Mengapa diva opera terkenal Sumi Cho menangis? Mengapa diva opera terkenal Sumi Cho menangis - Apa artinya menjadi diva modern

Sumi Yo adalah salah satu penyanyi luar biasa di generasinya. Selama beberapa dekade, namanya menghiasi poster gedung opera dan gedung konser terbaik di seluruh dunia. Berasal dari Seoul, Sumi Yo lulus dari salah satu institusi musik paling bergengsi di Italia - Accademia Santa Cecilia di Roma dan pada saat lulus ia telah menjadi pemenang beberapa kompetisi vokal internasional besar di Seoul, Naples, Barcelona, ​​​​​​Verona dan kota-kota lain. Debut opera penyanyi ini terjadi pada tahun 1986 di kampung halamannya di Seoul: ia menampilkan peran Suzanne dalam The Marriage of Figaro karya Mozart. Segera penyanyi itu mengadakan pertemuan kreatif dengan Herbert von Karajan - kolaborasi mereka di Festival Salzburg menjadi awal karir internasional Sumi Yo yang mengesankan. Selain Herbert von Karajan, dia kerap bekerja dengan konduktor terkemuka seperti Georg Solti, Zubin Mehta dan Riccardo Muti.

Pertunangan opera terpenting penyanyi ini termasuk pertunjukan di New York Metropolitan Opera (“Lucia di Lammermoor” oleh Donizetti, “The Tales of Hoffmann” oleh Offenbach, “Rigoletto” dan “Un ballo in maschera” oleh Verdi, “The Barber of Seville ” oleh Rossini), dan Teater La Scala di Milan (“ Count Ory oleh Rossini dan Fra Diavolo oleh Aubert), Teatro Colon di Buenos Aires (Rigoletto oleh Verdi, Ariadne auf Naxos oleh R. Strauss dan The Magic Flute oleh Mozart), Vienna State Opera (The Magic Flute oleh Mozart ), Royal Opera Covent Garden London (Offenbach's Tales of Hoffmann, L'elisir d'amore karya Donizetti dan The Puritans karya Bellini), serta di Berlin State Opera, Paris Opera, Barcelona Liceu, Opera Nasional Washington dan banyak teater lainnya. Di antara penampilan penyanyi baru-baru ini adalah "The Puritans" karya Bellini di teater La Monnaie di Brussel dan di Gedung Opera Bergamo, "Putri Resimen" karya Donizetti di Teater Santiago di Chili, "La Traviata" karya Verdi di Opera Toulon, Delibes' "Lakmé" dan "Capulets and Montagues" Bellini di Minnesota Opera, Count Ory karya Rossini di Paris Opera Comique. Selain panggung opera, Sumi Yo terkenal di dunia karena program solonya - antara lain, konser gala bersama Renee Fleming, Jonas Kaufman dan Dmitry Hvorostovsky di Beijing sebagai bagian dari Olimpiade, konser Natal bersama Jose Carreras di Barcelona, ​​dan program solo di kota-kota AS, Kanada, Australia, serta di Paris, Brussel, Barcelona, ​​​​​​Beijing, dan Singapura. Pada musim semi 2011, Sumi Yo menyelesaikan tur konser aria barok dengan grup Inggris paling terkenal - London Academy of Ancient Music.

Diskografi Sumi Yo mencakup lebih dari lima puluh rekaman dan menunjukkan beragam minat kreatifnya - di antaranya rekaman opera "The Tales of Hoffmann" oleh Offenbach, "Woman Without a Shadow" oleh R. Strauss, "Un ballo in maschera" oleh Verdi, "The Magic Flute" oleh Mozart dan banyak lainnya, serta album solo arias oleh komposer Italia dan Prancis dan koleksi lagu-lagu populer Broadway Only Love, yang telah terjual lebih dari 1.200.000 kopi di seluruh dunia. Selama beberapa tahun, Sumi Yo menjadi Duta Besar UNESCO.

Pada tanggal 17 April, Sumi Cho, salah satu primadona pertama asal Asia dalam sejarah opera, akan tampil di Teater Musikal Stanislavsky dan Nemirovich-Danchenko. Pemenang Grammy itu bercerita kepada kolumnis Izvestia tentang nikmatnya hidup tanpa coklat, bulu, dan suami.

Warga Moskow sedang menunggu Anda dalam status "Ratu Opera" - ini adalah nama festival tempat Anda akan tampil bersama kami.

