Ian Banks adalah pabrik tawon. Pabrik Tawon Rosie Banks - Seri Kerajaan Rahasia


Pabrik Tawon Iain Bank

(Belum ada peringkat)

Judul: Pabrik Tawon

Tentang buku “The Wasp Factory” oleh Iain Banks

“The Wasp Factory” adalah debut sastra seorang penulis Skotlandia bernama Iain Banks. Novel ini terbit pada tahun 1984 dan langsung menimbulkan kritik kontroversial di kalangan penulis. Beberapa orang masih mengkritik novel tersebut karena adegan-adegannya yang sadis, sementara yang lain percaya bahwa sebuah karya tidak harus mengajarkan pembaca apa yang baik dan berguna melalui contoh yang baik, dan sebuah karya seperti “The Wasp Factory”, dengan negativitasnya, dapat juga bermanfaat bagi pembaca dalam hal bagaimana agar tidak menjadi seperti para pahlawan dalam novel ini. Dan pada akhirnya, buku ini diakui secara kritis sebagai novel pendidikan, dan menempati peringkat di antara seratus novel terbaik abad ke-20.

Novel “The Wasp Factory” memiliki batasan umur. Buku ini paling baik dibaca oleh orang-orang dengan jiwa yang kuat dan setidaknya berusia delapan belas tahun.

Iain Banks dalam novelnya mencoba memahami tema kematian dan tema munculnya naluri brutal dan kekejaman dalam diri seseorang, tanpa ada batasan.

Novel ini dinarasikan atas nama tokoh utama - seorang pemuda yang tinggal bersama ayahnya di pulau itu. Penulis dengan baik mengungkapkan esensi sang pahlawan, dunia batinnya. Pembaca tampaknya hadir dalam semua adegan menjijikkan dari tindakan protagonis dan dengan jelas memahami pikirannya, pemikirannya tentang ayah atau saudara laki-lakinya. Pada saat yang sama, dia menganggap dirinya orang normal, meskipun dia membunuh manusia dan hewan.

Plot novel “The Wasp Factory” sederhana saja. Di suatu tempat di Skotlandia, seorang ayah dan anak tinggal di sebuah pulau. Anak laki-laki itu tidak memiliki ibu; dia meninggalkannya di masa kanak-kanak. Tidak ada seorang pun yang terlibat dalam membesarkan seorang pemuda. Dia menerima pendidikan dari ayahnya. Lambat laun ia tumbuh dan berubah menjadi seorang pemuda, namun dengan kecenderungan yang aneh. Pemuda itu suka membunuh, mula-mula dia membunuh serangga, lalu binatang kecil bahkan anak kecil, dan pada saat yang sama dia tidak bertobat dan menganggapnya normal. Pada hari Jumat, pemuda itu muncul di kota tetangga, di mana dia mabuk dengan satu-satunya teman kurcacinya. Karakter utama memiliki seorang saudara laki-laki yang sudah lama menjadi gila saat bekerja di rumah sakit, dan ditakuti oleh semua orang di daerah tersebut. Dia, seperti orang lain, menganggapnya benar-benar gila, tetapi bukan dirinya sendiri. Identitas ayah sang pahlawan mungkin kurang terungkap, namun ternyata sang ayah perlahan-lahan mengubah jenis kelamin anaknya dengan bantuan obat-obatan dan hanya menyaksikan prosesnya dari samping. Hal ini tentu saja tidak mudah diterima oleh pembaca, namun begitulah Ian Banks. Buku ini bukan untuk orang yang lemah hati atau untuk orang-orang dengan jiwa yang lemah. Bagi pembaca yang bisa membaca yang tersirat, banyak hal dalam novel ini akan menjadi jelas. Meskipun alur cerita novel ini tidak biasa, hal utama di dalamnya adalah bagian akhir, yang cukup “mematahkan” otak pembaca.

Novel “The Wasp Factory” adalah bacaan yang menarik, tetapi tidak ditujukan untuk semua orang. Karya yang pada dasarnya buruk ini ditujukan untuk sebagian pembaca.

