Perumpamaan tentang Kaisar Tiongkok. Perumpamaan dan dongeng Cina


Perumpamaan terbaik. Buku besar. Semua negara dan era Mishanenkova Ekaterina Aleksandrovna

Perumpamaan Cina

Perumpamaan Cina

Ulangi saja

Di salah satu biara Tiongkok, para siswa berlatih gerakan tempur. Seorang siswa mengalami kesulitan dengan gerakan ini. Tidak peduli bagaimana mereka menunjukkannya, tidak peduli bagaimana mereka memberitahunya, dia tidak dapat melakukannya dengan benar.

Kemudian sang guru mendatanginya dan mengatakan sesuatu kepadanya dengan tenang. Siswa itu membungkuk dan pergi. Pelatihan dilanjutkan tanpa dia. Tidak ada yang melihat siswa ini sepanjang hari, tetapi keesokan harinya, ketika dia mengambil tempat di antara yang lain, semua orang melihat bahwa dia melakukan gerakan ini dengan sempurna.

Salah satu siswa bertanya kepada siswa lain yang berdiri di samping gurunya dan dapat mendengar apa yang dia katakan kepada siswa tersebut:

“Apakah kamu mendengar apa yang dikatakan tuannya?”

- Ya, aku dengar.

“Dia mengatakan kepadanya, 'Pergi ke halaman belakang dan ulangi gerakan ini sebanyak 1.600 kali.'

Penyu

Kaisar Tiongkok mengirimkan utusannya kepada seorang pertapa yang tinggal di pegunungan di utara negara itu. Mereka seharusnya menyampaikan kepadanya undangan untuk mengambil jabatan perdana menteri kekaisaran.

Setelah menempuh perjalanan berhari-hari, akhirnya para duta besar mendekati rumahnya, namun ternyata kosong. Tak jauh dari gubuk mereka melihat seorang lelaki setengah telanjang. Dia duduk di atas batu di tengah sungai dan memancing. “Apakah pria ini benar-benar layak menjadi perdana menteri?” - mereka pikir.

Para duta besar mulai bertanya kepada penduduk desa tentang pertapa tersebut dan menjadi yakin akan kebaikannya. Mereka kembali ke tepi sungai dan memberi isyarat sopan untuk menarik perhatian nelayan.

Segera pertapa itu keluar dari air ke pantai: lengan akimbo, bertelanjang kaki.

- Apa yang kau butuhkan? - Dia bertanya.

“O Yang Mulia, Yang Mulia Kaisar Tiongkok, setelah mendengar tentang kebijaksanaan dan kesucian Anda, memberi Anda hadiah ini. Dia mengundang Anda untuk mengambil jabatan perdana menteri kekaisaran.

- Perdana Menteri Kekaisaran?

- Ya pak.

- Ya pak.

- Apa, apakah kaisar sudah benar-benar gila? – sang pertapa tertawa terbahak-bahak, membuat para utusan itu sangat malu.

Akhirnya, setelah mendapatkan kendali atas dirinya sendiri, dia berkata:

– Katakan padaku, benarkah di altar utama tempat suci kekaisaran ada boneka kura-kura, dan cangkangnya bertatahkan berlian berkilau?

- Benar sekali, oh Yang Mulia.

– Benarkah suatu hari kaisar dan keluarganya berkumpul di tempat suci untuk memberi penghormatan kepada penyu berhias berlian?

- Benarkah?

“Sekarang lihatlah kura-kura kotor ini.” Apakah menurut Anda dia akan setuju untuk bertukar tempat dengan yang ada di istana?

“Kalau begitu kembalilah ke Kaisar dan katakan padanya bahwa aku juga tidak setuju.” Tidak ada tempat bagi yang hidup di altar.

Rubah dan harimau

Suatu hari harimau menjadi sangat lapar dan menjelajahi seluruh hutan untuk mencari makanan. Tepat pada saat itu, di tengah perjalanan dia bertemu dengan seekor rubah. Harimau sudah bersiap-siap untuk makan enak, dan rubah berkata kepadanya: “Kamu jangan berani memakanku. Saya dikirim ke bumi oleh Kaisar Langit sendiri. Dialah yang mengangkatku sebagai kepala dunia binatang. Jika kamu memakanku, kamu akan membuat marah Kaisar Surgawi sendiri.”

Mendengar perkataan tersebut, harimau mulai ragu. Namun, perutnya tidak berhenti keroncongan. "Apa yang harus saya lakukan?" - pikir harimau. Melihat kebingungan harimau, rubah melanjutkan: “Kamu mungkin mengira aku menipu kamu? Maka ikutilah aku, dan kamu akan melihat bagaimana semua binatang akan lari ketakutan saat melihatku. Akan sangat aneh jika yang terjadi sebaliknya.”

Kata-kata ini tampaknya masuk akal bagi harimau, dan dia mengikuti rubah. Dan memang, hewan-hewan itu langsung berhamburan ke berbagai arah saat melihatnya. Harimau tidak menyangka bahwa hewan-hewan itu takut padanya, harimau, dan bukan rubah licik. Siapa yang takut padanya?

Terus bergerak

Suatu hari, saat bepergian keliling negeri, Hing Shi datang ke satu kota, tempat para ahli seni lukis terbaik berkumpul hari itu dan mengadakan kompetisi di antara mereka sendiri untuk memperebutkan gelar seniman terbaik di Tiongkok. Banyak pengrajin terampil yang mengikuti kompetisi ini, dan mereka mempersembahkan banyak lukisan indah di hadapan juri yang ketat.

