Amsal dan ucapan Ossetia. Arti peribahasa Ossetia dalam buku kutipan wiki 10 peribahasa dalam bahasa Ossetia


atau ubah permintaan pencarian Anda.

Lihat juga di kamus lain:

    rintik- twister lidah... Buku referensi kamus ejaan

    RINTIK- Twister lidah, twister lidah, wanita. 1. Pidato cepat, tempo bicara cepat. Bicaralah dengan cepat. 2. Seseorang yang berbicara sangat cepat (ironi sederhana yang familiar). Dia sangat suka memutar lidah sehingga Anda tidak dapat memahami apa pun dalam pidatonya. 3. Kombinasi kata dengan pilihan seperti itu... ... Kamus Penjelasan Ushakov

    Rintik- Twister lidah adalah frasa pendek yang benar secara sintaksis dalam bahasa apa pun dengan artikulasi yang rumit secara artifisial. Twister lidah mengandung fonem yang bunyinya mirip tetapi berbeda (misalnya c dan w) dan kombinasi fonem yang sulit diucapkan.... ... Wikipedia

    rintik- twister lidah, ucapan, lelucon, frasa Kamus sinonim Rusia. kata benda twister lidah, jumlah sinonim: 9 senapan (4) ... Kamus sinonim

    RINTIK- Twister lidah, dan, perempuan. 1. Pidato cepat. S yang tidak terbaca. Bicaralah dengan cepat. 2. Ungkapan yang diciptakan khusus dengan pilihan suara yang sulit diucapkan, lelucon komik yang diucapkan dengan cepat (misalnya: ada rumput di halaman, ada kayu bakar di atas rumput). | adj.... ... Kamus Penjelasan Ozhegov

    RINTIK- POLA. Miniatur puisi rakyat, lelucon di mana kata-kata dengan kombinasi suara yang sulit diucapkan sengaja dipilih (Sasha berjalan di sepanjang jalan raya dan menyedot pengering; Ada rumput di halaman, ada kayu bakar di rumput). S. digunakan untuk mengembangkan kemurnian pengucapan... Kamus baru istilah dan konsep metodologis (teori dan praktik pengajaran bahasa)

    rintik- SKOROGORKA adalah lelucon puitis rakyat berdasarkan aliterasi; terdiri dari pemilihan kata yang disengaja yang sulit diartikulasikan dengan benar ketika seluruh frasa diulang dengan cepat dan berulang-ulang. Efek komik dari S. hampir tak terelakkan... ... Kamus puisi

    Rintik- Dan. 1. Ucapan yang cepat dan tergesa-gesa. Ott. Kecepatan bicara yang cepat. 2. Frasa yang diciptakan secara artifisial dengan pilihan bunyi yang sulit diucapkan, yang untuk bersenang-senang mereka coba ucapkan dengan cepat, tanpa gagap. Kamus penjelasan Efraim. T.F.Efremova. 2000... Kamus penjelasan modern bahasa Rusia oleh Efremova

    rintik- twister lidah, twister lidah, twister lidah, twister lidah, twister lidah, twister lidah, twister lidah, twister lidah, twister lidah, twister lidah, twister lidah, twister lidah, twister lidah (Sumber: “Paradigma penuh aksentuasi menurut A.A. . .. ... Bentuk kata

    rintik- genre kecil seni rakyat lisan: teks pendek, frasa yang dibangun di atas aliterasi sedemikian rupa sehingga membuatnya sesulit mungkin untuk diucapkan dengan lantang, terutama dengan beberapa pengulangan cepat: Tutupnya tidak dijahit di Kolpakov gaya, itu pasti...... Kamus istilah sastra

    rintik- skorogov orca, dan, gen. pm. h.batu... Kamus ejaan bahasa Rusia

Buku

  • Beli seharga 439 RUR
  • Rintik. Menghitung buku, twister lidah, teka-teki, permainan asah, Demyanov Ivan Ivanovich. Buku ini berisi twister lidah yang lucu, sajak berhitung yang berguna, teka-teki jenaka, dan bahkan permainan asah yang lucu. Di dalamnya Anda akan menemukan burung kukuk berkerudung, landak yang meringkuk, ikan paus berenang di Neva,...

Amsal Ossetia

Data: 27-07-2009 Waktu: 12:04:27

*Malaikat hari ini dan besok akan menjadi malaikat.

* Kantongnya miskin, tapi hatinya kaya.

* Daging murah tidak menghasilkan lemak.

* Bagimu ayamnya berkotek, bagi saya itu terburu-buru.

* Percaya itu baik, terlalu percaya itu berbahaya.

* Jika semua orang terus berkata, “Kamu curang,” tutuplah matamu.

* Tamu yang pemalu tetap lapar.

* Pengetahuan tentang seratus bahasa seperti seratus pikiran.

* Anda tidak dapat membuat api dari satu batang kayu.

* Semua orang tampak baik pada dirinya sendiri.

* Seperti serigala: terkadang terlalu kenyang, terkadang terlalu lapar.

* Kuncinya dicocokkan dengan gemboknya, bukan gemboknya dengan kuncinya.

