Proyek penelitian “Asal usul nama keluarga Rusia”

Arah: bahasa Rusia.

Diselesaikan oleh siswa kelas 8a dari lembaga pendidikan kota Kipenskaya sosh

Andreeva Victoria, Gorbunova Elizaveta, Kosheleva Karina

Kepala Trubacheva T.M.

guru bahasa dan sastra Rusia

Institusi pendidikan kota Kipenskaya sosh

tahun ajaran 2013-2014

Subyek penelitian –

asal usul nama keluarga siswa kelas 8 Sekolah Menengah Kipenskaya Institusi Pendidikan Kota

Tujuan pekerjaan :

untuk mengungkap esensi asal usul dan pembentukan nama keluarga Rusia.

Tujuan penelitian:

• 1) mempelajari literatur tentang masalah ini;
• 2) menjelaskan sejarah asal usul nama keluarga Rusia;
• 3) mengidentifikasi kekhasan asal usul nama keluarga Rusia;
• 4) menentukan metode asal usul nama keluarga Rusia;
• 5) menentukan asal usul nama keluarga Rusia, dengan mempertimbangkan campuran kebangsaan;
• 6) menganalisis ciri-ciri asal usul dan makna nama keluarga siswa kelas 8a lembaga pendidikan kota sosh Kipenskaya.

Hipotesa

Penelitian ini akan membantu kita mempelajari lebih lanjut tentang nenek moyang jauh dan asal usul keluarga kita.

Relevansi topik:

mempelajari asal usul nama keluarga dapat memberikan informasi yang berguna baik bagi sejarawan maupun peneliti bahasa Rusia, karena beberapa kata yang hilang dari bahasa Rusia mungkin tetap ada di nama keluarga.

Hasil survei terhadap siswa Sekolah Menengah Kipenskaya Institusi Pendidikan Kota

Mereka tertarik dengan sejarah nama keluarga mereka dan bisa menjelaskan asal usulnya

Mereka tertarik dengan sejarah nama keluarga mereka, tetapi tidak dapat menjelaskan pembentukannya

Tidak pernah memikirkannya

Mereka menyukai nama belakang mereka

Tidak peduli dengan nama keluarga mereka

Asal

• Kata "nama belakang" - Berasal dari bahasa Latin. Di Kekaisaran Romawi, ini berarti komunitas yang terdiri dari keluarga tuan dan budak mereka. Dalam kasus umum Nama keluarga adalah nama keluarga yang diturunkan secara turun-temurun yang menunjukkan bahwa seseorang termasuk dalam marga tertentu.

Pembentukan nama keluarga

• Paling sering, nama keluarga dibentuk dari nama pribadi melalui kata sifat posesif. Nama keluarga Rusia sering kali memiliki sufiks -ov/-ev, -di , dari jawaban atas pertanyaan “milik siapa?”

Pembentukan nama keluarga

• Perbedaannya murni formal: -S ditambahkan ke nama panggilan atau nama dengan konsonan keras ( Bogdan - Bogdanov , Michael - Mikhailov )

• -ev untuk nama atau nama panggilan dengan konsonan lembut ( Ignatius - Ignatiev , Golodyay - Golodyaev ), -di dalam ke dasar-dasar tentang -a, -i (Erema - Eremin , Ilia - Ilyin ).

Pembentukan nama keluarga

• Kelompok nama keluarga Rusia lainnya dibentuk dari nama pemukiman, hari libur gereja, dan nama orang suci menggunakan akhiran dan akhiran -langit/-tsky (Ilyinsky , Natal - dari Elias, Gereja Kelahiran, Makovetsky - pemilik Makovets, Gorsky - pemilik menanduk).

Struktur nama keluarga

• Nama keluarga terutama terdiri dari kata dasar (yang memiliki atau memiliki makna leksikal di masa lalu), tetapi juga dapat mencakup awalan, akhiran, dan akhiran.
• Dasar nama keluarga sering kali berasal dari nama pribadi atau nama panggilan yang memiliki satu atau beberapa makna leksikal.
• Awalan dan akhiran

Awalan keluarga. Akhir keluarga

Nama keluarga pria dan wanita

• Dari nama keluarga laki-laki Rusia hingga -S , -ev , -di dalam, diinfleksikan menurut paradigma kata sifat posesif pendek, terbentuklah bentuk nama keluarga perempuan dengan infleksi -A, diubah menurut paradigma kata sifat posesif pendek berjenis kelamin feminin (misalnya, “di Elena Sergeevna Bulgakova”).

Nama keluarga pria dan wanita

• Dari nama belakang hingga -th , th , -Aduh, diinfleksikan menurut paradigma kata sifat penuh, terbentuklah bentuk nama keluarga perempuan dengan infleksi -th, diubah menurut paradigma kata sifat feminin penuh (misalnya, “dari Sofya Vasilievna Kovalevskaya”).

Nama keluarga pria dan wanita

• Selebihnya (kecuali nama keluarga Slavia di -a/-z, menurun menurut paradigma kata benda kemunduran ke-1) nama keluarga, bentuk femininnya bertepatan dengan maskulin, dan tidak ditolak, meskipun ditolak dalam gender maskulin (misalnya, “di Anna Pavlovna Sherer”).

Ivanov adalah putra Ivanov. Ini juga termasuk nama keluarga yang berasal dari nama panggilan yang terkait dengan profesinya: Goncharov, Melnikov, Krasilnikov. "lebar="640"

Arti dan etimologi

• Nama keluarga Rusia sebagian besar dibentuk sebagai patronimik dari nama atau nama panggilan pribadi gerejawi atau non-gereja, misalnya, Ivan Ivanov putra Ivanov . Ini juga termasuk nama keluarga yang berasal dari nama panggilan yang terkait dengan profesinya: Goncharov, Melnikov, Krasilnikov.

Arti dan etimologi

• Apalagi - dari nama daerah, misalnya Belozersky dari Beloozero. Metode pembentukan ini khususnya merupakan ciri khas keluarga pangeran, namun (tidak seperti Eropa Barat) cara ini tidak khas untuk keluarga bangsawan.

Arti dan etimologi

• Perlu dicatat di sini bahwa dalam sistem penamaan Rusia kuno, memanggil bayi juga merupakan kebiasaan nama keamanan , jimat- nama dengan konten negatif - untuk perlindungan, menakuti kekuatan jahat atau untuk efek sebaliknya dari nama tersebut. Sepertinya masih menjadi kebiasaan untuk memarahi mereka yang mengikuti ujian, atau mendoakan pemburu “tidak ada bulu, tidak ada bulu”. Diyakini bahwa Dur akan tumbuh dengan cerdas Nekras tampan, dan Kelaparan akan selalu penuh. Nama keamanan lalu mereka menjadi nama panggilan yang familiar, dan kemudian nama keluarga.

Asal usul nama keluarga Rusia

• Di strata sosial yang berbeda, nama keluarga muncul pada waktu yang berbeda. Yang pertama di tanah Rusia yang mendapatkan nama keluarga adalah warga Veliky Novgorod dan wilayah kekuasaannya yang luas di utara, membentang dari Laut Baltik hingga Pegunungan Ural.

Asal usul nama keluarga Rusia

• Beberapa saat kemudian, masuk XIV - abad XV, nama keluarga muncul di kalangan pangeran dan bangsawan. Para pangeran diberi julukan berdasarkan nama warisannya, dan momen munculnya nama keluarga harus dianggap sebagai momen ketika sang pangeran, setelah kehilangan warisannya, masih mempertahankan namanya sebagai nama panggilan untuk dirinya dan keturunannya: Shuisky , Obolensky , Vyazemsky dll. Sebagian kecil nama keluarga pangeran berasal dari nama panggilan: Loon, Bungkuk, Bermata Besar, Lykov, juru tulis dll. Nama keluarga seperti Lobanov-Rostovsky hubungkan nama pemerintahan dengan nama panggilan. Keluarga boyar dan bangsawan juga terbentuk dari nama panggilan atau nama nenek moyangnya.

Asal usul nama keluarga Rusia

Pada akhirnya abad ke-15 Di kalangan bangsawan Rusia, nama keluarga pertama yang berasal dari luar negeri muncul, terutama nama keluarga Polandia-Lithuania dan Yunani (misalnya. Filosofis) imigran; V abad ke-17 kepada mereka ditambahkan nama keluarga yang berasal dari Barat seperti Fonvizin , Lermontov . Nama keluarga keturunan imigran Tatar mengingatkan pada nama imigran berikut: Yusupov , Akhmatov , Kara-Murza Karamzin (juga dari Kara-Murza). Namun, perlu dicatat bahwa asal usul nama keluarga dari timur tidak selalu menunjukkan asal usul timur dari pembawanya: dalam beberapa kasus, nama tersebut berasal dari nama panggilan Tatar yang sedang populer di Moskow Rus'.

Asal usul nama keluarga Rusia

Pada masa ini, para petani biasanya tidak memiliki nama keluarga; fungsinya dilakukan dengan nama panggilan dan patronimik, serta penyebutan pemiliknya. : “Putra Ivan Mikitin, dan nama panggilannya Menshik,” catatan 1568 : “Putra Onton Mikiforov, dan nama panggilannya adalah Zhdan” Para petani di Rusia utara, bekas wilayah kekuasaan Novgorod, dapat memiliki nama keluarga asli di era ini, karena perbudakan tidak meluas ke wilayah ini. Mungkin contoh paling terkenal dari jenis ini adalah Mikhailo Lomonosov. Anda juga bisa mengingatnya Arina Rodionovna Yakovleva- Wanita petani Novgorod, pengasuh Pushkin.

Asal usul nama keluarga Rusia

Akhirnya, seluruh penduduk Uni Soviet baru mulai memiliki nama keluarga pada tahun 1930-an. abad XX di era universal sertifikasi .

Nama belakang dan kewarganegaraan

Afiliasi linguistik dari nama dan nama keluarga tidak banyak ditentukan oleh dasar bahasa apa nama tersebut dibuat, tetapi oleh bahasa yang digunakan. Ternyata nama Rusia paling tradisional Ivan berasal dari bahasa Ibrani, dan nama keluarga dibentuk dari berbagai bentuk rakyat seperti nama ini Ivakin, Ivanaev, Ivanyaev, Vankaev, Vankin, Vanshin, Ivashkin mungkin bukan hanya milik orang Rusia, tetapi juga milik Chuvash, Mordvins, Mari, dan orang lain yang mendiami Federasi Rusia. Mereka digunakan baik dalam bahasa Rusia dan bahasa orang lain. Dengan demikian, kewarganegaraan seseorang dan afiliasi linguistik dari nama belakangnya seringkali tidak bersamaan.

Nama belakang dan kewarganegaraan

• Hal utama untuk asimilasi orang asing adalah tindakan pembaptisan. Mereka belajar bahasa Rusia, anak-anak mereka dibesarkan dalam budaya Rusia, dan hanya nama keluarga yang mengingatkan mereka akan asal usul ayah mereka.
• Banyak tokoh budaya Rusia yang lahir dari perkawinan campuran. Vasily Andreevich Zhukovsky adalah putra seorang bangsawan Rusia dan seorang wanita Turki yang ditangkap, dan menerima nama belakangnya dari ayah baptisnya. Ibu dari Alexander Ivanovich Herzen adalah seorang wanita Jerman yang tidak menikah secara sah dengan ayahnya, dan nama keluarganya diciptakan dari kata Jerman "herzen" - "sentuhan hati" sebagai simbol kasih sayang yang tulus dari orang tuanya.

Nama belakang dan kewarganegaraan

• Denis Ivanovich Fonvizin adalah keturunan ksatria Ordo Pedang, yang ditangkap di bawah pemerintahan Ivan yang Mengerikan. Ayah dari Mikhail Yuryevich Lermontov berasal dari keluarga Skotlandia Leirmont. Salah satu perwakilan keluarga ini, Georg Lermont, beralih ke dinas Rusia pada tahun 1613. “Matahari Puisi Rusia,” Alexander Sergeevich Pushkin, adalah keturunan Ibrahim Petrovich Hannibal, orang Arab dari Peter the Great.

Nama belakang dan kewarganegaraan

• Sebagai hasil interaksi bahasa berbagai bangsa, beberapa nama keluarga warga Rusia tidak dapat secara jelas diartikan berasal dari suatu kata. Banyaknya bahasa yang terlibat dalam pembentukannya, batang yang cukup pendek, banyaknya homonim dan etimologi rakyat telah berkontribusi pada fakta bahwa terkadang nama keluarga memiliki hingga lima kemungkinan interpretasi.

Nama belakang dan kewarganegaraan

Babin, Babich, Babichev- nama keluarga ini bisa berasal dari kata Rusia wanita- "wanita, istri", juga dari bahasa Turki wanita'- "ayah, kakek."

• Goryunov- dari Goryun(orang yang berduka), tetapi ada juga kelompok etnis Goryuny kuno di Polesie.
• Contohnya bisa dilanjutkan. Namun ini cukup untuk menunjukkan kompleksitas pendefinisian konsep "nama keluarga Rusia" .

nama keluarga Rusia yang paling umum

• Smirnov
• Ivanov
• Kuznetsov
• Sokolov
• Popov

• Lebedev
• Kozlov
• Novikov
• Morozov
• Solovyov

Frekuensi nama keluarga Rusia di lembaga pendidikan kota Kipenskaya sosh.

• Smirnov (6 orang)
• Ivanov (4 orang)
• Alekseev, Lugachev, Tychkin (masing-masing 3 orang)

Analisis nama siswa kelas 8a sekolah menengah Kipenskaya

Dasar dari nama keluarga adalah nama kanonik gereja

Dasar dari nama keluarga adalah nama panggilan, yang merupakan salah satu nama profesional

Andreeva, Emelyanova, Ivanova, Ilyina, Ishutin, Matyushkin, Mikhailova, Osipov, Filimonov, Yakimova, Yakovlev

Nama keluarga didasarkan pada nama panggilan jalan

Blagochinov, Tokareva (1), Trubacheva

Dasar dari nama keluarga adalah nama tempat tinggal

Bormatova, Gorbunova, Dolganov (1), Zelenaya, Komarov, Kosheleva, Lugachev

Nama keluarga didasarkan pada nama sekuler

Zazersky, Dolganov (2)

Tokareva (2)

Andreeva Victoria

Dasar dari nama keluarga Andreev adalah nama gereja Andrei. Nama keluarga Andreev kembali ke nama laki-laki kanonik Andrei, yang diterjemahkan dari bahasa Yunani kuno berarti “berani.” Ini adalah nama salah satu rasul Yesus Kristus - Andrew yang Dipanggil Pertama.

Blagochinov Kirill

Kemungkinan besar, julukan Dean adalah salah satu gelar “profesional” dan menunjukkan pekerjaan orang tersebut. Dalam Gereja Ortodoks, dekan adalah jabatan khusus yang dirancang untuk mengawasi ketertiban di distrik gereja tertentu dalam suatu keuskupan. Namun, mungkin saja julukan Dean menunjukkan karakter orang tersebut. Dengan demikian, umat paroki yang taat dan alim bisa disebut Dekan. Dean, akhirnya menerima nama keluarga Blagochinnov.

Bormatova Yulia

Nama keluarga BormOtov berasal dari nama panggilan Bormot, yang berasal dari kata kerja “bergumam”. V.I.Dal mendefinisikan maknanya dalam “Kamus Penjelasan Bahasa Rusia Besar yang Hidup” sebagai “berbicara dengan tidak jelas, cepat dan pelan; menggerutu, kok." Oleh karena itu, pendiri keluarga Bormotov mungkin memiliki diksi yang buruk. Kecil kemungkinannya bahwa julukan Murmur berasal dari nama salah satu varietas merpati berbulu jambul - merpati yang bergumam atau murmurer. Dalam hal ini, julukan seperti itu bisa diberikan kepada seseorang dengan penampilan yang tidak biasa.

Gorbunova Elizabeth

Nama panggilan yang mendasari nama keluarga kembali ke kata benda umum "punuk", "bungkuk" - "bungkuk, bengkok, melengkung". Julukan Si Bungkuk dapat dikaitkan dengan kata “si Bungkuk” dalam arti lain: dalam dialek Siberia, ini adalah sebutan untuk gelandangan yang melarikan diri. Julukan serupa tersebar luas di Rusia di semua lapisan masyarakat. Si Bungkuk, akhirnya menerima nama keluarga Gorbunov.

Dolganov Igor

Nama keluarga Dolganov berasal dari nama panggilan Dolgan: ini adalah nama yang diberikan kepada orang yang tinggi dan tinggi. Namun, kata ini juga mempunyai arti lain. Suku Dolgan adalah suku yang tinggal di Okrug Otonomi Taimyr. Dalam hal ini, julukan Dolgan dapat diterima oleh perwakilan kebangsaan tersebut atau oleh seseorang yang tinggal di antara Dolgan selama beberapa waktu.

Emelyanova Anna

Dasar dari nama keluarga Emelyanov adalah nama gereja Emelyan. Nama keluarga Emelyanov berasal dari nama gereja laki-laki Emelyan. Nama ini berasal dari bahasa Yunani dan diterjemahkan sebagai “menyanjung.” Emelyan, akhirnya menerima nama keluarga Emelyanov.

Zazersky Danil

Nama keluarga Zazersky berasal dari tempat tinggalnya - di luar danau. Selama banyak sensus nama keluarga, vokal o di dasarnya hilang.

Yana Hijau

Nama keluarga Zelenaya berasal dari nama panggilan Green. Itu berasal dari kata sifat yang serupa. Bisa jadi julukan ini memiliki arti khusus terkait dengan simbolisme warna hijau, yang dalam kepercayaan banyak orang melambangkan musim semi, pematangan, kesuburan, kebangkitan, dan kehidupan. Selain itu, warna hijau menandakan kesinambungan. Ungkapan “hijau abadi” pada zaman dahulu menyiratkan keabadian, sebagai turunan dari campuran kuning (bumi) dan biru (langit). Namun, hijau adalah warna ketidakdewasaan. Oleh karena itu, julukan Hijau bisa saja diberikan kepada orang muda yang belum berpengalaman.

Ivanova Irina

Nama keluarga Ivanov termasuk dalam jenis umum nama keluarga Rusia dan berasal dari nama baptis. Nama keluarga Ivanov kembali ke versi Rusia dari nama laki-laki kanonik John (dari bahasa Ibrani - “rahmat Tuhan”). Diketahui bahwa di Yudea kuno diucapkan Yohanaan. Nama Rusia mungkin berasal dari nenek moyang orang Slavia, Van, karena pada zaman kuno semua orang Slavia disebut “Vani”. Kekristenan hanya menambahkan satu huruf “dan” pada namanya.

