Cerita rakyat Rusia: tiga kerajaan tembaga, perak dan emas. Cerita rakyat Rusia tiga kerajaan tembaga, perak dan emas Tiga kerajaan - tembaga, perak dan emas

Tiga kerajaan - tembaga, perak dan emas Dahulu kala hiduplah Tsar Gorokh bersama Ratu Anastasia yang Cantik, dan mereka memiliki tiga putra. Suatu hari terjadi kemalangan - roh najis menyeret ratu pergi prinsip laki-laki - seorang raja dan tiga putra dan satu prinsip feminin

Lingkaran dan jarum emas Lingkaran itu menahan kain, menutupnya dalam lingkaran, membentuk bidang yang terorganisir untuk menciptakan pola-bentuk pemikiran yang rumit. Lingkaran emas adalah pagar lapangan dengan emas dari pikiran yang diubah, ini adalah lingkaran emas ketidakterbatasan dan keabadian dari apa

Kerajaan Tembaga Tembaga adalah logam lunak yang berguna dengan warna kuning-merah. (Secara astrologi, tembaga berkorelasi dengan planet Venus. Kualitas astrologi Venus adalah keindahan, cinta, kreativitas, inspirasi. Berdasarkan hal ini, kita dapat mengatakan bahwa Kerajaan Tembaga adalah dunia keindahan dan

Kerajaan Perak Perak adalah logam mulia. Dalam kepercayaan populer, perak diasosiasikan dengan bulan. Bulan bersinar di malam hari dengan cahaya keperakan. Malam adalah kebalikan dari siang. Jika siang dan sinar matahari melambangkan kehidupan, maka malam dan kegelapan melambangkan kematian. Jika pada siang hari semuanya jelas dan terbuka,

Kerajaan Emas “Dalam arti tersendiri, emas mengacu pada cahaya” (A. Potebnya. “Simbol dan Mitos dalam Budaya Populer”). (Secara astrologi - logam matahari.) Ini adalah kerajaan tertinggi - kerajaan cahaya kebenaran. Pahlawan –

128

B Dahulu kala hiduplah - hiduplah seorang lelaki tua dan seorang wanita tua; mereka memiliki tiga putra: yang pertama - Egorushko Zalyot, yang kedua - Misha Kosolapy, yang ketiga - Ivashko Zapechnik. Maka ayah dan ibu mereka memutuskan untuk menikahkan mereka; Mereka mengirim putra besar mereka untuk menjaga pengantin wanita, dan dia berjalan dan berjalan - untuk waktu yang lama; di mana pun dia memandang gadis-gadis itu, dia tidak bisa mendapatkan pengantinnya, mereka bahkan tidak mau memandangnya. Kemudian dia bertemu dengan seekor ular berkepala tiga di jalan dan menjadi takut, dan ular itu berkata kepadanya:

Kemana kamu pergi, kawan?

Egorushko berkata:

Saya pergi untuk menikah, tetapi saya tidak dapat menemukan pengantin.

Ular berkata:

Mari ikut saya; Aku akan mengantarmu, bisakah kamu mendapatkan pengantinnya?

‎ Lalu mereka berjalan dan berjalan, dan sampai di sebuah batu besar. Ular berkata:

Buang batunya; di sana, apa pun yang kamu inginkan, kamu akan mendapatkannya.

Yegorushko mencoba berbalik, tapi tidak bisa berbuat apa-apa. Ular itu memberitahunya:

Anda tidak memiliki pengantin!

Dan Yegorushko kembali ke rumah dan menceritakan segalanya kepada ayah dan ibunya. Ayah dan ibu kembali berpikir dan berpikir tentang bagaimana hidup dan menjadi, mereka mengirimkan putra tengah mereka, Misha Clubfoot. Hal yang sama terjadi dengan yang satu itu. Jadi lelaki tua dan perempuan tua itu berpikir dan berpikir, mereka tidak tahu harus berbuat apa: jika Ivashka Zapechny dikirim, dia tidak akan bisa berbuat apa-apa!

‎ Dan Ivashko Zapechny mulai meminta untuk melihat ular itu sendiri; Ayah dan ibunya pada awalnya tidak mengizinkannya masuk, tetapi kemudian mereka mengizinkannya masuk. Dan Ivashko juga berjalan dan berjalan, dan bertemu dengan seekor ular berkepala tiga. Ular itu bertanya kepadanya:

Kemana kamu pergi, kawan?

Dia berkata:

Saudara-saudaranya ingin menikah, tetapi tidak bisa mendapatkan pengantin; dan sekarang giliranku.

Ayo, ayo pergi, akan kutunjukkan padamu; bisakah kamu mendapatkan pengantin wanita?

Maka pergilah ular dan Ivashk, mereka mencapai batu yang sama, dan ular tersebut memerintahkan agar batu tersebut dibalik dari tempatnya. Ivashko menangkapnya, dan batu itu terbang menjauh dari tempatnya seolah-olah hal itu tidak pernah terjadi; ada lubang di tanah, dan ikat pinggang dipasang di dekatnya. Jadi ular itu berkata:

Ivashko duduk di ikat pinggangnya; Saya akan mengecewakan Anda, dan Anda akan pergi ke sana dan mencapai tiga kerajaan, dan di setiap kerajaan Anda akan melihat seorang gadis.

Ivashko turun dan berjalan; dia berjalan dan berjalan, dan mencapai kerajaan tembaga; Lalu aku masuk dan melihat seorang gadis cantik. Gadis itu berkata:

Selamat datang, tamu yang belum pernah terjadi sebelumnya! Datang dan duduklah di mana Anda dapat melihat tempat itu; Ya, beri tahu saya dari mana asal Anda dan dari mana?

Ah, gadis merah! - kata Ivashko. - Dia tidak memberi saya makan, tidak memberinya minuman apa pun, tetapi dia mulai mengajukan pertanyaan.

Maka gadis itu mengumpulkan segala jenis makanan dan minuman di atas meja; Ivashko minum dan makan dan mulai memberitahuku bahwa aku akan mencari pengantin: - jika kamu memiliki belas kasihan, aku memintamu untuk menikah denganku.

Tidak, kawan,” kata gadis itu, “majulah, kamu akan mencapai kerajaan perak: ada seorang gadis yang bahkan lebih cantik dariku!” - dan memberinya cincin perak.

‎ Orang baik itu berterima kasih kepada gadis itu atas roti dan garamnya, mengucapkan selamat tinggal dan pergi; dia berjalan dan berjalan, dan mencapai kerajaan perak; Saya datang ke sini dan melihat: seorang gadis duduk lebih cantik dari yang pertama. Dia berdoa kepada Tuhan dan memukul keningnya:

Halo, gadis merah!

Dia menjawab:

Selamat datang, orang yang lewat! Duduklah dan sesumbar: untuk siapa, di mana, dan untuk urusan apa Anda datang ke sini?

Ah, gadis cantik! - kata Ivashko. - Dia tidak memberiku apa pun untuk diminum atau diberi makan, tapi dia mulai bertanya.

Maka gadis itu menyiapkan meja, membawakan segala jenis makanan dan minuman; kemudian Ivashko minum, makan sebanyak yang dia mau, dan mulai memberitahunya bahwa dia telah pergi mencari pengantin dan memintanya untuk menikah dengannya. Dia mengatakan kepadanya:

Silakan, masih ada kerajaan emas, dan di kerajaan itu ada seorang gadis yang bahkan lebih cantik dariku,” dan dia memberinya sebuah cincin emas.

Ivashko mengucapkan selamat tinggal dan maju, berjalan dan berjalan, dan mencapai kerajaan emas, masuk dan melihat gadis tercantik dari semuanya. Jadi dia berdoa kepada Tuhan dan menyapa gadis itu dengan baik. Gadis itu mulai bertanya kepadanya: dari mana asalnya dan ke mana dia pergi?

Ah, gadis merah! - katanya. - Dia tidak memberiku apa pun untuk diminum atau diberi makan, tapi dia mulai bertanya.

Jadi dia mengumpulkan segala macam makanan dan minuman untuk meja, yang sangat diminta. Ivashko Zapechnik memperlakukan semua orang dengan baik dan mulai bercerita:

Aku pergi, mencari pengantin untuk diriku sendiri; jika kamu ingin menikah denganku, ikutlah denganku.

Gadis itu setuju dan memberinya bola emas, dan mereka pergi bersama.

‎ Mereka berjalan dan berjalan, dan mencapai kerajaan perak - lalu mereka membawa gadis itu bersama mereka; lagi mereka berjalan dan berjalan, dan mencapai kerajaan tembaga - dan kemudian mereka mengambil gadis itu, dan semua orang pergi ke lubang tempat mereka harus merangkak keluar, dan ikat pinggang digantung di sini; dan kakak laki-lakinya sudah berdiri di dekat lubang, ingin naik ke sana untuk mencari Ivashka.

‎ Jadi Ivashko mengenakan ikat pinggang gadis dari kerajaan tembaga itu dan mengguncang ikat pinggangnya; saudara-saudara menyeret dan mengeluarkan gadis itu, dan menurunkan ikat pinggangnya lagi. Ivashko memenjarakan gadis dari kerajaan perak, dan dia ditarik keluar, dan ikat pinggangnya diturunkan lagi; kemudian dia memasukkan gadis dari kerajaan emas ke dalam penjara, dan dia ditarik keluar dan tali pengikatnya diturunkan. Kemudian Ivashko sendiri duduk: saudara-saudaranya juga menyeretnya, menyeret dan menyeretnya, dan ketika mereka melihat bahwa itu adalah Ivashko, mereka berpikir:

Mungkin kita akan mengeluarkannya, karena dia tidak akan melepaskan seorang gadis pun! - dan potong ikat pinggangnya; Ivashko terjatuh.

Tidak ada yang bisa dilakukan, dia menangis, menangis dan melangkah maju; Dia berjalan dan berjalan, dan melihat seorang lelaki tua duduk di atas tunggul pohon - usianya sekitar seperempat, dan memiliki janggut sepanjang sikunya - dan dia menceritakan segalanya, bagaimana dan apa yang terjadi padanya. Orang tua itu mengajarinya untuk melanjutkan:

Anda akan mencapai sebuah gubuk, dan di dalam gubuk itu seorang lelaki panjang berbaring dari sudut ke sudut, dan Anda bertanya kepadanya bagaimana menuju ke Rus'.

Jadi Ivashko berjalan dan berjalan, dan datang ke gubuk, masuk ke sana dan berkata:

Idola yang kuat! Jangan hancurkan saya: beri tahu saya cara menuju Rus'?

Fufu! - kata Idolishche. - Tidak ada yang menyebut kepang Rusia, dia datang sendiri. Nah, melampaui tiga puluh danau; ada gubuk di atas kaki ayam, dan Baba Yaga tinggal di gubuk itu; dia memiliki seekor burung elang dan dia akan membawamu melewatinya.

Maka orang baik itu berjalan dan berjalan, dan sampai di gubuk; masuk ke dalam gubuk, Baba Yaga berteriak:

Fu, fu, fu! Kepang Rusia, kenapa kamu datang ke sini?

