Nama-nama Chechnya modern. nama Vainakh

Nama Chechnya pria dan wanita.

Pemberian nama merupakan peristiwa utama pertama dalam kehidupan bayi yang baru lahir. Banyak orang yang percaya dan masih percaya bahwa nama memegang peranan penting dalam nasib seseorang. Oleh karena itu, orang-orang Chechnya, seperti banyak perwakilan negara lain, memperlakukan acara ini dengan sangat serius dan penuh perhatian. Namun zaman berlalu dan warisan tersebut hilang, sama seperti banyak tradisi konsep Islam. Saat ini, nama terkadang menjadi satu-satunya tanda yang bisa kita gunakan untuk menebak apa agama dan terkadang kebangsaan orang ini atau itu.
Nama adalah warisan sejarah masyarakat. Sayangnya, banyak nama asli Chechnya yang tidak dapat dilupakan dan menjadi bagian dari masa lalu. Nama membawa bagian dari sejarah, budaya, dan kepercayaan masyarakatnya.
Beberapa nama tradisional Chechnya, yang muncul berdasarkan dana leksikal aslinya, mencerminkan sikap terhadap kehidupan sekitar. Ada juga nama-nama khusus yang diasosiasikan dengan dunia tumbuhan dan hewan atau yang merupakan nama atributif. Ada juga nama yang dipinjam dari bahasa lain.
Bagian nama selanjutnya, yang sejauh ini paling umum, adalah nama yang berasal dari timur. Mereka mengakar di wilayah masyarakat Chechnya, sebagian besar pada masa penyebaran Islam. Pada dasarnya ini adalah nama-nama Nabi dan Rasul, Nabi Muhammad (saw), para sahabatnya, murid-muridnya, pengikutnya. Selain itu, berdasarkan banyak hadits, kita mengetahui bahwa nama terbaik adalah nama yang terdiri dari awalan “Abd” - hamba dan salah satu julukan Allah. Misalnya Abdullah adalah hamba Allah, Abdurrahman adalah hamba Yang Maha Penyayang, dan sebagainya.
Di bawah ini adalah nama-nama yang paling umum.
Nama laki-laki Chechnya

