นิโคไล คารัมซิน. เรื่องละเอียดอ่อน “ลิซ่าผู้น่าสงสาร”

นามแฝง - A.B.V.

นักประวัติศาสตร์ซึ่งเป็นนักเขียนชาวรัสเซียที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคแห่งความรู้สึกอ่อนไหวได้รับฉายาว่า "สเติร์นรัสเซีย"

นิโคไล คารัมซิน

ประวัติโดยย่อ

นักเขียนชาวรัสเซียผู้โด่งดัง นักประวัติศาสตร์ ตัวแทนชั้นนำของยุคแห่งความรู้สึกอ่อนไหว นักปฏิรูปภาษารัสเซีย ผู้จัดพิมพ์ ด้วยการป้อนข้อมูลของเขา คำศัพท์จึงเต็มไปด้วยคำศัพท์พิการใหม่ๆ จำนวนมาก

นักเขียนชื่อดังเกิดเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม (1 ธันวาคม O.S. ) พ.ศ. 2309 ในที่ดินที่ตั้งอยู่ในเขต Simbirsk พ่อผู้สูงศักดิ์ดูแลการศึกษาที่บ้านของลูกชายหลังจากนั้นนิโคไลยังคงศึกษาต่อครั้งแรกที่โรงเรียนประจำอันสูงส่งของ Simbirsk จากนั้นในปี พ.ศ. 2321 ที่โรงเรียนประจำของศาสตราจารย์ชาเดน (มอสโก) ตลอดปี พ.ศ. 2324-2325 Karamzin เข้าร่วมการบรรยายของมหาวิทยาลัย

พ่อของเขาต้องการให้นิโคไลเข้ารับราชการทหารหลังจากโรงเรียนประจำ ลูกชายของเขาทำตามความปรารถนาของเขาและจบลงที่กรมทหารองครักษ์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี พ.ศ. 2324 ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Karamzin ได้ลองตัวเองในสาขาวรรณกรรมเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2326 โดยแปลจากภาษาเยอรมัน ในปี พ.ศ. 2327 หลังจากบิดาของเขาเสียชีวิตหลังจากเกษียณอายุด้วยยศร้อยโทในที่สุดเขาก็แยกตัวออกจากการรับราชการทหาร ขณะที่อาศัยอยู่ใน Simbirsk เขาได้เข้าร่วมบ้านพัก Masonic

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1785 ชีวประวัติของ Karamzin เชื่อมโยงกับมอสโก ในเมืองนี้เขาได้พบกับ N.I. Novikov และนักเขียนคนอื่น ๆ เข้าร่วม "สมาคมวิทยาศาสตร์ที่เป็นมิตร" ตั้งรกรากอยู่ในบ้านที่เป็นของเขาและต่อมาได้ร่วมมือกับสมาชิกของแวดวงในสิ่งพิมพ์ต่าง ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีส่วนร่วมในการตีพิมพ์นิตยสาร "Children's Reading for the Heart and Mind” ซึ่งกลายเป็นนิตยสารสำหรับเด็กเล่มแรกของรัสเซีย

ในช่วงเวลาหนึ่งปี (พ.ศ. 2332-2333) Karamzin เดินทางไปทั่วประเทศยุโรปตะวันตกซึ่งเขาได้พบกับบุคคลสำคัญในขบวนการ Masonic ไม่เพียง แต่ยังมีนักคิดผู้ยิ่งใหญ่โดยเฉพาะ Kant, I. G. Herder, J. F. Marmontel . ความประทับใจจากการเดินทางเป็นพื้นฐานสำหรับ "จดหมายของนักเดินทางชาวรัสเซีย" อันโด่งดังในอนาคต เรื่องราวนี้ (พ.ศ. 2334-2335) ปรากฏในวารสารมอสโกซึ่ง N.M. Karamzin เริ่มตีพิมพ์เมื่อเขามาถึงบ้านเกิดและทำให้ผู้เขียนมีชื่อเสียงอย่างมาก นักปรัชญาจำนวนหนึ่งเชื่อว่าวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่มีต้นกำเนิดมาจากจดหมาย

เรื่อง "Poor Liza" (1792) ทำให้อำนาจทางวรรณกรรมของ Karamzin แข็งแกร่งขึ้น คอลเลกชันและปูมที่ตีพิมพ์ในเวลาต่อมา "Aglaya", "Aonids", "My Trinkets", "Pantheon of Foreign Literature" นำไปสู่ยุคแห่งความรู้สึกอ่อนไหวในวรรณคดีรัสเซียและ N.M. Karamzin อยู่ที่หัวกระแส ภายใต้อิทธิพลของผลงานของเขา V.A. เขียน Zhukovsky, K.N. Batyushkov และ A.S. Pushkin ในช่วงเริ่มต้นอาชีพสร้างสรรค์ของพวกเขา

ช่วงเวลาใหม่ในชีวประวัติของ Karamzin ในฐานะบุคคลและนักเขียนเกี่ยวข้องกับการขึ้นครองบัลลังก์ของ Alexander I. ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2346 จักรพรรดิได้แต่งตั้งนักเขียนให้เป็นนักประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการและ Karamzin ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่บันทึกประวัติศาสตร์ ของรัฐรัสเซีย ความสนใจอย่างแท้จริงในประวัติศาสตร์ของเขาลำดับความสำคัญของหัวข้อนี้เหนือสิ่งอื่นใดทั้งหมดนั้นเห็นได้จากลักษณะของสิ่งพิมพ์ "Bulletin of Europe" (Karamzin ตีพิมพ์นิตยสารสังคม - การเมือง วรรณกรรมและศิลปะเล่มแรกในประเทศในปี 1802-1803) .

ในปี 1804 งานวรรณกรรมและศิลปะถูกตัดทอนลงโดยสิ้นเชิงและผู้เขียนเริ่มทำงานเรื่อง "The History of the Russian State" (1816-1824) ซึ่งกลายเป็นงานหลักในชีวิตของเขาและเป็นปรากฏการณ์ทั้งหมดในประวัติศาสตร์และวรรณคดีรัสเซีย แปดเล่มแรกได้รับการตีพิมพ์ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2361 มียอดขายสามพันเล่มในหนึ่งเดือน - ยอดขายที่กระตือรือร้นดังกล่าวไม่มีแบบอย่าง สามเล่มถัดมาซึ่งจัดพิมพ์ในปีถัดมา ได้รับการแปลอย่างรวดเร็วเป็นภาษายุโรปหลายภาษา และเล่มที่ 12 ซึ่งเป็นเล่มสุดท้ายก็ได้รับการตีพิมพ์หลังจากผู้เขียนถึงแก่กรรม

Nikolai Mikhailovich เป็นผู้ยึดมั่นในมุมมองอนุรักษ์นิยมและระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ การตายของอเล็กซานเดอร์ที่ 1 และการจลาจลของ Decembrist ซึ่งเขาได้เห็นกลายเป็นเรื่องหนักสำหรับเขาทำให้นักเขียน - นักประวัติศาสตร์ขาดพลังชีวิตครั้งสุดท้ายของเขา เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน (22 พ.ค. O.S. ) พ.ศ. 2369 Karamzin เสียชีวิตขณะอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เขาถูกฝังใน Alexander Nevsky Lavra ที่สุสาน Tikhvin

ชีวประวัติจากวิกิพีเดีย

นิโคไล มิคาอิโลวิช คารัมซิน(1 ธันวาคม พ.ศ. 2309, Znamenskoye, จังหวัด Simbirsk, จักรวรรดิรัสเซีย - 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2369, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, จักรวรรดิรัสเซีย) - นักประวัติศาสตร์นักเขียนชาวรัสเซียที่ใหญ่ที่สุดในยุคแห่งความรู้สึกอ่อนไหวมีชื่อเล่นว่า "Russian Stern" ผู้สร้าง "ประวัติศาสตร์แห่งรัฐรัสเซีย" (เล่ม 1-12, 1803-1826) - หนึ่งในผลงานทั่วไปเรื่องแรกเกี่ยวกับประวัติศาสตร์รัสเซีย บรรณาธิการวารสารมอสโก (พ.ศ. 2334-2335) และ Vestnik Evropy (2345-2346)

Karamzin ลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะนักปฏิรูปภาษารัสเซีย สไตล์ของเขาดูเบา ๆ ในลักษณะ Gallic แต่แทนที่จะยืมโดยตรง Karamzin ได้เพิ่มคุณค่าภาษาด้วยคำที่ติดตามเช่น "ความประทับใจ" และ "อิทธิพล" "การตกหลุมรัก" "การสัมผัส" และ "ความบันเทิง" เขาเป็นคนที่นำคำว่า "อุตสาหกรรม", "สมาธิ", "ศีลธรรม", "สุนทรียศาสตร์", "ยุค", "ฉาก", "ความสามัคคี", "ภัยพิบัติ", "อนาคต" มาใช้

Nikolai Mikhailovich Karamzin เกิดเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2309 ใกล้เมือง Simbirsk เขาเติบโตขึ้นมาบนที่ดินของพ่อของเขา - กัปตันมิคาอิลเยโกโรวิชคารัมซิน (พ.ศ. 2267-2326) กัปตันเกษียณอายุราชการ Simbirsk จากตระกูล Karamzin สืบเชื้อสายมาจาก Tatar Kara-Murza เขาได้รับการศึกษาระดับประถมศึกษาที่โรงเรียนประจำเอกชนในซิมบีร์สค์ ในปี พ.ศ. 2321 เขาถูกส่งไปมอสโคว์เพื่อเข้าเรียนที่โรงเรียนประจำของศาสตราจารย์ I.M. Schaden แห่งมหาวิทยาลัยมอสโก ในเวลาเดียวกัน เขาเข้าร่วมการบรรยายโดย I. G. Schwartz ที่มหาวิทยาลัยในปี พ.ศ. 2324-2325

