George Sand - apa yang dikatakan bunga. Argumen para pahlawan tentang keindahan dalam cerita J. Sand "What the Flowers Talk About" Baca dongeng Sand What the Flowers Talk About

“What the Flowers Talk About” karya George Sand, pertama kali dimasukkan dalam buku teks sastra untuk kelas 5, diajarkan oleh V. A. Boldina (guru sekolah Moskow No. 1666) di kelas yang mempelajari bahasa Prancis. Dongeng ini agak lebih kompleks daripada yang dipelajari sebelumnya oleh anak-anak sekolah, oleh karena itu dongeng ini ditugaskan pada akhir tahun ajaran untuk menguji kemampuan siswa yang selama setahun penuh telah berjuang dengan bantuan seorang guru. pelajaran buku teks dan sastra untuk memperoleh keterampilan dan kemampuan pembaca yang melek huruf dan “berbakat”, untuk memahami apa yang dimaksudkan penulis.

Di papan tulis terdapat kata-kata A. S. Pushkin yang familiar dan familiar bagi siswa:

“Dongeng itu bohong, tapi ada petunjuk di dalamnya!
Sebuah pelajaran bagi teman-teman yang baik."

Di dekat papan terdapat potret George Sand (pada usia tujuh tahun dan sudah menjadi penulis dewasa, terkenal, terkenal), sebuah pameran kecil buku-buku penulis dan buku-buku tentangnya (misalnya, buku George Sand “The Dog and Bunga Suci”, “Kisah Nenek”, N. Trapeznikova “Romantisisme George Sand”, dll.). Di meja ada buku teks dengan cerita tentang penulisnya, teks dongeng “Apa yang Dibicarakan Bunga”, pertanyaannya.

Memulai percakapan dengan pengulangan dongeng rakyat dan sastra, V. A. Boldina mengatakan bahwa mereka akan berkenalan dengan dongeng sastra atau penulis lain yang sangat tidak biasa karya George Sand. Menampilkan potret, berbicara tentang fakta bahwa Georges Sand adalah nama samaran Aurora Dudevant, nama sastra yang membuat penulisnya terkenal. Dia buku merupakan kejayaan sastra Prancis, hidupnya penuh dengan cinta dan karya. Tidak semua orang tahu kalau dia menulis dongeng untuk anak dan cucunya.

Selanjutnya guru bercerita tentang kehidupan George Sand, bahwa di masa kecil penulis, orang yang paling disayanginya adalah ibu dan neneknya, bahwa sejak kecil Aurora mendengarkan dongeng dan cerita romantis yang diceritakan ibunya. Gadis itu belajar puisi bersamanya, dongeng, membaca doa. Di taman tanah milik neneknya, gadis itu mendengarkan cerita dan legenda. Neneknya mengajarinya bahasa Latin, ilmu alam, musik, mengenalkan saya pada sastra. Aurora memainkan harpa dengan indahnya. Seperti ibunya, gadis itu percaya pada Tuhan dan kehidupan kekal.

Selanjutnya anak sekolah yang sudah membaca dongeng terlebih dahulu (pilihan lainnya adalah membaca dongeng di kelas), menceritakan tentang apa dongeng tersebut, menceritakan secara singkat isinya (gadis itu mendengar bunga berbicara di taman bunga. Mereka menyerang mawar bersama-sama, tidak ingin menganggapnya ratu mereka. Dan mawar, kerabat jauh mawar, beralih ke angin sepoi-sepoi untuk memberi tahu semua orang bahwa mawar pantas menjadi ratu bunga). Selanjutnya, guru menawarkan untuk mendengarkan bagaimana awal dongeng terdengar dalam bahasa ibu penulis - Prancis (anak-anak secara ekspresif membaca paragraf pertama dongeng dalam bahasa Prancis). Percakapan kemudian berlanjut:

Dan sekarang, bersama-sama, mari kita ikuti sang pahlawan wanita ke taman bunga dan mengenal orang-orang yang suaranya lebih baik didengar oleh gadis itu. (Anak-anak mengenakan topi dengan bunga - bunga poppy, aster, bindweed, anyelir, dan memperkenalkan diri dalam bahasa Rusia dan Prancis.)

Apa arti bunga di sudut taman bunga? Mari kita dengarkan pidato mereka: opium tidak mau mengakui mawar sebagai ratu. Dia tidak menganggap siapa pun berhak menyebut dirinya lebih mulia darinya. Astra mengaku lebih cantik dari bunga mawar karena kelopaknya lebih banyak. Bindweed bangga karena warna biru langit terpantul di mahkotanya, dan mawar hanya bisa iri padanya. Bindweed lapangan berpikir bahwa mawar memiliki bau yang tidak sedap...

Semua bunga mengolok-olok mawar, bahkan membandingkannya dengan kepala kubis.

Mengapa bunga-bunga itu begitu bergandengan tangan dengan mawar? (Mereka iri padanya.)

Bagaimana reaksi bunga ketika mendengar cerita tentang bunga mawar? (Kegembiraan umum, nyanyian, pujian mawar.)

Musik Tchaikovsky sedang diputar. (“Waltz of the Flowers” dari The Nutcracker.) Siswa membaca puisi dalam bahasa Prancis tentang mawar dan bunga.

Sekarang mari kita kembali ke kata-kata Pushkin - pelajaran apa yang diajarkan dongeng George Sand kepada kita? (Kebaikan mengalahkan kejahatan.)

