด้วย ยกตัวอย่างเช่น ศรัทธา แต่วันนี้เราจะไม่พูดถึงเรื่องนี้

คุณเคยคิดที่จะสวดภาวนาเพื่อเครื่องบินบ้างไหม?

ไม่ จริงจังนะ สร้างแบบจำลองเครื่องบินขนส่งจากขยะ สร้างรันเวย์ที่เดชา ขุดหอเรดาร์จากถังขยะแล้วนั่งในนั้นพร้อมกับหูฟังที่ทำจากกระป๋อง และรอรับของสมนาคุณจากน้ำหอม ฉันไม่รู้เกี่ยวกับวิญญาณ แต่ระเบียบจะปรากฏขึ้นไม่ช้าก็เร็ว

ลัทธิบรรทุกสินค้าคืออะไร:

แต่ในเมลานีเซีย ( เหล่านี้เป็นเกาะในมหาสมุทรแปซิฟิก) ไม่มีอะไรน่าประหลาดใจเกี่ยวกับเรื่องนี้

ชาวพื้นเมืองในท้องถิ่นสร้างจากเศษวัสดุ ( ส่วนมากจะใช้ต้นปาล์ม ฟาง และขยะที่พบ) ฐานทัพอากาศทั้งหมดที่มีเครื่องบินจำลอง หอวิทยุ โรงเก็บเครื่องบิน และโครงสร้างอื่นๆ หลังจากการก่อสร้างที่เรียกว่าวัดแล้ว ก็จะมีการจัดกิจกรรมทางศาสนาที่นั่นเพื่อดึงดูดเครื่องบินขนส่งสินค้า บนเรือก็จะมีสิ่งที่เป็นประโยชน์ต่างๆ มากมาย

การบริการในลัทธิการขนส่งสินค้าดำเนินการดังนี้:

• ชาวพื้นเมืองหลายคนทำบางอย่างเช่นหูฟังจากมะพร้าวและวางไว้บนหัว พวกเขาปีนขึ้นไปบนหอคอยและเลียนแบบผู้ควบคุมการจราจรทางอากาศโดยมองไปในระยะไกลโดยทั่วไปเอะอะแสร้งทำเป็นว่าเป็นกิจกรรมที่มีพลัง
• การดำเนินการที่น่าสนใจไม่แพ้กันเกิดขึ้นด้านล่าง ชาวพื้นเมืองที่ประดับด้วยคำสั่งและเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทหารเดินขบวนบนลานสวนสนาม แทนที่จะเป็นปืน พวกมันกลับมีไม้เท้าแทน แบบฝึกหัดดังกล่าวเกิดขึ้นอย่างสม่ำเสมออย่างน่าอิจฉา

แต่เครื่องบินบรรทุกสินค้า (CARGO) ยังไม่บิน แต่ก็ไม่บิน เห็นได้ชัดว่าวิญญาณโกรธ ฉันคิดว่าคุณคงเดาได้แล้วว่าชาวพื้นเมืองที่ไม่มีความรู้เรื่องการผลิต เศรษฐศาสตร์ หรือแม้แต่โลกสมัยใหม่ ก็แค่เลียนแบบสิ่งที่พวกเขาเห็นที่ฐานทัพอากาศของ "คนผิวขาว"

การเกิดขึ้นของลัทธิการขนส่งสินค้า:

ทั้งหมดนี้เริ่มต้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และแพร่หลายมากขึ้นในศตวรรษที่ 20 โดยเฉพาะหลังสงครามโลกครั้งที่สอง

ชาวอเมริกันต่อสู้กับญี่ปุ่น ดังนั้นฐานทัพอากาศจึงถูกสร้างขึ้นบนเกาะซึ่งมีเครื่องบินมาถึงพร้อมเสบียงและสิ่งของที่จำเป็นอื่น ๆ เสบียงนั้นยอดเยี่ยมมากจนทหารอเมริกันแบ่งปัน "ส่วนเกิน" ให้กับคนในท้องถิ่น อาหาร เสื้อผ้า เต็นท์ เครื่องมือและสิ่งแปลกประหลาดอื่นๆ

ชาวอะบอริจินค้นพบห่วงโซ่ต้นกำเนิดของสารพัดเหล่านี้อย่างสมเหตุสมผล และนำพวกเขาไปสู่เครื่องบิน

จึงเป็นที่มาของ “การบูชาเครื่องบิน”

เครื่องบินขนส่งที่ทิ้งสินค้าหรือส่งมอบเมื่อลงจอดถือเป็นวิญญาณที่ยิ่งใหญ่ เจ้าหน้าที่ฐานทัพอากาศเป็นนักบวชที่รู้วิธีปลอบวิญญาณ