Lalu Ivashko berkata:

Tapi, nenek, aku datang atas perintah Idola yang kuat untuk meminta burung elang yang perkasa, agar dia bisa menarikku ke Rus'.

“Pergilah,” kata Baba Yaga, “ke kolam ikan; ada penjaga di pintu, dan Anda mengambil kunci darinya dan melewati tujuh pintu; saat Anda membuka kunci pintu terakhir, elang akan mengepakkan sayapnya, dan jika Anda tidak takut, duduklah di atasnya dan terbang; bawa saja daging sapi, dan saat dia mulai melihat sekeliling, berikan dia sepotong daging.

‎ Ivashko melakukan segalanya sesuai perintah nenek yaga, duduk di atas elang dan terbang; terbang dan terbang, elang melihat ke belakang - Ivashko memberinya sepotong daging; Dia terbang dan terbang dan sering memberi daging elang, dia sudah memberi makan semuanya, dan dia bahkan belum bisa terbang. Elang menoleh ke belakang, tapi tidak ada daging; Jadi elang itu mengambil sepotong daging dari layu Ivashka, memakannya dan menyeretnya ke lubang yang sama di Rus'. Ketika Ivashko turun dari elang, elang itu mengeluarkan sepotong daging dan memerintahkannya untuk menaruhnya di layu. Ivashko menerapkannya, dan layu menjadi terlalu banyak. Ivashko pulang, mengambil seorang gadis dari kerajaan emas dari saudara-saudaranya, dan mereka mulai hidup dan menjadi, dan sekarang mereka hidup. Saya ada di sana, minum bir; birnya mengalir ke kumisku, tapi tidak masuk ke mulutku.

129

DI DALAM di kerajaan tertentu, di negara bagian tertentu hiduplah seorang raja, Bel Belyanin; dia memiliki seorang istri, Nastasya Golden Braid, dan tiga putra: Peter Tsarevich, Vasily Tsarevich dan Ivan Tsarevich. Ratu pergi bersama ibu dan pengasuhnya berjalan-jalan di taman. Tiba-tiba angin puyuh yang kuat muncul - dan Tuhan! meraih ratu dan membawanya ke tempat yang tidak diketahui. Raja menjadi sedih dan bingung serta tidak tahu harus berbuat apa. Para pangeran tumbuh dewasa dan berkata kepada mereka:

Anak-anakku sayang! Siapa di antara kalian yang akan pergi dan mencari ibunya?

‎ Kedua putra tertua bersiap-siap dan berangkat; dan setelah mereka si bungsu mulai bertanya kepada ayahnya.

Tidak, kata raja, jangan pergi, Nak! Jangan tinggalkan aku sendiri, pak tua.

Izinkan aku, ayah! Saya sangat takut sehingga saya ingin berkeliling dunia dan menemukan ibu saya.

Raja dibujuk, dibujuk, tidak bisa dibujuk: - Yah, tidak ada yang bisa dilakukan, pergi; Tuhan menyertaimu!

Ivan Tsarevich menaiki kudanya yang bagus dan berangkat. Saya berkuda dan berkuda, entah itu panjang atau pendek; segera kisah itu diceritakan, tetapi tidak segera perbuatannya selesai; datang ke hutan. Ada istana yang kaya di hutan itu. Ivan Tsarevich melaju ke halaman yang luas, melihat lelaki tua itu dan berkata:

Panjang umur, pak tua!

Terima kasih kembali! Siapa ini, teman baik?

Saya Ivan Tsarevich, putra Tsar Bel Belyanin dan Ratu Nastasya dari Kepang Emas.

Ah, keponakanku sayang! Kemana Tuhan akan membawamu?

Ya, fulan,” katanya, “Saya akan mencari ibu saya.” Bisakah kamu memberitahuku, paman, di mana menemukannya?

Tidak, keponakan, saya tidak tahu. Dengan cara apa pun yang saya bisa, saya akan melayani Anda; Ini bola untukmu, lempar ke depanmu; itu akan menggelinding dan membawamu ke pegunungan yang curam dan tinggi. Ada sebuah gua di pegunungan itu, masuklah ke dalamnya, ambil cakar besi, letakkan di tangan dan kakimu, dan daki gunung; Mungkin di sana kamu akan menemukan kepang emas ibumu Nastasya.

‎ Itu bagus. Ivan Tsarevich mengucapkan selamat tinggal kepada pamannya dan melepaskan bola di depannya; bola menggelinding dan menggelinding, dan dia mengikutinya. Baik untuk waktu yang lama atau untuk waktu yang singkat, dia melihat: saudara-saudaranya Peter Tsarevich dan Vasily Tsarevich berkemah di lapangan terbuka dan banyak pasukan bersama mereka. Saudara-saudaranya menyambutnya:

Bah! Kemana kamu pergi, Ivan Tsarevich?

“Yah,” katanya, “dia bosan di rumah dan memutuskan untuk pergi mencari ibunya.” Kirim tentara pulang dan biarkan kami pergi bersama.

Mereka melakukannya; Mereka melepaskan tentara dan kami bertiga pergi mengambil bola. Dari kejauhan kami masih bisa melihat pegunungan – terjal dan tinggi sekali, ya Tuhan! atasannya mengarah ke langit. Bola menggelinding langsung ke dalam gua; Ivan Tsarevich turun dari kudanya dan berkata kepada saudara-saudaranya:

Ini, saudara-saudara, kudaku yang baik; Aku akan pergi ke pegunungan untuk mencari ibu, dan kamu tinggal di sini; tunggu saya tepat tiga bulan, dan jika saya tidak tiba dalam tiga bulan, tidak ada yang perlu ditunggu!

Saudara-saudara berpikir: “Bagaimana saya bisa mendaki gunung ini dan mematahkan kepala saya!”

Ya, kata mereka, pergilah bersama Tuhan, dan kami akan menunggu di sini.

Ivan Tsarevich mendekati gua, melihat pintu besi, mendorongnya dengan sekuat tenaga - pintu terbuka; masuk ke sana - cakar besi ditempatkan di tangan dan kakinya. Dia mulai mendaki gunung, mendaki, mendaki, bekerja selama sebulan penuh, dan mendaki ke puncak dengan paksa.

Yah, katanya, terima kasih Tuhan!

Saya beristirahat sebentar dan melewati pegunungan; berjalan dan berjalan, berjalan dan berjalan, dan melihat - ada istana tembaga, di gerbangnya ada ular mengerikan yang dirantai ke rantai tembaga, dan mereka berkerumun! Dan di sebelah sumur, di dekat sumur, ada soket tembaga yang digantung pada rantai tembaga. Ivan Tsarevich mengambil satu sendok air dan memberikannya kepada ular-ular itu untuk diminum; Mereka menjadi tenang, berbaring, dan dia pergi ke istana.

Ratu kerajaan tembaga melompat ke arahnya:

Siapa ini, teman baik?

Saya Ivan Tsarevich.

“Apa,” dia bertanya, “apakah Ivan Tsarevich datang ke sini dengan sukarela atau tidak?”

Atas keinginan Anda sendiri; Saya mencari kepang emas ibu saya Nastasya. Beberapa Angin Puyuh menculiknya dari taman. Tahukah kamu dimana dia?

Tidak, saya tidak tahu; tapi tak jauh dari sini tinggal adik tengahku, ratu kerajaan perak; mungkin dia akan memberitahumu.

Dia memberinya bola tembaga dan cincin tembaga.

Bola itu, katanya, akan membawamu ke saudara perempuan tengah, dan seluruh kerajaan tembaga ada di dalam cincin ini. Ketika kamu mengalahkan Angin Puyuh yang membuatku tetap di sini dan terbang ke arahku setiap tiga bulan, maka jangan lupakan aku yang malang - bebaskan aku dari sini dan bawa aku bersamamu ke dunia bebas.

"Oke," jawab Ivan Tsarevich, dia mengambil dan melemparkan bola tembaga - bola itu menggelinding, dan Tsarevich mengikutinya.

‎ Dia datang ke kerajaan perak dan melihat sebuah istana yang lebih baik dari sebelumnya - semuanya berwarna perak; Di gerbang ada ular mengerikan yang dirantai dengan rantai perak, dan di dekatnya ada sumur dengan pinggiran perak. Ivan Tsarevich menimba air, memberi minum ular - mereka berbaring dan membiarkannya masuk ke istana. Ratu Kerajaan Perak keluar:

“Tiga tahun lagi,” katanya, “angin puyuh yang dahsyat menahan saya di sini; Saya belum pernah mendengar tentang semangat Rusia, saya belum pernah melihatnya, tetapi sekarang semangat Rusia diwujudkan dengan mata kepala sendiri. Siapa ini, teman baik?

Saya Ivan Tsarevich.

Bagaimana Anda sampai di sini - dengan sukarela atau tidak?

Dengan keinginanku sendiri, aku mencari ibuku; Dia berjalan-jalan di taman hijau ketika Angin Puyuh muncul dan membawanya pergi ke tujuan yang tidak diketahui. Apakah kamu tidak tahu di mana menemukannya?

Tidak, saya tidak tahu; dan kakak perempuanku, ratu kerajaan emas, Elena yang Cantik, tinggal di sini tidak jauh; mungkin dia akan memberitahumu. Ini bola perak untukmu, gulingkan di depanmu dan ikuti; dia akan membawamu ke kerajaan emas. Ya, perhatikan bagaimana kamu membunuh Angin Puyuh - jangan lupakan aku, malang; lepaskan dia dari sini dan bawa dia bersamamu ke dunia bebas; Angin Puyuh membuatku menjadi tawanan dan terbang ke arahku setiap dua bulan.

Lalu dia menyerahkan kepadanya sebuah cincin perak:

Cincin ini berisi seluruh kerajaan perak!

Ivan Tsarevich menggelindingkan bola: ke mana bola menggelinding, ke sanalah ia pergi.

‎ Baik untuk waktu yang lama atau untuk waktu yang singkat, saya melihat istana emas berdiri seperti api; gerbangnya dipenuhi ular-ular mengerikan - dirantai dengan rantai emas, dan di dekat sumur, di dekat sumur, sebuah cincin emas tergantung pada rantai emas. Ivan Tsarevich mengambil air dan memberikannya kepada ular untuk diminum; mereka duduk dan menjadi diam. Pangeran memasuki istana; Elena si Cantik bertemu dengannya:

Siapa ini, teman baik?

Saya Ivan Tsarevich.

Bagaimana Anda bisa datang ke sini - baik secara sukarela atau tidak?

Saya datang dengan sukarela; Saya mencari kepang emas ibu saya Nastasya. Apakah kamu tidak tahu di mana menemukannya?

Bagaimana mungkin kamu tidak tahu! Dia tinggal tidak jauh dari sini, dan Angin Puyuh terbang ke arahnya seminggu sekali, dan ke saya sebulan sekali. Ini bola emas untuk Anda, gulingkan di depan Anda dan ikuti - bola itu akan membawa Anda ke mana pun Anda harus pergi; Ya, ambillah cincin emas - seluruh kerajaan emas terdiri dari cincin ini! Lihat, pangeran: bagaimana kamu mengalahkan Angin Puyuh, jangan lupakan aku, malang, bawa aku bersamamu ke dunia bebas.