Di situs kami tentang buku, Anda dapat mengunduh situs ini secara gratis tanpa registrasi atau membaca online buku “The Wasp Factory” oleh Iain Banks dalam format epub, fb2, txt, rtf, pdf untuk iPad, iPhone, Android dan Kindle. Buku ini akan memberi Anda banyak momen menyenangkan dan kenikmatan nyata dari membaca. Anda dapat membeli versi lengkap dari mitra kami. Selain itu, di sini Anda akan menemukan berita terkini dari dunia sastra, mempelajari biografi penulis favorit Anda. Untuk penulis pemula, ada bagian terpisah dengan tip dan trik bermanfaat, artikel menarik, berkat itu Anda sendiri dapat mencoba kerajinan sastra.

Kutipan dari buku "The Wasp Factory" oleh Iain Banks

Musuh utamaku adalah Wanita dan Laut. Aku benci mereka. Wanita karena mereka lemah dan bodoh dan hidup dalam bayang-bayang laki-laki, dan tidak ada yang menandingi mereka, dan Laut karena selalu membuatku jengkel, menghancurkan apa yang kubangun, menghanyutkan apa yang kutinggalkan, membersihkan jejak-jejak yang kutinggalkan. Dan aku tidak yakin Wind tidak bersalah.

Kematian selalu menyegarkan, membuat Anda menyadari betapa hidup Anda, betapa rentannya Anda, namun sejauh ini beruntung; kematian seseorang yang dekat memberikan alasan yang baik untuk menjadi sedikit gila dan melakukan hal-hal yang tidak dapat dimaafkan. Betapa menyenangkannya berperilaku buruk dan masih menerima banyak belasungkawa!

Tidak perlu balas dendam sama sekali, bahkan di dunia besar sekalipun. Menurut pendapat saya, tindakan pembalasan terhadap orang-orang yang berhubungan dengan pelaku secara jarak jauh atau karena keadaan hanya bertujuan untuk mendatangkan kegembiraan bagi pihak yang membalas dendam.

Salah satu alasan mengapa saya menyukai tempat pembuangan sampah beberapa tahun yang lalu adalah karena tempat pembuangan sampah tersebut tidak pernah tetap sama, ia bergerak seperti sesuatu yang sangat besar dan hidup, menyebar seperti amuba raksasa, menelan kotoran dan puing-puing.

Terkadang pikiranku tidak bisa sejalan satu sama lain, begitu pula perasaanku; bukan otak, memang demikian, tapi seluruh rakyat.

Kematian selalu menggairahkan Anda, setiap kali mengingatkan Anda betapa hidup Anda, betapa rentannya Anda - tapi untuk saat ini, beruntung.

Halo Eric. Kamu ada di mana?
- Di Sini! Kamu ada di mana?
- Di Sini.
- Jika kita berdua di sini, lalu telepon apa itu?

Aku mengangkat wajahku dan menundukkan kepalaku ke belakang, menempelkan leherku pada angin seperti kekasih, pada hujan seperti korban.

... pertanyaan apa pun adalah awal dari pencarian akhir.

Unduh buku “The Wasp Factory” gratis oleh Iain Banks

Dalam format fb2: Unduh
Dalam format rtf: Unduh
Dalam format epub: Unduh
Dalam format txt:

Novel “The Wasp Factory” menjadi karya pertama Iain Banks yang menimbulkan beragam review. Ini adalah buku yang sangat spesifik, sulit untuk membentuk opini sepihak tentangnya. Namun, fakta bahwa ia mampu mengejutkan, menimbulkan sensasi tidak menyenangkan, perasaan ngeri, bahkan firasat akan sesuatu - semua ini tidak diragukan lagi. Tidak disarankan membaca novel bagi mereka yang sangat mudah dipengaruhi, karena banyak mengandung adegan kekerasan.

Peristiwa dalam buku ini terjadi di sebuah pulau kecil di Skotlandia. Seorang pria aneh, Frank, tinggal di sini bersama ayahnya. Dia mempunyai saudara laki-laki yang saat ini sedang dalam perjalanan pulang, setelah melarikan diri dari rumah sakit jiwa. Eric terkadang menelepon Frank dari bilik telepon dan melakukan dialog yang tidak sepenuhnya memadai. Dan Frank sedang menunggu kedatangannya, meskipun tidak sepenuhnya jelas apakah dia menginginkannya atau tidak. Jelas dia mencintai kakaknya, mengingat banyak momen, tapi Eric adalah orang gila dengan kecenderungan sadis. Sampai suatu waktu, dia adalah orang yang baik dan pintar. Jika bukan karena kejadian itu...

