Transisi kata benda yang tepat menjadi kata benda umum. Nama dengan nomor urut awal dalam bentuk digital atau verbal

Dengan demikian, kemampuan nama diri untuk berubah menjadi kata benda umum merupakan kemampuan “historis”. Namun “historisitas” transisi tersebut sangatlah relatif, karena sejarah terkadang terjadi di depan mata kita. Popularitas nama tersebut langsung membuatnya menjadi simbolis. Kebetulan Yashin juga gagal mencetak gol; Mengapa Anda berjalan seperti Oleg Popov di arena sirkus - ucapan Ukraina seperti itu dicatat oleh ahli unit fraseologis dari Kyiv L.G. Skripnik. Pemain sepak bola dan badut Rusia pernah menjadi bagian dari sejarah fraseologis Ukraina.

Penulis-parodi mengubah nama diri menjadi kata benda umum dengan lebih cepat. Di sini, misalnya, adalah parodi oleh B. Kezhun, di mana aliran kata kerja baru dalam bahasa Rusia menarik perhatian pembaca:

Anda dapat melakukannya dengan satu atau lain cara

Gali puisimu -

Marty, menidurkan, menguraikan,

Diam, diam, jadilah pelacur!

Aku, anakku, bisa mengizinkanmu segalanya!

Anda bisa, secara singkat,

Berperan, tanpa nama, memusuhi,

Helemisasi, minum alkohol, minum alkohol!..

"Pegasusku yang bodoh"

Pecinta puisi dapat dengan mudah mengenali nama-nama penyair Soviet dalam kata kerja ini. Kata-kata baru yang lahir dari lelucon dapat kita pahami justru karena prinsip peralihan nama diri menjadi kata benda umum adalah sama di sini: sebelum membentuk kata kerja dari nama keluarga, penyair menjadikannya simbol umum tulisan tangan puitis, cara penulisan. puisi, dan minat pada topik tertentu. Sejarah kata benda umum di sini jauh lebih pendek dari apa yang biasanya muncul dalam bahasa tersebut, namun tetap merupakan sejarah.

Melewati kata benda umum → nama yang tepat → kata benda umum, dll., kata benda masuk ke dalam berbagai koneksi dengan kata lain. Semakin stabil hubungan ini, semakin dekat kombinasi tersebut dengan frasa kiasan.

Hal ini dapat dilihat dengan menggunakan contoh Koshchei the Immortal dan Baba Yaga, yang semuanya sudah akrab sejak kecil. Koschey tinggal di kerajaan bawah tanahnya, di sebuah istana yang dibangun dari “batu karbunkel”, dan tidak takut mati. Bukan suatu kebetulan bahwa julukannya yang konstan adalah sebuah kata kekal: lagi pula, jiwanya tersembunyi di dalam telur bebek, yang hanya bisa didapatkan oleh pahlawan dongeng. Kekikiran Koshchei telah menjadi pepatah, sama seperti keabadiannya: Mikhail Zotych pelit, seperti Koschey,- tulis Mamin-Sibiryak, - dan menjaga prajurit itu dari tangan ke mulut("Roti"). Nama ini sebagai bagian dari unit fraseologis dapat melambangkan dua kualitas negatif sekaligus. Ciri ketiga Koshchei, yang tidak tercermin dalam ungkapan, adalah ketipisannya: Mereka menyebut pemiliknya Koschey karena kurus, bungkuk, dan suka bertengkar.(F. Gladkov. Sumpah). Untuk F.Gladkov koschei, seperti yang bisa kita lihat, ini bukan lagi nama diri, melainkan kata benda umum.

Bagi kami, kurus dan bungkuk merupakan ciri paling alami dari Koshchei: lagipula, namanya sangat mirip dengan kata-katanya tulang, kurus dll. Semua kamus etimologis Rusia juga menunjukkan hubungan ini. Ternyata arti utama nama ini adalah “orang tua kurus”.

Nama itu terhubung dengan cara yang agak aneh Koshcheya Dengan tulang etnografer L.V. Losevsky, yang melihat dalam nama ini seluruh simbol mitos yang kompleks. “Peran penculik atau penculik matahari dalam dongeng kita,” tulisnya, “dimainkan oleh awan, dipersonifikasikan dalam bentuk Koshchei; sama seperti awan menggelapkan matahari dan seolah-olah menculiknya, maka Koschey mengambil gadis merah - matahari - menjadi miliknya dan memisahkannya dari kekasihnya - bumi, yang dengannya dia menjalin persatuan yang bermanfaat. Berdasarkan fakta bahwa nama itu sendiri Koschey harus berasal dari kata tulang, dari mana kata kerjanya berasal menjadi keras yaitu membekukan, membuatnya keras seperti tulang... harus diterima bahwa Koschey, penculik matahari gadis merah, melambangkan awan musim dingin, yang pada saat ini tahun, seolah-olah tertanam dalam dingin, tidak memberikan hujan dan mengaburkan matahari, yang menyebabkan bumi menjadi mati rasa karena terpisah dari kekasihnya…”

Dan perbandingan yang “puitis” dan membosankan Koshcheya atau Koschei dengan tulang diragukan. Tampaknya aneh bahwa nama makhluk yang tidak menyenangkan tersebut tidak mengandung sifat negatif; lagipula, nama-nama kuno biasanya “berbicara”.