สินค้าแปลจากภาษาอังกฤษหมายถึงสินค้า และแก่นแท้ของศาสนาอยู่ที่การบูชาเครื่องบินและเรือที่ส่งมอบซึ่ง (ตามคำบอกเล่าของผู้นับถือ) ถูกส่งโดยวิญญาณของบรรพบุรุษของพวกเขา

ลัทธิที่คล้ายกันนี้ได้รับการบันทึกไว้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 พวกมันเกิดขึ้นโดยแยกจากกัน (ทางภูมิศาสตร์และวัฒนธรรม) และถูกพบบนเกาะห่างไกลส่วนใหญ่ในมหาสมุทรแปซิฟิก - บนหมู่เกาะโซโลมอน นิวแคลิโดเนีย ฟิจิ ปาปัวนิวกินี ฯลฯ... แต่พวกมันกลับแพร่หลายเป็นพิเศษในช่วง สงครามโลกครั้งที่สองและหลังจากนั้นบนเกาะแทนนา (สาธารณรัฐวานูอาตู)

ในระหว่างการรณรงค์ต่อต้านจักรวรรดิญี่ปุ่น กองทัพอเมริกันเริ่มสร้างฐานทัพของตนในมหาสมุทรแปซิฟิกใกล้กับออสเตรเลีย เพื่อจัดเตรียมให้กับทหาร อุปกรณ์ เสื้อผ้า เสบียงและอาวุธจำนวนนับไม่ถ้วนได้มาถึงเกาะ...

ชาวบ้านรู้สึกประทับใจอย่างมากกับสมบัติจำนวนมหาศาลที่มองไม่เห็นมาจนบัดนี้ตกจากท้องฟ้าสู่หัวของชาวอเมริกัน: กระป๋อง Coca-Cola กระป๋องสีสดใส, อาหารกระป๋อง, บุหรี่ในกล่องหลากสี, เครื่องแบบทหาร, รูปถ่ายผมบลอนด์ครึ่งเปลือย ความงาม มีดพับ นาฬิกา ไฟแช็ก ไฟฉาย ยามหัศจรรย์ในกล่องที่มีกากบาทสีแดง... แล้วตู้เย็น วิทยุ มอเตอร์ไซค์ และรถจิ๊ป จะว่ายังไงล่ะ!?

สินค้านี้ส่วนใหญ่ถูกส่งทางอากาศ การได้เห็นเครื่องบินลึกลับและร่มชูชีพทำให้ชาวพื้นเมืองหลงใหล พวกเขาคิดว่ามันเป็นข้อความจากเทพเจ้า - ของขวัญจากเบื้องบน

สำหรับคนที่เรียกว่าอารยะ พฤติกรรมของชาวพื้นเมืองมักจะดูไร้สาระและตลกขบขัน สำหรับชาวเกาะ การกระทำของผู้รุกรานผิวสีแทนนั้นเต็มไปด้วยความหมายอันมหัศจรรย์ ชาวต่างชาติฉายแสงประดิษฐ์ขึ้นบนท้องฟ้า ทำเครื่องหมายเป็นแถบยาวและกว้างบนพื้น พูดคุยกับอุปกรณ์ที่ไม่รู้จัก สวมหมวกกันน็อคแปลกๆ บนหัว เข้าแถวและเดินเป็นแถวอย่างเป็นระเบียบ... การกระทำทั้งหมดนี้ดึงดูดนกเหล็กขนาดยักษ์ซึ่งนำ ของขวัญที่ยอดเยี่ยม

ชาวเกาะเฝ้าดูคนผิวขาวด้วยความสนใจ สงสัยว่าพวกเขาได้รับของขวัญที่แตกต่างกันมากมายโดยไม่ทำอะไรเป็นพิเศษได้อย่างไร ชาวพื้นเมืองไม่เข้าใจอย่างจริงใจว่าทำไมคนหน้าซีดจึงถูกกำหนดให้เป็นเจ้าของสิ่งมหัศจรรย์และแปลกประหลาด ในขณะที่คนอื่นต้องประกอบอาชีพเกษตรกรรม ตกปลา และล่าสัตว์เพื่อหาเลี้ยงตัวเอง

สำหรับคนพื้นเมืองที่ขยันขันแข็ง แนวทางนี้ดูน่ารังเกียจและไม่ยุติธรรม คนอเมริกันที่ขี้เกียจไม่สามารถได้รับพรทั้งหมดจากโลกนี้! สิ่งสวยงามควรเป็นของทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน นอกจากนี้ไม่มีใครเคยเห็นพวกแยงกี้ทำอะไรด้วยมือของตัวเอง

จากนั้นชาวเกาะก็ตระหนักว่า: คนหน้าซีดเจ้าเล่ห์กำลังจัดสรรสินค้าที่มีไว้สำหรับชาวเมลานีเซียนอย่างไม่ซื่อสัตย์ คนผิวขาวมีความรู้ที่เป็นความลับและพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์ที่เรียกวิญญาณของบรรพบุรุษและในทางกลับกันพวกเขาก็ส่งเวทมนตร์มาสู่โลก ซึ่งหมายความว่าคุณต้องขโมยความลับของพิธีกรรมและทำเช่นเดียวกัน!

