Babel, Ishak – biografi singkat. Isaac Babel, biografi singkat Babel, tabel kronologis singkat

Biografi Babel, yang diketahui secara detail, masih memiliki beberapa celah karena catatan otobiografi yang ditinggalkan oleh penulisnya sendiri sebagian besar dibumbui, diubah, atau bahkan “fiksi murni” untuk tujuan tertentu yang sesuai dengan momen politik saat itu. . Namun, versi biografi penulis yang ditetapkan adalah sebagai berikut:

Masa kecil

Lahir di Odessa di Moldavanka dalam keluarga pedagang miskin Many Itskovich Bobel (Emmanuel (Manus, Mane) Isaakovich Babel), berasal dari Bila Tserkva, dan Feiga (Fani) Aronovna Bobel. Awal abad ini adalah masa kerusuhan sosial dan eksodus massal orang-orang Yahudi dari Kekaisaran Rusia. Babel sendiri selamat dari pogrom tahun 1905 (dia disembunyikan oleh sebuah keluarga Kristen), dan kakeknya Shoil menjadi salah satu dari tiga ratus orang Yahudi yang terbunuh saat itu.

Untuk memasuki kelas persiapan sekolah komersial Odessa Nicholas I, Babel harus melebihi kuota untuk siswa Yahudi (10% di Pale of Settlement, 5% di luarnya dan 3% untuk kedua ibu kota), namun meskipun mendapat nilai positif itu memberikan hak untuk belajar, tempat itu diberikan kepada pemuda lain, yang orang tuanya memberikan suap kepada manajemen sekolah. Selama satu tahun pendidikan di rumah, Babel menyelesaikan program dua kelas. Selain disiplin ilmu tradisional, ia mempelajari Talmud dan belajar musik.

Anak muda

Setelah upaya lain yang gagal untuk masuk Universitas Odessa (sekali lagi karena kuota), ia berakhir di Institut Keuangan dan Kewirausahaan Kiev, di mana ia lulus dengan nama aslinya Bobel. Di sana ia bertemu calon istrinya Evgenia Gronfein, putri seorang industrialis kaya di Kyiv, yang melarikan diri bersamanya ke Odessa.

Lancar berbahasa Yiddish, Rusia, dan Prancis, Babel menulis karya pertamanya dalam bahasa Prancis, tetapi karya tersebut belum sampai kepada kita. Kemudian dia pergi ke St. Petersburg, menurut ingatannya sendiri, tanpa hak untuk melakukannya, karena kota itu berada di luar Pale of Settlement. (Sebuah dokumen yang dikeluarkan oleh polisi Petrograd pada tahun 1916, yang mengizinkan Babel untuk tinggal di kota tersebut sambil belajar di Institut Psikoneurologi, baru-baru ini ditemukan, yang menegaskan ketidakakuratan penulis dalam otobiografi romantisnya). Di ibu kota, ia berhasil segera mendaftar di tahun keempat fakultas hukum Institut Psikoneurologi Petrograd.

Babel menerbitkan cerita pertamanya dalam bahasa Rusia di jurnal “Chronicle” pada tahun 1915. “Elya Isaakovich dan Margarita Prokofyevna” dan “Ibu, Rimma dan Alla” menarik perhatian, dan Babel akan diadili karena pornografi (Pasal 1001), yaitu dicegah oleh revolusi. Atas saran M. Gorky, Babel “menjadi sorotan publik” dan berganti beberapa profesi.

Pada musim gugur tahun 1917, Babel, setelah bertugas selama beberapa bulan sebagai prajurit, meninggalkan dan pergi ke Petrograd, di mana pada bulan Desember 1917 ia bekerja di Cheka, dan kemudian di Komisariat Pendidikan Rakyat dan ekspedisi makanan. Pada musim semi 1920, atas rekomendasi M. Koltsov, dengan nama Kirill Vasilyevich Lyutov, ia dikirim ke Tentara Kavaleri ke-1 sebagai koresponden perang untuk Yug-ROST, di mana ia menjadi pejuang dan pekerja politik. Dia bertempur dengannya di front Rumania, utara dan Polandia. Kemudian dia bekerja di Komite Provinsi Odessa, menjadi editor produksi percetakan Soviet ke-7, dan seorang reporter di Tiflis dan Odessa, di Rumah Penerbitan Negara Ukraina. Menurut mitos yang dia ungkapkan sendiri dalam otobiografinya, dia tidak menulis selama tahun-tahun ini, meskipun pada saat itulah dia mulai membuat siklus “Odessa Stories.”

Karier penulis

Pada tahun 1924, di majalah “Lef” dan “Krasnaya Nov” ia menerbitkan sejumlah cerita, yang kemudian membentuk siklus “Cavalry” dan “Odessa Stories”. Babel berhasil dengan mahir menyampaikan dalam bahasa Rusia gaya sastra yang dibuat dalam bahasa Yiddish (hal ini terutama terlihat dalam “Odessa Stories”, di mana di beberapa tempat pidato langsung karakternya merupakan terjemahan interlinear dari bahasa Yiddish).

Kritik Soviet pada tahun-tahun itu, sambil memberikan penghormatan terhadap bakat dan signifikansi karya Babel, menunjuk pada “antipati terhadap perjuangan kelas pekerja” dan mencela dia karena “naturalisme dan permintaan maaf atas prinsip spontan dan romantisasi bandit.” Buku “Kavaleri” dikritik tajam oleh S. M. Budyonny, yang menganggapnya sebagai fitnah terhadap Tentara Kavaleri Pertama. Kliment Voroshilov pada tahun 1924 mengeluh kepada Dmitry Manuilsky, seorang anggota Komite Sentral dan kemudian menjadi ketua Komintern, bahwa gaya karya tentang Kavaleri “tidak dapat diterima.” Stalin percaya bahwa Babel menulis tentang “hal-hal yang tidak dia pahami.” Gorky menyatakan pendapatnya bahwa penulisnya, sebaliknya, “menghiasi dari dalam” Cossack “lebih baik, lebih jujur daripada Gogol the Cossack.”