Keraguan ini saja memaksa kita untuk kembali ke etimologi nama yang tidak konvensional Koshcheya, dikemukakan oleh akademisi A. A. Sobolevsky, menghubungkannya dengan kata kerja tulang"memarahi" (lih. membuat api). Merupakan ciri khas bahwa perbandingan inilah yang membantu menggabungkan dua kata Rusia - Koschey Dan penghujat. Yang terakhir ini memiliki arti “pengejek, pemarah” dan membentuk kata lain: penghujatan, mengutuk dll. Para ahli etimologi memisahkan kedua kata ini, hanya menghubungkan penghujat Dengan tulang"memarahi". Arti kata-kata tulang Dan pemeran namun dalam bahasa dan dialek Slavia, ini lebih luas: artinya, seperti yang ditunjukkan oleh akademisi V.V. Vinogradov, tidak hanya “menghujat, menjelek-jelekkan”, tetapi juga “merusak, menimbulkan kerugian”. Menikahi. Kazic Polandia "merusak", kazit Ceko dengan arti yang sama, Rusia kusta dll. Makna ini masih dipertahankan dalam bahasa sastra: kata trik kotor- "kerusakan yang disengaja dilakukan pada seseorang." Koneksi dengan akar kuno ini lebih memperjelas esensi batin Koshchei daripada perbandingan dengan tulang: lagi pula, dalam semua dongeng, orang tua kikir ini tidak melakukan apa pun selain "tulang" - dia melakukan trik kotor pada karakter yang baik. Baba Yaga terkait dengan Koshchei tidak hanya dengan julukan populer "tulang kaki", yang menyebabkan hubungan langsung dengan kematian. Karakter wanita tua jelek ini, yang menyukai jalan-jalan malam di lesung dan menutupi jejaknya dengan sapu, cocok dengan karakter si licik Koshchei. Baba Yaga,Yaga Bura,Yaga Bova,Oga Bova,Yagaya Baba- begitulah sebutan penduduk desa di Rusia. Namanya umum dalam bahasa Slavia: Orang Slovakia menyebut mereka Baba Yaga Yaga Baba Dan Berbaringlah, wanita, Ceko - Jerzy Baba Dan Ezinka, Polandia - Endza, Endzina. Akar dari nama ini berarti "jahat, keji." Ia dikenal tidak hanya dalam bahasa Slavia, tetapi juga dalam bahasa Latvia, Lituania, Gotik, India kuno... Begitulah kunonya akar kejahatan, yang tersimpan selama berabad-abad dalam nama ini. , adalah, dan betapa selarasnya dengan makna batin kata Koschey.

Nama diri, memasuki penggunaan fraseologis, mengambil langkah tegas menuju kata benda umum. Fitur spesifik dan individual dari nama tersebut memudar ke latar belakang. Ia memperoleh kemampuan untuk menggeneralisasi.

Nama Tatar Khan Mamai diketahui setiap orang Rusia. Kekalahan gerombolannya oleh pasukan Dmitry Donskoy pada tahun 1380 mengakhiri kuk Tatar-Mongol di Rus'. Namun, menggunakan ekspresi Mamai berkelahi, pendongeng Laut Putih Taisiya Ivanovna Makhileva jelas tidak memaksudkan peristiwa bersejarah ini: Saya masuk ke dalam gubuk, dan ayah, Mamai sedang berkelahi di sana: ada pohon acar dan pohon beech di mana-mana, dan tiba-tiba. Di sini artinya "kekacauan besar". Dalam arti yang sama, perbandingan yang stabil dengan nama ini digunakan oleh salah satu pahlawan wanita dalam drama Gorky “Children of the Sun”: Bagaimana Mamai berjalan melewati rumah..., ini, lihat. Semuanya tersebar, larut... Dekat dengan nama kata benda umum Mamai dalam pepatah Rusia Dan Mamai tidak menerima kebenarannya.

Jika Anda mencoba menggeneralisasi kompleks asosiasi kata benda umum yang ditimbulkan oleh nama Mamaia dalam unit fraseologis ini, Anda akan mendapatkan sesuatu seperti “orang yang kasar dan kurang ajar yang membuat kekacauan”. Anehnya, makna “Rusia” ini sangat mirip dengan penafsiran kata benda umum Tatar: kata mamay dalam bahasa Turki artinya “monster yang menakuti anak-anak”.

“Pahlawan” Tatar lainnya dalam cerita rakyat Rusia menerima deskripsi yang sama “menyanjung” - Kalin sang Tsar. Para pendongeng epik terus-menerus menambahkan serangkaian julukan yang tidak menyenangkan pada namanya:

Pencuri anjing dan penjahat Kalin sang Tsar bangkit

Ya, demi kebaikan kita, demi kebaikan, di pilar lulusan Kyiv

Dia berumur tiga tahun, seekor anjing, dan berumur tiga bulan,

Dia tidak mencapai kota itu sampai Kyiv.

Ini adalah awal dari epik “Pembantaian Kama”. Tidak ada epos mana pun yang akan Anda temukan nama ini tanpa julukan anjing. Oleh karena itu, kita dapat berbicara tentang perangko cerita rakyat yang stabil - anjing Kalin sang Tsar. Jika kita menguraikan nama Tatar, maka nama panggilan rangkap tiga ini akan menjadi lebih menyinggung: lagipula, dalam bahasa Turki kata tersebut Kalin artinya “gemuk, gemuk, bodoh”... Ya, rajanya adalah anjing yang gemuk dan bodoh!

Bukankah kita harus menguraikan kata benda umum pada saat yang bersamaan? kaisar, sejak kita menghadapi penguasa kuno? Sekarang Anda tidak akan terkejut mengetahui bahwa ternyata itu adalah nama Anda sendiri.

“Yah, kalau ini namanya, pastilah itu seorang tsar Rusia,” katamu. Lagi pula, bahkan orang Prancis, Inggris, dan Jerman meminjam kata ini dari bahasa kita: tsar, tsar, Zar. Dan konsep "tsar" sulit untuk dilepaskan dari Tsar Rusia.