ในความพยายามที่จะเอาชนะความอยุติธรรมที่โจ่งแจ้ง ชาวเกาะพื้นเมืองเริ่มเลียนแบบ "พิธีกรรม" ของทหาร กะลาสีเรือ และนักบิน พวกเขาสร้างเครื่องบินบรรทุกสินค้าจำลองขนาดเท่าจริงจากไม้และฟาง

นอกจากนี้ พวกเขายังสร้างหอควบคุมและบีคอนจากเศษวัสดุ โดยขึงเถาวัลย์ระหว่างพวกมัน พวกเขาตัดไม้ทำลายป่าและเคลียร์รันเวย์ พร้อมจุดคบเพลิงหรือไฟตามเส้นทาง เพื่อเป็นการจำลองไฟลงจอด พวกเขาทำหูฟังจากลูกมะพร้าว ไมโครโฟน และเครื่องส่งรับวิทยุจากไม้ไผ่ ชาวอะบอริจินมักฝึกซ้อมและเดินทัพในลักษณะเดียวกันนี้เป็นประจำ โบกปืนด้นสด และทาสีร่างกายสีเข้มของพวกเขาเหมือนเครื่องแบบทหารที่มีสายสะพายไหล่ คำสั่ง และเหรียญรางวัล...

การกระทำที่น่าขบขันทั้งหมดนี้ดำเนินการโดยมีวัตถุประสงค์เดียว - เพื่อล่อเครื่องบินและเรือศักดิ์สิทธิ์ที่เต็มไปด้วยสมบัติของโลกทุนนิยม

สงครามสิ้นสุดลง... ฐานทัพอากาศถูกทิ้งร้าง ชาวอเมริกันถอยกลับไปยังบ้านของตน และสินค้าจากสวรรค์ก็ไม่มาถึงอีกต่อไป

แต่จะเป็นเช่นนี้ได้อย่างไร? ท้ายที่สุดแล้ว คนแปลกหน้าผิวขาวสามารถค้นหาภาษาร่วมกับเหล่าทวยเทพได้โดยการนั่งสมาธิหน้ากล่องที่มีไฟกะพริบ บางทีการสวดมนต์และพิธีกรรมอาจไม่เพียงพอ? จากนั้นชาวเกาะแห่งโชคไม่ดีก็เริ่มทำงานด้วยกำลังสามเท่า สมาชิกของชนเผ่าปฏิบัติหน้าที่ตลอดเวลาบน "รันเวย์" เผาคบเพลิง และสวดมนต์ซ้ำอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยในกล่องรับเครื่องจักสาน เพื่อให้คำร้องขอไปถึงสวรรค์โดยเร็วที่สุด ชาวเกาะจึงได้จัดพิธีกรรมพิเศษด้วย Mother Walkie-Talkie ผู้หญิงที่อ้วนที่สุดและสวยที่สุดในหมู่บ้านจึงถูกมัดด้วยเชือกลวด ในขณะที่เต้นรำเธอก็เข้าสู่ภาวะมึนงงและ "พนักงานวิทยุ" พื้นเมืองก็ตะโกนคาถาอันเป็นที่รักใส่สะดือของเธอในภาษาที่ไม่รู้จักของคนหน้าซีด: "ฐาน! ฐาน! ยินดีต้อนรับ! คุณได้ยินได้อย่างไร? เมื่อคุณแม่วอล์คกี้ทอล์คกี้พึมพำอะไรบางอย่างอย่างบ้าคลั่งราวกับอยู่ในภวังค์ มหาปุโรหิตตีความคำพูดของเธอว่าเป็นข้อความจากพระเมสสิยาห์...

หลายเดือนและหลายปีผ่านไป และเครื่องบินก็ยังไม่ลงจอด... ชาวพื้นเมืองถูกพาตัวไปโดยศาสนาใหม่ของพวกเขาจนพวกเขาละทิ้งกิจวัตรประจำวันไปโดยสิ้นเชิง ในความพยายามที่จะบรรลุความเป็นหนึ่งเดียวกับวิญญาณของบรรพบุรุษพวกเขาดื่มคาวา (เครื่องดื่มที่ทำจากรากของพืชหลอนประสาทในท้องถิ่น) จนถึงขั้นหมดสติโดยส่งสัญญาณไปยังวิญญาณอย่างดื้อรั้นด้วยธงที่ทำจากเสื่อทาสี ในไม่ช้าชาวเกาะก็ตกอยู่ในภาวะเพ้อคลั่งยาเสพติดอย่างต่อเนื่องและเศรษฐกิจในท้องถิ่นก็ตกนรก