Kompetisi hampir berakhir ketika para juri tiba-tiba merasa bingung. Mereka harus memilih yang terbaik dari dua lukisan yang tersisa. Karena malu, mereka memandangi kanvas-kanvas indah itu, berbisik-bisik satu sama lain dan mencari kemungkinan kesalahan dalam karya tersebut. Namun, sekeras apa pun para juri berusaha, mereka tidak menemukan satu pun kekurangan, tidak ada satu petunjuk pun yang akan menentukan hasil kompetisi.

Hing Shi, mengamati apa yang terjadi, memahami kesulitan mereka dan keluar dari kerumunan, menawarkan bantuannya. Menyadari orang bijak yang terkenal dalam diri pengembara, para hakim dengan senang hati menyetujuinya. Kemudian Hing Shi menghampiri para seniman itu dan berkata:

– Guru, lukisan Anda indah sekali, tetapi harus saya akui, saya sendiri tidak melihat ada kekurangan di dalamnya, sama seperti para juri, jadi saya akan meminta Anda untuk menilai karya Anda dengan jujur ​​​​dan adil, lalu memberi tahu saya kekurangannya.

Setelah lama meneliti lukisannya, seniman pertama dengan jujur ​​​​mengakui:

- Guru, tidak peduli bagaimana saya melihat lukisan saya, saya tidak dapat menemukan kekurangan apa pun di dalamnya.

Artis kedua berdiri diam.

“Kamu juga tidak melihat kekurangannya,” tanya Hing Shi.

“Tidak, saya hanya tidak yakin harus memulai dengan yang mana,” jawab artis yang malu itu dengan jujur.

“Kamu memenangkan kompetisi,” kata Hing Shi sambil tersenyum.

- Tapi kenapa? - seru artis pertama. – Lagi pula, saya bahkan tidak menemukan satu kesalahan pun dalam pekerjaan saya! Bagaimana seseorang yang menemukan banyak dari mereka bisa menang dari saya?

– Seorang master yang tidak menemukan kekurangan dalam karyanya telah mencapai batas bakatnya. Seorang master yang memperhatikan kekurangan yang belum ditemukan orang lain masih dapat meningkatkannya. Bagaimana saya bisa memberikan kemenangan kepada seseorang yang, setelah menyelesaikan perjalanannya, telah mencapai hal yang sama dengan seseorang yang melanjutkan perjalanannya? – Hing Shi menjawab.

Dari buku Hidup di Hati pengarang Melkisedek Drunvalo

Anak-anak paranormal Tiongkok Saya telah membicarakannya di buku tentang Bunga Kehidupan *, tetapi menurut saya penting untuk mengetahui hal ini bagi mereka yang belum mengenal mereka. Suatu hari di bulan Januari 1985, saya menemukan artikel di majalah Omni yang membahas tentang anak-anak super-psikis yang tinggal di Tiongkok dan

Dari buku Bulan dan Uang Besar pengarang Semenova Anastasia Nikolaevna

Mantra untuk koin Tiongkok Ambil tiga koin Tiongkok dan pegang di antara telapak tangan Anda. Arahkan semua pikiran dan perasaan Anda pada keinginan Anda. Pikirkan betapa menyenangkannya memiliki uang dan betapa Anda menantikannya. Rumuskan keinginan Anda untuk mendapatkan uang. Secara mental menginginkan kekayaan

Dari buku Ras Keenam dan Nibiru pengarang Byazyrev Georgy

PIRAMIDA CINA Hanya dia yang menyadari Diri Yang Lebih Tinggi yang sangat percaya bahwa dunia ini hanyalah fatamorgana pikiran. Menurut legenda Tiongkok kuno, ratusan piramida tetrahedral yang dibangun di negara ini menjadi saksi kunjungan alien ke planet kita.

Dari buku 78 Tip Tarot. Bagaimana menjaga kesehatan, awet muda dan kecantikan penulis Sklyarova Vera

DELAPAN PENTACLE Resep Cina Aterosklerosis adalah momok umat manusia. Namun ini adalah penyakit “makanan berlimpah”. Makanan berlemak menjadi musuh kesehatan jantung karena meningkatkan kadar kolesterol dalam tubuh. Jarang sekali orang China menderita penyakit kardiovaskular, misalnya 10 kali

Dari buku Kajian Kritis Kronologi Dunia Kuno. Timur dan Abad Pertengahan. Jilid 3 pengarang Postnikov Mikhail Mikhailovich

Kronik Tiongkok Salah satu kronik Tiongkok tertua adalah (lihat, halaman 12) buku “Shujing” (“Buku Sejarah”), yang diduga ditulis pada abad 11-7. SM e. (kita kembali melihat bagaimana para sejarawan dengan santai membuang-buang waktu selama berabad-abad), tetapi hal itu ditambahkan kemudian, sejak presentasi

Dari buku Perumpamaan Terbaik. Buku besar. Semua negara dan era pengarang Mishanenkova Ekaterina Aleksandrovna

Perumpamaan Persia Kupu-kupu dan api Tiga kupu-kupu, terbang menuju lilin yang menyala, mulai berbicara tentang sifat api. Yang satu, setelah terbang ke arah api, kembali dan berkata: "Apinya bersinar." Yang lain terbang mendekat dan menghanguskan sayapnya. Setelah terbang kembali, dia berkata: "Terbakar!" Yang ketiga, setelah terbang

Dari buku Piramida: misteri konstruksi dan tujuan pengarang Sklyarov Andrey Yurievich

Perumpamaan Asiria Keledai yang Sombong Keledai liar memandang rendah saudara serumahnya dan menegurnya dengan segala cara karena gaya hidup paksa yang dipimpinnya. “Saya adalah putra kebebasan,” dia membual, “Saya mengembara di pegunungan sepanjang hari dan makan sayuran segar dalam jumlah tak terbatas.”