Frank sendiri jarang berkomunikasi dengan siapa pun, dia menjalani kehidupan menyendiri dan rajin menjaga pulaunya. Bukan hanya dengan cara yang tidak berbahaya. Loteng adalah satu-satunya tempat yang tidak bisa dijangkau ayahnya. Dan di sanalah lelaki itu mengatur pengorbanan hewan untuk melindungi harta bendanya. Tampaknya dia bisa mengendalikan hidup dan mati makhluk kecil. Tapi dia sendiri tidak tahu mengapa hidupnya menjadi seperti ini.

Di website kami Anda dapat mendownload buku “The Wasp Factory” karya Iain Banks secara gratis dan tanpa registrasi dalam format fb2, rtf, epub, pdf, txt, membaca buku online atau membeli buku di toko online.

11
Desember
2009

Iain Banks - Pabrik Tawon (Iain Banks)

Tahun pembuatan : 2009
Genre: Prosa
Penerbit: Proyek Oleg Buldakov "DARK ALLEYS"
Pelaku: Oleg Buldakov
Lamanya: 07:36:17
Keterangan: Novel terkenal karya seorang Skotlandia yang luar biasa, debut paling memalukan dalam prosa Inggris dalam beberapa dekade terakhir.
Temui Frank yang berusia enam belas tahun. Dia membunuh tiga orang. Dia sama sekali tidak seperti kelihatannya. Dia sama sekali tidak seperti yang dia kira. Selamat datang di pulau yang dijaga oleh Pilar Pengorbanan. Ke rumah tempat Pabrik Tawon yang mematikan menunggu di loteng.


22
Desember
2012

Pabrik Tawon (Ian Bank)


Pengarang: Ian Bank
Tahun pembuatan : 2012
Genre: prosa asing
Penerbit: Tidak bisa membelinya di mana pun
Pelaku: Sergey Kirsanov
Durasi: 06:31:04
Deskripsi: Novel terkenal karya seorang Skotlandia yang luar biasa, debut paling memalukan dalam prosa Inggris dalam beberapa dekade terakhir. Temui Frank yang berusia enam belas tahun. Dia membunuh tiga orang. Dia sama sekali tidak seperti kelihatannya. Dia sama sekali tidak seperti yang dia kira. Selamat datang di pulau yang dijaga oleh Pilar Pengorbanan. Ke rumah tempat Pabrik Tawon yang mematikan menunggu di loteng.
Menambahkan. informasi:
Didigitalkan oleh: sky4all
Diselesaikan oleh: sky4all Dan...


03
Juni
2014

Pabrik Tawon (Ian Bank)

Format: buku audio, MP3, 64 kbps (vbr)
Penulis: Ian Bank
Tahun pembuatan : 2014
Genre: prosa asing
Penerbit: Soyuz
Pelaku: Mikhail Gorevoy
Durasi: 07:46:57
Deskripsi: The Wasp Factory adalah novel pertama karya penulis Skotlandia Iain Banks, yang diterbitkan pada tahun 1984. Novel ini terjadi pada musim panas 1981. Karakter utamanya adalah Frank Coldheim yang berusia 16 tahun, yang tinggal bersama ayahnya di sebuah rumah besar terpencil di sebuah pulau dekat kota kecil di Skotlandia. Ia mempraktikkan berbagai ritual keagamaan hasil penemuannya sendiri, seperti pengorbanan hewan. Sebuah peristiwa yang menentukan di...


04
Desember
2017

Karya yang Dikumpulkan Ian McEwan

Format: FB2, eBook (aslinya komputer)
Penulis: Ian McEwan
Tahun pembuatan : 1998-2017
Genre : Prosa kontemporer
Penerbit: 1998-2017
Bahasa: Rusia
Jumlah buku: 18 buku
Deskripsi: Ian Russell McEwan adalah seorang penulis, dramawan, guru dan penulis skenario Inggris terkenal, asal Skotlandia. Pemenang Booker Prize dan penghargaan sastra Inggris dan asing lainnya, salah satu penulis Inggris paling terkenal di zaman kita, salah satu penulis “tiga serangkai penguasa” prosa Inggris modern (bersama dengan Julian Barnes dan Martin Amis). Anggota Perkumpulan Sastra Kerajaan Inggris...