เมื่อพบผู้บูชาเครื่องบินที่ประมาทในสภาพที่น่าเสียดายเช่นนี้ นักวิทยาศาสตร์และนักมานุษยวิทยาของโลกส่งเสียงเตือน - ชนเผ่าอาจหายไปจากพื้นโลก เพื่อป้องกันไม่ให้ชาวพื้นเมืองที่โชคร้ายอดอยากจนตาย พวกเขาจึงได้รับความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมอย่างเร่งด่วน เมื่อเห็นของกำนัลอันโลภตกลงมาจากท้องฟ้าในที่สุด "ชาวปาปัว" ก็มั่นใจในความถูกต้องของการกระทำของพวกเขา - ในที่สุดเหล่าทวยเทพก็กลายเป็นที่ชื่นชอบสำหรับพวกเขา!

ในช่วงครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา ลัทธิการขนส่งสินค้าส่วนใหญ่ได้หายไป อย่างไรก็ตาม ในบางสถานที่ศาสนานี้ยังมีชีวิตอยู่และดีอยู่ ทุกวันนี้ เมกกะของลัทธิของขวัญจากสวรรค์สามารถเรียกได้อย่างปลอดภัยว่าเกาะทันนาซึ่งเป็นหนึ่งใน 80 เกาะสีเขียวของหมู่เกาะนิวเฮบริดีส

ที่นี่ ณ ภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นสามารถเข้าถึงได้มากที่สุดในโลก ที่ชาวบ้านในท้องถิ่นสักการะพระเมสสิยาห์และผู้ช่วยให้รอดของพวกเขา - จอห์น ฟรัม การเคลื่อนไหวนี้ได้รับการเฉลิมฉลองในส่วนต่างๆ ของเกาะ และได้กลายเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่น่าสนใจที่สุดของวัฒนธรรมที่หลากหลายของวานูอาตู

ย้อนกลับไปในวัยสามสิบอันห่างไกล มิสเตอร์ฟรัมปรากฏตัวต่อชาวเกาะในหน้ากากของทหารอเมริกันในชุดเครื่องแบบสีขาวหรูหราพร้อมกระดุมแวววาว มีตำนานมากมายที่เกี่ยวข้องกับชื่อของชายคนนี้และทุกวันนี้ไม่ว่าคุณจะพยายามแค่ไหนก็เป็นไปไม่ได้ที่จะลงลึกถึงความจริงและเข้าใจว่าเขามีตัวตนอยู่จริงหรือไม่เพราะแทบไม่เคยพบนามสกุล "Frum" เลย ในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ แต่มีข้อสันนิษฐานว่าชื่อ John Frum เป็นอนุพันธ์ที่บิดเบี้ยวของ "John จาก (อเมริกา)" แปลจากภาษาอังกฤษ -“ John จาก (อเมริกา)”

สมัครพรรคพวกของ Frum ผู้มีอำนาจทั้งหมดมองเห็นวิญญาณที่ดีของบรรพบุรุษในตัวเขา คนอื่น ๆ - พระเจ้า คนอื่น ๆ - ทูตของประเทศแห่งความฝันและ "ราชาแห่งอเมริกาที่เจริญรุ่งเรือง" ที่สืบเชื้อสายมาจากดินแดนของชาวเมลานีเซียน แต่ทุกคนเชื่อว่าสักวันหนึ่งเขาจะกลับมาอีกครั้ง พร้อมนำสินค้าจำนวนนับไม่ถ้วนติดตัวไปด้วย และจะทำให้ผู้ติดตามของเขาร่ำรวยและมีความสุข

การมาครั้งที่สองของ John Frum คาดว่าจะเกิดขึ้นในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ สิ่งนี้จะเกิดขึ้นเมื่อใดยังคงเป็นปริศนา ดังนั้น ในวันนี้ของทุกปี ชาวเกาะจึงจัดงานเฉลิมฉลองอันยิ่งใหญ่เพื่อเป็นเกียรติแก่พระเมสสิยาห์ของพวกเขา เช้าเริ่มต้นด้วยการเดินขบวนอันศักดิ์สิทธิ์ของเยาวชนในท้องถิ่นที่ก้าวย่างอย่างภาคภูมิใจด้วยปืนไม้ไผ่ที่เตรียมพร้อม ดาบปลายปืนของอาวุธปลอมทาสีแดงเลือดเพื่อข่มขู่ ตัวอักษร "USA" ประดับอยู่บนหน้าอกและหลังของเด็กชาย และมีสายสะพายไหล่เขียนไว้บนไหล่ของพวกเขา พวกเขาทั้งหมดแต่งกายด้วยกางเกงยีนส์ที่สวมใส่ตามกาลเวลาซึ่งเป็นสัญลักษณ์หลักของอเมริกา