Dari buku Tanda-tanda rakyat yang menarik uang, keberuntungan, kemakmuran pengarang Belyakova Olga Viktorovna

Perumpamaan Jepang Gunung Obasute Ada kebiasaan di masa lalu: begitu orang tua menginjak usia enam puluh tahun, mereka dibiarkan mati di pegunungan yang jauh. Inilah yang diperintahkan sang pangeran: tidak perlu memberi makan mulut tambahan. Orang-orang tua itu saling menyapa ketika mereka bertemu: "Betapa waktu berlalu!" Sudah waktunya bagi saya untuk melakukannya

Dari buku Semesta akan mengabulkan keinginan Anda. Metode piramida pengarang Kakak Stefania

Dari buku Yoga dan Praktik Seksual oleh Douglas Nick

Jimat Cina Ada banyak jimat Feng Shui. Tetua bintang tiga: Fu-hsing, Lu-hsing dan Shou-hsing. Fu-hsing menganugerahkan kekayaan. Ia selalu berdiri di atas yang lain, terletak di tengah dan digambarkan dikelilingi oleh koin. Lu-xing memberikan kemakmuran, melindungi dari masalah

Dari buku Teknik Keajaiban Tiongkok. Cara berumur panjang dan sehat! pengarang Kashnitsky dengan sungguh-sungguh

Piramida Tiongkok Piramida Tiongkok kurang dikenal dibandingkan piramida Mesir. Namun, di Tiongkok pada tahun 1945, di provinsi pertanian Shenxi dekat kota Xianyan, seluruh lembah piramida ditemukan (total sekitar 100 bangunan), dibangun pada milenium ketiga SM.

Dari buku Yoga Tao: sejarah, teori, praktik pengarang Dernov-Pegarev V.F.

Dari buku Keajaiban Kesehatan pengarang Pravdina Natalya Borisovna

Metode Keajaiban Tiongkok 10: Resep pengobatan Tiongkok terbaik ditawarkan untuk kesehatan Wijen untuk memperkuat hati Dalam segelas air, rebus 5 sendok teh (25 g) biji wijen dan 50 g beras selama seperempat jam. Campuran ini kemudian dimakan sekali sehari selama 2 minggu, yang memperkuat hati dan

Dari buku Proklamasi Buddha oleh Karus Paul

Pendahuluan Subyek penelitian ini adalah apa yang disebut “yoga Tao”, sebuah istilah yang sudah tidak asing lagi bagi pembaca modern, namun memerlukan beberapa klarifikasi, karena akan lebih tepat jika mengklasifikasikannya sebagai “alkimia internal” (nei dan) atau , lebih tepatnya, sebagai penganut Tao

Dari buku penulis

Prinsip Cina tentang nutrisi yang tepat Prinsip 1. Berapa banyak makan Pengobatan Tiongkok mengatur nutrisi dalam jumlah sedang. Makan berlebihan itu berbahaya, lebih baik batasi diri Anda, cukup makan 70–80% dari yang Anda bisa

Dari buku penulis

Perumpamaan Dan Sang Bhagavā berpikir: “Saya telah mengajarkan kebenaran, yang sangat baik pada awalnya, baik di pertengahan, dan baik di akhir; itu luar biasa dan mulia dalam huruf dan semangat. Namun meski sederhana, orang tidak bisa memahaminya. Saya harus berbicara kepada mereka dalam bahasa mereka sendiri. SAYA

oleh tatiana pada Minggu, 31/01/2016 - 16:30

Kisah bagaimana kaki ular dilukis

Di kerajaan kuno Chu, hiduplah seorang bangsawan. Di Tiongkok ada kebiasaan: setelah ritual memperingati leluhur, semua yang menderita harus disuguhi anggur kurban. Dia melakukan hal yang sama. Para pengemis yang berkumpul di dekat rumahnya sepakat: jika setiap orang minum anggur, jumlahnya tidak akan cukup; dan jika satu orang minum anggur, maka itu akan menjadi terlalu banyak untuk satu orang. Pada akhirnya, mereka membuat keputusan berikut: siapa pun yang menggambar ular terlebih dahulu akan meminum anggurnya.

Ketika salah satu dari mereka menggambar ular, dia melihat sekeliling dan melihat bahwa semua orang di sekitarnya belum selesai. Kemudian dia mengambil teko anggur dan, berpura-pura sombong, melanjutkan menggambarnya. “Dengar, aku masih punya waktu lagi untuk mengecat kaki ular itu,” serunya. Saat dia menggambar kakinya, penengkar lain menyelesaikan gambarnya. Dia mengambil teko dengan kata-kata: "Lagi pula, ular tidak memiliki kaki, jadi kamu tidak menggambar ular!" Setelah mengatakan ini, dia meminum anggur itu dalam sekali teguk. Jadi, orang yang mengecat kaki ular itu kehilangan anggur yang seharusnya diperuntukkan baginya.

Perumpamaan ini mengisyaratkan bahwa ketika menyelesaikan suatu tugas, Anda perlu mengetahui semua kondisi dan melihat tujuan yang jelas di hadapan Anda. Kita harus berjuang untuk mencapai tujuan kita dengan pikiran sadar dan kemauan yang kuat. Jangan biarkan kemenangan mudah terlintas di kepala Anda.