Abdurrahman (Arab) hamba Yang Maha Penyayang
Abdurahim (Arab) hamba Yang Maha Penyayang
Abdulmalik (Arab) hamba Tuhan
Abdusalam (Arab) hamba Yang Maha Sempurna
Abdulaziz (Arab) hamba Yang Maha Perkasa
Abdulkhalik (Arab) hamba Sang Pencipta
Abdulgaffar (Arab) hamba Yang Maha Pengampun
Abdulwahhab (Arab) hamba Sang Pemberi
Abdurrazaq (Arab) Budak Pemberi makanan
Abdulalim (Arab) hamba Yang Maha Mengetahui
Abdulbasit (Arab) Budak Yang Dermawan
Abdullatif (Arab) budak Kebaikan
Abdulhalim (Arab) Budak Pasien
Abdulazim (Arab) budak Agung
Abduljalil (Arab) hamba Yang Maha Agung
Abdulkarim (Arab) budak dari Yang Murah Hati
Abdulhakim (Arab) hamba orang Bijaksana
Abdulhamid (Arab) hamba Yang Terpuji
Abulwahid (Arab) hamba Yang Esa
Abdussamad (Arab) hamba Yang Abadi
Abdulkadir (Arab) hamba Yang Maha Kuasa
Abdurrashid (Arab) budak yang Bijaksana
Abbas (Arab) tegas, murung. Nama Paman Nabi Muhammad SAW
Batang nominal Abu (Arab) artinya ayah, bahasa Spanyol. di awal nama Jalan Abuali
Abulkhair (Arab) berbuat baik
Adam (Arab) diciptakan dari debu tanah
Adl (Arab) adil
Akram (Arab) murah hati
Ali (Arab) yang ditinggikan, nama Khalifah Adil keempat Ali (r.a.)
Alvi (Chechnya) agung
Elang Alkhazur (Chechnya).
Alyauddin (Arab) keagungan iman
Amir (Arab) penguasa
Elang Arzu (Chechnya).
Askhab (Arab) yang paling ramah
Akhmat (dari bahasa Arab) dimuliakan
Anzor (Arab) yang paling perhatian
Ahmad (Arab) salah satu nama Nabi Muhammad (s.a.w.)
Ayub (Arab) bertobat, nama Nabi Ayub (saw)
Bagawuddin (Arab) ketinggian agama
Bashir (Arab) pembawa kegembiraan
Bekhan (Arab) pangeran utama, kepala
Bishr (Arab) sukacita
Serigala Borz (Chechnya).
Bison Bula (Chechnya).
Baja Bulat (Arab).
Wadud (Arab) penuh kasih, salah satu nama Allah Al-Wadud
Ayah Walid (Arab).
Vakha (Chechnya) hidup
Voroshil (Rusia) atas nama Marsekal Uni Soviet Kliment Voroshilov.
Prajurit Ghazi (Arab).
Prajurit Gazimagomed (Arab) Muhammad (s.a.w.)
Dawud (Arab) tercinta, sayang
Denis (Yunani) Dari Dionys - dewa kekuatan vital alam, dewa anggur. Nama ini dilarang bagi umat Islam.
Dikalu (Rusia) berasal dari nama pemimpin partai Nikolai Gikalo. Nama ini dilarang bagi umat Islam.
Jabrail (Arab) nama salah satu malaikat agung
Jamal (Arab) tampan
Jamaldin (Arab) keindahan iman
Dika (Chechnya) bagus
Dobruska (Rusia) dari nama keluarga kepala distrik Vedensky Dobrovolsky, yang dibunuh oleh abrek Zelimkhan.
Dukhvakha (Chechnya) berumur panjang
Zaid (Arab) kelimpahan
Zakiy (Arab) murni
Zaman (Arab) waktu, zaman
Zahid (Arab) berpantang
Zelimzan (Chechnya) sehat, berumur panjang, nyata
Ziyad (Arab) keagungan
Ziyauddin (Arab) pancaran iman
Zuhair (Arab) cerah, ringan
Ibrahim (Ibrani-Arab kuno) bapak bangsa, nama Nabi Ibrahim (saw) dalam tradisi alkitabiah Abraham
Idris (Arab) nama Nabi Idris (saw)
Izuddin (Arab) keagungan iman
Ikram (Arab) kehormatan, hormat, hormat
Akhirnya - tuan
'Isa (Arab) pertolongan Tuhan, nama Nabi 'Isa (saw)
Penyerahan Isam (Arab).
Ismail (Arab) nama Nabi Ismail (saw)
Ishaq (Arab) nama Nabi Ishaq (saw)
Ihsan (Arab) keikhlasan
Qais (Arab) keras
Elang Kura (Chechnya).
Elang Kuira (Chechnya).
Singa Lema (Chechnya).
Elang Lecha (Chechnya).
Lu (Chechnya) rusa roe
Magomed (Arab) atas nama Nabi Muhammad (s.a.w.)
Majid (Arab) mulia
Mayrsalt (Chechnya) pemberani
Layang-layang Makkhal (Chechnya).
Malik (Arab) pemilik, penguasa, raja
Mansur (Arab) dilindungi, menang
Panduan Mahdi (Arab).
Murad (Arab) berkeinginan, berusaha
Musa (Arab) nama Nabi, secara harfiah diterjemahkan sebagai ditarik keluar dari air
Mustafa (Arab) dipilih, dipilih
Muslim (Arab) Muslim
Muhammad (Arab) mengagungkan, mulia, nama Nabi terakhir Muhammad (s.a.w.)
Muhsin (Arab) berbuat baik
Mukhtar (Arab) yang terpilih
Peringatan Nazir (Arab).
Nal (Chechnya) babi hutan
Najmuddin (Arab) bintang iman
Nasruddin (Arab) bantuan agama
Nokhcho (Chechnya) Chechnya
Domba Ovlur (Chechnya).
Burung Olkhazar (Chechnya).
Osman (Arab) nama Khalifah Ketiga Utsman (r.a.)
Pasha (Turki) master
Gajah Piil (Chechnya).
Rajab (Arab) bulan ketujuh dalam kalender Islam
Ramadhan (Arab) nama bulan suci
Rahman (Arab) penyayang
Rahim (Arab) penyayang, penyayang
Rashid (Arab) teliti, bijaksana
Singa Ruslan (Turki).
Kata (Arab) diberkati, bahagia
Rusa Sai (Chechnya).
Sayyid (Arab) tuan
Saifuddin (Arab) pedang iman
Saifullah (Arab) pedang Allah
Salah (Arab) keadilan
Salih (Arab) nama Nabi Salih (saw)
Salman (Arab) teman
Suleiman (Arab) hidup sehat dan sejahtera, nama Nabi Suleiman (saw)
Suli (Chechnya) Dagestan
Sultan (Arab) berkuasa
Sutarbi (Chechnya) serakah
Tagir (Arab) murni, tulus
Pahlawan Turpal (Chechnya).
Umar (Arab) nama Khalifah Kedua Umar (r.a.)
Singa Osama (Arab).
Fazl (Arab) Yang Mulia
Hamid (Arab) terpuji, terpuji, memuji Tuhan
Haris (Arab) pembajak
Burung pipit Khoza (Chechnya).
Rubah Tshogal (Chechnya).
Beruang Cha (Chechnya).
Chaborz (Chechnya) beruang dan serigala
Syamsuddin (Arab) matahari iman
Sharif (Arab) mulia
Shahid (Arab) bersaksi tentang tauhid dalam menghadapi kematian
Emin (Arab) setia
Aliran Yunus (dari bahasa Ibrani), nama Nabi Yunus (saw)
Yaqub (Arab) nama Nabi Yaqub (saw)
Nama perempuan Chechnya