* Ketika Anda pergi untuk mendapatkan kembali pikiran Anda, saya sudah kembali.

*Siapa pun yang Anda cintai adalah kerabat Anda.

* Kepang disisir dari ujungnya.

* Bagi seekor katak, kecebongnya bagaikan sinar mentari.

*Tas ranselnya tidak cocok.

* Saya taburkan tepung dan buang saringannya.

*Tikus sedang mencari kucingnya sendiri.

* Lalat bahkan akan terbang dari Bagdad untuk mencari madu.

* Tidak melihat adalah satu kata, “melihat” adalah percakapan besar.

* Jangan memasukkan potongan Anda ke dalam rebusan orang lain.

*Jangan mengukur kekuatanmu dengan api dan banjir.

* Jika Anda tidak mati karena pukulan tumpul, Anda akan mati karena pukulan tajam.

* Tidak ada gunanya mengajari orang yang bergigi untuk makan.

*Jika Anda tidak memikirkan siapa pun, tidak ada yang akan mengingat Anda.

*Tidak ada seorang pun yang takut terlambat ke dunia berikutnya.

* Anda tidak dapat melarikan diri dari orang lain.

*Peternak lebah mencicipi madunya terlebih dahulu.

*Memberi harapan itu mudah, mewujudkannya yang sulit.

* Permintaan mengajarkan Anda untuk bertanya.

* Sendok kosong menggores bibirmu.

* Kantong kosong tidak menonjol.

* Sungai ini memiliki lebih dari satu saluran.

* Tidak ada salahnya mengatakan “Saya tidak tahu.”

*Tidak peduli seberapa banyak Anda mengaduk air, air tetaplah air.

* Turun dari kuda dan duduk di atas keledai.

* Mungkin pecah atau tidak, tetapi ada suara dering.

*Jika terjadi masalah, semuanya akan disalahkan pada si Bisu.

* Kematian serigala bukanlah kesedihan bagi siapapun.

* Saljunya indah, tapi kakimu dingin.

* Matahari juga jauh, tapi panasnya.

* Setelah mencuri ayam, elang akan kembali untuk mengambil yang kedua.

* Berusahalah bukan untuk menaklukkan dunia, tapi ilmunya.

*Orang malang itu sakit perut meski di hari libur.

*Orang pintar menyadari kesalahannya sendiri.

*Jika ingin membeli, jangan tawar menawar.

* Lidah menghancurkan batu.

Wiki Buku Kutipan.