ขบวนพาเหรดนำโดยผู้นำผมหงอก มีเครา สวมแจ็กเก็ตทหารสีน้ำเงินพร้อมอินทรธนูสีทอง

ตามคำสั่งของเขา ธงอเมริกันที่จางหายไปโบกสะบัดเหนือเสาธงไม้ไผ่ ธงเล็กๆ โบกสะบัดอยู่ใกล้ๆ ได้แก่ ธงชาติของวานูอาตู และธงชาติของชาวอะบอริจินออสเตรเลีย ซึ่งชาว Tanna สนับสนุนในการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมทางเชื้อชาติ นอกจากนี้ตรงกันข้ามกับสามัญสำนึกยังมีธงของอดีตอาณานิคมมิชชันนารี - บริเตนใหญ่และฝรั่งเศส แต่ธงชาติสวิตเซอร์แลนด์เป็นธงที่มีเกียรติมากที่สุดเพราะสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์หลักของลัทธิขนส่งสินค้าคือกาชาดซึ่งเป็นสัญลักษณ์ขององค์กรด้านมนุษยธรรมระหว่างประเทศ

เพื่อเป็นเกียรติแก่วันหยุดนี้ ผู้หญิงบนเกาะจะแต่งกายด้วยชุดหรูหรา สะท้อนสีสันของธงที่ยกขึ้น และเต้นรำไปกับดนตรีอเมริกันสมัยใหม่

ตลอดทั้งวัน นักรบผู้กล้าหาญแห่งเกาะ Tanna สรรเสริญพระเจ้า นำดอกไม้ และขอความมั่งคั่งจากพระองค์ พวกเขาเล่นกีตาร์และร้องเพลงสรรเสริญ John Frum และ "อัครสาวก" ของเขา - คาวบอย Jimmy และ Jerry พวกเขายังจำตัวละครโคลงสั้น ๆ อีกตัวหนึ่งได้ - ทอมกะลาสีเรือ

ในกระท่อมต้นกกที่ไม่โดดเด่นแห่งหนึ่งในหมู่บ้าน Lamakara มีแม้แต่โบสถ์ที่อุทิศให้กับ John Frum ข้างในกระดานดำเขียนพระบัญญัติซึ่งศาสดาพยากรณ์สั่งให้ชาวเกาะปฏิบัติตาม ความหมายของคำแนะนำเหล่านี้มุ่งหมายให้มีชีวิตที่ชอบธรรม ไม่ใช่ฆ่ากันและไม่กิน ท้ายที่สุดแล้ว ในวานูอาตู จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ นักชิมบางคนใช้ชีวิตโดยการกินเนื้อคน!

ทุกสัปดาห์ในคืนวันศุกร์ถึงวันเสาร์ พิธีเฝ้าทั่วไปเริ่มต้นที่กระท่อมศักดิ์สิทธิ์ พร้อมด้วยการดื่มคาวาอย่างเป็นกันเองและการร้องเพลงสรรเสริญ และแน่นอนว่าทุกเพลงมีท่อนเดียวกัน: “เรากำลังรอคุณอยู่จอห์น! เมื่อไหร่คุณจะมาพร้อมกับสินค้าที่รอคอยมานาน”

ดังนั้น ชาวพื้นเมืองที่ไร้เดียงสาแต่ดื้อรั้นจึงกำลังรอคอยการมาครั้งที่สองของ Frum... และไม่มีข้อโต้แย้งที่สมเหตุสมผลใดที่จะหยุดยั้งพวกเขาได้

คุณชาวคริสเตียนรอคอยการเสด็จกลับมาของพระเยซูมานานกว่าสองพันปีแล้ว และเรามีอายุเพียงหกสิบเท่านั้น!

แฟนเครื่องบินประกาศอย่างภาคภูมิใจ

อย่างไรก็ตามไม่เพียงแต่ John Frum ผู้เป็นตำนานจากอเมริกาผู้ยิ่งใหญ่อันห่างไกลเท่านั้นที่กลายเป็นเป้าหมายของการบูชาผู้นับถือลัทธิขนส่งสินค้า ในวิหารแห่งเทพของชาวเกาะทันนามีฮีโร่ที่แท้จริงมากกว่านั้นมาก - เจ้าชายฟิลิปหรือที่รู้จักในนามดยุคแห่งเอดินบะระหรือที่รู้จักในชื่อสามีวัย 91 ปีที่ยังมีชีวิตอยู่ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งอังกฤษ

ผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้าน Yaohnanen (ที่ซึ่งผู้ชายไม่ได้สวมอะไรเลยนอกจากหญ้าเป็นพวงในสถานที่ส่วนตัวและปลูกกัญชาและยาสูบป่า) ต่างเชื่อมั่นว่าเจ้าชายฟิลิปเป็นบุรุษศักดิ์สิทธิ์และเป็นน้องชายของจอห์น ฟรัม