Ilyina Ksenia

Dasar dari nama keluarga Ilyin adalah nama gereja Ilya. Nama keluarga Ilyina berasal dari nama baptis laki-laki Ilya, yang merupakan bentuk modifikasi dari nama alkitabiah Eliyahu. Yang terakhir ini diterjemahkan dari bahasa Ibrani sebagai “Tuhanku adalah Tuhan,” yaitu, “Tuhanku adalah Tuhan yang benar.” Pelindung nama ini adalah Elia sang Nabi - seorang tokoh legendaris dalam tradisi Yahudi dan Kristen, seorang pembuat mukjizat dan peramal, seorang pencela penyembahan berhala yang tangguh.

Ishutin Ivan

Nama keluarga Ishutin berasal dari nama Ishuta, bentuk kecil dari nama pribadi laki-laki Ivan. Secara historis nama ini berasal dari nama pribadi laki-laki kanonik John, yang diterjemahkan dari bahasa Ibrani berarti “rahmat Tuhan.”

Komarov Artyom

Nama keluarga yang berasal dari nama serangga jumlahnya sedikit dibandingkan dengan nama keluarga “burung” dan “hewan”. Namun demikian, nama keluarga Komarov masuk dalam seratus besar nama keluarga Rusia yang paling umum. Itu kembali ke julukan Nyamuk. Ini bisa berupa nama yang diberikan kepada orang yang bertubuh pendek, bersuara tipis, atau agak menyebalkan.

Kosheleva Karina

Nama keluarga Koshelev, menurut salah satu hipotesis, berasal dari kata benda “dompet” yang berarti “tas untuk menyimpan uang”. Dalam hal ini, julukan Koshel bisa saja diberikan kepada orang kaya namun pelit. Namun, kemungkinan besar, nama keluarga tersebut berasal dari nama panggilan Koshel, yang diberikan kepada orang yang kikuk dan canggung. Koshel akhirnya menerima nama keluarga Koshelev.

Lugachev Vitaly

Nama panggilan Lugach kemungkinan besar berasal dari kata benda umum "padang rumput" - "dataran rumput kecil". Oleh karena itu, ini bisa menjadi julukan bagi pemilik padang rumput dan orang yang tinggal di padang rumput atau di pemukiman dengan nama yang berasal dari kata “padang rumput”. Lugach, akhirnya menerima nama keluarga Lugachev.

Matyushkin Denis

Dasar dari nama keluarga Matyushkin adalah nama gereja Matvey. Nama keluarga Matyushkin kembali ke nama laki-laki Matyushka, bentuk kecil sehari-hari dari nama baptis Matvey. Diterjemahkan dari bahasa Ibrani, artinya “abdi Tuhan.”

Mikhailova Ksenia

Dasar dari nama keluarga Mikhailov adalah nama gereja Mikhail. Nama baptis laki-laki yang diterjemahkan Michael dari bahasa Ibrani berarti “setara, seperti Tuhan.” Nama keluarga Mikhailov didasarkan pada bentuk sehari-hari kuno - Mikhailo.

Osipov Denis

Nama keluarga Osipov kemungkinan besar terbentuk dari nama Osip, bentuk populer dari nama laki-laki pembaptisan Joseph. Kata ini, pada gilirannya, berasal dari bahasa Ibrani dan diterjemahkan berarti “Tuhan akan menambah” atau “Tuhan akan menambah.”

Tokareva Anastasia

Nama keluarga Tokarev mungkin berasal dari nama panggilan Tokar, yang berasal dari kata benda umum yang serupa. Jelas sekali, nama panggilan seperti itu mengacu pada apa yang disebut nama "profesional", yang menunjukkan jenis aktivitas seseorang: kemungkinan besar, pendiri keluarga Tokarev adalah seorang ahli yang terlibat dalam pembubutan. Menurut hipotesis lain, nama keluarga Tokarev tidak didasarkan pada nama panggilan, tetapi pada nama duniawi Tokar, yang berasal dari kata benda umum “turner” - nama populer untuk burung belibis hitam.

Trubacheva Tatyana Mikhailovna (guru kelas).

Nama keluarga Trubachev berasal dari nama panggilan Trubach. Kemungkinan besar, ini mengacu pada apa yang disebut nama “profesional”, yang berisi indikasi pekerjaan orang tersebut. Biasanya, di masa lalu, pemain terompet adalah seorang musisi yang memainkan terompet, kemudian menjadi penyapu cerobong asap, dan pada abad ke-19, seorang petugas pemadam kebakaran yang meniup terompetnya saat tim hendak berangkat. Mungkin juga julukan tersebut diberikan kepada penjual alat musik atau pengrajin yang membuatnya. Pemain terompet akhirnya menerima nama keluarga Trubachev.

Filimonov Konstantin

Dasar dari nama keluarga Filimonov adalah nama gereja Filimon. Nama keluarga Filimonov kembali ke nama gereja laki-laki Filimon. Nama ini berasal dari bahasa Rusia dari bahasa Yunani kuno dan berasal dari kata kerja “phileo”, yang berarti “mencintai”. Filimon akhirnya menerima nama keluarga Filimonov.

Yakimova Anastasia

Dasar dari nama keluarga Yakimov adalah nama gereja Joachim. Nama Yakim merupakan varian umum dari nama laki-laki Joachim, yang diterjemahkan dari bahasa Ibrani berarti “ditahbiskan oleh Tuhan”. Awalnya, nama Joakim dalam bahasa Rusia mulai terdengar seperti Akim, dan di beberapa daerah, di bawah pengaruh dialek “ekka” atau “yak”, menjadi Ekim atau Yakim. Kita juga tidak boleh mengesampingkan kemungkinan pembentukan nama keluarga Yakimov dari nama panggilan Yakim: terkadang nama ini digunakan sebagai kata benda umum yang berarti "orang bodoh".

Yakovlev Aleksey

Nama keluarga Yakovlev berasal dari nama baptis laki-laki Yakov, yang merupakan analogi sekuler dari nama gereja Jacob. Nama ini diterjemahkan dari bahasa Ibrani sebagai “anak kedua.” Kemungkinan besar, pendiri keluarga Yakovlev menerima nama ini dari orang tuanya untuk menghormati santo pelindung James Zebedee, rasul Yesus Kristus.

Kesimpulan

Pekerjaan penelitian telah meyakinkan kita bahwa nama keluarga dapat menjadi sumber yang menarik untuk penelitian sejarah, sosiologis, dan linguistik, karena nama tersebut mencerminkan waktu dan seseorang - status sosial dan dunia spiritualnya.

Sikap pribadi terhadap pekerjaan yang dilakukan

Dengan pekerjaan kami, kami ingin mendorong orang untuk mempelajari asal usul nama keluarga mereka. Bagaimanapun, ini adalah kegiatan yang sangat mendidik, mengasyikkan dan menarik. Nama keluarga Rusia kuno, termasuk nama keluarga teman sekelas kita, menyediakan bahan yang kaya untuk mempelajari sejarah masa lalu negara kita dan kita masing-masing. Sejarah ditulis dalam bahasa masyarakat. Dan apa pun nama aslinya (nama keluarga, nama pemberian), dapat memberi kita jawaban atas banyak pertanyaan!

Hipotesis terbukti

Kami belajar tentang asal usul nama keluarga kami, ini memungkinkan kami memperluas pemahaman kami tentang akar keluarga, nenek moyang kami yang jauh.

Literatur

• Barashkov V. F. Nama keluarga dengan nama kalender sebagai dasar / V. F. Barashkov // Antroponimik. - M.: Nauka, 1970. - Hal.110-114.
• Ganzhina I.M. Kamus nama keluarga Rusia modern. - M.: Astrel, AST, 2001. - 672 hal. - ISBN 5-271-00127-X, ISBN 5-237-04101-9.
• Nikonov V. A. Kamus nama keluarga Rusia / Comp. E. L. Krushelnitsky; kata pengantar R.Sh.Dzharylgasinova. - M.: Shkola-Press, 1993. - 224 hal. - ISBN 5-88527-011-2.
• Nikonov V. A. Geografi nama keluarga / Rep. ed. SI Brook; kata pengantar R.Sh. - Edisi ke-3, stereotip. - M.: KomKniga, 2007. - 200 hal. - ISBN 978-5-484-00762-2.
• Sistem nama pribadi masyarakat dunia: Sat. Seni. - M.: Sains (GRVL), 1989.

• Superanskaya A.V., Suslova A.V. Nama keluarga Rusia modern / Rep. ed. Anggota yang sesuai Akademi Ilmu Pengetahuan Uni Soviet F.P. Filin - M.: Nauka, 1981/1984. - 176 hal. - (Kritik Sastra dan Linguistik). - Tambahan, jarak tembak, 100.000 eksemplar. (wilayah)
• Unbegaun B.O. Nama keluarga Rusia = Nama keluarga Rusia / Terjemahan. dari bahasa Inggris: L. Kurkina, V. Neroznak, E. Squires; total ed. B.A.Uspensky. - M., 1989. - 448 hal. - 50.000 eksemplar. - ISBN 5-01-001045-3 (reg.)
• Unbegaun B.O. Nama keluarga Rusia = Nama keluarga Rusia / Terjemahan. dari bahasa Inggris; total ed. B.A.Uspensky. - edisi ke-2, putaran. - M.: Progress Publishing Group, 1995. - 448 hal. -50.000 eksemplar - ISBN 5-01-004266-5 (wilayah super)
• Fedosyuk Yu.A. Nama keluarga Rusia: Kamus etimologis populer. - edisi ke-5. - M.: Batu api, Sains, 2004. - 240 hal. - ISBN 5-89349-216-1, ISBN 5-02-002782-0.; - Edisi ke-6, putaran. - M.: Flinta, Nauka, 2004. - 240 hal.

Meteleva Olga

Target:

Tugas:

Objek studi
Subyek penelitian:

Hipotesis penelitian:

Metode penelitian:

Proyek ini memungkinkan Anda mengetahui asal usul nama belakang, nama depan, patronimik, dan meningkatkan minat terhadap sejarah keluarga dan negara Anda. semacam. Nama diri menjadi perhatian, di satu sisi, sebagai objek penelitian ilmiah di berbagai bidang ilmu pengetahuan, dan di sisi lain, sebagai permasalahan pemilihan nama untuk setiap orang tertentu.
Meneliti asal usul nama keluarga, nama depan, patronimik, dan kisah-kisah mereka dapat mengarah pada pendiri seluruh dinasti, tempat geografis tempat tinggal nenek moyang Anda, dan profesi mereka. Oleh karena itu, tema proyek dapat dipertimbangkan relevan.

Unduh:

Pratinjau:

Konferensi ilmiah dan praktis regional “Sekolah – Sains – Universitas”

Asal usul nama belakang, nama depan, dan patronimik orang

Vyazma, wilayah Smolensk

Kepala: Natalya Viktorovna Shchelkunova, guru bahasa dan sastra Rusia, Sekolah Menengah No.2

Vyazma, wilayah Smolensk

Vyazma

2018

I. Pendahuluan. Relevansi pilihan topik. Perumusan maksud dan tujuan.

1. Onomastik adalah salah satu cabang ilmu linguistik.

2.Kegiatan ilmuwan di bidang onomastik.

6. Kamus antroponim.

2. Sejarah nama.

3. Sejarah asal usul patronimik.

1.Penelitian nama keluarga.

2. Penelitian nama.

3. Penelitian tentang patronimik.

VII.Daftar sumber.

Siapa kakek buyutmu di Rus?

Tanyakan nama belakangmu...

Kedengarannya seperti musik, seperti puisi,

Nama keluarga itu sederhana.

Perhatikan baik-baik dan Anda akan melihatnya

Sejarah Rusia.

G.Graubin.

I. Pendahuluan. Relevansi pilihan topik.Perumusan maksud dan tujuan.

Miliaran orang hidup di planet kita, dan setiap orang memiliki nama, nama keluarga, dan patronimiknya sendiri. Sekarang ada nama-nama yang berbeda-beda, dan masing-masing memiliki keunikannya masing-masing, setiap nama terdengar indah dengan caranya sendiri-sendiri, padahal sering kali Anda bisa bertemu orang dengan nama yang sama. Apa arti nama kami? Bagaimana nama keluarga itu muncul? Berapa lama yang lalu mereka diberikan kepada orang-orang? Untuk apa nama tengah dibutuhkan? Banyak orang mungkin menanyakan pertanyaan-pertanyaan ini, dan saya rasa banyak yang ingin mendapatkan jawabannya. Pertanyaan-pertanyaan ini juga menarik minat saya. Oleh karena itu, untuk menemukan jawabannya, saya memilih topik yang menarik “Asal usul nama belakang, nama depan, dan patronimik orang”.

Target:

Setelah menganalisis karya ilmuwan ahli bahasa di bidang onomastik, cari tahu bagaimana nama keluarga, nama depan, dan patronimik siswa di kelas saya muncul.

Tugas:

1. Cari tahu apa itu ilmu nama dan kontribusi apa yang telah diberikan para ahli bahasa terhadap ilmu tersebut.

2. Menganggap antroponimi sebagai suatu ilmu dan mengetahui karya-karya para ahli bahasa apa saja yang dikenal dalam bidang antroponimi.

3. Cari tahu bagaimana nama keluarga, nama depan, dan patronimik muncul.

4. Menganalisis perkembangan kebiasaan memilih nama keluarga, nama depan dan patronimik.

5.Kelompok penelitian nama keluarga.

6.Analisis nama-nama terpopuler, cari tahu nama mana yang memiliki jumlah asal terbanyak.

7. Bagilah kebiasaan penggunaan patronimik ke dalam era yang sesuai.

8. Cari tahu arti nama belakang, nama depan dan patronimik siswa di kelas saya.

9. Setelah melakukan survei sosial, cari tahu apa arti ilmu onomastik bagi siswa di kelas saya.

Objek studi– penampilan dan asal usul nama keluarga, nama depan, patronimik. .
Subyek penelitian:nama keluarga, nama depan, patronimik siswa kelas 9A.

Hipotesis penelitian:pengetahuan tentang metode pembentukan nama keluarga, nama, patronimik memungkinkan Anda mempelajari lebih baik sejarah keluarga Anda, sejarah negara Anda.

Metode penelitian:

1. Bekerja dengan teks dari ensiklopedia dan kamus.
2. Bekerja dengan teks dari situs web di Internet.
3. Penelitian tentang asal usul nama keluarga, nama, patronimik.
4. Menanyakan teman sekelas.

Proyek ini memungkinkan Anda mengetahui asal usul nama belakang, nama depan, patronimik, dan meningkatkan minat terhadap sejarah keluarga dan negara Anda. semacam.Nama diri menjadi perhatian, di satu sisi, sebagai objek penelitian ilmiah di berbagai bidang ilmu pengetahuan, dan di sisi lain, sebagai permasalahan pemilihan nama untuk setiap orang tertentu.
Meneliti asal usul nama keluarga, nama depan, patronimik, dan kisah-kisah mereka dapat mengarah pada pendiri seluruh dinasti, tempat geografis tempat tinggal nenek moyang Anda, dan profesi mereka.Oleh karena itu, tema proyek dapat dipertimbangkan relevan.

II. Onomastik sebagai “seni memberi nama”.

1. Onomastik adalah salah satu cabang ilmu linguistik.

Dalam bahasa Rusia modern, terdapat ratusan ribu kata benda umum yang menunjukkan objek dan propertinya, fenomena alam, dan realitas lain dalam kehidupan kita. Selain itu, ada dunia kata lain yang khusus yang menjalankan fungsi isolasi, individualisasi, dan mewakili berbagai nama dan gelar.

Saat ini, nama diri dipelajari oleh perwakilan dari berbagai ilmu (ahli bahasa, ahli geografi, sejarawan, etnografer, psikolog, sarjana sastra). Namun, pertama-tama, nama diri dipelajari dengan cermat oleh para ahli bahasa.

Onomastik (dari bahasa Yunani “onomastikys” - seni memberi nama) adalah cabang ilmu linguistik yang mempelajari nama diri, sejarah asal usul dan transformasinya sebagai akibat penggunaan jangka panjang dalam bahasa sumber atau sehubungan dengan peminjaman dari bahasa lain. komunikasi.

Onomastik termasuk dalam disiplin ilmu linguistik, karena untuk mempelajari nama diri pertama-tama diperlukan pengetahuan di bidang bahasa. Namun, seorang spesialis onomastik haruslah orang yang memiliki pengetahuan universal: ia harus menguasai geografi, arkeologi, dan etnografi. Semua ini menjadikan onomastik sebagai salah satu ilmu yang paling menarik, dan subjek kajiannya – dunia nama diri – merupakan objek yang selalu diminati dan tidak dapat dijelaskan oleh orang-orang dari berbagai usia, profesi, dan kebangsaan.

Dalam ilmu onomastik modern, berdasarkan dialektika materialis, yang memberikan arahan umum penelitian ilmiah, digunakan metode penelitian sebagai berikut: deskriptif, historis, komparatif, areal, semiotik, stilistika, linguopsikologis, statistik.

2.Kegiatan ilmuwan linguistik di bidang onomastik.

Saat ini onomastik adalah spesialisasi ilmiah utamalebih dari 150 filolog Rusia. Pusat penting untuk studi onomastik adalah kota Moskow, Ulan-Ude, Voronezh, Maykop, dan Yekaterinburg. Konferensi onomastik diadakan secara rutin di Maykop (Adyghe State University) dan Yekaterinburg (Ural Federal University), yang berkontribusi pada pengembangan onomastik sebagai ilmu. Jurnal “Questions of Onomastics” diterbitkan di Yekaterinburg - satu-satunya publikasi khusus onomast Rusia.

Onomastik adalah salah satu bidang ilmiah sektor linguistik terapan di Institut Linguistik Akademi Ilmu Pengetahuan Rusia. Di sinilah onomastik klasik Rusia, penulis banyak monografi, kamus, dan buku referensi tentang nama diri, Alexandra Vasilyevna Superanskaya, bekerja, yang meletakkan dasar untuk studi nama pribadi di Rusia dan melatih lebih dari satu generasi lulusan. mahasiswa dan mahasiswa doktoral.

