Kamus penjelasan bahasa Rusia Hebat. Dal V.I.


Kamus Bahasa Rusia Hebat yang Hidup oleh V. I. Dahl tentu saja merupakan kamus penjelasan bahasa Rusia yang paling terkenal. Hingga saat ini, meskipun terdapat kamus pendahulunya, kamus dialek, diakronis, slang, deskripsi leksikografis modern multivolume, dari waktu ke waktu ternyata Kamus Dalev mencerminkan bahasa Rusia lebih akurat atau lengkap. Ini adalah kumpulan kosakata bahasa Rusia, yang terutama berkaitan dengan dialek dan jargon profesional, yang disusun oleh seorang amatir otodidak yang berulang kali menyerukan untuk menulis saat kita berbicara, tidak mengkhotbahkan literasi sebagai keselamatan, tidak melakukan pengorbanan apa pun demi pendirian universalnya (St. Petersburg Gazette, 1857 , $245), yang menganjurkan penghapusan sepenuhnya bahasa Rusia dari pinjaman luar negeri. Kamus berisi sejumlah materi yang tidak dapat diandalkan (kata-kata sesekali), terkadang bertentangan dengan tata bahasa (misalnya, awalan sering disebut preposisi), tetapi secara paradoks secara akurat menyampaikan realitas linguistik abad ke-19 dan ekspresi diamnya. dialek yang ada.

Dalam versi bukunya, Kamus Dahl menjadi semacam monumen dengan pelanggaran norma-norma penyusun bahasa Rusia modern, semakin menjauh dari orang-orang sezaman kita, meskipun jumlah publikasi ulang sangat banyak. Semua pencetakan ulang dilakukan dengan metode cetak ulang, yang tidak hanya menjaga kesalahan penerbit dan kesalahan ketik, tetapi juga kesulitan dalam menguraikan mekanisme pencarian kata yang ditetapkan oleh penulis.

Dalam mempersiapkan edisi ulang ini, kami memutuskan untuk mengadaptasi Kamus Dalev, khususnya berdasarkan fakta bahwa kecil kemungkinannya kita masing-masing akan dapat mengetikkan kata untuk dicari tidak hanya dalam grafik lama sebelum reformasi. , tetapi juga dalam ejaan khusus V.I.Dal. Publikasi ulang yang diusulkan didasarkan pada edisi ke-2 (1880-1882) dan tidak mempertahankan fitur grafis dan sebagian ejaan dari publikasi tersebut. Dalam upaya kami untuk membawa teks lebih dekat ke standar modern, kami menghormati persyaratan mendasar penulis. Ciri khas ejaan kata dialek, gaya penulis, dan tanda baca tidak diubah. Secara khusus, dengan membiarkan diri kita mengatur ulang entri kamus dalam urutan alfabet modern, kita mempertahankan ejaan dan, oleh karena itu, tempat beberapa unit kamus, meskipun hal ini bertentangan dengan norma modern dalam kasus ketika V. I. Dal mencoba menunjukkan bunyi atau asal kata yang dijelaskan dengan entri tersebut. Di dekatnya, dalam tanda kurung siku, kami menempatkan kata yang sama dalam bentuknya yang sekarang, misalnya. sheromyzhnik. Ngomong-ngomong, menurut kami, hal ini memungkinkan Anda untuk tidak memeriksa diri sendiri setiap kali menggunakan kamus ejaan jika Anda tidak yakin dengan ejaan Anda.

Peluncuran Kamus V. Dahl dalam ortografi Rusia modern akan membantu mengatasi hambatan psikologis yang terkenal (terutama di kalangan generasi muda) yang menghalangi dimasukkannya hal tersebut ke dalam praktik saat ini. Kehadiran mesin pencari menjadikan Kamus V. Dahl menjadi sumber kutipan, ungkapan kiasan, dan ucapan yang tiada habisnya.

Kamus Bahasa Rusia Hebat yang Hidup oleh V. I. Dahl tentu saja merupakan kamus penjelasan bahasa Rusia yang paling terkenal. Hingga saat ini, meskipun terdapat kamus pendahulunya, kamus dialek, diakronis, slang, deskripsi leksikografis modern multivolume, dari waktu ke waktu ternyata Kamus Dalev mencerminkan bahasa Rusia lebih akurat atau lengkap. Ini adalah kumpulan kosakata bahasa Rusia, yang terutama berkaitan dengan dialek dan jargon profesional, yang disusun oleh seorang amatir otodidak yang berulang kali menyerukan untuk menulis saat kita berbicara, tidak mengkhotbahkan literasi sebagai keselamatan, tidak melakukan pengorbanan apa pun demi pendirian universalnya (St. Petersburg Gazette, 1857 , $245), yang menganjurkan penghapusan sepenuhnya bahasa Rusia dari pinjaman luar negeri. Kamus berisi sejumlah materi yang tidak dapat diandalkan (kata-kata sesekali), terkadang bertentangan dengan tata bahasa (misalnya, awalan sering disebut preposisi), tetapi secara paradoks secara akurat menyampaikan realitas linguistik abad ke-19 dan ekspresi diamnya. dialek yang ada.