Aziza (Arab) sayang, sayang
'Aida (Arab) berkunjung
Aisha (Arab) makmur, nama salah satu istri Nabi Muhammad (s.a.w.)
Sumber Aina (Arab).
'Alia (Arab) agung
Amina (Arab) setia
Keinginan Amani (Arab).
Pemimpin Amira (Arab).
Anisa (Arab) ramah
Kemurnian 'Asama (Arab).
Asila (Arab) mulia
Asiya (Arab) pengasuh orang lemah, nama istri setia firaun
Asma (Arab) nama putri Abubakr (r.a.)
Bashira (Arab) membawa kegembiraan
Bayanat (Arab) presisi
Bilqis (Arab) nama Ratu Sheba
Berlian Birlant (Chechnya).
Jamila (Arab) cantik
Janan (Arab) jantung jiwa
Anak-anak (Chechnya) perak
Emas Deshi (Chechnya).
Mutiara Zhovkhar (Chechnya).
Zainab (Arab) nama putri Nabi Muhammad SAW.
Zayna (Arab) cantik
Zakiyya (Arab) murni
Zahira (Arab) bercahaya
Zaza (Chechnya) berbunga
Bunga Zezag (Chechnya).
Zuleikha (Arab) nama istri Nabi Yusuf (saw)
Zumrud (Arab) zamrud
Bunga Zuhra (Arab), bintang
Yisa (Chechnya) tinggal
Iman (Arab).
Kamila (Arab) kesempurnaan
Kasir (Arab) banyak
Merpati Khokha (Chechnya).
Laila (Arab) malam
Lina (Arab) kelembutan, kelembutan
Madinah (Arab) kota Nabi Muhammad (s.a.w.)
Maimuna (Arab) diberkati
Makkah (Arab) kota Mekah
Malaikat Maliika (Arab).
Maryam (Arab) nama ibu Nabi Isa (saw)
Mufida (Arab) perlu
Nabila (Arab) terkenal
Najat (Arab) tidak terluka
Keamanan Najiyya (Arab).
Nazira (Arab) setara
Nailya (Arab) memperoleh
Pemenang Nasira (Arab).
Nafisa (Arab) berharga
Panggilan Nidaa (Arab).
Nur (Arab) cahaya
Kupu-kupu Polla (Chechnya).
Pemimpin Raisa (Arab).
Razia, Razeta (Arab) senang
Rashida (Arab) bijaksana
Ruwayda (Arab) berjalan lancar
Ruqiya (Arab) nama putri Nabi Muhammad (SAW)
Biji delima Rumani (Arab).
Sawda (Arab) nama salah satu istri Nabi Muhammad (s.a.w.)
Bintang Seda (Chechnya).
Sa'ida (Arab) senang
Sakina (Arab) kedamaian ilahi dalam jiwa
Salima (Arab) sehat
Kemegahan Sana'a (Arab).
Safa (Arab) kejelasan, kemurnian
Safiyya (Arab) riang, murni
Sahla (Arab) halus
Sumaiya (Arab) nama syahid perempuan pertama
Suhaila (Arab) halus, ringan
Suhaima (Arab) panah kecil
Rahmat Tabarak (Arab).
Taus (Arab) merak
Ummukulsum (Arab)
Fawziya (Arab) beruntung
Kebajikan Fazila (Arab).
Fatima (Arab) nama putri Nabi Muhammad (SAW)
Farida (Arab) unik
Fariha (Arab) senang, gembira
Firdovs (Arab) nama salah satu tingkatan Surga
Hawa (Arab) nenek moyang manusia
Khadijah (Arab) nama salah satu istri Nabi Muhammad (SAW)
Hadiya (Arab) benar
Hajar (Arab) nama istri Nabi Ibrahim (saw)
Halima (Arab) tender, nama perawat Nabi Muhammad (saw)
Khalisa (Arab) tulus
Khalifah (Arab).
Hanifa (Arab) mukmin sejati
Hasna (Arab) cantik
Hayat (Arab) kehidupan
Huria (Arab) gadis surga
Gagak Chovka (Chechnya).
Sharifa (Arab) mulia
Yasira (Arab) lemah lembut
Yasmine (Arab) melati
Yakha (Chechnya) hidup
Yakhita (Chechnya) biarkan aku hidup

Beberapa nama yang disajikan mungkin berbeda ejaannya dengan bentuk aslinya dalam bahasa aslinya. Mengingat kekhasan bahasa Chechnya, beberapa nama mengandung huruf yang diubah. Dalam tanda kurung disebutkan dari bahasa mana nama itu berasal. Jika Anda tidak menemukan nama yang Anda minati, carilah nama lain atau pada program pencarian di website kami. Anda dapat mengirimkan informasinya, kami akan berterima kasih telah menambah daftar nama Chechnya dan artinya.

b) Nama-nama wanita terpopuler saat ini:

c) Kamus “Lengkap” nama-nama Chechnya modern:tujuh ribu nama dan variannya

2200 nama laki-laki (dengan 4700 varian), 1200 nama perempuan (dengan 2500 varian)

Buku dan publikasi ilmiah paling penting tentang nama Chechnya:

1) Rahasia nama. Vainakh, Arab dan Islam (Bagaev M.Kh.)

// Buku dengan judul ini ditulis pada tahun 1994 dan diterbitkan dalam edisi kecil pada tahun yang sama. Hanya beberapa eksemplar yang bertahan hingga hari ini. Pada tahun 2015, pemimpin redaksi majalah populer “Nana” Lula Zhumalaeva memutuskan untuk menerbitkan versi ringkasan buku tersebut di halaman majalah (dalam versi cetak dan elektronik, No. 5-6, 7-8, 9-10/2015).

2) Sejarah Chechnya dalam cerminan nama diri (Ibragimov K.Kh.)

3) Nama Arab dalam bahasa Chechnya (Almurzaeva P.Kh.)// Artikel “Nama Arab dalam bahasa Chechnya” diterbitkan di jurnal “Ilmu Filologi. Pertanyaan Teori dan Praktek.” Tambov, “Gramota” Publishing House, 2016, No. 9 (63), bagian 2, hal. 63-66, ISSN 1997-2911 // Penulis artikel adalah Wakil Dekan Fakultas Bahasa Asing Universitas Negeri Chechnya, Kandidat Ilmu Filologi, Associate Professor Petimat Khalidovna Almurzaeva.

Nama asal timur. Etimologi (Bibulatov N.S.)// Kami menawarkan kepada Anda kutipan dari buku “Chechnya Names”, yang diterbitkan pada tahun 1991. Penulis buku ini adalah Kandidat Ilmu Filologi Bibulatov Nurdin Saipudinovich. Di dalamnya Anda akan menemukan hampir 40 nama yang populer di kalangan umat Islam.

4) Studi gender dalam linguistik Chechnya(Bakhaeva L.M.)

// Artikel ini diterbitkan dalam jurnal "Buletin Universitas Negeri Stavropol: Ilmu Filologi. - 2007. - No. 53, hlm. 111-117). Di situs ini diposting dalam bentuk yang disingkat (hanya bagian I dan IV). Penulis Bakhaeva Leila Mukharbekovna, Dosen Senior di Departemen Bahasa Rusia dan Chechnya, Institut Perminyakan Negara Grozny.