Ilmu onomastik mempunyai beberapa arah: toponimi, kosmonimi, astronomi, zoonimi, krematonimi, teonimi, carabonomi, ergonimi, pragonimi, antroponimi.

Antroponimik – mengeksplorasi nama diri seseorang (Boris Nikolaevich Yeltsin, Ivan Kalita). Antroponimi membedakan antara nama pribadi rakyat dan kanonik, serta berbagai bentuk satu nama: sastra dan dialek, resmi dan tidak resmi. Setiap kelompok etnis di setiap zaman memiliki antroponimikonnya sendiri - daftar nama pribadi. Himpunan antroponim disebut antroponimi.

4. Antroponimi sebagai bagian dari onomastik.

Ilmu antroponimi mempelajari informasi yang dapat dibawa oleh sebuah nama: ciri-ciri kualitas manusia, hubungan seseorang dengan ayahnya, klan, keluarga, informasi tentang kebangsaan, pekerjaan, asal usul daerah tertentu, golongan, kasta.

Nama antroponimi berasal dari kata Yunani kuno: antropos - "manusia" dan onoma - "nama". Istilah ini diyakini pertama kali dikemukakan oleh ahli bahasa Portugis J. Leite Vasconselva pada tahun 1887. Antroponim adalah nama pribadi, antroponimi adalah kumpulan nama pribadi apa pun, baik resmi maupun tidak resmi, penuh kasih sayang, menghina, nama panggilan, patronimik, nama keluarga, nama samaran, dll.

5.Kegiatan para ahli bahasa di bidang antroponimi.

Kontribusi berharga terhadap pengetahuan tentang sejarah nama-nama Rusia dibuat oleh Akademisi A. I. Sobolevsky dan Anggota Koresponden dari Akademi Ilmu Pengetahuan Uni Soviet A. M. Selishchev.

Pengembangan isu-isu utama antroponimi dilakukan oleh V.D. Bondalov, N.A. Baskakov, S.I. Zinin, Yu. A. M. Selishchev, S. N. Smolnikov, A. V. Superanskaya, O. N. Trubachev, N. M. Tupikov, Yu. I. Chaikina [Yulia Ivanovna Chaikina], V.K. Antroponimi Rusia pada 1980-an dan 90-an abad ke-20 diisi kembali dengan karya-karya I.M. Ganzhina, M.V. A. Karpenko, I. A. Koroleva, T. N. Kondratieva, V. A. Nikonova, N. N. Parfenova, N. V. Podolskaya, B. O. Unbegun, N. K. Frolov. Dalam beberapa dekade terakhir, para ilmuwan Rusia tertarik pada pembentukan antroponimi regional. Hanya pengenalan banyak teks dari berbagai wilayah di negara kita ke dalam sirkulasi ilmiah, termasuk sejumlah besar nama pribadi dan nama keluarga, yang akan membantu menyajikan gambaran nyata tentang pembentukan sistem antroponim secara keseluruhan.

6. Kamus antroponim.

Yang bernilai khusus adalah kamus yang berisi materi antroponimik yang sistematis. Salah satu buku referensi pertama jenis ini adalah kamus yang disusun oleh M. Ya. Moroshkin “Buku nama Slavia, atau Kumpulan nama pribadi Slavia dalam urutan abjad” (St. Petersburg, 1867). Pada tahun 1903, “Kamus Nama Pribadi Rusia Kuno” karya N. M. Tupikov muncul. Pada tahun 1974, sebuah karya besar akademisi diterbitkan secara anumerta. S. B. Veselovsky “Onomasticon. Nama, nama panggilan, dan nama keluarga Rusia kuno", mewakili buku referensi tentang nama, nama panggilan, dan nama keluarga Rus Timur Laut abad ke-15-17, berdasarkan sejumlah besar sumber yang diterbitkan dan tidak diterbitkan.

III.Sejarah asal usul nama keluarga, nama dan patronimik orang.

1. Sejarah asal usul nama keluarga.

Kata "nama keluarga" dalam bahasa latin berarti "keluarga". Sama seperti patronimik, nama keluarga biasanya diturunkan kepada anak dari ayah, tetapi orang tua juga dapat memberi anak mereka nama keluarga tidak hanya dari ayah, tetapi juga dari ibu dan bahkan kakek-nenek.

Namun di masa lalu, pertanyaan seperti itu tidak muncul karena orang tidak memiliki nama keluarga. Namun perlu untuk membedakannya satu sama lain; nama saja tidak cukup, dan sering kali keduanya bertepatan.

Dalam kehidupan sehari-hari, masalah ini diselesaikan secara sederhana: setiap orang diberi nama panggilan atau nama panggilan. Mereka kemudian dijadikan nama keluarga.

Untuk pertama kalinya, nama keluarga muncul secara resmi di Rusia pada masa Peter I, ketika Tsar, dengan dekritnya, memerintahkan agar semua orang yang tinggal di negara Rusia dicatat “dengan nama depan dan nama panggilan mereka”, yaitu. dengan nama depan, patronimik, dan nama belakang. Namun meski begitu, tidak semua orang memiliki nama keluarga. Pangeran dan bangsawan adalah orang pertama yang menerimanya pada abad 14-15. Seringkali nama keluarga mereka dibentuk dari nama properti milik mereka. Jika kepemilikan tanah terletak di provinsi Tver, maka nama keluarga boyar bisa jadi Tverskaya, jika di Meshchera - Meshchersky, dll.

Namun kebetulan para bangsawan juga mendapat nama keluarga berdasarkan nama panggilan lama mereka. Maka, pada suatu ketika di abad ke-14 hiduplah seorang boyar bernama Grigory, yang dijuluki Pushka. Tidak diketahui mengapa dia mendapat julukan seperti itu. Mungkin karena suaranya yang nyaring, menyerupai tembakan meriam, atau mungkin ada hubungannya dengan peralatan militer. Tapi tidak peduli apa yang ada di baliknya, hanya nama panggilannya yang berubah menjadi nama keluarga, yang setelah beberapa generasi diberikan kepada penyair besar Alexander Sergeevich Pushkin, keturunan boyar Grigory Pushka.

Belakangan, pada abad 16-18, para bangsawan mulai menerima nama keluarga. Di sini sudah lebih banyak keberagaman, karena gelar bangsawan sering diberikan atas pengabdian khusus kepada negara, dan di antara para bangsawan ada orang-orang yang sama sekali bukan bangsawan yang tidak memiliki tanah milik sendiri. Jadi para bangsawan menerima nama keluarga mereka dengan nama ayah atau ibu mereka, misalnya Stepanov, Dmitriev, Efrosinin, kadang-kadang mereka datang dengan nama keluarga bangsawan untuk diri mereka sendiri, kebetulan tsar memberikannya kepada mereka bersama dengan gelar bangsawan. . Kebetulan para bangsawan juga menerima nama keluarga mereka dari nama panggilan lama mereka. Tentu saja, mereka berusaha membuat mereka lebih harmonis, dan keluarga bangsawan dengan nama Durnovo, Chernago, Khitrovo, Ryzhago, dll muncul.

Kemudian, pada abad 18-19, giliran para saudagar dan pelayan. Mereka biasanya menerima nama keluarga dari nama tempat asal mereka. Beginilah nama keluarga Astrakhantsev, Moskvitinov, Moskvin, Vologzhanin, dll muncul.

Beginilah cara semua kelas di Rusia menerima nama keluarga mereka secara bergantian. Ketika giliran segmen terbesar populasi - petani (dan ini sudah terjadi pada abad ke-19), berbagai metode pembentukan nama keluarga sudah digunakan: baik dengan nama ayah dan ibu (Ivanov , Petrov, Maryin, dll.), baik dengan nama kerajinan atau perdagangan yang dilakukan kepala keluarga (Tukang Kayu, Stolyarov, dll.), dan dengan nama panggilan jalan (Khudyakov, Krivonosoe, Ryzhov) .. .

Sering terjadi bahwa para petani mengambil nama keluarga dari nama depan dan belakang pemilik tanah yang mereka layani atau yang mereka kenal. Ada situasi yang diketahui ketika, selama sensus penduduk berikutnya, para petani di distrik Pushkinogorsky saat ini di wilayah Pskov, karena merasa kesulitan untuk menyebutkan nama keluarga mereka (ada yang lupa, dan ada yang tidak punya), menyebut diri mereka dengan nama keluarga rekan senegaranya yang terkenal dan teman-temannya, yang mengunjunginya atau yang mereka dengar. Jadi, keluarga Pushkin, Pushchin, Yazykov tinggal di sini hingga hari ini...

Nama keluarga Rusia yang paling umum:

1) Ivan

2) Smirnov

3) Kuznetsov

4) Popov

5) Vasiliev

6) Petrus

7) Sokolov

8) Mikhailov

9) Novikov

10) Fedorov

Menurut arti dan asal usulnya, nama keluarga dapat dibagi menjadi beberapa kelompok. Di bawah ini adalah tabel (Tabel 1), yang menyajikan kelompok nama keluarga dan nama keluarga yang sesuai.

	Grup nama keluarga	Contoh nama keluarga
	Dengan nama ayah atau ibu.	Ivanov, Nikolaev, Alekseev, Maryin, dll.
	Nama keluarga berasal dari nama panggilan profesional nenek moyang mereka.	Kuznetsov, Plotnikov, Melnikov, dan lainnya.
	Berdasarkan ciri-ciri karakter	Balabolkin, Zhulikov, Zhuzhalova, dan lainnya.
	Berdasarkan fitur eksternal	Nosov, Ukhov, Khudyakov, dan lainnya.
	Nama keluarga berasal dari nama burung.	Lebedev, Voronin, Orlov, dan lainnya.
	Nama keluarga berasal dari nama binatang.	Kozlov, Zaitsev, Medvedev, dan lainnya.
	Berdasarkan tempat tinggal	Tverskoy, Novgorodtsev, Meshcheryakov, dan lainnya.

Tabel1. Kelompok nama keluarga.

1. Sejarah nama.

Sebelum masuknya agama Kristen di Rusia, nama asli Rusia kuno digunakan untuk memberi nama bayi. Menurut tradisi, nama mencerminkan watak dan sifat seseorang, misalnya Pintar, Licik, Dobr, Pemberani, Pendiam, Kosoy, Krasava, Kudryash, Chernyak, Lame, Belyai. Kadang-kadang anak laki-laki dalam suatu keluarga diberi nama berdasarkan urutan kelahirannya, misalnya: Pertama, Kedua, Tretyak, Menshak, Starshoy, dll. Beberapa nama menunjukkan suatu pekerjaan atau profesi, misalnya Selyanin, Kozhemyaka, dll. fitur seperti itu diberikan Banyak orang punya nama. Jadi, orang India juga memperhatikan ciri-ciri orang dan mencerminkannya dalam namanya: Rubah Licik, Mata Elang, dll.

Dengan adopsi agama Kristen, nama-nama ditetapkan dalam kalender gereja khusus. Tetapi bahkan saat ini Anda dapat menemukan nama keluarga yang berasal dari nama panggilan: Kumbang, Kucing, Burung Gereja, Serigala. Dari abad ke-11 hingga ke-17, nama-nama Bizantium-Yunani menjadi populer. Sistem dua nama juga berkembang, ketika seseorang diberi satu nama saat lahir dan dipanggil berbeda. Nama-nama yang terdiri dari dua akar kata, yang terakhir adalah “slav”, menjadi tersebar luas selama periode ini. Beginilah nama-nama dengan akar Slavia muncul: Borislav, Svyatoslav, Yaroslav, Vyacheslav dan nama-nama dengan akar Bizantium-Yunani: Miroslav, Stanislav, Bronislav, dll.

Penamaan orang yang familiar menurut rumus - nama belakang, nama depan, patronimik - diperkenalkan pada awal abad ke-18 hingga tahun 1917. Pada saat yang sama, daftar nama yang dapat dipilih untuk seorang anak disepakati, dan nama samaran juga muncul. Di masa Soviet, pembuatan nama baru yang mencerminkan peristiwa di negara tersebut merupakan hal yang populer. Ini adalah nama-nama yang sangat tidak biasa, kebanyakan dipakai oleh anak perempuan. Setuju, tidak setiap hari Anda bertemu dengan wanita bernama Idea, Oktyabrina atau Iskra. Terkadang nama seperti itu terdengar agak canggung, misalnya, seorang gadis bernama Akademi Artileri. Namun, saya sangat menyukai beberapa nama yang masih ada hingga saat ini: Lilia, Ninel (Lenin, hanya terbalik), Timur, Spartak, dll.

Nama-nama pribadi Rusia pada awal periode sejarah (tertulis), sebagai akibat dari adopsi agama Kristen oleh Rusia pada abad ke-10, mulai digantikan oleh nama-nama Kristen yang berasal dari Yunani. Diturunkan ke latar belakang, nama-nama Slavia Rusia sudah lama ada dalam kehidupan sehari-hari masyarakat Rusia, pertama sebagai nama pribadi, kemudian secara bertahap berpindah ke posisi nama panggilan, yaitu. kedua, nama sehari-hari, yang tidak wajib digunakan.

Tabel 2 menampilkan 30 nama wanita terpopuler tahun 2017-2018 beserta asal usulnya. Dari jumlah tersebut, 12 nama berasal dari Yunani, 5 berasal dari Yahudi, 9 berasal dari Latin, 4 berasal dari Slavia.

Nama	Asal	Nama	Asal	Nama	Asal
Alena	Orang yunani	Diana	Latin	Maria	Yahudi
Anastasia	Orang yunani	Elizabeth	Yahudi	Natalya	Latin
Anna	Yahudi	Malam	Yahudi	Olga	Slavia
Alice	Yahudi	Katarina	Orang yunani	Paulus	Latin
Alina	Latin	Irina	Orang yunani	Svetlana	Slavia
Alexandra	Orang yunani	Christina	Latin	sofia	Orang yunani
Victoria	Latin	Karina	Latin	Taisiya	Orang yunani
Keyakinan	Slavia	Kira	Orang yunani	Tatyana	Orang yunani
Veronika	Latin	Margarita	Orang yunani	Julia	Orang yunani
Daria	Orang yunani	Marina	Latin	yaroslav	Slavia

Tabel 2. Nama wanita terpopuler tahun 2017-2018.

Ringkasan data pada Tabel 2 disajikan dalam diagram “Dominasi asal usul nama perempuan” (Gbr. 1).

Gambar.1. "Dominasi asal usul nama perempuan."

Setelah memperhatikan diagram pada Gambar 1, kita dapat menyimpulkan bahwa dari nama-nama yang disajikan di atas, nama-nama asal Yunani mendominasi

(jumlahnya 40%), jumlah nama terkecil berasal dari Slavia (jumlahnya 14%).

Tabel 3 menampilkan 10 nama pria terpopuler sepanjang 2017-2018. Dari jumlah tersebut, 5 nama berasal dari Yunani, 4 berasal dari Ibrani, 1 berasal dari Latin.

Nama	Asal
Alexander	Orang yunani
Artyom	Orang yunani
Pepatah	Latin
Michael	Yahudi
Ivan	Yahudi
Daniel	Yahudi
Dimitri	Orang yunani
Matvey	Yahudi
Andrey	Orang yunani
Cyril	Orang yunani

Tabel 3. Nama pria terpopuler tahun 2017-2018.

Setelah menganalisis data pada Tabel 3, Gambar 2 menunjukkan diagram yang mencerminkan dominasi asal usul nama laki-laki.

Gambar.2. "Dominasi asal usul nama laki-laki."

Berdasarkan diagram ini, kita dapat menyimpulkan bahwa jumlah terbesar nama laki-laki berasal dari Yunani (50%), yang terkecil berasal dari Latin (10%); nama-nama asal Yahudi membentuk 40% dari total jumlah nama.

3 .Sejarah asal usul patronimik.

Patronimik Rusia mulai digunakan sejak awal; penyebutan pertama tentang ini dimulai pada tahun 945. Benar, mereka ditulis secara berbeda: misalnya, "Gleb, putra Vladimir", "Vasily, putra Peter", dll. Namun, hingga abad ke-13, frekuensi penggunaan patronimik masih rendah.

Bentuk patronimik laki-laki dalam bahasa Rusia modern dengan akhiran “-vich” berasal dari patronimik pangeran Rusia kuno dan bangsawan Rus Moskow; orang awam tidak berhak menggunakan patronimik tersebut.

Mulai abad ke-15, pemberian nama dengan “-vich” dianggap sebagai hak istimewa; hak tersebut diberikan kepada rakyat biasa secara pribadi oleh raja dan atas jasa khusus. Jadi, pada tahun 1610, Tsar Vasily Shuisky, sebagai rasa terima kasih atas bantuan para pedagang Stroganov dalam mencaplok Ural dan Siberia ke negara Moskow, memerintahkan Maxim dan Nikita Stroganov, keturunan mereka dan keturunan Semyon (Ioannikievich) Stroganov untuk ditulis bersama “-vich” dan diberi gelar khusus “orang terkenal." Pada abad ke-17, keluarga Stroganov adalah satu-satunya keluarga pedagang yang menyandang gelar ini.

Sebagian besar patronimik dibentuk dari nama ayah. Ayah adalah pencari nafkah dan kepala keluarga. Namun, ada kasus pembentukan patronimik atas nama ibu: Pavel Nastasich, Ivan Efrosinievich. Saat ini, semua nama patronimik hanya dibentuk atas nama ayah.

Secara historis, patronimik dibagi menjadi beberapa kategori. Para budak tidak memilikinya sama sekali. Sederhananya, orang-orang bangsawan menerima nama semi-patronimik, misalnya, “Peter Osipov Vasiliev.” Adapun nama patronimik di -ich, seolah-olah menjadi tanda bahwa orang yang memakainya termasuk golongan elit bangsawan. Dengan demikian, -ich menonjol dari patronimiknya, tidak lagi menjadi sufiks sepenuhnya dan mulai digunakan secara mandiri, berubah menjadi istilah khusus hak istimewa, kelahiran orang atau kelas. “-ich” mulai dianggap sebagai sebuah gelar, yang menandakan lahirnya kata “de” (dalam bahasa Perancis), “von” (dalam bahasa Jerman), “Van” (dalam bahasa Belanda). Sesuai dengan situasi ini, dimungkinkan untuk memberikan penghargaan -vich, yang dilakukan oleh tsar Rusia.