Dalam “Odessa Stories,” Babel menggambarkan secara romantis kehidupan penjahat Yahudi di awal abad ke-20, menemukan ciri-ciri eksotis dan karakter kuat dalam kehidupan sehari-hari para pencuri, perampok, serta pengrajin dan pedagang kecil. Pahlawan yang paling berkesan dari kisah-kisah ini adalah perampok Yahudi Benya Krik (prototipenya adalah Mishka Yaponchik yang legendaris), dalam kata-kata “Ensiklopedia Yahudi” - perwujudan impian Babel tentang seorang Yahudi yang tahu bagaimana membela dirinya sendiri.

Pada tahun 1926, ia mengedit koleksi karya Sholem Aleichem pertama di Soviet, dan pada tahun berikutnya ia mengadaptasi novel “Wandering Stars” karya Sholem Aleichem untuk produksi film.

Pada tahun 1927, ia mengambil bagian dalam novel kolektif “Kebakaran Besar”, yang diterbitkan di majalah “Ogonyok.”

Pada tahun 1928 Babel menerbitkan drama "Sunset" (dipentaskan di Teater Seni Moskow ke-2), dan pada tahun 1935 - drama "Maria". Babel juga menulis beberapa naskah. Seorang ahli cerita pendek, Babel mengupayakan keringkasan dan akurasi, menggabungkan temperamen yang sangat besar dengan kebosanan eksternal dalam gambaran karakternya, konflik plot, dan deskripsi. Bahasa cerita awalnya yang berbunga-bunga dan penuh metafora kemudian digantikan oleh gaya narasi yang ketat dan terkendali.

Pada periode berikutnya, dengan semakin ketatnya situasi dan timbulnya totalitarianisme, Babel semakin jarang menerbitkan bukunya. Terlepas dari keraguannya tentang apa yang terjadi, dia tidak beremigrasi, meskipun dia memiliki kesempatan untuk melakukannya, mengunjungi istrinya, yang tinggal di Prancis, pada tahun 1927, 1932 dan 1935, dan putrinya yang lahir setelah salah satu kunjungan tersebut.

Penangkapan dan eksekusi

Pada tanggal 15 Mei 1939, Babel ditangkap di dachanya di Peredelkino atas tuduhan “aktivitas teroris konspirasi anti-Soviet” dan spionase (kasus No. 419). Dalam penangkapannya, beberapa naskah disita darinya, yang ternyata hilang selamanya (15 map, 11 buku catatan, 7 buku catatan dengan catatan). Nasib novelnya tentang Cheka masih belum diketahui.

Selama interogasi, Babel disiksa dengan kejam. Ia dijatuhi hukuman mati oleh Kolegium Militer Mahkamah Agung Uni Soviet dan dieksekusi keesokan harinya, 27 Januari 1940. Daftar eksekusi ditandatangani secara pribadi oleh Joseph Stalin. Di antara kemungkinan alasan permusuhan Stalin terhadap Babel adalah fakta bahwa “Kavaleri” didedikasikan untuk kisah Kampanye Polandia tahun 1920 – sebuah operasi militer yang gagal oleh Stalin.

Pada tahun 1954 ia direhabilitasi secara anumerta. Dengan pengaruh aktif Konstantin Paustovsky, yang sangat mencintainya dan meninggalkan kenangan hangat tentangnya, setelah tahun 1956 Babel dikembalikan ke sastra Soviet. Pada tahun 1957, koleksi “Favorit” diterbitkan dengan kata pengantar oleh Ilya Ehrenburg, yang menyebut Isaac Babel salah satu penulis terkemuka abad ke-20, seorang penata gaya brilian dan ahli cerita pendek.

keluarga Babel

Evgenia Borisovna Gronfein, yang menikah secara sah dengannya, beremigrasi ke Prancis pada tahun 1925. Istri (ipar) lainnya, yang menjalin hubungan dengannya setelah putus dengan Evgenia, adalah Tamara Vladimirovna Kashirina (Tatyana Ivanova), putra mereka, bernama Emmanuel (1926), kemudian menjadi terkenal di era Khrushchev sebagai artis Mikhail Ivanov (anggota Kelompok Sembilan "), dan dibesarkan di keluarga ayah tirinya - Vsevolod Ivanov, menganggap dirinya putranya. Setelah putus dengan Kashirina, Babel, yang bepergian ke luar negeri, untuk beberapa waktu bertemu kembali dengan istri sahnya, yang memberinya seorang putri, Natalya (1929), menikah dengan kritikus sastra Amerika Natalie Brown (di bawah editornya karya lengkap Isaac Babel diterbitkan dalam bahasa Inggris). Istri terakhir Babel (ipar), Antonina Nikolaevna Pirozhkova, melahirkan putrinya Lydia (1937), dan tinggal di AS.

Penciptaan

Karya Babel memiliki pengaruh besar pada para penulis yang disebut "sekolah Rusia Selatan" (Ilf, Petrov, Olesha, Kataev, Paustovsky, Svetlov, Bagritsky) dan mendapat pengakuan luas di Uni Soviet, buku-bukunya diterjemahkan ke banyak bahasa asing. bahasa.

Warisan Babel yang tertindas dalam beberapa hal memiliki nasib yang sama. Ia mulai diterbitkan kembali hanya setelah “rehabilitasi anumerta” pada tahun 1960an, namun karyanya disensor secara ketat. Putri penulis, warga negara Amerika Natalie Babel (Bahasa Inggris: Natalie Babel Brown, 1929-2005) berhasil mengumpulkan karya-karya yang sulit ditemukan atau tidak diterbitkan dan menerbitkannya dengan komentar (“The Complete Works of Isaac Babel”, 2002).

Ingatan

Saat ini di Odessa, warga sedang mengumpulkan dana untuk pembangunan monumen Isaac Babel. Sudah mendapat izin dari dewan kota; monumen itu akan berdiri di persimpangan jalan Zhukovsky dan Rishelievskaya, di seberang rumah tempat dia pernah tinggal. Pembukaan akbar direncanakan pada tahun 2010 - pada peringatan 70 tahun kematian tragis penulis.