ในปี พ.ศ. 2326 ด้วยการยืนกรานของพ่อเขาจึงเข้ารับราชการในกรมทหารองครักษ์ Preobrazhensky แต่ไม่นานก็เกษียณ การทดลองวรรณกรรมครั้งแรกย้อนกลับไปถึงการรับราชการทหารของเขา หลังจากเกษียณอายุเขาอาศัยอยู่ที่ Simbirsk สักระยะหนึ่งแล้วก็ในมอสโก ระหว่างที่เขาอยู่ใน Simbirsk เขาได้เข้าร่วมบ้านพัก Masonic ของ Golden Crown และหลังจากมาถึงมอสโกเป็นเวลาสี่ปี (พ.ศ. 2328-2332) เขาก็เป็นสมาชิกของ Friendly Scientific Society

ในมอสโก Karamzin ได้พบกับนักเขียนและนักเขียน: N.I. Novikov, A.M. Kutuzov, A.A. Petrov และมีส่วนร่วมในการตีพิมพ์นิตยสารสำหรับเด็กเล่มแรกของรัสเซีย - "Children's Reading for the Heart and Mind"

ในปี พ.ศ. 2332-2333 เขาได้เดินทางไปยุโรป ในระหว่างนั้นเขาได้ไปเยี่ยมอิมมานูเอล คานท์ ในเมืองเคอนิกส์แบร์ก และอยู่ในปารีสระหว่างการปฏิวัติฝรั่งเศสครั้งใหญ่ ผลจากการเดินทางครั้งนี้มีการเขียน "จดหมายของนักเดินทางชาวรัสเซีย" อันโด่งดังซึ่งสิ่งพิมพ์ดังกล่าวทำให้ Karamzin เป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงในทันที นักปรัชญาบางคนเชื่อว่าวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่มีอายุย้อนไปถึงหนังสือเล่มนี้ อาจเป็นไปได้ว่าในวรรณคดีรัสเซีย "การเดินทาง" Karamzin กลายเป็นผู้บุกเบิกอย่างแท้จริง - ค้นหาผู้ลอกเลียนแบบอย่างรวดเร็ว (V.V. Izmailov, P.I. Sumarokov, P.I. Shalikov) และผู้สืบทอดที่สมควร (A.A. Bestuzhev, N. A. Bestuzhev, F. N. Glinka, A. S. Griboyedov) . ตั้งแต่นั้นมา Karamzin ได้รับการพิจารณาให้เป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญทางวรรณกรรมในรัสเซีย

N. M. Karamzin ที่อนุสาวรีย์ "ครบรอบ 1,000 ปีของรัสเซีย" ใน Veliky Novgorod

เมื่อกลับจากการเดินทางไปยุโรป Karamzin ตั้งรกรากในมอสโกวและเริ่มทำงานเป็นนักเขียนและนักข่าวมืออาชีพโดยเริ่มตีพิมพ์วารสารมอสโก 2334-2335 (นิตยสารวรรณกรรมรัสเซียเล่มแรกซึ่งในบรรดาผลงานอื่น ๆ ของ Karamzin เรื่องราว " Liza ผู้น่าสงสาร” ที่ทำให้ชื่อเสียงของเขาแข็งแกร่งขึ้น ") จากนั้นตีพิมพ์คอลเลกชันและปูมจำนวนหนึ่ง: "Aglaya", "Aonids", "Pantheon of Foreign Literature", "My Trinkets" ซึ่งทำให้อารมณ์อ่อนไหวเป็นขบวนการวรรณกรรมหลักในรัสเซีย และ Karamzin เป็นผู้นำที่ได้รับการยอมรับ

นอกเหนือจากร้อยแก้วและบทกวีแล้ว Moscow Journal ยังตีพิมพ์บทวิจารณ์ บทความเชิงวิพากษ์ และบทวิเคราะห์เชิงละครอย่างเป็นระบบ ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2335 นิตยสารได้ตีพิมพ์บทวิจารณ์ของ Karamzin เกี่ยวกับบทกวีแดกดันของ Nikolai Petrovich Osipov " เนิดของเวอร์จิล กลับด้านในออก"

จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ตามพระราชกฤษฎีกาส่วนตัวเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2346 ได้มอบตำแหน่งนักประวัติศาสตร์ให้กับนิโคไล มิคาอิโลวิช คารัมซิน; มีการเพิ่ม 2,000 รูเบิลในอันดับในเวลาเดียวกัน เงินเดือนประจำปี ตำแหน่งของนักประวัติศาสตร์ในรัสเซียไม่ได้รับการต่ออายุหลังจากการตายของ Karamzin ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19 Karamzin ค่อยๆย้ายออกจากนิยายและตั้งแต่ปี 1804 หลังจากได้รับแต่งตั้งจาก Alexander I ให้ดำรงตำแหน่งนักประวัติศาสตร์เขาก็หยุดงานวรรณกรรมทั้งหมดและ “รับคำสาบานในฐานะนักประวัติศาสตร์” ในเรื่องนี้เขาปฏิเสธตำแหน่งของรัฐบาลที่เสนอให้เขาโดยเฉพาะตำแหน่งผู้ว่าการตเวียร์ สมาชิกกิตติมศักดิ์ของมหาวิทยาลัยมอสโก (2349)

ในปี 1811 Karamzin เขียน "บันทึกเกี่ยวกับรัสเซียโบราณและใหม่ในความสัมพันธ์ทางการเมืองและพลเมือง" ซึ่งสะท้อนถึงมุมมองของชั้นอนุรักษ์นิยมของสังคมที่ไม่พอใจกับการปฏิรูปเสรีนิยมของจักรพรรดิ เป้าหมายของเขาคือการพิสูจน์ว่าไม่จำเป็นต้องมีการปฏิรูปในประเทศ “หมายเหตุเกี่ยวกับรัสเซียโบราณและใหม่ในความสัมพันธ์ทางการเมืองและพลเรือน” ยังมีบทบาทเป็นโครงร่างสำหรับงานใหญ่โตในประวัติศาสตร์รัสเซียของนิโคไล มิคาอิโลวิชในเวลาต่อมา

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2361 Karamzin ได้เปิดตัว "The History of the Russian State" แปดเล่มแรกซึ่งมีสามพันเล่มขายหมดภายในหนึ่งเดือน ในปีต่อ ๆ มามีการตีพิมพ์ "ประวัติศาสตร์" อีกสามเล่มและมีการแปลเป็นภาษายุโรปหลักจำนวนหนึ่งปรากฏขึ้น การรายงานข่าวเกี่ยวกับกระบวนการทางประวัติศาสตร์ของรัสเซียทำให้ Karamzin ใกล้ชิดกับราชสำนักมากขึ้นและซาร์ซึ่งตั้งรกรากเขาไว้ใกล้เขาใน Tsarskoe Selo มุมมองทางการเมืองของ Karamzin ค่อย ๆ พัฒนาและเมื่อถึงบั้นปลายชีวิตเขาก็เป็นผู้สนับสนุนระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์อย่างแข็งขัน เล่มที่ 12 ที่ยังเขียนไม่เสร็จถูกตีพิมพ์หลังจากการตายของเขา

Karamzin เสียชีวิตเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม (3 มิถุนายน) พ.ศ. 2369 ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ตามตำนานการตายของเขาเป็นผลมาจากไข้หวัดเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2368 เมื่อ Karamzin ได้เห็นเหตุการณ์ที่จัตุรัสวุฒิสภาด้วยตาของเขาเอง เขาถูกฝังอยู่ที่สุสาน Tikhvin ของ Alexander Nevsky Lavra

Karamzin - นักเขียน

รวบรวมผลงานของ N. M. Karamzin จำนวน 11 เล่ม ในปี 1803-1815 ถูกพิมพ์ในโรงพิมพ์ของผู้จัดพิมพ์หนังสือในมอสโก Selivanovsky

“อิทธิพลของยุคหลัง<Карамзина>เกี่ยวกับวรรณกรรมสามารถเปรียบเทียบได้กับอิทธิพลของแคทเธอรีนต่อสังคม: เขาสร้างวรรณกรรมที่มีมนุษยธรรม”เขียนโดย A.I. Herzen

ความรู้สึกอ่อนไหว

สิ่งพิมพ์ของ Karamzin เรื่อง "Letters of a Russian Traveller" (1791-1792) และเรื่อง "Poor Liza" (1792; สิ่งพิมพ์แยกต่างหาก พ.ศ. 2339) นำไปสู่ยุคแห่งความรู้สึกอ่อนไหวในรัสเซีย

ลิซ่าประหลาดใจ เธอกล้ามองดูชายหนุ่ม หน้าแดงมากยิ่งขึ้น และเมื่อมองลงไปที่พื้น บอกเขาว่าเธอจะไม่รับรูเบิล
- เพื่ออะไร?
- ฉันไม่ต้องการอะไรเพิ่มเติม
- ฉันคิดว่าดอกลิลลี่แห่งหุบเขาที่สวยงามซึ่งถูกเด็ดด้วยมือของสาวสวยนั้นมีค่าเท่ากับรูเบิล เมื่อคุณไม่รับ นี่คือโกเปคห้าอันของคุณ ฉันอยากจะซื้อดอกไม้จากคุณเสมอ ฉันอยากให้คุณฉีกมันเพื่อฉันเพียงคนเดียว