พวกเขาเชื่อว่าเขาเป็นทายาทของวิญญาณเวทมนตร์ที่อาศัยอยู่ในภูเขาศักดิ์สิทธิ์แห่งทูคอสเมรา ซึ่งมองเห็นหมู่บ้าน ในความเห็นของพวกเขา หากฟิลิปไม่ได้เกิดในอังกฤษ ฝรั่งเศส หรือสหรัฐอเมริกา บ้านเกิดของเขาก็จะเป็นเพียงเกาะแทนนาเท่านั้น ต้นกำเนิดของกษัตริย์กรีกไม่มีความหมายอะไรกับคนพื้นเมืองเลย

ตามตำนานหนึ่ง วันหนึ่งเจ้าชายน้อยออกจากเกาะทันนาและเดินทางไปยังดินแดนอันลึกลับของอังกฤษเพื่อเฝ้าดูราชินี ราชินีกลายเป็นผู้หญิงที่มีอิทธิพลและมีอำนาจจึงทำให้ฟิลิปเป็นกษัตริย์

เมื่อฟิลิปยังเป็นเด็ก นักบวชบนเกาะของเราทำนายว่าเขาจะเป็นผู้ปกครองโลกทั้งใบ

ผู้ใหญ่บ้านคนหนึ่งอธิบาย

พระราชวังบักกิงแฮมตระหนักถึงสิ่งที่เรียกว่า "การเคลื่อนไหวของเจ้าชายฟิลิป" นักมานุษยวิทยาชาวอังกฤษศึกษาปรากฏการณ์นี้อย่างรอบคอบและค้นพบว่าชาวเมืองแทนนาเริ่มบูชาดยุคแห่งเอดินบะระหลังจากที่เขาไปเยือนนิวเฮบริดส์ในปี 1971

นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ราชวงศ์ทั้งสองแห่งจักรวรรดิอังกฤษก็มักจะส่งของขวัญให้กับผู้ชื่นชมผู้ต่ำต้อยเป็นประจำ รวมถึงรูปถ่ายพร้อมลายเซ็นต์ของเจ้าชายฟิลิปและครอบครัวของเขา ในเวลาเดียวกัน พระมหากษัตริย์เองก็ไม่ค่อยกระตือรือร้นที่จะเหยียบย่ำดินแดนวานูอาตูอีกครั้ง

แต่ชาวบ้านไม่สงสัยเลยแม้แต่วินาทีเดียว: ตำนานเก่าแก่เกี่ยวกับการกลับมาของลูกชายผิวขาวสู่บ้านเกิดในประวัติศาสตร์ของเขาจะเป็นจริงอย่างแน่นอน

“ ลูก ๆ ของเรารู้จักฟิลิปและรู้จักลูก ๆ ของเขา - พวกเขาเห็นพวกเขาในภาพ เราทุกคนหวังว่าวันหนึ่งเขาจะมาที่นี่ วันหนึ่งเขาจะกลับมาและนำเทศกาลเซ็กส์สุดมันส์และสินค้ามากมายมาด้วย แล้วความตายและโรคภัยไข้เจ็บก็จะสิ้นสุดลง” แจ็ค ไนวา หัวหน้าหมู่บ้านกล่าว

เมื่อมองย้อนกลับไป ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่จะให้คำตอบที่แน่ชัดว่าลัทธิการขนส่งสินค้าครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อใด หากคุณเชื่อเอกสารเหล่านี้ ตัวอย่างแรกสุดคือการกระทำอันหลอนประสาทในปาปัวนิวกินี ย้อนกลับไปในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ซึ่งต่อมาถูกขนานนามว่า "ความบ้าคลั่ง Wailala"

แต่ถ้าคุณเจาะลึกลงไปคุณสามารถเรียกนักเดินเรือชาวอังกฤษผู้ยิ่งใหญ่และกัปตันเจมส์คุกได้อย่างปลอดภัยว่าเป็นเทพขนส่งสินค้าองค์แรก เขาคือผู้ที่ค้นพบเกาะ Tanna สู่โลกเก่าในปี 1774 โดยเปลี่ยนชีวิตของชาวพื้นเมืองที่โชคร้ายและไร้เดียงสาให้พลิกผัน และศาสนาบนเกาะเล็ก ๆ ก็เริ่มปรากฏให้เห็นซึ่งความดีที่ไม่อาจเข้าใจได้ แต่น่าดึงดูดนั้นได้รับการเทิดทูนซึ่งคนผิวขาวเข้ายึดครองโดยไม่ทราบสาเหตุ

ความนิยมของลัทธิการขนส่งสินค้าสามารถตัดสินได้จากความปรารถนาของกองทัพอเมริกันที่จะปฏิเสธมัน ในความพยายามที่จะหยุดความบ้าคลั่งครั้งใหญ่และทำให้ประชาชนในท้องถิ่นเข้าใจ ภารกิจด้านการศึกษาจึงเกิดขึ้นหลายครั้ง ซึ่งจบลงด้วยความล้มเหลวโดยสิ้นเชิงอย่างสม่ำเสมอ โอ้ใช่! นี่เป็นความล้มเหลวโดยสิ้นเชิงและน่าอับอายของอารยธรรมตะวันตก การต่อสู้กับลัทธิทำให้ความเชื่อมั่นในท้องถิ่นแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้นว่าคนหน้าซีดต้องการมอบของประทานอันศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดให้กับตนเอง