Dia kembali ke Odessa bersama orang tuanya.

Atas desakan ayahnya, ia mempelajari bahasa Ibrani dan kitab suci Yahudi, mengambil pelajaran biola dari musisi terkenal Pyotr Stolyarsky, dan berpartisipasi dalam pertunjukan teater amatir.

Pada periode yang sama, para peneliti dari karya penulis mengaitkan kemunculan cerita-cerita siswa pertama Babel yang tidak dapat diselamatkan, yang ia tulis dalam bahasa Prancis.

Pada tahun 1911 ia lulus dari Sekolah Komersial Odessa.

Pada tahun 1915, di St. Petersburg, ia segera memasuki tahun keempat fakultas hukum Institut Psikoneurologi Petrograd, di mana ia tidak menyelesaikan studinya.

Pada tahun 1916 ia lulus dengan pujian dari departemen ekonomi Institut Komersial Kyiv.

Debut sastra penulis terjadi pada bulan Februari 1913 di majalah Kiev "Ogni", di mana cerita "Shloime Lama" diterbitkan.

Pada tahun 1916, cerita Babel dalam bahasa Rusia "Elya Isaakovich dan Margarita Prokofievna" dan "Mama, Rimma dan Alla" diterbitkan di majalah "Chronicle" milik Maxim Gorky. Catatan "Lembar Saya" muncul di "Jurnal Jurnal" Petrograd.

Pada tahun 1954, Isaac Babel direhabilitasi secara anumerta.

Dengan bantuan aktif Konstantin Paustovsky, ia dikembalikan ke sastra Soviet. Pada tahun 1957, kumpulan karya penulis, yang disensor dengan cermat, diterbitkan. Sejak tahun 1967 hingga pertengahan 1980-an, karya Babel tidak diterbitkan ulang.

Karya Isaac Babel memiliki pengaruh besar pada para penulis yang disebut "sekolah Rusia Selatan" (Ilya Ilf, Evgeny Petrov, Yuri Olesha, Eduard Bagritsky, Valentin Kataev, Konstantin Paustovsky, Mikhail Svetlov), buku-bukunya telah diterjemahkan ke banyak bahasa asing.

Pada tanggal 4 September 2011, sebuah monumen penulis diresmikan di Odessa di sudut jalan Rishelievskaya dan Zhukovsky.

Materi disusun berdasarkan informasi dari RIA Novosti dan sumber terbuka

Anak muda

Karier penulis

Kavaleri

Penciptaan

Penangkapan dan eksekusi

keluarga Babel

Peneliti Kreativitas

Literatur

Bibliografi

Edisi esai

Adaptasi film

(nama keluarga asli Bobel; 1 Juli (13), 1894, Odessa - 27 Januari 1940, Moskow) - Penulis Soviet Rusia, jurnalis dan penulis drama asal Yahudi, yang dikenal dengan “Odessa Stories” dan koleksi “Cavalry” tentang Pasukan Kavaleri Pertama Budyonny.

Biografi

Masa kecil

Lahir di Odessa di Moldavanka dalam keluarga pedagang miskin Many Itskovich Bobel ( Emmanuel (Manus, Mane) Isaakovich Babel), berasal dari Bila Tserkva, dan Feiga ( Fani) Aronna Bobel. Awal abad ini adalah masa kerusuhan sosial dan eksodus massal orang-orang Yahudi dari Kekaisaran Rusia. Babel sendiri selamat dari pogrom tahun 1905 (dia disembunyikan oleh sebuah keluarga Kristen), dan kakeknya Shoil menjadi salah satu dari tiga ratus orang Yahudi yang terbunuh saat itu.

Anak muda

Setelah upaya lain yang gagal untuk masuk Universitas Odessa (sekali lagi karena kuota), ia berakhir di Institut Keuangan dan Kewirausahaan Kiev, di mana ia lulus dengan nama aslinya. Bobel. Di sana ia bertemu calon istrinya Evgenia Gronfein, putri seorang industrialis kaya Kyiv, yang melarikan diri bersamanya ke Odessa.

Pada musim gugur tahun 1917, Babel, setelah bertugas selama beberapa bulan sebagai prajurit, meninggalkan dan pergi ke Petrograd, di mana pada bulan Desember 1917 ia bekerja di Cheka, dan kemudian di Komisariat Pendidikan Rakyat dan ekspedisi makanan. Pada musim semi 1920, atas rekomendasi M. Koltsov, dengan nama Kirill Vasilievich Lyutov dikirim ke Tentara Kavaleri ke-1 sebagai koresponden perang untuk Yug-ROST, dan merupakan seorang pejuang dan pekerja politik di sana. Dia bertempur dengannya di front Rumania, utara dan Polandia. Kemudian dia bekerja di Komite Provinsi Odessa, menjadi editor produksi percetakan Soviet ke-7, dan seorang reporter di Tiflis dan Odessa, di Rumah Penerbitan Negara Ukraina. Menurut mitos yang dia ungkapkan sendiri dalam otobiografinya, dia tidak menulis selama tahun-tahun ini, meskipun pada saat itulah dia mulai membuat siklus “Odessa Stories.”

Karier penulis

Kavaleri

Pada tahun 1920, Babel ditugaskan ke Tentara Kavaleri ke-1, di bawah komando Semyon Budyonny dan menjadi peserta Perang Soviet-Polandia tahun 1920. Sepanjang kampanye, Babel membuat buku harian (Cavalry Diary, 1920), yang menjadi dasar kumpulan cerita pendek, Kavaleri, di mana kekerasan dan kekejaman tentara Tentara Merah Rusia sangat kontras dengan kecerdasan Babel sendiri.