Namun demikian, untuk dasar nominal kata ini Anda harus pergi ke Kekaisaran Romawi. Kata kaisar dikaitkan dengan nama Gayus Julius Caesar (100-44 SM) - komandan dan diktator paling kuat di Roma Kuno. Dia juga menguasai banyak kata populer yang diturunkan dari satu bahasa ke bahasa lain. Dialah yang berseru, “Dadu sudah dilemparkan!” saat menyeberangi Sungai Rubicon, yang menandai dimulainya perang saudara yang berakhir dengan proklamasi kediktatoran Caesar. Bukan suatu kebetulan bahwa ekspresi tersebut Mati dilemparkan Dan Rubicon telah dilintasi tetap berarti keputusan akhir telah diambil, tidak ada jalan untuk mundur. Julius Caesar - penulis pepatah Saya datang, saya melihat, saya menaklukkan. Kata-kata ini, menurut para sejarawan, ditulis di papan yang dibawa selama kembalinya sang diktator ke Roma dengan penuh kemenangan setelah kemenangan atas raja Pontic Pharnaces. Lebih baik menjadi yang pertama di desa daripada menjadi yang kedua di kota- pepatah juga milik Caesar.

Caesar mendambakan kemuliaan, dan dia mendapatkannya. Namun ia hampir tidak menyangka bahwa namanya yang agung, yang telah menjadi simbol kekuasaan kerajaan, akan begitu terdistorsi dalam bahasa-bahasa kaum barbar. Awalnya terdengar seperti "Caesar". Dalam pepatah Slavonik Gereja Berikan kepada Kaisar apa yang menjadi hak Kaisar, dan kepada Tuhan apa yang menjadi hak Tuhan. kita akan menemukan kata yang dekat dengan prinsip Latin ini. Kabarnya sudah ada di sini Kaisar digunakan sebagai kata benda umum: frasa Injil ini adalah jawaban Yesus kepada utusan orang Farisi, yang menanyakan kepadanya apakah pajak harus dibayarkan kepada Kaisar, yaitu. kepada Kaisar Romawi.

Berabad-abad dan pola bahasa yang mendasari nama Caesar mengubahnya, memberinya bunyi nasional: Jerman kaisar dan Ceko cisarge, Sorbia Atas keyjor dan Turki mengejar"Kaisar Austria", Latvia keutzar dan Hongaria Tsar Rusia raja - salah satu metamorfosis fonetik ini. Slavonik Gereja Kaisar berubah menjadi bahasa Rusia kuno Kaisar dan selanjutnya - masuk kaisar.

Bentuk gajah berubah, tetapi arti umum nama diktator Romawi tetap sama seperti dua ribu tahun yang lalu. Kisah serupa terjadi pada nama penguasa kuno lainnya. Dengan demikian, nama penguasa legendaris pulau Kreta Minos menjadi gelar raja Kritomicenaean - Minosov, dan nama Charlemagne (Latin Carolus), raja Kekaisaran Frank dan kaisar Romawi, menjadi sinonim dengan kata raja Slavia: Rusia raja, Kral Ceko, krol Polandia.

Informasi terkait.

Istilah Rusia "kata benda umum" berasal dari kata Slavonik Gereja Lama nama- "menelepon". Dalam tata bahasa pertama abad ke-17, Meletius Smotritsky menggunakannya untuk menunjuk kata benda “nominal, biasa, biasa”. Kata "naritsati", pada gilirannya, berasal dari "ritsati" - berbicara, dan kata ini dibentuk dari kata Slavia kuno "ucapan". Sangat sering dalam gulungan-gulungan lama muncul ungkapan “Akulah sungai”, yaitu. "Saya berbicara". Kata benda umum adalah nama umum dari objek yang homogen. Misalnya: murid, guru, hantu, entitas, bunga, pohon dll.

Kata "milik" berasal dari Slavonik Gereja Lama milik, yang berarti “milik sendiri”, “pribadi”, “milik diri sendiri”, serta “kekhasan, pribadi”. Nama diri adalah nama kedua yang digunakan untuk memberi nama suatu benda guna membedakannya dengan benda lain yang sejenis.

1. Agustus- bulan kedelapan dalam kalender Gregorian. Ia menerima nama aslinya untuk menghormati kaisar Romawi Oktavianus Augustus (63 SM - 14 M), yang menurut namanya Senat Romawi menamai bulan yang sangat membahagiakan dalam kehidupan kaisar (Cleopatra meninggal di bulan ini).

2. Akordeon- musik Instrumen ini mendapat namanya dari pendongeng Slavia Bayan (Boyan).

3. Memboikot- atas nama gubernur kerajaan Irlandia, Charles Boikot, yang sangat keras; untuk ini semua orang berpaling darinya.

4. Bolivar- topi bertepi lebar dari abad ke-19. Dinamakan untuk menghormati Simon Bolivar (1783-1830), pemimpin perjuangan kemerdekaan koloni Spanyol di Selatan. Amerika. Membebaskan Venezuela dari kekuasaan Spanyol, Baru. Granada. “Mengenakan bolivar lebar, Onegin pergi ke jalan raya…”(A.S. Pushkin, “Eugene Onegin”).

5. Apa- jenis kertas ini dinamai industrialis Inggris abad ke-18. J.Whatman.

6. Watt- satuan pengukuran daya, dinamai menurut penemu mekanik Skotlandia-Irlandia James Watt (Watt), pencipta mesin uap universal.

7. Celana- Celana berpotongan khusus diberi nama setelah Jenderal Kavaleri Prancis Breeches.

8. guillotine- Pada tanggal 21 Januari 1790, dokter Perancis J. Guillotin mempresentasikan penemuan utamanya - guillotine - sebuah instrumen untuk melakukan eksekusi (pemenggalan kepala narapidana), yang diperkenalkan pada masa Revolusi Perancis.