Mulai masa pemerintahan Peter I, kolom “Patronimik” menjadi wajib di semua dokumen. Di bawah Catherine II, penggunaan berbagai bentuk patronimik diabadikan secara hukum. Dalam "daftar resminya", yang disusun sesuai dengan tabel peringkat Peter, disebutkan bahwa orang-orang dari lima kelas pertama harus ditulis dengan patronimik di "-vich", dari kelas enam hingga delapan - disebut setengah- patronimik, dan sisanya - hanya dengan nama mereka.

Namun, bentuk patronimik dengan “-ov”/ “-ev” pada abad ke-19 hanya digunakan dalam pidato klerus dan dalam dokumen resmi. Dalam situasi tidak resmi, dalam kehidupan sehari-hari, orang-orang Rusia memanggil satu sama lain dengan nama depan dan patronimik dalam bentuk yang kita kenal sekarang: martabat dengan -ovich, -evich, -ovna, -evna, -ich, -inichna tidak terbatas. Kadang-kadang bahkan digunakan sebagai pengganti nama (seperti yang kadang-kadang sekarang), ketika pembicara ingin menekankan rasa hormat khusus terhadap seseorang, untuk menunjukkan sentuhan kasih sayang, cinta. Seperti dulu, sekarang orang mulai dipanggil dengan patronimiknya hanya ketika mereka sudah dewasa. Anak kecil dan remaja dipanggil dengan nama depannya saja.

Seiring berjalannya waktu, kebiasaan penggunaan patronimik berubah, dan kebiasaan mengubah akhiran patronimik pun berubah. Oleh karena itu, kebiasaan penggunaan patronimik dapat dibagi menjadi beberapa era:

I.945 – penyebutan pertama patronimik, awal penggunaan patronimik. Nama patronimik ditulis seperti ini: misalnya, Olegovich ditulis sebagai “putra Oleg”.

abad II.15 – patronimik memiliki akhiran “-vich”, hanya diberikan kepada orang-orang bangsawan. Pada abad ke-15, awalan berupa kata “putra” / “putri” dihapuskan.

III.1689-1725 Pada masa pemerintahan Peter 1, penggunaan patronimik dengan "-ich" ditentukan untuk orang-orang dari lima kelas pertama, dan penggunaan setengah patronimik untuk orang-orang dari kelas 6-8 sesuai dengan Tabel Peringkat.

Abad IV.19 – dalam dokumen resmi digunakan patronimik yang diakhiri dengan “-ov”/“-ev”.

V. Setelah revolusi tahun 1917, penggunaan patronimik dilegalkan tanpa memandang status sosial.

IV.Penelitian tentang asal usul nama belakang, nama depan dan patronimik siswa di kelas saya.

Pekerjaan penelitian proyek saya disajikan dengan analisis asal usul nama keluarga, nama depan dan patronimik siswa di kelas saya.

1.Penelitian nama keluarga.

Saya menganalisis asal usul nama keluarga siswa di kelas saya.

Tabel 4 menunjukkan nama keluarga siswa di kelas saya, artinya dan kelompok pembentukan nama keluarga:

	Nama belakang	Arti	Kelompok
	Aslanyan	Berasal dari nama laki-laki Aslan, atau Arslan, yang diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia berarti “singa”	Atas nama.
	Burenkova	Berasal dari julukan Brown yang diberikan kepada seseorang yang berambut coklat tua; juga "Coklat" berarti warna kuda - "teluk"; “Beruang itu disebut coklat.	Berdasarkan nama panggilan, berdasarkan kualitas eksternal.
	Vashchetov	Tidak ada informasi yang ditemukan.	Tidak ada informasi yang ditemukan.
	Jenderalova	Berasal dari julukan Jenderal; mungkin nama keluarga ini diberikan kepada seorang petani budak milik seorang jenderal (tidak dibentuk dari pangkat, karena para jenderal memiliki nama keluarga mereka sendiri); mungkin nama keluarga ini milik seseorang dengan kualitas karakter seperti otoritas, dll.	Berdasarkan kualitas karakter
	golubko	Berasal dari nama burung “merpati”. Mungkin nama keluarga ini diberikan kepada orang yang terlibat dalam peternakan merpati, atau orang dengan nama keluarga ini. Diketahui juga bahwa dasar dari nama belakangnya bisa jadi adalah nama panggilan Golub: ini bisa jadi adalah nama untuk orang yang manis, tampan, dan baik hati.	Dari nama burung itu.
	Jamur	Berasal dari julukan Mushroom yang artinya “jamur” - “keriput, cemberut, merajuk, marah” dan mencerminkan karakter. Ada juga versi yang menyatakan bahwa nama keluarga berasal dari kata “jamur”; nama keluarga tersebut dapat diberikan kepada pemetik jamur atau orang yang menyukai masakan yang terbuat dari jamur.	Menurut ciri-ciri karakternya.
	Gusev	Berasal dari nama burung “angsa”. Selain itu, nama keluarga ini juga bisa dibentuk dari nama non-gereja Gus.	Dari nama burung itu.
	Drozdov	Dasar dari nama keluarga ini adalah nama duniawi Drozd, atau nama seekor burung. Mungkin nama keluarga ini diberikan kepada orang yang berkarakter tenang.	Dari nama burungnya./ Dari namanya.
	Ivanova	Berasal dari nama laki-laki Ivan yang artinya “rahmat Tuhan”.	Atas nama.
	Ilyin	Berasal dari nama Elia, diterjemahkan dari bahasa Ibrani yang berarti “kekuatan Tuhan”.	Atas nama
	Kalinnikov	Berasal dari nama Callinicus yang berarti “penakluk yang baik”.	Atas nama
	Kamlenkova	Tidak ada informasi yang ditemukan.	Tidak ada informasi yang ditemukan.
	Kuznetsova	Berasal dari julukan profesional Blacksmith. Mungkin, nenek moyang keluarga Kuznetsov berprofesi sebagai pandai besi.	Dari afiliasi profesional.
	Kurochkin	Berasal dari kata “ayam”, atau dari nama duniawi Ayam.	Dari namanya. / Dari nama burungnya.
	Lazukov	Dasar dari nama keluarga adalah nama gereja Lazarus, yang diterjemahkan dari bahasa Yunani berarti “Tuhan membantu”; Ada juga versi yang menyatakan bahwa nama keluarga ini berasal dari nama panggilan Lazuk yang artinya “licik”; mungkin nama keluarga ini diberikan kepada orang yang cekatan.	Dari nama. / Dari nama panggilan.
	Meteleva	Berasal dari nama duniawi Metel, atau dari kata badai salju, badai salju; Mungkin nama keluarga seperti itu diberikan kepada seseorang karena sifat karakternya.	Dari nama./ Dari kata./ Menurut sifat-sifatnya.
	Nikolaenkova	Berasal dari nama Nikolai yang berarti “pemenang bangsa”.	Atas nama.
	Ostapenko	Berasal dari nama Ostap yang berarti “stabil, konstan”.	Atas nama.
	Senkov	Berasal dari nama gereja Semyon yang artinya “mendengar”.	Atas nama.
	Sidorov	Berasal dari nama kuno Sidor, atau nama Yunani Isidore; nama ini berarti “hadiah dari Isis”, yaitu “hadiah dari dewi kesuburan”.	Atas nama.
	Silaev	Berasal dari nama gereja Sila, atau dari nama latin hutan di Italia selatan, penghuninya.	Atas nama.
	Shahina	Berasal dari nama panggilan Shah yang artinya “raja, raja”.	Dari nama panggilannya.
	Shirshina	Dasar dari nama keluarga ini adalah julukan Shirshik, yang berasal dari kata “luas”. Artinya “perkasa, berbahu lebar” / “murah hati” / “kaya”.	Menurut kualitas manusia.

Tabel 4. Analisis nama keluarga.

Gambar.3. "Dominasi kelompok yang membentuk nama keluarga."

Pada Gambar. Gambar 3 menunjukkan diagram “Dominasi kelompok pembentuk nama keluarga”, yang menunjukkan bahwa di antara nama keluarga siswa di kelas saya, jumlah terbesar adalah nama keluarga yang dibentuk dari nama tersebut (jumlahnya 48%), dan jumlah terkecil adalah nama keluarga yang dibentuk. dari nama panggilan dan nama keluarga yang dibentuk dari afiliasi profesional; mereka memiliki jumlah yang sama dan merupakan 5% dari total.

2. Penelitian nama.

Saya menganalisis nama-nama siswa di kelas saya, mencari tahu arti dan asal usul nama-nama tersebut. Kajian tersebut disajikan pada Tabel 5.

	Nama	Arti	Asal
	Daud	"favorit"	Yahudi
	Xenia	“ramah” / “orang asing”, “tamu”	Orang yunani
	Nikitka	"pemenang"	Orang yunani
	Irina	"damai", "tenang"	Orang yunani
	Victoria	"kemenangan"	Orang yunani
	Cyril	"Tuan", "Tuan"	Orang yunani
	Alexander	"pembela"	Orang yunani
	Leonid	"seperti singa"	Orang yunani
	Daria	"Memiliki Kebaikan"	Orang yunani
	Alesya		Orang yunani
	Danila	“Hakimku adalah Tuhan”	Yahudi
	Olesya	"gadis dari hutan"/"pelindung"	Slavia
	Victoria	"kemenangan"	Orang yunani
	Nikolay	"penakluk bangsa"	Orang yunani
	Sergei	"tinggi", "mulia"	Latin
	Olga	“suci”, “cerah”, “bijaksana”	Slavia
	Ulyana	“kebahagiaan” / “keriting”, “halus”	Latin
	Pepatah	"terhebat"	Latin
	Sergei	"tinggi", "mulia"	Latin
	Pepatah	"terhebat"	Latin
	Daniel	“Hakimku adalah Tuhan”	Yahudi
	Malam	“pemberi kehidupan”, “kehidupan” / “hidup”, “nakal”	Yahudi
	Anastasia	"dibangkitkan", "dilahirkan kembali", "abadi"	Orang yunani

Tabel 5. Analisis nama; arti nama dan asal usulnya.

Beras. 4. Dominasi asal usul nama.

Kesimpulan: diagram (Gbr. 4) menunjukkan bahwa dari jumlah total nama, 9% berasal dari Slavia, 22% berasal dari Latin, 17% berasal dari Yahudi, 52% berasal dari Yunani. Akibatnya, jumlah minimum nama berasal dari Slavia, dan jumlah maksimum nama berasal dari Yunani.

3. Penelitian tentang patronimik.

Daftar nama tengah siswa di kelas saya:

1. Artakovich

2. Andreevna

3. Gennadievich

4.Sergeevna

5.Olegovna

6. Anatolevich

7. Maksimovich

8.Igorevich

9.Alekseevna

10.Aleksandrovna

11. Alekseevich

12.Adamovna

13. Anatolyevna

14.Sergeevich

15.Alexandrovich

16.Olegovna

17.Mikhailovna

18.Vladimirovich

19.Vladimirovich

20.Dmitrievich

21.Valerievich

22.Valerievna

23.Andreevna

Setelah menganalisis patronimik siswa di kelas saya, saya menyimpulkan bahwa semua patronimik berasal dari nama ayah (Misalnya, Andreevna - dari nama Andrey), diakhiri dengan “-vich” / “-vna”, kembali ke patronimik pangeran Rusia kuno dan bangsawan Moskow Rus' . Pada abad ke-15, pemberian patronimik dianggap sebagai hak istimewa, dan di zaman modern, patronimik diberikan kepada setiap orang.

V. Survei sosial dengan topik “Onomastik”.

Saya melakukan survei sosial di antara siswa di kelas saya. Berikut adalah pertanyaan yang dijawab oleh siswa:

1.Apakah kamu menyukai namamu?

2.Apakah Anda ingin mengganti nama Anda?

3. Tahukah kamu apa arti namamu?

4. Tahukah Anda asal usul nama belakang Anda?

5. Menurut Anda apakah seseorang perlu mengetahui asal usul dan arti nama belakangnya?

6. Apakah Anda ingin tahu bagaimana nama belakang dan nama depan Anda muncul?

7. Tahukah Anda fakta sejarah menarik terkait keluarga Anda?

8. Apakah Anda menganggap pertanyaan tentang pendekatan ilmiah dalam memilih nama itu relevan?

9. Tahukah anda bahwa ada cabang ilmu bahasa yang mempelajari ilmu tentang nama diri?

10. Tahukah Anda bagaimana nama depan dan belakang muncul?

Jadi, berdasarkan hasil survei, kami dapat menyimpulkan bahwa:

1)93,3% siswa menyukai nama mereka.

6,7% siswa tidak menyukai namanya.

2) 33,3% siswa ingin mengganti namanya, dan 66,7% tidak ingin mengganti namanya.

3) 73,3% siswa mengetahui arti nama belakangnya, 26,7% tidak mengetahui.

4) 80% siswa mengetahui asal usul nama belakangnya, 20% tidak mengetahui.

5) 46,6% siswa berpendapat bahwa seseorang perlu mengetahui asal usul dan arti nama belakangnya, 53,4% siswa berpendapat demikian.

6) 73,3% ingin mengetahui asal usul nama belakang dan nama depannya, 26,7% tidak.

7) 26,7% siswa mengetahui fakta sejarah tentang keluarganya, 73,3% tidak mengetahui.

8) 60% siswa menganggap pertanyaan pendekatan saintifik dalam memilih nama relevan, 40% berpendapat tidak.

9) 40% siswa mengetahui bahwa ada cabang ilmu bahasa yang mempelajari ilmu nama diri, 60% tidak mengetahui.

10) 46,6% siswa mengetahui asal usul nama dan nama belakangnya, 53,4% tidak mengetahui.

VI.Kesimpulan. Hasil penelitian, kesimpulan.

Setelah menganalisis karya ilmuwan ahli bahasa di bidang onomastik, saya menemukan bahwa di antara nama keluarga siswa di kelas saya, jumlah terbesar adalah nama keluarga yang dibentuk dari nama yang diberikan (jumlahnya mencapai 48%), dan jumlah terkecil adalah nama keluarga yang dibentuk. dari nama panggilan dan nama keluarga yang dibentuk dari afiliasi profesional ; mereka memiliki jumlah yang sama dan merupakan 5% dari total. Jumlah minimum nama berasal dari Slavia, dan jumlah maksimum nama berasal dari Yunani. Setelah menganalisis patronimik siswa di kelas saya, saya menyimpulkan bahwa semua patronimik berasal dari nama ayah (Misalnya, Andreevna - dari nama Andrey), diakhiri dengan “-vich” / “-vna”, kembali ke patronimik pangeran Rusia kuno dan bangsawan Moskow Rus' . Pada abad ke-15, pemberian patronimik dianggap sebagai hak istimewa, dan di zaman modern, patronimik diberikan kepada setiap orang.

Berapa banyak orang yang tahu dari mana asalnya dan apa arti nama belakang, nama depan, dan patronimik mereka saat muncul? Menurut saya pertanyaan ini sangat penting bagi setiap orang yang peduli dengan sejarah keluarganya, sejarah negaranya, karena nama belakang, nama depan, patronimik adalah sejenis sejarah yang hidup.

VII.Daftar sumber.

1. M.V.Gorbanevsky. "Di dunia nama dan gelar." M.: Pengetahuan, 1987.
2. I.V. Kublitskaya. “Nama dan nama keluarga. Asal dan maknanya." Sankt Peterburg: Enigma, 2009.
3. L.V. Uspensky. "Kamu dan namamu." Dunia ensiklopedia, 2008
4. Yu.M. Medvedev. “10.000 nama dan nama keluarga Rusia. Kamus Ensiklopedis" AST, Astrel, 2009.
5. http://www.listname.ru/articles/onomastika.html

Sekolah menengah Veselovsky lembaga anggaran kota

№1 347781 Wilayah Rostov Distrik Veselovsky Jalur Vesely. Komsomolsky 57 Telp. 6 - 12 – 35

Sejarah munculnya nama keluarga Rusia

siswa kelas 6 "B"

Zhadanov Anton

Sekolah menengah MBOU Veselovsky No.1

Pengawas:

Ekimenko Elena Viktorovna

guru bahasa dan sastra Rusia

Sekolah menengah MBOU Veselovsky No.1

N. Lucu

2017

Isi

Pendahuluan……………………………………………………………2

Bagian utama…………………………………………………4-8

1. Sejarah munculnya nama keluarga Rusia……………4

   Metode pembentukan nama keluarga Rusia………...6

Bagian praktis…………………………………………………9

Kesimpulan…………………………………………………………….12

Daftar literatur bekas..………………………..13

Lampiran………………………………………………….14

Perkenalan

Siapa kakek buyutmu di Rus',
Tanyakan nama belakang Anda!
S.Mikhalkov

Ada gunanya bagi setiap orang untuk mengetahui sejarah dirinya sendiri, sejarah asal usul nama keluarganya, setidaknya untuk lebih mengenal dirinya sendiri.Tidak banyak orang yang memikirkan asal usul nama belakangnya. Dalam pelajaran bahasa dan sastra Rusia kami mempelajari topik-topik yang berkaitan dengan asal usul nama, nama keluarga, dan patronimik. Saya bertanya-tanya, bagaimana nama belakang saya muncul? Apa dasarnya, sejarah? Untuk mencari jawaban atas pertanyaan, saya menjadi tertarik pada pendidikan dan mengartikan nama keluarga.

Target pekerjaan saya: untuk mengetahui hakikat asal usul dan pembentukan nama keluarga saya dan nama keluarga teman sekelas saya, diikuti dengan penguraian dan klasifikasinya.

Selama penelitian, saya menetapkan hal berikuttugas :

Pelajari literatur tentang masalah ini

Jelaskan sejarah asal usul nama keluarga Rusia

Identifikasi kekhasan asal usul nama keluarga

Tentukan asal usul nama keluarga Rusia

Merumuskan konsep "nama keluarga"

Metode penelitian:

Kajian sumber sastra

Mencari informasi di Internet

Melakukan survei

Menyusun kamus nama keluarga teman sekelas

Hipotesa: penelitian ini akan membantu untuk mempelajari lebih lanjut tentang nenek moyang kita yang jauh, tentang asal usul keluarga kita

Relevansi topik : mempelajari asal usul nama keluarga dapat memberikan informasi yang berguna baik bagi sejarawan maupun peneliti bahasa Rusia, karena beberapa kata yang hilang dari bahasa Rusia mungkin tetap ada di nama keluarga.