Beberapa cerita, yang kemudian dimasukkan dalam koleksi "Kavaleri", diterbitkan di majalah "Lef" milik Vladimir Mayakovsky pada tahun 1924. Gambaran tentang kebrutalan perang jauh dari propaganda revolusioner pada masa itu. Babel memiliki simpatisan, jadi Semyon Budyonny sangat marah dengan cara Babel menggambarkan kehidupan dan cara hidup tentara Tentara Merah dan menuntut eksekusi penulisnya. Namun Babel berada di bawah naungan Maxim Gorky, yang menjamin penerbitan buku tersebut, yang kemudian diterjemahkan ke banyak bahasa di dunia. Kliment Voroshilov pada tahun 1924 mengeluh kepada Dmitry Manuilsky, seorang anggota Komite Sentral dan kemudian menjadi ketua Komintern, bahwa gaya karya tentang Kavaleri “tidak dapat diterima.” Stalin percaya bahwa Babel menulis tentang “hal-hal yang tidak dia pahami.” Gorky menyatakan pendapatnya bahwa penulisnya, sebaliknya, “menghiasi dari dalam” Cossack “lebih baik, lebih jujur daripada Gogol the Cossack.”

Penulis terkenal Argentina Jorge Luis Borges menulis tentang “Kavaleri”:

Penciptaan

Pada tahun 1924, ia menerbitkan sejumlah cerita di majalah “Lef” dan “Krasnaya Nov”, yang kemudian membentuk siklus “Cavalry” dan “Odessa Stories”. Babel berhasil dengan mahir menyampaikan dalam bahasa Rusia gaya sastra yang dibuat dalam bahasa Yiddish (hal ini terutama terlihat dalam “Odessa Stories”, di mana di beberapa tempat pidato langsung karakternya merupakan terjemahan interlinear dari bahasa Yiddish).

Dalam “Odessa Stories,” Babel menggambarkan secara romantis kehidupan penjahat Yahudi di awal abad ke-20, menemukan ciri-ciri eksotis dan karakter kuat dalam kehidupan sehari-hari para pencuri, perampok, serta pengrajin dan pedagang kecil. Pahlawan yang paling berkesan dari kisah-kisah ini adalah perampok Yahudi Benya Krik (prototipenya adalah Mishka Yaponchik yang legendaris), dalam kata-kata “Ensiklopedia Yahudi” - perwujudan impian Babel tentang seorang Yahudi yang bisa membela dirinya sendiri.

Pada tahun 1926, ia mengedit koleksi karya Sholem Aleichem pertama di Soviet, dan pada tahun berikutnya ia mengadaptasi novel “Wandering Stars” karya Sholem Aleichem untuk produksi film.

Pada tahun 1927, ia mengambil bagian dalam novel kolektif “Kebakaran Besar”, yang diterbitkan di majalah “Ogonyok.”

Pada periode berikutnya, dengan pengetatan sensor dan munculnya era teror besar, Babel semakin jarang menerbitkan buku. Terlepas dari keraguannya tentang apa yang terjadi, dia tidak beremigrasi, meskipun dia memiliki kesempatan untuk melakukannya, mengunjungi istrinya, yang tinggal di Prancis, pada tahun 1927, 1932 dan 1935, dan putrinya yang lahir setelah salah satu kunjungan tersebut.

Penangkapan dan eksekusi

Selama interogasi, Babel disiksa dengan kejam. Ia dijatuhi hukuman mati oleh Kolegium Militer Mahkamah Agung Uni Soviet dan dieksekusi keesokan harinya, 27 Januari 1940. Daftar eksekusi ditandatangani secara pribadi oleh Joseph Stalin. Di antara kemungkinan alasan permusuhan Stalin terhadap Babel adalah kenyataan bahwa ia adalah teman dekat Ya. Okhotnikov, I. Yakir, B. Kalmykov, D. Schmidt, E. Yezhova dan “musuh rakyat” lainnya.

Pada tahun 1954 ia direhabilitasi secara anumerta. Dengan bantuan aktif Konstantin Paustovsky, yang sangat mencintai Babel dan meninggalkan kenangan hangat tentangnya, setelah tahun 1956 Babel dikembalikan ke sastra Soviet. Pada tahun 1957, koleksi “Favorit” diterbitkan dengan kata pengantar oleh Ilya Ehrenburg, yang menyebut Isaac Babel salah satu penulis terkemuka abad ke-20, seorang penata gaya brilian dan ahli cerita pendek.

keluarga Babel

Evgenia Borisovna Gronfein, yang menikah secara sah dengannya, beremigrasi ke Prancis pada tahun 1925. Istri (ipar) lainnya, yang menjalin hubungan dengannya setelah putus dengan Evgenia, adalah Tamara Vladimirovna Kashirina (Tatyana Ivanova), putra mereka, bernama Emmanuel (1926), kemudian dikenal pada era Khrushchev sebagai artis Mikhail Ivanov (anggota "Kelompok Sembilan" "), dan dibesarkan di keluarga ayah tirinya, Vsevolod Ivanov, menganggap dirinya putranya. Setelah putus dengan Kashirina, Babel, yang bepergian ke luar negeri, untuk beberapa waktu bertemu kembali dengan istri sahnya, yang memberinya seorang putri, Natalya (1929), menikah dengan kritikus sastra Amerika Natalie Brown (di bawah editornya karya lengkap Isaac Babel diterbitkan dalam bahasa Inggris).

Istri terakhir Babel (ipar), Antonina Nikolaevna Pirozhkova, melahirkan putrinya Lydia (1937), dan telah tinggal di Amerika Serikat sejak tahun 1996. Pada tahun 2010, di usia 101 tahun, ia datang ke Odessa dan melihat model monumen suaminya. Dia meninggal pada bulan September 2010.

Pengaruh

Warisan Babel yang tertindas dalam beberapa hal memiliki nasib yang sama. Ia mulai diterbitkan kembali hanya setelah “rehabilitasi anumerta” pada tahun 1960an, namun karyanya disensor secara ketat. Putri penulis, warga negara Amerika Natalie Babel (Brown, Inggris. NatalieBabelCokelat, 1929-2005) berhasil mengumpulkan karya-karya yang sulit ditemukan atau tidak diterbitkan dan menerbitkannya dengan komentar (“The Complete Works of Isaac Babel”, 2002).