25. penarik - (penarik), George, penemu gerbong tidur, 1831-1897, pendiri Chicago Carriage Society. Pullman membangun gerbong yang ditampilkan di Western dan dianggap sebagai istana di atas roda. Berkat ini, kata "Pullman" sendiri memiliki maknanya - mobil ini sangat nyaman.

26.sinar-X - varian ejaan umum dalam bahasa Rusia untuk nama fisikawan Jerman Wilhelm Conrad Röntgen, yang menemukan radiasi sinar-X.

27. Saksofon- Master Sax Belgia memberi nama pada alat musik tiup yang populer.

28. Perancis- Jaket militer di bagian pinggang, dengan empat saku besar di dada dan samping serta tab di bagian belakang. John Denton French, yang memimpin pasukan ekspedisi Inggris di Prancis selama Perang Dunia Pertama, mengenakan jaket seperti itu.

29. Celsius- Derajat Celcius dinamai ilmuwan Swedia Anders Celsius, yang mengusulkan skala baru untuk mengukur suhu pada tahun 1742.

Ada kata-kata yang kita gunakan dalam pidato kita secara otomatis, tanpa berpikir bahwa beberapa di antaranya berasal dari orang tertentu. Tentu semua orang tahu bulan itu Juli Dan Agustus dinamai menurut nama kaisar, salad Olivier menyandang nama penciptanya. Beberapa satuan ukuran juga dapat dimasukkan dalam kategori kata ini, misalnya: volt, amper dll.

Ada banyak kata seperti itu. Misalnya saja kemeja kaus memiliki hubungan paling langsung dengan penulis hebat - dalam banyak foto Lev Nikolaevich digambarkan dengan kemeja tebal yang tidak diselipkan. Banyak pengikutnya, yang menyebut dirinya murid penulis dan disebut Tolstoyan, ingin menonjolkan kedekatannya dengannya, kerap tampil dengan kemeja serupa dengan yang dikenakan Leo Tolstoy. Begitulah sebutan untuk kemeja yang tidak dimasukkan kaus.

Kata penjahat- Asal Inggris. Diyakini bahwa nama keluarga Houlihan pernah dipakai oleh seorang petarung terkenal London yang menyebabkan banyak masalah bagi penduduk kota dan polisi. Kamus Oxford menyebutkan nama Tuan ini sering muncul dalam laporan polisi pada tahun 1898. Nama keluarga telah menjadi kata benda umum, dan kata tersebut bersifat internasional, menjadi ciri seseorang yang sangat melanggar ketertiban umum.

Namun bagaimana menurut beberapa sumber, sejarah asal usul kata tersebut akademi. Filsuf Plato sering memaparkan ajarannya di hutan rindang dekat Athena. Menurut legenda, pahlawan Attic Academus dimakamkan di hutan ini. Itu sebabnya hutan itu disebut Akademi. Pertama kata akademi menjadi nama sekolah Plato, dan kemudian - jenis lembaga pendidikan dan komunitas ilmuwan tertentu.

Asal kata yang menarik memboikot. Pada abad ke-19, seorang earl Inggris mempekerjakan seorang manajer bernama Charles Cunningham Boikot untuk tanah miliknya di Irlandia. Boikot adalah tindakan yang keras, sering kali menghukum petani dan petani, sehingga menimbulkan kebencian di pihak mereka. Orang-orang, setelah mendengar tentang kekejamannya, menolak melakukan apa pun dengannya dan menghindari komunikasi dengannya. Sejak itu, hukuman terhadap seseorang dengan isolasi total mulai diberlakukan memboikot.

Kata mausoleum juga mempunyai sejarah tersendiri. Pada tahun 352 SM. Raja Mausolus meninggal di kota Halicarnassus (Asia Kecil). Sesuai adat pada masa itu, jenazah raja dibakar dan abunya dimasukkan ke dalam guci pemakaman. Menurut salah satu legenda yang sampai kepada kita, jandanya Artemisia memutuskan untuk membangun sebuah makam besar dan dengan demikian mengabadikan kenangan akan suaminya, yang sangat dia cintai. Pengrajin terkenal terlibat dalam konstruksi dan dekorasi struktur, termasuk pematung istana Alexander Agung, Leocharus. Makam itu setinggi bangunan sepuluh lantai. Di puncaknya berdiri patung Mausoleum raksasa. Makam Halicarnassus diberi nama mausoleum dan termasuk di antara tujuh keajaiban dunia kuno. ( Dari berbagai kamus etimologis dan buku referensi).

Terkadang suatu benda mendapatkan namanya dari tempat asalnya: kopi(dari nama negara Kaffa yang terletak di Afrika), persik(dari nama Persia - Iran modern), oranye(Kata dalam bahasa Belanda appelsien secara harfiah diterjemahkan menjadi "apel Cina"). Kata celana panjang berasal dari nama kota Bruges di Belanda.

Salah satu legenda kuno menceritakan tentang seorang pemuda tampan Narcissus, yang begitu mencintai dirinya sendiri sehingga dia tidak memperhatikan siapa pun atau apa pun di sekitarnya, tetapi sepanjang waktu melihat bayangannya di air. Para dewa marah dan mengubahnya menjadi tanaman. Bunga putih narsisis bersandar ke satu sisi dan tampak menatap bayangannya dengan mata kuningnya. Nama tanaman seperti cemara Dan eceng gondok.