Kisah jasper dari keluarga He

Suatu hari, Bian He, yang tinggal di kerajaan Chu, menemukan batu giok berharga di Gunung Chushan. Dia menghadiahkan batu giok itu kepada seorang pangeran dari Chu bernama Li-wan. Li-wan memerintahkan ahli pemotong batu untuk menentukan apakah batu giok itu asli atau palsu. Sedikit waktu berlalu, dan jawabannya diterima: ini bukan batu giok yang berharga, tetapi sepotong kaca sederhana. Li-wan memutuskan bahwa Bian He berencana menipunya dan memerintahkan kaki kirinya dipotong.

Setelah kematian Li-wan, tahta diwarisi oleh Wu-wan. Bian He kembali mempersembahkan batu giok itu kepada penguasa. Dan lagi-lagi cerita yang sama terjadi: Wu-wan juga menganggap Bian He penipu. Jadi kaki kanan Bian He juga terpotong.

Setelah Wu-wan, Wen-wan memerintah. Dengan batu giok di dadanya, Bian He mengerang di kaki Gunung Chushan selama tiga hari. Saat air matanya mengering dan tetesan darah muncul di matanya. Setelah mengetahui hal ini, Wen Wang mengirim seorang pelayan untuk bertanya kepada Bian He: “Ada banyak orang yang tidak memiliki kaki di negara ini, mengapa dia menangis begitu putus asa?” Bian He menjawab bahwa dia sama sekali tidak sedih dengan hilangnya kedua kakinya. Ia menjelaskan, hakikat penderitaannya adalah di dalam negara, batu giok yang berharga bukan lagi batu giok, tetapi orang jujur ​​bukan lagi orang jujur, melainkan penipu. Mendengar hal ini, Wen-wan memerintahkan para pemotong batu untuk memoles batu tersebut dengan hati-hati, dan sebagai hasil pemolesan dan pemotongan, diperolehlah sebuah batu giok dengan keindahan yang langka, yang kemudian orang-orang sebut sebagai batu giok dari keluarga He.

Penulis perumpamaan ini adalah Han Fei, seorang pemikir Tiongkok kuno yang terkenal. Kisah ini mewujudkan nasib penulisnya sendiri. Pada suatu waktu, penguasa tidak menerima keyakinan politik Han Fei. Dari perumpamaan ini kita dapat menyimpulkan: para pemotong batu harus mengetahui jenis batu gioknya, dan penguasa harus memahami orang seperti apa yang ada di hadapannya. Orang yang mengorbankan hartanya yang paling berharga demi orang lain harus siap menderita karenanya.

Kisah bagaimana Bian Que memperlakukan Tsai Huan-gong

Suatu hari, dokter terkenal Bian Que datang mengunjungi penguasa Tsai Huan-gong. Dia memeriksa Hung-gong dan berkata: “Saya melihat Anda menderita penyakit kulit. Jika tidak segera ke dokter, saya khawatir virus penyakit akan menembus jauh ke dalam tubuh.” Huan Gong tidak menghiraukan kata-kata Bian Que. Dia menjawab: “Saya baik-baik saja.” Mendengar perkataan pangeran, dokter Bian Que mengucapkan selamat tinggal padanya dan pergi. Dan Huan Kung menjelaskan kepada rombongannya bahwa dokter seringkali mengobati orang yang tidak memiliki penyakit apapun. Oleh karena itu, para dokter ini menghargai diri mereka sendiri dan menuntut penghargaan.

Sepuluh hari kemudian, Bian Que mengunjungi pangeran lagi. Dia memberi tahu Tsai Huan-kung bahwa penyakitnya telah berubah menjadi otot. Jika tidak diobati, penyakitnya akan menjadi sangat akut. Huan Gong sekali lagi tidak mendengarkan Bian Que. Lagi pula, dia tidak mengenali dokter.

Sepuluh hari kemudian, pada pertemuan ketiga dengan pangeran, Bian Que berkata bahwa penyakitnya telah mencapai usus dan lambung. Dan jika sang pangeran terus bertahan dan tidak memasuki fase tersulit. Namun sang pangeran masih acuh tak acuh terhadap saran dokter.

Sepuluh hari kemudian, ketika Bian Que melihat Tsai Huan-gong di kejauhan, dia lari ketakutan. Pangeran mengirim seorang pelayan kepadanya untuk menanyakan mengapa dia melarikan diri tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Dokter menjawab bahwa pada awalnya penyakit kulit ini hanya bisa diobati dengan ramuan jamu, kompres hangat dan kauterisasi. Dan bila penyakitnya sampai ke otot, bisa diobati dengan akupunktur. Jika usus dan lambung mengalami infeksi, dapat diobati dengan meminum rebusan tanaman obat. Dan ketika penyakitnya masuk ke sumsum tulang, maka pasien sendirilah yang harus disalahkan, dan tidak ada dokter yang bisa membantu.

Lima hari setelah pertemuan ini, sang pangeran merasakan sakit di sekujur tubuhnya. Pada saat yang sama, dia teringat kata-kata Bian Que. Namun, dokter tersebut sudah lama menghilang ke arah yang tidak diketahui.

Kisah ini mengajarkan bahwa seseorang harus segera memperbaiki kesalahan dan kesalahannya. Dan jika hal ini terus berlanjut dan bubar, hal ini akan membawa akibat yang membawa malapetaka.