Lokasi belajar: Sekolah menengah MBOU Veselovsky No.1.

2. Bagian utama

Rahasia nama keluarga akan menceritakan banyak hal,

Nasib seseorang pasti akan terlihat.

Anda perlu mengetahui arti nama keluarga sejak lama,

Tidak ada yang bisa menyembunyikan rahasia!

2.1 Sejarah munculnya nama keluarga Rusia

Ada suatu masa dalam sejarah manusia ketika orang tidak memiliki nama keluarga; ini terjadi pada periode sebelum paruh kedua milenium ke-2. Tetapi untuk membedakan orang, nama pribadi diciptakan. Namun, ternyata nama pribadi saja tidak cukup, karena meskipun nama terus-menerus diciptakan dan diubah, masih banyak nama yang berulang. Dan kemudian mereka menemukan nama panggilan. Seiring berjalannya waktu, komposisi dan jumlah penduduk bertambah, sehingga diperlukan cara tambahan untuk memberi nama orang. Masyarakat mulai lebih memikirkan kesinambungan keluarga dari generasi ke generasi, bahwa setiap keluarga membutuhkan suatu detail khusus yang akan diketahui oleh seluruh keluarga dan akan diwariskan kepada keturunannya. Beginilah nama generik turun-temurun pertama terbentuk, begitulah sejarah asal usul nama keluarga.

Patut dicatat bahwa nama keluarga dalam bahasa Latin berarti keluarga. Namun sebelumnya, keluarga memiliki arti lain, berbeda dari gagasan modern kita. Keluarga adalah kumpulan orang-orang, termasuk budak dan pemiliknya. Dan hanya setelah jangka waktu tertentu, keluarga menjadi unit masyarakat dengan ciri khasnya sendiri - nama keluarga.

Proses asal usul nama keluarga dalam sejarah dunia mulai mendapatkan momentumnya sekitar paruh kedua milenium, dan menjelang akhir abad ke-19, hampir semua bangsa dan masyarakat sudah memilikinya. Membandingkan kecepatan terjadinya proses ini di berbagai belahan dunia, kami mencatat bahwa nama-nama generik muncul pada waktu yang hampir bersamaan di antara masyarakat yang berbeda, dan metode pembentukannya yang sama digunakan. Pertama-tama, pemilik nama keluarga adalah bangsawan yang memiliki keistimewaan lebih dibandingkan strata sosial lainnya. Hal ini biasa terjadi di Rusia, Eropa, dan Asia. Lambat laun, selama beberapa abad, terjadi proses asal usul nama keluarga dan penyebarannya di antara kelompok sosial lain, hingga seluruh penduduk mulai memilikinya.

Hampir semua nama keluarga tidak dipilih oleh pembawanya, melainkan diberikan dari pihak luar. Saya menyimpulkan, melihat orang-orang di sekitar saya, bahwa tidak ada seorang pun yang dapat bertanggung jawab atas nama keluarga yang pernah diterima oleh leluhurnya. Saat ini, tidak ada hubungan antara seseorang dan namanya: Chernyshov bisa saja berambut pirang, Negodyaev bisa menjadi orang yang sangat baik, Zlobin bisa jadi baik hati, dan Nekrasov bisa jadi tampan. Seringkali tidak ada hubungan langsung di masa lalu: misalnya, nama atau julukan Tsar - Tsarev, Pangeran - Knyazev biasanya diberikan kepada petani - tampaknya dengan harapan akan kekuasaan, kekayaan, kekuasaan di masa depan. Seorang anak bisa disebut Bodoh, Nekras, Bajingan, atau Kebencian untuk melindunginya dari mata jahat, untuk menipu kekuatan jahat yang akan merugikan anak yang baik, tetapi tidak menyentuh anak yang “jahat”. Banyak nama yang menjadi dasar nama keluarga modern dan yang sekarang terkesan menyinggung kita tidak dianggap demikian, tetapi setelah menjadi sebuah nama, menjadi tanda verbal biasa.

Bahkan nama-nama yang biasanya tampak dapat dimengerti oleh kita pun penuh dengan misteri dan kejutan, sehingga pertanyaan dan keraguan akan menunggu kita di mana-mana. Ada kasus menarik ketika sebuah kata tampaknya diketahui semua orang, tetapi digunakan dalam arti yang sangat berbeda. Jadi, nenek moyang Dvornikov adalah seorang petugas kebersihan, tetapi dia tidak membersihkan jalan dan halaman, tetapi menjadi majikan atau penjaga halaman.

2.2 Metode pembentukan nama keluarga Rusia

Atas nama keluarga berbagai orang,
Terkadang kita saling mengenal,
Nama-nama ikan dan burung terdengar,
Hewan dan serangga:
Lisichkin, Rakov, Indyukov,
Seledkin, Myshkin, Telkin,
Mokritsyn, Volkov, Motylkov,
Bobrov dan Perepelkin!
S. Mikhalkov “Nama lucu”

Proses sejarah asal usul nama keluarga memiliki beberapa cara utama pembentukannya, yang sama untuk berbagai bangsa dan negara:

1) dari nama pribadi (gereja dan non gereja);

Banyak nama keluarga modern menelusuri bentuk nama lama yang pernah ada di Rus: Nechai - Nechaev, Tretyak -

Tretyakov, Krivets - Krivtsov, Moroz - Morozov. Frost adalah nama laki-laki non-Kristen yang biasanya diberikan kepada mereka yang lahir di cuaca dingin dan sangat dingin. Nama ini biasa digunakan hingga abad ke-17. Nama-nama tersebut mencerminkan berbagai sifat orang, tingkah lakunya, wataknya, ciri-ciri bicaranya, kekurangan atau kelebihan fisiknya, waktu dan urutan kemunculan seorang anak dalam keluarga.

Sejumlah besar nama keluarga dibentuk dari nama-nama Kristen: Gordeev - nama kanonik Gordius, raja; Fedoseev - Fedosy, diberikan oleh Tuhan; Klimenko - Klimenty, pendiam, merendahkan.

Nama keluarga Rusia modern telah mempertahankan banyak nama pribadi tidak resmi di masa lalu, di antaranya ada yang sudah lama terlupakan atau sangat jarang ditemukan dalam dialek. Misalnya nama keluarga Mamin, Mamkin paling sering dibentuk bukan dari kata ibu, melainkan dari nama kalender Mammy atau Mamant; Nama keluarga modern Mamontov juga berasal dari nama Mamant, dan bukan nama hewan yang punah. Martyshkin bukan berasal dari nama monyet, melainkan dari bentuk turunan nama Martyn, Mart.

2) berdasarkan pekerjaan (profesi, kerajinan);

Nama keluarga mungkin mengingatkan Anda pada profesi yang sudah lama terlupakan:Berdnikov (Berdnik - ahli membuat berd - sisir alat tenun),

Tolmachev (penerjemah - penerjemah). Pada saat yang sama, profesi menjadi dasar pembentukan sejumlah besar nama keluarga; Sapozhnikov, Kuznetsov, Kirpichnikov, Tabakov, Telyatnikov, Vorotnikov (kepala di atas gerbang), dll.

3) dari nama daerah tempat tinggal;

Banyak nama keluarga memiliki akar geografis. Paling sering, ini merupakan indikasi dari mana pendiri keluarga berasal. Nenek moyang suku Mezentsev berasal dari tepi Sungai Mezen, suku Turintsev berasal dari Sungai Tura. Keluarga Vyazemsky memiliki tanah di sepanjang Sungai Vyazma. Para petani terdaftar dengan nama belakang pemilik tanah - Vyazemsky (milik siapa?).

Ada nama keluarga yang mencerminkan peristiwa sejarah. Pangeran Moskow, setelah menaklukkan wilayah utara milik Novgorod, membakar kota Kokshenga dan menghancurkan sebagian besar penduduk. Keturunan penduduk yang masih hidup dan tersebar menerima nama keluarga Koksharovs.

4) dari nama binatang dan tumbuhan;

Nama binatang, burung, dan ikan adalah salah satu sumber utama nama panggilan dan nama keluarga yang diturunkan dari mereka, karena hal ini ditentukan oleh pemujaan terhadap burung dan hewan di kalangan Slavia kuno.

Seleznev (bebek jantan), Voronina, Gusev, Gusakov (gander - angsa jantan), Korostelkina (crake - burung lari cepat yang hidup di rerumputan). Nama keluarga yang berasal dari mamalia, serangga, dan ikan juga banyak: Bobrov, Bychkov, Volkov, Ershov, Kozlov, Kobelev, Lisin.

5) dengan nama panggilan.

Gorlov (nama panggilan mencirikan perilaku manusia). Ini adalah nama yang diberikan kepada seseorang yang berteriak keras dan mendapatkan apa yang diinginkannya dengan berteriak. Gudkov (dari kata gud, gudok; nama panggilan untuk screamer apa pun). Nama keluarga yang berhubungan dengan penampilan seseorang: Gubin, Glazin, Glazunov (dari kata glazun, “bermata besar, dengan mata melotot”, serta orang yang suka “menatap”: mulut, penonton). Belyaev (“Tidak semua orang yang memakai nama Belyay berkulit putih, tetapi Chernyai atau Chernyshi berkulit hitam,” catat ahli bahasa A. M. Selishchev). Belyakov (julukan untuk orang berambut pirang, berwajah putih, berambut putih). Tapi orang yang rapi juga disebut orang kulit putih. Nama keluarga juga dikaitkan dengan reformasi budak: orang bercat putih, yaitu orang yang dibebaskan dari pajak. Ryzhakov, Chernov adalah salah satu nama keluarga paling umum yang termasuk dalam seratus nama keluarga pertama Rusia. Nama keluarga dikaitkan dengan warna kulit gelap, rambut hitam, dan pakaian gelap.

Dalam tradisi Rusia, wanita biasanya mengambil nama belakang suaminya saat menikah. Namun, hal ini tidak perlu; seorang wanita dapat tetap menggunakan nama gadisnya. Terkadang, dalam kasus yang jarang terjadi, seorang suami dapat mengambil nama belakang istrinya. Anak-anak biasanya mengambil nama belakang ayah, tetapi atas permintaan orang tua atau jika perempuan belum menikah, mereka dapat mengambil nama belakang ibu.

3.Bagian praktis

Setelah mengetahui asal usul nama keluarga, saya memutuskan untuk melakukan survei di kelas “Dari mana asal nama keluarga Anda?” Ada 25 siswa di kelas saya. Dari hasil survey saya mengetahui bahwa hampir sebagian besar kelas tidak pernah memikirkan asal usul nama belakangnya (18 orang), ada yang menebak darimana nama belakangnya berasal (5 orang), dan hanya 2 orang. orang dapat menjawab dari mana nama belakang mereka berasal.

Sebagai contoh, saya akan memberikan nama teman sekelas saya.

Pertama, nama pribadi adalah sumber asal usul nama keluarga yang paling populer. Misalnya:

Pavlova - dari nama Pavel, yang berarti "kecil" dalam bahasa Latin;

Semenov - dari nama Semyon, diterjemahkan dari bahasa Yunani sebagai "pendengar Tuhan".

Selain nama pribadi, sumber asal usul nama keluarga adalah profesi, kerajinan, dan berbagai pekerjaan manusia. Misalnya:

Kolesnikov memberi nama pada profesi "wheelman" - pembuat roda yang membuat roda tunggangan atau kereta.

Cara lain yang cukup umum untuk mendapatkan nama keluarga adalah asal usulnya dari nama daerah tempat tinggal pemiliknya. Dalam hal ini, asal usul nama keluarga dapat dikaitkan baik dengan objek geografis maupun dengan nama objek tersebut serta nama pemukiman. Misalnya:

Zelensky - dari desa bernama Zelenoe.

Nama keluarga Gnelitsky berasal dari nama desa Gnelitsy (atau nama lain dengan akar nama yang sama). Di Rusia, banyak pemukiman memiliki nama yang mirip.

Sumber lain asal usul nama keluarga di Rus adalah nama dan nama panggilan yang diberikan. Nama belakang dan nama panggilan ada di wilayah Novgorod dari abad ke-13 hingga ke-14, tetapi untuk waktu yang lama tidak digunakan secara umum. Berikut contoh nama keluarga yang berasal dari nama panggilan:

Burlachko berasal dari nama panggilan Burlak. Julukan Burlak kembali ke kata benda serupa. Pengangkut tongkang adalah petani yang pergi ke luar negeri untuk mencari uang, terutama dengan perahu sungai.

Nama keluarga Prilipko berasal dari nama panggilan Prilipa. Julukan Prilip kemungkinan besar ironis. Mungkin itu diterima oleh orang yang menyebalkan yang mengganggu orang karena hal-hal sepele dan mengalihkan perhatian mereka dari pekerjaan penting.

Nama keluarga Slepchenko berasal dari nama panggilan Slepchiy. Julukan Buta biasanya diberikan kepada orang yang buta atau mempunyai penglihatan yang buruk.

Aku bertanya-tanya apa arti nama belakangku .

Nama keluarga Zhadanov termasuk dalam tipe umum nama generik yang dibentuk dari nama dan nama panggilan duniawi. Tradisi memberi seseorang nama duniawi selain nama baptis telah lama ada di kalangan bangsa Slavia dan bertahan hingga abad ke-17. Hal ini dijelaskan oleh fakta bahwa pada awalnya nama-nama gereja dianggap asing. Selain itu, jumlahnya relatif sedikit sehingga sering diulang-ulang sehingga menimbulkan ketidaknyamanan dalam komunikasi. Oleh karena itu, anak-anak sering kali diberi nama asli Slavia yang akrab dan dapat dimengerti.

Nama keluarga yang diteliti dibentuk dari nama pribadi nenek moyang Zhadan. Dalam kosakata dialek Rusia Kuno, kata kerja “mendambakan” digunakan dalam arti “keinginan, keinginan”, dan kata “zhadan” yang berasal dari kata tersebut berarti “diinginkan”. Berdasarkan hal ini, kita dapat berasumsi bahwa julukan Zhadan diberikan kepada anak yang telah lama ditunggu-tunggu, mungkin satu-satunya di keluarga.

Sebuah dongeng Ukraina berjudul “Zhadan” menegaskan penilaian ini: “Dan sereal itu disebut “Zhadan”, karena bajan yang hebat dan penuh gairah lahir” (“Dan anak laki-laki mereka diberi nama Zhadan, karena dia lahir dari seorang yang hebat , hasrat yang menggebu-gebu”).

Kita tidak bisa menutup kemungkinan bahwa nama nenek moyang berasal dari kata “keserakahan” yang berarti “serakahan”. Dalam hal ini, nama Zhadan merupakan nama jimat bagi leluhur. Orang Slavia percaya bahwa tidak ada perlindungan yang lebih baik bagi seorang anak dari kemalangan apa pun selain jimat nama yang melindunginya. Oleh karena itu, anak tersebut diberi nama Zhadan dengan tujuan untuk menipu roh jahat yang memanfaatkan kebaikan dan ketidakegoisannya.

Selain itu, pendiri nama keluarga bisa saja menerima julukannya di usia dewasa. Dalam dialek Don, "zhadan" adalah nama yang diberikan kepada seseorang yang "bekerja navadna, serakah, dan tidak menyayangkan dirinya sendiri", yaitu orang yang, demi mendapatkan penghasilan yang baik, bekerja hingga merugikan kesehatannya.

Nama pribadi Zhadan cukup populer di masa lalu; telah ditemukan dalam dokumen arsip sejak pertengahan abad ke-16. Misalnya, Arsip Rusia Barat Daya berisi informasi tentang pedagang Khmelnytsky Zhadan, tertanggal 1565.

Nama keluarga pertama, yang mulai muncul hanya pada abad ke-15-16, awalnya menunjukkan patronimik, sebuah afiliasi, yang disampaikan menggunakan sufiks tertentu. Nama dan nama panggilan yang diakhiri dengan “-o”, “-y” atau konsonan keras biasanya diberi akhiran -ov, dan nama yang diakhiri dengan “-a” atau “-ya” diberi akhiran -in. Dengan demikian, keturunan seseorang yang bernama atau dijuluki Zhadan dapat menerima warisan nama keluarga Zhadanov.

Saat ini sulit untuk membicarakan tempat dan waktu pasti asal usul nama keluarga Zhadanov, karena hal ini memerlukan penelitian silsilah yang mendalam. Namun, dapat dikatakan bahwa nama keluarga ini adalah monumen tulisan dan budaya Slavia yang indah.

4. Kesimpulan

Saya belajar banyak hal menarik dan berguna dengan mempelajari nama keluarga saya sendiri. Setelah menguraikan beberapa nama keluarga siswa di kelas kami, saya menyimpulkan bahwa kata nama keluarga berarti keluarga, keluarga, nama keluarga yang umum. Nama keluarga apa pun saat ini tidak bergantung pada makna aslinya; seseorang tidak boleh malu karenanya, tetapi sebaliknya, seseorang harus dengan hati-hati membawanya sepanjang hidup dan mewariskannya kepada keturunannya. Anda harus menyukai nama belakang Anda.

Dalam budaya banyak negara, mengetahui sejarah keluarga seseorang selama beberapa generasi dianggap sebagai hal yang lumrah. Saya sempat menyoroti secara singkat sejarah asal usul nama keluarga saya. Dan saya berharap ini bukan halaman terakhir dalam sejarah kita: akan ada pahlawan baru, legenda baru akan lahir - keturunan akan layak untuk nenek moyang mereka.

Selama kegiatan proyek, saya mendapat kesempatan untuk banyak berkomunikasi dengan kerabat yang lebih tua. Saya dan orang tua saya membuka-buka banyak album keluarga lama dengan foto-foto yang sudah menguning dan memperhatikan bahwa banyak perwakilan generasi saya yang mempertahankan ciri-ciri luar nenek moyang mereka. Saya sangat ingin percaya bahwa kita, sebagai keturunan, akan mampu mewarisi dan melestarikan tidak hanya kualitas eksternal, tetapi juga kualitas internal nenek moyang kita: tekad, kerja keras, kesetiaan pada tradisi, dan cinta tanah air.

Saya ingin membuat lambang keluarga - ini adalah lambang keluarga kami, yang akan kami wariskan, itu mencerminkan nilai-nilai yang dianggap paling penting oleh keluarga kami bagi dirinya sendiri.