12
Oktober
2014

Rosie Banks - Seri Kerajaan Rahasia

Format: FB2, OCR tanpa kesalahan
Diposting oleh Rosie Bank
Tahun pembuatan : 2014
Genre: Fiksi. untuk anak-anak dan remaja
Penerbit: Machaon, ABC-Atticus
Bahasa: Rusia
Jumlah buku: 6
Deskripsi: Kali ini, Ratu Zlyuka memutuskan untuk merusak liburan untuk menghormati ulang tahun Raja Merry! Tapi semua penghuni Kerajaan Rahasia sangat menantikan acara ini! Mereka tidak bisa dikecewakan! Siswi biasa Summer, Ellie dan Jasmine menyelamatkan perayaan tersebut, membuktikan kepada semua orang bahwa persahabatan dan akal dapat melawan kejahatan dan penipuan. Daftar Buku Seri "Kerajaan Rahasia" 1 - Istana Ajaib 2 - Lembah Para Unicorn 3 - Tentang...


26
Oktober
2017

Inspektur Alan Banks 16. Hati yang Robek (Robinson Peter)


Penulis: Robinson Peter
Tahun pembuatan : 2016
Genre: Detektif
Penerbit: Tidak bisa membelinya di mana pun
Pelaku: Nenarokomova Tatyana
Durasi: 19:09:06
Deskripsi: Peter Robinson - Inspektur Alan Banks 16 "Torn Heart" (Atticus, Foreigner, 2012) Pada bulan September 1969 di North Yorkshire, di Brimley Festival, seorang gadis hippie, Linda Lofthouse, ditikam di jantungnya; dan pada bulan Oktober 2005, kritikus musik dan kolumnis Nicholas Barber dibunuh dengan poker. Penyelidikan sampai pada kesimpulan: kedua kejahatan tersebut adalah perbuatan satu penjahat, dan dia tidak membatasi dirinya pada dua korban...


14
Februari
2013

Pabrik ANTI (Micheva Mila)

Format: buku audio, MP3, 128kbps
Pengarang: Micheva Mila
Tahun pembuatan : 2009
Genre : Prosa kontemporer
Penerbit: Tidak bisa membelinya di mana pun
Pelaku: Ilyin Igor
Durasi: 08:00:39
Deskripsi: Di ​​pabrik tertentu industri televisi dalam negeri, jalur produksi baru sedang dibuka - acara intip "Flirt-Time", yang pesertanya harus memenuhi parameter yang ditentukan secara ketat. “Sumber daya manusia” yang ideal untuk proyek ini adalah Svetlana dan Kirill dari provinsial, yang memiliki semua data untuk bersinar dengan cara yang sangat pop dan glamor di cakrawala televisi. Di saat yang sama, untuk mendapatkan ketenaran dan uang, kawan...


08
Desember
2014

Pabrik Yang Mutlak (Capek Karel)

Format: buku audio, MP3, 96kbps
Pengarang: Capek Karel
Tahun pembuatan : 2014
Genre: Fantasi
Penerbit: Buku Audio DIY
Pelaku: Vladimir Dryzhak
Durasi: 05:59:38
Deskripsi: Penulis buku ini adalah Karel Capek (1890-1938) – sebuah karya sastra klasik dunia yang tak terbantahkan, tidak peduli dari sudut pandang mana karyanya dinilai. Cukuplah dikatakan bahwa novelnya “The War with the Newts” diterbitkan di Uni Soviet dalam “Collection of World Literature” yang berjumlah dua ratus volume, meskipun ia skeptis terhadap sosialisme dan komunisme, dan di Cekoslowakia sendiri, untuk pertama kalinya setelah perang, karyanya dilarang. Oleh...


11
November
2015

Pabrik Kelinci (Marshall Carp)

ISBN: 978-5-17-052207-1, 978-5-403-00448-0
Format: FB2, EPUB, OCR tanpa kesalahan
Pengarang: Marshall Carp
Tahun pembuatan : 2009
Penerbit: AST, AST Moskow, Neoklasik
Genre: Detektif
Bahasa: Rusia
Jumlah halaman: 480
Deskripsi: Selamat datang di Familyland - taman hiburan tempat banyak pengalaman tak terlupakan menanti pengunjung! Benar, beberapa di antaranya tidak disediakan oleh program. Misalnya, pembunuhan yang canggih dan berani terhadap seorang animator yang memerankan idola jutaan anak - Kelinci Tryntrava... Pada awalnya, detektif Mike Lomake dan Terry Biggs, yang memimpin penyelidikan, percaya bahwa ini adalah balas dendam - lagipula, seperti Anda mengetahui...