Tahukah Anda kasus-kasus dari kehidupan dan dongeng ketika Anda mencapai lebih banyak dengan kebaikan, kelembutan, dan kasih sayang dibandingkan dengan kejahatan dan kekasaran? (Anak-anak memberikan contoh dari dongeng dan kehidupan mereka sendiri.)

Pekerjaan rumah:

datang dengan sedikit kisah yang bisa diceritakan oleh bunga.

Danilov A. A. Sastra Rusia, abad XIX. kelas 5: mendidik. untuk pendidikan umum institusi / A. A. Danilov, L. G. Kosulina. - edisi ke-10. - M.: Pendidikan, 2009. - 287 hal., l. sakit., peta.

Merencanakan pelajaran sastra online, tugas dan jawaban berdasarkan kelas, pekerjaan rumah sastra untuk unduhan kelas 5

Isi pelajaran catatan pelajaran bingkai pendukung presentasi pelajaran metode akselerasi teknologi interaktif Praktik tugas dan latihan lokakarya tes mandiri, pelatihan, kasus, pencarian pekerjaan rumah, pertanyaan diskusi, pertanyaan retoris dari siswa Ilustrasi audio, klip video dan multimedia foto, gambar, grafik, tabel, diagram, humor, anekdot, lelucon, komik, perumpamaan, ucapan, teka-teki silang, kutipan Pengaya abstrak artikel trik untuk boks penasaran buku teks kamus dasar dan tambahan istilah lainnya Menyempurnakan buku teks dan pelajaranmemperbaiki kesalahan pada buku teks pemutakhiran suatu penggalan dalam buku teks, unsur inovasi dalam pembelajaran, penggantian pengetahuan yang sudah ketinggalan zaman dengan yang baru Hanya untuk guru pelajaran yang sempurna rencana kalender untuk tahun ini; rekomendasi metodologis; Pelajaran Terintegrasi

George Pasir. Apa yang dikatakan bunga: dongeng. jalur dari fr. L.Khavkina.
“Apa yang dikatakan bunga-bunga itu?” George Pasir. Untuk hidup Anda membutuhkan matahari, kebebasan dan sedikit bunga” H.H. Andersen. - presentasi.
Semakin banyak informasi, bahkan kontradiktif, Maurice Druon “Tidak ada gunanya bunga lili berputar”, George Sand “Apa yang dikatakan bunga”, Anna.
Tanggal pendaftaran: 21/12/2013. Teman-teman, saya mencari ini: baca apa yang dikatakan bunga tentang George Sand. Baru-baru ini, seseorang di sini telah memberikan tautan, tetapi saya tidak dapat menemukannya. Saya akan berterima kasih semampu saya!

Tokoh utama dalam dongeng George Sand "What the Flowers Talk About" berpikir bahwa dia dapat mendengar suara bunga. Guru botani percaya bahwa bunga tidak dapat berbicara sama sekali. Faktanya, gurunya benar, karena bunga tidak bisa berbicara seperti manusia.

Pada saat yang sama, gadis itu juga benar, karena perhatian dan simpatinya terhadap semua makhluk hidup diwujudkan dalam kenyataan bahwa dia seolah-olah mendengar suara tumbuhan. Bunga-bunga berdebat tentang mana di antara mereka yang lebih indah dan lebih baik. Mereka marah karena orang-orang lebih memperhatikan bunga mawar. Mereka ingin membuktikan keunggulannya atas keindahan bunga mawar karena merasa tersinggung dan iri pada bunga mawar. Bindweed menyebut dirinya "Pangeran Delphinium" dan mengatakan bahwa mahkotanya mencerminkan birunya langit, dan kerabatnya memiliki semua warna merah jambu. Poppy ladang menganggap bau mawar tidak sedap, tetapi baunya sendiri menyenangkan. Para aster menyatakan bahwa mereka tidak mencium bau apa pun dan dengan ini mereka membuktikan kesopanan dan perilaku yang baik.

Baunya, menurut mereka, menunjukkan ketidaksopanan dan kesombongan. Bunga aster sendiri membanggakan corak ungu dan birunya serta fakta bahwa mereka memiliki hingga lima ratus kelopak, sedangkan mawar hanya memiliki dua ratus. Gadis itu marah dengan persaingan bunga, kesombongan dan kecemburuan mereka, dan dia menyebut percakapan bunga itu tidak masuk akal. Angin sepoi-sepoi memberi tahu bunga rosehip bahwa dia pernah menjadi putra tertua raja badai dan tugasnya adalah menghancurkan semua makhluk hidup.

Suatu hari ayahnya mengirimnya ke Bumi dan memerintahkan agar tidak ada satu pun makhluk hidup yang tersisa di sana. Kekuatan angin yang merusak dihentikan oleh mawar, yang meminta angin untuk menyelamatkannya. Angin menghirup aroma mawar, amarahnya melembut. Ayahnya merobek sayapnya dan membawanya ke Bumi, dan “roh kehidupan” mengasihani orang buangan itu dan mengubahnya menjadi angin sepoi-sepoi.

Buku "Apa Kata Bunga"Genre. Dongeng, Buku untuk anak-anak. Ketika aku masih kecil, sungguh menggangguku karena aku tidak bisa memahami apa yang dikatakan bunga-bunga itu. Guru botani saya bersikeras bahwa mereka tidak membicarakan apa pun. Saya tidak tahu apakah dia tuli atau menyembunyikan kebenaran dari saya, tetapi dia bersumpah bahwa bunga tidak berbicara sama sekali. Sementara itu, saya tahu bahwa ini tidak benar.