2012

  • Lihat juga interpretasi, sinonim, arti kata dan apa itu peribahasa Ossetia dalam bahasa Rusia dalam kamus, ensiklopedia, dan buku referensi: Amsal
  • Lihat juga interpretasi, sinonim, arti kata dan apa itu peribahasa Ossetia dalam bahasa Rusia dalam kamus, ensiklopedia, dan buku referensi: dalam Pernyataan orang-orang terkenal:
    dalam kalimat Kamus Satu, definisi:
  • Lihat juga interpretasi, sinonim, arti kata dan apa itu peribahasa Ossetia dalam bahasa Rusia dalam kamus, ensiklopedia, dan buku referensi: - cerminan cara berpikir masyarakat. Yohanes...
    dalam Kata Mutiara dan pemikiran cerdas :
  • cerminan cara berpikir masyarakat. Yohanes...
  • PERINGATAN RUSIA dalam Buku Kutipan Wiki.
  • PROVERBS ARAB/TEMP-1 dalam Buku Kutipan Wiki.
    Kepengecutan dalam Buku Kutipan Wiki:
  • Data: 02-09-2009 Waktu: 18:46:30 * Tunduk pada kekuatan di atas Anda bukanlah suatu tanda pengecut. (Alexandre Dumas-ayah) * ...
    KESALAHAN dalam Buku Kutipan Wiki:
  • Data: 13-06-2009 Waktu: 12:04:53 * Jika teman Anda membuat kesalahan penting, cela dia tanpa ragu - ini adalah tugas pertama persahabatan. ...
  • KEPULAUAN GULAG dalam Buku Kutipan Wiki. KHOKHLACHEV
  • KEPULAUAN GULAG dalam Buku Kutipan Wiki. dalam Ensiklopedia nama keluarga Rusia, rahasia asal dan makna:
    dalam Ensiklopedia Nama Keluarga:
  • Jambul, jambul, jambul, jambul - inilah yang mereka katakan tentang seseorang yang rambutnya tergerai dengan dahi terangkat. Nama panggilan Khokhlach, Khokhlyak atau... RAKSASA
    dalam Direktori Tokoh dan Benda Pemujaan Mitologi Yunani:
  • dalam mitologi, sekelompok makhluk antropomorfik berukuran raksasa, termasuk dalam zaman mitos (lihat WAKTU MITOS) penciptaan (dalam tradisi epik - ...
    CHONKADZE DANIEL
  • Chonkadze (Daniil, 1830 - 1860) - novelis Georgia. Ia menerima pendidikannya di Seminari Teologi Tiflis, di mana ia kemudian menjabat sebagai guru bahasa Ossetia. ... RUSIA, BAGIAN BAHASA RUSIA DAN LINGUISTIK PERBANDINGAN
  • dalam Ensiklopedia Biografi Singkat. MILLER VSEVOLOD FEDOROVYCH
    dalam Ensiklopedia Biografi Singkat:
  • Miller Vsevolod Fedorovich - salah satu peneliti puisi epik Rusia terbaik (1846 - 1913), perwakilan utama sekolah etnografi Moskow, putra ... MILLER VSEVOLOD FEDOROVYCH
    KRYLOV IVAN ANDREEVICH
  • Krylov Ivan Andreevich adalah seorang ahli hebat Rusia yang terkenal. Lahir pada 2 Februari 1768, menurut legenda - di Moskow. Ayahnya "ilmu... MILLER VSEVOLOD FEDOROVYCH
    DAL VLADIMIR IVANOVYCH
  • Dahl, Vladimir Ivanovich - leksikografer terkenal. Lahir pada 10 November 1801 di provinsi Yekaterinoslav, di pabrik Lugansk (maka nama samaran Dahl: ... MILLER VSEVOLOD FEDOROVYCH
    BOGATYR
  • Bogatyr. Kata "pahlawan" dalam bahasa Rusia berasal dari bahasa Timur (Turki), meskipun, mungkin, orang Turki sendiri meminjamnya dari bangsa Arya Asia. Di tempat lain...
    PEPATAH
  • - genre seni rakyat lisan: ekspresi figuratif yang tepat yang digunakan sehari-hari, mengandung penilaian emosional terhadap ini atau itu... Kata Mutiara
    - (dari bahasa Yunani, aphorismos - pepatah singkat) - pepatah singkat yang berisi pemikiran lengkap, kebijaksanaan filosofis atau duniawi; edukatif...
  • PEPATAH dalam Ensiklopedia Sastra:
    [lat. - pepatah, adagium, Perancis. - pepatah, Jerman. — Sprichwort, Inggris. - pepatah. Dari nama Yunani P. - paroim?a - ...
  • BAHASA OSSETIA dalam Ensiklopedia Sastra:
    bahasa sekelompok kecil (sekitar 250 ribu orang) yang mendiami bagian tengah pegunungan Kaukasus. Terbagi menjadi dua dialek utama: yang lebih kuno...
  • SASTRA OSSETIAN dalam Ensiklopedia Sastra:
    literatur masyarakat yang mendiami Ossetia Utara dan Selatan (bagian tengah pegunungan Kaukasus). Dari pinggiran, terbelakang secara ekonomi dan budaya, menjalani kehidupan yang menyedihkan...
  • TUKANG GILING dalam Ensiklopedia Sastra.
  • KULAYEV dalam Ensiklopedia Sastra:
    Sozyryko adalah salah satu penulis prosa modern utama Ossetia, anggota Partai Komunis Seluruh Serikat (Bolshevik), sekretaris YugosAPP, penulis terjemahan ke dalam bahasa Ossetia. "Pengawal Muda", satu...
  • SASTRA KALMYK. dalam Ensiklopedia Sastra:
    Sastra Kalmyk baru berumur beberapa tahun, sejak muncul setelah terciptanya sistem penulisan Kalmyk yang baru. Sebelum Revolusi Oktober, sastra Kalmyk...
  • BAHASA INGUSH dalam Ensiklopedia Sastra:
    bahasa yang digunakan oleh Ingush “ghalghaj” (menurut sensus 1926 berjumlah 72.043 jiwa) termasuk dalam apa yang disebut. Kelompok bahasa Chechnya, ...
  • ZIU dalam Ensiklopedia Sastra:
    ["Ziu"] adalah nama almanak yang diterbitkan di Moskow, diterbitkan oleh Centrizdat dalam bahasa Ossetia. Penulis muda Ossetia, kebanyakan pelajar, ambil bagian di dalamnya. ...
  • MISTERI dalam Ensiklopedia Sastra:
    dapat didefinisikan sebagai pertanyaan yang rumit, biasanya diungkapkan dalam bentuk metafora. Menurut Aristoteles, Z. adalah “metafora yang disusun dengan baik.” Veselovsky menganggap...
  • KHETAGUROV dalam Kamus Ensiklopedis Pedagogis:
    Kosta (Konstantin) Levanovich (nama samaran - Kosta) (1859-1906), pendidik Ossetia, penyair, pendiri sastra Ossetia. Berulang kali membahas masalah pendidikan publik: ...
  • KANTEMIROV dalam Kamus Besar Ensiklopedis:
    Pemain sirkus Ossetia, sekelompok penunggang kuda. Pencipta nomor (1924) adalah Alibek Tuzarovich (1882-1975), Artis Rakyat Rusia (1966). Rombongan itu termasuk murid-muridnya...
  • DAERAH OTONOM OSSETIAN SELATAN
    daerah otonom, Ossetia Selatan, bagian dari SSR Georgia. Dibentuk pada tanggal 20 April 1922. Luas wilayah 3,9 ribu km 2. Jumlah penduduk 103 ribu ...
  • CHONKADZE DANIEL GEORGIEVICH dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    Daniel Georgievich, penulis Georgia. Putra seorang pendeta desa yang berlatar belakang petani. Lulus dari Seminari Teologi Tbilisi (1851). DI DALAM …
  • Uni Soviet. SASTRA DAN SENI dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    dan sastra seni Sastra multinasional Soviet mewakili tahap baru secara kualitatif dalam perkembangan sastra. Sebagai satu kesatuan artistik yang pasti, disatukan oleh satu kesatuan sosio-ideologis...
  • REPUBLIK SOSIALIS SOVIET OTONOM OSSETIAN UTARA dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    Republik Sosialis Soviet Otonomi (Tsagat Iristony Avtonomon Soveton Socialiston Republic), Ossetia Utara (Tsagat Ir), bagian dari RSFSR. Dibentuk sebagai negara otonom...
  • SANTILLANA IÑIGO LOPEZ DE MENDOZA dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    (Santillana) Inigo Lopez de Mendoza (19.8.1398, Carrion de los Condes, - 25.3.1458, Guadalajara), marquis de, penyair Spanyol. Penulis puisi Spanyol pertama "Kata Pengantar dan...
  • REPUBLIK SOSIALIS FEDERAL SOVIET RUSIA, RSFSR dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB.
  • SASTRA OSSETIAN dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    sastra, sastra Ossetia yang tinggal di Republik Sosialis Soviet Otonomi Ossetia Utara dan Okrug Otonom Ossetia Selatan. Sejarah sastra nasional tertulis sudah ada sejak lebih dari seratus tahun yang lalu. ...
  • PENGOBATAN TRADISIONAL dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    kedokteran, totalitas informasi empiris yang dikumpulkan oleh masyarakat tentang pengobatan, jamu dan keterampilan higienis, serta penerapan praktisnya untuk ...
  • dalam Ensiklopedia Biografi Singkat. dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    Vsevolod Fedorovich, filolog Rusia, folklorist, ahli bahasa, etnografer dan arkeolog, akademisi dari Akademi Ilmu Pengetahuan St.
  • KUMBULTA dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    desa di tepi kiri sungai. Urukh di wilayah Digorsky di Republik Sosialis Soviet Otonomi Ossetia Utara, di dekatnya terdapat kuburan: Rutha Atas dan Bawah, Tsartsiat ...
  • KATA GAMBAR dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    kata-kata (phonic, onomatopoeic), kata-kata yang bunyinya sebagian telah ditentukan sebelumnya oleh arti kata tersebut. Ada kata-kata onomatopoeik yang menggunakan suara yang secara akustik mengingatkan pada fenomena yang ditentukan...
  • Krylov Ivan Andreevich adalah seorang ahli hebat Rusia yang terkenal. Lahir pada 2 Februari 1768, menurut legenda - di Moskow. Ayahnya "ilmu... dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    Vladimir Ivanovich [10 (22).11.1801, Lugansk, sekarang Voroshilovgrad, - 22.9 (4.10).1872, Moskow], penulis, leksikografer, etnografer Rusia. Lahir dari keluarga dokter. Lulus dari kedokteran...
  • PANTAI GADING dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    Pantai Gading, Republik Pantai Gading (French Republique de Côte d'lvoire), sebuah negara bagian di Afrika Barat Berbatasan di barat dengan Liberia ...
  • CHONKADZE
    (Daniil, 1830-1860) - Novelis Georgia. Ia menerima pendidikannya di Seminari Teologi Tiflis, di mana ia kemudian menjabat sebagai guru bahasa Ossetia. Dikumpulkan dan dicatat...
  • ADVERBS DAN SASTRA TURKI dalam Kamus Ensiklopedis Brockhaus dan Euphron:
    Dialek T. saat ini digunakan oleh banyak suku dan masyarakat, dari Yakut hingga penduduk Turki Eropa - Ottoman. ...
  • Scythians dalam Kamus Ensiklopedis Brockhaus dan Euphron:
    (??????) adalah nama kolektif untuk banyak orang, beberapa di antaranya tetap tinggal di Asia (lihat Scythia), beberapa di antaranya pindah ke Eropa Timur ke negeri-negeri yang sebelumnya ...
  • SIMONOV MATVEY TERENTIEVICH dalam Kamus Ensiklopedis Brockhaus dan Euphron:
    Ahli etnografi kecil Rusia, lebih dikenal dengan nama samaran Nomis (anagram dari nama belakangnya). Marga. pada tahun 1823, menyelesaikan kursus di Kievsk. universitas secara lisan...