Festival ini ibarat kumpulan bintang-bintang yang bersinar. Saya senang dan bangga menjadi bagian darinya. Kini hanya ada sedikit diva sejati di dunia yang memiliki nama. Menjadi seorang diva sangat berarti, dan bukan hanya dalam arti artistik. Pertama, Anda perlu bekerja keras, dan kedua, Anda perlu memberikan banyak hal kepada dunia. Seniman sangat penting bagi orang-orang yang mempercayainya.

Maria Guleghina, pendahulu Anda di Queens of Opera, mengatakan ini bukan hanya festival, tapi juga kompetisi primadona. Jika ya, siapakah pesaing utama Anda?

Nah, kalau itu kompetisi, saya yakin saya akan menjadi salah satu pemenangnya. Tidak, saya tidak ingin bersikap kasar. Sebenarnya, menurut saya ini bukan kompetisi - kita semua berbeda. Saya memilih program terbaik untuk konser Moskow dan menyebutnya “Kegilaan Cinta”. Ini adalah pertarungan nyata dengan diri saya sendiri, karena program ini mencakup empat aria tersulit sepanjang sejarah opera. Jika saya memenangkan pertarungan saya, saya akan bahagia.

- Mereka menulis bahwa sebagai seorang anak Anda menghabiskan delapan jam sehari di depan piano. Bagaimana Anda bisa tidak membenci musik?

Ini benar, dan sistem pelatihan ini adalah ide yang sangat berbahaya. Stres yang parah bagi seorang anak. Misalnya, saya benci Bach. Ibu saya memaksa saya untuk meningkatkan teknik saya, dan Bach, seperti yang Anda tahu, dianggap sebagai bapak musik. Oleh karena itu, saya harus bermain Bach sendirian selama 7–8 jam berturut-turut. Hubunganku dengan Pak Bach masih kurang hangat. Tapi sekarang saya senang bisa bermain bagus, menemani diri saya sendiri dan penyanyi lain. Alhamdulillah ibu saya memahami pentingnya menguasai suatu alat musik sejak awal.

- Mengapa kamu memilih Sumi Cho sebagai nama samaranmu?

Nama asli saya untuk penonton Barat tidak mudah diucapkan: Jo Soo-Kyung. Itu sebabnya saya memilih yang baru. Su artinya kesempurnaan, Mi artinya keindahan, Cho artinya kesucian.

-Apakah Anda sudah mengganti paspor Anda?

Tidak, nama asliku masih ada di sana.

Seperti Maria Guleghina, Anda tidak mulai menyanyikan bagian Violetta dari La Traviata sejak dini. Apakah peran ini sangat menarik bagi penyanyi dewasa?

Violetta adalah impian setiap penyanyi sopran, ini adalah tantangan besar. Pertama-tama, ini sangat sulit dari sudut pandang vokal: pada awalnya Anda harus menjadi seorang soprano coloratura yang sangat teknis, dan pada akhirnya Anda harus menjadi seorang yang dramatis. Namun ini juga merupakan tantangan bagi aktris mana pun. Violetta adalah pelacur dari kalangan atas, tetapi pada akhirnya dia menjadi orang suci dan pergi ke surga, di mana semuanya akan diampuni. Dari seorang wanita malang yang hidup berdasarkan naluri material, Anda harus berubah menjadi wanita yang dewasa secara spiritual, percaya kepada Tuhan dan penuh kasih sayang. Pada titik tertentu, saya pikir saya siap untuk peran Violetta. Saya menyanyikannya sekali dan menyadari bahwa saya belum siap. Dan saya tidak lagi menyanyikan peran ini. Terlalu sulit.

- Peran opera Rusia manakah yang paling Anda sukai?

Sayangnya, saya tidak bisa berbahasa Rusia, jadi saya tidak bisa menyanyikan opera Rusia. Tapi saya punya bagian favorit - Ratu Shemakha dari "The Golden Cockerel" karya Rimsky-Korsakov, saya pernah menyanyikannya dalam bahasa Prancis.

Apakah Anda setuju untuk datang ke Bolshoi atau Mariinsky jika mereka menggelar produksi yang dirancang khusus untuk Anda?

Ini terdengar seperti mimpi bagiku. Rusia adalah negara yang saya temukan baru-baru ini berkat Dmitry Hvorostovsky. Selain itu, saya sangat tertarik pada Igor Krutoy, yang menulis musik bagus untuk saya dan teman saya Lara Fabian. Saya ingin mengenal kehidupan musik Rusia lebih baik - baik klasik maupun pop. Setiap kali saya berada di Rusia, saya merasa dicintai. Dan saya sendiri menyukai penonton Anda - bukan karena apa pun, tapi saya sangat menyukainya.