Saya sendiri mendengar celotehan mereka yang samar-samar, terutama pada malam hari, saat embun sudah turun. Namun mereka berbicara dengan sangat pelan sehingga saya tidak dapat membedakan kata-katanya. Selain itu, mereka sangat tidak percaya, dan jika saya berjalan melewati taman di antara hamparan bunga atau melintasi ladang, mereka saling berbisik: “Ssst!” Kecemasan sepertinya menyebar ke seluruh baris: “Diam, kalau tidak, gadis yang penasaran akan mendengarmu.”

Ubah ukuran font:

Apa yang dikatakan bunga?

Ketika aku masih kecil, sungguh menggangguku karena aku tidak bisa memahami apa yang dikatakan bunga-bunga itu. Guru botani saya bersikeras bahwa mereka tidak membicarakan apa pun. Saya tidak tahu apakah dia tuli atau menyembunyikan kebenaran dari saya, tetapi dia bersumpah bahwa bunga tidak berbicara sama sekali.

Sementara itu, saya tahu bahwa ini tidak benar. Saya sendiri mendengar celotehan mereka yang samar-samar, terutama pada malam hari, saat embun sudah turun. Namun mereka berbicara dengan sangat pelan sehingga saya tidak dapat membedakan kata-katanya. Selain itu, mereka sangat tidak percaya, dan jika saya berjalan melewati taman di antara hamparan bunga atau melintasi ladang, mereka saling berbisik: “Ssst!” Kecemasan sepertinya menyebar ke seluruh baris: “Diam, kalau tidak, gadis yang penasaran akan mendengarmu.”

Tapi aku berhasil. Saya belajar melangkah dengan sangat hati-hati agar tidak menyentuh sehelai rumput pun, dan bunga-bunga tidak mendengar bagaimana saya mendekatinya. Dan kemudian, bersembunyi di bawah pohon agar mereka tidak melihat bayanganku, aku akhirnya mengerti ucapan mereka.

Saya harus memusatkan seluruh perhatian saya. Suara bunga begitu pelan dan lembut sehingga hembusan angin atau dengungan kupu-kupu malam benar-benar menenggelamkannya.

Saya tidak tahu bahasa apa yang mereka gunakan. Itu bukan bahasa Prancis atau Latin, yang diajarkan kepada saya saat itu, tetapi saya memahaminya dengan sempurna. Bahkan menurut saya saya memahaminya lebih baik daripada bahasa lain yang saya tahu.

Suatu malam saya berhasil, sambil berbaring di pasir, untuk tidak mengucapkan sepatah kata pun tentang apa yang dikatakan di sudut hamparan bunga. Saya mencoba untuk tidak bergerak dan mendengar salah satu bunga poppy di lapangan berbicara:

Tuan-tuan, ini saatnya mengakhiri prasangka ini. Semua tumbuhan sama mulianya. Keluarga kami tidak akan menyerah pada yang lain. Biarkan siapa pun mengakui mawar sebagai ratu, tetapi saya nyatakan itu sudah cukup bagi saya, saya tidak menganggap siapa pun berhak menyebut dirinya lebih mulia dari saya.

Saya tidak mengerti mengapa keluarga mawar begitu bangga. Tolong beritahu saya, apakah mawar itu lebih indah dan lebih ramping dari saya? Alam dan seni bersama-sama meningkatkan jumlah kelopak bunga kita dan menjadikan warna kita sangat cerah. Kita pasti lebih kaya, karena mawar termewah mempunyai banyak, dua ratus kelopak, dan kita punya hingga lima ratus. Dan mawar tidak akan pernah mencapai warna ungu dan bahkan hampir biru seperti milik kita.

“Aku akan memberitahumu tentang diriku sendiri,” sela bindweed yang lincah itu, “Aku Pangeran Delphinium.” Mahkotaku memantulkan warna biru langit, dan banyak kerabatku yang memiliki semua warna merah jambu. Seperti yang Anda lihat, ratu terkenal itu bisa membuat kita iri dalam banyak hal, dan mengenai aroma kebanggaannya, maka...

“Oh, jangan bicarakan itu lagi,” sela bunga opium dengan penuh semangat. - Saya hanya kesal dengan pembicaraan terus-menerus tentang sejenis wewangian. Apa itu aromanya, tolong beritahu saya? Sebuah konsep konvensional yang ditemukan oleh tukang kebun dan kupu-kupu. Menurutku mawar mempunyai bau yang tidak enak, tetapi menurutku baunya menyenangkan.

“Kami tidak mencium bau apapun,” kata sang astra, “dan dengan ini kami membuktikan kesopanan dan sopan santun kami.” Baunya menunjukkan ketidaksopanan atau kesombongan. Bunga yang menghargai dirinya sendiri tidak akan mengenai hidung Anda. Sudah cukup dia tampan.

Saya tidak setuju dengan Anda! - seru terry poppy yang aromanya kuat. - Bau adalah cerminan pikiran dan kesehatan.