Ossetia- Orang Kaukasia, keturunan Alan, populasi utama Ossetia. Orang Ossetia adalah keturunan langsung dari suku Skit dan suku Alan Sarmatian, oleh karena itu dinamakan Republik Ossetia Utara-Alania. Hal ini dikonfirmasi oleh data linguistik dan mitologi Ossetia. Bahasa Ossetia termasuk dalam kelompok bahasa Iran dalam rumpun bahasa Indo-Eropa. Jumlah total orang Ossetia hanya lebih dari 700 ribu orang. Orang-orang terkait: Yagnobis dan Yases. Beberapa orang Ossetia adalah Ortodoks, beberapa menganut Islam dan kepercayaan tradisional Ossetia.

____________

DAN hidup dihiasi dengan kehidupan.

Hidup dan mati adalah saudara perempuan.

Tangisan kambing kepada serigala adalah kegembiraan.

Serigala tua menyeret dua ekor domba jantan sekaligus.

Buah pir tidak tumbuh di pohon apel.

Kemalasan adalah musuh manusia.

Kemalasan adalah musuhnya.

Tidak ada kehormatan dalam kemalasan.

Hidup sedang dalam pekerjaan.

Ibu, ayah dan tanah air tidak dijual.

Sisi lainnya adalah sisi anjing.

Bahkan landak pun berlari ke bawah semaknya.

Umur panjang adalah sebuah kutukan.

Jalan kematian diolesi madu.

Seseorang dilahirkan sekali untuk hidup.

Tanpa kerja tidak ada kebaikan.

Siapa yang tidak bekerja maka dia tidak hidup.

Wanita tanpa anak itu menangis dan ibu anak nakal menangis.

Orang yang bersalah takut pada bayangannya sendiri.

Hidup itu seperti air di piring.

Lebah pagi terbang jauh.

Serigala tetaplah serigala meskipun berbulu domba.

Bahkan bagi musuh, jadilah saksi yang jujur.

Dua mata melihat seluruh dunia, tapi tidak pernah melihat satu sama lain.

Dua titik embun - dan keduanya tidak sama.

Perkataan yang baik adalah pintu menuju jiwa.

Jika gigi goyang, maka kekuatannya tidak akan bertambah lagi.

Jika kawanan domba mengaum pada pohon ek sekaligus, pohon ek itu akan tumbang.

Jika Anda ingin mengenal diri sendiri, tanyakan pada orang-orang.

Dan di taman yang bagus mereka menemukan labu busuk.

Keburukan dan kebaikanku adalah milikku.

Seperti serigala: terkadang terlalu kenyang, terkadang terlalu lapar.

Ketika mereka pergi berburu, yang satu membunuh seekor rusa, yang lain membunuh seekor kelinci.

Kematian yang lebih baik daripada kehidupan yang memalukan.

Paprika muda lebih gosong.

Jika Anda tidak menggerakkan tangan, Anda juga tidak bisa menggerakkan mulut.

Ketika anjing meninggalkan sudutnya, dia dibawa pergi oleh serigala.

Seratus orang mati tidak sebanding dengan satu orang yang hidup.

Kehidupan manusia ibarat bunga di ladang.

Apa yang tidak akan membuat Anda berkeringat,kamu tidak akan mengisi perutmu.

Jantung dan ujung jarum sudah cukup.

Anjing itu berani di depan pintu rumahnya.

Berbahagialah orang yang hidup tanpa penyakit dan tanpa rasa iri hati.

Hanya sebelum kematian seseorang mengetahui apa yang harus dia lakukan.

Orang pintar tidak terburu-buru dalam mengerjakan tugas yang sulit.

Jika kamu menginginkan kebaikan untukku, lakukanlah pada hari hujanku.

Seseorang tidak bisa lewat tanpa meninggalkan jejak.

Hampir tidak hidup lebih baik daripada mati total.

Kapak lebih baik dari pada pisau tumpul; kematian lebih baik daripada kehidupan yang miskin.

Baik untuk hidup maupun mati, Anda harus menjadi pria sejati.

Anjing terakhir di jalannya mengira dia adalah seekor harimau.

Tidak ada yang lebih berharga dari tanah air, dan seseorang harus membangun hidupnya di sana.

Bahkan dalam kemiskinan, masih lebih baik hidup di bumi.

Orang mati adalah musuh: dia tidak pernah puas. (yaitu biaya tinggi)

Almarhum harus berdandan.

Intinya keledai: ambil tongkat dan dorong dia ke depan.

Jika seseorang melepaskan diri dari tanah airnya dan melupakan tanah airnya, maka takdirnya adalah dipukul dengan garu.

    Pepatah- Peribahasa adalah salah satu bentuk kecil puisi rakyat, dibalut pepatah pendek berirama yang membawa pemikiran umum, kesimpulan, alegori dengan bias didaktik. Isi 1 Puisi 2 Dari sejarah peribahasa 3 Contoh... Wikipedia

    Pepatah- (Pepatah Latin, adagium, pepatah Perancis, Sprichwort Jerman, pepatah Inggris. Dari nama Yunani P. paroimia muncul terminologi ilmiah: paremiologi adalah cabang kritik sastra yang berhubungan dengan sejarah dan teori P., paremiografi adalah pencatatan P. ., ... ... Ensiklopedia sastra

    pepatah- Lihat pepatah... Kamus sinonim Rusia dan ekspresi serupa artinya. di bawah. ed. N. Abramova, M.: Kamus Rusia, 1999. pepatah mengatakan, mengatakan; kamus pepatah kamus sinonim Rusia ... Kamus sinonim

    PEPATAH- PROVERB, sebuah pepatah yang ringkas, kiasan, lengkap secara tata bahasa dan logis dengan makna instruktif, biasanya dalam bentuk yang terorganisir secara ritmis (Apa yang terjadi maka terjadilah) ... Ensiklopedia modern