Tentu! Saya tidak pernah merokok, saya tidak minum, saya tidak makan gorengan, bumbu-bumbu, daging, es krim, atau coklat. Saya hanya makan nasi. Begitulah hidup ini. Dan omong-omong, saya tidak pernah memakai bulu karena saya yakin hak asasi hewan sama pentingnya dengan hak asasi manusia.

Anda pernah berkata bahwa jika Anda memiliki kehidupan kedua, Anda ingin menjalaninya sebagai wanita biasa, di samping suami Anda. Apa yang menghalangi Anda mencapai impian tersebut saat ini?

Meski orang tuaku adalah pasangan biasa, namun sejak kecil aku selalu yakin bahwa pernikahan bukanlah nasib terbaik bagi seseorang. Menurutku, lebih baik mencintai seseorang daripada menikah dengan orang yang tidak dicintai. Saya kira saya tidak akan pernah bisa bersumpah kepada Tuhan bahwa saya akan menjalani seluruh hidup saya dengan satu orang dan mati untuknya. Saya sangat tulus, saya tidak bisa berbohong. Dan saya memutuskan bahwa saya akan hidup sendiri. Saya memutuskan untuk tidak memiliki anak, karena banyak hal yang harus saya lakukan, terus-menerus bepergian, menguasai permainan baru - saya tidak pernah memiliki kesempatan untuk membesarkan anak. Prioritas saya selalu dan tetap bernyanyi. Saya memahami orang-orang yang menikah, saya memahami wanita yang menyerahkan kariernya demi suaminya. Ini adalah masalah pilihan, masalah kita masing-masing. Saya membuat pilihan saya - menjadi seorang seniman dan menjadi kesepian. Menurutku hidupku tidak lebih baik dari orang lain. Tapi saya bertanggung jawab atas pilihan yang pernah saya buat. Saya masih muda, tapi menurut saya sudah terlambat untuk “berubah pikiran”.

- Mengapa kamu memutuskan untuk tinggal di Eropa dan bukan di Korea?

Pekerjaan saya di Eropa. Jika saya tinggal di Korea, pesawat akan menyita seluruh waktu saya. Tapi saya tetap orang Korea dan saya sangat mencintai negara saya.

- Ketika Anda datang ke Italia untuk mempelajari seni bel canto, bagaimana reaksi penduduk setempat terhadap Anda?

Mereka terkejut dan menganggap saya sebagai binatang eksotik. Saya adalah wanita Asia pertama yang menyanyikan opera Italia, dan rekan-rekan saya memandang saya dengan kagum: seorang wanita Asia bernyanyi lebih baik dari mereka! Saya menikmati situasi yang sangat aneh ini. Untungnya, pada tahun 1986 saya bertemu dengan Maestro Karajan, dan karir saya langsung melejit. Namun rasisme masih ada, bahkan dalam musik klasik. Saya tidak bisa mengatakan bahwa ini tidak ada. Hal utama yang saya yakini adalah jika Anda berbakat, beruntung, dan bekerja keras, maka peluang pasti akan muncul, baik Anda orang Rusia, Tiongkok, atau orang lain. Ketika satu pintu tertutup, selalu ada pintu lain yang terbuka. Ini adalah hukum alam.

Ini adalah musim sepi di musim panas, dan tampaknya kehidupan musik telah memakan waktu tunggu kalender. Namun tiba-tiba nama penyanyi fenomenal “muncul” di poster-poster ibu kota, yang dianggap sebagai harta nasional di negara asalnya Korea Selatan, yang suaranya disebut malaikat oleh konduktor hebat Herbert von Karajan. Konser ini didedikasikan untuk peringatan 25 tahun terjalinnya hubungan diplomatik antara Federasi Rusia dan Republik Korea. Sumi Cho akan tampil di panggung BZK bersama dengan orkestra Teater Musik Akademik Moskow dinamai Stanislavsky dan Nemirovich-Danchenko di bawah arahan Felix Korobov. Acara malam itu mencakup cuplikan dari opera Italia dan Prancis dan, tentu saja, musik Korea.

- Ini bukan pertama kalinya Anda datang ke Moskow. Mengapa kota kami menarik bagi Anda?