Suara terry poppy ditenggelamkan oleh tawa ramah. Anyelir dipegang di sisinya, dan mignonette bergoyang dari sisi ke sisi. Namun, tanpa memperhatikannya, ia mulai mengkritik bentuk dan warna mawar, yang tidak dapat ditanggapi - semua semak mawar telah dipangkas sesaat sebelumnya, dan tunas-tunas kecil hanya muncul pada tunas-tunas muda, diikat erat dengan tanaman hijau. jumbai.

Bunga pansy yang berpakaian mewah menentang bunga ganda, dan karena bunga ganda mendominasi di taman bunga, ketidaksenangan umum pun dimulai. Namun, semua orang begitu iri dengan mawar itu sehingga mereka segera berdamai satu sama lain dan mulai berlomba-lomba untuk mengejeknya. Itu bahkan dibandingkan dengan kepala kubis, dan mereka mengatakan bahwa kepala kubis lebih tebal dan sehat. Omong kosong yang saya dengarkan membuat saya kehilangan kesabaran, dan sambil menghentakkan kaki, tiba-tiba saya berbicara dalam bahasa bunga:

Diam! Kalian semua berbicara omong kosong! Kupikir aku akan mendengar keajaiban puisi di sini, namun, yang membuatku sangat kecewa, aku hanya menemukan persaingan, kesombongan, dan iri hati dalam dirimu!

Terjadi keheningan yang mendalam dan saya berlari keluar taman.

Mari kita lihat, pikirku, mungkin bunga liar lebih cerdas daripada tanaman taman arogan yang menerima keindahan buatan dari kita dan pada saat yang sama tampaknya terinfeksi oleh prasangka dan kesalahan kita.

Di bawah naungan pagar tanaman aku berjalan menuju ladang. Aku ingin tahu apakah spiria yang disebut ratu ladang juga bangga dan iri. Dalam perjalanan, saya berhenti di dekat bunga mawar besar, di mana semua bunga berbicara.

Saya harus memberitahu Anda bahwa pada masa kecil saya, belum banyak varietas mawar yang kemudian diperoleh oleh tukang kebun yang terampil melalui pewarnaan. Meski demikian, alam tidak merampas wilayah kami, tempat tumbuhnya berbagai macam bunga mawar liar. Dan di taman kami ada centifolia - bunga mawar dengan seratus kelopak; tanah airnya tidak diketahui, tetapi asal usulnya biasanya dikaitkan dengan budaya.

Bagi saya, dan bagi semua orang pada waktu itu, centifolia ini mewakili bunga mawar yang ideal, dan saya sama sekali tidak yakin, seperti guru saya, bahwa itu hanyalah hasil dari keterampilan berkebun. Dari buku saya mengetahui bahwa bahkan pada zaman dahulu bunga mawar menyenangkan orang dengan keindahan dan aromanya. Tentu saja, pada saat itu mereka tidak mengenal teh mawar, yang sama sekali tidak berbau seperti bunga mawar, dan semua spesies cantik yang kini terdiversifikasi tanpa henti, tetapi pada dasarnya mengubah jenis mawar yang sebenarnya. Mereka mulai mengajari saya botani, tetapi saya memahaminya dengan cara saya sendiri. Saya memiliki indera penciuman yang tajam, dan saya pasti ingin aromanya dianggap sebagai salah satu ciri utama sebuah bunga. Guru saya yang mengambil tembakau tidak berbagi hobi saya. Dia hanya peka terhadap bau tembakau, dan jika dia mengendus suatu tanaman, dia kemudian akan mengklaim bahwa tanaman itu menggelitik hidungnya.

Saya mendengarkan dengan sepenuh hati apa yang dibicarakan oleh bunga mawar di atas kepala saya, karena dari kata pertama saya mengerti bahwa kita sedang berbicara tentang asal usul bunga mawar.

Tinggallah bersama kami, angin sepoi-sepoi, kata bunga rosehip. - Kami telah mekar, dan mawar-mawar indah di hamparan bunga masih tertidur di cangkang hijaunya. Lihatlah betapa segar dan cerianya kami, dan jika Anda sedikit mengguncang kami, kami akan memiliki aroma lembut yang sama seperti ratu kami yang mulia.

Diam, kamu hanyalah anak-anak dari utara. Saya akan ngobrol sebentar dengan Anda, tapi jangan berpikir untuk menyamai ratu bunga.

“Angin sepoi-sepoi, kami menghormati dan memujanya,” jawab bunga rosehip. - Kami tahu betapa irinya bunga lain padanya. Mereka meyakinkan bahwa mawar tidak lebih baik dari kita, bahwa dia adalah putri dari mawar dan kecantikannya hanya berasal dari pewarnaan dan perawatan. Kami sendiri tidak berpendidikan dan tidak tahu bagaimana menolaknya. Anda lebih tua dan lebih berpengalaman dari kami. Katakan padaku, tahukah kamu tentang asal muasal bunga mawar?

Nah, cerita saya sendiri ada hubungannya dengan itu. Dengarkan dan jangan pernah lupakan ini!

Itulah yang dikatakan angin sepoi-sepoi.

Pada masa ketika makhluk-makhluk di bumi masih berbicara dalam bahasa para dewa, saya adalah putra sulung raja badai. Dengan ujung sayap hitamku, aku menyentuh titik-titik cakrawala yang berlawanan. Rambut besarku terjalin dengan awan. Saya tampak agung dan mengancam. Aku mempunyai kekuatan untuk mengumpulkan semua awan dari barat dan menyebarkannya sebagai selubung yang tidak bisa ditembus antara Bumi dan Matahari.