    PEPATAH- genre cerita rakyat, pepatah yang ringkas, kiasan, lengkap secara tata bahasa dan logis dengan makna instruktif dalam bentuk yang terorganisir secara ritmis (Apa yang terjadi maka terjadilah) ... Kamus Ensiklopedis Besar

    PEPATAH- PERINGATAN, peribahasa, wanita. Pepatah lengkap kiasan pendek, biasanya berbentuk ritmis, dengan makna yang meneguhkan. “Pepatah Rusia adalah peribahasa terbaik dan paling ekspresif dari semua peribahasa di dunia.” Dostoevsky. ❖ Masuk pepatah, jadilah terkenal,... ... Kamus Penjelasan Ushakov

    PEPATAH- Pepatah, s, wanita. Pepatah rakyat pendek dengan isi yang membangun, sebuah pepatah rakyat. Amsal dan ucapan Rusia. P. tiba-tiba mengatakan sesuatu (terakhir). Masukkan pepatah 1) menjadi terkenal karena wataknya. Keras kepala seekor keledai...... Kamus Penjelasan Ozhegov

    Pepatah- genre cerita rakyat, ungkapan yang ringkas, kiasan, lengkap secara tata bahasa dan logis dengan makna instruktif, dalam bentuk yang terorganisir secara ritmis (“Apa yang kamu tabur, itulah yang akan kamu tuai”). Kamus penjelasan besar studi budaya.. Kononenko B.I..… … Ensiklopedia Kajian Budaya

    PEPATAH- (Yunani paroima, Lat. adagium) salah satu genre cerita rakyat didaktik kuno, yaitu pepatah pendek dan mudah diingat: a) ada dalam bahasa rakyat, b) mengungkapkan kebijaksanaan duniawi (instruksi moral atau teknis, nilai. .. ... Ensiklopedia psikologi yang bagus

    Pepatah- PROVERB, sebuah pepatah yang ringkas, kiasan, lengkap secara tata bahasa dan logis dengan makna instruktif, biasanya dalam bentuk yang terorganisir secara ritmis (“Apa yang kamu tabur, itulah yang akan kamu tuai”). ... Kamus Ensiklopedis Bergambar

    pepatah- kata pepatah Rusia subjek, verbalisasi pepatah mengatakan subjek, verbalisasi pepatah Rusia subjek, verbalisasi pepatah mengatakan subjek, verbalisasi pepatah mengatakan subjek, verbalisasi pepatah mengatakan ... ... Kompatibilitas verbal dari nama yang tidak objektif

Buku

  • Bukan tanpa alasan pepatah tersebut diucapkan. Lebih dari 5000 peribahasa Rusia, Ukraina, Inggris dan Perancis, Galina Chus. Koleksi ini merupakan hasil penelitian penulis selama tujuh tahun dan berisi lebih dari 5.000 peribahasa dalam empat bahasa: Rusia, Ukraina, Inggris, dan Prancis. Koleksinya memiliki... Beli seharga 489 UAH (khusus Ukraina)
  • Pepatah dan kehidupan. Dana pribadi peribahasa Rusia dalam retrospektif sejarah dan cerita rakyat, G.F. Blagova. Dalam buku ini, arah baru ilmu filologi dikembangkan - lingua-folkloristics. Bagaimana kumpulan peribahasa Rusia, yang tercatat dalam koleksi abad 18-19, hidup di lisan... Beli seharga 400 rubel
  • Bukan tanpa alasan pepatah mengatakan: Tidak ada peribahasa tanpa kebenaran Pepatah yang baik tidak pernah ketinggalan zaman Pepatah ne peut mentir Lebih dari 5000 peribahasa Rusia Ukraina Inggris dan Prancis, Chus G.. Kumpulan ini adalah hasil tujuh tahun penelitian oleh penulis dan berisi lebih dari 5000 peribahasa dalam empat bahasa: Rusia, Ukraina, Inggris dan Prancis. Koleksinya memiliki...