Kisah bagaimana Zou Ji pamer

Menteri pertama kerajaan Qi, bernama Zou Ji, bertubuh tegap dan berwajah tampan. Suatu pagi, dia mengenakan pakaian terbaiknya dan bercermin dan bertanya kepada istrinya, “Menurutmu siapa yang lebih tampan, saya atau Tuan Xu, yang tinggal di pinggiran utara kota?” Sang istri menjawab: “Tentu saja, kamu, suamiku, jauh lebih cantik dari pada Xu. Bagaimana Anda bisa membandingkan Xu dan Anda?”

Dan Tuan Xu adalah seorang pria tampan yang terkenal dari Kerajaan Qi. Zou Ji tidak bisa sepenuhnya mempercayai istrinya, jadi dia menanyakan pertanyaan yang sama kepada selirnya. Dia menjawab dengan cara yang sama seperti istrinya.

Suatu hari kemudian, Zou Ji kedatangan tamu. Zou Ji kemudian bertanya kepada tamu tersebut: “Menurutmu siapa yang lebih cantik, aku atau Xu?” Tamu itu menjawab: “Tentu saja, Tuan Zou, Anda lebih cantik!”

Setelah beberapa waktu, Zou Ji mengunjungi Tuan Xu. Dia dengan cermat memeriksa wajah, sosok, dan gerak tubuh Xu. Penampilan Xu yang tampan meninggalkan kesan mendalam pada Zou Ji. Dia menjadi yakin bahwa Xu lebih cantik darinya. Lalu dia melihat dirinya di cermin: “Ya, bagaimanapun juga, Xu jauh lebih cantik dariku,” katanya sambil berpikir.

Di malam hari di tempat tidur, pemikiran tentang siapa yang lebih cantik tidak meninggalkan Zou Ji. Dan akhirnya dia mengerti mengapa semua orang mengatakan bahwa dia lebih cantik dari Xu. Lagipula, istrinya menyukai dia, selirnya takut padanya, dan tamunya membutuhkan bantuan darinya.

Perumpamaan ini mengisyaratkan bahwa seseorang sendiri harus mengetahui kemampuannya sendiri. Anda tidak boleh begitu saja mempercayai ucapan menyanjung dari mereka yang mencari keuntungan dalam suatu hubungan dan karena itu memuji Anda.

Sebuah cerita tentang seekor katak yang tinggal di dalam sumur

Di salah satu sumur hiduplah seekor katak. Dan dia memiliki kehidupan yang sangat ceria. Suatu hari dia mulai bercerita kepada seekor penyu yang datang kepadanya dari Laut Cina Timur tentang kehidupannya: “Di sini, di dalam sumur, saya melakukan apa pun yang saya inginkan: Saya bisa bermain dengan tongkat di permukaan air di dalam sumur, saya bisa beristirahat di lubang, diukir di dinding sumur. Saat saya masuk ke dalam lumpur, lumpur hanya menutupi kaki saya. Lihatlah kepiting dan berudu, kehidupan mereka sangat berbeda, mereka kesulitan hidup di lumpur. Selain itu, di sini, di dalam sumur, aku tinggal sendirian dan menjadi simpananku sendiri, aku bisa melakukan apa pun yang kuinginkan. Ini sungguh surga! Mengapa kamu tidak ingin memeriksa rumahku?”

Kura-kura itu ingin turun ke dalam sumur. Tapi pintu masuk ke sumur itu terlalu sempit untuk cangkangnya. Oleh karena itu, tanpa pernah masuk ke dalam sumur, kura-kura mulai bercerita kepada katak tentang dunia: “Lihat, misalnya, kamu menganggap seribu mil sebagai jarak yang sangat jauh, bukan? Tapi lautnya bahkan lebih besar! Anda menganggap puncak seribu li sebagai yang tertinggi, bukan? Tapi lautnya jauh lebih dalam! Pada masa pemerintahan Yu, terjadi 9 kali banjir yang berlangsung selama satu dekade penuh, namun laut tidak bertambah besar. Pada masa pemerintahan Tang, terjadi 7 kali kekeringan selama 8 tahun penuh, dan air laut tidak berkurang. Laut itu abadi. Itu tidak bertambah atau berkurang. Itulah nikmatnya hidup di laut.”

Mendengar perkataan kura-kura tersebut, katak menjadi was-was. Mata hijaunya yang besar kehilangan keaktifannya, dan dia merasa sangat kecil.

Perumpamaan ini mengisyaratkan bahwa seseorang tidak boleh berpuas diri dan, karena tidak mengetahui dunia, dengan keras kepala mempertahankan posisinya.

Perumpamaan tentang rubah yang mengudara di belakang punggung harimau

Suatu hari harimau menjadi sangat lapar dan menjelajahi seluruh hutan untuk mencari makanan. Tepat pada saat itu, di tengah perjalanan dia bertemu dengan seekor rubah. Harimau sudah bersiap-siap untuk makan enak, dan rubah berkata kepadanya: “Kamu jangan berani memakanku. Saya dikirim ke bumi oleh Kaisar Langit sendiri. Dialah yang mengangkatku sebagai kepala dunia binatang. Jika kamu memakanku, kamu akan membuat marah Kaisar Langit sendiri.”

Mendengar perkataan tersebut, harimau mulai ragu. Namun, perutnya tidak berhenti keroncongan. “Apa yang harus aku lakukan?” pikir harimau. Melihat kebingungan harimau, rubah melanjutkan: “Kamu mungkin mengira aku menipu kamu? Maka ikutilah aku, dan kamu akan melihat bagaimana semua binatang akan lari ketakutan saat melihatku. Akan sangat aneh jika yang terjadi sebaliknya.”