Suatu hari, putra Raja Keos dan teman Apollo, Cypress, secara tidak sengaja membunuh seekor rusa saat berburu - hewan kesayangannya dan favorit seluruh penduduk. Pemuda yang tidak dapat dihibur itu meminta Apollo untuk memberinya kesedihan abadi, dan Tuhan mengubahnya menjadi pohon yang ramping cemara(sejak itu, orang Yunani mulai menggantungkan ranting cemara di pintu rumah tempat orang meninggal berada). Bunga yang indah (biasanya berwarna merah cerah). eceng gondok dinamai putra raja Sparta, Hyacinth, yang meninggal saat kompetisi lempar cakram. Bunga Kesedihan eceng gondok tumbuh dari darah Hyacinth.

Salah satu alfabet Slavia disebut Sirilik(dinamai menurut salah satu penciptanya, Kirill); banyak nama gerakan sastra kembali ke nama aslinya: Byron - Byronisme, Karamzin- Karamzinisme, Petrarch - Petrarchisme... Kami menyebut perjalanan yang penuh petualangan atau pengembaraan yang menyedihkan pengembaraan(Odysseus - raja mitos Ithaca, pahlawan Perang Troya), petualangan seorang pahlawan-penjelajah yang kehilangan masyarakat manusia - Robinsonade(Robinson adalah pahlawan dalam novel Defoe, Robinson Crusoe).

Seringkali, kata benda umum berasal dari nama ilmuwan dan penemu terkenal. Berikut ini beberapa: amper(dinamai menurut fisikawan Perancis Ampere), watt(dinamai setelah fisikawan Inggris Watt), volt(dinamai menurut fisikawan Italia Volta) ... Jenderal kavaleri Prancis Galliffet menemukan celana berpotongan khusus - celana berkuda, ahli kimia Skotlandia Mackintosh - jas hujan tahan air mac. Colt, Maxim, Mauser, Nagant- penemu senjata terkenal. Master Sax dari Belgia memberi nama pada alat musik tiup yang populer - saksofon.

Nama Diri yang Menjadi Kata Benda Umum Bahasa adalah kekayaan terbesar setiap bangsa. Namun yang menarik ternyata: dengan menggunakan kekayaan tersebut, kita tidak selalu mengetahui secara pasti (atau bahkan tidak mengetahui sama sekali) sumber asal kata tertentu, kita tidak mengetahui bagaimana kata tersebut masuk ke dalam bahasa kita dan apa. maksud awalnya. Ngomong-ngomong, linguistik itu sangat menarik. Yang paling mengesankan adalah kata-kata yang asal usulnya dikaitkan dengan tokoh-tokoh sejarah yang sangat nyata yang tidak membuat masyarakat acuh tak acuh, dan oleh karena itu nama mereka menjadi nama rumah tangga. Kata-kata eponim, sebagaimana para etimolog menyebutnya, sering ditemukan, tetapi kita tidak memikirkan keberadaannya. 1. Mackintosh (jubah) - menerima nama ini untuk menghormati teknolog Skotlandia Charles Mackintosh, yang menemukan cara untuk membuat kain tahan air. Pada tahun 1823, Charles, ketika melakukan percobaan lain, mengolesi lengan jaketnya dengan larutan karet dan setelah beberapa waktu memperhatikan bahwa lengan jaketnya tidak basah. Dia mematenkan penemuan ini dan mendirikan Charles Macintosh and Co. untuk produksi produk tahan air - mac. 2. Cardigan - dinamai Jenderal James Thomas Brudnell, kepala ketujuh County Cardigan, yang berjasa atas penemuan pakaian ini untuk tujuan mengisolasi seragam. 3. Whatman - Kertas tebal putih berkualitas tinggi mendapatkan namanya untuk menghormati produsen kertas Inggris James Whatman, yang pada pertengahan tahun 1750-an memperkenalkan bentuk kertas baru yang memungkinkan produksi lembaran kertas tanpa bekas jaring. 4. Celana - nama celana diberikan setelah jenderal Perancis Gaston Breeches (1830–1909), yang memperkenalkannya untuk pasukan kavaleri. Belakangan, celana berkuda dipinjam oleh tentara lain, dan bahkan kemudian menjadi mode pria dan wanita. 5. Guppy - Pendeta dan ilmuwan Inggris Robert John Lemcher Guppy, yang pada tahun 1886 membuat laporan kepada anggota Royal Society, di mana dia berbicara tentang ikan yang tidak bertelur, tetapi melahirkan anak. Setelah itu dia ditertawakan. 6. Kaus - Jenis pakaian populer ini dinamai Lev Nikolaevich Tolstoy yang hebat, meskipun penulisnya sendiri mengenakan kemeja dengan potongan yang sedikit berbeda. 7. Guillotine - nama senjata eksekusi diambil dari nama dokter Perancis Joseph-Ignace Guillotin, yang, meskipun dia bukan penemunya, pada tahun 1789 adalah orang pertama yang mengusulkan pemotongan kepala menggunakan mekanisme ini, yang dianggap “lebih manusiawi.” 8. Permadani - kata ini muncul di Perancis pada abad ke-17, ketika pabrik kerajaan Gobelin dibuka di sana, yang produknya sangat populer, dan di beberapa negara segala sesuatu yang dilakukan dengan menggunakan teknik menenun permadani disebut permadani. 9. Olivier - salad terkenal mendapatkan namanya untuk menghormati penciptanya, koki Lucien Olivier, yang mengelola restoran masakan Paris Hermitage di Moskow pada awal tahun 60an abad ke-19. 10. Begonia - dinamai bangsawan Perancis Michel Begon (1638-1710), calon koloni Perancis di Karibia, yang mengorganisir ekspedisi ilmiah ke Antilles untuk mengumpulkan tanaman. 11. Maecenas - nama tersebut berasal dari nama Gaius Cilnius Maecenas dari Romawi, yang merupakan pelindung seni di bawah Kaisar Augustus. 12. Saksofon - nama instrumen ini diambil dari nama Adolphe Sax (1814–1894), penemu alat musik Belgia. Sax meninggal dalam kemiskinan karena tidak ada musik jazz saat itu. 13. Sandwich - dinamai John Montagu, Earl of Sandwich ke-4 (1718–1792), seorang pendeta dan penjudi London yang menurut legenda, menciptakannya saat bermain cribbage. Permainan sudah berlangsung beberapa jam, dan menteri belum sempat makan. John Montague meminta untuk disajikan di antara dua potong roti. Rekan-rekan pemainnya menyukai cara makan sambil bermain ini dan mereka juga memesan roti sandwich. 14. Silhouette - Etienne de Silhouette (1709–1767), sebagai pengendali jenderal keuangan di Perancis pada masa Louis XV, mengenakan pajak atas tanda-tanda kekayaan eksternal (pintu dan jendela, tanah pertanian, barang mewah, pelayan, keuntungan). Dia bertahan di jabatannya hanya selama 8 bulan. Namanya dikaitkan dengan "lukisan murahan" - alih-alih potret mahal, lebih murah dan cepat untuk menguraikan bayangan seseorang. 15. Mausoleum - bangunan pemakaman yang dinamai makam megah raja Caria Mausolus di kota Halicarnassus di wilayah Turki modern. 16. Loteng - kata ini berasal dari nama arsitek Perancis abad ke-17 Attic, yang menemukan ruang loteng murah. 17. Jacuzzi - Jacuzzi Candido Italia menemukan Jacuzzi (jacuzzi adalah pengucapan "Amerika" yang salah dari nama keluarga Italia ini, yang, bagaimanapun, berakar kuat di banyak bahasa di dunia). 18. Hooligan adalah nama keluarga Irlandia yang memiliki watak yang sangat kejam. Yang utama adalah Partick si Hooligan muda, yang namanya terus bermunculan dalam laporan polisi dan kronik surat kabar. 19. Charlatan - kata penipu, menurut legenda, berasal dari nama dokter Perancis Charles Latain. Dia melakukan operasi yang tidak berarti, menjanjikan pemulihan total, dan, setelah menerima uang, bersembunyi. Dan pasien yang malang itu semakin parah. 20. Boikot - dinamai menurut nama manajer Inggris di Irlandia, Charles Boikot (1832–1897), yang tanahnya ditolak oleh orang Irlandia untuk ditanami dan memulai kampanye untuk mengisolasi Boikot dari masyarakat lokal.