5) Refleksi antroponimi dalam kehidupan masyarakat Chechnya(dari disertasi T.M. Shavlaeva)

// Shavlaeva Tamara Magamedovna - Profesor Madya di Departemen Studi Budaya Universitas Negeri Chechnya. Universitas, Kandidat Ilmu Sejarah // Berikut beberapa penggalan disertasi doktoralnya dengan topik: “Dari sejarah perkembangan budaya kegiatan ekonomi masyarakat Chechnya (XIX-awal abad XX).” Kekhususan 07.00.07 Etnografi, etnologi, antropologi, 2017

6) Tradisi penamaan nasional Chechnya dan Ingush(Khasbulatova Z.I.)

// Khasbulatova Zulay Imranovna - Profesor Universitas Negeri Chechnya, peneliti terkemuka di Departemen Etnologi di Institut Penelitian Kemanusiaan dari Akademi Ilmu Pengetahuan Republik Chechnya// Berikut beberapa kutipan disertasi doktoralnya: “Budaya tradisional membesarkan anak di kalangan orang Chechnya (XIX - awal abad XX).” Keahlian 07.00.07 - Etnografi, etnologi, antropologi, 2015

7) Sejumlah besar materi faktual tentang nama dan nama keluarga asli Chechnya terkonsentrasi dalam monografi “Orang Chechnya dalam Cermin Statistik Tsar (1860-1900).”// Penulisnya adalah Ibragimova Zarema Khasanovna. Buku ini diterbitkan pada tahun 2000, diterbitkan ulang pada tahun 2006, Moskow, Probel Publishing House, 244 hal., ISBN 5-98604-066-X. .

Anda juga akan menemukan pilihan nama asli Chechnya di buku “Senjata Chechnya”// Penulis Isa Askhabov, pdf, 66 hal. // di hal. 49-57 nama-nama pembuat senjata Chechnya abad ke-18-20 diberikan, dan di hal. 15-16 disebutkan tentang nama-nama baja damask, yang menjadi nama laki-laki (Khazbolat, Dzhambolat, dll)

8) Jenis nama pribadi secara struktural dan gramatikaldana primordial bahasa Chechnya

// Artikel “Jenis struktur dan tata bahasa nama pribadi dari dana asli bahasa Chechnya” diterbitkan dalam jurnal Buletin Institut Masalah Pendidikan Republik Chechnya, Vol. 7, 2009, Mengerikan// Penulis Zura Abuevna Aldieva - Kandidat Ilmu Filologi, Profesor Madya Departemen Bahasa Rusia di Universitas Pedagogis Negeri Chechnya.

9) Bagian "Nama bahasa Nakh: nama Chechnya dan Ingush" (hlm. 364-382) di "Direktori nama pribadi masyarakat RSFSR"// Ed. A.V. Superanskaya, Moskow, Rumah Penerbitan Bahasa Rusia, 1987, edisi pertama, 1979, penulis bagian Yu.D. Desheriev dan Kh. Oshaev, berdasarkan bahan dari Institut Penelitian Chechnya-Ingush).

10) Koleksi "Kamus gabungan nama-nama pribadi masyarakat Kaukasus Utara." Moskow, penerbit "Nauka" / "Flinta", 2012// penulis proyek dan pemimpin tim penulis Roza Yusufovna Namitokova, Doktor Filologi, Profesor Universitas Negeri Adygea. Universitas. // bagian yang paling menarik bagi kami adalah "Vainakh: Nama Ingush dan Chechnya"(hlm. 133-157), dan bagian "Nama pribadi asal timur masyarakat Kaukasus Utara"(hlm. 399-484). Keseluruhan buku - .

11) Koleksi terbesar nama pribadi Chechnya - 5000 nama dan varian dikumpulkan oleh Nurdin Saipudinovich Bibulatov(filolog, spesialis tata bahasa dan antroponimi bahasa Chechnya). Buku "Nama Chechnya" Itu diselesaikan olehnya pada tahun 1990, dan dicetak pada tahun berikutnya. Untuk alasan yang jelas, hanya sedikit salinan yang bertahan hingga hari ini. Hari ini Anda dapat mengenal buku tersebut hanya di sini, di website “Seribu Nama”. Perlu diingat bahwa banyak nama yang “ketinggalan jaman” dan praktis tidak ditemukan saat ini. Membaca buku.

Pastikan untuk mengunjungi bagian "Nama Muslim" di situs ini - Anda akan menemukan banyak informasi berguna.

Nama Chechnya perempuan dan laki-laki modern sangat beragam. Suara mereka memiliki beragam corak. Beberapa nama ini cukup familiar di telinga penutur bahasa Rusia, ada pula yang lebih eksotik. Keragaman ini disebabkan oleh pengaruh konstan budaya lain terhadap nama Chechnya. Banyak nama yang dipinjam dari bahasa Turki dan Arab. Beberapa dari mereka berasal dari Rusia. Selain itu, ada nama asli Chechnya untuk anak laki-laki dan perempuan. Mereka terbentuk di bawah pengaruh tradisi nasional dan menyerap semua karakteristik budaya, sosial dan etnis masyarakat.