Untuk waktu yang lama saya, bersama ayah dan saudara laki-laki saya, memerintah di planet yang tandus. Tugas kami adalah menghancurkan dan menghancurkan segalanya. Ketika saya dan saudara lelaki saya bergegas dari segala arah menuju dunia yang tak berdaya dan kecil ini, tampaknya kehidupan tidak akan pernah muncul di bongkahan tak berbentuk yang sekarang disebut Bumi. Jika ayah saya merasa lelah, dia akan berbaring untuk beristirahat di awan, meninggalkan saya untuk melanjutkan pekerjaan destruktifnya. Namun di dalam Bumi, yang masih tak bergerak, tersembunyi roh ketuhanan yang kuat - roh kehidupan, yang berjuang keluar dan suatu hari, menghancurkan gunung, membelah lautan, mengumpulkan tumpukan debu, membuka jalannya. Kami melipatgandakan upaya kami, namun hanya berkontribusi pada pertumbuhan makhluk tak terhitung jumlahnya yang, karena ukurannya yang kecil, menghindari atau melawan kami karena kelemahan mereka. Di permukaan kerak bumi yang masih hangat, di celah-celah dan di perairan, muncul tumbuhan fleksibel dan cangkang terapung. Sia-sia kami melancarkan gelombang dahsyat terhadap makhluk kecil ini. Kehidupan terus-menerus muncul dalam bentuk-bentuk baru, seolah-olah seorang jenius yang sabar dan kreatif memutuskan untuk menyesuaikan seluruh organ dan kebutuhan makhluk dengan lingkungan yang kita tinggali.

Halaman saat ini: 1 (total buku memiliki 1 halaman)

Apa yang dikatakan bunga?

Saya harus memusatkan seluruh perhatian saya. Suara bunga begitu pelan dan lembut sehingga hembusan angin atau dengungan kupu-kupu malam benar-benar menenggelamkannya.

“Tuan-tuan, ini saatnya mengakhiri prasangka ini.” Semua tumbuhan sama mulianya. Keluarga kami tidak akan menyerah pada yang lain. Biarkan siapa pun mengakui mawar sebagai ratu, tetapi saya nyatakan itu sudah cukup bagi saya, saya tidak menganggap siapa pun berhak menyebut dirinya lebih mulia dari saya.

“Saya tidak mengerti mengapa keluarga Rose begitu bangga.” Tolong beritahu saya, apakah mawar itu lebih indah dan lebih ramping dari saya? Alam dan seni bersama-sama meningkatkan jumlah kelopak bunga dan menjadikan warna kita sangat cerah. Kita pasti lebih kaya, karena mawar termewah mempunyai banyak, dua ratus kelopak, dan kita punya hingga lima ratus. Dan mawar tidak akan pernah mencapai warna ungu dan bahkan hampir biru seperti milik kita.

“Oh, jangan bicarakan itu lagi,” sela bunga opium dengan panas. – Saya hanya kesal dengan pembicaraan terus-menerus tentang sejenis wewangian. Apa itu aromanya, tolong beritahu saya? Sebuah konsep konvensional yang ditemukan oleh tukang kebun dan kupu-kupu. Menurutku mawar mempunyai bau yang tidak enak, tetapi menurutku baunya menyenangkan.

– Saya tidak setuju dengan Anda! - seru terry poppy yang aromanya kuat. – Bau adalah cerminan pikiran dan kesehatan.

- Diam! Kalian semua berbicara omong kosong! Kupikir aku akan mendengar keajaiban puisi di sini, namun, yang membuatku sangat kecewa, aku hanya menemukan persaingan, kesombongan, dan iri hati dalam dirimu!

Terjadi keheningan yang mendalam dan saya berlari keluar taman.

Saya mendengarkan dengan sepenuh hati apa yang dibicarakan oleh bunga mawar di atas kepala saya, karena dari kata pertama saya mengerti bahwa kita sedang berbicara tentang asal usul bunga mawar.

“Tinggallah bersama kami, angin sepoi-sepoi,” kata bunga rosehip. “Kami telah mekar, dan mawar-mawar indah di hamparan bunga masih tertidur di cangkang hijaunya.” Lihatlah betapa segar dan cerianya kami, dan jika Anda sedikit mengguncang kami, kami akan memiliki aroma lembut yang sama seperti ratu kami yang mulia.

- Diam, kamu hanya anak-anak dari utara. Saya akan ngobrol sebentar dengan Anda, tapi jangan berpikir untuk menyamai ratu bunga.

“Angin sepoi-sepoi, kami menghormati dan memujanya,” jawab bunga rosehip. “Kami tahu betapa irinya bunga-bunga lain terhadapnya.” Mereka meyakinkan bahwa mawar tidak lebih baik dari kita, bahwa dia adalah putri dari mawar dan kecantikannya hanya berasal dari pewarnaan dan perawatan. Kami sendiri tidak berpendidikan dan tidak tahu bagaimana menolaknya. Anda lebih tua dan lebih berpengalaman dari kami. Katakan padaku, tahukah kamu tentang asal muasal bunga mawar?

- Tentu saja, cerita saya sendiri ada hubungannya dengan itu. Dengarkan dan jangan pernah lupakan ini!

Itulah yang dikatakan angin sepoi-sepoi.