– Anda memukau penonton tidak hanya dengan nyanyian virtuoso Anda, tetapi juga dengan pakaian Anda yang luar biasa...

– Oh ya, saya dikenal suka berpakaian dan menampilkan diri tidak hanya melalui musik. Saya ingin menjadi menarik di atas panggung, saya menggoda penonton saya, dan untuk ini saya harus menjadi sangat, sangat cantik dan manis. Saya menikmati bisa bermain dengan kerapuhan saya di atas panggung dan pada saat yang sama menampilkan kekuatan karakter saya. Di dalam konserlah saya dapat mengungkapkan diri saya sepenuhnya, menghindari kepura-puraan dan kekerasan yang tidak masuk akal terhadap diri saya sendiri demi kesombongan sutradara, seperti yang sering terjadi dalam drama.

– Apakah sering kali sulit menemukan kontak dengan rekan kerja?

– Pada prinsipnya, saya mudah bergaul dengan konduktor dan penyanyi. Tapi saya tidak suka ketika, setelah latihan pertama, saya duduk dan menangis, bertanya-tanya mengapa saya datang ke sini. Dan terkadang hal ini terjadi. Padahal aku tipe orang yang mudah diajak berteman. Dan omong-omong, saya akan menjadi istri yang luar biasa karena saya sangat suka memasak. Secara umum, saya sangat berbeda di belakang layar - pendiam dan tenang. Saya rasa saya masih berhasil menyeimbangkan karier dan kehidupan pribadi saya. Saat ini, semuanya baik-baik saja dengan saya, tanpa berbohong, saya dapat menyebut diri saya bahagia, meskipun saya secara sadar mengambil keputusan bahwa karena profesi saya, yang dibangun di atas tur tanpa akhir, saya tidak berhak memiliki anak. Namun menurut saya semua orang, apa pun bisnis yang mereka geluti, perlu belajar menciptakan aura positif di sekitar dirinya.

– Pernahkah Anda mengalami kesulitan karena Anda orang Korea?

- Tentu. Sebagian besar masalah dan hambatan dalam perjalanan saya muncul justru karena alasan ini. Penyanyi opera dengan penampilan Asia di seluruh dunia, terutama di Italia, masih menjadi sesuatu yang aneh dan eksotik. Banyak sutradara Amerika dan Eropa menolak bekerja dengan saya, karena yakin bahwa saya tidak akan dapat memahami konsep pertunjukan, cara berpikir, dan budaya mereka. Saya mencoba untuk melihat segala sesuatunya secara realistis dan tidak marah ketika hal seperti ini terjadi. Meski tentu sayang jika ditolak karena bentuk matanya.

– Apa artinya menjadi primadona modern?

– Sayangnya, diva opera modern telah kehilangan misteri yang dulunya merupakan komponen wajib dari citra seorang primadona. Saat ini, penyanyi harus benar-benar menjual nama mereka, terus-menerus mengiklankan diri mereka sendiri sehingga orang-orang membeli album, tiket pertunjukan, atau konser mereka. Merasa seperti sebuah komoditas, tentu saja, secara halus, tidak menyenangkan. Saya bukan burung penyanyi atau jukebox. Di sisi lain, hampir semua diva di masa lalu mengenakan topeng “yang tidak dapat dicapai” 24 jam sehari dan sangat kesepian dalam kehidupan nyata. Saya tidak ingin nasib seperti itu menimpa diri saya sendiri dan saya berusaha menjadi orang yang terbuka dan optimis.

– Roman adalah dan tetap menjadi temanku, dia menyukai suaraku. Itu adalah pengalaman yang luar biasa. Tapi untuk saat ini, saya tidak melihat diri saya di film. Saya seorang aktris hanya pada saat saya memiliki kesempatan untuk menyanyi. Jika saya tidak bisa menyanyi, itu adalah kesedihan yang sangat besar bagi saya. Pada saat-saat seperti itu, menurutku lebih baik mati saat itu juga. Suaraku adalah hidupku. Saya suka bereksperimen dengannya, menyanyikan repertoar yang berbeda - dari Mozart dan barok hingga crossover. Oleh karena itu, saya sangat penasaran untuk bekerja dengan komposer Rusia modern seperti Igor Krutoy. Dia menulis musik liris yang sangat bagus untuk saya dan teman-teman saya Lara Fabian dan Dmitry Hvorostovsky, kepada siapa saya mengungkapkan isi hati saya hari ini.