19
Juni
2011

ANTI/Pabrik. Waktu Menggoda (Mila Micheva)

Format: buku audio, MP3, 64 kbps, 44 kHz
Pengarang: Mila Micheva
Tahun pembuatan : 2011
Genre : Prosa kontemporer
Penerbit: Tidak bisa membelinya di mana pun
Pelaku: Igor Ilyin
Durasi: 08:09:43 Di pabrik tertentu industri televisi dalam negeri, jalur produksi baru sedang dibuka - acara intip Flirt-Time, yang pesertanya harus memenuhi parameter yang ditentukan secara ketat. Kandidat manusia yang ideal untuk proyek ini adalah orang provinsial Svetlana dan Kirill, yang memiliki semua data untuk bersinar dengan cara yang sangat pop dan glamor di cakrawala televisi. Pada saat yang sama, untuk mendapatkan ketenaran dan uang, teman-teman...


21
Juli
2012

Koleksi "Pabrik Pahlawan" Daniel Dakar

Format: FB2, OCR tanpa kesalahan
Penulis: Daniel Dakar
Tahun pembuatan : 2009-2010
Genre : Fantasi aksi
Penerbit: penerbit Leningrad
Bahasa: Rusia
Jumlah buku: 3
Deskripsi: Jika Anda dilahirkan sebagai hasil seleksi genetik yang ketat dan pada usia dua bulan Anda berakhir di pusat pelatihan Lines - selamat datang di “pabrik pahlawan”. Sampai usia tiga puluh tahun, Anda tidak akan memiliki apa pun kecuali nama Anda, dan itupun hanya sebagian. Dan jika Anda hanyalah keturunan campuran yang menyedihkan dan ibu Anda mengizinkan dan mempertahankan kehamilan dari orang asing tak dikenal yang tidak disetujui oleh Layanan Genetik, maka cobalah...


Iain Bank

Pabrik tawon

ULASAN TENTANG BUKU

"The Wasp Factory" bukan hanya debut yang menjanjikan, tapi sebuah pencapaian luar biasa, sebuah mahakarya kecil yang nyata. Ini adalah novel obsesi, novel mimpi buruk yang mustahil untuk dibangunkan. Kematian dan darah memenuhi halaman-halamannya, dan satu-satunya kemungkinan untuk dilepaskan adalah humor hitam, sentuhan surealisme yang tidak mencolok, dan, akhirnya, puisi. Sesuatu yang benar-benar asing dan mengejutkan, bakat baru yang luar biasa...

Memukul

Ini adalah dunia yang sakit dan sakit ketika kepercayaan dan investasi dari penerbit yang dihormati dibenarkan oleh sebuah karya kejahatan yang tak tertandingi.

Tidak ada gunanya menyangkal kesuburan imajinasi penulis yang luar biasa: dialog Banks yang brilian, humor yang kejam, daya cipta yang menjijikkan. Namun, sebagian besar masyarakat pembaca akan merasa lega karena hanya kritikus profesional yang diwajibkan untuk mengambil literatur semacam itu.

Waktu Irlandia

Novel pertamanya begitu kuat, sangat orisinal, sehingga suka atau tidak suka - dan kemungkinan besar Anda akan membencinya - ini jelas merupakan debut tahun ini. Luar biasa, mengganggu, ditulis dengan cemerlang.

Kosmopolitan

Dari sudut pandang sastra, The Wasp Factory menjulang ke tingkat biasa-biasa saja. Mungkin, dengan ekspresi yang sangat jujur ​​dan plot yang tidak tahu malu, penulis berharap dapat menghasilkan nada avant-garde yang dapat diterima.

Ada kemungkinan bahwa ini hanyalah lelucon yang dirancang untuk membodohi sastra London dan memaksanya untuk menghormati karya hack langsung.

Waktu

Iain Banks telah menulis salah satu novel debut paling cemerlang yang pernah saya baca sejak lama. Sungguh menakjubkan betapa telitinya dia memeriksa keadaan obsesif narator, dan dengan kejelasan dan ketelitian yang luar biasa (tidak berlebihan!) dia membangun plot. Sebuah novel yang luar biasa, benar-benar menakjubkan.