Oke,” katanya, “Saya ambil!”

‎ Tsarevich Ivan menggulung bola dan mengikutinya: dia berjalan dan berjalan, dan sampai ke istana seperti, Ya Tuhan! - beginilah cara pembakaran berlian dan batu semi mulia. Ular berkepala enam mendesis di pintu gerbang; Ivan Tsarevich memberi mereka minuman, ular-ular itu menenangkan diri dan membiarkannya masuk ke istana. Sang pangeran berjalan melewati ruangan besar dan di ruangan terjauh dia menemukan ibunya: dia sedang duduk di singgasana tinggi, mengenakan pakaian kerajaan, dimahkotai dengan mahkota yang berharga. Dia memandang tamu itu dan berteriak:

Astaga! Apakah kamu anakku tercinta? Bagaimana kamu sampai di sini?

“Si anu,” katanya, “dia datang mencarimu.”

Nah, Nak, itu akan sulit bagimu! Lagi pula, di sini, di pegunungan, Angin Puyuh yang jahat dan kuat berkuasa, dan semua roh mematuhinya; dia membawaku pergi juga. Anda harus melawannya! Ayo cepat ke ruang bawah tanah.

‎ Jadi mereka pergi ke ruang bawah tanah. Ada dua cadi berisi air: satu di sebelah kanan, yang lain di sebelah kiri. Jalinan emas Ratu Nastasya bertuliskan:

Minumlah air yang ada di sebelah kanan.

Ivan Tsarevich minum.

Nah, seberapa besar kekuatan yang kamu punya?

Ya, begitu kuatnya hingga aku bisa membalikkan seluruh istana dengan satu tangan.

Baiklah, minumlah lagi.

Pangeran minum lagi.

Berapa banyak kekuatan yang Anda miliki sekarang?

Sekarang jika saya mau, saya bisa mengubah seluruh dunia.

Oh, itu banyak sekali! Pindahkan cadi ini dari satu tempat ke tempat lain: ambil yang di kanan ke tangan kiri Anda, dan ambil yang di kiri ke tangan kanan Anda.

Ivan Tsarevich mengambil cadi dan memindahkannya dari satu tempat ke tempat lain.

Begini, Nak: di satu cadi ada air deras, di cadi lain ada air lemah; siapa pun yang mabuk terlebih dahulu akan menjadi pahlawan yang kuat, dan siapa pun yang minum kedua akan menjadi sangat lemah. Angin puyuh selalu meminum air deras dan meletakkannya di sisi kanan; jadi kamu harus menipu dia, kalau tidak, tidak ada cara untuk menghadapinya!

‎ Kami kembali ke istana.

“Angin Puyuh akan segera tiba,” kata ratu kepada Ivan Tsarevich. - Duduklah bersamaku di bawah warna ungu agar dia tidak melihatmu. Dan ketika Angin Puyuh terbang masuk dan bergegas untuk memeluk dan menciumku, kamu pegang tongkatnya. Dia akan naik tinggi, tinggi dan membawamu melintasi lautan dan jurang yang dalam, hati-hati jangan sampai melepaskan pentungnya. Angin puyuh lelah, ingin minum air kental, turun ke ruang bawah tanah dan bergegas menuju cadi yang diletakkan di tangan kanan, dan kamu minum dari cadi di tangan kirimu. Pada titik ini dia akan benar-benar kelelahan, ambil pedangnya dan potong kepalanya dengan satu pukulan. Begitu Anda memenggal kepalanya, orang-orang akan langsung berteriak dari belakang Anda: “Potong lagi, potong lagi!” Dan kamu, Nak, jangan memotong, tetapi sebagai tanggapan katakan: "Tangan heroik tidak menyerang dua kali, tetapi sekaligus!"

‎ Hanya Tsarevich Ivan yang berhasil bersembunyi di bawah warna ungu, ketika tiba-tiba halaman menjadi gelap, segala sesuatu di sekitarnya mulai bergetar; Angin puyuh terbang masuk, menghantam tanah, menjadi pemuda yang baik dan memasuki istana; di tangannya ada klub perang.

Fu-fu-fu! Apa aroma semangat Rusia bagi Anda? Siapa tamunya?

Ratu menjawab:

Saya tidak tahu mengapa Anda merasa seperti ini.

Angin puyuh bergegas memeluk dan menciumnya, dan Ivan Tsarevich segera meraih tongkatnya.

aku akan memakanmu! - Angin puyuh berteriak padanya.

Nah, nenek berkata dalam dua: makan atau tidak!

Angin puyuh mengalir deras - keluar jendela dan ke langit; dia sudah membawa, membawa Ivan Tsarevich - dan melewati pegunungan:

Apakah kamu ingin, - katanya, - membunuhmu? - dan di seberang lautan: - Apakah kamu ingin, - mengancam, - tenggelam?

Tapi tidak, sang pangeran tidak melepaskan klub itu.

‎ Seluruh dunia Angin puyuh terbang keluar, menjadi lelah dan mulai turun; dia langsung turun ke ruang bawah tanah, berlari ke cadi yang berdiri di sebelah kanannya, dan membiarkannya meminum air yang lemah, dan Ivan Tsarevich bergegas ke kiri, meminum air yang kuat dan menjadi pahlawan perkasa pertama di seluruh dunia. Dia melihat Angin Puyuh telah melemah sepenuhnya, jadi dia mengambil pedang tajamnya dan segera memenggal kepalanya. Suara-suara berteriak dari belakang:

Gosok lagi, potong lagi, kalau tidak maka akan hidup.

Tidak,” jawab sang pangeran, “tangan pahlawan tidak memukul dua kali, tetapi menyelesaikan semuanya sekaligus!”

Sekarang dia menyalakan api, membakar tubuh dan kepalanya, dan menyebarkan abunya ke angin. Ibu Ivan Tsarevich sangat senang!

Baiklah,” katanya, “anakku tercinta, ayo kita bersenang-senang, makan, dan cepat pulang; kalau tidak, di sini membosankan, tidak ada orang.

Siapa yang bertugas di sini?

Tapi Anda akan lihat.

Begitu mereka memutuskan untuk makan, sekarang meja sudah tertata dengan sendirinya, berbagai hidangan dan anggur muncul di atas meja; Ratu dan pangeran sedang makan malam, dan musik tak terlihat memainkan lagu-lagu indah untuk mereka. Mereka makan, minum, dan beristirahat; kata Ivan Tsarevich:

Ayo pergi ibu, sudah waktunya! Bagaimanapun, saudara-saudara kita sedang menunggu kita di bawah gunung. Ya, dalam perjalanan perlu mengantarkan tiga ratu yang tinggal di sini dekat Angin Puyuh.

‎ Kami mengambil semua yang kami perlukan dan berangkat; pertama mereka memilih ratu kerajaan emas, lalu ratu perak, dan kemudian ratu kerajaan tembaga; Mereka membawanya, mengambil linen dan segala macam barang, dan segera sampai di tempat di mana mereka harus turun dari gunung. Ivan Tsarevich pertama-tama menurunkan ibunya ke kanvas, lalu Elena si Cantik dan kedua saudara perempuannya. Saudara-saudara berdiri di bawah - mereka menunggu, dan mereka sendiri berpikir:

Mari kita tinggalkan Ivan Tsarevich di atas, dan bawa ibu dan ratu menemui ayah mereka dan katakan bahwa kita menemukan mereka.

“Saya akan mengambil Helen yang Cantik untuk diri saya sendiri,” kata Peter Tsarevich, “Anda akan mengambil ratu kerajaan perak, Vasily Tsarevich; dan kami akan menyerahkan ratu negara tembaga bahkan demi seorang jenderal.

‎ Beginilah cara Ivan Tsarevich harus turun dari gunung, kakak-kakaknya memegang kanvas, menariknya dan merobeknya seluruhnya. Ivan Tsarevich tetap tinggal di pegunungan. Apa yang harus dilakukan? Dia menangis dengan sedihnya dan kembali; Saya berjalan dan berjalan melewati kerajaan tembaga, dan melalui perak, dan melalui emas - tidak ada satu jiwa pun. Dia datang ke kerajaan berlian - tidak ada seorang pun juga. Nah, bagaimana dengan yang satu? Kebosanan yang mematikan! Lihatlah, ada pipa tergeletak di jendela. Dia mengambilnya di tangannya.

Biarkan aku bermain karena bosan, katanya.

Begitu dia bersiul, seorang pria lumpuh dan bengkok melompat keluar:

Ada apa, Ivan Tsarevich?

Saya ingin makan.

Segera, entah dari mana, meja sudah terhidang, anggur dan hidangan pertama sudah ada di atas meja. Ivan Tsarevich makan dan berpikir:

Sekarang bukanlah ide yang buruk untuk beristirahat.

Dia bersiul di pipa, dan seorang lelaki lumpuh dan bengkok muncul:

Ada apa, Ivan Tsarevich?

Ya, agar tempat tidurnya siap.

Saya tidak punya waktu untuk mengatakannya, dan tempat tidur sudah ditata - mana yang terbaik.

‎ Jadi dia berbaring, tidur nyenyak dan bersiul lagi di pipa. - Apa pun? - pria lumpuh dan bengkok itu bertanya padanya.

Jadi, semuanya mungkin? - tanya sang pangeran.

Segalanya mungkin, Ivan Tsarevich! Siapapun yang bersiul pipa ini, kami akan melakukan segalanya untuknya. Seperti sebelumnya mereka melayani Angin Puyuh, sekarang mereka dengan senang hati melayani Anda; Anda hanya perlu selalu membawa pipa ini.

Itu bagus,” kata Ivan Tsarevich, “sehingga saya sekarang menjadi bagian dari negara saya!”

Dia baru saja mengatakannya, dan pada saat itu juga dia mendapati dirinya berada di negaranya sendiri di tengah pasar. Di sini dia sedang berjalan-jalan di pasar; pembuat sepatu datang ke arah Anda - orang yang sangat gembira! Pangeran bertanya:

Kemana kamu pergi, kawan?

Ya, saya membawa sandal itu untuk dijual; Saya seorang pembuat sepatu.

Anggaplah aku sebagai muridmu.

Apakah Anda tahu cara menjahit sepatu bot?

Ya, saya bisa melakukan apa saja; Atau beberapa sepatu bot, dan saya akan menjahit gaun.

Baiklah, ayo pergi!

‎ Mereka pulang; pembuat sepatu berkata:

Ayo, buatlah! Inilah produk pertama untuk Anda; Saya akan melihat bagaimana Anda bisa melakukannya.

Ivan Tsarevich pergi ke kamarnya, mengeluarkan pipanya, bersiul - pipa itu tampak timpang dan bengkok:

Ada apa, Ivan Tsarevich?

Agar sepatunya siap besok.

Oh, ini layanan, bukan layanan!

Ini produknya!

Produk macam apa ini? Sampah - dan tidak lebih! Kita harus membuangnya ke luar jendela.

Keesokan harinya sang pangeran bangun, ada sepatu indah di atas meja, yang pertama. Pemiliknya juga berdiri:

Bagus sekali, apakah Anda menjahit sepatunya?