ยิ่งไปกว่านั้น ชาวอเมริกันเองก็เติมเชื้อเพลิงลงในกองไฟเมื่อสิ้นสุดสงครามบนเกาะ Espiritu Santo ที่อยู่ใกล้เคียง พวกเขาระดมรถจี๊ป รถจักรยานยนต์ และชิ้นส่วนเครื่องบินที่ไม่จำเป็นลงสู่ทะเลจากหน้าผา ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา สถานที่แห่งนี้จึงถูกเรียกว่าแหลมล้านดอลลาร์ เพราะจนถึงทุกวันนี้ นักดำน้ำที่เชี่ยวชาญยังคงเก็บชิ้นส่วนเครื่องยนต์ของเครื่องบินและขวด Coca-Cola ที่ยังไม่ได้เปิดจากก้นทะเล...

ปรัชญาของผู้บูชาเครื่องบินนั้นแปลกสำหรับบุคคลที่มีการศึกษาแบบตะวันตก แต่สมัครพรรคพวกได้รับ "มานาสวรรค์" ของพวกเขาจากทีมงานภาพยนตร์จำนวนมากอย่างต่อเนื่องดังนั้นทุกปีในวันที่ 15 กุมภาพันธ์พวกเขาจะได้เห็นวันหยุดประจำชาติของเกาะแทนนาด้วยตาตนเอง

ตำนานเกี่ยวกับความไม่สิ้นสุดของความอุดมสมบูรณ์ได้รับการยืนยันด้วยรูปลักษณ์ใหม่ของแขกผิวขาว... ดังนั้นเหล่าทวยเทพจึงจำข้อกล่าวหาของพวกเขาได้และเวทมนตร์ก็ใช้งานได้!

ลัทธิการขนส่งสินค้าแบบย้อนกลับเป็นการปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามหลักการและคำแนะนำเมื่อยืมประสบการณ์และเทคโนโลยีของผู้อื่น โดยให้เหตุผลว่าตัวอย่างที่นำมาเป็นแบบจำลองบางครั้งเบี่ยงเบนไปจากหลักการที่ประกาศไว้หรือไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำของตนเองอย่างเต็มที่

วลีนี้ปรากฏครั้งแรกในรายการสั้น ๆ ที่ตีพิมพ์ในเดือนมกราคม 2010 ในไดอารี่ออนไลน์ของเอคาเทรินา ชูลมาน ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายที่มีชื่อเสียง รายการนี้มีคำจำกัดความนี้:

"... นี่เป็นลัทธิการขนส่งสินค้าแบบย้อนกลับ - ความเชื่อที่ว่าคนผิวขาวก็มีเครื่องบินที่ทำจากฟางและมูลสัตว์ด้วย แต่พวกเขาแกล้งทำเป็นว่าดีกว่า และพวกเราชาวพื้นเมืองที่มีจิตใจบริสุทธิ์ก็แกล้งทำเป็นไม่เก่งนักและมี แยกความภาคภูมิใจในเรื่องนี้ด้วย ศาสนานี้แพร่หลายในหมู่ผู้นำเป็นพิเศษ ยังถูกยกย่องว่าเหยียดหยามและไม่เชื่อเรื่องเครื่องบินและเนื้อตุ๋น...”

รายการนี้ใช้คำอุปมา "ลัทธิขนส่งสินค้า" ซึ่งได้รับความนิยมในวงการสื่อสารมวลชนเพื่อแสดงถึงกิจกรรมที่ประกอบด้วยการทำซ้ำคุณลักษณะภายนอกของกระบวนการบางอย่างอย่างระมัดระวัง แต่ถึงกระนั้นก็ไร้เนื้อหา ดังนั้น Richard Feynman กล่าวกับผู้สำเร็จการศึกษาจากสถาบันเทคโนโลยีแคลิฟอร์เนีย จึงใช้คำอุปมานี้โดยพูดถึงนักวิทยาศาสตร์ที่ทำซ้ำแง่มุมภายนอกของงานทางวิทยาศาสตร์: ตีพิมพ์บทความในวารสารวิทยาศาสตร์และมีส่วนร่วมในการอภิปรายทางวิทยาศาสตร์ แต่ไม่ได้ใส่ใจกับผลลัพธ์ของ การทดลองในห้องปฏิบัติการ