“Pada masa ketika makhluk duniawi masih berbicara dalam bahasa para dewa, saya adalah putra tertua raja badai. Dengan ujung sayap hitamku, aku menyentuh titik-titik cakrawala yang berlawanan. Rambut besarku terjalin dengan awan. Saya tampak agung dan mengancam. Aku mempunyai kekuatan untuk mengumpulkan semua awan dari barat dan menyebarkannya sebagai selubung yang tidak bisa ditembus antara Bumi dan Matahari.

Kami mulai bosan dengan perlawanan ini, yang kelihatannya sangat lemah, namun nyatanya tidak dapat diatasi. Kami menghancurkan seluruh keluarga makhluk hidup, tetapi sebagai gantinya muncul makhluk lain yang lebih beradaptasi dengan perjuangan, yang berhasil mereka tahan. Kemudian kami memutuskan untuk berkumpul di awan untuk mendiskusikan situasi dan meminta bala bantuan baru kepada ayah kami.

Saat dia memberi kami perintahnya, Bumi, setelah beristirahat sejenak dari penganiayaan kami, berhasil ditutupi dengan banyak tumbuhan, di antaranya berjuta-juta hewan dari ras yang paling beragam, mencari perlindungan dan makanan di hutan yang luas, di lereng gunung besar atau di perairan jernih danau besar.

“Pergilah,” kata raja badai, ayahku. – Lihat, Bumi berdandan seperti pengantin yang akan menikah dengan Matahari. Pisahkan mereka. Kumpulkan awan besar, tiup dengan sekuat tenaga. Biarkan nafasmu menjungkirbalikkan pepohonan, meratakan gunung, dan mengobarkan lautan. Pergilah dan jangan kembali sampai setidaknya ada satu makhluk hidup, setidaknya satu tumbuhan tersisa di Bumi terkutuk ini, di mana kehidupan ingin berkembang dengan sendirinya dan bertentangan dengan kita.

Kami berangkat untuk menyebarkan kematian di kedua belahan bumi. Memotong tirai awan seperti elang, saya bergegas ke negara-negara di Timur Jauh, ke tempat tumbuh-tumbuhan raksasa dan hewan-hewan ganas ditemukan di dataran rendah yang landai hingga ke laut di bawah langit yang gerah, di tengah kelembapan yang tinggi. Saya telah beristirahat dari kelelahan saya sebelumnya dan sekarang merasakan peningkatan kekuatan yang luar biasa. Saya bangga dengan kenyataan bahwa saya membawa kehancuran kepada makhluk lemah yang tidak berani menyerah kepada saya untuk pertama kalinya. Dengan satu kepakan sayapku, aku menyapu seluruh area, dengan satu tarikan napas aku merobohkan seluruh hutan dan dengan gila-gilaan bersukacita karena kenyataan bahwa aku lebih kuat dari semua kekuatan alam yang perkasa.

Tiba-tiba saya mencium aroma asing dan, karena terkejut dengan sensasi baru ini, saya berhenti untuk mencari tahu dari mana asalnya. Kemudian untuk pertama kalinya saya melihat makhluk yang muncul selama saya tidak ada, makhluk yang lembut, anggun, dan cantik – sekuntum mawar!

Aku bergegas untuk menghancurkannya. Dia membungkuk, berbaring di tanah dan berkata kepadaku:

- Kasihanilah aku! Bagaimanapun, saya sangat cantik dan lemah lembut! Hirup aromaku, maka kamu akan mengampuniku.

Aku menghirup aromanya - dan keracunan yang tiba-tiba melunakkan amarahku. Saya tenggelam ke tanah di sebelahnya dan tertidur.

Saat aku terbangun, mawar itu sudah berdiri tegak dan berdiri, sedikit bergoyang karena nafasku yang tenang.

“Jadilah temanku,” katanya, “jangan tinggalkan aku.” Saat sayap burukmu terlipat, aku menyukaimu. Betapa cantiknya kamu! Benar sekali, Anda adalah raja hutan! Dalam nafasmu yang lembut aku mendengar lagu yang indah. Tetap di sini atau bawa aku

bersamamu. Saya ingin melihat dari dekat Matahari dan awan. Saya meletakkan mawar di dada saya dan terbang menjauh. Tapi tak lama kemudian, bagiku dia sedang sekarat. Dia tidak lagi dapat berbicara kepadaku karena kelelahan, tetapi aromanya terus membuatku senang. Khawatir dia akan terbunuh, saya terbang diam-diam melewati puncak pohon, menghindari guncangan sedikit pun. Jadi, dengan hati-hati, aku mencapai istana awan gelap, tempat ayahku menungguku.

-Apa yang kamu butuhkan? – dia bertanya. - Mengapa Anda meninggalkan hutan di tepi pantai India? Aku bisa melihatnya dari sini. Kembali dan hancurkan dengan cepat.

“Baiklah,” jawabku sambil menunjukkan kepadanya mawar itu. “Tetapi izinkan aku meninggalkannya bersamamu.”

kamu adalah harta yang ingin aku selamatkan.

- Menyimpan! – dia berseru dan menggeram karena marah. – Apakah Anda ingin menyimpan sesuatu?

Dengan satu tarikan napas dia menjatuhkan mawar itu dari tanganku, yang kemudian menghilang ke angkasa, menyebarkan kelopaknya yang pudar ke mana-mana.