Ossetia

1. Kantongnya miskin, tapi hatinya kaya
2. Daging murah tidak membuat Anda gemuk.
3. Bagimu ayamnya berkokok, bagiku ayamnya terburu-buru
4. Percaya itu baik, terlalu percaya itu berbahaya.
5. Jika semua orang terus berkata, “Kamu curang,” tutuplah satu mata.
6. Tamu pemalu tetap lapar
7. Pengetahuan seratus bahasa seperti seratus pikiran
8. Anda tidak dapat membuat api dari satu batang kayu.
9. Setiap orang tampak baik pada dirinya sendiri
10. Seperti serigala: terkadang terlalu kenyang, terkadang terlalu lapar
11. Kuncinya dicocokkan dengan gemboknya, bukan gemboknya dengan kuncinya.
12. Saat kamu sadar, aku sudah kembali
13. Siapapun yang kamu cintai adalah kerabatmu
14. Bagi seekor katak, kecebongnya bagaikan sinar mentari
15. Tas ranselnya tidak cocok
16. Tikus sedang mencari kucingnya sendiri
17. Lalat bahkan akan terbang dari Bagdad untuk mencari madu
18. Jangan masukkan potonganmu ke dalam rebusan orang lain
19. Tidak ada gunanya mengajarkan sesuatu yang bergigi untuk dimakan.
20. Jika Anda tidak memikirkan siapa pun, tidak ada yang akan mengingat Anda
21. Tidak ada seorang pun yang takut terlambat ke dunia berikutnya
22. Jangan mengukur kekuatanmu dengan api dan banjir
23. Peternak lebah mencicipi madunya terlebih dahulu
24. Memberi harapan itu mudah, tapi mewujudkannya sulit
25. Kantong kosong tidak menonjol
26. Mengatakan “Saya tidak tahu” bukanlah hal yang memalukan
27. Saljunya indah, tapi kakimu dingin
28. Matahari juga jauh, tapi panasnya
29. Setelah mencuri seekor ayam, elang akan kembali untuk kedua kalinya
30. Berusaha bukan untuk menaklukkan dunia, melainkan pengetahuannya
31. Orang pintar menyadari kesalahannya sendiri
32. Lidah menghancurkan batu
33. Siapa yang melihat dari luar, dia akan melihat lebih banyak
34. Siapa yang tidak menyadari suatu kesalahan, melakukan kesalahan lainnya
35. Dua titik embun - dan keduanya tidak sama
36. Bahkan bagi musuh, jadilah saksi yang jujur
37. Yang satu berkelahi, yang lain membicarakan eksploitasinya
38. Kantongnya miskin, tapi hatinya kaya
39. Dia yang kehilangan segalanya tidak takut pada guntur
40. Kebahagiaan serigala dan kebahagiaan sapi tidaklah sama
41. Kesedihan orang lain tidak menyakiti hatimu
42. Tidak ada seorang pun yang takut terlambat ke dunia berikutnya
43. Pengetahuan yang ditanamkan di kepala bukanlah kebijaksanaan
44. Pohon ek perlahan mulai tumbuh
45. Bila perlu, Anda bisa membela serigala
46. ​​​​Jika tidak ada biji-bijian di dalam rumah, maka tidak akan ada tikus.
47. Jika Anda tidak bisa masuk ke dalam pintu, jangan keluar melalui jendela.
48. Siapa yang banyak bersabar, dia diberi banyak.
49. Gembala yang malas berjalan jauh mengejar kawanannya
50. Keinginan pemburu dan beruang tidak sejalan
51. Yang satu buta karena kenyang, yang lain buta karena lapar.
52. Ambil jalan yang panjang dan Anda akan sampai di rumah dalam keadaan hidup
53. Kebersamaan itu erat, perpisahan itu sulit
54. Mereka menggiring lembu yang datang
55. Tidak ada yang menyadari kekurangannya
56. Kata makian terdengar jauh
57. Betapapun berlumpurnya mata air itu, ia tetap akan dibersihkan
58. Seseorang selalu kekurangan sesuatu
59. Makanan menyukai moderasi
60. Kelebihan tidak baik bagi serigala
61. Dalam kegelapan dan cahaya redup bersinar jauh
62. Setiap bisnis mempunyai permulaan, setiap kisah mempunyai permulaan
63. Pemburu menganggap ngarai itu kaya, yang belum dia kunjungi
64. Belum ada seorang pun yang merasa cukup dalam hidup
65. Perkataan yang baik membuka pintu jiwa
66. Tidak ada seorang pun yang dicela karena alasan yang adil.
67. Ikan itu berpikir: “Saya ingin mengatakan sesuatu, tetapi mulut saya penuh air.”
68. Dan madu menjadi membosankan
69. Kebaikan tidak dibalas dengan kejahatan.
70. Obrolan seorang pemuda bagaikan larinya anak kuda
71. Terkadang lebih baik diam daripada mengatakan yang sebenarnya
72. Saat mengatakan “orang asing”, bibir tidak menyentuh bibir, seperti saat mengatakan “milikku”.
73. Seekor ular memahami perkataan yang baik
74. Bagi mata yang ketakutan, tikus adalah gunung
75. Apa yang dilakukan di bawah tekanan bukanlah suatu hal
76. Baja menjadi marah dalam api, manusia menjadi marah dalam perjuangan
77. Kakak ipar tidak akan memarahi Anda - menantu perempuan tidak akan membalas
78. Perang dimulai dengan tembakan terpisah
79. Dan di taman yang bagus mereka menemukan labu busuk
80. Kuda berlari kencang sesuai keinginan penunggangnya
81. Tanah air adalah ibu, tanah asing adalah ibu tiri
82. Sebuah batu menggelinding menimpa pria malang itu dari bawah
83. Kekuasaan bukan milik mereka yang berjumlah banyak
84. Terkadang dan “Ya, ya!” - alasan pertengkaran