Penggunaan terminologi dalam mendefinisikan bagian-bagian pidato dan ragamnya adalah hal yang umum di kalangan filolog. Bagi orang awam, segala macam nama yang canggih seringkali terkesan tidak jelas dan rumit. Banyak anak sekolah tidak dapat memahami istilah-istilah abstrak yang menunjukkan jenis-jenis bagian pidato, dan mereka meminta bantuan orang tua mereka. Orang dewasa harus melihat kembali buku pelajaran atau mencari informasi di Internet.

Hari ini kita akan mencoba berbicara dalam bahasa Rusia yang sederhana dan mudah dipahami tentang apa itu kata benda yang tepat dan umum, perbedaannya, cara menemukan dan menggunakannya dengan benar dalam ucapan dan teks.

Bagian pidato apa?

Sebelum menentukan bagian pidato dalam bahasa Rusia, Anda perlu mengajukan pertanyaan dengan benar tentang kata tersebut dan menentukan artinya. Jika kata yang Anda pilih cocok dengan pertanyaan “siapa?” atau “apa?”, tetapi jika menunjukkan suatu objek, maka itu adalah kata benda. Kebenaran sederhana ini mudah dipelajari bahkan oleh anak-anak sekolah, dan banyak orang dewasa yang mengingatnya. Namun pertanyaan apakah kata benda di depan Anda adalah kata benda yang tepat atau kata benda yang umum sudah bisa membingungkan seseorang. Mari kita coba mencari tahu apa arti definisi linguistik ini.

Jawabannya ada pada maknanya

Semua kata yang termasuk dalam part of Speech yang sedang kami pertimbangkan dibagi menjadi beberapa jenis dan kategori menurut kriteria yang berbeda. Salah satu klasifikasinya adalah pembagian menjadi kata benda yang tepat dan umum. Membedakannya tidak begitu sulit, Anda hanya perlu memahami arti kata tersebut. Jika seseorang atau suatu objek tertentu dipanggil, maka itu tepat, dan jika arti kata tersebut menunjukkan nama umum dari banyak objek, orang, atau fenomena yang serupa, maka ini adalah kata benda umum.

Mari kita jelaskan ini dengan contoh. Kata "Alexandra" tepat karena melambangkan nama seseorang. Kata “gadis, gadis, wanita” adalah kata benda yang umum karena mewakili nama umum untuk semua orang perempuan. Perbedaannya menjadi jelas dan terletak pada maknanya.

Nama dan nama panggilan

Merupakan kebiasaan untuk mengklasifikasikan beberapa kelompok kata sebagai kata benda yang tepat.

Yang pertama terdiri dari nama depan, patronimik, dan nama belakang orang tersebut, serta nama panggilan atau nama samarannya. Ini juga termasuk nama kucing, anjing dan hewan lainnya. Alexander Sergeevich Pushkin, Mikhail Yurievich Lermontov, Murka, Pushinka, Sharik, Druzhok - nama-nama ini membedakan satu makhluk tertentu dari makhluk lain sejenisnya. Jika kita memilih kata benda umum untuk objek yang sama, kita dapat mengatakan: penyair, kucing, anjing.