ลัทธิเซนติเมนทอลนิยมประกาศว่าความรู้สึกครอบงำ "ธรรมชาติของมนุษย์" ไม่ใช่เหตุผล ซึ่งทำให้แตกต่างจากลัทธิคลาสสิก ลัทธิอารมณ์อ่อนไหวเชื่อว่าอุดมคติของกิจกรรมของมนุษย์ไม่ใช่การปรับโครงสร้างโลกที่ "สมเหตุสมผล" แต่เป็นการปล่อยและปรับปรุงความรู้สึก "ตามธรรมชาติ" ฮีโร่ของเขามีความเป็นปัจเจกมากขึ้นโลกภายในของเขาเต็มไปด้วยความสามารถในการเอาใจใส่และตอบสนองต่อสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวเขาอย่างอ่อนไหว

การตีพิมพ์ผลงานเหล่านี้ประสบความสำเร็จอย่างมากในหมู่ผู้อ่านในยุคนั้น "Poor Liza" ทำให้เกิดการลอกเลียนแบบมากมาย ความรู้สึกอ่อนไหวของ Karamzin มีอิทธิพลอย่างมากต่อการพัฒนาวรรณกรรมรัสเซีย: เป็นแรงบันดาลใจเหนือสิ่งอื่นใดคือความโรแมนติกของ Zhukovsky และผลงานของพุชกิน

บทกวีของ Karamzin

บทกวีของ Karamzin ซึ่งพัฒนาไปตามแนวความรู้สึกอ่อนไหวของชาวยุโรปนั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากบทกวีแบบดั้งเดิมในสมัยของเขาซึ่งนำมาจากบทกวีของ Lomonosov และ Derzhavin ความแตกต่างที่สำคัญที่สุดมีดังต่อไปนี้:

Karamzin ไม่สนใจโลกภายนอกทางกายภาพ แต่สนใจในโลกจิตวิญญาณภายในของมนุษย์ บทกวีของเขาพูดถึง “ภาษาของหัวใจ” ไม่ใช่ความคิด วัตถุประสงค์ของบทกวีของ Karamzin คือ "ชีวิตที่เรียบง่าย" และเพื่ออธิบายเขาใช้รูปแบบบทกวีที่เรียบง่าย - บทกวีที่ไม่ดี หลีกเลี่ยงอุปมาอุปไมยมากมายและ tropes อื่น ๆ ที่ได้รับความนิยมในบทกวีของรุ่นก่อน

“ที่รักของคุณคือใคร”
ฉันรู้สึกละอายใจ มันทำให้ฉันเจ็บจริงๆ
ความรู้สึกแปลกๆ ของฉันถูกเปิดเผยแล้ว
และเป็นคนตลก
ใจไม่มีอิสระที่จะเลือก!..
ฉันจะพูดอะไรได้บ้าง? เธอ...เธอ
โอ้! ไม่สำคัญเลย
และพรสวรรค์ที่อยู่ข้างหลังคุณ
ไม่มี;
…
ความแปลกประหลาดของความรักหรือการนอนไม่หลับ (1793)

ความแตกต่างอีกประการระหว่างบทกวีของ Karamzin ก็คือโลกนี้ไม่มีใครรู้โดยพื้นฐานสำหรับเขา กวีตระหนักถึงการมีอยู่ของมุมมองที่แตกต่างกันในเรื่องเดียวกัน:

หนึ่งเสียง
ในหลุมศพช่างน่ากลัว เย็นชา และมืดมน!
ลมพัดแรงที่นี่ โลงศพสั่นสะเทือน
กระดูกสีขาวกำลังเคาะ
อีกเสียง.
เงียบสงบในหลุมศพ นุ่มนวล สงบ
ลมพัดมาที่นี่ ผู้นอนเย็นสบาย
สมุนไพรและดอกไม้เติบโต
สุสาน (2335)

ร้อยแก้วของ Karamzin

“ ยูจีนและจูเลีย” เรื่องราว (2332)
"จดหมายของนักเดินทางชาวรัสเซีย" (2334-2335)
"ผู้น่าสงสารลิซ่า" เรื่อง (2335)
“ Natalia ลูกสาวของ Boyar” เรื่องราว (2335)
“เจ้าหญิงแสนสวยและคาร์ลาผู้มีความสุข” (1792)
"เซียร์ราโมเรนา" เรื่อง (2336)
“เกาะบอร์นโฮล์ม” (2336)
"จูเลีย" (2339)
“ Martha the Posadnitsa หรือการพิชิต Novagorod” เรื่องราว (1802)
“คำสารภาพของฉัน” จดหมายถึงผู้จัดพิมพ์นิตยสาร (1802)
"อ่อนไหวและเย็น" (1803)
“อัศวินในยุคของเรา” (1803)
"ฤดูใบไม้ร่วง"
การแปล - เล่าเรื่อง "The Tale of Igor's Campaign"
“ On Friendship” (1826) ถึงนักเขียน A. S. Pushkin

การปฏิรูปภาษาของ Karamzin

ร้อยแก้วและบทกวีของ Karamzin มีอิทธิพลชี้ขาดต่อการพัฒนาภาษาวรรณกรรมรัสเซีย Karamzin จงใจปฏิเสธที่จะใช้คำศัพท์และไวยากรณ์ของ Church Slavonic โดยนำภาษาของผลงานของเขามาสู่ภาษาประจำวันในยุคของเขาและใช้ไวยากรณ์และไวยากรณ์ของภาษาฝรั่งเศสเป็นแบบอย่าง

Karamzin แนะนำคำศัพท์ใหม่ ๆ มากมายในภาษารัสเซีย - เช่น neologisms ("การกุศล", "ความรัก", "ความคิดอิสระ", "การดึงดูด", "ความรับผิดชอบ", "ความสงสัย", "อุตสาหกรรม", "การปรับแต่ง", "ชั้นหนึ่ง" , “มีมนุษยธรรม” ") และความป่าเถื่อน ("ทางเท้า", "โค้ช") เขายังเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรก ๆ ที่ใช้ตัวอักษร E

การเปลี่ยนแปลงภาษาที่เสนอโดย Karamzin ทำให้เกิดความขัดแย้งอย่างดุเดือดในช่วงทศวรรษที่ 1810 นักเขียน A. S. Shishkov ด้วยความช่วยเหลือของ Derzhavin ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2354 สังคม "การสนทนาของคู่รักของคำรัสเซีย" โดยมีจุดประสงค์เพื่อส่งเสริมภาษา "เก่า" รวมถึงวิพากษ์วิจารณ์ Karamzin, Zhukovsky และผู้ติดตามของพวกเขา เพื่อเป็นการตอบสนองในปี พ.ศ. 2358 สังคมวรรณกรรม "Arzamas" จึงได้ก่อตั้งขึ้นซึ่งทำให้ผู้เขียน "Conversation" เสียดสีและล้อเลียนผลงานของพวกเขา กวีรุ่นใหม่หลายคนกลายเป็นสมาชิกของสังคมรวมถึง Batyushkov, Vyazemsky, Davydov, Zhukovsky, Pushkin ชัยชนะทางวรรณกรรมของ Arzamas เหนือ Beseda ทำให้ชัยชนะของการเปลี่ยนแปลงภาษาที่ Karamzin แนะนำนั้นแข็งแกร่งขึ้น

อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ Karamzin ก็เริ่มใกล้ชิดกับ Shishkov มากขึ้น และด้วยความช่วยเหลือจากฝ่ายหลัง Karamzin จึงได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกของ Russian Academy ในปี 1818 ในปีเดียวกันนั้นเขาได้เข้าเป็นสมาชิกของ Imperial Academy of Sciences

Karamzin นักประวัติศาสตร์

Karamzin เริ่มสนใจประวัติศาสตร์ในช่วงกลางทศวรรษ 1790 เขาเขียนเรื่องราวในหัวข้อประวัติศาสตร์ - "Martha the Posadnitsa หรือการพิชิต Novagorod" (ตีพิมพ์ในปี 1803) ในปีเดียวกันตามคำสั่งของอเล็กซานเดอร์ที่ 1 เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งนักประวัติศาสตร์และจนกระทั่งสิ้นสุดชีวิตเขาได้มีส่วนร่วมในการเขียน "ประวัติศาสตร์แห่งรัฐรัสเซีย" โดยแทบจะยุติกิจกรรมของเขาในฐานะนักข่าวและนักเขียน

“ ประวัติศาสตร์แห่งรัฐรัสเซีย” โดย Karamzin ไม่ใช่คำอธิบายแรกของประวัติศาสตร์รัสเซีย ก่อนหน้าเขามีผลงานของ V.N. Tatishchev และ M.M. แต่ Karamzin เป็นผู้เปิดประวัติศาสตร์รัสเซียให้กับสาธารณชนที่มีการศึกษาในวงกว้าง ตามคำกล่าวของ A.S. Pushkin “ ทุกคนแม้แต่ผู้หญิงฆราวาสก็รีบอ่านประวัติศาสตร์ของปิตุภูมิโดยที่พวกเขาไม่เคยรู้จักมาจนบัดนี้ เธอเป็นการค้นพบใหม่สำหรับพวกเขา ดูเหมือนว่ารัสเซียโบราณจะถูกค้นพบโดย Karamzin เช่นเดียวกับอเมริกาโดยโคลัมบัส” งานนี้ยังก่อให้เกิดคลื่นแห่งการเลียนแบบและความแตกต่าง (เช่น "The History of the Russian People" โดย N. A. Polevoy)