Ayo, tunjukkan padaku!

Dia memandangi sepatu itu dan tersentak: “Begitulah cara saya mendapatkan diri saya seorang master!” Bukan seorang master, tapi keajaiban!” Saya mengambil sepatu ini dan membawanya ke pasar untuk dijual.

‎ Pada saat ini, Tsar sedang mempersiapkan tiga pernikahan: Peter sang Tsarevich akan menikahi Elena yang Cantik, Vasily Tsarevich akan menikahi Ratu Kerajaan Perak, dan Ratu Kerajaan Tembaga akan dinikahkan dengan sang jenderal. Mereka mulai membeli pakaian untuk pernikahan tersebut; Elena si Cantik membutuhkan sepatu bot. Pembuat sepatu kami memiliki sepatu bot terbaik; Mereka membawanya ke istana. Bagaimana penampilan Elena yang Cantik:

Apa ini? - berbicara. - Hanya di pegunungan mereka bisa membuat sepatu seperti itu.

Dia membayar mahal kepada pembuat sepatu dan memerintahkan:

Buatkanlah untukku sepasang sepatu bot lagi tanpa ukuran, sehingga dijahit dengan indah, dihias dengan batu-batu berharga, dan berhiaskan berlian. Biarkan mereka tiba tepat waktu besok, atau pergilah ke tiang gantungan!

‎ Pembuat sepatu mengambil uang dan batu-batu berharga; pulang ke rumah - sangat mendung.

Masalah! - berbicara. - Apa yang harus dilakukan sekarang? Di mana sepatu seperti itu bisa dijahit besok, dan bahkan tanpa pengukuran? Rupanya mereka akan menggantungku besok! Biarkan aku setidaknya berjalan-jalan untuk terakhir kalinya keluar dari kesedihan bersama teman-temanku.

Saya pergi ke kedai minuman; Dia punya banyak teman, jadi mereka bertanya:

Kenapa kamu, saudara, mendung?

Ah, teman-teman, besok mereka akan menggantungku!

Mengapa demikian?

Pembuat sepatu menceritakan kesedihannya: “Di mana saya bisa memikirkan pekerjaan? Sebaiknya kita jalan-jalan terakhir.” Mereka minum dan minum, berjalan dan berjalan, pembuat sepatu sudah bergoyang.

Baiklah,” katanya, “Saya akan membawa pulang satu tong anggur dan pergi tidur.” Dan besok, begitu mereka datang untuk menggantungku, aku akan menghabiskan setengah ember; Biarkan mereka menggantungku tanpa ingatan.

Pulang ke rumah.

Wah, sial,” katanya kepada Tsarevich Ivan, “inilah yang dilakukan sepatu bot kecilmu... ke sana kemari... di pagi hari, ketika mereka datang menjemputku, bangunkan aku sekarang.”

‎ Di malam hari, Tsarevich Ivan mengeluarkan pipanya, bersiul - pipa itu tampak timpang dan bengkok:

Ada apa, Ivan Tsarevich?

Agar sepatu ini dan itu siap.

Mari kita dengarkan!

Ivan Tsarevich pergi tidur; Di pagi hari dia bangun - sepatunya ada di atas meja, seperti panas yang membakar. Dia pergi untuk membangunkan pemiliknya:

Menguasai! Saatnya untuk bangun.

Apa, atau apakah mereka datang untukku? Cepat beri aku satu tong anggur, ini cangkirnya - tuangkan; biarkan mereka menggantung mabuk.

Ya, sepatunya sudah siap.

Seberapa siap? Di mana mereka? - Pemiliknya berlari dan melihat: - Oh, kapan kamu dan aku melakukan ini?

Ya, pada malam hari, tuan, apakah Anda ingat bagaimana kami memotong dan menjahit?

Benar-benar tertidur, saudara; Saya ingat sedikit!

Dia mengambil sepatu itu, membungkusnya, dan berlari ke istana. Elena si Cantik melihat sepatu itu dan menebak:

Benar sekali, parfum melakukan hal ini pada Tsarevich Ivan.

Bagaimana kamu melakukannya? - dia bertanya pada pembuat sepatu.

“Ya,” katanya, “Saya bisa melakukan segalanya!”

Jika demikian, buatkanlah untukku gaun pengantin yang disulam dengan emas, bertatahkan berlian dan batu mulia. Ya, agar siap di pagi hari, jika tidak, berangkatlah!

Pembuat sepatu berjalan lagi, mendung, dan teman-temannya sudah lama menunggunya:

“Wah,” katanya, “itu hanya kutukan!” Kemudian seorang penerjemah menemui keluarga Kristen tersebut dan memerintahkan agar gaun tersebut dijahit dengan emas dan batu besok. Betapa penjahitnya saya! Pastinya besok mereka akan memenggal kepalaku.

Eh, Saudaraku, pagi hari lebih bijak dari pada malam hari: ayo jalan-jalan.

‎ Kami pergi ke kedai, minum dan berjalan-jalan. Pembuat sepatu itu mabuk lagi, membawa pulang satu tong anggur dan berkata kepada Ivan Tsarevich:

Baiklah, nak, besok, ketika kamu membangunkanku, aku akan meniup satu ember penuh; biarkan mereka memenggal kepala orang mabuk! Dan saya tidak akan bisa membuat gaun seperti ini dalam hidup saya.

Pemiliknya pergi tidur, mulai mendengkur, dan Ivan Tsarevich bersiul dengan pipanya - mereka tampak timpang dan bengkok:

Ada sesuatu, pangeran?

Ya, agar besok gaunnya sudah siap - persis sama dengan yang dikenakan Elena si Cantik di Angin Puyuh.

Mari kita dengarkan! Ini akan siap.

Ketika cahaya membangunkan Ivan Tsarevich, dan gaun itu tergeletak di atas meja, seperti panas yang membakar, itu menerangi seluruh ruangan. Jadi dia membangunkan pemiliknya, dia membuka matanya:

Bagaimana jika mereka datang untukku - untuk memenggal kepalaku? Cepat minum anggurnya!

Tapi gaunnya sudah siap...

Ya ampun! Kapan kita punya waktu untuk menjahit?

Ya, di malam hari, kamu tidak ingat? Anda memotongnya sendiri.

Ah, Saudaraku, aku ingat sedikit; Saya melihatnya seperti dalam mimpi.

Pembuat sepatu mengambil gaun itu dan berlari ke istana.

‎ Elena si Cantik memberinya banyak uang dan memerintahkan:

Pastikan besok fajar, di ayat ketujuh di laut, akan ada kerajaan emas, dan dari sana ke istana kita akan dibangun jembatan emas, jembatan itu akan ditutupi dengan beludru mahal, dan di dekat pagar keduanya. sisinya akan tumbuh pepohonan yang indah dan burung penyanyi akan berkicau dengan suara yang berbeda-beda. Jika kamu tidak melakukannya besok, aku akan memerintahkanmu untuk dipotong-potong!

Pembuat sepatu meninggalkan Helen si Cantik dan menundukkan kepalanya. Teman-temannya menemuinya:

Apa, saudara?

Apa! Aku hilang, aku akan ditempatkan besok. Dia menetapkan layanan sedemikian rupa sehingga tidak ada yang bisa melakukannya.

Eh, itu sudah cukup! Pagi hari lebih bijaksana dari pada malam hari; Ayo pergi ke kedai.

Kalau begitu ayo pergi! Terakhir, setidaknya kita harus bersenang-senang.

‎ Maka mereka minum dan minum; Pembuat sepatu menjadi sangat mabuk di malam hari sehingga dia digiring pulang dengan bergandengan tangan.

Selamat tinggal, si kecil! - katanya pada Ivan Tsarevich. - Besok mereka akan mengeksekusiku.

Apakah layanan baru telah ditetapkan?

Ya, itu dia!

Dia berbaring dan mulai mendengkur; dan Ivan Tsarevich segera pergi ke kamarnya, bersiul di pipa - seorang pria lumpuh dan bengkok muncul:

Ada apa, Ivan Tsarevich?

Bisakah Anda memberi saya layanan seperti ini...

Ya, Ivan Tsarevich, ini layanan! Ya, tidak ada yang bisa dilakukan - semuanya akan siap pada pagi hari.

Keesokan harinya baru saja terang, Ivan Tsarevich bangun, melihat ke luar jendela - cahaya suci! Semuanya dilakukan apa adanya: istana emas tampak terbakar. Dia membangunkan pemiliknya; dia melompat:

Apa? Apakah mereka datang untukku? Bawakan anggurnya dengan cepat! Biarkan mereka mengeksekusi si pemabuk.

Tapi istana sudah siap.

Pembuat sepatu melihat ke luar jendela dan terkejut:

Bagaimana ini bisa terjadi?

Apakah kamu tidak ingat bagaimana kamu dan aku membuat kerajinan tangan?

Ah, rupanya aku tertidur; Saya ingat sedikit!

‎ Mereka berlari ke istana emas - ada kekayaan yang belum pernah terjadi sebelumnya dan belum pernah terdengar di sana. Ivan Tsarevich berkata:

Ini sayap untukmu, tuan; pergi dan sapu pagar jembatan, dan jika mereka datang dan bertanya: siapa yang tinggal di istana? - Jangan katakan apa pun, berikan saja catatan ini padaku.

Itu bagus, pembuat sepatu pergi dan mulai menyapu pagar jembatan. Di pagi hari Elena si Cantik bangun, melihat istana emas dan sekarang berlari menemui raja:

Lihat, Yang Mulia, apa yang terjadi di sini; sebuah istana emas dibangun di atas laut, dari istana itu sebuah jembatan membentang sejauh tujuh mil, dan di sekitar jembatan itu tumbuh pepohonan yang indah, dan burung penyanyi berkicau dengan suara yang berbeda-beda.

‎ Raja kini mengutus untuk bertanya:

Apa maksudnya? Apakah itu semacam pahlawan yang berada di bawah kekuasaannya?

Para utusan itu mendatangi pembuat sepatu dan mulai menanyainya; dia berkata:

Aku tidak tahu, tapi aku punya pesan untuk rajamu.

Dalam catatan ini, Ivan Tsarevich memberi tahu ayahnya semua yang terjadi: bagaimana dia membebaskan ibunya, mendapatkan Elena si Cantik, dan bagaimana kakak laki-lakinya menipunya. Bersama dengan catatan itu, Ivan Tsarevich mengirimkan kereta emas dan meminta Tsar dan Tsarina, Elena yang Cantik dan saudara perempuannya, untuk datang kepadanya; dan biarkan saudara-saudara dibawa kembali dengan kayu sederhana.

‎ Semua orang segera bersiap dan pergi; Ivan Tsarevich menyambut mereka dengan gembira. Tsar ingin menghukum putra sulungnya karena kebohongan mereka, tetapi Tsarevich Ivan memohon kepada ayahnya, dan mereka diampuni. Kemudian pesta gunung dimulai; Ivan Tsarevich menikahi Elena yang Cantik, memberikan ratu negara perak kepada Peter sang Tsarevich, memberikan ratu negara tembaga kepada Vasily Tsarevich, dan mempromosikan pembuat sepatu menjadi jenderal. Saya berada di pesta itu, saya minum madu dan anggur, itu mengalir ke kumis saya, tetapi tidak masuk ke mulut saya.