Arti nama Chechnya modern

Tergantung pada maknanya, nama-nama Chechnya modern dapat dibagi menjadi beberapa kelompok:

Mencerminkan tanda-tanda eksternal atau ciri-ciri internal seseorang. Misalnya Anisa artinya ramah dan Jamal artinya ganteng.
Nama-nama Chechnya yang indah, artinya dikaitkan dengan dunia hewan dan tumbuhan. Misalnya, Lu diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia sebagai “rusa roe”, dan Lecha sebagai “elang”.
Luar biasa, yang menandakan berbagai fenomena alam dan benda langit. Di sini perlu disebutkan Batta, yang berarti “bulan”, dan Seda, yang berarti bintang.
Nama Chechnya pria dan wanita kuno yang berfungsi sebagai mantra. Misalnya dengan memberi nama anak Dukhavaha, orang tuanya meminta umur yang panjang.
Cantik, melambangkan logam mulia dan barang mewah lainnya. Paling sering mereka disebut perwakilan dari jenis kelamin yang adil.

Saat ini, beberapa nama Chechnya untuk anak laki-laki juga digunakan, yang artinya dikaitkan dengan nama Nabi Muhammad. Kebanyakan dari mereka dipinjam dari bahasa Arab.

Nama-nama Chechnya terpopuler untuk anak laki-laki

Alnazur. Dari "elang" Chechnya
Borz. Nama laki-laki Chechnya yang berarti "serigala"
Wah. Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia artinya “hidup”
Kontol. Diartikan sebagai "baik"
Zelim. Nama Chechnya untuk anak laki-laki, artinya = sehat"
Memandulkan. Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia, artinya “anggun”
Mengobati. Dari "elang" Chechnya
Malik. Nama laki-laki Chechnya yang berarti “tuan”
Turpal. Diartikan sebagai “ksatria” / “pahlawan”
Haza. Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia artinya “indah”

Daftar nama asli Chechnya untuk anak perempuan

Aimani. Dari bahasa Arab Ayman = “bahagia”
Anak-anak. Nama perempuan Chechnya yang berarti "perak"
Zhovkhar. Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia artinya “mutiara”
Zezag. Dari "bunga" Chechnya
Khokha. Nama Chechnya untuk anak perempuan, artinya = “merpati”
Seda. Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia artinya "bintang"
Serlo. Diartikan sebagai "ringan"
Shoda. Nama perempuan Chechnya yang berarti musim semi
Shlpan. Versi Chechnya dari nama Chulpan, yang berarti "bintang pagi"
Yaha. Sesuai dengan mantra "biarkan hidup"

Fitur pengucapan nama Chechnya untuk anak laki-laki dan perempuan

Penduduk Chechnya berbicara dengan dialek yang berbeda. Keadaan ini berdampak signifikan terhadap sistem antroponimi lokal. Sehubungan dengan dia,

Klasifikasi nama berdasarkan asal

Beberapa nama tradisional Chechnya, yang muncul berdasarkan dana leksikal aslinya, mencerminkan sikap terhadap kehidupan sekitar. Ada juga nama-nama khusus yang diasosiasikan dengan dunia tumbuhan dan hewan atau yang merupakan nama atributif. Ada juga nama yang dipinjam dari bahasa lain.

Bagian nama selanjutnya, yang sejauh ini paling umum, adalah nama yang berasal dari timur. Mereka mengakar di wilayah masyarakat Chechnya, sebagian besar pada masa penyebaran Islam. Ini terutama nama-nama Nabi dan Rasul, Nabi Muhammad. Rekannya, muridnya, pengikutnya. Selain itu, berdasarkan banyak hadits, kita mengetahui bahwa nama terbaik adalah nama yang terdiri dari awalan “Abd” - hamba dan salah satu julukan Allah. Misalnya Abdullah adalah hamba Allah, Abdurrahman adalah hamba Yang Maha Penyayang.

Nama yang paling umum.

Nama-nama Chechnya modern mencakup antroponim asli Chechnya dan yang dipinjam dari bahasa Persia, Arab, dan Rusia. Nama asli sering kali mengacu pada burung dan hewan: Lecha (“elang”), Kokha (“merpati”), Kuira (“elang”), Tshogal (“rubah”), Cha (“beruang”).

Tetapi lebih sering mereka mencerminkan bentuk kata kerja tertentu: Vakha - “hidup”, Yakhiyata - “biarkan kamu hidup”. Seringkali ada nama-nama Chechnya yang indah yang dibentuk dari partisip dan kata sifat: Dika - “baik”. Antroponim ini mencerminkan sikap masyarakat terhadap kehidupan, flora dan fauna: Zelimzan (“sehat, nyata”), Lu (“rusa roe”), Mayrsalt (“berani”), Nokhcho (“Chechnya”), Suli (“Dagestan”). Nama-nama seperti itu saat ini tidak sepopuler yang dipinjam dari tetangganya.

Nama yang dipinjam dari budaya lain

Banyak nama Chechnya yang dipinjam dari bahasa Arab dan Persia: Ali, Umar, Yakub, Magomed, Akhmat, Shamsuddin, Saifulla, Mukhsin, Ihsan, Zaman - nama umum laki-laki Chechnya. Dan wanita: Jamilya, Zuhra, Maimuna, Nazira, Savda, Leila, Amanat, Rebiat, Safiyya, Fazilya, Halima, Yasmin. Nama juga dapat berupa nama majemuk, yang unsur seperti “bek” atau “soltan” ditambahkan pada bagian utamanya. Bagian ini bisa muncul di awal atau di akhir.

Banyak nama wanita Chechnya yang dipinjam dari bahasa Rusia: Lisa, Raisa, Rosa, Louise, Zinaida, Zhanna, Tamara, Dasha, dan lainnya. Seringkali bentuk kecil sebuah nama dituliskan sebagai nama resmi. Misalnya saja Sasha atau Zhenya yang cukup umum di kalangan masyarakat pegunungan.

Tergantung pada dialek apa yang digunakan penduduk Chechnya, pengucapan dan bahkan ejaan nama yang sama bervariasi: Akhmad - Akhmat, Yunus - Yunas, Abuyazid - Abuyazit.