Peneliti Kreativitas

Salah satu peneliti pertama karya I.E. Babel adalah kritikus sastra dan kritikus teater Kharkov L.Ya

Literatur

Kazak V. Leksikon sastra Rusia abad ke-20 = Lexikon der russischen Literatur ab 1917. - M.: RIK "Culture", 1996. - 492 hal. - 5000 eksemplar. - ISBN 5-8334-0019-8
Voronsky A., I. Babel, dalam bukunya: Potret sastra. jilid 1. - M.1928.
I. Babel. Artikel dan bahan. M.1928.
Penulis prosa Soviet Rusia. Indeks biobibliografi. jilid 1. - L.1959.
Belaya G.A., Dobrenko E.A., Esaulov I.A. "Kavaleri" oleh Isaac Babel. M., 1993.
Zholkovsky A.K., Yampolsky M.B. Babel/Babel. - M.: Karte blanche. 1994. - 444 hal.
Esaulov I. Logika siklus: “Odessa Stories” oleh Isaac Babel // Moskow. 2004. Nomor 1.
Krumm R. Membuat biografi Babel adalah tugas seorang jurnalis.
Mogultai. Babel // Takdir Mogultai. - 17 September 2005.
Teka-teki Isaac Babel: biografi, sejarah, konteks / diedit oleh Gregory Freidin. - Stanford, California: Stanford University Press, 2009. - 288 hal.

Ingatan

Saat ini di Odessa, warga sedang mengumpulkan dana untuk pembangunan monumen Isaac Babel. Sudah mendapat izin dari dewan kota; monumen itu akan berdiri di persimpangan jalan Zhukovsky dan Rishelievskaya, di seberang rumah tempat dia pernah tinggal. Pembukaannya direncanakan pada awal Juli 2011, bertepatan dengan hari ulang tahun penulis.

Bibliografi

Total Babel menulis sekitar 80 cerita, dikumpulkan dalam koleksi, dua drama dan lima naskah film.

Serangkaian artikel “Diary” (1918) tentang pekerjaan di Cheka dan Narkompros
Serangkaian esai “On the Field of Honor” (1920) berdasarkan catatan garis depan perwira Prancis
Koleksi "Kavaleri" (1926)
Cerita Yahudi (1927)
"Cerita Odessa" (1931)
Mainkan "Matahari Terbenam" (1927)
Mainkan "Maria" (1935)
Novel yang belum selesai “Great Krinitsa”, yang hanya bab pertama “Gapa Guzhva” (“Dunia Baru”, No. 10, 1931) yang diterbitkan
penggalan cerita “Wanita Yahudi” (diterbitkan tahun 1968)

Edisi esai

Favorit. (Kata Pengantar oleh I. Ehrenburg). - M.1957.
Favorit. (Artikel pengantar oleh L. Polyak). - M.1966.
Item yang dipilih: untuk remaja/Disusun, kata pengantar. dan berkomentar. V.Ya.Vakulenko. - F.: Adabiyat, 1990. - 672 hal.
Buku Harian 1920 (kavaleri). M.: MIK, 2000.
Kavaleri I.E. Babel. - Moskow: Sastra Anak, 2001.
Koleksi karya: Dalam 2 volume - M., 2002.
Cerita yang dipilih. Perpustakaan Ogonyok, M., 1936, 2008.
Koleksi karya: dalam 4 volume / Komp., catatan, intro. Seni. Sukhikh I.N. - M.: Waktu, 2006.

Babel, Isaac Emmanuilovich, penulis (13 Juli 1894, Odessa - 17 Maret 1941, di penjara). Lahir dari keluarga pedagang Yahudi. Ia belajar bahasa Ibrani, Taurat dan Talmud, dan lulus dari sekolah komersial pada usia 15 tahun. Pada tahun 1911-15 ia belajar di Institut Keuangan dan Perdagangan Kiev, dan menulis cerita pertamanya dalam bahasa Prancis. Hingga tahun 1917 ia tinggal di St. Pada tahun 1916 ia menerbitkan dua cerita di majalah M. Gorky “Chronicle”.

Dari tahun 1917 hingga 1924 ia mengubah banyak pekerjaan: ia adalah seorang prajurit di garis depan Perang Dunia Pertama, pegawai Komisariat Pendidikan Rakyat, peserta ekspedisi predator detasemen makanan ke desa Rusia, sebagai pejuang di Pasukan Kavaleri Pertama Budyonny; bertugas di pemerintahan kota Odessa, bekerja sebagai jurnalis di Petrograd dan Tiflis. Pada tahun 1924 ia menetap di Moskow. Istrinya beremigrasi ke Paris pada tahun 1925.

Babel setelah penangkapan

Pada tahun 1924, Babel tiba-tiba mendapatkan ketenaran berkat terbitnya beberapa ceritanya di LEF; cerita-cerita ini kemudian dikumpulkan menjadi dua koleksi Kavaleri(1926) dan cerita Odessa(1931); kedua koleksi tersebut segera diterjemahkan ke lebih dari 20 bahasa dan membuat Babel terkenal secara internasional.

Terus menulis cerita, Babel juga membuat lima naskah dan dua lakon. Matahari terbenam(1927) dan Maria(1935). Drama terakhir tidak diizinkan untuk dipentaskan, namun karir sastra Babel di Uni Soviet tetap cukup sukses. Pada tahun 1934 dia tampil di Kongres Pertama Persatuan Penulis, pada tahun 1938 menjadi wakil ketua dewan redaksi Goslitizdat.

15.5.1939 Babel ditangkap, manuskripnya disita, namanya dihapus dari literatur. Pada 18/12/1954 ia direhabilitasi secara anumerta oleh Kolegium Militer Mahkamah Agung Uni Soviet; pada tahun 1956, tanggal kematiannya disebutkan - 17/3/1941, tetapi tempat maupun penyebab kematiannya tidak disebutkan. . Dengan pengaruh aktif K.Paustovsky setelah tahun 1956 Babel dikembalikan ke sastra Soviet. Pada tahun 1957, kumpulan karya Babel diterbitkan, disensor dengan cermat dan dilengkapi kata pengantar. I.Ehrenburg. Namun, tuduhan dilontarkan terhadap Babel pada tahun 20-an dan 30-an, ketika ia dicela karena terlalu “subjektif” Perang saudara"lanjutan. Dari tahun 1967 hingga 1980, tidak ada satu pun bukunya yang diterbitkan di Uni Soviet.