ในขั้นต้นคำว่า "ลัทธิบรรทุกสินค้า" หรือ "ลัทธิบรรทุกสินค้า" ถูกใช้โดยนักมานุษยวิทยาและนักชาติพันธุ์วิทยาเพื่ออธิบายพฤติกรรมแปลก ๆ ของประชากรในหมู่เกาะแปซิฟิกบางแห่งซึ่งมีนักเทศน์ปรากฏตัวขึ้นโดยอ้างว่าบรรพบุรุษที่อยู่ห่างไกลของคนเหล่านี้ส่งเรือและเครื่องบินมาให้พวกเขา เสบียงและสินค้าที่จะมาถึงในไม่ช้า ผู้ติดตามลัทธิหยุดการเพาะปลูกที่ดินและดูแลสัตว์เลี้ยงเพื่อรอความเจริญรุ่งเรืองอย่างรวดเร็ว ความเชื่อเหล่านี้แพร่กระจายโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ภายใต้ความประทับใจในการปฏิบัติการด้านลอจิสติกส์ของกองทัพอเมริกัน (จึงเป็นสตูว์ในคำจำกัดความของ Ekaterina Shulman) คำว่า "ลัทธิบรรทุกสินค้า" มีความหมายแฝงในทางเสื่อมเสีย ดังนั้นนักมานุษยวิทยาจึงหยุดใช้คำนี้ในวรรณคดีทางวิทยาศาสตร์ในไม่ช้า แต่ต้องขอบคุณนักประชาสัมพันธ์ที่มีชื่อเสียง เช่น Richard Feynman คำนี้จึงเริ่มถูกนำมาใช้ในบริบทที่กว้างขึ้น ตัวอย่างเช่น ในวรรณกรรมด้านการเขียนโปรแกรม ลัทธิการขนส่งสินค้าหมายถึงการใช้รูปแบบการเขียนโปรแกรมอย่างไม่รอบคอบ โดยที่ไม่ก่อให้เกิดประโยชน์ในการแก้ปัญหาที่เกิดขึ้น

ดังนั้นลัทธิการขนส่งสินค้าแบบย้อนกลับจึงเป็นพฤติกรรมแปลก ๆ ของผู้คนที่ตกอยู่ในความไม่แยแสและหยุดทำตามคำแนะนำที่เป็นประโยชน์และไม่แยแสกับมันโดยให้เหตุผลกับความจริงที่ว่าคนอื่น ๆ ก็ไม่ทำตามคำแนะนำนี้เช่นกัน แต่พวกเขาซ่อนมันไว้ดีกว่า บ่อยครั้งที่คำอุปมานี้ใช้กับเจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบ

งานของสถาบันสาธารณะ ซึ่งมีโครงสร้างคัดลอกมาจากสถาบันที่เกี่ยวข้องที่ดำเนินงานในประเทศอื่น เมื่อสำเนาดูแย่กว่าตัวอย่างต้นฉบับอย่างมาก ตัวอย่างเช่น ในทางวิทยาศาสตร์ คำอุปมาลัทธิการขนส่งสินค้าแบบย้อนกลับสามารถนำไปใช้ในสถานการณ์ที่บรรณาธิการของวารสารวิทยาศาสตร์บางฉบับ ซึ่งมีการตีพิมพ์บทความเชิงวิทยาศาสตร์เทียม และการทบทวนโดยผู้ทรงคุณวุฒิทางวิทยาศาสตร์ถูกแทนที่ด้วยการเลียนแบบ ทำให้เกิดความไม่เต็มใจที่จะสร้างกระบวนการของ การเลือกบทความโดยข้อเท็จจริงที่ว่าในวารสารวิทยาศาสตร์อื่นๆ การเลือกบทความก็สามารถมีอคติได้เช่นกัน

ป.ล. ในวรรณคดีภาษาอังกฤษ คำว่า "whataboutism" มักใช้ ซึ่งแสดงถึงปฏิกิริยาหน้าซื่อใจคดต่อการวิพากษ์วิจารณ์ในจิตวิญญาณของ "แต่ตัวคุณเอง..." ตัวอย่างปฏิกิริยาดังกล่าวที่รู้จักกันดีคือคำพูดของ Vitaly Churkin ต่อรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2529 หลังอุบัติเหตุเชอร์โนบิล ซึ่งนักการทูตหนุ่มโซเวียตกล่าวว่าเขาจะไม่ยอมให้มี "น้ำเสียงสั่งการ" ต่อสหภาพโซเวียตและชี้ให้เห็นว่าภัยพิบัติ ที่โรงงานก็เกิดขึ้นในพลังงานนิวเคลียร์ของสหรัฐอเมริกาด้วย บางทีใครๆ ก็อาจพูดได้ว่าลัทธิอะไรมีอยู่ในตัวของลัทธิการขนส่งสินค้าแบบย้อนกลับ แต่เราสามารถแยกแยะความแตกต่างที่ลึกซึ้งในระดับของความจริงใจ/ความหน้าซื่อใจคดได้