Dalam versi bukunya, Kamus Dahl menjadi semacam monumen dengan pelanggaran norma-norma penyusun bahasa Rusia modern, semakin menjauh dari orang-orang sezaman kita, meskipun jumlah publikasi ulang sangat banyak. Semua pencetakan ulang dilakukan dengan metode cetak ulang, yang tidak hanya menjaga kesalahan penerbit dan kesalahan ketik, tetapi juga kesulitan dalam menguraikan mekanisme pencarian kata yang ditetapkan oleh penulis.

Dalam mempersiapkan edisi ulang ini, kami memutuskan untuk mengadaptasi Kamus Dalev, khususnya berdasarkan fakta bahwa kecil kemungkinannya kita masing-masing akan dapat mengetikkan kata untuk dicari tidak hanya dalam grafik lama sebelum reformasi. , tetapi juga dalam ejaan khusus V.I.Dal. Publikasi ulang yang diusulkan didasarkan pada edisi ke-2 (1880-1882) dan tidak mempertahankan fitur grafis dan sebagian ejaan dari publikasi tersebut. Dalam upaya kami untuk membawa teks lebih dekat ke standar modern, kami menghormati persyaratan mendasar penulis. Ciri khas ejaan kata dialek, gaya penulis, dan tanda baca tidak diubah. Secara khusus, dengan membiarkan diri kita mengatur ulang entri kamus dalam urutan alfabet modern, kita mempertahankan ejaan dan, oleh karena itu, tempat beberapa unit kamus, meskipun hal ini bertentangan dengan norma modern dalam kasus ketika V. I. Dal mencoba menunjukkan bunyi atau asal kata yang dijelaskan dengan entri tersebut. Di dekatnya, dalam tanda kurung siku, kami menempatkan kata yang sama dalam bentuknya yang sekarang, misalnya. sheromyzhnik. Ngomong-ngomong, menurut kami, hal ini memungkinkan Anda untuk tidak memeriksa diri sendiri setiap kali menggunakan kamus ejaan jika Anda tidak yakin dengan ejaan Anda.

Peluncuran Kamus V. Dahl dalam ortografi Rusia modern akan membantu mengatasi hambatan psikologis yang terkenal (terutama di kalangan generasi muda) yang menghalangi dimasukkannya hal tersebut ke dalam praktik saat ini. Kehadiran mesin pencari menjadikan Kamus V. Dahl menjadi sumber kutipan, ungkapan kiasan, dan ucapan yang tiada habisnya.

Kamus Dahl adalah aplikasi yang merupakan versi elektronik dari kamus penjelasan yang disusun oleh Vladimir Ivanovich Dahl. Ini mencakup lebih dari 200 ribu kata dengan interpretasi dan sekitar 30 ribu peribahasa. Selain itu, kamus berisi banyak teka-teki dan peribahasa yang membantu Anda memahami arti kata tertentu. Seperti yang Anda ketahui, kamus Dahl didasarkan pada bahasa rakyat Rusia Raya yang “hidup”. Dalam penyusunannya juga diperhitungkan modifikasi kosa kata daerah, istilah lokal, dan lain sebagainya.

Aplikasi Androidnya sendiri memiliki kualitas yang cukup tinggi. Program ini memiliki sistem pencarian lanjutan, bekerja tanpa koneksi jaringan, memungkinkan Anda membuat bookmark, mendukung input suara, dan bahkan menyertakan widget berpemilik untuk desktop Anda. Saat Anda memasukkan sebuah kata, aplikasi secara otomatis menyarankan kemungkinan akhiran dan dapat menyimpan riwayat pencarian Anda. Pada saat yang sama, Kamus Dahl memungkinkan Anda memilih, menyalin, dan menskalakan teks. Anda bahkan dapat memilih gaya font jika diinginkan. Mereka yang membuka kamus bukan untuk mencari kata tertentu, tetapi hanya untuk memperluas wawasan mereka, dapat menggunakan pengurutan kata berdasarkan abjad. Keunggulan aplikasi Kamus Dahl juga mencakup fakta bahwa aplikasi ini sepenuhnya gratis, mendukung versi Android yang sudah ketinggalan zaman, dan menggunakan sumber daya sistem secara rasional.

Fitur dan Fungsi Utama

  • termasuk sistem pencarian yang mudah digunakan dengan dukungan penyelesaian kata otomatis;
  • mendukung masukan suara;
  • dapat bekerja secara offline;
  • mendukung pemilihan teks, penyalinan dan penskalaan;
  • memungkinkan Anda membuat bookmark;
  • termasuk widget desktop;
  • memiliki antarmuka yang sederhana dan intuitif.