ในงานของเขา Karamzin ทำหน้าที่เป็นนักเขียนมากกว่านักประวัติศาสตร์ - เมื่ออธิบายข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์เขาสนใจความสวยงามของภาษาอย่างน้อยที่สุดก็พยายามหาข้อสรุปจากเหตุการณ์ที่เขาอธิบาย อย่างไรก็ตาม ความคิดเห็นของเขาซึ่งมีสารสกัดมากมายจากต้นฉบับซึ่งส่วนใหญ่ตีพิมพ์ครั้งแรกโดย Karamzin มีคุณค่าทางวิทยาศาสตร์สูง ต้นฉบับเหล่านี้บางฉบับไม่มีอยู่อีกต่อไป

ใน "ประวัติศาสตร์" ความสง่างามและความเรียบง่ายของเขาพิสูจน์ให้เราเห็นถึงความจำเป็นของระบอบเผด็จการและเสน่ห์ของแส้โดยปราศจากอคติใดๆ

Karamzin ริเริ่มจัดอนุสรณ์สถานและสร้างอนุสาวรีย์ให้กับบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์รัสเซีย โดยเฉพาะ K. M. Sukhorukov (Minin) และ Prince D. M. Pozharsky ที่จัตุรัสแดง (1818)

N. M. Karamzin ค้นพบเรื่อง “Walking across Three Seas” ของ Afanasy Nikitin ในต้นฉบับสมัยศตวรรษที่ 16 และตีพิมพ์ในปี 1821 เขาเขียนว่า:

“ จนถึงขณะนี้ นักภูมิศาสตร์ยังไม่ทราบว่าเกียรติยศของการเดินทางในยุโรปที่เก่าแก่ที่สุดครั้งหนึ่งที่กล่าวถึงไปยังอินเดียเป็นของรัสเซียแห่งศตวรรษที่ Ioannian... มัน (การเดินทาง) พิสูจน์ให้เห็นว่ารัสเซียในศตวรรษที่ 15 มีร้านเหล้าและ Chardeneis เป็นของตัวเอง มีความรู้แจ้งน้อยกว่า แต่มีความกล้าหาญและกล้าได้กล้าเสียไม่แพ้กัน ที่พวกอินเดียนแดงเคยได้ยินมาก่อนจะได้ยินเรื่องโปรตุเกส ฮอลแลนด์ อังกฤษ ในขณะที่วาสโก ดา กามากำลังคิดถึงความเป็นไปได้ในการหาทางจากแอฟริกาไปยังฮินดูสถาน แต่ทเวไรต์ของเราก็เป็นพ่อค้าริมฝั่งมาลาบาร์แล้ว...”

Karamzin - นักแปล

ในปี พ.ศ. 2330 Karamzin รู้สึกทึ่งกับผลงานของเช็คสเปียร์และได้ตีพิมพ์การแปลข้อความต้นฉบับของโศกนาฏกรรม "Julius Caesar" เกี่ยวกับการประเมินงานและงานของเขาเองในฐานะนักแปล Karamzin เขียนไว้ในคำนำ:

“ โศกนาฏกรรมที่ฉันแปลเป็นหนึ่งในการสร้างสรรค์ที่ยอดเยี่ยมของเขา... หากการอ่านการแปลทำให้ผู้รักวรรณกรรมรัสเซียมีความเข้าใจเชคสเปียร์เพียงพอ ถ้ามันทำให้พวกเขาพอใจนักแปลก็จะได้รับรางวัลสำหรับงานของเขา อย่างไรก็ตาม เขาเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่ตรงกันข้าม”

ในช่วงต้นทศวรรษที่ 1790 ฉบับนี้ ซึ่งเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นแรกของเชกสเปียร์ในภาษารัสเซีย ถูกเซ็นเซอร์รวมไว้ในหนังสือเกี่ยวกับการยึดและการเผา

ในปี พ.ศ. 2335-2336 N. M. Karamzin แปลอนุสรณ์สถานวรรณกรรมอินเดีย (จากภาษาอังกฤษ) - ละครเรื่อง "Sakuntala" ประพันธ์โดย Kalidasa ในคำนำของการแปลเขาเขียนว่า:

“จิตวิญญาณแห่งการสร้างสรรค์ไม่ได้อาศัยอยู่ในยุโรปเพียงลำพัง เขาเป็นพลเมืองของจักรวาล บุคคลก็คือบุคคลทุกที่ เขามีหัวใจที่ละเอียดอ่อนทุกที่ และในกระจกแห่งจินตนาการของเขา เขามีสวรรค์และโลก ทุกที่ที่ธรรมชาติเป็นที่ปรึกษาและเป็นแหล่งที่มาหลักแห่งความสุขของเขา
ฉันรู้สึกชัดเจนมากในขณะที่อ่านเรื่อง Sakontala ละครที่แต่งในภาษาอินเดียเมื่อ 1900 ปีก่อนโดย Kalidas กวีชาวเอเชียและเพิ่งแปลเป็นภาษาอังกฤษโดย William Jones ผู้พิพากษาชาวเบงกาลี ... "

ตระกูล

N. M. Karamzin แต่งงานสองครั้งและมีลูก 10 คน:

ภรรยาคนแรก (ตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2344) - เอลิซาเวตา อิวานอฟนา โปรตาโซวา(พ.ศ. 2310-2345) น้องสาวของ A. I. Pleshcheeva และ A. I. Protasov พ่อของ A. A. Voeikova และ M. A. Moyer ตามคำกล่าวของ Karamzin ถึง Elizaveta เขา “ฉันรู้จักและรักมาสิบสามปีแล้ว”- เธอเป็นผู้หญิงที่ได้รับการศึกษามากและเป็นผู้ช่วยสามีของเธอ เนื่องจากสุขภาพไม่ดี เธอจึงให้กำเนิดลูกสาวคนหนึ่งในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2345 และในเดือนเมษายน เธอก็เสียชีวิตด้วยอาการไข้หลังคลอด นักวิจัยบางคนเชื่อว่านางเอกของ "ผู้น่าสงสารลิซ่า" ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ
- โซเฟีย นิโคลาเยฟนา(03/05/1802-07/04/1856) ตั้งแต่ปี 1821 นางกำนัลคนรู้จักใกล้ชิดของพุชกินและเพื่อนของ Lermontov
ภรรยาคนที่สอง (ตั้งแต่ 01/08/1804) - Ekaterina Andreevna Kolyvanova(พ.ศ. 2323-2394) ลูกสาวนอกกฎหมายของเจ้าชาย A. I. Vyazemsky และคุณหญิง Elizaveta Karlovna Sivers น้องสาวต่างมารดาของกวี P. A. Vyazemsky
- นาตาเลีย (30.10.1804-05.05.1810)
- เอคาเทรินา นิโคลาเยฟนา(พ.ศ. 2349-2410) คนรู้จักพุชกินในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก; ตั้งแต่วันที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2371 เธอแต่งงานกับพันโทที่เกษียณแล้วขององครักษ์ Prince Pyotr Ivanovich Meshchersky (พ.ศ. 2345-2419) ซึ่งแต่งงานกับเธอเป็นครั้งที่สอง ลูกชายของพวกเขาเป็นนักเขียนและนักประชาสัมพันธ์ Vladimir Meshchersky (1839-1914)
- อันเดรย์ (20.10.1807-13.05.1813)
- นาตาเลีย (06.05.1812-06.10.1815)
- อันเดรย์ นิโคเลวิช(พ.ศ. 2357-2397) หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยดอร์ปัต ถูกบังคับให้อยู่ต่างประเทศเนื่องจากปัญหาด้านสุขภาพ และต่อมาได้เป็นพันเอกที่เกษียณแล้ว เขาแต่งงานกับออโรร่า คาร์ลอฟนา เดมิโดวา เขามีลูกจากความสัมพันธ์ชู้สาวกับ Evdokia Petrovna Sushkova
- อเล็กซานเดอร์ นิโคเลวิช(พ.ศ. 2358-2431) หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Dorpat เขารับราชการในปืนใหญ่ม้าในวัยหนุ่มเขาเป็นนักเต้นที่ยอดเยี่ยมและเป็นเพื่อนที่ร่าเริงและอยู่ใกล้กับครอบครัวของพุชกินในปีสุดท้ายของชีวิต แต่งงานกับเจ้าหญิง Natalya Vasilievna Obolenskaya (พ.ศ. 2370-2435) ไม่มีลูก
- นิโคไล (03.08.1817-21.04.1833)
- วลาดิมีร์ นิโคเลวิช(06/05/1819 - 08/07/1879) สมาชิกที่ปรึกษาภายใต้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมวุฒิสมาชิกเจ้าของที่ดิน Ivnya เขาโดดเด่นด้วยความเฉลียวฉลาดและความรอบรู้ เขาแต่งงานกับบารอนเนส Alexandra Ilyinichna Duka (1820-1871) ลูกสาวของนายพล I. M. Duka พวกเขาไม่เหลือลูกหลาน
- เอลิซาเวตา นิโคลาเยฟนา(พ.ศ. 2364-2434) นางกำนัลมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2382 ไม่ได้แต่งงาน เธอไม่มีโชคลาภด้วยเงินบำนาญซึ่งเธอได้รับในฐานะลูกสาวของ Karamzin หลังจากแม่ของเธอเสียชีวิต เธออาศัยอยู่กับพี่สาวของเธอ โซเฟีย ในครอบครัวของน้องสาวของเจ้าหญิงเอคาเทรินา เมชเชอร์สกายา เธอโดดเด่นด้วยความฉลาดและความเมตตาอันไร้ขอบเขตของเธอ โดยนำความเศร้าโศกและความสุขของผู้อื่นมาไว้ในใจ