Volume karya Babel yang relatif kecil - sekitar 80 cerita dan dua drama - tidak hanya dijelaskan oleh kematiannya pada usia 47 tahun. Babel menulis dengan sangat lambat, terkadang membutuhkan waktu berbulan-bulan untuk mengerjakan ulang setiap cerita; ini adalah kasusnya, misalnya, dengan ceritanya Lyubka Kazak, yang diterbitkannya pada tahun 1925 setelah 26 revisi. Hasilnya, prosanya terkenal karena singkatnya dan padat, bahasanya ringkas, gambarnya menarik dan kuat. Dia menganggap dirinya seorang model, pertama-tama, Flaubert.

Dalam cerita Babel, baik tentang Perang Saudara maupun tentang kehidupan Odessa, tempat yang dominan ditempati oleh motif kekejaman, pembunuhan, kekerasan, dan kecabulan. Igor Shafarevich sedang bekerja" Russofobia"memberikan penilaian negatif yang tajam terhadap gaya dan ideologi nasionalis-Yahudi dalam karya Babel:

Penghinaan dan rasa jijik terhadap orang-orang Rusia, Ukraina, Polandia, sebagai makhluk dari tipe yang lebih rendah, sub-manusia, dirasakan di hampir setiap cerita “Kavaleri” karya I. Babel. Seseorang yang utuh yang membangkitkan rasa hormat dan simpati dari penulisnya hanya ditemukan di sana dalam wujud seorang Yahudi. Dengan rasa jijik yang tak terselubung, digambarkan bagaimana seorang ayah Rusia memotong putranya, dan kemudian putra kedua memotong ayahnya (“Surat”), bagaimana seorang Ukraina mengakui bahwa dia tidak suka membunuh dengan menembak, tetapi lebih memilih untuk menginjak-injaknya sampai mati. (“Biografi Pavlichenko, Matvey Rodionich”). Namun kisah “Putra Rabi” mempunyai ciri khasnya. Penulis sedang bepergian dengan kereta api bersama tentara yang mundur.

“Dan Rusia yang mengerikan, yang mustahil seperti kawanan kutu badan, menginjakkan sepatu kulit pohonnya di kedua sisi gerbong. Petani tifus itu menggulingkan peti mati kematian seorang prajurit di depannya. Ia melompat ke tangga kereta kami dan terjatuh, terkena popor senapan.”

Namun kemudian penulisnya melihat wajah yang familier: “Dan saya mengenali Ilya, putra rabi Zhitomir.” (Penulis mengunjungi rabi pada malam sebelum Sabat - meskipun dia adalah seorang komisaris politik di Tentara Merah - dan mencatat "seorang pemuda berwajah Spinoza" - cerita "Gidali".) Dia, tentu saja, adalah segera diterima dalam gerbong redaksi. Dia menderita tifus, pada nafas terakhirnya, dan meninggal di sana, di kereta. “Dia meninggal, pangeran terakhir, di antara puisi, filakteri, dan alas kaki. Kami menguburkannya di stasiun yang terlupakan. Dan aku, yang hampir tidak mampu menahan badai imajinasiku dalam tubuh kunoku, mengembuskan napas terakhir kakakku.”

Berbeda dengan cerita Chekhov, cerita Babel penuh dinamika dan aksi. cerita Odessa Mereka dibedakan oleh warna yang sama sekali tidak dapat diterjemahkan ke dalam bahasa lain, yang terdiri dari jargon khusus Odessa, yang diresapi dengan Ukrainaisme dan pinjaman dari bahasa Yiddish, serta dari bahasa norma sastra dan unsur kesedihan puitis.

Babel Isaac Emmanuilovich, yang biografinya disajikan dalam artikel tersebut, adalah seorang penulis prosa, penerjemah, dramawan, dan penulis esai. Nama aslinya adalah Bobel, ia juga dikenal dengan nama samaran Bab-El dan K. Lyutov. Pria ini ditembak oleh kaum Bolshevik pada tahun 1940. Pada tahun 1954, Isaac Babel direhabilitasi secara anumerta.

Biografinya dimulai pada 30 Juni (12 Juli 1894. Saat itulah Isaac Emmanuilovich lahir di Odessa. Ayahnya adalah Emmanuel Isaakovich Bobel.

Masa kecil, masa pendidikan

Selama masa kanak-kanaknya, calon penulis tinggal di Nikolaev, dekat Odessa. Pada usia 9 tahun, dia masuk Sekolah Komersial setempat. Hitung Witte. Setahun kemudian dia dipindahkan ke Sekolah Komersial Odessa yang dinamai Nicholas I. Babel lulus dari sekolah itu pada tahun 1911. Latihannya bermain biola sudah ada sejak saat ini. Pelajaran Babel diberikan oleh P.S. Stolyarsky, musisi terkenal. Penulis masa depan juga menyukai karya-karya penulis Perancis. Atas desakan bapaknya yang religius, Babel sekaligus mulai serius mempelajari bahasa Ibrani. Dia membaca kitab suci Yahudi. Isaac Emmanuilovich menerima gelar warga negara kehormatan setelah berhasil menyelesaikan studinya di Sekolah Komersial Odessa. Pada saat yang sama, ia melamar masuk ke departemen ekonomi di Institut Komersial Kyiv. Babel diterima di institut tersebut dan tinggal di Kyiv selama beberapa tahun. Ia menyelesaikan studinya dengan pujian pada tahun 1916, menerima gelar kandidat.

Karya pertama yang diterbitkan, kehidupan di Saratov

Majalah Kiev "Lights" menerbitkan karya pertama Babel - cerita "Old Shloime". Setelah pecahnya perang Rusia-Jerman, Isaac Emmanuilovich terdaftar di milisi, tetapi tidak ikut serta dalam permusuhan.