Aku bergegas mengejarnya untuk mengambil setidaknya satu kelopak. Tetapi raja, yang mengancam dan tak terhindarkan, pada gilirannya menangkapku, melemparkanku ke bawah, menekan dadaku dengan lututnya dan dengan paksa merobek sayapku sehingga bulu-bulunya terbang ke angkasa setelah kelopak mawar.

- Tidak senang! - katanya. “Kamu telah memperoleh kasih sayang, sekarang kamu bukan lagi anakku.” Pergilah ke bumi menuju roh kehidupan yang bernasib buruk yang menolakku. Mari kita lihat apakah dia akan memanfaatkanmu, karena sekarang, atas karunia-Ku, kamu tidak lagi berguna untuk apa pun.

Setelah mendorongku ke dalam jurang maut, dia meninggalkanku selamanya.

Saya berguling ke halaman dan, hancur, hancur, menemukan diri saya di samping mawar. Dan dia ceria dan harum lebih dari sebelumnya.

-Keajaiban macam apa? Saya pikir kamu sudah mati dan berduka atas kamu. Apakah Anda dikaruniai kemampuan untuk dilahirkan kembali setelah kematian?

“Tentu saja,” jawabnya, “sama seperti semua makhluk yang didukung oleh semangat kehidupan.” Lihatlah kuncup di sekitarku. Malam ini aku sudah kehilangan kilauku dan harus menjaga kebangkitanku, dan saudara perempuanku akan memikatmu dengan kecantikan dan keharumannya. Tetaplah bersama kami. Bukankah kamu teman dan kawan kami?

Aku begitu terhina dengan kejatuhanku hingga aku menitikkan air mata ke tanah yang kini membuatku merasa terbelenggu. Isak tangisku menggugah semangat hidup. Dia menampakkan diri kepadaku dalam wujud malaikat yang bersinar dan berkata:

“Kamu telah mengenal belas kasihan, kamu telah mengasihani mawar itu, karena itu aku akan mengasihani kamu.” Ayahmu kuat, tapi aku lebih kuat darinya, karena dia menghancurkan, dan aku menciptakan. Dengan kata-kata ini dia menyentuhku, dan aku berubah menjadi anak yang cantik dan berpipi kemerahan. Sayap tiba-tiba tumbuh di belakang bahuku seperti kupu-kupu, dan aku mulai terbang dengan penuh kekaguman.

“Tetaplah bersama bunga-bunga di bawah kanopi hutan,” kata roh itu kepada saya. – Sekarang brankas hijau ini akan melindungi dan melindungi Anda. Selanjutnya, ketika saya berhasil mengalahkan amukan elemen, Anda akan dapat terbang mengelilingi seluruh bumi, di mana Anda akan diberkati dan dinyanyikan. Dan kamu, mawar cantik, kamu adalah orang pertama yang melucuti amarah dengan kecantikanmu! Menjadi simbol rekonsiliasi masa depan dari kekuatan alam yang saat ini sedang bermusuhan. Ajarkan juga kepada generasi mendatang. Masyarakat yang beradab ingin menggunakan segala sesuatunya untuk kepentingan mereka sendiri. Karunia-karuniaKu yang berharga - kelembutan, keindahan, keanggunan - bagi mereka akan tampak lebih rendah daripada kekayaan dan kekuatan. Tunjukkan pada mereka, sayang mawar, bahwa tidak ada kekuatan yang lebih besar daripada kemampuan untuk memikat dan mendamaikan. Aku memberimu gelar yang tak seorang pun berani mengambilnya darimu selama-lamanya. Saya menyatakan Anda ratu bunga. Kerajaan yang saya dirikan adalah kerajaan ilahi dan hanya bekerja dengan pesona.

Sejak hari itu, aku hidup dengan damai, dan manusia, hewan, dan tumbuhan sangat mencintaiku. Berkat asal usul ilahi saya, saya dapat memilih untuk tinggal di mana saja, tetapi saya adalah hamba kehidupan yang setia, yang saya promosikan dengan nafas saya yang bermanfaat, dan saya tidak ingin meninggalkan Bumi tercinta tempat cinta pertama dan abadi saya memeluk saya. Ya, bunga-bunga sayang, aku adalah pengagum setia mawar, dan karena itu aku adalah saudara dan temanmu.

- Kalau begitu, beri kami bola! - seru bunga rosehip. “Kita akan bersenang-senang dan menyanyikan pujian untuk ratu kita, mawar dari timur dengan seratus kelopak.” Angin sepoi-sepoi menggerakkan sayapnya yang indah, dan tarian yang meriah dimulai di atas kepalaku, diiringi gemerisik dahan dan gemerisik dedaunan , yang menggantikan rebana dan alat musik. Karena antusias, beberapa mawar liar merobek gaun pestanya dan menghujani kelopaknya ke rambutku. Namun hal ini tidak menghentikan mereka untuk menari lebih jauh sambil meneriakkan:

- Hidup mawar cantik, yang dengan kelembutannya mengalahkan putra raja badai! Hiduplah angin sepoi-sepoi, yang tetap menjadi sahabat bunga!

Ketika aku menceritakan semua yang kudengar kepada guruku, dia berkata bahwa aku sakit dan aku perlu diberi obat pencahar. Namun, nenek saya membantu saya dan mengatakan kepadanya:

“Saya turut prihatin jika Anda sendiri belum pernah mendengar apa yang dibicarakan bunga-bunga itu.” Saya berharap saya bisa kembali ke masa ketika saya memahaminya. Ini adalah milik anak-anak. Jangan mencampurkan khasiat dengan penyakit!