ตามเวอร์ชันหนึ่งเขาเกิดในหมู่บ้าน Znamenskoye เขต Simbirsk (ปัจจุบันคือเขต Mainsky ภูมิภาค Ulyanovsk) ตามที่อื่น - ในหมู่บ้าน Mikhailovka เขต Buzuluk จังหวัด Kazan (ปัจจุบันคือหมู่บ้าน Preobrazhenka ภูมิภาค Orenburg) . เมื่อเร็ว ๆ นี้ผู้เชี่ยวชาญต่างสนับสนุนบ้านเกิดของนักเขียนเวอร์ชัน "Orenburg"

Karamzin เป็นตระกูลขุนนางที่สืบเชื้อสายมาจาก Tatar Murza ชื่อ Kara-Murza นิโคไลเป็นลูกชายคนที่สองของกัปตันและเจ้าของที่ดินที่เกษียณแล้ว เขาสูญเสียแม่ไปตั้งแต่เนิ่นๆ เธอเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2312 สำหรับการแต่งงานครั้งที่สอง พ่อของเขาแต่งงานกับ Ekaterina Dmitrieva ป้าของกวีและผู้คลั่งไคล้ Ivan Dmitriev

Karamzin ใช้ชีวิตวัยเด็กในที่ดินของพ่อและศึกษาที่ Simbirsk ที่โรงเรียนประจำอันสูงส่งของ Pierre Fauvel เมื่ออายุ 14 ปี เขาเริ่มเรียนที่โรงเรียนประจำเอกชนในมอสโกของศาสตราจารย์โยฮันน์ ชาเดน ขณะเดียวกันก็เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยมอสโกไปพร้อมๆ กัน

ในปี พ.ศ. 2324 Karamzin เริ่มรับราชการใน Preobrazhensky Regiment ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเขาถูกย้ายจากกองทหาร (เขาเข้ารับราชการในปี พ.ศ. 2317) และได้รับยศร้อยโท

ในช่วงเวลานี้ เขาสนิทสนมกับกวี Ivan Dmitriev และเริ่มกิจกรรมวรรณกรรมโดยแปลจากภาษาเยอรมันว่า "การสนทนาของออสเตรียมาเรียเทเรซากับจักรพรรดินีเอลิซาเบธของเราในชองเอลิเซ่" (ไม่เก็บรักษาไว้) ผลงานตีพิมพ์ครั้งแรกของ Karamzin คือการแปลบทกวี "The Wooden Leg" ของ Solomon Gesner (1783)

ในปี พ.ศ. 2327 หลังจากพ่อของเขาเสียชีวิต Karamzin ก็ลาออกจากตำแหน่งร้อยโทและไม่เคยรับราชการอีกเลย หลังจากพักระยะสั้นใน Simbirsk ซึ่งเขาเข้าร่วมบ้านพัก Masonic Karamzin ก็ย้ายไปมอสโคว์ ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับแวดวงของผู้จัดพิมพ์ Nikolai Novikov และตั้งรกรากอยู่ในบ้านที่เป็นของ Novikov Friendly Scientific Society

ในปี พ.ศ. 2330-2332 เขาเป็นบรรณาธิการในนิตยสาร Children's Reading for the Heart and Mind ซึ่งจัดพิมพ์โดย Novikov ซึ่งเขาตีพิมพ์เรื่องแรกของเขาเรื่อง "Eugene and Yulia" (1789) บทกวีและการแปล แปลเป็นภาษารัสเซียถึงโศกนาฏกรรม "Julius Caesar" (1787) โดย William Shakespeare และ "Emilia Galotti" (1788) โดย Gotthold Lessing

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2332 Nikolai Mikhailovich เดินทางไปต่างประเทศและจนถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2333 เดินทางไปทั่วยุโรป เยี่ยมชมเยอรมนี สวิตเซอร์แลนด์ ฝรั่งเศส และอังกฤษ

เมื่อกลับมาที่มอสโคว์ Karamzin เริ่มตีพิมพ์ "Moscow Journal" (พ.ศ. 2334-2335) ซึ่งมีการตีพิมพ์ "Letters of a Russian Traveller" ที่เขียนโดยเขาในปี พ.ศ. 2335 เรื่อง "Poor Liza" ก็ได้รับการตีพิมพ์เช่นเดียวกับเรื่องราวต่างๆ "Natalia ลูกสาวของ Boyar" และ "Liodor " ซึ่งกลายเป็นตัวอย่างของความรู้สึกอ่อนไหวของรัสเซีย

คารัมซิน. ในกวีนิพนธ์บทกวีรัสเซียเรื่องแรก "Aonids" (1796-1799) รวบรวมโดย Karamzin เขาได้รวมบทกวีของเขาเองรวมถึงบทกวีของผู้ร่วมสมัยของเขา - Gabriel Derzhavin, Mikhail Kheraskov, Ivan Dmitriev ใน "Aonids" ตัวอักษร "ё" ของอักษรรัสเซียปรากฏขึ้นเป็นครั้งแรก

Karamzin ได้รวมการแปลร้อยแก้วบางส่วนไว้ใน "Pantheon of Foreign Literature" (1798) ซึ่งเป็นลักษณะโดยย่อของนักเขียนชาวรัสเซียที่เขาได้รับจากการตีพิมพ์ "Pantheon of Russian Authors หรือการรวบรวมภาพบุคคลพร้อมความคิดเห็น" (1801-1802) . การตอบสนองของ Karamzin ต่อการขึ้นครองบัลลังก์ของ Alexander I คือ "คำสรรเสริญทางประวัติศาสตร์ของ Catherine the Second" (1802)

ในปี ค.ศ. 1802-1803 Nikolai Karamzin ได้ตีพิมพ์นิตยสารวรรณกรรมและการเมือง "Bulletin of Europe" ซึ่งรวมถึงบทความเกี่ยวกับวรรณกรรมและศิลปะประเด็นของนโยบายต่างประเทศและในประเทศของรัสเซียประวัติศาสตร์และชีวิตทางการเมืองของต่างประเทศอย่างกว้างขวาง ใน "Bulletin of Europe" เขาได้ตีพิมพ์ผลงานเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ยุคกลางของรัสเซีย "Martha the Posadnitsa หรือการพิชิต Novagorod", "ข่าวเกี่ยวกับ Martha the Posadnitsa นำมาจากชีวิตของ St. Zosima", "การเดินทางรอบมอสโกว", " ความทรงจำทางประวัติศาสตร์และบันทึกระหว่างทางไปตรีเอกานุภาพ "ฯลฯ

Karamzin พัฒนาการปฏิรูปภาษาโดยมีเป้าหมายเพื่อให้ภาษาในหนังสือใกล้เคียงกับภาษาพูดของสังคมที่มีการศึกษามากขึ้น ด้วยการ จำกัด การใช้สลาฟโดยใช้การยืมทางภาษาอย่างกว้างขวางและการสืบค้นจากภาษายุโรป (ส่วนใหญ่เป็นภาษาฝรั่งเศส) การแนะนำคำศัพท์ใหม่ Karamzin ได้สร้างพยางค์วรรณกรรมใหม่

เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน (31 ตุลาคมแบบเก่า) พ.ศ. 2346 ตามพระราชกฤษฎีกาส่วนตัวของอเล็กซานเดอร์ที่ 1 นิโคไลคารัมซินได้รับแต่งตั้งให้เป็นนักประวัติศาสตร์ "เพื่อเขียนประวัติศาสตร์ปิตุภูมิฉบับสมบูรณ์" ตั้งแต่นั้นมาจนถึงสิ้นอายุขัยเขาทำงานหลักในชีวิตของเขา - "ประวัติศาสตร์แห่งรัฐรัสเซีย" ห้องสมุดและหอจดหมายเหตุเปิดให้เขา ในปี พ.ศ. 2359-2367 งาน 11 เล่มแรกได้รับการตีพิมพ์ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เล่มที่ 12 ซึ่งอุทิศให้กับการบรรยายเหตุการณ์ของ "เวลาแห่งปัญหา" Karamzin ไม่มีเวลาที่จะเสร็จสิ้น มันถูกตีพิมพ์หลังจากนักประวัติศาสตร์ เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2372

ในปี ค.ศ. 1818 Karamzin ได้เข้าเป็นสมาชิกของ Russian Academy และเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของ St. Petersburg Academy of Sciences เขาได้รับสมาชิกสภาแห่งรัฐที่กระตือรือร้นและได้รับรางวัล Order of St. Anne ระดับ 1

ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2369 เขาได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคปอดบวม ซึ่งทำให้สุขภาพของเขาแย่ลง เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน (22 พฤษภาคมแบบเก่า) พ.ศ. 2369 Nikolai Karamzin เสียชีวิตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เขาถูกฝังอยู่ที่สุสาน Tikhvin ของ Alexander Nevsky Lavra