Nama-nama di peta

Kelompok kata kedua terdiri dari nama-nama berbagai objek geografis. Mari kita beri contoh: Moskow, St. Petersburg, Washington, Neva, Volga, Rhine, Rusia, Prancis, Norwegia, Eropa, Afrika, Australia. Sebagai perbandingan, kami juga memberikan kata benda umum yang sesuai dengan nama yang diberikan: kota, sungai, negara, benua.

Benda luar angkasa

Kelompok ketiga mencakup berbagai nama astronomi. Misalnya Mars, Jupiter, Venus, Saturnus, Merkurius, Tata Surya, Bima Sakti. Masing-masing nama yang diberikan adalah nama diri, dan Anda dapat memilih kata benda umum yang digeneralisasikan artinya. Contoh nama benda sesuai dengan kata planet, galaksi.

Nama dan merek

Kelompok kata lain yang tepat adalah berbagai nama sesuatu – toko, kafe, karya sastra, lukisan, majalah, surat kabar, dan sebagainya. Dalam frasa “Toko Magnit”, yang pertama adalah kata benda umum, dan yang kedua adalah kata benda yang tepat. Mari kita berikan lebih banyak contoh serupa: kafe "Gadis Cokelat", novel "Perang dan Damai", lukisan "Air", majalah "Murzilka", surat kabar "Argumen dan Fakta", kapal layar "Sedov", pabrik "Babaevsky", kompor gas "Hephaestus", sistem "Consultant Plus", anggur "Chardonnay", kue "Napoleon", pesta "Rusia Bersatu", penghargaan "Nika", coklat "Alenka", pesawat "Ruslan".

Fitur ejaan

Karena nama diri menunjukkan objek individu tertentu, yang membedakannya dari semua objek serupa lainnya, nama tersebut juga menonjol secara tertulis - ditulis dengan huruf kapital. Anak-anak mempelajari hal ini di awal sekolah mereka: nama keluarga, nama depan, patronimik, sebutan pada peta, nama binatang, dan nama lain dari sesuatu ditulis dengan huruf kapital. Contoh: Nikolai Vasilyevich Gogol, Vanka, Ivan Kalita, Chelyabinsk, Novosibirsk, Novgorod, Angara, Siprus, Turki, Australia, Zhuchka, Pushok, Murzik.

Ciri lain dari penulisan kata benda yang tepat adalah nama pabrik, firma, badan usaha, kapal laut, majalah (surat kabar dan majalah), karya seni dan sastra, film layar lebar, dokumenter dan film lainnya, pertunjukan, mobil, minuman, rokok. dan kata-kata serupa lainnya Nama-nama tersebut tidak hanya ditulis dengan huruf kapital, tetapi juga diapit tanda kutip. Dalam ilmu filologi mereka dipanggil dengan nama aslinya. Contoh: mobil Niva, surat kabar Moskovsky Komsomolets, radio Mayak, puisi “Ruslan dan Lyudmila”, parfum Chanel, majalah Za Rulem, rokok Troika, minuman Fanta, penerbit Prosveshchenie, grup Abba, festival Kinotavr.

Proper noun diawali dengan huruf kapital, sedangkan common noun diawali dengan huruf kecil. Aturan sederhana ini seringkali membantu seseorang dalam menentukan standar ejaan. Aturan ini mudah diingat, namun terkadang ada kesulitan. Seperti yang Anda ketahui, bahasa Rusia kaya akan pengecualian terhadap setiap aturan. Kasus-kasus rumit seperti itu tidak termasuk dalam kurikulum sekolah, dan oleh karena itu, dalam tugas-tugas buku teks bahasa Rusia, bahkan anak-anak sekolah yang lebih muda pun dapat dengan mudah menentukan dengan huruf pertama dalam sebuah kata apakah kata benda di depannya adalah kata benda yang tepat atau kata benda yang umum.

Konversi nama diri menjadi kata benda umum dan sebaliknya

Seperti disebutkan di atas, kata benda umum adalah nama umum untuk sesuatu. Namun bahasa Rusia adalah sistem yang hidup dan terus berubah, dan terkadang berbagai transformasi dan perubahan terjadi di dalamnya: terkadang kata benda umum menjadi kata benda yang tepat. Contoh: bumi adalah daratan, Bumi adalah planet di tata surya. Nilai-nilai kemanusiaan universal, yang dilambangkan dengan kata benda umum cinta, iman dan harapan, telah lama menjadi nama perempuan - Iman, Harapan, Cinta. Dengan cara yang sama, beberapa nama panggilan binatang dan nama lain muncul: Bola, Bola Salju, dll.

Proses sebaliknya juga terjadi dalam bahasa Rusia, ketika kata benda menjadi kata benda umum. Jadi, satuan tegangan listrik - volt - dinamai menurut nama fisikawan Italia Volta. Nama ahli alat musik, Sax, menjadi kata benda umum “saksofon”. Kota Bruges di Belanda memberi namanya pada kata "celana panjang". Nama-nama pembuat senjata hebat - Mauser, Colt, Nagan - menjadi nama pistol. Dan ada banyak contoh serupa dalam bahasa tersebut.

Seringkali siswa bertanya: “Apa yang dimaksud dengan kata benda umum dan nama diri?” Meskipun pertanyaannya sederhana, tidak semua orang mengetahui definisi istilah-istilah ini dan aturan penulisan kata-kata tersebut. Mari kita cari tahu. Faktanya, semuanya sangat sederhana dan jelas.