Keterangan: Di hadapan pembaca adalah edisi “Kamus Penjelasan Bahasa Rusia Besar yang Hidup” yang kaya akan ilustrasi pertama di dunia oleh V.I. Dalia. Versi modern mencakup artikel paling jelas dan menarik yang paling lengkap menggambarkan sejarah, kehidupan, moral, adat istiadat, dan ritual masyarakat Rusia. Fitur utama dari publikasi ini adalah ilustrasi berwarna yang menciptakan jangkauan visual yang luar biasa (sekitar 1500 ilustrasi). Pembaca memiliki kesempatan tidak hanya untuk membaca interpretasi Dalev atas kata-kata yang sudah lama terlupakan, mempelajari makna yang tidak biasa dari kata-kata yang sudah dikenal, tetapi juga melihat gambaran visualnya di kanvas seniman terkenal Rusia. Untuk mengilustrasikan sebagian kata, tidak digunakan gambar keseluruhan, melainkan hanya detailnya saja. Jika judul lukisan tidak mengandung kata yang digunakan untuk memberikan ilustrasi ini, referensi ke kata tersebut diberikan setelah judulnya, yang membantu pembaca untuk menghubungkan gambar ilustratif dan interpretasinya. Kamus ditujukan kepada berbagai pembaca.

Unduh torent

  • Kamus

Kamus Bahasa Rusia Hebat yang Hidup oleh V. I. Dahl tentu saja merupakan kamus penjelasan bahasa Rusia yang paling terkenal. Hingga saat ini, meskipun terdapat kamus pendahulunya, kamus dialek, diakronis, slang, deskripsi leksikografis modern multivolume, dari waktu ke waktu ternyata Kamus Dalev mencerminkan bahasa Rusia lebih akurat atau lengkap. Ini adalah kumpulan kosakata bahasa Rusia, yang terutama berkaitan dengan dialek dan jargon profesional, yang disusun oleh seorang amatir otodidak yang berulang kali menyerukan untuk menulis saat kita berbicara, tidak mengkhotbahkan literasi sebagai keselamatan, tidak melakukan pengorbanan apa pun demi pendirian universalnya (St. Petersburg Gazette, 1857 , $245), yang menganjurkan penghapusan sepenuhnya bahasa Rusia dari pinjaman luar negeri. Kamus berisi sejumlah materi yang tidak dapat diandalkan (kata-kata sesekali), terkadang bertentangan dengan tata bahasa (misalnya, awalan sering disebut preposisi), tetapi secara paradoks secara akurat menyampaikan realitas linguistik abad ke-19 dan ekspresi diamnya. dialek yang ada. Dalam versi bukunya, Kamus Dahl menjadi semacam monumen dengan pelanggaran norma-norma penyusun bahasa Rusia modern, semakin menjauh dari orang-orang sezaman kita, meskipun jumlah publikasi ulang sangat banyak. Semua pencetakan ulang dilakukan dengan metode cetak ulang, yang tidak hanya menjaga kesalahan penerbit dan kesalahan ketik, tetapi juga kesulitan dalam menguraikan mekanisme pencarian kata yang ditetapkan oleh penulis. Dalam mempersiapkan edisi ulang ini, kami memutuskan untuk mengadaptasi Kamus Dalev, khususnya berdasarkan fakta bahwa kecil kemungkinannya kita masing-masing akan dapat mengetikkan kata untuk dicari tidak hanya dalam grafik lama sebelum reformasi. , tetapi juga dalam ejaan khusus V.I.Dal. Publikasi ulang yang diusulkan didasarkan pada edisi ke-2 (1880-1882) dan tidak mempertahankan fitur grafis dan sebagian ejaan dari publikasi tersebut. Dalam upaya kami untuk membawa teks lebih dekat ke standar modern, kami menghormati persyaratan mendasar penulis. Ciri khas ejaan kata dialek, gaya penulis, dan tanda baca tidak diubah. Secara khusus, dengan membiarkan diri kita mengatur ulang entri kamus dalam urutan alfabet modern, kita mempertahankan ejaan dan, oleh karena itu, tempat beberapa unit kamus, meskipun hal ini bertentangan dengan norma modern dalam kasus ketika V. I. Dal mencoba menunjukkan bunyi atau asal kata yang dijelaskan dengan entri tersebut. Di dekatnya, dalam tanda kurung siku, kami menempatkan kata yang sama dalam bentuknya yang sekarang, misalnya. sheromyzhnik. Ngomong-ngomong, menurut kami, hal ini memungkinkan Anda untuk tidak memeriksa diri sendiri setiap kali menggunakan kamus ejaan jika Anda tidak yakin dengan ejaan Anda. Peluncuran Kamus V. Dahl dalam ortografi Rusia modern akan membantu mengatasi hambatan psikologis yang terkenal (terutama di kalangan generasi muda) yang menghalangi dimasukkannya hal tersebut ke dalam praktik saat ini. Kehadiran mesin pencari menjadikan Kamus V. Dahl menjadi sumber kutipan, ungkapan kiasan, dan ucapan yang tiada habisnya.