130

DI DALAM zaman dahulu kala, ketika dunia Tuhan dipenuhi para goblin, penyihir dan putri duyung, ketika sungai mengalir seperti susu, tepiannya jeli, dan ayam hutan goreng terbang melintasi ladang, pada saat itu hiduplah seorang raja bernama Pea bersama ratu Anastasia yang Cantik; mereka memiliki tiga putra pangeran. Kemalangan besar melanda - ratu diseret oleh roh najis. Putra besar berkata kepada raja:

Ayah, berkati aku, aku akan pergi mencari ibuku.

Dia pergi dan menghilang; selama tiga tahun tidak ada kabar atau kabar tentang dia. Putra kedua mulai bertanya:

Ayah, berkati aku dalam perjalananku; Mungkin aku cukup beruntung bisa menemukan kakak dan ibuku.

Raja memberkati; dia pergi dan juga menghilang tanpa jejak - seolah-olah dia telah tenggelam ke dalam air.

‎ Putra bungsu Ivan Tsarevich mendatangi raja:

Ayah terkasih, berkati aku dalam perjalananku; Mungkin aku akan menemukan saudara laki-laki dan ibuku.

Pergilah, nak!

Ivan Tsarevich berangkat ke arah asing; Saya mengemudi dan mengemudi dan sampai di laut biru, berhenti di pantai dan berpikir: "Ke mana saya harus pergi sekarang?" Tiba-tiba tiga puluh tiga sendok terbang ke laut, menyentuh tanah dan menjadi gadis merah - semuanya baik, tapi satu lebih baik dari semuanya; menanggalkan pakaiannya dan melompat ke dalam air.

‎ Entah mereka sering atau sedikit mandi - Ivan Tsarevich merangkak naik, mengambil selempang dari gadis yang lebih cantik dari mereka semua dan menyembunyikannya di dadanya. Gadis-gadis itu berenang, pergi ke darat, mulai berpakaian - satu selempang hilang.

“Oh, Ivan Tsarevich,” kata si cantik, “berikan ikat pinggangku.”

Katakan padaku dulu, dimana ibuku?

Ibumu tinggal bersama ayahku - bersama Voron Voronovich. Naiklah ke laut, Anda akan menemukan seekor burung perak dengan jambul emas: ke mana ia terbang, ke sanalah Anda pergi juga.

Ivan Tsarevich memberinya selempang dan berjalan ke laut; di sini dia bertemu saudara-saudaranya, menyapa mereka dan membawa mereka bersamanya.

‎ Mereka sedang berjalan menyusuri pantai bersama-sama, mereka melihat seekor burung perak dengan jambul emas dan berlari mengejarnya. Burung itu terbang dan terbang dan melemparkan dirinya ke bawah lempengan besi ke dalam lubang bawah tanah.

Baiklah, saudara-saudara,” kata Ivan Tsarevich, “berkatilah aku daripada ayahmu, daripada ibumu; Saya akan turun ke lubang ini dan mencari tahu seperti apa negeri penganut agama lain, apakah ibu kita ada di sana.

Saudara-saudaranya memberkatinya, dia duduk di atas pagar, naik ke lubang yang dalam itu dan turun tidak lebih dan tidak kurang - tepat tiga tahun; turun dan berjalan menyusuri jalan setapak.

‎ Berjalan dan berjalan, berjalan dan berjalan, dan melihat kerajaan tembaga; Tiga puluh tiga gadis paruh sendok sedang duduk di istana, menyulam handuk dengan pola yang rumit - kota dengan pinggiran kota.

Halo, Ivan Tsarevich! - kata putri kerajaan tembaga. -Mau kemana mau kemana?

Aku akan mencari ibuku.

Ibumu bersama ayahku, bersama Voron Voronovich; dia licik dan bijaksana, dia terbang melintasi pegunungan, melintasi lembah, melewati sarang, melintasi awan! Dia akan membunuhmu, teman baik! Ini bolanya untukmu, pergilah ke kakak perempuanku - apa yang akan dia katakan padamu. Dan ketika kamu kembali, jangan lupakan aku.

Ivan Tsarevich menggulingkan bola dan mengikutinya.

‎ Datang ke kerajaan perak; tiga puluh tiga gadis paruh sendok sedang duduk di sana. Putri kerajaan perak berkata:

Hingga saat ini, semangat Rusia belum terlihat dan belum pernah terdengar, namun kini semangat Rusia memanifestasikan dirinya dengan mata kepala sendiri! Apa, Ivan Tsarevich, yang kamu coba lari dari urusan bisnis atau kamu menyiksanya?

Ah, gadis cantik, aku akan mencari ibuku.

Ibumu bersama ayahku, bersama Voron Voronovich; dan dia licik dan bijaksana, dia terbang melintasi pegunungan, melewati lembah, melewati sarang, dan bergegas menembus awan! Eh, pangeran, dia akan membunuhmu! Ini bola untukmu, pergilah ke adik perempuanku - apa yang akan dia katakan padamu: haruskah kamu maju, atau haruskah kamu mundur?

‎ Tsarevich Ivan datang ke kerajaan emas; Tiga puluh tiga gadis paruh sendok sedang duduk di sana, menyulam handuk. Yang terpenting, lebih baik dari segalanya, putri kerajaan emas sangat cantik sehingga Anda bahkan tidak bisa mengatakannya dalam dongeng atau menulisnya dengan pena. Dia mengatakan:

Halo, Ivan Tsarevich! Mau kemana mau kemana?

Aku akan mencari ibuku.

Ibumu bersama ayahku, bersama Voron Voronovich; dia licik dan bijaksana, dia terbang melintasi pegunungan, melewati lembah, melewati sarang, dan bergegas menembus awan. Eh, pangeran, dia akan membunuhmu! Anda mengenakan bola, pergilah ke kerajaan mutiara; ibumu tinggal di sana. Melihatmu, dia akan bersukacita dan segera memesan: pengasuh, ibu, berikan anakku anggur hijau. Jangan ambil itu; minta dia memberimu anggur berusia tiga tahun yang ada di lemari, dan kulit gosongnya untuk camilan. Jangan lupa: ayah saya memiliki dua tong air di halaman - satu tong air kuat, dan yang lainnya lemah; atur ulang dari satu tempat ke tempat lain dan minum air yang kuat.

Pangeran dan putri berbicara lama sekali dan saling jatuh cinta sehingga mereka tidak ingin berpisah; tetapi tidak ada yang bisa dilakukan - Ivan Tsarevich mengucapkan selamat tinggal dan berangkat.

Dia berjalan dan berjalan dan sampai di kerajaan mutiara. Ibunya melihatnya, merasa senang dan berteriak:

Pengasuh bayi! Berikan anakku anggur hijau.

Saya tidak minum anggur biasa, memberi saya anggur berumur tiga tahun, dan kulit gosong untuk camilan.

Dia minum anggur berumur tiga tahun, memakan kulitnya yang terbakar, pergi ke halaman yang luas, memindahkan tong dari satu tempat ke tempat lain dan mulai minum air kental. Tiba-tiba Voron Voronovich terbang masuk: dia seterang hari yang cerah, tetapi ketika dia melihat Ivan Tsarevich, dia menjadi lebih suram daripada malam yang gelap; dia tenggelam ke dalam tong dan mulai menimba air tanpa daya. Sementara itu, Ivan Tsarevich jatuh dengan sayapnya; Raven Voronovich membubung tinggi, tinggi, membawanya melewati lembah, melewati pegunungan, dan melewati sarang dan awan, dan mulai bertanya:

Apa yang kamu butuhkan, Ivan Tsarevich? Apakah Anda ingin saya memberi Anda perbendaharaan?

Saya tidak butuh apa pun, berikan saja saya tongkat bulu.

Tidak, Ivan Tsarevich! Sungguh menyakitkan duduk di kereta luncur yang lebar.

Dan lagi-lagi si Gagak membawanya melewati gunung-gunung dan melewati lembah-lembah, melewati sarang-sarang dan awan-awan. Ivan Tsarevich memegang erat-erat; menekan dengan sekuat tenaga dan hampir mematahkan sayapnya. Kemudian Voron Voronovich berteriak:

Jangan mematahkan sayapku, ambillah tongkat bulu!

Dia memberi sang pangeran tongkat bulu; Dia sendiri menjadi seekor gagak sederhana dan terbang ke pegunungan yang curam.

‎ Dan Ivan Tsarevich datang ke kerajaan mutiara, membawa ibunya dan kembali; terlihat - kerajaan mutiara meringkuk menjadi bola dan berguling mengejarnya. Dia datang ke kerajaan emas, lalu ke kerajaan perak, dan kemudian ke kerajaan tembaga, membawa tiga putri cantik bersamanya, dan kerajaan itu meringkuk menjadi bola dan berguling mengejar mereka. Dia berjalan menuju estafet dan meniup terompet emas.

Saudara-saudara terkasih! Jika kamu masih hidup, jangan berikan aku.

Saudara-saudara mendengar terompet, meraih tongkat estafet dan menarik jiwa gadis merah, putri kerajaan tembaga ke dunia putih; Mereka melihatnya dan mulai bertengkar satu sama lain: yang satu tidak mau menyerahkannya kepada yang lain.

Mengapa kalian berkelahi, teman-teman! Ada gadis merah yang lebih baik dariku.

Para pangeran menurunkan gulungan dan mengeluarkan putri kerajaan perak. Mereka mulai berdebat dan bertengkar lagi; dia berkata: “Biarkan aku memilikinya!”, dan yang lainnya: “Aku tidak menginginkannya!” Biarkan itu menjadi milikku!”

Jangan bertengkar kawan, ada gadis yang lebih cantik di sana dariku.

Para pangeran berhenti berkelahi, menurunkan gulungan dan menarik keluar putri kerajaan emas. Mereka mulai bertengkar lagi, namun sang putri cantik segera menghentikan mereka:

Ibumu sedang menunggu di sana!

Mereka mengeluarkan ibu mereka dan menurunkan gulungan di belakang Ivan Tsarevich; Mereka mengangkatnya setengah dan memotong talinya. Ivan Tsarevich terbang ke dalam jurang, terluka parah dan terbaring tak sadarkan diri selama enam bulan: ketika dia bangun, dia melihat sekeliling, mengingat semua yang telah terjadi padanya, mengeluarkan tongkat bulu dari sakunya dan memukulnya ke tanah. Pada saat itu dua belas pemuda muncul:

Apa, Ivan Tsarevich, yang Anda pesan?

Bawa aku keluar ke dunia terbuka.

Orang-orang itu mencengkeram lengannya dan membawanya ke dunia terbuka.

Ivan Tsarevich mulai menyelidiki tentang saudara laki-lakinya dan mengetahui bahwa mereka telah lama menikah: putri dari kerajaan tembaga menikah dengan saudara laki-laki tengah, putri dari kerajaan perak menikah dengan kakak laki-lakinya, dan calon pengantinnya tidak menikah. siapa pun. Dan ayah tua itu sendiri memutuskan untuk menikahinya; mengadakan dewan, menuduh istrinya berkonsultasi dengan roh jahat dan memerintahkan kepalanya dipenggal; Setelah eksekusi, dia bertanya kepada putri dari kerajaan emas:

Maukah kamu menikah denganku?