Studi tentang nama keluarga sangat berharga bagi sains. Hal ini memungkinkan Anda untuk lebih memahami peristiwa sejarah abad-abad terakhir, serta sejarah sains, sastra, dan seni. Sejarah nama keluarga adalah semacam sejarah hidup. Dahulu, garis keturunan hanyalah milik segelintir bangsawan. Dan seluruh rakyat jelata “tidak seharusnya memiliki nenek moyang”. Namun kini jutaan orang berhak bangga terhadap nenek moyang dan karya mereka.

Daftar literatur bekas

E.N. Polyakov “Dari sejarah nama dan nama keluarga Rusia”, “Pencerahan” 1975.

A.V.Superanskaya, A.V.Suslova “Nama keluarga Rusia modern”, “Ilmu Pengetahuan” 1984.

E.A.Grushko, Yu.M. Medvedev "Ensiklopedia nama keluarga Rusia"

"EKSMO" 2000

MEREKA. Ganzhina “Kamus nama keluarga Rusia modern”,

"Penerbitan Astrel" 2000

Aplikasi

Daftar pertanyaan

1. Tahukah Anda sejarah nama belakang Anda?

A) ya

B) tidak

B) tidak memikirkannya

2.Apakah Anda ingin mengetahui asal usul nama belakang Anda?

A) ya

B) tidak

B) Saya tidak tahu

3. Menurut Anda, apa yang dapat diketahui tentang nama belakang Anda?

Atas nama keluarga berbagai orang,
Terkadang kita saling mengenal,
Nama-nama ikan dan burung terdengar,
Hewan dan serangga:
Lisichkin, Rakov, Indyukov,
Seledkin, Myshkin, Telkin,
Mokritsyn, Volkov, Motylkov,
Bobrov dan Perepelkin!
S. Mikhalkov “Nama lucu”

Begitu kita lahir, kita diberi nama, dan karenanya, kita menerima nama keluarga. Kita mendapatkannya dari orang tua kita. Setiap hari kita mendengar, membaca, mengucapkan atau menulis puluhan nama teman, saudara, kenalan dan kawan kita.
Dari halaman surat kabar dan televisi kita menerimanya dalam jumlah yang lebih besar lagi - ratusan bahkan ribuan. Hal ini disebabkan fungsi sosial yang paling penting dari nama keluarga. Namun suatu saat mungkin timbul pertanyaan: nama keluarga macam apa ini? Saya belum pernah mendengarnya... Apa maksudnya? Bagaimana kejadian saya sendiri? Bagaimana dengan nama belakang temanmu? Ternyata ilmu antroponimi yang mempelajari nama pribadi, patronimik, dan nama keluarga membantu kita menjawab pertanyaan-pertanyaan tersebut.
Dan pertanyaan ini jauh dari kata kosong, sama seperti semua antroponimi ternyata tidak kosong. Bagaimanapun, mempelajari, khususnya, nama keluarga Rusia membantu menemukan banyak fakta yang berharga tidak hanya untuk linguistik itu sendiri, tetapi juga untuk ilmu-ilmu sosial lainnya. Antroponimi sampai batas tertentu mengingatkan pada arkeologi: dengan nama yang terungkap, serta dengan benda yang ditemukan di dalam tanah, seseorang dapat mengetahui tentang orang-orang yang pernah mendiami tanah ini, tentang asal usul mereka, pekerjaan, budaya, cara hidup, dan selera.
Setelah berkenalan dengan bagian "Etimologi" bahasa Rusia, saya menjadi tertarik dengan asal usul nama keluarga saya. Dan ini tidak mengherankan: Saya ingin mengetahui silsilahnya, sejarah asal usulnya, maknanya.
Saat kami masuk sekolah tiga tahun lalu dan saling mengenal, ternyata kami baru pertama kali mendengar beberapa nama, bahkan ada yang terkesan aneh.
Oleh karena itu, tujuan utama yang saya tetapkan dalam karya ini adalah untuk menganalisis nama keluarga siswa di kelas kami dari sudut pandang varian asal, makna, untuk mengembangkan minat terhadap sejarah keluarga, dan melaluinya ke sejarah Tanah Air mereka.
saya taruh tujuan penelitian:

Pelajari literatur tentang topik tersebut.

Melakukan survei terhadap siswa kelas.

Analisis asal usul nama keluarga.

Meringkas pengamatan dan menarik kesimpulan.

Menyusun “Kamus nama keluarga 3 kelas “A””

Objek studi- penampilan dan asal usul nama keluarga penduduk Rusia.

Subyek penelitian: nama pribadi siswa kelas 3 “A” lembaga pendidikan pemerintah kota Chulym Lyceum.

Hipotesis penelitian: Mengetahui bagaimana nama keluarga terbentuk memungkinkan Anda lebih memahami sejarahnya.

M berikut ini digunakan metode penelitian: Pemilihan dan studi informasi dari kamus, buku yang menceritakan tentang nama keluarga;

Bekerja dengan Internet;

Survei;

Generalisasi dan deskripsi;

Menyusun kamus nama keluarga siswa

Relevansi proyek:
Dapat dikatakan tanpa kesalahan bahwa tidak mudah, dan terkadang tidak mungkin, untuk menjelaskan asal usul sebagian besar nama keluarga bahkan bagi para ilmuwan. Setelah menjawab pertanyaan serupa kepada anak-anak di kelas saya, saya menyadari bahwa praktis tidak ada yang tahu tentang asal usul dan arti nama belakang mereka, tetapi semua orang akan tertarik untuk menemukan setidaknya beberapa informasi, meskipun kecil. Hasil survei ditampilkan pada slide. Saya yakin mempelajari sejarah Tanah Air harus diawali dengan mempelajari keluarga.
Nama diri menjadi perhatian, di satu sisi, sebagai objek penelitian ilmiah di berbagai bidang ilmu pengetahuan, dan di sisi lain, sebagai permasalahan pemilihan nama untuk setiap orang tertentu.
Meneliti asal usul nama keluarga, kisah-kisah mereka, dapat mengarah pada nenek moyang seluruh dinasti, tempat geografis tempat tinggal nenek moyang Anda, dan profesi mereka.

Asal kata "nama keluarga"

Sejarah kata marga sendiri memang menarik. Ini berasal dari bahasa Latin dan masuk ke dalam bahasa Rusia sebagai bagian dari sejumlah besar pinjaman dari bahasa-bahasa Eropa Barat. Diterjemahkan dari bahasa Latin, kata “nama keluarga” (familia) berarti keluarga.
Nama keluarga adalah nama keluarga yang diturunkan secara turun-temurun, yang menunjukkan bahwa seseorang termasuk dalam satu marga, berasal dari satu nenek moyang, atau dalam arti sempit, satu keluarga.
Mari kita lihat "Kamus Penjelasan Bahasa Rusia" karya S.I. Ozhegov: "Nama keluarga adalah nama keluarga turun-temurun yang ditambahkan ke nama pribadi."
Pada abad 17 - 18, kata “nama panggilan” masih digunakan: pada masa itu artinya disebut nama keluarga. Dan baru pada abad ke-19 kata “nama keluarga” dalam bahasa Rusia secara bertahap memperoleh arti kedua, yang kemudian menjadi arti utama: “nama keluarga turun-temurun ditambahkan ke nama pribadi”.

Proses pembentukan nama keluarga

Berabad-abad berlalu, ada banyak orang. Kota-kota besar bermunculan. Orang-orang mulai lebih sering berpindah-pindah negara dan menjadi sulit untuk hidup hanya dengan nama atau nama panggilan. Ada kebutuhan akan nama keluarga – nama keluarga.
Di Rusia, nama keluarga seperti itu telah ada selama beberapa abad, tetapi untuk waktu yang lama nama tersebut hanya dimiliki oleh minoritas. Hanya orang kaya dan bangsawan yang mempunyai nama keluarga.
Hampir semua nama keluarga tidak dipilih oleh pemiliknya sendiri, melainkan diberikan oleh orang lain. Ada yang muncul secara spontan, ada pula yang dicatat oleh ulama atau pihak berwenang lainnya. Tentu saja, tidak ada seorang pun yang bertanggung jawab atas nama keluarga yang diterima oleh kakek buyutnya. Dan tidak ada korespondensi antara seseorang dan namanya: Orang bodoh bisa menjadi sangat pintar, dan Orang Bijaksana bisa menjadi bodoh. Dan nama Bodoh dan Bijaksana, dari mana nama keluarga ini berasal, tidak menjadi ciri pembawanya. Nama-nama yang terkesan menyinggung saat ini tidak demikian di masa lalu. Awalnya, mereka menyebutnya demikian untuk menipu roh jahat yang memburu anak-anak: mereka akan mengambil yang baik, dan menyerahkan bajingan (yaitu yang tidak cocok) kepada orang tua mereka. Seiring waktu, nama keluarga tidak lagi menjadi barang mewah. Sekarang, menurut undang-undang kita saat ini, nama keluarga adalah wajib bagi setiap orang. Dari mana orang mendapatkan nama belakangnya?
Seringkali mereka tumbuh dari patronimik lama. Dahulu kala hiduplah Semyon, dia adalah putra Peter, maka mereka mulai memanggilnya Semyon Petrov. Namun ayah Semyon lebih terkenal darinya, dan ketika Semyon memiliki anak, mereka juga mulai dipanggil Petrovs. Berikut adalah contoh sederhana ketika patronimik menjadi nama keluarga. Dengan cara yang sama, nama keluarga Ivanovs, Semenovs, Stepanovs, Sergeevs, dll muncul. Kadang jadi nama keluarga, jadi nama ibu: Maryin, Nastasin, dll...
Sebagian besar nama keluarga Rusia berasal dari patronimik.
Nama keluarga menyebar ke seluruh negeri secara bertahap; mereka muncul dalam strata sosial tertentu dan melayani kepentingan mereka.
Seringkali ada kasus ketika nama keluarga berasal dari kerajinan yang dilakukan oleh anak tertua dalam keluarga - seorang tukang kayu yang baik atau pemburu terkenal, pembuat tembikar terbaik atau nelayan yang sukses. Oleh karena itu nama keluarga: Stolyarovs, Goncharovs dan Rybakovs.
Mereka berubah menjadi nama keluarga dan nama panggilan. Jadi semua Gagarin pernah memiliki nenek moyang yang dijuluki Gagara; Keluarga Utkin punya Bebek.
Ada nama keluarga yang diakhiri dengan “-sky”; mereka sering menunjukkan dari mana, dari tempat apa, keluarga orang-orang tersebut berasal. Gorkovsky - dari Gorkov, Ryazan - dari Ryazan. Nama generik ini sangat berbeda. Diantaranya ada yang sangat aneh, ganjil, tidak bisa dipahami, namun asal usul mayoritas selalu bisa diketahui.

"Penemuan saya"

Kami berbicara tentang nama keluarga lebih dari sekali di kelas. Informasi tentang beberapa di antaranya dapat ditemukan di ruang kelas atau perpustakaan pusat kami. Tentang beberapa hal, kami membuat asumsi kami sendiri. Mungkin saja versi kami salah: pengetahuan kami masih sangat sedikit!
Ternyata nama belakangnya tidak mudah ditebak. Tapi ini SANGAT menarik!
Awalan dan akhiran keluarga biasanya berarti “anak laki-laki” atau “anak perempuan” dalam terjemahannya. Mereka menunjukkan kepemilikan dengan membentuk bentuk kata sifat (milik siapa? yang mana?).
Dalam bahasa Rusia dan beberapa bahasa Slavia lainnya, nama keluarga perempuan, pada umumnya, berbeda bentuknya dari nama laki-laki (dia adalah Mironov, dia adalah Mironova).
Dan ada negara-negara di mana nama keluarga laki-laki dan perempuan terdengar sama: (pendongeng Andersen, ilmuwan Darwin). Di kelas kami - Bashur, Gares, Grigorets, Dranitsa, Kolyako, Maksimenko.
Setiap nama keluarga adalah semacam misteri!
Saya sangat ingin tahu asal usul nama belakang saya. Saya tahu ibu saya dapat membantu saya. Bersama-sama kami menemukan jawaban atas nama keluarga kami.

Proyek penelitian
"Sejarah Asal Usul Nama Keluarga"

Ketahui sejarah nama keluarga Anda -

mengetahui sejarah sanak saudaramu.

Pada awal tahun ajaran, kami mulai memikirkan pekerjaan proyek yang didedikasikan untuk meneliti asal usul nama keluarga kelas kami.

Pertama-tama, kami mengetahui bahwa asal usul nama keluarga dipelajari melalui antroponimi; kemudian kami beralih ke literatur referensi sejarah dan kamus, yang memungkinkan kami belajar banyak tentang asal usul nama keluarga.

Nama belakang dan nama depan seseorang memainkan peran yang sangat penting dalam nasibnya. Oleh karena itu, belakangan ini semakin meningkat minat terhadap nenek moyang dan asal usul nama belakang seseorang. Setiap orang mencoba menemukan jawaban atas pertanyaan:

• • Apa asal usul nama keluarga?
  • Pada abad berapa nama panggilan nenek moyang kita berubah menjadi nama keluarga?
  • Apa yang bisa diketahui dari nama keluarga kita?

Maksud dan tujuan proyek penelitian:

Dalam karya ini kami mencoba menjelaskan asal usul nama keluarga siswa kelas 6 “B” sekolah menengah ANO “SODRUSHSTVO”

Untuk mencapai tujuan tersebut, hal-hal berikut dilaksanakan tugas:

• Daftar nama siswa kelas 6 “B” telah disusun
• Survei siswa dilakukan
• Persentase orang yang ingin mengetahui nama belakangnya telah ditentukan
• Menemukan informasi tentang asal usul nama keluarga
• Analisis terhadap informasi yang diterima dilakukan
• Persentase nama keluarga asal asing telah ditentukan
• Persentase hubungannya dengan kelas asal usul nama keluarga telah ditentukan

Kami membuat kuesioner dengan pertanyaan dan hasilnya sebagai berikut:

• Tahukah Anda sejarah nama belakang Anda?
• Ya - 56% Tidak - 43%
• Apakah Anda ingin tahu asal usul nama belakang Anda?
• Ya - 73% Tidak - 27%
• Apakah Anda ingin tahu apa arti nama belakang Anda?
• Ya - 86% Tidak - 14%

Hipotesa

Tampaknya jika seseorang tinggal di Rusia, maka nama belakangnya harus asli Rusia. Faktanya, hal ini tidak selalu terjadi. Misalkan bagian ketiga dari nama keluarga memiliki nama keluarga yang berasal dari Ukraina, Belarusia, Kipchak, dan Ibrani. Mari kita coba buktikan sudut pandang ini.

Antroponimi adalah ilmu khusus

Ilmu khusus mempelajari nama keluarga - antroponimi, yang juga mencakup jenis nama orang lain - nama individu, patronimik, nama panggilan, nama panggilan, nama samaran, dll. Bersama dengan antroponim, semua nama diri dan cabang ilmu yang mempelajarinya merupakan onomastik.

Antroponimi sebagai ilmu yang berkembang di luar negeri pada paruh pertama abad kita; Beberapa karya sebelumnya masih berguna untuk materi dan beberapa pengamatannya. Saat ini, literatur tentang antroponimi sangat banyak. Karya fundamental Albert Doz (Prancis), Adolf Bach (Jerman), Witold Taszycki (Polandia); Kamus nama keluarga telah diterbitkan di banyak negara di dunia.

Pada awal abad ini, para akademisi mengerjakan antroponimi Rusia. A. I. Sobolevsky, N. M. Tupikov, kemudian A. M. Selishchev dan muridnya V. K. Chichagov. Studi luas tentang nama keluarga Rusia di masa Soviet dimulai pada 1968 . Pertemuan antroponim All-Union pertama dan karya O. N. Trubachev tentang etimologi nama keluarga di Rusia. Banyak karya tentang antroponimi diterbitkan di Republik Uni Ukraina, Belarusia, Latvia, Moldavia, dan Estonia.

Sekarang banyak orang yang terlibat dalam nama keluarga, namun kualitasnya belum bisa mengimbangi pertumbuhan kuantitatif. Situasi terburuk adalah dengan berkembangnya masalah teoritis onomastik.

Kajian tentang nama keluarga hanya produktif jika ada kesatuan linguistik, sejarah, dan etnografi. Etimologi yang tidak didasarkan pada etiologi, yaitu pada kondisi-kondisi yang menentukan munculnya suatu nama keluarga, tidak mempunyai dasar. Pada gilirannya, etiologi tanpa etimologi, berbekal bukti fonetik sejarah, pembentukan kata sejarah, kosakata sejarah, bukanlah apa-apa.

Seringkali, dengan cara kuno, studi tentang nama keluarga hanya sebatas mencari tahu asal usulnya, membuang semua nasib sosial berikutnya, yang tidak kalah pentingnya. Etimologi bukanlah satu-satunya atau bahkan tugas utama ilmu antroponim.

Sejarah asal usul nama keluarga Rusia

Nama keluarga dalam rumus nominal Rusia muncul cukup terlambat. Kebanyakan berasal dari patronimik (berdasarkan nama baptis atau sekuler salah satu leluhur), nama panggilan (berdasarkan jenis kegiatan, tempat asal, atau ciri-ciri leluhur lainnya) atau nama keluarga lainnya. Orang pertama di tanah Rusia yang mendapatkan nama keluarga adalah warga Veliky Novgorod, yang mungkin mengadopsi kebiasaan ini dari Kadipaten Agung Lituania. Kemudian pada abad XIV-XV. Pangeran dan bangsawan tertentu Moskow memperoleh nama keluarga. Hingga akhir abad ke-18 - pertengahan abad ke-19, mayoritas penduduk Rusia tengah tidak memiliki nama keluarga. Biasanya, nama keluarga Rusia bersifat tunggal dan hanya diturunkan melalui garis keturunan laki-laki. Pada pertengahan abad ke-19, terutama setelah penghapusan perbudakan di1861 g., nama keluarga terbentuk di antara mayoritas petani. Proses perolehan nama keluarga pada dasarnya baru selesai pada tahun 30-an abad ke-20.