REFERENSI

Sumi Cho, yang bernama asli Cho Soo-Kyung, memilih nama panggungnya yang penuh makna. Su artinya kesempurnaan, Mi artinya keindahan, Cho artinya kesucian. Dia berasal dari Seoul, belajar di Akademi Santa Cecilia di Roma, tempat dia tinggal selama bertahun-tahun. Guru-guru Italia berhasil memotong suara seorang siswa muda Korea dengan sangat tepat. Dan setahun setelah lulus, dia bernyanyi di Festival Salzburg dalam "Ballo in Masquerade" yang terkenal oleh Verdi di bawah arahan Herbert von Karajan - produksi opera terakhir dari maestro hebat. Setelah ini, benteng-benteng lain jatuh di depan "patung" Korea dengan kristal soprano - dari Paris Opera dan La Scala hingga Covent Garden dan Metropolitan. Sumi Cho, pemenang Grammy Award (1993), adalah salah satu penyanyi paling terkenal di dunia.

Penyanyi opera terkenal Sumi Cho (Korea) berbicara tentang kapan dia akan bernyanyi dalam bahasa Rusia.

Sumi Cho tiba di Krasnoyarsk untuk menghadiri Festival Musik Internasional IV Kawasan Asia-Pasifik. Dia akan bernyanyi pada 1 Juli, kemarin dia menghadiri konser jazz Amerika, dan hari ini menjelang konser dia bertemu dengan wartawan.

Saya selalu ingin mengunjungi negara Anda karena Hvorostovsky selalu bercerita tentang Rusia dengan hangat. Dan sekarang saya sering datang. Ngomong-ngomong, Hvorostovsky sangat senang ketika mengetahui bahwa saya berada di Krasnoyarsk, dan sedih karena dia tidak dapat mengambil bagian dalam konser ini. Program konser ini spesifik: sebuah perjalanan petualangan melalui musik. Musik Italia, Jerman, Prancis akan dibawakan... Dan tentunya saya sangat senang bisa bekerja sama dengan Mark Kadin dan Orkestra Simfoni Krasnoyarsk miliknya.

Kadin yang duduk di sebelahnya melontarkan pujian sebagai tanggapan:

Kami menyambut baik kunjungan Sumi Cho. Dia belum pernah ke Krasnoyarsk sebelumnya.

Sumi Cho langsung teringat... sepak bola, dan mengatakan bahwa Korea dan Rusia baru-baru ini bertemu di Piala Dunia. Kami bermain 1:1. Dan ini cukup simbolis.

Seseorang pasti bertanya pada Sumi Cho tentang sikapnya terhadap skor tersebut. Penyanyi dan konduktor Rusia biasanya memperlakukan musik dengan sangat hormat; mereka menganggap tidak dapat diterima untuk mengubah catatan dan instruksi penulis sekecil apa pun, apalagi improvisasi. Sumi Cho dengan mudah menambahkan fitur apa pun yang dia temukan ke bagiannya. Ia merumuskan jawaban atas pertanyaan tersebut dengan serius dan penuh pertimbangan.

Saya menghormati komposer, saya sangat menghormati mereka. Sayangnya, sebagian besar dari mereka yang saya nyanyikan telah meninggal - tidak mungkin untuk menelepon atau berkomunikasi dengan mereka. Saya mencatat, mengambil kata-kata dan saya mengadakan pertemuan spiritual dengan masing-masing komposer. Saya menghargai kebebasan dan hak seorang musisi untuk merasakan musik dan menampilkannya sesuai perasaan Anda. Ini bukan pekerjaan sepele - saya memerlukan banyak waktu untuk merasakan dan memahami bagaimana saya akan melakukan setiap pekerjaan. Saya juga menghormati keaslian, tapi saya selalu ingin membawa sesuatu milik saya ke dalam pertunjukan...

Pertanyaan tradisional tentang publik Rusia membuat suasana hati Sumi Cho ceria.

Saya baru saja tampil di Moskow dan saya merasakan kegembiraan saat bernyanyi untuk penonton Rusia. Penonton Anda emosional, saya langsung membaca reaksi mereka, perasaan mereka di mata penonton. Ini adalah audiens yang sangat penting bagi saya.

Sumi Cho mulai belajar musik sejak dini, sementara itu, banyak yang percaya bahwa Anda sebaiknya mulai menyanyi opera hanya setelah Anda mencapai usia dewasa.