Maka aku akan menikahimu ketika kamu membuatkanku sepatu tanpa ukuran.

Raja memerintahkan agar seruan itu dikumandangkan, untuk bertanya kepada semua orang: adakah yang akan menjahit sepatu untuk sang putri tanpa ukuran?

‎ Pada saat itu, Ivan Tsarevich datang ke negaranya, mempekerjakan dirinya sendiri sebagai pekerja dari seorang lelaki tua dan mengirimnya ke Tsar:

Silakan kakek, ambil alih masalah ini. Aku akan menjahitkanmu sepatu, tapi jangan beritahu aku.

Orang tua itu menghadap raja:

Saya siap untuk mengambil pekerjaan ini.

Raja memberinya cukup barang untuk sepasang sepatu dan bertanya:

Maukah kamu, pak tua?

Jangan takut pak, saya punya anak laki-laki, Chebotar. Sekembalinya ke rumah, lelaki tua itu memberikan barang itu kepada Ivan Tsarevich; dia memotong barang-barang itu menjadi beberapa bagian, melemparkannya ke luar jendela, lalu membubarkan kerajaan emas dan mengeluarkan sepatu yang sudah jadi:

Ini, kakek, ambillah dan bawa ke raja.

Raja senang dan mengganggu pengantin wanita:

Apakah sudah waktunya untuk pergi ke mahkota?

Dia menjawab:

Lalu aku akan menikahimu saat kamu membuatkanku gaun tanpa ukuran.

‎ Tsar kembali sibuk, mengumpulkan semua perajin ke tempatnya, memberi mereka uang yang banyak, hanya agar mereka bisa menjahit gaun tanpa ukuran. Ivan Tsarevich berkata kepada lelaki tua itu:

Kakek, pergilah menghadap raja, ambil kainnya, aku akan menjahitkanmu gaun, asal jangan beritahu aku.

Orang tua itu berjalan dengan susah payah ke istana, mengambil atlas dan beludru, kembali ke rumah dan memberikannya kepada sang pangeran. Ivan Tsarevich segera mengambil gunting, memotong semua kain satin dan beludru menjadi potongan-potongan dan melemparkannya ke luar jendela; membubarkan kerajaan emas, mengambil dari sana pakaian terbaik dan memberikannya kepada lelaki tua itu:

Bawa ke istana!

Raja Radekhonek:

Baiklah, pengantinku tercinta, bukankah sudah waktunya kita berangkat ke pelaminan?

Sang putri menjawab:

Lalu aku akan menikahimu ketika kamu mengambil putra lelaki tua itu dan menyuruhnya merebusnya dalam susu.

Raja tidak ragu-ragu, memberi perintah - dan pada hari yang sama mereka mengumpulkan seember susu dari setiap halaman, menuangkannya ke dalam tong besar dan merebusnya dengan api besar.

‎ Mereka membawa Ivan Tsarevich; Dia mulai mengucapkan selamat tinggal kepada semua orang dan membungkuk ke tanah; Mereka melemparkannya ke dalam tong: dia menyelam sekali, menyelam lagi, melompat keluar - dan menjadi sangat tampan sehingga dia tidak dapat diceritakan dalam dongeng atau ditulis dengan pena. Sang putri berkata:

Lihat, raja! Siapa yang harus saya nikahi: Anda, lelaki tua itu, atau dia, orang baik?

Raja berpikir: “Jika aku mandi dengan susu, aku akan menjadi sama tampannya!” Dia melemparkan dirinya ke dalam tong dan merebusnya dalam susu. Dan Ivan Tsarevich pergi bersama sang putri dari kerajaan emas untuk menikah; menikah dan mulai hidup dan hidup dengan baik, melakukan hal-hal yang baik.

– lihat semua dongeng https://www.youtube.com/playlist?list=PLjwosVN7ibXC_2LCuQChcK_sq5deRDVys– lihat semua dongeng dalam syair untuk anak-anak https://www.youtube.com/playlist?list=PLjwosVN7ibXBqxqH9RReaI0BcOQqLmwno– tonton semua dongeng asing https://www.youtube.com/playlist?list=PLjwosVN7ibXCbzc4JDHzSvSx3CdKObf2u – lihat semua dongeng Rusia Di kerajaan tertentu, di negara bagian tertentu, hiduplah seorang raja. Dia memiliki seorang istri, Nastasya si kepang emas, dan tiga putra: Peter Tsarevich, Vasily Tsarevich dan Ivan Tsarevich. Suatu ketika ratu pergi bersama ibu dan pengasuhnya berjalan-jalan di taman. Tiba-tiba Angin Puyuh menyerbu masuk, mengambil ratu dan membawanya entah ke mana. Raja menjadi sedih, menjadi bingung, namun tidak tahu harus berbuat apa. Sekarang para pangeran telah dewasa, dia berkata kepada mereka: “Anak-anakku sayang, siapa di antara kamu yang akan pergi mencari ibumu?” Kedua putra tertua bersiap-siap dan berangkat. Dan mereka pergi selama satu tahun, dan mereka pergi untuk satu tahun lagi, dan sekarang tahun ketiga dimulai... Tsarevich Ivan mulai bertanya kepada ayahnya: - Biarkan aku pergi mencari ibuku, cari tahu tentang kakak laki-lakiku. “Tidak,” kata raja, “hanya kamu yang tersisa bersamaku, jangan tinggalkan aku, pak tua.” Dan Ivan Tsarevich menjawab: "Tidak masalah, jika Anda mengizinkan saya, saya akan pergi, dan jika Anda tidak mengizinkan saya, saya akan pergi." Apa yang harus dilakukan di sini? Raja membebaskannya. Ivan Tsarevich menaiki kudanya yang bagus dan berangkat. Saya mengemudi dan mengemudi... Sebentar lagi dongeng akan diceritakan, tapi tidak lama lagi akta itu selesai. Saya mencapai gunung kaca. Gunung itu berdiri tegak, puncaknya menyentuh langit. Di bawah gunung ada dua tenda yang didirikan: Peter the Tsarevich dan Vasily the Tsarevich. - Halo, Ivanushka! Kemana kamu pergi? - Untuk mencari ibu, untuk menyusulmu. - Eh, Ivan Tsarevich, kami sudah lama menemukan jejak ibu, tapi kami tidak bisa mengikuti jejak itu. Pergi dan coba mendaki gunung ini, tapi kekuatan kita sudah tidak ada lagi. Sudah tiga tahun kita berada di bawah, tapi kita tidak bisa naik. - Baiklah, saudara-saudara, saya akan mencoba. Ivan Tsarevich mendaki gunung kaca. Satu langkah merangkak ke atas, sepuluh langkah ke bawah secara jungkir balik. Dia memanjat hari demi hari. Dia memotong seluruh lengannya dan menghancurkan kakinya. Pada hari ketiga saya naik ke puncak. Dia mulai berteriak kepada saudara-saudaranya dari atas: “Saya akan pergi mencari ibu, tetapi kamu tetap di sini, tunggu saya selama tiga tahun tiga bulan, dan jika saya tidak datang tepat waktu, tidak ada yang perlu ditunggu. ” Dan burung gagak tidak akan membawa tulangku! Ivan Tsarevich beristirahat sebentar dan berjalan menyusuri gunung. Berjalan, berjalan, berjalan, berjalan. Dia melihat istana tembaga berdiri. Di gerbang ada ular mengerikan yang dirantai ke rantai tembaga, menyemburkan api. Dan di sebelah sumur, di dekat sumur, sebuah sendok tembaga digantung pada rantai tembaga. Ular-ular itu bergegas menuju air, tetapi rantainya pendek. Tsarevich Ivan mengambil sendok, mengambil air dingin, dan memberikannya kepada ular untuk diminum. Ular-ular itu menjadi tenang dan tenang. Dia pergi ke istana tembaga. Putri kerajaan tembaga mendatanginya: “Siapa kamu, teman baik?” - Saya Ivan Tsarevich. - Apa, Ivan Tsarevich, dia datang ke sini dengan sukarela atau tidak? - Saya mencari ibu saya - Nastasya sang Ratu. Angin puyuh menyeretnya ke sini. Tahukah kamu dimana dia? - Aku tidak tahu. Tapi kakak perempuanku tinggal tidak jauh dari sini, mungkin dia bisa memberitahumu. Dan dia memberinya bola tembaga. “Putar bolanya,” katanya, “itu akan menunjukkan jalan menuju kakak perempuanmu.” Dan ketika kamu mengalahkan Angin Puyuh, jangan lupakan aku, sayang sekali. “Oke,” kata Ivan Tsarevich. Melempar bola tembaga. Bola menggelinding, dan sang pangeran mengikutinya. Datang ke kerajaan perak. Di gerbang ada ular mengerikan yang dirantai dengan rantai perak. Ada sebuah sumur dengan sendok perak. Ivan Tsarevich mengambil air dan memberi minum ular-ular itu. Mereka duduk dan membiarkannya lewat. Putri kerajaan perak habis. “Sudah tiga tahun,” kata sang putri, “angin puyuh yang perkasa menahanku di sini.” Saya belum pernah mendengar tentang semangat Rusia, belum pernah melihat semangat Rusia, tetapi sekarang semangat Rusia itu sendiri telah datang kepada saya. Siapa kamu, teman baik? - Saya Ivan Tsarevich. - Bagaimana Anda sampai di sini: dengan sukarela atau tidak?

Terlepas dari kenyataan bahwa dongeng dalam pikiran kita adalah sesuatu yang tertinggal jauh di masa kanak-kanak, sebenarnya tidak demikian, karena mereka mengandung simbolisme yang mendalam. Mari kita lihat menggunakan contoh dongeng Rusia “ Tiga kerajaan"- tentang perjalanan Pahlawan (pangeran) melalui tiga kerajaan bawah tanah, tembaga, perak dan emas.

Salah satu ulama dan pakar budaya terkemuka di zaman kita, Mircea Eliade, membagi semua mitos dan dongeng dunia menjadi 2 kategori utama:

1. Mitos kosmogonik berhubungan langsung dengan kehidupan masyarakat, asal usul dan cara hidup mereka, yaitu. "kisah nyata"
2. Dongeng dan fabel yang tidak membawa pengaruh apapun terhadap seseorang dan kegiatannya, yaitu. "cerita fiksi"

Kami akan membahas keduanya. Umat ​​​​manusia tidak memiliki sejarah yang panjang, dan baru-baru ini peristiwa-peristiwa mulai terjadi cukup cepat sehingga masa lalu begitu mudah dilupakan. Baru pada abad ke-19 kemajuan mulai mendapatkan momentum; sebelum itu, kehidupan berjalan terlalu lambat, terukur dan menetap. Kita bahkan dapat membagi seluruh sejarah manusia secara kondisional ke dalam zaman-zaman bersyarat. Jadi sistem primitif masih berusia dini; dunia kuno, zaman kuno - masa kanak-kanak; Abad Pertengahan - masa remaja. Dan baru dalam 150-200 tahun terakhir umat manusia mulai menjadi dewasa. Jadi bukankah terlalu dini bagi kita untuk melupakan masa kecil kita dan dongeng-dongeng yang menyertainya serta meletakkan landasan bagi masa depan? Belum lagi terapi dongeng merupakan salah satu metode kerja psikologis baik pada anak-anak maupun orang dewasa.