Kata-kata ini tampaknya masuk akal bagi harimau, dan dia mengikuti rubah. Dan memang, hewan-hewan itu langsung berhamburan ke berbagai arah saat melihatnya. Harimau tidak menyangka bahwa hewan-hewan itu takut padanya, harimau, dan bukan rubah licik. Siapa yang takut padanya?

Perumpamaan ini mengajarkan kita bahwa dalam hidup kita harus bisa membedakan mana yang nyata dan mana yang salah. Anda harus bisa tidak tertipu oleh data eksternal, tetapi mendalami esensi segala sesuatunya. Jika Anda tidak bisa membedakan kebenaran dan kebohongan, besar kemungkinan Anda akan tertipu oleh orang seperti rubah licik ini.

Fabel ini memperingatkan masyarakat untuk tidak bersikap bodoh dan suka berlagak setelah meraih kemenangan mudah.

Yu Gong memindahkan gunung

“Yu Gong Memindahkan Gunung” adalah kisah yang tidak memiliki sejarah nyata di baliknya. Hal ini terkandung dalam buku "Le Zi", dan penulisnya adalah filsuf Le Yukou, yang hidup pada abad ke-4 - ke-5. SM e.

Kisah “Yu Gong Memindahkan Gunung” menceritakan bahwa pada zaman dahulu hiduplah seorang lelaki tua bernama Yu Gong (secara harfiah diterjemahkan sebagai “orang tua bodoh”). Di depan rumahnya ada dua gunung besar - Taihan dan Wangu, yang menghalangi jalan masuk ke rumahnya. Itu sangat tidak nyaman.

Dan suatu hari Yu Gong mengumpulkan seluruh keluarga dan berkata bahwa pegunungan Taihang dan Wangu menghalangi jalan masuk ke rumah. “Apakah menurutmu kami akan merobohkan kedua gunung ini?” - tanya orang tua itu.

Putra dan cucu Yu Gong langsung setuju dan berkata: "Ayo mulai bekerja besok!" Namun, istri Yu Gong mengungkapkan keraguannya. Dia berkata: “Kami telah tinggal di sini selama beberapa tahun, jadi kami dapat terus tinggal di sini meskipun terdapat pegunungan. Terlebih lagi, pegunungan tersebut sangat tinggi, dan di mana kami akan meletakkan batu dan tanah yang diambil dari pegunungan?”

Di mana meletakkan batu dan tanah? Setelah berdiskusi di antara anggota keluarga, mereka memutuskan untuk membuangnya ke laut.

Keesokan harinya, seluruh keluarga Yu Gong mulai menghancurkan batu tersebut dengan cangkul. Putra tetangga Yu Gong juga datang membantu merobohkan gunung, meski usianya belum genap delapan tahun. Peralatan mereka sangat sederhana, hanya cangkul dan keranjang. Jarak antara pegunungan dan laut cukup jauh. Oleh karena itu, setelah sebulan dikerjakan, pegunungan tersebut masih terlihat sama.

Ada seorang lelaki tua bernama Ji Sou (yang secara harfiah berarti “orang tua yang pintar”). Setelah mengetahui cerita ini, dia mulai mengejek Yu Gong dan menyebutnya bodoh. Zhi Sou berkata bahwa gunung-gunung itu sangat tinggi dan kekuatan manusia tidak seberapa, sehingga tidak mungkin untuk memindahkan kedua gunung besar ini, dan tindakan Yu Gong sangat lucu dan konyol.

Yu Gong menjawab: “Meskipun gunung-gunung itu tinggi, mereka tidak tumbuh, jadi jika saya dan putra-putra saya mengambil sedikit dari gunung itu setiap hari, dan kemudian cucu-cucu saya, dan cicit-cicit saya melanjutkan pekerjaan kami, maka pada akhirnya kita akan memindahkan gunung-gunung ini!" Kata-katanya mengejutkan Ji Soo, dan dia terdiam.

Dan keluarga Yu Gong terus merobohkan gunung setiap hari. Kegigihan mereka menyentuh hati penguasa surgawi, dan dia mengirim dua peri ke bumi, yang memindahkan gunung-gunung dari rumah Yu Gong. Legenda kuno ini menceritakan kepada kita bahwa jika seseorang memiliki kemauan yang kuat, mereka akan mampu mengatasi segala kesulitan dan mencapai kesuksesan.

Sejarah Tao Laosan

Pada suatu ketika hiduplah seorang pemalas bernama Wang Qi. Meskipun Wang Qi tidak tahu bagaimana melakukan apa pun, dia sangat ingin mempelajari semacam sihir. Setelah mengetahui bahwa di dekat laut, di Gunung Laosan, hiduplah seorang penganut Tao, yang oleh orang-orang disebut “Penganut Tao dari Gunung Laosan,” dan bahwa dia dapat melakukan keajaiban, Wang Qi memutuskan untuk menjadi murid penganut Tao ini dan memintanya untuk mengajar. sihir siswa. Oleh karena itu, Wang Qi meninggalkan keluarga dan pergi ke penganut Tao Laosan. Sesampainya di Gunung Laosan, Wang Qi menemui penganut Tao Laosan dan mengajukan permintaan kepadanya. Sang Tao menyadari bahwa Wang Qi sangat malas dan menolaknya. Namun, Wang Qi terus bertanya, dan akhirnya pendeta Tao itu setuju untuk mengambil Wang Qi sebagai muridnya.