Pelajaran 68 PASIR GEORGES. "APA KATA BUNGA TENTANG." SENGKETA PAHLAWAN TENTANG YANG INDAH*

13.05.2015 8903 0

Target: mengenalkan anak pada dunia seni karya J. Sand; memperluas pemahaman siswa terhadap sastra anak asing; mengembangkan kemampuan menganalisis suatu karya seni, mengembangkan keinginan akan keindahan.

Kemajuan pelajaran

I. Tahap pengorganisasian pelajaran. Menciptakan suasana emosional, menetapkan tujuan pembelajaran.

II. George Sand: halaman biografi.

Membaca Ekspresifartikel pengantar bab buku teks.

AKU AKU AKU. “Apa yang dikatakan bunga-bunga itu?” Perselisihan para pahlawan tentang kecantikan.

Komentar: Dongeng tersebut dibacakan oleh siswa di rumah.

Percakapan tentang masalah buku teks(siswa mendukung jawaban mereka dengan kutipan dari teks).

– Dongeng “Apa yang Dibicarakan Bunga” seperti apa yang bisa disebut: pengarang atau cerita rakyat? Mengapa?

– Apa yang dikatakan tokoh utama dongeng tersebut? Menurut Anda siapa yang benar dalam argumen tersebut: dia atau guru botani? (Pemeran utama dongeng “Apa yang Dibicarakan Bunga” berpikir bahwa dia dapat mendengar suara bunga. Guru botani percaya bahwa bunga tidak berbicara sama sekali. Faktanya, guru itu benar, karena bunga tidak dapat berbicara seperti manusia. Pada saat yang sama, gadis, karena perhatiannya pada semua makhluk hidup dan simpati membantunya seolah-olah mendengar suara tumbuhan.)

-Apa yang dibicarakan bunga-bunga itu? Apa yang membuat mereka marah? Mengapa mereka membuktikan keunggulannya dibandingkan keindahan bunga mawar? (Bunga-bunga berdebat siapa di antara mereka yang lebih indah dan lebih baik. Mereka marah karena orang-orang lebih memperhatikan mawar. Mereka ingin membuktikan keunggulan mereka atas keindahan mawar, karena mereka merasa tersinggung dan iri pada mawar.)

-Apa yang membuat gadis itu marah? (Gadis itu marah dengan persaingan bunga, kesombongan dan kecemburuan mereka, dan dia menyebut percakapan bunga itu tidak masuk akal.)

– Dongeng manakah yang dibuat oleh seorang penulis Rusia yang mirip dengan episode ini? (Kisah oleh V.M. Garshin “Attalea Princeps.”)

– Bagaimana penciptaan dan kehancuran direpresentasikan dalam dongeng? Bisakah kita menyebut gambar-gambar ini sebagai kiasan? Mengapa? (Kehancuran direpresentasikan dalam kisah tersebut sebagai bapak badai dan anak-anaknya, yang ingin menghancurkan semua kehidupan di Bumi. Penciptaan direpresentasikan dalam bentuk “roh kehidupan”, roh ilahi yang kuat yang keluar dari Semakin banyak badai yang dihancurkan, semakin banyak bentuk kehidupan baru yang muncul di bumi. Dalam gambaran raja badai dan “roh kehidupan”, penulis menyajikan kepada kita hukum perkembangan semua kehidupan di Bumi.)

– Bagaimana Anda membayangkan mawar dari dongeng George Sand? (Mawar memiliki karunia berharga berupa “kelemahlembutan, keindahan dan keanggunan.” Dialah yang dipanggil untuk “mempesona dan mendamaikan.” Mawar yang indah mengalahkan putra raja badai dengan kecantikan dan kelembutannya.)

– Bagaimana pandangan guru dan neneknya terhadap cerita gadis tersebut? (Guru tidak mempercayai gadis itu karena dia lupa bagaimana memandang keindahan bunga dan bahkan tidak menciumnya. Nenek mempercayai cucunya karena dia ingat bagaimana dia sendiri masih kecil dan juga memperhatikan bunga, mendengarkan suara mereka. As seorang anak kecil, dia, seperti seorang cucu, mengerti apa yang dibicarakan bunga-bunga itu.)

– Bagaimana Anda memahami perkataan nenek Anda: “Saya turut prihatin jika Anda sendiri belum pernah mendengar apa yang dibicarakan bunga-bunga itu. Saya berharap saya bisa kembali ke masa ketika saya memahaminya. Inilah sifat-sifat anak. Jangan bingung membedakan sifat dengan penyakit!”? (Kemampuan memahami ucapan bunga, tumbuhan dan batu dikaitkan dengan cinta dan perhatian terhadap alam, dengan keinginan untuk memahami kehidupannya. Harta adalah sesuatu yang secara alami melekat pada diri seseorang. Penyakit adalah penyakit. Nenek percaya bahwa seseorang tidak boleh mengacaukan sifat-sifat dengan penyakit, yaitu ciri-ciri persepsi dengan manifestasi penyakit.)

IV. Menyimpulkan pelajaran.

Pekerjaan rumah: tulis esai mini “Apa yang diceritakan bunga (kupu-kupu, batu, pohon...) kepadaku.”