Tiga kerajaan - tembaga, perak dan emas

Sebagai seorang anak, saya sangat terkesan dengan cerita rakyat Rusia “ Tiga kerajaan - tembaga, perak dan emas". Sebuah dongeng dengan akhir yang sangat kejam. Izinkan saya mengingatkan Anda secara singkat: “ Pada zaman dahulu kala hiduplah seorang raja dan ratu dan mereka mempunyai 3 orang putra. Suatu hari ratu diseret oleh roh jahat, dan kakak laki-lakinya pergi mencari ibu mereka. Ketika mereka tidak kembali, giliran yang lebih muda. Dalam pencariannya, dia pergi ke laut, tempat gadis-gadis muda sedang berenang. Saat memasuki air, mereka berubah menjadi paruh sendok. Sang pangeran mencuri ikat pinggang salah satu gadis itu sehingga sebagai imbalannya dia akan memberitahunya di mana ibunya bersembunyi. Ratu ditangkap oleh ayah gadis itu, seorang penyihir yang kuat, dan gadis itu memberitahunya cara menemukannya. Dan dia memberikan burung kecil itu sebagai penuntun. Di seberang laut, sang pangeran bertemu saudara-saudaranya, dan kemudian mereka melakukan pencarian bersama. Burung itu membawa saudara-saudaranya ke pintu masuk penjara bawah tanah, yang terletak di bawah lempengan besi yang berat. Kakak laki-laki membantu pangeran turun, dan perjalanannya berlanjut selama 3 tahun. Dalam perjalanannya, dia melewati 3 kerajaan: tembaga, perak dan emas, dan di masing-masing kerajaan dia menemukan seorang putri yang ternyata lebih cantik dan bijaksana dari yang sebelumnya (yang terakhir adalah seorang gadis dari pantai). Para putri memberitahunya cara mengalahkan ayah mereka. Sang pangeran menemukan ibunya, yang dibujuk oleh roh jahat untuk dinikahi dan memberinya emas dan perhiasan. Putranya membebaskan ibunya, membunuh roh tersebut dan membawa semua putri bersamanya. Saudara-saudara membantu semua orang naik ke puncak, tetapi kemudian, karena iri dengan keberhasilan si bungsu, mereka menjatuhkannya kembali. Semua orang kembali ke rumah. Saudara-saudara menikahi dua putri pertama, dan raja, setelah jatuh cinta dengan putri kerajaan emas, memerintahkan istrinya untuk dieksekusi agar dia bisa menikah lagi. Sang putri mengajaknya mandi di tong susu untuk meremajakan dirinya. Raja meninggal, dan pangeran yang kembali membalas dendam pada saudara-saudaranya, mengambil sang putri sebagai istrinya dan menjadi raja baru.”

Dongeng Tiga Kerajaan - tembaga perak dan emas

Saat Anda memampatkan narasi terukur menjadi penceritaan ulang singkat, banyak detail menarik perhatian Anda yang membuat Anda berpikir. Dalam dongeng " Tiga kerajaan - tembaga, perak dan emas" Hal pertama yang menyakitkan mata adalah mengapa para putri begitu mudah mengkhianati ayah mereka? Lalu - fakta bahwa ratu, meskipun dia tidak menerima tawaran roh jahat, namun menerima hadiah darinya dengan senang hati. Dan mengapa perjalanannya memakan waktu lama - 3 tahun? Mengapa para pangeran mencoba membunuh saudaranya sendiri? Mengapa raja memerintahkan untuk memperlakukan istrinya dengan begitu kejam, yang memberinya 3 anak laki-laki, untuk mencari siapa dia mengirim mereka semua (ditinggalkan tanpa ahli waris) dan siapa yang tidak bersalah atas apa pun di hadapannya? Dan mengapa sang pangeran dengan tenang merayakan pernikahannya padahal ayahnya baru saja meninggal?

Faktanya, semua pertanyaan tersebut memiliki penjelasan yang rasional dan mendalam. Anna Benu, misalnya, memberikan analisis mendetail tentang seluruh simbol dan metafora yang digunakan dalam dongeng.

Seorang gadis di tepi laut menceritakan bagaimana menemukan ayahnya, karena sang pangeran mencuri ikat pinggangnya. Sabuk dalam kostum tradisional Rusia itu adalah jimat, garis tertutup dalam lingkaran - simbol organisasi kekacauan dan lingkungan emosional. Dengan hilangnya ikat pinggangnya, gadis itu kehilangan perlindungannya dan terpaksa mengatakan yang sebenarnya.

Tiga tahun- ini adalah 3 level - pikiran, emosi dan tindakan. Dan 3 kerajaan tersembunyi di bawah lempengan besi - simbol materi tahan lama yang menyembunyikan pintu masuk ke alam bawah sadar. Dimana sang pangeran menembus.

Kerajaan tembaga perak dan emas- ini adalah tahapan kunci dalam pengembangan Pahlawan.

Kerajaan Tembaga- asosiasi dengan cermin tembaga Venus - simbol keindahan, inspirasi dan kreativitas.

Kerajaan Perak- simbol bulan dan malam. Bulan memantulkan cahaya matahari yang sebenarnya. Oleh karena itu, kerajaan perak adalah simbol kebijaksanaan, bulan yang mengungkap rahasia ilmu pengetahuan.

Kerajaan Emas- simbol matahari, kerajaan kebenaran. Di sinilah sang pangeran menerima pengetahuan tentang cara mengalahkan roh jahat.

Saudara laki-laki mereka membunuh sang pangeran karena belum melalui transformasi dan mencari kebenaran yang dialami sang adik. Mereka adalah simbol aktivitas rasional dan tidak dapat menilai dengan tepat kekayaan pengetahuan yang dibawa sang pangeran.

Kaisar(simbol kesadaran) membunuh orang yang kembali ratu, karena dia (simbol lingkungan emosional) menderita pengaruh roh jahat, menerima hadiahnya. Dia dengan rendah hati berada di penangkaran, tidak berusaha keluar, sama seperti jiwa tidak mampu keluar dari belenggu yang membatasinya.

Dan akhirnya, sang pangeran dengan tenang duduk di singgasana ayahnya yang baru saja meninggal, karena ini sangat logis. raja tua- kesadaran yang lama, lembam, dan ketinggalan jaman (sama seperti orang tua biasanya tidak siap untuk menemukan sesuatu yang baru) dan pernikahannya dengan putri kerajaan emas - kerajaan cahaya kebenaran dan penemuan - tidak mungkin. Dan sang pangeran memiliki kesadaran muda dan muda, terbuka terhadap ide-ide segar. Yang baru datang menggantikan yang lama, sebagaimana mestinya.

Seperti yang Anda lihat, ada simbolisme dan makna mendalam yang tersembunyi di balik narasi yang tampak sederhana. Kami akan berbicara lebih banyak tentang topik ini, karena topik ini sungguh tidak ada habisnya. Dan selain itu, ada baiknya menemukan jalan menuju diri sendiri.

(Saat menulis artikel ini, sebagian bahan dari buku Anna Benu “Dance with Wolves” digunakan)