Karamzin แต่งงานเป็นครั้งที่สองกับ Ekaterina Kolyvanova (พ.ศ. 2323-2394) น้องสาวของกวี Pyotr Vyazemsky ซึ่งเป็นนายหญิงของร้านวรรณกรรมที่ดีที่สุดในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่ซึ่งกวี Vasily Zhukovsky, Alexander Pushkin, Mikhail Lermontov และ นักเขียน Nikolai Gogol มาเยี่ยม เธอช่วยนักประวัติศาสตร์คนนี้ พิสูจน์อักษรประวัติศาสตร์ทั้ง 12 เล่ม และหลังจากที่เขาเสียชีวิต เธอก็ตีพิมพ์เล่มสุดท้ายเสร็จ

ภรรยาคนแรกของเขา Elizaveta Protasova เสียชีวิตในปี 1802 จากการแต่งงานครั้งแรก Karamzin มีลูกสาวคนหนึ่งชื่อโซเฟีย (พ.ศ. 2345-2399) ซึ่งกลายเป็นนางกำนัลเป็นเจ้าของร้านวรรณกรรมและเป็นเพื่อนของกวี Alexander Pushkin และ Mikhail Lermontov

ในการแต่งงานครั้งที่สอง นักประวัติศาสตร์มีลูกเก้าคน โดยห้าคนมีชีวิตอยู่จนโตเต็มวัย ลูกสาว Ekaterina (1806-1867) แต่งงานกับ Prince Meshchersky ลูกชายของเธอคือนักเขียน Vladimir Meshchersky (1839-1914)

Elizaveta ลูกสาวของ Nikolai Karamzin (พ.ศ. 2364-2434) กลายเป็นนางกำนัลในราชสำนักจักรพรรดิ Andrei ลูกชาย (พ.ศ. 2357-2397) เสียชีวิตในสงครามไครเมีย Alexander Karamzin (พ.ศ. 2359-2431) ทำหน้าที่ในยามและในเวลาเดียวกันก็เขียนบทกวีซึ่งจัดพิมพ์โดยนิตยสาร Sovremennik และ Otechestvennye zapiski วลาดิมีร์ ลูกชายคนเล็ก (พ.ศ. 2362-2412)

Nikolai Mikhailovich Karamzin (2309-2369) - นักเขียนชาวรัสเซียตัวแทนที่ใหญ่ที่สุดในยุคของความรู้สึกอ่อนไหวนักปฏิรูปภาษารัสเซียนักประวัติศาสตร์ผู้จัดพิมพ์ สมาชิกเต็มของ Imperial Russian Academy, สมาชิกกิตติมศักดิ์ของ Imperial Academy of Sciences

ชีวประวัติของ Karamzin N. M.

Nikolai Mikhailovich Karamzin เกิดในปี 1766 ในครอบครัวของเจ้าของที่ดินในจังหวัด Simbirsk เขาเรียนที่บ้านก่อนจากนั้นในโรงเรียนประจำอันสูงส่งของ Simbirsk และต่อมาในปี 1778 ในโรงเรียนประจำของศาสตราจารย์ Schaden ตลอดปี พ.ศ. 2324-2325 Karamzin เข้าร่วมการบรรยายของมหาวิทยาลัย

หลังจากโรงเรียนประจำในปี พ.ศ. 2326 ด้วยคำยืนกรานของพ่อของเขานิโคไลก็เข้ารับราชการทหารในกรมทหารองครักษ์ Preobrazhensky ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Karamzin ได้ลองตัวเองในสาขาวรรณกรรมเป็นครั้งแรก

หลังจากที่บิดาของเขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2327 เขาก็เกษียณด้วยยศร้อยโท อาศัยอยู่ที่ซิมบีร์สค์ และเข้าร่วมบ้านพัก Golden Crown Masonic

ในปี พ.ศ. 2328 Karamzin เดินทางไปมอสโคว์และตั้งรกรากอยู่ในบ้านที่เป็นของเขา ที่นี่เขาได้พบกับ N.I. Novikov และนักเขียนคนอื่น ๆ เข้าร่วม "Friendly Scientific Society" ร่วมมือกับสมาชิกของแวดวงนี้ในสิ่งพิมพ์ต่าง ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีส่วนร่วมในการตีพิมพ์นิตยสาร "Children's Reading for Heart and Mind" ซึ่งกลายเป็นนิตยสารรัสเซียเล่มแรกสำหรับ เด็ก.

ในปี ค.ศ. 1789-1790 เขาได้เดินทางไปยุโรป ซึ่งในระหว่างนั้นเขาไม่เพียงได้พบกับบุคคลสำคัญในขบวนการ Masonic เท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักคิดผู้ยิ่งใหญ่อีกด้วย Karamzin ไปเยี่ยม Immanuel Kant ในเมือง Königsberg และพูดคุยกับ I.G. Herder, J.F. Marmontel อยู่ในปารีสระหว่างการปฏิวัติฝรั่งเศส

ความประทับใจจากการเดินทางสะท้อนให้เห็นใน "จดหมายของนักเดินทางชาวรัสเซีย" อันโด่งดังของ Karamzin เรื่องราวนี้ (พ.ศ. 2334-2335) ปรากฏใน Moscow Journal ซึ่ง N.M. เริ่มตีพิมพ์เมื่อเขามาถึงบ้านเกิด คารัมซิน. การตีพิมพ์ทำให้ Karamzin เป็นนักเขียนชื่อดังทันที นักปรัชญาจำนวนหนึ่งเชื่อว่าวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่มีต้นกำเนิดมาจาก "จดหมาย"

อำนาจทางวรรณกรรมของนักเขียนได้รับความเข้มแข็งจากเรื่อง "Poor Liza" (1792) คอลเลกชันและปูมที่ตีพิมพ์ในเวลาต่อมา "Aonids", "Aglaya", "My trifles", "Pantheon of Foreign Literature" ทำให้อารมณ์อ่อนไหวเป็นขบวนการวรรณกรรมหลักในรัสเซียและ Karamzin เป็นผู้นำที่ได้รับการยอมรับ

นักเขียนยังกลายเป็นผู้สร้างแรงบันดาลใจให้กับขบวนการเพื่อการปลดปล่อยร้อยแก้วรัสเซียซึ่งขึ้นอยู่กับโวหารของภาษา Church Slavonic

ภายใต้อิทธิพลของผลงานของเขา K.N. Batyushkov, V.A. Zhukovsky และ A.S. พุชกินในช่วงเริ่มต้นอาชีพสร้างสรรค์ของเขา

ในปี พ.ศ. 2345-2346 Karamzin ตีพิมพ์ "Bulletin of Europe" ซึ่งเป็นนิตยสารสังคมการเมือง วรรณกรรม และศิลปะฉบับแรกของประเทศ ในนิตยสารฉบับนี้ หัวข้อทางประวัติศาสตร์มีชัยเหนือหัวข้ออื่นๆ ทั้งหมด ซึ่งเป็นเครื่องยืนยันถึงความสนใจที่แท้จริงของผู้จัดพิมพ์และผู้เขียนในประวัติศาสตร์

จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ตามพระราชกฤษฎีกาส่วนตัวเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2346 แต่งตั้ง Karamzin เป็นนักประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ ในเวลาเดียวกันมีการเพิ่ม 2,000 รูเบิลในชื่อของ Nikolai Mikhailovich Karamzin เงินเดือนประจำปี (หลังจากการเสียชีวิตของ Karamzin ไม่มีการต่ออายุตำแหน่งนักประวัติศาสตร์ในรัสเซีย) เขาได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่บันทึกประวัติศาสตร์ของรัฐรัสเซีย

งานของ Karamzin ถูกขัดจังหวะชั่วคราวโดยสงครามรักชาติปี 1812 ผู้เขียนเองก็พร้อมที่จะต่อสู้ในกองทหารรักษาการณ์มอสโกและออกจากเมืองในช่วงสุดท้ายก่อนที่นโปเลียนจะเข้าสู่เมืองหลวง

Karamzin ใช้เวลาอพยพในปี 1813 ก่อนแล้วจึงไปที่ Nizhny Novgorod เขากลับมาที่มอสโคว์ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2356 และทำงานต่อในเรื่อง "History..." แม้ว่าห้องสมุดของเขาจะถูกไฟไหม้ในเหตุการณ์เพลิงไหม้ที่มอสโกเมื่อปี พ.ศ. 2355 ก็ตาม

ในงานของเขา Karamzin ทำหน้าที่เป็นนักเขียนมากกว่านักประวัติศาสตร์ - เมื่ออธิบายข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ อย่างน้อยที่สุดเขาพยายามหาข้อสรุปจากเหตุการณ์ที่เขาอธิบายและเหนือสิ่งอื่นใดคือใส่ใจกับความสวยงามของภาษา

การรายงานข่าวประวัติศาสตร์รัสเซียของ Karamzin ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ใน epigram ที่มีชื่อเสียงซึ่งมีการประพันธ์มาจาก:

ใน “ประวัติศาสตร์” ของเขามีความสง่างามเรียบง่าย

พวกเขาพิสูจน์ให้เราเห็นโดยไม่มีอคติใด ๆ

ความต้องการระบอบเผด็จการ

และความเพลิดเพลินของแส้

Karamzin นำการเล่าเรื่องทางประวัติศาสตร์ของเขามาสู่ต้นศตวรรษที่ 17 ในขณะที่เขาใช้แหล่งข้อมูลหลักมากมายที่เคยถูกมองข้ามมาก่อนหน้านี้ (บางคนยังมาไม่ถึงเรา) และเขาก็สามารถสร้างเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับอดีตของรัสเซียได้

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2361 มีการตีพิมพ์แปดเล่มแรก ขายได้สามพันเล่มในหนึ่งเดือน - ยอดขายที่กระตือรือร้นดังกล่าวไม่เคยมีมาก่อน สามเล่มถัดมาซึ่งตีพิมพ์ในปีต่อๆ มาได้รับการแปลอย่างรวดเร็วเป็นภาษายุโรปหลายภาษา และเล่มสุดท้ายคือเล่มที่ 12 ได้รับการตีพิมพ์หลังจากผู้เขียนถึงแก่กรรม

N. M. Karamzin ค้นพบเรื่อง “Walking across Three Seas” ของ Afanasy Nikitin ในต้นฉบับสมัยศตวรรษที่ 16 และตีพิมพ์ในปี 1821

เขาริเริ่มจัดอนุสรณ์และสร้างอนุสาวรีย์ให้กับบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์รัสเซีย โดยเฉพาะ K. M. Minin และ D. M. Pozharsky ที่จัตุรัสแดง (1818)

Alexander I ในปี 1810 ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ Karamzin วลาดิมีร์ระดับ 3 ในปี พ.ศ. 2359 Karamzin ได้รับตำแหน่งสมาชิกสภาแห่งรัฐและได้รับรางวัล Order of St. แอนนา ชั้น 1 ในปี พ.ศ. 1818 N.M. Karamzin ได้รับการยอมรับให้เป็นสมาชิกของ Imperial Russian Academy ในปีพ.ศ. 2367 เขาได้ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาแห่งรัฐโดยสมบูรณ์

Nikolai Mikhailovich ยึดมั่นในมุมมองแบบอนุรักษ์นิยมและเป็นผู้สนับสนุนระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์

เขาใช้ชีวิตในช่วงปีสุดท้ายของชีวิตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและใกล้ชิดกับราชวงศ์แม้ว่าจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 จะสงวนไว้สำหรับนักเขียนก็ตาม การสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิได้สร้างความเสียหายครั้งใหญ่ให้กับ Karamzin และการจลาจลของ Decembrist เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2368 ในที่สุดก็ทำให้ความแข็งแกร่งทางร่างกายของเขาลดลง (วันนั้นเขาเป็นหวัดที่จัตุรัสวุฒิสภาความเจ็บป่วยก็กลายเป็นการบริโภค) ในช่วงเดือนแรกของปี พ.ศ. 2369 Karamzin ตัดสินใจตามคำแนะนำของแพทย์ที่จะไปอิตาลีและฝรั่งเศสตอนใต้ในฤดูใบไม้ผลิซึ่งจักรพรรดินิโคลัสได้จัดสรรเงินทุนและวางเรือรบไว้ในการกำจัดของเขา แต่ Karamzin อ่อนแอเกินกว่าจะเดินทางได้และในวันที่ 22 พฤษภาคม (3 มิถุนายน) พ.ศ. 2369 เขาเสียชีวิตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

เขาถูกฝังใน Alexander Nevsky Lavra ที่สุสาน Tikhvin

ร้อยแก้วและบทกวีของ Karamzin มีอิทธิพลชี้ขาดต่อการพัฒนาภาษาวรรณกรรมรัสเซีย Karamzin จงใจปฏิเสธที่จะใช้คำศัพท์และไวยากรณ์ของ Church Slavonic โดยนำภาษาของงานของเขามาสู่ภาษาประจำวันในยุคของเขาและเป็นแบบอย่างโดยใช้ไวยากรณ์และไวยากรณ์ของภาษาฝรั่งเศส

ในขณะที่ทำงานด้านประวัติศาสตร์ เขาชื่นชมแง่มุมดีๆ ของภาษาของอนุสาวรีย์ และได้นำสำนวนที่สวยงามและหนักแน่นมากมายมาใช้ในชีวิตประจำวัน

ดังที่พุชกินกล่าวไว้ “คารัมซินปลดปล่อยภาษาจากแอกของมนุษย์ต่างดาวและคืนสู่อิสรภาพ โดยเปลี่ยนให้เป็นแหล่งคำพูดที่มีชีวิตของผู้คน”

องค์ประกอบที่มีชีวิตนี้อยู่ในโครงสร้างภาษาพูด ในช่วงเวลาอันสั้นและในคำศัพท์ใหม่ๆ จำนวนมาก (เช่น ฉาก ความกลมกลืน คุณธรรม สุนทรียภาพ ยุคสมัย ความหายนะ การสัมผัส ความบันเทิง อนาคต มีอิทธิพลต่อบุคคลหรือ อะไร, มีสมาธิ, อุตสาหกรรม )

เขาเป็นคนแรกๆ ที่ใช้ตัวอักษร E

ในช่วงทศวรรษที่ 1810 การเปลี่ยนแปลงในภาษาที่เสนอโดย Karamzin ทำให้เกิดความขัดแย้งอย่างดุเดือด ด้วยความช่วยเหลือของ Derzhavin นักเขียน A. S. Shishkov ในปี 1811 ได้ก่อตั้งสังคม "การสนทนาของคู่รักของคำรัสเซีย" โดยมีจุดประสงค์เพื่อส่งเสริมภาษา "เก่า" เช่นเดียวกับนักวิจารณ์ Karamzin และผู้ติดตามของพวกเขา

Shishkov กบฏต่อนวัตกรรมทั้งหมด (และบางครั้งก็ยกตัวอย่างจากผู้เลียนแบบที่ไม่เหมาะสมและสุดโต่งของ Karamzin) แยกภาษาวรรณกรรมออกจากภาษาพูดอย่างรวดเร็วด้วยองค์ประกอบสลาฟที่แข็งแกร่งและสามสไตล์

Karamzin ไม่ยอมรับการท้าทาย แต่ผู้ติดตามของเขายืนหยัดเพื่อเขา

เพื่อเป็นการตอบสนองสังคมวรรณกรรม "Arzamas" จึงก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2358 กวีรุ่นใหม่หลายคนกลายเป็นสมาชิกของสังคมรวมถึง Vyazemsky, Zhukovsky, Davydov, A.S. พุชกิน, วี.แอล. พุชกิน ชัยชนะทางวรรณกรรมของ Arzamas เหนือ Beseda ทำให้ชัยชนะของการเปลี่ยนแปลงภาษาที่ Karamzin แนะนำนั้นแข็งแกร่งขึ้น

อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ Karamzin ก็ใกล้ชิดกับ Shishkov มากขึ้น และด้วยความช่วยเหลือจากฝ่ายหลัง ทำให้ในปี 1818 Karamzin ได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกของ Russian Academy

ในสุนทรพจน์เปิดงาน เขาได้แสดงความคิดอันเฉียบแหลมว่า “คำพูดไม่ได้ถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยสถาบันการศึกษา ย่อมเกิดมาพร้อมความคิด”

ต่อไปนี้ตั้งชื่อตามผู้เขียน:

ในมอสโกทาง Karamzin

ในโรงพยาบาลจิตเวชคลินิกภูมิภาค Ulyanovsk

อนุสาวรีย์ของ N. M. Karamzin ถูกสร้างขึ้นใน Ulyanovsk และมีการสร้างป้ายที่ระลึกในที่ดิน Ostafyevo ใกล้กรุงมอสโก

บนอนุสาวรีย์ "ครบรอบ 1,000 ปีของรัสเซีย" ใน Veliky Novgorod ในบรรดา 129 บุคคลที่มีบุคลิกโดดเด่นที่สุดในประวัติศาสตร์รัสเซีย (ณ ปี 1862) มีร่างของ N. M. Karamzin

เมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2391 ห้องสมุดสาธารณะ Karamzin ถูกสร้างขึ้นใน Simbirsk เพื่อเป็นเกียรติแก่เพื่อนร่วมชาติที่มีชื่อเสียง

Karamzin Nikolai Mikhailovich เป็นนักประวัติศาสตร์ชาวรัสเซียที่มีชื่อเสียงและเป็นนักเขียน ในเวลาเดียวกันเขามีส่วนร่วมในการจัดพิมพ์ปฏิรูปภาษารัสเซียและเป็นตัวแทนที่ฉลาดที่สุดในยุคแห่งความรู้สึกอ่อนไหว

เนื่องจากผู้เขียนเกิดในตระกูลขุนนาง เขาจึงได้รับการศึกษาระดับประถมศึกษาที่ดีเยี่ยมที่บ้าน ต่อมาเขาได้เข้าเรียนในโรงเรียนประจำอันสูงส่งซึ่งเขาได้ศึกษาต่อ นอกจากนี้ในช่วงปี พ.ศ. 2324 ถึง พ.ศ. 2325 Nikolai Mikhailovich เข้าร่วมการบรรยายที่สำคัญของมหาวิทยาลัย

ในปี พ.ศ. 2324 Karamzin ไปรับราชการในกรมทหารองครักษ์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของงานของเขา หลังจากพ่อของเขาเสียชีวิต ผู้เขียนก็ยุติการรับราชการทหาร

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2328 Karamzin เริ่มพัฒนาความสามารถในการสร้างสรรค์ของเขาอย่างจริงจัง เขาย้ายไปมอสโคว์ซึ่งเขาได้เข้าร่วม "ชุมชนวิทยาศาสตร์ที่เป็นมิตร" หลังจากเหตุการณ์สำคัญนี้ Karamzin ได้มีส่วนร่วมในการตีพิมพ์นิตยสารและยังร่วมมือกับสำนักพิมพ์ต่างๆ