85. Banyak orang mempunyai mulut yang sama, tetapi setiap orang mempunyai kepala yang berbeda.
86. Seorang imam yang mengenakan jubah dan tanpa jubah adalah seorang imam
87. Orang yang salah selalu mengatakan kebenaran
88. Tidak ada orang bodoh yang mengakui dirinya bodoh
89. Tertawa dan menangis adalah saudara
90. Hanya sebelum kematian seseorang mengetahui apa yang seharusnya dia lakukan
91. Mimpi seorang diaken adalah kematian seorang imam
92. Pakaian bagus tidak membuat pakaian buruk menjadi baik.
93. Gagak makan malt, dan landak mabuk
94. Rasa sakit karena memar lebih cepat hilang daripada rasa sakit karena kata-kata buruk
95. Jika terjadi masalah, semua orang akan menyalahkan si bisu
96. Pemungutan undi akan jatuh pada seseorang
97. Kelelawar menipu burung dan menipu tikus
98. Beban terkutuk di pundak
99. Jika seseorang menginginkannya, bunga akan mekar di puncak yang gundul
100. Jangan terlalu manis - mereka akan memakanmu, jangan terlalu pahit - mereka akan berpaling darimu
101. Seekor anjing menyayangi seekor anjing, seekor keledai mengincar hati keledai
102. Siapa yang bekerja keras, berumur panjang
103. Pikiran tidak akan tenggelam, angin tidak akan membawanya, perampok tidak akan menculiknya
104. Orang pintar memperhatikan kesalahannya sendiri
105. Semakin besar binatang itu, semakin banyak pula pemburunya
106. Tidak ada seorang pun yang terkenal karena semua kelebihannya
107. Bahkan hari-hari pahit dalam hidup pun dihargai: bagaimanapun juga, hari-hari itu juga akan berlalu selamanya
108. Bahkan orang bodoh pun mempunyai satu sifat baik
109. Jika kamu berbuat baik seratus kali, tetapi seratus kali kamu tidak melakukannya, maka semuanya hilang.
110. Siapa yang berani berbuat banyak, dia mendapat banyak
111. Es memadamkan api, api melelehkan es
112. Raja meninggal, dan pengemis pun meninggal
113. Berbahagialah orang yang sehat dan tidak iri hati
114. Bokong selalu mencari tempat
115. Anda tidak dapat mengembalikan kawanan hanya dengan satu teriakan
116. Malaikat akan menjadi malaikat hari ini dan besok
117. Jika suatu ladang mempunyai banyak pemilik, keledai akan merumput di atasnya
118. Kebijaksanaan adalah penolong kebahagiaan
119. Dan buruk tidak selalu buruk
120. Tanah kelahiran seseorang lebih berharga dari pada tanah suci Mesir
121. Jika tidak ada serigala, tidak akan ada gembala
122. Masa depan lembu yang baik terlihat seperti anak sapi
123. Kekuatan mengalahkan keberanian
124. Di desa yang kosong, rubah adalah penguasanya
125. Jangan menuruti api
126. Seorang penunggang kuda tidak dapat memahami pejalan kaki
127. Orang yang berjalan kaki dan bertumpu pada kuda tidak akan merasa lelah
128. Tidak semua pekerjaan itu baik
129. Jiwa yang kenyang haus akan lagu
130. Lebih baik melihat banyak hal daripada banyak hidup
131. Seekor ayam tidak akan bertelur
132. Perkataan yang keluar dari lidah ibarat peluru dari senapan
133. Orang pintar tidak terburu-buru dalam mengerjakan tugas yang sulit
134. Bernyanyilah untuk diri sendiri – jangan marah karena tidak ada yang ikut bernyanyi
135. Kebenaran lebih kuat dari kekerasan
136. Anjing menggonggong karena takut dan karena tunggul pohon
137. Siapa yang menyukai pantat, dan siapa yang menyukai pantat
138. Jika kamu memotong, lakukanlah dengan bahumu
139. Bahkan seekor singa pun bisa tersedak tulang
140. Kucing sedang tidur - tikus sedang bermain-main
141. Celakalah bagi kambing - kegembiraan bagi serigala
142. Jika kamu menginginkan kebaikan untukku, lakukanlah pada hari hujanku
143. Kuk diukur melingkari leher
144. Air mata seekor domba kecil terkadang bahkan menyentuh seekor serigala
145. Di tempat yang gatal, di situlah mereka digaruk
146. Ketika seorang imam tersandung, “Haleluya” menyelamatkannya
147. Seekor ular dikenali dari desisannya
148. Yang besar bisa diperkecil, yang kecil tidak bisa diperbesar
149. Seekor kuda yang baik memiliki penunggang yang baik untuk ditandingkan
150. Kebijaksanaan mencari kebijaksanaan
151. Bagi mata yang lapar, banyak itu sedikit, bagi mata yang kenyang, sedikit itu banyak
152. Jika babi bertanduk, ia akan menghancurkan seluruh dunia
153. Sang pembela mengobarkan perkelahian
154. Ketika mereka pergi berburu, yang satu membunuh rusa, yang lain membunuh kelinci.
155. Bila rakyat bersatu, mereka akan memindahkan gunung
156. Keinginan tidak ada batasnya
157. Mereka tidak mendoakan yang baik untuk penjahatnya
158. Kebaikan cocok dimana-mana
159. Tidak ada seorang pun yang menyebut ibunya penyihir
160. Perselisihan menimbulkan pertengkaran; pertengkaran menimbulkan pertengkaran; pertarungan melahirkan perang
161. Manusia lebih kuat dari batu, dan lebih lembut dari bunga