Menjadi seorang musisi adalah kerja keras. Saya bepergian sepanjang waktu, saya jauh dari keluarga saya sepanjang waktu, saya terus-menerus berlatih! Ketika saya berumur empat tahun, saya sedang belajar bermain piano, dan saya dikurung di kamar selama 8 jam sehingga saya bisa berlatih tanpa gangguan. Dan saya siap memberi kembali sejak usia muda. Ada juga keuntungan menjadi penyanyi - bepergian dengan kelas bisnis, mengenakan gaun yang indah... (tertawa). Tetap saja, saya ingin bangun di tempat tidur, lebih sering berada di rumah, menghabiskan lebih banyak waktu dengan anjing saya. Tapi aku paham bahwa sudah takdirku menjadi penyanyi profesional. Dan saya sudah berada di panggung selama 28 tahun. Saya mengadakan kelas master dengan musisi muda, dan ketika saya berada di Krasnoyarsk lagi, saya sangat ingin bertemu dengan musisi muda Anda dan memberi tahu mereka apa yang saya ketahui tentang profesi ini.

Sumi Cho telah merilis lusinan disc dengan rekaman musik pop, musik crossover, soundtrack... Yang, sejujurnya, tidak lazim bagi penyanyi opera di puncak ketenarannya.

Bagi saya, sebagai seorang musisi, musik tidak terbagi menjadi klasik dan non klasik. Itu terbagi menjadi baik dan tidak begitu baik. Saya merekam musik Igor Krutoy dengan Hvorostovsky. Saya suka disko, jazz, musik rakyat, Beatles, Eagls, Earth, Wind&Fire... Banyak hal. Saya suka musik yang membuat saya merasa emosional! Suatu saat saya perlu mendengarkan Mozart, dan terkadang saya perlu mendengarkan musik dari tahun 80an, misalnya. Pilih musik yang Anda sukai sekarang. Hal lainnya adalah Anda perlu belajar mendengarkan musik klasik, dan ini adalah tugas dan masalah besar di seluruh dunia, untuk itu Anda perlu menjelaskan kepada generasi muda bahwa musik klasik bukanlah hal yang rumit seperti yang dipikirkan semua orang.

Di awal karirnya, Sumi Cho mengaku kerap menjumpai wujud nasionalisme Eropa terhadap orang Asia.

Ya, lebih sulit bagi kami para seniman Asia untuk menerobos di Eropa. Tapi kami terpaksa pergi ke sana. Ada banyak penyanyi opera berbakat di Korea, namun masyarakat lebih memilih mendengarkan musik tradisional, atau pergi ke karaoke daripada konser. Kami memiliki penyanyi yang disiplin; mereka terbiasa bekerja keras dan lama sejak kecil. Untuk menjadi musisi profesional yang baik Anda memerlukan disiplin, latihan, menjaga jiwa dan raga. Musisi kuat di atas panggung, namun rentan dalam kehidupan.

Mustahil untuk tidak bertanya kepada Sumi Cho tentang episode skandal yang terkenal ketika, di awal karirnya, dia menolak Herbert von Karajan (yang pada dasarnya memberinya awal dalam hidup) untuk merekam peran Norma. Dan penyanyi itu menceritakan detail kisah lama itu.

Aku sangat mengenal suaraku. Seperti yang Anda ketahui, sopran dibagi menjadi dramatis, liris, coloratura, dll. Jadi, saya punya sopran ringan. Karajan memintaku menyanyikan Norma, yang tidak ditulis untuk suaraku. Itu bukan tessitura-ku! Terlebih lagi, berbahaya untuk melakukan eksperimen seperti itu pada usia 26 tahun, ketika suaranya belum sepenuhnya menguat. Ya, saya menolak. Suara adalah instrumen yang halus, dan dengan mengatakan tidak, saya melindungi suara saya. Dan dia punya ide ini. Karajan menyarankan agar saya merekam Norma apa adanya, dan kemudian mengubah suara saya secara teknis, melalui pemrosesan studio. Tampaknya salah bagi saya.

Sumi Cho memiliki selera humor yang tinggi. Hal ini dapat dinilai dari jawaban atas pertanyaan bagian apa yang dia suka nyanyikan.

Saya suka permainan di mana mereka mati pada akhirnya. Lucia, Gilda dan sebagainya.

Dan sebagai perpisahan, Sumi Cho memberi tahu saya kapan dia akhirnya akan menyanyikan sesuatu dalam bahasa Rusia - baik itu lagu klasik Rusia atau roman.