เป็นเวลาหลายปีที่ผู้เขียนเดินทางไปทั่วประเทศในยุโรปซึ่งเขาได้พบกับผู้คนที่โดดเด่นมากมาย นี่คือสิ่งที่ช่วยพัฒนาความคิดสร้างสรรค์ของเขาต่อไป มีการเขียนงานเช่น "จดหมายของนักเดินทางชาวรัสเซีย"

รายละเอียดเพิ่มเติม

นักประวัติศาสตร์ในอนาคตชื่อ Nikolai Mikhailovich Karamzin เกิดที่เมือง Simbirsk เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2309 ในตระกูลขุนนางทางพันธุกรรม นิโคไลได้รับการศึกษาขั้นพื้นฐานครั้งแรกที่บ้าน หลังจากได้รับการศึกษาระดับประถมศึกษาแล้ว พ่อของฉันส่งฉันไปเรียนที่โรงเรียนประจำอันสูงส่งซึ่งตั้งอยู่ในเมืองซิมบีร์สค์ และในปี พ.ศ. 2321 เขาได้ย้ายลูกชายไปเรียนที่โรงเรียนประจำในมอสโก นอกจากการศึกษาขั้นพื้นฐานแล้ว Karamzin รุ่นเยาว์ยังสนใจภาษาต่างประเทศมากและในขณะเดียวกันก็เข้าร่วมการบรรยายด้วย

หลังจากสำเร็จการศึกษาในปี พ.ศ. 2324 นิโคไลตามคำแนะนำของพ่อของเขาได้เข้ารับราชการทหารในกรมทหาร Preobrazhensky ชั้นยอดในเวลานั้น การเปิดตัวของ Karamzin ในฐานะนักเขียนเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2326 โดยมีผลงานชื่อ "ขาไม้" ในปี พ.ศ. 2327 Karamzin ตัดสินใจยุติอาชีพทหารและเกษียณอายุด้วยยศร้อยโท

ในปี 1785 หลังจากสิ้นสุดอาชีพทหาร Karamzin ได้ตัดสินใจอย่างแน่วแน่ที่จะย้ายจาก Simbirsk ซึ่งเขาเกิดและใช้ชีวิตเกือบทั้งชีวิตไปมอสโคว์ ที่นั่นผู้เขียนได้พบกับ Novikov และ Pleshcheevs นอกจากนี้ ขณะอยู่ในมอสโก เขาเริ่มสนใจเรื่องฟรีเมสัน และด้วยเหตุนี้เขาจึงเข้าร่วมวง Masonic ซึ่งเขาเริ่มสื่อสารกับกามาเลยาและคูตูซอฟ นอกจากงานอดิเรกแล้ว เขายังตีพิมพ์นิตยสารเด็กเล่มแรกด้วย

นอกจากเขียนผลงานของตัวเองแล้ว Karamzin ยังแปลผลงานต่างๆอีกด้วย ดังนั้นในปี พ.ศ. 2330 เขาได้แปลโศกนาฏกรรมของเช็คสเปียร์เรื่อง "จูเลียส ซีซาร์" หนึ่งปีต่อมาเขาได้แปล "Emilia Galotti" ที่เขียนโดย Lessing งานแรกที่เขียนโดย Karamzin ทั้งหมดถูกตีพิมพ์ในปี 1789 และมีชื่อว่า "Eugene and Yulia" ตีพิมพ์ในนิตยสารชื่อ "Children's Reading"

ในปี ค.ศ. 1789-1790 Karamzin ตัดสินใจที่จะกระจายชีวิตของเขาและเดินทางไปทั่วยุโรป ผู้เขียนได้ไปเยือนประเทศสำคัญๆ เช่น เยอรมนี อังกฤษ ฝรั่งเศส สวิตเซอร์แลนด์ ในระหว่างการเดินทาง Karamzin ได้พบกับบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ในยุคนั้นมากมาย เช่น Herder และ Bonnet เขายังสามารถเข้าร่วมการแสดงของ Robespierre ได้ด้วยตัวเอง ในระหว่างการเดินทางเขาไม่ได้ชื่นชมความงามของยุโรปง่ายๆ แต่เขาอธิบายทั้งหมดนี้อย่างละเอียดหลังจากนั้นเขาเรียกงานนี้ว่า "จดหมายของนักเดินทางชาวรัสเซีย"

ประวัติโดยละเอียด

Nikolai Mikhailovich Karamzin เป็นนักเขียนและนักประวัติศาสตร์ชาวรัสเซียที่ยิ่งใหญ่ที่สุดผู้ก่อตั้งลัทธิอารมณ์อ่อนไหว

Nikolai Mikhailovich Karamzin เกิดเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2309 ในจังหวัด Simbirsk พ่อของเขาเป็นขุนนางทางพันธุกรรมและมีมรดกเป็นของตัวเอง เช่นเดียวกับตัวแทนส่วนใหญ่ของสังคมชั้นสูง Nikolai ได้รับการศึกษาที่บ้าน เมื่อเป็นวัยรุ่น เขาออกจากบ้านและเข้ามหาวิทยาลัยมอสโกโยฮันน์ชาเดน เขามีความก้าวหน้าในการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ ควบคู่ไปกับโปรแกรมหลักผู้ชายเข้าร่วมการบรรยายโดยนักการศึกษาและนักปรัชญาที่มีชื่อเสียง ที่นั่นกิจกรรมวรรณกรรมของเขาเริ่มต้นขึ้น

ในปี พ.ศ. 2326 Karamzin ได้เข้าเป็นทหารในกรมทหาร Preobrazhensky ซึ่งเขารับราชการจนกระทั่งพ่อของเขาเสียชีวิต หลังจากได้รับแจ้งถึงการเสียชีวิตของเขา นักเขียนในอนาคตก็ไปที่บ้านเกิดของเขาซึ่งเขายังคงอาศัยอยู่ ที่นั่นเขาได้พบกับกวี Ivan Turgenev ซึ่งเป็นสมาชิกของบ้านพัก Masonic Ivan Sergeevich เป็นผู้เชิญ Nikolai เข้าร่วมองค์กรนี้ หลังจากเข้าร่วมกลุ่ม Freemasons กวีหนุ่มก็เริ่มสนใจวรรณกรรมของรุสโซและเช็คสเปียร์ โลกทัศน์ของเขาค่อยๆเริ่มเปลี่ยนไป ด้วยความหลงใหลในวัฒนธรรมยุโรป เขาจึงทำลายความสัมพันธ์ทั้งหมดกับบ้านพักและออกเดินทางต่อไป เมื่อไปเยือนประเทศชั้นนำในยุคนั้น Karamzin ได้เห็นการปฏิวัติในฝรั่งเศสและได้รู้จักเพื่อนใหม่ซึ่งมีชื่อเสียงมากที่สุดคือ Immanuel Kant นักปรัชญายอดนิยมในยุคนั้น

เหตุการณ์ข้างต้นเป็นแรงบันดาลใจอย่างมากให้กับนิโคไล ด้วยความประทับใจเขาจึงสร้างสารคดีร้อยแก้วเรื่อง Letters of a Russian Traveller ซึ่งอธิบายความรู้สึกและทัศนคติของเขาต่อทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในตะวันตกอย่างเต็มที่ ผู้อ่านชอบสไตล์ที่ซาบซึ้ง เมื่อสังเกตเห็นสิ่งนี้ นิโคไลจึงเริ่มทำงานกับผลงานมาตรฐานประเภทนี้ ซึ่งเรียกว่า "Poor Liza" มันเผยให้เห็นความคิดและประสบการณ์ของตัวละครต่างๆ งานนี้ได้รับการตอบรับเชิงบวกในสังคม โดยแท้จริงแล้ว มันทำให้ความคลาสสิกตกต่ำลง

ในปี พ.ศ. 2334 Karamzin เริ่มมีส่วนร่วมในการสื่อสารมวลชนโดยทำงานให้กับหนังสือพิมพ์ Moscow Journal ในนั้นเขาตีพิมพ์ปูมของเขาเองและผลงานอื่น ๆ นอกจากนี้กวียังทำงานทบทวนผลงานละครอีกด้วย จนกระทั่งปี 1802 นิโคไลทำงานด้านสื่อสารมวลชน ในช่วงเวลานี้นิโคลัสเริ่มใกล้ชิดกับราชสำนักมากขึ้นสื่อสารกับจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 อย่างแข็งขันพวกเขามักจะเห็นพวกเขาเดินเล่นในสวนและสวนสาธารณะนักประชาสัมพันธ์ได้รับความไว้วางใจจากผู้ปกครองและในความเป็นจริงก็กลายเป็นคนสนิทของเขา หนึ่งปีต่อมา เขาเปลี่ยนเวกเตอร์เป็นบันทึกทางประวัติศาสตร์ ความคิดในการสร้างหนังสือที่เล่าเกี่ยวกับประวัติศาสตร์รัสเซียดึงดูดผู้เขียน หลังจากได้รับตำแหน่งนักประวัติศาสตร์แล้วเขาก็เขียนผลงานที่มีค่าที่สุดของเขาว่า "ประวัติศาสตร์แห่งรัฐรัสเซีย" มีการตีพิมพ์ 12 เล่มซึ่งเล่มสุดท้ายแล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2369 ในเมือง Tsarskoe Selo ที่นี่เป็นที่ที่ Nikolai Mikhailovich ใช้เวลาปีสุดท้ายของชีวิตโดยเสียชีวิตเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2369 เนื่องจากเป็นหวัด