Wang Qi berpikir bahwa dia akan bisa belajar sihir segera dan merasa senang. Keesokan harinya, Wang Qi, terinspirasi, bergegas menemui pendeta Tao itu. Tanpa diduga, sang Tao memberinya kapak dan memerintahkannya untuk menebang kayu. Meskipun Wang Qi tidak ingin menebang kayu, dia harus melakukan apa yang diperintahkan oleh pendeta Tao tersebut agar dia tidak menolak untuk mengajarinya sihir. Wang Qi telah menebang kayu di gunung sepanjang hari dan sangat lelah; Dia sangat tidak bahagia.

Sebulan berlalu, dan Wang Qi terus menebang kayu. Bekerja setiap hari sebagai penebang kayu dan tidak belajar sihir—dia tidak dapat menerima kehidupan seperti itu dan memutuskan untuk kembali ke rumah. Dan pada saat itulah dia melihat dengan matanya sendiri bagaimana gurunya - penganut Tao Laosan - menunjukkan kemampuannya dalam menciptakan sihir. Suatu malam, penganut Tao Laosan sedang minum anggur bersama dua orang temannya. Sang Tao menuangkan anggur dari botol, gelas demi gelas, dan botol itu masih tetap penuh. Kemudian sang Tao mengubah sumpitnya menjadi seorang wanita cantik, yang mulai bernyanyi dan menari untuk para tamu, dan setelah jamuan makan dia kembali menjadi sumpit. Semua ini sangat mengejutkan Wang Qi, dan dia memutuskan untuk tinggal di gunung untuk belajar sihir.

Satu bulan lagi berlalu, dan penganut Tao Laosan masih belum mengajari Wang Qi apa pun. Kali ini, Wang Qi yang malas menjadi gelisah. Dia menemui pendeta Tao itu dan berkata: “Saya sudah lelah menebang kayu. Lagi pula, saya datang ke sini untuk belajar sihir dan ilmu sihir, dan saya bertanya kepada Anda tentang hal ini, jika tidak, saya datang ke sini dengan sia-sia.” Sang Tao tertawa dan menanyakan sihir apa yang ingin dia pelajari. Wang Qi berkata, “Saya sering melihat Anda melewati tembok; ini adalah jenis sihir yang ingin saya pelajari.” Sang Tao tertawa lagi dan setuju. Dia memberi tahu Wang Qi mantra yang bisa digunakan untuk berjalan menembus tembok, dan menyuruh Wang Qi mencobanya. Wang Qi mencoba dan berhasil menembus tembok. Dia segera menjadi bahagia dan ingin kembali ke rumah. Sebelum Wang Qi pulang, penganut Tao Laosan mengatakan kepadanya bahwa dia harus menjadi orang yang jujur ​​dan rendah hati, jika tidak, sihir akan kehilangan kekuatannya.

Wang Qi kembali ke rumah dan membual kepada istrinya bahwa dia bisa berjalan menembus tembok. Namun istrinya tidak mempercayainya. Wang Qi mulai membaca mantra dan berjalan menuju dinding. Ternyata dia tidak mampu melewatinya. Dia membenturkan kepalanya ke dinding dan terjatuh. Istrinya menertawakannya dan berkata: “Jika ada keajaiban di dunia ini, hal itu tidak dapat dipelajari dalam dua atau tiga bulan!” Dan Wang Qi mengira bahwa penganut Tao Laosan telah menipunya, dan mulai memarahi pertapa suci itu. Kebetulan Wang Qi masih tidak tahu bagaimana melakukan apa pun.

Tuan Dungo dan serigala

Dongeng “Nelayan dan Roh” dari kumpulan dongeng Arab “Seribu Satu Malam” dikenal luas di seluruh dunia. Di Tiongkok juga ada cerita moral tentang "Guru Dongguo dan Serigala". Kisah ini diketahui dari Dongtian Zhuan; penulis karya ini adalah Ma Zhongxi, yang hidup pada abad ke-13. , pada masa Dinasti Ming.

Jadi, pernah hiduplah seorang ilmuwan kursi berlengan yang bertele-tele, bernama guru (Pak) Dungo. Suatu hari, Dongguo, membawa sekantong buku di punggungnya dan mengendarai seekor keledai, pergi ke suatu tempat bernama Zhongshanguo untuk melakukan bisnisnya. Di tengah perjalanan, ia bertemu dengan seekor serigala yang sedang dikejar oleh para pemburu, dan serigala tersebut meminta Dungo untuk menyelamatkannya. Tuan Dungo merasa kasihan pada serigala itu dan setuju. Dungo menyuruhnya meringkuk seperti bola, mengikat hewan itu dengan tali agar serigala bisa masuk ke dalam tas dan bersembunyi di sana.