Telegraf Harian

Dongeng yang bodoh, keji, dan sangat sadis tentang keluarga psikopat Skotlandia, yang salah satunya tidak punya pekerjaan lain selain menyiksa hewan. Tulisannya sedikit lebih baik daripada sebagian besar cerita horor yang tidak masuk akal, tapi tetap saja tidak lebih dari karya sastra norak yang setara dengan video horor.

Minggu Ekspres

Bukan sebuah mahakarya dan salah satu buku tersulit untuk dibaca yang pernah saya temui selama beberapa waktu, namun tempo, alur cerita dan kontrol tematik serta penemuan mengejutkan layak mendapatkan pujian atas debut yang elegan. Namun, saya tidak bisa mengatakan bahwa buku itu memberi saya kesenangan.

Telegraf Minggu

Ada apa dengan volume yang mengeluarkan darah ini? Apakah dia mual? Tentu saja, ada lebih banyak darah dan kotoran di dalamnya daripada di novel horor rata-rata... Namun, tidak ada yang merusak, bahkan tidak ada pornografi.

Pertama-tama, Banks menyajikan adegan paling mengerikan dengan humor yang gila dan tidak masuk akal, dan sulit untuk melawan rasa mual dan tertawa pada saat yang bersamaan.

Kedua, tidak ada satu pun adegan kekerasan yang berlebihan, semuanya dikondisikan secara ketat dan sesuai dengan plotnya.

Orang Skotlandia

Cara termudah, jika bukan yang terbaik, untuk membuat heboh dengan novel pertama Anda adalah dengan menambahkan lebih banyak horor. Jadi “The Wasp Factory” menggabungkan sikap tidak bertanggung jawab yang menjijikkan dengan banyak kesadisan yang konyol. Sayangnya, niat menyindir penulis dibayangi oleh kegembiraannya terhadap kekejaman yang berlebihan.

TLS

Jika novel yang lebih penuh kekerasan atau memuakkan muncul pada musim semi ini, saya akan terkejut. Namun pada saat yang sama, kecil kemungkinannya akan ada hasil yang lebih baik. Anda membaca “Pabrik Tawon” secara harfiah dengan napas tertahan karena takut kehilangan simbol, atau belokan yang indah, atau mimpi buruk yang begitu mengerikan hingga membuat bulu kuduk Anda berdiri. Sangat menyakitkan untuk dibaca, aneh dan sekaligus sangat manusiawi, novel ini berbentuk prosa. Bakat baru yang luar biasa besarnya telah muncul dalam sastra Inggris.

Surat pada hari Minggu

Sebuah karya yang menjijikkan - dan karena itu, pasti akan memenangkan banyak penggemar. Dia menyusun mimpi buruk demi mimpi buruk dengan cara yang dapat memuaskan pembaca yang menganut pandangan modern bahwa manusia itu hina dan keji.

Standar Malam

Novel gotik dengan standar tertinggi. Menyeramkan, eksentrik, dan sangat menghibur. Debutan menggunakan pena seratus kali lebih percaya diri dan orisinal daripada banyak master terkenal. Saya sangat merekomendasikannya.

Waktu Keuangan

PABRIK TWASP

Didedikasikan untuk Anne

Pilar Pengorbanan

Pada hari ketika kami diberitahu bahwa saudara laki-laki saya telah melarikan diri, saya mulai berkeliling di sekitar Tiang Pengorbanan. Saya tahu sebelumnya bahwa sesuatu akan terjadi. Itulah yang disarankan Pabrik.

Di ujung utara pulau, dekat tempat peluncuran kapal yang ditinggalkan, di mana pegangan winch berkarat yang bengkok masih berderit tertiup angin timur, aku menggali dua Pilar di lereng jauh bukit pasir terakhir. Salah satu Pilar dihiasi dengan kepala tikus dan dua capung, dan yang lainnya dengan burung camar dan dua tikus. Saat saya meletakkan kepala tikus yang miring itu kembali ke tempatnya, burung-burung membubung ke udara malam, menjerit dan bersuara, dan berputar-putar di atas jalan setapak yang berkelok-kelok di antara bukit-bukit pasir, yang dilewatinya tidak jauh dari sarangnya. Aku menancapkan kepalaku dengan kuat, naik ke puncak bukit pasir dan mengeluarkan teropongku.