Antroponimi nama keluarga Rusia menyatakan bahwa paling sering nama keluarga dibentuk dari nama pribadi melalui kata sifat posesif. Nama keluarga Rusia sering kali memiliki akhiran -ov/-ev, -in, yang diambil dari jawaban pertanyaan “milik siapa?” Perbedaannya murni formal: -ov ditambahkan ke nama panggilan atau nama dengan konsonan keras (Ignat - Ignatov, Mikhail - Mikhailov), -ev ke nama atau nama panggilan dengan konsonan lembut (Ignaty - Ignatiev, Golodyay - Golodyaev), -in ke batang dengan a, I (Busyga - Busygin, Erema - Eremin, Ilya - Ilyin). Ini juga menunjukkan bahwa, misalnya, nama keluarga Golodaev dan Golodyaev, yang memiliki akar kata yang sama, saling berkaitan, tetapi Golodov, Golodnov, Golodny yang terlihat mirip sama sekali tidak ada.

Kelompok nama keluarga Rusia lainnya dibentuk dari nama pemukiman, hari libur gereja, dan nama orang suci menggunakan akhiran dan akhiran -sky/-ky (Ilyinsky, Rozhdestvensky - dari Ilyinsky, Gereja Kelahiran, Makovetsky - pemilik Makovets, Gorsky - pemilik Gore). Nama keluarga seperti itu secara historis dikaitkan dengan pendeta atau bangsawan Rusia Barat di Kadipaten Agung Lituania.

Kebanyakan nama keluarga Rusia berasal dari dedichestvo, nama keluarga sementara ayah, yaitu nama kakek, sehingga mengukuhkan nama turun temurun pada generasi ketiga. Hal ini mempermudah untuk menunjuk keluarga dari akar yang sama. Jika kakek, yang namanya menjadi dasar dari nama keluarga yang ditetapkan, memiliki dua nama - satu nama baptis, yang lain setiap hari, maka nama keluarga dibentuk dari yang kedua, karena nama baptis tidak berbeda variasinya.

Perlu dicatat bahwa pejabat Rusia pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20 juga mencatat nama keluarga penduduk pinggiran nasional dengan nama kakek, sehingga sebagian besar nama keluarga muncul di Transcaucasia dan Asia Tengah.

Nama keluarga Rusia pertama muncul pada abad ke-13, namun sebagian besar tetap “tanpa nama panggilan” selama 600 tahun berikutnya. Yang Anda butuhkan hanyalah nama depan, patronimik, dan profesi Anda.

Kapan nama keluarga muncul di Rus'?

Mode untuk nama keluarga datang ke Rus dari Kadipaten Agung Lituania. Pada abad ke-12, Veliky Novgorod menjalin kontak dekat dengan negara bagian ini. Bangsawan Novgorodian dapat dianggap sebagai pemilik resmi pertama nama keluarga di Rus'. Daftar korban tewas paling awal yang diketahui dengan nama: “Novgorodets yang gugur: Kostyantin Lugotinits, Gyurata Pineshchinich, Namst, Drochilo Nezdylov putra seorang penyamak kulit…” (Kronik Novgorod Pertama edisi lama, 1240). Nama keluarga membantu dalam diplomasi dan pencatatan pasukan. Hal ini memudahkan untuk membedakan satu Ivan dengan Ivan lainnya.

Keluarga boyar dan pangeran

Pada abad XIV-XV, pangeran dan bangsawan Rusia mulai menggunakan nama keluarga. Nama keluarga sering kali dibentuk dari nama tanah. Jadi, pemilik perkebunan di Sungai Shuya adalah keluarga Shuisky, di Vyazma - keluarga Vyazemsky, di Meshchera - keluarga Meshchersky, cerita yang sama dengan keluarga Tversky, Obolensky, Vorotynsky, dan lainnya. -langit. Harus dikatakan bahwa -sk- adalah sufiks Slavia yang umum; dapat ditemukan dalam nama keluarga Ceko (Komensky), dan dalam bahasa Polandia (Zaptotsky), dan dalam bahasa Ukraina (Artemovsky).

Para bangsawan juga sering kali menerima nama keluarga mereka dari nama baptis leluhur atau nama panggilannya: nama keluarga tersebut secara harfiah menjawab pertanyaan “milik siapa?” (menyiratkan “anak siapa?”, “jenis apa?”) dan menyertakan sufiks posesif.

Akhiran -ov- ditambahkan ke nama duniawi yang diakhiri dengan konsonan keras: Smirnoy - Smirnov, Ignat - Ignatov, Petr - Petrov.

Akhiran -Ev- ditambahkan ke nama dan nama panggilan yang memiliki tanda lembut di akhir, -iy, -ey atau h: Medved - Medvedev, Yuri - Yuryev, Begich - Begichev.

Akhiran -in- menerima nama keluarga yang dibentuk dari nama dengan vokal “a” dan “ya”: Apukhta - Apukhtin, Gavrila - Gavrilin, Ilya - Ilyin.

Nama keluarga bangsawan

Bangsawan Rusia pada awalnya memiliki akar bangsawan, dan di antara para bangsawan ada banyak orang yang datang ke dinas Rusia dari luar negeri. Semuanya dimulai dengan nama keluarga asal Yunani dan Polandia-Lituania pada akhir abad ke-15, dan pada abad ke-17 mereka bergabung dengan Fonvizin (Jerman von Wiesen), Lermontov (Skotlandia Lermont) dan nama keluarga lain yang berakar dari Barat.

Selain itu, nama keluarga yang diberikan kepada anak haram dari bangsawan memiliki basis bahasa asing: Sherov (Prancis cher “sayang”), Amantov (Prancis amant “kekasih”), Oksov (Jerman Ochs “banteng”), Herzen (Jerman Herz “ jantung" ").

Anak-anak hasil sampingan umumnya “menderita” karena imajinasi orang tuanya. Beberapa dari mereka tidak repot-repot membuat nama keluarga baru, tetapi hanya memperpendek nama keluarga yang lama: begitulah Pnin lahir dari Repnin, Betskoy dari Trubetskoy, Agin dari Elagin, dan “orang Korea” Go dan Te dari Golitsyn dan Tenishev . Tatar juga meninggalkan jejak yang signifikan pada nama keluarga Rusia. Persis seperti inilah Yusupov (keturunan Murza Yusup), Akhmatov (Khan Akhmat), Karamzin (Hukuman Tatar "hitam", Murza "tuan, pangeran"), Kudinov (Kaz.-Tatar yang terdistorsi. Kudai “Tuhan, Allah”) dan lainnya.

Nama keluarga prajurit

Mengikuti kaum bangsawan, orang-orang dinas biasa mulai menerima nama keluarga. Mereka, seperti halnya para pangeran, juga sering dipanggil berdasarkan tempat tinggal mereka, hanya dengan akhiran yang “lebih sederhana”: keluarga yang tinggal di Tambov menjadi Tambovtsevs, di Vologda - Vologzhaninovs, di Moskow - Moskvichevs dan Moskvitinovs. Beberapa puas dengan akhiran "non-keluarga", yang menunjukkan penduduk wilayah tertentu secara umum: Belomorets, Kostromich, Chernomorets, sementara yang lain menerima julukan tersebut tanpa perubahan apa pun - oleh karena itu Tatyana Dunay, Alexander Galich, Olga Poltava, dan lainnya.

Nama keluarga pendeta

Nama keluarga para pendeta dibentuk dari nama gereja dan hari raya Kristen (Rozhdestvensky, Uspensky), dan juga dibentuk secara artifisial dari kata-kata Slavonik Gereja, Latin, dan Yunani. Yang paling menarik adalah yang diterjemahkan dari bahasa Rusia ke bahasa Latin dan mendapat akhiran “pangeran” -sk-. Dengan demikian, Bobrov menjadi Kastorsky (bahasa Latin castor “berang-berang”), Skvortsov menjadi Sturnitsky (bahasa Latin sturnus “jalak”), dan Orlov menjadi Aquilev (bahasa Latin aquila “elang”).

Nama keluarga petani

Hingga akhir abad ke-19, nama keluarga petani jarang ditemukan. Pengecualiannya adalah petani non-budak di utara Rusia dan di provinsi Novgorod - oleh karena itu Mikhailo Lomonosov dan Arina Rodionovna Yakovleva.

Setelah penghapusan perbudakan pada tahun 1861, situasinya mulai membaik, dan pada saat pasportisasi universal pada tahun 1930-an, setiap penduduk Uni Soviet memiliki nama keluarga.

Mereka dibentuk menurut model yang sudah terbukti: sufiks -ov-, -ev-, -in- ditambahkan ke nama, nama panggilan, tempat tinggal, dan profesi.

Sejarah Asal Usul Nama Keluarga Siswa Kelas 6 “B”

Asal nama keluarga Amelkina

Nama keluarga Amelkin termasuk dalam jenis nama keluarga Rusia lama, yang dibentuk dari bentuk nama baptis rakyat. Tradisi keagamaan yang berkembang di Rusia pada abad ke-10 dengan adopsi agama Kristen mewajibkan pemberian nama seorang anak untuk menghormati satu atau beberapa orang suci yang dihormati oleh Gereja Ortodoks pada hari yang ditentukan secara ketat dalam setahun. Hampir semua nama pembaptisan dipinjam dari bahasa kuno: Yunani, Latin, Ibrani, dan oleh karena itu sering kali bunyinya tidak biasa dan maknanya tidak dapat dipahami. Tidaklah mengherankan bahwa mereka “diuji” dengan pidato bahasa Rusia secara langsung sampai mereka mulai terdengar sepenuhnya bahasa Slavia. Salah satu nama Ortodoks yang umum di masa lalu adalah nama Emilian, yang berasal dari kata Yunani aimylios - “orang yang menyenangkan dalam ucapan, perkataan.” Dalam percakapan sehari-hari, nama Emelyan memperoleh banyak varian bentuk, dan pengucapannya menjadi sangat beragam, misalnya Omelyan, Amelyan, Omelya, Emelya, Amelya dan sebagainya. Model pembentukan nama keluarga Rusia yang diterima secara umum tidak segera muncul, tetapi pada awal abad ke-17, kata sifat posesif dengan akhiran -ov/-ev dan -in, dibentuk dari nama ayah, atau lebih tepatnya dari bentuk yang biasa digunakan orang lain untuk memanggil orang ini, ditetapkan sebagai nama keluarga. Pada saat yang sama, dari nama yang diakhiri dengan konsonan, -о atau -й, muncul nama keluarga dengan -ov/-ev, dan akhiran -in ditambahkan ke batang yang diakhiri dengan -a/-я. Menurut model ini, nama keluarga Amelkin muncul dari nama nenek moyang Amelka. Asal nama keluarga Gorelov Pemilik nama keluarga Gorelov tentu bisa bangga dengan leluhurnya, yang informasinya terkandung dalam berbagai dokumen yang menegaskan jejak yang mereka tinggalkan dalam sejarah. Sejak zaman kuno, orang Slavia memiliki tradisi memberi nama panggilan kepada seseorang selain nama yang diterimanya saat pembaptisan. Faktanya adalah nama gereja relatif sedikit, dan sering diulang-ulang. Dan persediaan nama panggilan yang tidak ada habisnya memudahkan untuk membedakan seseorang di masyarakat. Sumbernya dapat berupa: keterangan profesinya, ciri-ciri watak atau penampilannya, nama kebangsaan atau daerah asal orang tersebut. Dalam kebanyakan kasus, nama panggilan, yang awalnya melekat pada nama baptis, sepenuhnya menggantikan nama tidak hanya dalam kehidupan sehari-hari, tetapi juga dalam dokumen resmi. Nama keluarga Gorelov berasal dari nama panggilan Gorely, yang mencerminkan nasib menyedihkan nenek moyang mereka. Begitulah sebutan orang-orang yang terbakar di Rus' sebagai orang yang kehilangan rumah dan harta bendanya akibat kebakaran, korban kebakaran. Namun, di antara perwakilan keluarga ini tidak hanya ada rakyat jelata, tapi juga anggota masyarakat bangsawan. Dikenal, misalnya, keluarga bangsawan tua Gorelov (dan juga Gorely), yang berasal dari putra boyar (1586) Ivan Petrovich Gorelov dan putranya, yang bertugas di persepuluhan Ryazan pada tahun 1606 dan dilantik pada tahun 1614 , Andrey Ivanovich Gorelov. Keluarga Gorelov tercatat di bagian VI buku silsilah provinsi Tambov. Sudah pada abad 15-16, di kalangan orang kaya, nama keluarga mulai ditetapkan dan diturunkan dari generasi ke generasi, yang menunjukkan bahwa seseorang termasuk dalam keluarga tertentu. Ini adalah kata sifat posesif dengan akhiran -ov / -ev, -in, yang awalnya menunjukkan nama panggilan ayah. Sebagian besar penduduk dibiarkan tanpa nama keluarga untuk waktu yang lama. Konsolidasi mereka dimulai oleh para pendeta, khususnya Metropolitan Petro Mohyla dari Kiev, yang pada tahun 1632 menginstruksikan para imam untuk menjaga metrik mereka yang lahir, menikah, dan meninggal. Setelah penghapusan perbudakan, pemerintah menghadapi tugas serius: memberikan nama keluarga kepada mantan budak. Pada tahun 1888, Senat mengeluarkan dekrit khusus yang berbunyi: “Dipanggil dengan nama keluarga tertentu bukan hanya hak, tetapi juga kewajiban setiap orang, dan penunjukan nama keluarga pada beberapa dokumen adalah diwajibkan oleh hukum itu sendiri.” Dengan demikian, keturunan pria berjuluk Gorely itu akhirnya mendapat nama keluarga Gorelov. Saat ini tidak mungkin membicarakan tempat dan waktu pasti asal usul nama keluarga Gorelov, karena proses pembentukan nama keluarga cukup lama. Namun demikian, nama keluarga Gorelov adalah monumen tulisan dan budaya Slavia yang indah. Asal nama keluarga Lavrov Pemilik nama keluarga Lavrov bisa bangga dengan leluhurnya, yang informasinya terkandung dalam berbagai dokumen yang mengkonfirmasi jejak yang mereka tinggalkan dalam sejarah Rusia, mulai dari abad ke-16. Nama keluarga Lavrov berasal dari nama populer Lavrentiy di masa lalu, yang merupakan bentuk Rusia dari nama Latin Laurentii. Ini didasarkan pada kata Latin laurus, yang diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia berarti “laurel, pohon laurel, dihiasi dengan laurel.” Di Hellas Kuno, karangan bunga laurel adalah hadiah bagi pemenang Olimpiade. Belakangan, karangan bunga laurel menjadi simbol kemenangan dan kejayaan. Agama mengharuskan anak tersebut diberi nama menurut nama orang suci tertentu, yaitu. orang legendaris atau bersejarah yang dihormati oleh gereja pada hari yang ditentukan secara ketat dalam setahun. Salah satu santo pelindung nama ini adalah martir suci, Diakon Agung Lawrence, yang berasal dari Spanyol. Menurut legenda, dengan doanya Lawrence menyembuhkan orang sakit dan memulihkan penglihatan orang buta. Berdasarkan berbagai sumber, Lawrence ditahbiskan sebagai diakon oleh Paus Sixtus II dan menemui ajalnya pada tahun 258, tidak lama setelah Paus sendiri yang mati syahid. Sixtus, yang dipenjara, memerintahkan Lawrence untuk membagikan harta gereja, yang terdiri dari bejana berharga dan uang, kepada orang miskin. Namun, prefek Romawi tidak mau berpisah dengan kekayaan gereja dan memerintahkan Lawrence untuk memberikan segalanya ke perbendaharaan, yang mana Lawrence, sambil menunjuk pada orang miskin dan orang cacat, berkata: "Inilah kekayaan gereja." Untuk ini dia dijatuhi hukuman siksaan yang paling berat. Namun, Lavrenty menerima semua siksaan dengan darah dingin, sehingga ia dikanonisasi. Sudah pada abad 15-16 di Rusia, nama keluarga mulai ditetapkan dan diturunkan dari generasi ke generasi, yang menunjukkan bahwa seseorang termasuk dalam keluarga tertentu. Ini adalah kata sifat posesif dengan akhiran -ov/-ev, -in, yang awalnya menunjukkan nama kepala keluarga. Dengan demikian, keturunan seseorang yang disebut bentuk pendek dari nama Lavrentiy - Laurus, akhirnya menerima nama keluarga Lavrov. Dokumen sejarah menyebutkan perwakilan dari nama keluarga ini: petani pemukiman Ugetskaya, Prokopiy Lavrov, yang tinggal di sini pada tahun 1690/91 bersama putranya Andrei (Ondrushka); kemudian, di pemukiman dengan Prokopiy Vasilyevich Lavrov tinggallah putra Yakov "bolshey" dengan putranya Andrei dan Yakov "mensha", yang memiliki putra Musa (Mosei), Yakim (Ekim) dan Ivan, serta "keponakan" (tampaknya seorang cucu - putra dari putra Andrey) Yakov Andreevich Lavrov, dan di desa Pritykina tinggallah petani Pyotr Nikitich Lavrov bersama putranya Mikhail, Grigory dan saudara laki-laki Sidor (sensus tahun 1710 dan 1719). Namun, saat ini sulit untuk membicarakan tempat dan waktu pasti asal usul nama keluarga Lavrov, karena proses pembentukan nama keluarga cukup lama. Namun demikian, nama keluarga Lavrov adalah monumen tulisan dan budaya Slavia yang indah. Asal nama keluarga Grigoryan . Nama keluarga Armenia menempati tempat terhormat dalam onomastik Rusia. Sejarah hubungan antara Rusia dan Armenia sudah ada sejak ratusan tahun yang lalu. Ikatan antara orang-orang ini di berbagai bidang kehidupan budaya menjadi semakin kuat setelah adopsi agama Kristen di Rus. Nama keluarga Armenia pertama kali disebutkan berasal dari abad ke 7-8. Secara tradisional, mereka dikaitkan dengan nama daerah asal salah satu nenek moyang atau dengan nama (nama panggilan) nenek moyang itu sendiri. Nama belakang kemudian muncul dari nama profesi, status sosial atau gelar leluhur. Beberapa nama keluarga Armenia menunjukkan asal etnis atau daerah keluarga tersebut. Sebagian besar nama keluarga Armenia modern dibentuk sebagai patronimik dari nama pribadi atau nama panggilan leluhur dengan tambahan berbagai sufiks yang menunjukkan asal usul leluhur. Misalnya, nama keluarga dengan akhiran “-uni” pada zaman kuno dan Abad Pertengahan merupakan ciri khas klan Naharar, dan nama keluarga dengan akhiran “-ents”, “-unts”, “-onts” adalah hal yang umum di Zangezur. Saat ini, perbedaan semantik di antara keduanya telah dihapus, dan semua akhiran yang disebutkan memainkan peran sufiks patronimik. Nama keluarga Grigoryan dibentuk menggunakan indikator kekerabatan “-yan”. Sufiks ini merupakan sufiks “-yants” yang dimodifikasi, yang berasal dari “-ents” yang lebih kuno. Jadi, nama keluarga Grigoryan berbentuk patronimik dan berarti “milik keluarga Grigory”. Nama laki-laki Gregory berasal dari bahasa Yunani kuno dan diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia artinya “bangun, waspada.” Penamaan ini adalah salah satu nama Kristen yang paling dihormati di Armenia, yang berhubungan langsung dengan nama martir suci Gregory dari Armenia, yang menjadi Katolik pertama di Gereja Armenia. Dipercaya bahwa aktivitas Gregorius sang Pencerah Armenia memainkan peran utama dalam adopsi agama Kristen oleh penduduk Armenia. Nenek moyang kita percaya bahwa ketika nama keluarga dibentuk dari nama baptis leluhur, syafaat para santo pelindung nama tersebut meluas ke seluruh klan. Dengan demikian, kesejahteraan pemilik nama generik Grigoryan dilindungi oleh tangan Gregory dari Armenia sendiri. Seiring berjalannya waktu, nama Grigoryan menjadi nama keluarga dan resmi terdaftar sebagai nama keluarga. Penerimaan keluarga atas nama pribadi leluhur sebagai nama keluarga berarti bahwa pendiri keluarga Grigoryan adalah otoritas besar dalam rumah tangga, dan juga merupakan orang yang terkenal dan dihormati di pemukiman asalnya. Karena proses pembentukan nama keluarga cukup lama, saat ini sulit untuk membicarakan tempat dan waktu pasti asal usul nama keluarga Grigoryan. Namun, dapat dikatakan dengan yakin bahwa itu milik nama keluarga Armenia tertua. Malaikat pelindung seseorang dengan nama ini dianggap sebagai Santo Gregorius, Patriark Antiokhia, yang menjadi terkenal karena kesalehannya, kerendahan hati dan keinginannya untuk membuat kehidupan orang-orang percaya, terutama orang-orang dari masyarakat, menjadi lebih mudah. Pemilik nama keluarga Grigoryan tentu bisa berbangga dengan nama belakangnya sebagai monumen sejarah, budaya dan bahasa Armenia. Asal nama nama Samoilov Dasar dari nama keluarga Samoilov adalah nama duniawi Samoilo. Nama keluarga Samoilov kembali ke nama laki-laki Samuel, yang diterjemahkan dari bahasa Ibrani berarti didengar oleh Tuhan. Nama keluarga didasarkan pada bentuk turunan Samoilo. Samoilo, akhirnya menerima nama keluarga Samoilov.