Di Moskow, Menteri Kebudayaan Anda datang ke konser saya, lalu dia mendatangi saya dan bahkan hampir mengajukan keluhan - mengapa saya tidak menyanyikan apa pun dalam bahasa Rusia? Saya berjanji kepadanya bahwa saya akan bernyanyi. Dan saya menepati janji saya dengan serius! Begitu saya punya waktu luang, saya akan belajar bahasa Rusia. Tanpa pengetahuan bahasa Rusia, mustahil bagi saya untuk menyanyikan bagian-bagian bahasa Rusia; saya tidak merasakannya sesuai kebutuhan. Tapi saya berjanji akan belajar dan bernyanyi!

Namun, informasi telah bocor dari kalangan penyanyi bahwa pada konser di Krasnoyarsk Sumi Cho akan menyanyikan bahasa Rusia - "Vocalise" oleh Rachmaninov. Karena - tanpa kata-kata.

ORKESTRA SIMPONI NEGARA RT IKUTI FESTIVAL “OPERA A PRIORI”

Pertunjukan di Moskow merupakan konser terakhir di musim ke-48. Festival “Opera A Priori” berlangsung di Moskow di panggung Aula Besar Konservatorium; lima konser dengan program unik diadakan dalam kerangkanya.

Ini kali kedua Sumi Cho bekerja sama dengan Tatarstan Orchestra. Tahun lalu dia mengambil bagian dalam "Musim Rakhlin", yang berlangsung di Kazan, dan yang ketiga - dengan Maestro Sladkovsky, yang juga mengadakan konsernya di Moskow.

“Maestro Karajan menyebut suaranya seperti malaikat. Suara Sumi Cho, sikapnya di atas panggung, spontanitasnya memberikan kesan yang kuat bagi saya sebagai seorang konduktor. Setiap pertemuan dengan penyanyi ini memberi saya kegembiraan luar biasa dalam berkomunikasi antarmanusia dan bermain musik,” kata Alexander Sladkovsky.

Program “Suara Hati” mencakup karya-karya Vivaldi, Handel, Saint-Saëns, Bernstein, Donizetti, Offenbach, Strauss, Lehar, Verdi, Rossini. Konser tersebut berlangsung lebih dari dua jam. Penyanyi itu memberikan kompensasi penuh atas konsernya di Moskow sebelumnya yang tidak terlalu sukses, ketika dia naik panggung karena flu. Tahun ini, Sumi Cho berada dalam kondisi prima dan dengan mudah mengatasi semua momen sulit dalam program tersebut. Penonton sangat senang. Orkestra Simfoni Negara Tatarstan, yang dipimpin oleh direkturnya Alexander Sladkovsky, akhirnya mengamankan statusnya sebagai salah satu orkestra terbaik di negara itu dengan penampilannya di Moskow. Tahun ini merupakan konser ketiga Orkestra Negara Republik Tatarstan di panggung paling bergengsi di tanah air. Para musisi tidak diperbolehkan meninggalkan panggung dalam waktu lama. Sebagai encore, lagu “Tamerlane’s Camp” favorit penonton kembali dibawakan.

Di akhir konser, Sumi Cho memberikan hibah pendidikan kepada musisi muda Rusia. “Saya senang telah bertemu dengan guru-guru brilian dalam hidup saya. Sangat penting dan berharga untuk mempunyai kesempatan belajar dengan para profesional dan master, jadi saya mencoba untuk berpartisipasi dalam program dukungan pemuda,” kata penyanyi itu.

Penampilan orkestra di Moskow adalah yang terakhir pada musim konser ini. Para musisi akan berlibur, dan pada bulan Agustus mereka akan memulai latihan untuk festival Musim Gugur Kazan, yang akan diadakan tahun ini dengan partisipasi "Ratu Barok" Simone Kermes, layanan pers orkestra melaporkan.

Sumi Cho

Sumi Cho (Jo Sumi) adalah penyanyi opera Korea, coloratura soprano. Penyanyi opera paling terkenal berasal dari Asia Tenggara.

Sumi Cho (Jo Sumi) - Penyanyi opera Korea, coloratura soprano Sumi Cho lahir pada tanggal 22 November 1962 di Seoul, Korea Selatan. Nama asli Sujeong Cho (Jo Sugyeong). Ibunya adalah seorang penyanyi dan pianis amatir, namun tidak dapat memperoleh pendidikan musik profesional karena situasi politik di Korea pada tahun 1950an. Dia bertekad untuk memberikan putrinya pendidikan musik yang baik. Sumi Cho memulai pelajaran piano pada usia 4 tahun dan pelatihan vokal pada usia 6 tahun, dan sebagai seorang anak dia terkadang harus menghabiskan hingga delapan jam untuk pelajaran musik.