Sepanjang jalan, mengayuh dengan keras dan kepala menunduk ke kemudi, melaju Diggs, seorang polisi dari kota; Roda sepedanya terkubur di pasir lembut. Di jembatan, dia turun, menyandarkan sepedanya pada kabel, berjalan ke tengah bentang gantung, di mana terdapat gerbang, dan menekan tombol interkom. Dia berdiri selama satu atau dua detik, memandangi bukit pasir yang tenang dan burung-burung yang mendarat. Dia tidak melihatku, aku menyamar dengan sangat baik. Akhirnya ayah menjawab panggilan itu. Diggs membungkuk ke jeruji, mengucapkan beberapa patah kata, mendorong gerbang dan, melintasi pulau, bergerak menuju rumah. Ketika bukit pasir menyembunyikannya, aku duduk lebih lama di tempat berlindungku, sambil sambil berpikir menggaruk selangkanganku; angin mengacak-acak rambutku, burung-burung kembali ke sarangnya.

Saya menarik ketapel dari ikat pinggang saya, mengambil bola berukuran setengah inci dari bantalannya, membidik dengan hati-hati dan mengirimkan proyektil ke atas sungai, tiang telepon, dan jembatan gantung kecil yang menuju ke pulau kami. Dengan suara dering yang nyaris tak terdengar, bola itu mengenai tanda “Dilarang Masuk Tanpa Izin - Milik Pribadi”, dan saya tersenyum. Pertanda baik. Pabrik, seperti biasa, tidak menjelaskan secara rinci, tapi aku merasa itu adalah peringatan tentang sesuatu yang penting, dan aku juga merasa bahwa beritanya tidak menyenangkan, tapi aku cukup pintar untuk menerima petunjuk itu dan pergi memeriksanya. Pilar, dan sekarang aku tahu bahwa setidaknya dia tidak kehilangan keakuratannya; jadi untuk saat ini semuanya ada pada saya.

Saya memutuskan untuk tidak segera kembali ke rumah. Ayahku tidak suka aku berada di rumah saat Diggs berkunjung, dan lagi pula, aku masih punya beberapa Pilar yang harus diperiksa sebelum matahari terbenam. Saya melompat, meluncur menuruni lereng berpasir ke tempat teduh di kaki bukit pasir dan menoleh untuk melihat Pilar yang menjaga jalan masuk ke pulau dari utara. Tubuh dan kepala yang dipasang di dahan berbonggol tampak cukup memuaskan. Angin sepoi-sepoi mengibarkan pita hitam yang diikatkan ke dahan dengan sikap ramah. Semuanya akan baik-baik saja, aku memutuskan; Saya harus mendapatkan lebih banyak dari Pabrik besok.

Tiba-tiba sang ayah akan menceritakan sesuatu, jika dia beruntung, dan jika dia benar-benar beruntung, maka mungkin dia tidak akan berbohong.

Saat kegelapan semakin pekat dan bintang pertama muncul di langit, aku meninggalkan sekantong daging mati di Bunker. Burung-burung itu memberitahuku bahwa Diggs sudah pergi beberapa menit yang lalu, jadi aku berlari melalui rute terpendek menuju rumah, di mana semua lampu menyala, seperti biasa. Ayahku menemuiku di dapur.

Diggs ada di sana. Anda mungkin tahu.

Dia memasukkan cerutu tebal yang setengah dihisap ke dalam aliran air dingin dan, ketika cerutu itu mendesis keras dan padam, dia membuang puntung rokok yang basah itu ke tempat sampah. Aku meletakkan barang-barangku di atas meja besar, menarik kursi dan, sambil mengangkat bahu, duduk. Ayah menyalakan gas di bawah panci sup, membuka tutupnya, memandang minuman itu dengan penuh penilaian, lalu berpaling dari kompor.

Ada kepulan asap abu-abu kebiruan menggantung di dapur setinggi bahu, dengan lubang lebar yang tampaknya tercipta ketika saya masuk melalui pintu ganda di teras belakang. Saat ayahku menatapku, lubang itu berhasil ditutup. Aku menggeser kursiku, lalu menunduk dan memainkan karet ketapel hitam itu. Saya tidak luput dari kenyataan bahwa ayah saya tampak khawatir, tetapi ayah saya adalah aktor yang baik, dan mungkin saja dia hanya ingin menanamkan kesan ini dalam diri saya, dan oleh karena itu saya menganggapnya skeptis.