Belakangan ini, nama-nama asal Arab semakin populer di kalangan pendaki gunung.

Faktor pembentukan nama Chechnya

Nama asli Nakh mencerminkan sikap terhadap kehidupan sekitar. Bahasa Chechnya berisi sejumlah nama pribadi yang muncul berdasarkan dana leksikal aslinya. Nama-nama ini sangat spesifik dan berhubungan dengan flora dan fauna serta nama atributif. Nama-nama asli mewakili lapisan paling kuno dalam antroponimi Chechnya; mereka adalah milik bahasa Chechnya dan jarang menembus bahasa lain.
Dunia binatang secara signifikan tercermin dalam nama-nama pribadi Chechnya:

Bozh (buozh) - kambing;

Bula (bul) - bison;

Borz (buorz) - serigala;

Ovlur - domba ternak musim dingin;

Nama lain hewan pemangsa digunakan sebagai nama panggilan yang mencerminkan sifat manusia tertentu:

Cha - beruang;

Piil - gajah;

Nal - babi hutan;

Babi Hutan - kekuatan ditekankan;

Tskhogal - rubah, kelicikan, sanjungan, perbudakan ditekankan;

Dhaka adalah seekor tikus, kemampuan untuk pergi kemana-mana dan menghindari masalah ditekankan;

Tsitsig - kucing;

Lu (lu) - rusa roe;

Sai - rusa, keanggunan, keindahan, keanggunan ditekankan;

Seringkali dalam nama Chechnya ada nama burung peliharaan dan liar:

Khokha - merpati;

Moma (muom) - ayam hutan;

Chovka - benteng;

Kuira - elang;

Durgali - cepat berperut putih;

Makkhal - layang-layang;

Olhazar - burung;

Hyoza - burung pipit;

Lecha - elang;

Arzu - elang;

Nama-nama burung berikut ini digunakan sebagai nama panggilan yang mengungkapkan ciri-ciri evaluatif:

kotam (kuotam) - ayam;

buruk - bebek;

ki - gagak;

atyokh—hudhu;

alkhanca—jalak;

Nama-nama serangga dan reptil yang digunakan sebagai nama panggilan:

Chu'rk - nyamuk;

Mosa adalah seekor lalat;

Zingat - semut;

Sesa - kecebong;

Tsalptsalg - belalang;

Pembentukan nama pribadi dari nama dunia tumbuhan merupakan fenomena umum dalam setiap bahasa:

Zhola - semak kecil;

Dushta (duushto) - abu;

Zezag - bunga;

Zaza - berbunga;

Datta - abu gunung;

Ada juga nama dalam bahasa Chechnya yang diambil dari nama logam dan batu mulia:

Deshi - emas;

Anak-anak - perak;

Birlant - berlian;

Jovhar - mutiara;

Mokhaz - batu api;

Dalam bahasa Chechnya juga terdapat nama-nama yang mencerminkan fenomena alam dan benda kosmik:

Markha - awan, awan;

Seda (sieda) - bintang;

Batta - bulan;

Malkh - azni - keindahan cerah;

Kameta - kameta;

Kilba - selatan;

Dalam antroponimi Chechnya, nama ejaan yang dibentuk dari kata kerja menempati tempat yang luas. Nama laki-laki:

Vaha - hidup;

Dukhavaha - panjang umur;

Vahiyta - biarkan dia hidup;

Visa - tinggal;

Visiyta - biarkan dia tinggal;

Nama wanita:

Yaha - hidup;

Yahiyata - biarkan dia hidup;

Yisa - tinggal;

Nama-nama seperti itu diberikan dalam keluarga di mana anak-anaknya tidak dapat bertahan hidup. Situasi ekonomi yang sulit, kemiskinan dan kelaparan menyebabkan tingginya angka kematian bayi. Dan kemudian keluarga pegunungan yang putus asa itu beralih mengeja nama. Ketika banyak anak perempuan dilahirkan dalam sebuah keluarga, mereka memberi nama mantra:

Saciyta, Toita - cukup, biarkan dia berhenti;

Orang-orang Chechnya sangat mementingkan nama. Nama itu diperlakukan dengan hati-hati. Orang-orang Chechnya mengatakan bahwa “Nama adalah kemuliaan bagi yang kuat, nama adalah aib dan kemalangan bagi yang lemah.”

Ada nama-nama dalam bahasa Chechnya yang dibentuk dari kata sifat:

Dika - bagus;

Masa - cepat dan lincah, Mayra, Mayrbek;

Myrsalt - berani (bek);

Sutarbi - serakah;
Haza - cantik, (Khazabika);

Kurbika - bangga (bika);

Lebih lanjut tentang nama Nakh

Semantik dari banyak nama berdasarkan bahasa Nakh tidak dapat dipahami saat ini. Sayangnya, banyak nama Nakh yang asli dan tradisional yang tidak dapat dilupakan dan menjadi masa lalu. Ya, kehidupan berubah dan, mencerminkan perubahan ini, nama pun berubah, bukan hanya kata yang digunakan sebagai nama, tetapi apa yang dimaksud dengan nama tersebut. Ada banyak nama pinjaman dalam bahasa Chechnya dari bahasa lain. Secara umum diterima bahwa di antara orang-orang yang masuk Islam, nama Arab adalah hal yang umum. Hal ini tidak sepenuhnya benar. Faktanya, orang-orang ini telah melestarikan beberapa lusin nama yang dipakai oleh orang-orang Arab pada abad pertama setelah masuknya Islam. Dari nama-nama Arab yang sebenarnya, hanya nama-nama yang entah bagaimana dikaitkan dengan nama Nabi Muhammad (damai dan berkah Allah besertanya) yang tetap digunakan. Dan nama rekan dan muridnya.