Pada tahun 1915, Babel terdaftar di tahun keempat Institut Psikoneurologi Petrograd (Fakultas Hukum). Namun, ia tidak lulus dari lembaga pendidikan tersebut. Pada tahun 1915, Babel menghabiskan beberapa waktu di Saratov. Di sini dia menciptakan sebuah cerita berjudul "Masa Kecil. Di Rumah Nenek", setelah itu dia kembali ke Petrograd.

Pertemuan pertama dengan M. Gorky

Pertemuan dengan Maxim Gorky terjadi pada musim gugur 1916 di kantor redaksi majalah Chronicle. Pada bulan November 1916, dua cerita Babel diterbitkan di majalah ini - "Mama, Rimma dan Alla" dan "Elya Isaakovich dan Margarita Prokofyevna". Pada tahun yang sama, serangkaian esai, disatukan dengan judul “My Leaflet”, muncul di “Journal of Journals”, sebuah terbitan Petrograd.

Dalam “Autobiografinya”, yang dibuat pada tahun 1928, Isaac Emmanuilovich, berbicara tentang pertemuan pertamanya dengan Gorky, mencatat bahwa ia berhutang segalanya padanya dan masih mengucapkan nama penulis ini dengan rasa terima kasih dan cinta.

Kehidupan Babel "pada manusia"

YAITU. Babel, yang biografinya ditandai dengan persahabatannya dengan M. Gorky, menulis bahwa dia mengajarinya hal-hal yang sangat penting, dan kemudian, ketika ternyata beberapa pengalaman masa mudanya hanya kebetulan, bahwa dia menulis dengan buruk, Maxim Gorky mengirimnya “ke orang-orang.” Babel mencatat dalam “Otobiografinya” bahwa dia “pergi ke masyarakat” selama 7 tahun (1917-24). Saat ini dia adalah seorang prajurit di front Rumania. Babel juga bekerja di departemen luar negeri Cheka sebagai penerjemah. Pada tahun 1918, teksnya diterbitkan di surat kabar “New Life”. Pada musim panas yang sama, Isaac Babel mengikuti ekspedisi pangan yang diselenggarakan oleh Komisariat Pangan Rakyat.

Pada periode akhir tahun 1919 hingga awal tahun 1920, Isaac Babel tinggal di Odessa. Biografi singkat penulis dilengkapi dengan peristiwa-peristiwa penting baru. Penulis bertugas di Rumah Penerbitan Negara Ukraina, di mana ia bertanggung jawab atas departemen editorial dan penerbitan. Pada musim semi 1920, atas nama Lyutov Kirill Vasilyevich, koresponden Yugrost, Isaac Emmanuilovich pergi ke Di sini dia tinggal selama beberapa bulan. Penulis membuat buku harian dan juga menerbitkan esai dan artikelnya di surat kabar "Red Cavalryman". Setelah menderita penyakit tifus, pada akhir tahun 1920, Isaac Emmanuilovich kembali ke Odessa.

Publikasi baru, kehidupan di Moskow

Pada tahun 1922-1923 Babel mulai aktif menerbitkan ceritanya di surat kabar Odessa ("Sailor", "Izvestia" dan "Silhouettes"), serta di majalah "Lava". Di antara karya-karya ini, cerita-cerita berikut harus diperhatikan: “The King,” yang termasuk dalam siklus “Odessa Stories”, dan “Grishuk” (siklus “Cavalry”). Babel tinggal hampir sepanjang tahun 1922 di Batumi. Biografinya juga ditandai dengan kunjungan ke kota-kota Georgia lainnya.

Pada tahun 1923, penulis menjalin hubungan dengan para penulis Moskow. Dia mulai menerbitkan di Krasnaya Novy, Lef, Searchlight, dan juga di Pravda (Odessa Stories dan cerita pendek dari Kavaleri). Saat masih di Odessa, Isaac Emmanuilovich bertemu Vladimir Mayakovsky. Kemudian, setelah Babel akhirnya pindah ke Moskow, ia berkenalan dengan banyak penulis yang ada di sini - dengan A. Voronsky, S. Yesenin, D. Furmanov. Mari kita perhatikan bahwa pada awalnya Isaac Emmanuilovich tinggal di Sergiev Posad (dekat Moskow).

Popularitas, kreativitas paruh kedua tahun 1920-an

Pada pertengahan tahun 1920-an, ia menjadi salah satu penulis paling populer di Uni Soviet. Baru pada tahun 1925, tiga kumpulan ceritanya diterbitkan sebagai terbitan tersendiri. Kumpulan cerita pendek pertama dari Kavaleri yang dibuat oleh Babel diterbitkan pada tahun berikutnya. Selanjutnya diisi ulang. Isaac Babel berencana menulis 50 cerpen, namun 37 diterbitkan, yang terakhir berjudul “Argamak”.

Pada tahun 1925, Isaac Emmanuilovich mulai mengerjakan pembuatan naskah untuk Benya Krik, dan juga menyelesaikan drama Sunset. Pada paruh kedua tahun 1920-an, Isaac Babel menulis (setidaknya menerbitkan) hampir semua karya terbaiknya. Lima belas tahun berikutnya dalam kehidupan Babel hanya menambah sedikit warisan dasar ini. Pada tahun 1932-33, Isaac Emmanuilovich mengerjakan drama "Maria". Dia menciptakan sejumlah cerita pendek "kavaleri" baru, serta cerita, sebagian besar bersifat otobiografi ("Guy de Maupassant", "The Awakening", dll.). Kali ini, penulis juga menyelesaikan naskah film “Wandering Stars” berdasarkan prosa Sholom Aleichem.