Kata benda umum

Lapisan kata benda yang paling penting terdiri dari Mereka menunjukkan nama-nama kelas objek atau fenomena yang memiliki sejumlah karakteristik yang dengannya mereka dapat dikaitkan dengan kelas tertentu. Misalnya, kata benda yang umum adalah: kucing, meja, sudut, sungai, gadis. Mereka tidak menyebutkan nama objek atau orang atau hewan tertentu, tetapi menunjuk seluruh kelas. Dengan menggunakan kata-kata ini, yang kami maksud adalah kucing atau anjing apa pun, meja apa pun. Kata benda tersebut ditulis dengan huruf kecil.

Dalam ilmu linguistik, kata benda umum disebut juga appellatives.

Nama yang tepat

Berbeda dengan kata benda umum, kata benda ini merupakan lapisan kata benda yang tidak signifikan. Kata atau frasa ini menunjukkan suatu objek tertentu dan spesifik yang ada dalam satu salinan. Nama diri meliputi nama orang, nama binatang, nama kota, sungai, jalan, dan negara. Misalnya: Volga, Olga, Rusia, Danube. Mereka selalu ditulis dengan huruf kapital dan menunjukkan orang atau objek tertentu.

Ilmu onomastik berkaitan dengan studi tentang nama diri.

Onomastik

Jadi, kita sudah mengetahui apa itu kata benda umum dan nama diri. Sekarang mari kita bicara tentang onomastik - ilmu yang mempelajari tentang nama diri. Pada saat yang sama, tidak hanya nama yang dipertimbangkan, tetapi juga sejarah asal usulnya, bagaimana mereka berubah seiring waktu.

Ahli onomastologi mengidentifikasi beberapa arah dalam ilmu ini. Jadi, antroponimi mempelajari nama-nama orang, dan etnonim mempelajari nama-nama orang. Kosmonimi dan astronomi mempelajari nama-nama bintang dan planet. Zoonymics mempelajari nama-nama binatang. Theonymics berkaitan dengan nama-nama dewa.

Ini adalah salah satu bidang linguistik yang paling menjanjikan. Penelitian tentang onomastik masih dilakukan, artikel diterbitkan, dan konferensi diadakan.

Peralihan kata benda umum menjadi kata benda yang tepat dan sebaliknya

Kata benda umum dan kata benda yang tepat dapat berpindah dari satu kelompok ke kelompok lainnya. Seringkali kata benda umum menjadi kata benda yang tepat.

Misalnya, jika seseorang dipanggil dengan nama yang sebelumnya merupakan bagian dari golongan kata benda umum, maka nama tersebut menjadi nama diri. Contoh mencolok dari transformasi tersebut adalah nama Vera, Lyubov, Nadezhda. Mereka dulunya adalah nama-nama rumah tangga.

Nama keluarga yang dibentuk dari kata benda umum juga menjadi antroponim. Jadi, kita bisa menonjolkan nama keluarga Cat, Cabbage dan masih banyak lagi lainnya.

Sedangkan untuk nama diri, seringkali berpindah ke kategori lain. Ini sering kali menyangkut nama belakang orang. Banyak penemuan yang mencantumkan nama penulisnya; terkadang nama ilmuwan dikaitkan dengan kuantitas atau fenomena yang mereka temukan. Jadi, kita mengetahui satuan ukuran ampere dan newton.

Nama-nama pahlawan dalam karya tersebut bisa menjadi nama rumah tangga. Jadi, nama Don Quixote, Oblomov, Paman Styopa dimaksudkan untuk menunjukkan ciri-ciri tertentu dari penampilan atau karakter seseorang. Nama tokoh sejarah dan selebriti juga bisa digunakan sebagai kata benda umum, misalnya Schumacher dan Napoleon.

Dalam kasus seperti itu, perlu diperjelas apa sebenarnya yang dimaksud oleh si pengalamatkan untuk menghindari kesalahan saat menulis kata. Namun seringkali hal ini mungkin terjadi jika dilihat dari konteksnya. Kami rasa Anda memahami apa itu nama umum dan nama yang tepat. Contoh yang kami berikan menunjukkan hal ini dengan cukup jelas.

Aturan penulisan nama diri

Seperti yang Anda ketahui, semua bagian pidato tunduk pada aturan ejaan. Kata benda - umum dan tepat - juga tidak terkecuali. Ingatlah beberapa aturan sederhana yang akan membantu Anda menghindari kesalahan yang mengganggu di masa depan.

1. Nama diri selalu ditulis dengan huruf kapital, misalnya: Ivan, Gogol, Catherine yang Agung.
2. Nama panggilan orang juga ditulis dengan huruf kapital, namun tanpa menggunakan tanda petik.
3. Nama diri yang digunakan dalam arti kata benda umum ditulis dengan huruf kecil: Don Quixote, Don Juan.
4. Jika di samping nama diri terdapat kata fungsi atau nama generik (tanjung, kota), maka ditulis dengan huruf kecil: Sungai Volga, Danau Baikal, Jalan Gorky.
5. Jika nama diri adalah nama surat kabar, kafe, buku, maka diberi tanda kutip. Dalam hal ini, kata pertama ditulis dengan huruf kapital, sisanya, jika tidak mengacu pada nama diri, ditulis dengan huruf kecil: "Sang Guru dan Margarita", "Kebenaran Rusia".
6. Kata benda umum ditulis dengan huruf kecil.

Seperti yang Anda lihat, aturannya cukup sederhana. Banyak di antaranya yang sudah kita kenal sejak kecil.

Mari kita simpulkan

Semua kata benda dibagi menjadi dua kelas besar - kata benda yang tepat dan kata benda umum. Jumlah yang pertama jauh lebih sedikit dibandingkan yang kedua. Kata-kata dapat berpindah dari satu kelas ke kelas lainnya, memperoleh makna baru. Nama diri selalu ditulis dengan huruf kapital. Kata benda umum - dengan kata benda kecil.