Pada zaman dahulu, ketika dunia Tuhan dipenuhi dengan para goblin, penyihir dan putri duyung, ketika sungai mengalir seperti susu, tepiannya jeli, dan ayam hutan goreng beterbangan melintasi ladang, pada saat itu hiduplah seorang raja bernama Pea bersama ratunya. Anastasia yang Cantik; mereka memiliki tiga putra pangeran. Kemalangan besar melanda - ratu diseret oleh roh najis. Putra besar berkata kepada raja:
- Ayah, berkati aku, aku akan pergi mencari ibuku.
Dia pergi dan menghilang; selama tiga tahun tidak ada kabar atau kabar tentang dia. Putra kedua mulai bertanya:
- Ayah, berkati aku dalam perjalananku; Mungkin aku cukup beruntung bisa menemukan kakak dan ibuku.
Raja memberkati; dia pergi dan juga menghilang tanpa jejak - seolah-olah dia telah tenggelam ke dalam air.
Putra bungsu Ivan Tsarevich mendatangi raja:
- Ayah tersayang, berkati aku dalam perjalananku; Mungkin aku akan menemukan saudara laki-laki dan ibuku.
- Ayo, nak!
Ivan Tsarevich berangkat ke arah asing; Saya mengemudi dan mengemudi dan sampai di laut biru, berhenti di pantai dan berpikir:
-Kemana kita harus pergi sekarang?
Tiba-tiba tiga puluh tiga sendok terbang ke laut, menyentuh tanah dan menjadi gadis merah - semuanya baik, tapi satu lebih baik dari semuanya; menanggalkan pakaiannya dan melompat ke dalam air.
Apakah mereka sering mandi atau sedikit - Ivan Tsarevich merangkak naik, mengambil selempang dari gadis yang lebih cantik dari orang lain dan menyembunyikannya di dadanya. Gadis-gadis itu berenang, pergi ke darat, mulai berpakaian - satu selempang hilang.
“Oh, Ivan Tsarevich,” kata si cantik, “berikan ikat pinggangku.”
- Katakan padaku dulu, dimana ibuku?
- Ibumu tinggal bersama ayahku - bersama Voron Voronovich. Naiklah ke laut, Anda akan menemukan seekor burung perak dengan jambul emas: ke mana ia terbang, ke sanalah Anda pergi juga.
Ivan Tsarevich memberinya selempang dan berjalan ke laut; di sini dia bertemu saudara-saudaranya, menyapa mereka dan membawa mereka bersamanya.
Mereka berjalan bersama di sepanjang pantai, mereka melihat seekor burung perak dengan jambul emas dan berlari mengejarnya. Burung itu terbang dan terbang dan melemparkan dirinya ke bawah lempengan besi ke dalam lubang bawah tanah.
“Baiklah, saudara-saudara,” kata Ivan Tsarevich, “berkatilah aku daripada ayahmu, daripada ibumu; Saya akan turun ke lubang ini dan mencari tahu seperti apa negeri penganut agama lain, apakah ibu kita ada di sana.
Saudara-saudaranya memberkatinya, dia duduk di atas pagar, naik ke lubang yang dalam itu dan turun tidak lebih dan tidak kurang - tepat tiga tahun; turun dan menyusuri jalan.
Dia berjalan dan berjalan, berjalan dan berjalan, dan melihat kerajaan tembaga; Tiga puluh tiga gadis paruh sendok sedang duduk di istana, menyulam handuk dengan pola yang rumit - kota dengan pinggiran kota.
- Halo, Ivan Tsarevich! - kata putri kerajaan tembaga. -Mau kemana mau kemana?
- Aku akan mencari ibuku.
- Ibumu bersama ayahku, bersama Voron Voronovich; dia licik dan bijaksana, dia terbang melintasi pegunungan, melintasi lembah, melewati sarang, melintasi awan! Dia akan membunuhmu, teman baik! Ini bolanya untukmu, pergilah ke kakak perempuanku - apa yang akan dia katakan padamu. Dan ketika kamu kembali, jangan lupakan aku.
Ivan Tsarevich menggulingkan bola dan mengikutinya.
Datang ke kerajaan perak; tiga puluh tiga gadis paruh sendok sedang duduk di sana. Putri kerajaan perak berkata:
- Sampai saat ini, semangat Rusia belum terlihat dan belum pernah terdengar, tetapi sekarang semangat Rusia memanifestasikan dirinya dengan mata kepala sendiri! Apa, Ivan Tsarevich, yang kamu coba lari dari urusan bisnis atau kamu menyiksanya?
- Oh, gadis merah, aku akan mencari ibuku.
- Ibumu bersama ayahku, bersama Voron Voronovich; dan dia licik dan bijaksana, dia terbang melintasi pegunungan, melewati lembah, melewati sarang, dan bergegas menembus awan! Eh, pangeran, dia akan membunuhmu! Ini bola untukmu, pergilah ke adik perempuanku - apa yang akan dia katakan padamu: haruskah kamu maju, haruskah kamu mundur?
Ivan Tsarevich datang ke kerajaan emas; Tiga puluh tiga gadis paruh sendok sedang duduk di sana, menyulam handuk. Yang terpenting, lebih baik dari segalanya, putri kerajaan emas sangat cantik sehingga Anda bahkan tidak bisa mengatakannya dalam dongeng atau menulisnya dengan pena. Dia mengatakan:
- Halo, Ivan Tsarevich! Mau kemana mau kemana?
- Aku akan mencari ibuku.
- Ibumu bersama ayahku, bersama Voron Voronovich; dia licik dan bijaksana, dia terbang melintasi pegunungan, melewati lembah, melewati sarang, dan bergegas menembus awan. Eh, pangeran, dia akan membunuhmu! Anda mengenakan bola, pergilah ke kerajaan mutiara; ibumu tinggal di sana. Melihatmu, dia akan bersukacita dan segera memesan: pengasuh, ibu, berikan anakku anggur hijau. Jangan ambil itu; minta dia memberimu anggur berusia tiga tahun yang ada di lemari, dan kulit gosong untuk camilan. Jangan lupa: ayah saya memiliki dua tong air di halaman - satu tong air kuat, dan yang lainnya lemah; atur ulang dari satu tempat ke tempat lain dan minum air yang kuat.
Pangeran dan putri berbicara lama sekali dan saling jatuh cinta sehingga mereka tidak ingin berpisah; tetapi tidak ada yang bisa dilakukan - Ivan Tsarevich mengucapkan selamat tinggal dan berangkat.
Dia berjalan dan berjalan dan sampai di kerajaan mutiara. Ibunya melihatnya, merasa senang dan berteriak:
- Perawat! Berikan anakku anggur hijau.
- Saya tidak minum anggur biasa, saya memberi saya anggur berusia tiga tahun, dan kulit gosong untuk camilan.
Dia minum anggur berumur tiga tahun, memakan kulitnya yang terbakar, pergi ke halaman yang luas, memindahkan tong dari satu tempat ke tempat lain dan mulai minum air kental. Tiba-tiba Voron Voronovich terbang masuk: dia seterang hari yang cerah, tetapi ketika dia melihat Ivan Tsarevich, dia menjadi lebih suram daripada malam yang gelap; dia tenggelam ke dalam tong dan mulai menimba air tanpa daya. Sementara itu, Ivan Tsarevich jatuh dengan sayapnya; Raven Voronovich membubung tinggi, tinggi, membawanya melewati lembah, melewati pegunungan, dan melewati sarang dan awan, dan mulai bertanya:
- Apa yang kamu butuhkan, Ivan Tsarevich? Apakah Anda ingin saya memberi Anda perbendaharaan?
- Saya tidak butuh apa pun, berikan saja saya tongkat bulu.
- Tidak, Ivan Tsarevich! Sungguh menyakitkan duduk di kereta luncur yang lebar.
Dan lagi-lagi si Gagak membawanya melewati gunung-gunung dan melewati lembah-lembah, melewati sarang-sarang dan awan-awan. Ivan Tsarevich memegang erat-erat; bersandar padanya dengan seluruh bebannya dan hampir mematahkan sayapnya. Kemudian Voron Voronovich berteriak:
- Jangan patahkan sayapku, ambil tongkat bulunya!
Dia memberi sang pangeran tongkat bulu; Dia sendiri menjadi seekor gagak sederhana dan terbang ke pegunungan yang curam.
Dan Ivan Tsarevich datang ke kerajaan mutiara, membawa ibunya dan kembali; terlihat - kerajaan mutiara meringkuk menjadi bola dan berguling mengejarnya. Dia datang ke kerajaan emas, lalu ke kerajaan perak, dan kemudian ke kerajaan tembaga, membawa tiga putri cantik bersamanya, dan kerajaan itu meringkuk menjadi bola dan berguling mengejar mereka. Dia berjalan menuju estafet dan meniup terompet emas.
- Saudara-saudara terkasih! Jika kamu masih hidup, jangan berikan aku.
Saudara-saudara mendengar terompet, meraih tongkat estafet dan menarik jiwa gadis merah, putri kerajaan tembaga ke dunia putih; Mereka melihatnya dan mulai bertengkar satu sama lain: yang satu tidak mau menyerahkannya kepada yang lain.
- Mengapa kamu berkelahi, teman-teman! Ada gadis merah di sana yang bahkan lebih baik dariku.
Para pangeran menurunkan gulungan dan mengeluarkan putri kerajaan perak. Mereka mulai berdebat dan bertengkar lagi; dia berkata:
- Biarkan aku mengambilnya!
Dan yang lainnya:
- Tidak mau! Biarkan itu menjadi milikku!
- Jangan bertengkar, teman-teman, ada gadis yang lebih cantik di sana daripada aku.
Para pangeran berhenti berkelahi, menurunkan gulungan dan menarik keluar putri kerajaan emas. Mereka mulai bertengkar lagi, namun sang putri cantik segera menghentikan mereka:
- Ibumu sedang menunggu di sana!
Mereka mengeluarkan ibu mereka dan menurunkan gulungan di belakang Ivan Tsarevich; Mereka mengangkatnya setengah dan memotong talinya. Ivan Tsarevich terbang ke dalam jurang, terluka parah dan terbaring tak sadarkan diri selama enam bulan: ketika dia bangun, dia melihat sekeliling, mengingat semua yang telah terjadi padanya, mengeluarkan tongkat bulu dari sakunya dan memukulnya ke tanah. Pada saat itu dua belas pemuda muncul:
- Apa, Ivan Tsarevich, yang kamu pesan?
- Bawa aku keluar ke dunia terbuka.
Orang-orang itu mencengkeram lengannya dan membawanya ke dunia terbuka.
Ivan Tsarevich mulai menyelidiki tentang saudara laki-lakinya dan mengetahui bahwa mereka telah lama menikah: putri dari kerajaan tembaga menikah dengan saudara laki-laki tengah, putri dari kerajaan perak menikah dengan kakak laki-lakinya, dan calon pengantinnya tidak menikahi siapa pun. Dan ayah tua itu sendiri memutuskan untuk menikahinya; mengadakan dewan, menuduh istrinya berkonsultasi dengan roh jahat dan memerintahkan kepalanya dipenggal; Setelah eksekusi, dia bertanya kepada putri dari kerajaan emas:
- Apakah kamu akan menikah denganku?
“Kalau begitu aku akan menikahimu saat kamu membuatkanku sepatu tanpa ukuran.”
Raja memerintahkan agar seruan itu dikumandangkan, untuk bertanya kepada semua orang: adakah yang akan menjahit sepatu untuk sang putri tanpa ukuran?
Pada saat itu, Tsarevich Ivan datang ke negaranya, mempekerjakan dirinya sendiri sebagai pekerja dari seorang lelaki tua dan mengirimnya ke Tsar:
- Ayo, kakek, ambil alih masalah ini. Aku akan menjahitkanmu sepatu, tapi jangan beritahu aku.
Orang tua itu menghadap raja:
- Saya siap untuk melakukan pekerjaan ini.
Raja memberinya cukup barang untuk sepasang sepatu dan bertanya:
- Maukah kamu, pak tua?
- Jangan takut pak, saya punya anak laki-laki, seorang Chebotar.
Sekembalinya ke rumah, lelaki tua itu memberikan barang itu kepada Ivan Tsarevich; dia memotong barang-barang itu menjadi beberapa bagian, melemparkannya ke luar jendela, lalu membubarkan kerajaan emas dan mengeluarkan sepatu yang sudah jadi:
- Ini, kakek, ambillah, bawa ke raja.
Raja senang dan mengganggu pengantin wanita:
- Apakah akan segera menuju mahkota?
Dia menjawab:
“Kalau begitu aku akan menikahimu saat kamu membuatkanku gaun tanpa ukuran.”
Raja kembali sibuk mengumpulkan semua perajin ke tempatnya, memberi mereka uang yang banyak, hanya agar mereka bisa menjahit gaun tanpa ukuran. Ivan Tsarevich berkata kepada lelaki tua itu:
- Kakek, pergilah menemui raja, ambil kainnya, aku akan menjahitkanmu gaun, tapi jangan bilang padaku.
Orang tua itu berjalan dengan susah payah ke istana, mengambil atlas dan beludru, kembali ke rumah dan memberikannya kepada sang pangeran. Ivan Tsarevich segera mengambil gunting, memotong semua kain satin dan beludru menjadi potongan-potongan dan melemparkannya ke luar jendela; membubarkan kerajaan emas, mengambil dari sana pakaian terbaik dan memberikannya kepada lelaki tua itu:
- Bawa ke istana!
Raja Radekhonek:
- Nah, pengantinku tercinta, bukankah sudah waktunya kita pergi ke pelaminan?
Sang putri menjawab:
“Kalau begitu aku akan menikahimu saat kamu mengambil putra lelaki tua itu dan menyuruhnya merebusnya dengan susu.”
Raja tidak ragu-ragu, memberi perintah - dan pada hari yang sama mereka mengumpulkan seember susu dari setiap halaman, menuangkannya ke dalam tong besar dan merebusnya dengan api besar.
Mereka membawa Ivan Tsarevich; Dia mulai mengucapkan selamat tinggal kepada semua orang dan membungkuk ke tanah; Mereka melemparkannya ke dalam tong: dia menyelam sekali, menyelam lagi, melompat keluar - dan menjadi sangat tampan sehingga dia tidak dapat diceritakan dalam dongeng atau ditulis dengan pena. Sang putri berkata:
- Lihat, raja! Siapa yang harus saya nikahi: Anda, lelaki tua itu, atau dia, orang baik?
Raja berpikir:
“Jika aku mandi susu, aku akan menjadi sama tampannya!”
Dia melemparkan dirinya ke dalam tong dan merebusnya dalam susu. Dan Ivan Tsarevich pergi bersama sang putri dari kerajaan emas untuk menikah; menikah dan mulai hidup dan hidup dengan baik, melakukan hal-hal yang baik.