"Kavaleri"

Pada pertengahan tahun 1920-an, masuknya dia ke dunia sastra sangat sensasional. Cerpen "Kavaleri" yang diciptakan oleh Babel dibedakan oleh keterusterangan dan ketajamannya yang luar biasa dalam menggambarkan kekejaman dan peristiwa berdarah Perang Saudara, bahkan pada saat itu. Pada saat yang sama, karya-karyanya dicirikan oleh keanggunan kata-kata yang langka dan kecanggihan gaya. Babel, yang biografinya menunjukkan bahwa ia mengenal langsung Perang Saudara, menyampaikan peristiwa berdarahnya dengan sangat tajam. Mereka melibatkan tiga lapisan budaya yang hampir tidak pernah bersinggungan dalam sejarah Rusia sebelumnya. Kita berbicara tentang Yahudi, kaum intelektual Rusia, dan rakyatnya. Dampak benturan ini membentuk dunia moral dan artistik prosa Babel, penuh harapan dan penderitaan, wawasan dan kesalahan tragis. "Kavaleri" segera menimbulkan perdebatan yang sangat sengit, di mana berbagai sudut pandang bertabrakan. Secara khusus, komandan Kavaleri Pertama S.M. Budyonny menganggap pekerjaan ini sebagai fitnah terhadap The Reds. Namun A. Voronsky dan M. Gorky percaya bahwa kedalaman penggambaran nasib manusia dalam konflik Perang Saudara, kebenaran, dan bukan propaganda, adalah tugas utama penulis.

"Cerita Odessa"

Babel dalam “Odessa Stories” -nya menggambarkan seorang wanita Odessa Moldavia yang romantis. Benya Krik, bandit “mulia”, menjadi jiwanya. Buku ini dengan penuh warna, liris dan ironis-menyedihkan menyajikan kehidupan para pedagang dan perampok Odessa, pemimpi dan orang bijak. Hal ini digambarkan seolah-olah itu adalah zaman yang telah berlalu. "Odessa Stories" (drama "Sunset" menjadi versi plot buku kedua) adalah salah satu peristiwa paling penting dalam sastra Rusia pada pertengahan 20-an abad terakhir. Mereka mempunyai pengaruh yang besar terhadap karya sejumlah penulis, termasuk I. Ilf dan E. Petrov.

Bepergian keliling Uni Soviet dan perjalanan ke luar negeri

Sejak 1925, Isaac Emmanuilovich telah banyak bepergian keliling Uni Soviet (Rusia selatan, Kyiv, Leningrad). Dia mengumpulkan materi tentang peristiwa baru-baru ini Perang Saudara, menjabat sebagai sekretaris dewan desa di desa Molodenovo, yang terletak di Sungai Moskow. Pada musim panas 1927, Babel pertama kali pergi ke luar negeri. Biografinya ditandai terlebih dahulu, setelah itu - ke Berlin. Sejak saat itu, perjalanan ke luar negeri menjadi hampir tahunan hingga tahun 1936. Pada tahun 1935, Isaac Emmanuilovich mempresentasikan laporan pembelaan budaya di Kongres Penulis Paris.

Pertemuan dengan Gorky

Babel bertemu berkali-kali dengan Maxim Gorky, yang memantau pekerjaannya dengan cermat dan mendukungnya dengan segala cara. Setelah putra Gorky meninggal, Alexei Maksimovich mengundang Isaac Emmanuilovich ke rumahnya di Gorki. Di sini dia tinggal dari Mei hingga Juni 1934. Pada tahun yang sama, pada bulan Agustus, Babel memberikan pidato pada Kongres Penulis Soviet Seluruh Serikat Pertama.

Babel: biografi dan kreativitas paruh kedua tahun 1930-an.

Pada paruh kedua tahun 1930-an, karya Isaac Emmanuilovich terutama dikaitkan dengan pemrosesan sastra atas karya penulis lain. Secara khusus, Babel mengerjakan naskah film berikut: berdasarkan karya “How the Steel Was Tempered” oleh N. Ostrovsky, berdasarkan puisi “The Thought about Opanas” oleh Vs. Bagritsky, serta naskah film tentang Maxim Gorky. Ia juga membuat adaptasi karya Turgenev untuk sinema. Kita berbicara tentang naskah film berjudul "Bezhin Meadow" untuk S.M. Eisenstein. Film ini, harus dikatakan, dilarang dan dihancurkan karena dianggap “kejam secara ideologis.” Namun, hal ini tidak mematahkan semangat penulis seperti Isaac Babel. Biografi dan karyanya menunjukkan bahwa ia tidak mengejar ketenaran.

Pada tahun 1937, Isaac Emmanuilovich mengumumkan di media bahwa ia telah menyelesaikan pengerjaan drama tentang G. Kotovsky, dan dua tahun kemudian - pada naskah untuk "Old Square". Namun, selama masa hidup penulis, tidak ada satu pun karya tersebut yang diterbitkan. Pada musim gugur 1936, kumpulan cerita terakhirnya diterbitkan. Kemunculan terakhir Babel di media cetak adalah Ucapan Tahun Baru, yang diterbitkan pada tanggal 31 Desember 1938 di Literary Gazette.

Penangkapan, eksekusi dan rehabilitasi

Biografi Babel berdasarkan tanggal berlanjut dengan fakta bahwa pada tanggal 15 Mei 1939, penggeledahan dilakukan di apartemen Isaac Emmanuilovich di Moskow, serta di dacha-nya yang terletak di Peredelkino (tempat ia berada saat itu). Selama penggeledahan, 24 map berisi manuskripnya disita. Selanjutnya, mereka tidak ditemukan di arsip FSK. Pada tanggal 29-30 Juni, setelah serangkaian interogasi terus menerus, Babel memberikan bukti. Dia kemudian meninggalkannya dalam beberapa pernyataan. Dalam pidato yang disampaikan di persidangan, Isaac Emmanuilovich meminta diberikan kesempatan untuk menyelesaikan karya terakhirnya. Namun, dia tidak ditakdirkan untuk melakukan hal ini. Isaac Emmanuilovich dijatuhi hukuman mati. Pada tanggal 27 Januari 1940, Babel dieksekusi. Biografi singkatnya diakhiri dengan fakta bahwa jenazah penulis dikremasi pada hari yang sama di Biara Donskoy.

Setelah 14 tahun, pada tahun 1954, Isaac Emmanuilovich direhabilitasi sepenuhnya, karena tidak ditemukan kejahatan dalam tindakannya. Setelah itu, kontroversi seputar nasib dan kreativitasnya kembali berlanjut. Mereka tidak berhenti sampai hari ini. Babel yang biografi dan karyanya telah kami ulas merupakan seorang penulis yang karya-karyanya tentu patut untuk kita kenali.