Banyak nama yang disandang orang Chechnya adalah nama oriental; ada nama yang dipinjam dari bahasa Rusia dan melalui bahasa lain. Mari kita lihat etimologi beberapa nama:

Laila (Laila) - namanya berarti bunga bakung.

Malik - Arti namanya adalah memiliki, berkuasa.

Malika - Arti Nama Ratu.

Mansur - Arti Namanya Berjaya.

Muhammad (Mokhmad, Mahmud, Mukhammad) - arti namanya diagungkan, mulia.

6690 pembaca

Saat lahir, seseorang memperoleh sesuatu yang tetap bersamanya selama sisa hidupnya - sebuah nama. Orang tua yang penuh kasih, ketika memilih satu untuk anak mereka, mempertimbangkan banyak faktor: kebangsaan, tradisi, preferensi pribadi, penghormatan kepada kerabat, makna, waktu lahir. Pada artikel ini kita akan melihat nama laki-laki Chechnya yang paling umum.

Daftar dan artinya

Orang-orang Chechnya sangat sensitif terhadap nama bayi yang baru lahir, terutama bayi laki-laki. Setiap nama bangsa ini memiliki arti tertentu, terutama dikaitkan dengan budaya masyarakatnya dan agamanya, atau menunjukkan kualitas manusia.

Nama laki-laki Chechnya dibedakan berdasarkan keindahan dan keanggunan suaranya.

Mereka mudah diucapkan, beragam, dan ada pula yang cukup eksotis. Penduduk Republik Chechnya memiliki beberapa dialek, sehingga nama yang sama sering kali memiliki pengucapan yang berbeda.

Di bawah ini adalah daftar nama Chechnya paling populer dan modern untuk pria:

Abdurrashid adalah budak dari Pembimbing menuju jalan yang benar;
Abbas adalah seekor singa, murung;
Abu - ayah;
Akram - sangat murah hati;
Ali - lebih tua, agung, bangga;
Alkhazur adalah elang yang mudah bergerak;
Amir - pangeran, penguasa;
Arzu - keinginan, keinginan;
Askhab - ramah;
Akhmat adalah orang yang patut dipuji;
Anzor adalah yang paling bertanggung jawab;
Bashir adalah orang yang membawa kegembiraan;
Bekhan - kepala, pangeran;
Bishr - menyenangkan, menyenangkan;
Borz - serigala;
Bulat - baja;
Wadud - pecinta Tuhan;
Walid - keturunan;
Daud - terpilih, terkasih (berasal dari nama Daud, nabi Tuhan yang benar);
Denis adalah dewa anggur;
Jabrail - dekat dengan Tuhan;
Jamal - sempurna;
Zaman - dapat diandalkan;
Zahid - sederhana, santun;
Zelimkhan berumur panjang;
Zuhair - brilian;
Ibrahim - leluhur;
Idris - didedikasikan untuk Tuhan;
Izzuddin - kekuatan keyakinan;
Ikram - hormat, hormat;
Ismail - semoga Tuhan yang benar mendengar;
Ishak - tertawa (berasal dari nama Ishak);
Ihsan - pelayanan yang tulus kepada Tuhan;
Kyura - elang;
Magomed - memuji;
Majid - hebat, mulia;
Malik - raja;
Mansur adalah orang yang memberikan kemenangan;
Murad - pekerja keras;
Musa - diambil dari air;
Mustafa - yang terbaik, dapat diandalkan;
Muhsin - mencintai kebaikan, layak;
Nazir - pengamat;
Nokhcho - Chechnya;
Ovlur - domba;
Olhazar - burung;
Rajab adalah bulan ketujuh dalam kalender Islam;
Ramadhan adalah bulan suci puasa bagi umat Islam (kesembilan dalam kalender);
Rahman - simpatik, penyayang;
Rahim - baik hati;
Rashid - orang yang menempuh jalan yang benar (orang yang tidak menyimpang);
Ruslan - dari kata "Arslan" - singa;
Dikatakan - sukses;
Salman - damai, ramah;
Sultan - dominan;
Tagir - tak bernoda;
Umar - hidup;
Hamid - memuliakan Tuhan;
Haris adalah seorang pekerja keras;
Sharif - tanpa pamrih, tanpa pamrih;
Emin - cepat, gesit;
Yunus - merpati;
Yusup - ditinggikan;
Yakub - penguntit, menyebalkan.

Analisis rinci tentang nama Ramadhan

Nama laki-laki Ramadhan (dalam pengucapan bahasa Arab - Ramadhan) berasal dari nama salah satu bulan umat Islam, bulan kesembilan berturut-turut, di mana umat Islam yang taat merayakan puasa suci. Pada saat ini, orang-orang beriman membatasi diri pada makanan, menolak keintiman, dan juga mengecualikan segala macam kebiasaan buruk dan kecenderungan berdosa.

Nama Ramazan dianggap sebagai nama laki-laki Chechnya yang paling umum. Ini memiliki beberapa arti - "panas", "bersemangat", "panas", "mendesis", yang dengan jelas menggambarkan ciri-ciri bulan itu sendiri. Pada abad-abad sebelumnya, masyarakat Chechnya mempunyai kebiasaan memberi nama bayi dengan nama ini jika lahir di bulan Ramadhan.

Memberikan nama seperti itu kepada anak laki-laki dianggap sebagai tanggung jawab yang besar, karena nama itu sendiri dianggap suci.

Psikotipe berdasarkan nama

Diyakini bahwa orang yang menyandang nama Ramadhan dibedakan dari keaktifan karakter dan kemandiriannya. Sudah di masa kanak-kanak, anak laki-laki menunjukkan kemauan sendiri, rasa ingin tahu, dan kepemimpinan.