Pada tahun 1976, Sumi Cho memasuki Sekolah Seni Sang Hwa Seoul (akademi swasta), dan lulus pada tahun 1980 dengan diploma di bidang vokal dan piano. Pada tahun 1981-1983 ia melanjutkan pendidikan musiknya di Universitas Nasional Seoul. Saat belajar di universitas, Sumi Cho melakukan debut profesional pertamanya, ia tampil di beberapa konser yang diselenggarakan oleh televisi Korea, dan memainkan peran Suzanne dalam “The Marriage of Figaro” di Seoul Opera. Pada tahun 1983, Cho memutuskan untuk meninggalkan Universitas Seoul dan pindah ke Italia untuk belajar musik di sekolah musik tertua, Accademia Nazionale di Santa Cecilia di Roma, lulus dengan pujian. Guru bahasa Italianya termasuk Carlo Bergonzi dan Gianella Borelli. Saat belajar di akademi, Cho sering terdengar di konser di berbagai kota di Italia, serta di radio dan televisi. Pada saat itulah Cho memutuskan untuk menggunakan nama “Sumi” sebagai nama panggungnya agar lebih mudah dipahami oleh penonton Eropa. Pada tahun 1985, ia lulus dari akademi dengan spesialisasi piano dan vokal.

Setelah akademi, ia mengambil pelajaran vokal dari Elisabeth Schwarzkopf dan memenangkan beberapa kompetisi vokal di Seoul, Naples, Barcelona, ​​​​Pretoria dan yang terpenting pada tahun 1986, kompetisi internasional di Verona, di mana hanya pemenang kompetisi internasional penting lainnya, bisa dikatakan, penyanyi muda terbaik dari yang terbaik. Debut opera Sumi Cho di Eropa terjadi pada tahun 1986 sebagai Gilda di Rigoletto di Teatro Giuseppe Verdi di Trieste. Pertunjukan ini menarik perhatian Herbert von Karajan, yang mengundangnya untuk memainkan peran halaman Oscar dalam opera Un ballo in maschera dengan partisipasi Placido Domingo, yang dipentaskan di Festival Salzburg pada tahun 1987.
Selama tahun-tahun berikutnya, Sumi Cho terus bergerak menuju opera Olympus, terus memperluas geografi penampilannya dan mengubah repertoar dari peran kecil menjadi peran utama. Pada tahun 1988, Sumi Cho memulai debutnya di La Scala dan Bavarian State Opera, pada tahun 1989 di Vienna State Opera dan Metropolitan Opera, dan pada tahun 1990 di Chicago Lyric Opera dan Covent Garden. Sumi Cho telah menjadi salah satu penyanyi soprano yang paling dicari di zaman kita dan tetap dalam status tersebut hingga hari ini. Pemirsa menyukainya karena suaranya yang cerah, hangat, fleksibel, serta optimisme dan humornya yang ringan di atas panggung dan dalam kehidupan. Dia ringan dan bebas di atas panggung, memberikan setiap penampilannya pola oriental yang halus.

Sumi Cho telah mengunjungi semua negara di dunia yang menyukai opera, termasuk beberapa kali di Rusia; kunjungan terakhirnya adalah pada tahun 2008, ketika ia melakukan perjalanan ke beberapa negara dalam duet dengan Dmitry Hvorostovsky sebagai bagian dari tur. Dia memiliki jadwal kerja yang sibuk, termasuk produksi opera, program konser, dan bekerja dengan perusahaan rekaman. Diskografi Sumi Cho saat ini mencakup lebih dari 50 rekaman, termasuk sepuluh album solo dan cakram crossover. Dua albumnya paling terkenal - pada tahun 1992 ia dianugerahi Grammy Award dalam kategori "Rekaman Opera Terbaik" untuk opera R. Wagner "Die Femme sans Shadow" bersama Hildegard Behrens, Josée van Dam, Julia Varady, Placido Domingo, konduktor Georg Solti, dan album opera “Un ballo in maschera” karya G. Verdi yang mendapat hadiah dari Gramophone Jerman.

Sumi Jo menyanyikan 'Ave Maria' oleh Caccini