Asal nama keluarga Drobnitsa

Nama keluarga Drobnitsa berasal dari nama panggilan Drobnitsa. Menurut salah satu versi, julukan Drobnitsa didasarkan pada kata benda umum “droba”, yang dalam dialek Tver, Pskov dan Yaroslavl berarti kvass atau ampas bir, dalam dialek Don dan Astrakhan artinya anggur marc, dalam dialek selatan artinya tangga kayu, dan dalam dialek Kursk artinya kereta sederhana yang ditarik kuda dengan palang dan tangga di sisinya. Kemungkinan besar, julukan Drobnitsa mengacu pada apa yang disebut nama “profesional” yang mengandung indikasi aktivitas manusia. Menurut versi lain, nama panggilan Drobnitsa kembali ke kata kerja "menghancurkan" - "memotong-motong, membagi menjadi bagian-bagian kecil" atau "sebagian", yaitu. berjalan cepat, bicara. Mungkin pendiri keluarga Drobnitsa adalah orang yang terburu-buru.

Asal nama keluarga Zagudaev

Nama keluarga Zagudaev berasal dari nama panggilan Zagudai. Dalam Kamus Penjelasan Bahasa Rusia Hebat yang Hidup V.I. Dahl memiliki kata kerja to guddat yang artinya cuaca (misalnya bibir gudat, yaitu pecah-pecah karena terik matahari dan angin). Kemungkinan besar, dialah yang menjadi dasar julukan itu. Mungkin julukan Zagudai bisa diberikan kepada anak yang lahir di cuaca berangin. Dalam arti kiasan, zagudai adalah orang yang berangin (ungkapan ini digunakan dalam dialek Ural). Nama keluarga Zagudaev umum di Ural. Menurut sensus penduduk, terutama banyak Zagudaev yang tinggal di desa Usyanskaya (Pyshminskaya Sloboda). Sebuah legenda dikaitkan dengan nama keluarga ini di daerah tersebut, yang menurutnya ikon Martir Agung Paraskeva yang dihormati, disimpan di kuil desa Savino, ditemukan oleh gadis Zagudaev. Ikon itu ditemukan di dekat Sungai Pyshma di daerah terpencil. Dua kali setahun - pada tanggal 10 November dan pada hari Jumat minggu kesembilan Paskah, hari raya pelindung dan prosesi keagamaan dengan ikon ini diadakan di desa. Zaguday, seiring waktu menerima nama keluarga Zagudaev.

Asal nama keluarga Safonov

Nama keluarga Safonov merupakan salah satu nama keluarga Rusia kuno yang telah dikenal sejak abad ke-16. Nama keluarga ini termasuk dalam jenis nama keluarga asli Rusia tertua, yang dibentuk dari nama baptis. Dasar dari nama keluarga Safonov adalah nama Sophon, Zephanius, yang diterjemahkan dari bahasa Ibrani sebagai “disembunyikan oleh Tuhan.” Dari nama kuno yang sama, banyak sekali nama keluarga yang terbentuk: Safronov, Safonets, Safokin, Safonikov, Safonin, Safoshin dan lain-lain. Safronets adalah penduduk atau pengunjung dari sebuah desa bernama Safonovo. Karena proses pembentukan nama keluarga cukup lama, saat ini sulit untuk membicarakan tempat dan waktu pasti kemunculan nama keluarga Safonov. Namun, kita dapat mengatakan dengan yakin bahwa itu milik keluarga tertua Rusia dan dapat bercerita banyak tentang kehidupan dan cara hidup nenek moyang kita yang jauh.

Asal nama keluarga Smolentsev

Kemungkinan besar, nama keluarga Smolentsev berasal dari bentuk nama panggilan keluarga Slavia tertua, yang dibentuk dari nama geografis daerah asal salah satu leluhurnya. Nama keluarga Rusia, berdasarkan nama geografis, termasuk yang paling kuno, beberapa di antaranya dapat ditelusuri kembali ke abad ke-15. Nama keluarga jenis ini pertama kali muncul di kalangan bangsawan. Misalnya, Volkonsky, Vyazemsky, Meshchersky. Memiliki nama keluarga bukan hanya soal status dan prestise; Hal ini juga dijelaskan oleh adanya kebutuhan untuk mengkonsolidasikan hak mereka untuk memiliki suatu perkebunan atau kota. Salah satu nama tersebut, yang dibentuk dengan bantuan akhiran -ets, adalah nama panggilan Smolenets, dari mana nama keluarga yang diteliti dibentuk. Jelasnya, pemilik pertama julukan Smolenets pernah tinggal di pemukiman bernama Smolenets, Smolenets atau pemukiman serupa yang sebelumnya ada di luasnya Kekaisaran Rusia dan sekitarnya. Namun, mereka masih ada, misalnya desaSmolensoye di wilayah Yaroslavl dan Vladimir, serta di Wilayah Perm. Namun mungkin yang tertua dan paling terkenal adalah kotaSmolensk. Ini adalah salah satu kota awal abad pertengahan di Rus'. Kota Smolensk pertama kali disebutkan dalam Tale of Bygone Years pada tahun 862-865. sebagai pusat suku Slavia Krivichi. Nama keluarga Smolentsev sendiri bisa jadi berasal jauh dari tempat asal orang tersebut, yang ketika ditanya tentang tempat lahirnya, menjawab: “Saya penduduk Smolensk.” Berdasarkan nama pribadi Smolenets, nama keluarga Smolentsev dibentuk. Varian lain dari asal usul nama keluarga Smolentsev.

Smolentsev kembali ke julukan Smolenets, yaitu. penduduk kotaSmolensk. Smolensk adalah salah satu kota tertua di Rusia. Kota ini muncul di jalur perdagangan kuno dan “dari Varangia ke Yunani” sebagai kota persatuan suku Krivichi. Penyebutan tanggal pertama tentang Smlenke dalam sejarah dalam kronik Ustyug dimulai pada tahun 863: menurut penulis sejarah, saat itu kota itu adalah “kota besar dan banyak orang”. Alhasil, keturunan seseorang yang berjuluk Smolenets akhirnya mendapat nama keluarga Smolentsev.

Asal nama keluarga Lazarev

Pemilik nama keluarga Lazareva berhak bangga dengan leluhurnya, yang informasinya terkandung dalam berbagai dokumen yang mengonfirmasikan jejak yang mereka tinggalkan dalam sejarah Rusia.

Nama keluarga Lazarev dibentuk dari nama diri dan termasuk dalam tipe umum nama keluarga Rusia.

Setelah tahun 988, setiap orang Slavia, selama upacara pembaptisan resmi, menerima nama baptis dari pendeta, yang hanya memiliki satu tujuan - untuk memberikan nama pribadi kepada orang tersebut.

Dasar dari nama keluarga Lazarev adalah nama gereja Lazar. Seringkali orang Slavia kuno menambahkan nama ayah ke nama bayi yang baru lahir, sehingga menunjukkan milik klan tertentu. Hal ini disebabkan karena nama baptisnya relatif sedikit dan sering diulang-ulang. Penambahan nama seseorang dalam bentuk patronimik membantu memecahkan masalah identifikasi. Di masa depan, patronimiklah yang sering diubah menjadi nama keluarga keturunan.

Jadi, dasar dari nama keluarga Lazarev adalah nama pribadi Kristen Lazar (dari bahasa Ibrani "Elazar" - "Tuhan membantu"). Pada akhir abad ke-19 - awal abad ke-20, nama itu sangat umum, tetapi sekarang sangat jarang, mungkin karena dua ungkapan populer dalam bahasa Rusia: "Nyanyikan Lazarus" - yaitu. "mengemis, mengeluh kepada seseorang", dan "Miskin seperti Lazarus" - untuk menunjukkan kekacauan yang ekstrem.

Juga tidak dikecualikan (meskipun lebih kecil kemungkinannya) kemungkinan pembentukan nama keluarga terpisah dari nama panggilan dari kata benda umum "Lazarus" - dalam dialek kata ini memiliki arti yang berbeda: "cerdik", "siswa malas", "penyanjung".

Saat ini sulit untuk membicarakan tempat dan waktu pasti asal usul nama keluarga Lazarev, karena proses pembentukan nama keluarga cukup lama. Namun demikian, nama keluarga Lazarev adalah monumen tulisan dan budaya Slavia yang indah.

Asal nama keluarga Klyuev

Kemungkinan besar nama keluarga Klyuev termasuk dalam kelompok nama keluarga menarik yang dibentuk dari nama “duniawi”. Nama keluarga Klyuyev dibentuk dari nama “duniawi” nenek moyang Klyuy.
Asal usul julukan ini masih kontroversial. Agaknya, nama panggilan nenek moyang Klyuy dibentuk dari kata Rusia Kuno “klyuvyy”, yang berarti “cantik, megah, menonjol”.
Menurut versi lain, nama panggilan Klyuy diberikan kepada pendiri nama keluarga yang sudah dewasa. Dengan cara yang sama, kawan bisa memanggil seseorang dengan hidung bengkok yang menonjol.
Awalnya, untuk memudahkan dalam menentukan hubungan keluarga, Klyuyev dijuluki sebagai putra, cucu atau keponakan dari pemilik nama Klyuy. Selanjutnya nama panggilan ini menjadi umum di keluarga dan resmi didaftarkan sebagai nama keluarga.
Selain itu, ada anggapan bahwa nama keluarga Klyuev mengacu pada jenis nama panggilan keluarga tertua yang berasal dari nama geografis.
Nama-nama terkait ditemukan dalam dokumen sejarah yang berasal dari abad ke-17. Dalam catatan sejarah penting yang masih ada, warga negara dengan nama keluarga ini adalah orang-orang yang sangat penting dari filistinisme Slavia Murom pada abad ke-16 dan ke-17, yang memiliki hak istimewa kerajaan yang signifikan. Akar asli nama keluarga dapat ditemukan dalam daftar sensus Rus pada masa Ivan yang Mengerikan. Raja menyimpan daftar khusus nama keluarga yang mulia dan indah, yang diberikan kepada para abdi dalem jika ada bantuan atau hadiah khusus. Akibatnya, nama keluarga ini tetap mempertahankan arti utamanya dan jarang ditemukan.

Asal nama keluarga Koblik

Mempelajari sejarah asal usul nama keluarga Koblikov mengungkap halaman-halaman kehidupan dan budaya nenek moyang kita yang terlupakan dan dapat menceritakan banyak hal menarik tentang masa lalu.

Nama keluarga Koblikov termasuk dalam jenis nama keluarga Slavia kuno, yang berasal dari nama panggilan pribadi.

Tradisi memberi seseorang nama panggilan individu selain nama yang diterima saat pembaptisan telah ada sejak zaman kuno di Rusia dan bertahan hingga abad ke-17. Hal ini dijelaskan oleh fakta bahwa dari ribuan nama baptis yang tercatat dalam kalender dan buku bulan, hanya lebih dari dua ratus nama gereja yang digunakan dalam praktik. Namun persediaan nama panggilan yang tidak ada habisnya membuatnya mudah untuk membedakan seseorang dari pembawa nama lain yang sama. Sumbernya dapat berupa: indikasi pekerjaan, ciri-ciri watak atau penampilan, kebangsaan, atau daerah asal orang tersebut.

Nama keluarga yang diteliti berasal dari nama pribadi leluhur jauh Koblik. Menurut salah satu versi, nama ini berasal dari kata benda dialek “koble/kobel”, yang dalam dialek timur berarti “pohon kering, tunggul, tiang, tiang”. Mungkin nenek moyang keluarga Koblikov bertubuh tinggi dan kurus. Selain itu, bisa juga nama orang tua yang berumur panjang.

Menurut versi lain, nama panggilan yang menjadi dasar nama keluarga menunjukkan profesi nenek moyang. Jadi, “coble” juga merupakan “ukuran benda granular”. Mungkin pendiri keluarga itu adalah seorang petani atau pedagang gandum.

“Koble” juga merupakan nama dialek untuk kepala brigade, biasanya terdiri dari delapan orang. Ada kemungkinan bahwa pendiri keluarga Koblikov memiliki sekelompok kecil orang yang berada di bawahnya, yang menunjukkan kemampuan kepemimpinan, kecerdasan, dan keseriusan seseorang.

Pada abad XV-XVI di Rus, awalnya di antara perwakilan kelas istimewa, nama keluarga pertama mulai muncul sebagai nama keluarga warisan khusus. Model nama keluarga Rusia yang diterima secara umum tidak segera muncul, tetapi pada awal abad ke-17, sebagian besar nama keluarga dibentuk dengan menambahkan akhiran -ov/ -ev dan -in ke dasar - nama atau nama panggilan ayah , yang secara bertahap menjadi indikator khas nama keluarga Rusia. Berdasarkan asalnya, nama-nama tersebut adalah kata sifat posesif, patronimik. Dalam hal ini, akhiran -ov/-ev ditambahkan ke batang dengan konsonan atau -o, dan nama keluarga dengan -in dibentuk dari nama dan nama panggilan yang diakhiri dengan -a/-ya. Maka keturunan pria berjuluk Koblik itu mendapat julukan keluarga Koblikovs.

Karena proses pembentukan nama keluarga cukup lama, saat ini sulit untuk membicarakan tempat dan waktu pasti asal usul nama keluarga Koblikov. Namun, dapat dikatakan dengan yakin bahwa ini adalah salah satu nama panggilan tertua dan mencerminkan kepercayaan dan tradisi kuno dalam memberi nama orang.

Kesimpulan

Nama belakang adalah nama turun temurun dari keluarga, unit utama masyarakat. Di masa lalu, silsilah (silsilah keluarga) hanya dimiliki oleh segelintir bangsawan yang memiliki hak istimewa. Dan seluruh rakyat jelata “tidak seharusnya memiliki nenek moyang”. Namun justru jutaan orang yang berhak berbangga dengan nenek moyangnya, yang jerih payahnya menciptakan kekayaan Tanah Air.

Studi tentang nama keluarga sangat berharga bagi sains. Hal ini memungkinkan Anda untuk lebih membayangkan peristiwa sejarah beberapa abad terakhir, serta sejarah sains, sastra, dan seni. Nama keluarga adalah semacam sejarah hidup. Salah jika mengira ini hanya berlaku untuk nama-nama orang terkemuka - sejarah keluarga pekerja pun tak kalah menariknya.

Dari apa yang telah dikatakan, saya pikir jelas bahwa mempelajari nama keluarga bukan untuk amatir. Analisis setiap nama keluarga merupakan tugas ilmiah, tidak mudah, memakan waktu dan, sayangnya, tidak selalu dapat dipecahkan.

Dari hasil penelitian, asumsi tersebut terkonfirmasi (lihat Lampiran 3) bahwa tidak semua siswa di kelas kami, yang tinggal di Rusia, memiliki nama keluarga asli Rusia. Hanya 3 siswa, yaitu 21,4% dari kelas kami, yang memiliki nama keluarga asli Rusia - Nikolay Drobnitsa, Arseny Lavrov, Alexander Smolentsev. Siswa lainnya, yaitu 78,6%, memiliki akar Kipchak Ukraina, Belarusia, Ibrani, dan Armenia di nama keluarga mereka. Rupanya, intinya ada pada proses sejarah. Tentu saja, selain orang Rusia sendiri, banyak negara lain yang tinggal di Rusia, yang tercermin dari budaya asal usul nama keluarga orang Rusia. Selain itu, dalam proses migrasi selama berabad-abad, orang Rusia memperoleh nama keluarga yang berasal dari luar negeri.

Rusia adalah negara multinasional. Dan apapun nama belakangmu, kamu harus mencintai Tanah Airmu, mengingat nenek moyangmu, dan tidak melupakan sejarah negaranya.