Pria dengan nama ini memiliki sifat romantis. Berkat sifat asmaranya, Ramazan bisa menjadi pelamar yang gagah. Namun, meski sangat populer di kalangan wanita, pria tipe ini menganggap pernikahan sangat serius.

Keluarga adalah sesuatu yang sakral bagi setiap pria Chechnya. Rumahnya selalu rapi dan bersih. Mungkin dia terlalu menuntut keluarganya, tapi dia adil. Sikapnya terhadap anak sangat hormat, terkadang sang ayah menunjukkan perhatian yang lebih kepada anak-anaknya, yang menunjukkan cintanya yang membara.

Ramazan adalah tuan rumah yang sangat ramah, berkat kualitas ini rumahnya selalu penuh tamu. Sebagai suami yang penuh perhatian dan penyayang, Ramazan menciptakan kondisi ideal bagi belahan jiwanya. Meski kecemburuan, sifat yang melekat pada pria tipe ini, bisa merusak idyll keluarga. Apapun yang terjadi, dukungan anggota keluarga sangat penting selama Ramadhan. Hanya dalam keluarga yang peduli, seperti orang lain, dia merasa dibutuhkan.

Banyak pengusaha dan politisi sukses menyandang nama Ramadhan. Hal ini menunjukkan kekhasan tipe kepribadian ini. Kerja keras dan keinginan untuk mencapai lebih banyak membantu Ramazan mencapai kesuksesan besar dalam karirnya. Ini termasuk pola pikir matematis dan kemampuan untuk menghitung situasi tertentu terlebih dahulu. Meningkatnya rasa tanggung jawab, pengendalian emosi, dan kesabaran juga membantu untuk cepat menaiki tangga karier.

Ramadhan selalu berusaha untuk menjadi yang terdepan dari semua orang. Orang-orang di sekitarnya berusaha menjadi seperti dia, sehingga dia akhirnya mendapatkan rasa hormat universal. Seringkali kualitas ini membantu Ramazan menjadi terkenal di bidang olahraga.

Nama dan bakat terpendam

Berbicara tentang sejumlah sifat luar biasa dari mereka yang bernama Ramadhan, kita tidak boleh lupa bahwa segala sesuatunya tidak sesederhana itu. Setiap nama menunjukkan bakat terpendam, potensi aktif. Memahami motivasi pribadi akan membantu Anda berjuang untuk masa depan yang sesuai dengan keadaan pikiran Anda.

Pembawa nama Ramadhan ini akan mampu membuktikan dirinya dalam hal-hal yang berkaitan dengan keselamatan manusia. Keinginan untuk memberikan kemaslahatan yang besar bagi masyarakat akan mendorong Ramazan untuk menguasai profesi seperti ahli bedah, dokter anak, psikoterapis, dan guru. Menyumbangkan kekuatan dan sumber daya Anda sendiri akan membantu membangkitkan keterampilan organisasi yang memungkinkan terciptanya yayasan amal.

Selain itu, pemilik nama yang indah dapat menginvestasikan modalnya dalam pembangunan sekolah, rumah sakit, pesantren dan panti jompo, atau menggunakan cara lain untuk menggunakan uangnya untuk membantu orang yang membutuhkan.

Nama-nama Chechnya kuno

Nama-nama Chechnya datang kepada kita dari zaman kuno. Perpaduan budaya dan agama telah memperkaya daftar mereka selama berabad-abad. Ada yang dipinjam dari bahasa Persia atau Arab, ada pula yang dari bahasa Rusia.

Setiap orang mempunyai arti namanya masing-masing. Beberapa di antaranya melambangkan dunia binatang, beberapa keinginan atau kualitas manusia. Ada juga yang memuat nama negara atau kebangsaan, barang mewah atau logam mulia.

Sayangnya, seiring berjalannya waktu, banyak nama yang sudah setengah terlupakan, surut ke masa lalu dan tidak digunakan di dunia modern. Meski demikian, di beberapa desa terkadang Anda masih bisa menjumpai orang-orang yang menyandang nama laki-laki kuno.

Nama yang diambil dari nama binatang dan burung liar:

Kuira – elang;
Lecha – elang;
Bula – bison;
Cha – beruang;
Babi Hutan - menunjukkan kekuatan binatang itu.

Nama panggilan yang menjadi ciri seseorang:

Kyig – burung gagak;
Alkhancha – burung jalak;
Zingat itu seperti semut;
Sesa adalah kecebong kecil.

Ada nama Chechnya untuk anak laki-laki yang terdengar seperti permintaan.

Anak-anak yang memakainya dilahirkan dalam keluarga miskin dengan angka kematian yang tinggi pada bayi baru lahir:

Vakha, Vahiyta - biarkan dia hidup;
Dukhavaha - berumur panjang;
Visiyta - tetap hidup.

Nama-nama yang terbentuk pada masa masuknya Islam melambangkan nama-nama nabi timur dan para sahabatnya:

Abdullah adalah hamba Allah atau Yang Maha Tinggi;
Abdurrahman adalah hamba Yang Maha Pemurah;
Dzhabrail adalah malaikat agung.

Beberapa nama kuno warga desa yang populer beberapa abad lalu:

Aljurka;
Aydymir;
Bulu;
Gagai;
Misarkhan;
Navrazak;
Osma;
Saadula;
Savnaka;
Ullubay.

Nama laki-laki orang Chechnya tidak diragukan lagi merupakan warisan sejarah.

Sayangnya, banyak dari mereka yang terlupakan. Namun demikian, banyak nama laki-laki Chechnya yang merdu telah dilestarikan, yang mencerminkan tradisi bangsa yang indah.

Nama laki-laki Chechnya: daftar nama cantik modern untuk anak laki-laki dan artinya