Begitu Pak Dungo memasukkan serigala ke dalam tas, para pemburu mendekatinya. Mereka bertanya apakah Dungo melihat serigala itu dan ke mana larinya. Dungo menipu para pemburu dengan mengatakan bahwa serigala itu berlari ke arah lain. Para pemburu mempercayai kata-kata Tuan Dungo dan mengejar serigala itu ke arah yang berbeda. Serigala di dalam karung mendengar bahwa para pemburu telah pergi, dan meminta Tuan Dungo melepaskan ikatannya dan membiarkannya keluar. Dungo setuju. Tiba-tiba serigala melompat keluar dari tas dan menyerang Dungo, ingin memakannya. Serigala itu berteriak: "Kamu, kawan, selamatkan aku, namun sekarang aku sangat lapar, oleh karena itu berbaik hatilah lagi dan biarkan aku memakanmu." Dungo menjadi takut dan mulai memarahi serigala karena tidak berterima kasih. Pada saat itu, seorang petani lewat dengan cangkul di bahunya. Tuan Dungo menghentikan petani itu dan menceritakan kepadanya bagaimana hal itu terjadi. Ia meminta petani untuk memutuskan siapa yang benar dan siapa yang salah. Namun serigala menyangkal fakta bahwa Guru Dungo menyelamatkannya. Petani itu berpikir dan berkata: “Saya tidak percaya kalian berdua, karena tas ini terlalu kecil untuk menampung serigala sebesar itu. Saya tidak akan mempercayai kata-kata Anda sampai saya melihat dengan mata kepala sendiri bagaimana serigala itu muat di dalam tas ini .” Serigala itu setuju dan meringkuk lagi. Pak Dungo mengikat kembali serigala itu dengan tali dan memasukkan hewan itu ke dalam karung. Petani itu segera mengikat tasnya dan berkata kepada Tuan Dungo: “Serigala tidak akan pernah mengubah sifat kanibalnya. Anda bertindak sangat bodoh untuk menunjukkan kebaikan kepada serigala.” Dan petani itu menampar karungnya dan membunuh serigala itu dengan cangkul.

Saat orang membicarakan Tuan Dungo akhir-akhir ini, yang mereka maksud adalah orang yang baik hati kepada musuhnya. Dan yang dimaksud dengan “serigala Zhongshan” adalah orang-orang yang tidak tahu berterima kasih.

“Jalurnya ke selatan, dan porosnya ke utara” (“manfaatkan ekor kudanya terlebih dahulu”; “letakkan kereta di depan kudanya”)

Selama era Negara-Negara Berperang (abad ke-5 - ke-3 SM), Tiongkok terpecah menjadi banyak kerajaan yang terus-menerus berperang satu sama lain. Setiap kerajaan memiliki penasihat yang secara khusus bertugas memberi nasihat kepada kaisar mengenai metode dan sarana pemerintahan. Para penasihat ini, secara persuasif, tahu bagaimana menggunakan ekspresi kiasan, perbandingan dan metafora, sehingga kaisar secara sadar menerima nasihat dan saran mereka. “Memanfaatkan Ekor Kuda Terlebih Dahulu” adalah kisah tentang penasihat kerajaan Wei, Di Liang. Inilah yang dia pikirkan untuk meyakinkan Kaisar Wei agar mengubah keputusannya.

Kerajaan Wei lebih kuat dari Kerajaan Zhao saat itu, sehingga Kaisar Wei memutuskan untuk menyerang ibu kota Kerajaan Zhao, Handan, dan menundukkan Kerajaan Zhao. Setelah mengetahui hal ini, Di Liang menjadi sangat khawatir dan memutuskan untuk meyakinkan kaisar untuk mengubah keputusan ini.

Kaisar Kerajaan Wei sedang berdiskusi dengan para pemimpin militernya mengenai rencana untuk menyerang Kerajaan Zhao ketika Di Liang tiba-tiba tiba. Di Liang berkata kepada kaisar:

Baru saja dalam perjalanan ke sini saya melihat fenomena aneh...

Apa? - tanya kaisar.

Saya melihat seekor kuda berjalan ke utara. Saya bertanya kepada laki-laki yang berada di dalam kereta, “Mau kemana? " Dia menjawab: “Saya akan pergi ke kerajaan Chu.” Saya terkejut: lagi pula, kerajaan Chu ada di selatan, dan dia pergi ke utara. Namun, dia tertawa dan bahkan tidak mengangkat alisnya. Dia berkata: “Saya punya cukup uang untuk jalan-jalan, saya punya kuda yang bagus dan sopir yang baik, jadi saya masih bisa sampai ke Chu.” Saya tidak mengerti: uang, kuda yang baik, dan pengemudi yang hebat. Tapi itu tidak akan membantu jika dia menuju ke arah yang salah. Dia tidak akan pernah bisa menghubungi Chu. Semakin jauh dia berkendara, semakin dia menjauh dari kerajaan Chu. Namun, saya tidak dapat mencegahnya mengubah arah, dan dia melaju ke depan.

Mendengar perkataan Di Liang, Kaisar Wei tertawa karena pria itu begitu bodoh. Di Liang melanjutkan:

Yang Mulia! Jika Anda ingin menjadi kaisar kerajaan-kerajaan ini, pertama-tama Anda harus mendapatkan kepercayaan dari negara-negara tersebut. Dan agresi terhadap kerajaan Zhao, yang lebih lemah dari kerajaan kami, akan menurunkan prestise Anda dan menjauhkan Anda dari tujuan Anda!

Baru pada saat itulah Kaisar Wei memahami arti sebenarnya dari contoh yang diberikan Di Liang dan membatalkan rencana agresifnya melawan kerajaan Zhao.

Saat ini ungkapan “Jalurnya ke selatan, dan porosnya ke utara” berarti “Tindakan yang sepenuhnya bertentangan dengan tujuan”

Mendapatkan selir dengan mengukur tanah

Seorang pemuda, yang belum mencapai usia dewasa, namun sangat cerdas, kehilangan kedua orang tuanya sejak dini dan hidup di bawah asuhan pamannya. Suatu hari pemuda itu memperhatikan bahwa pamannya tampak sangat khawatir. Dia mulai bertanya tentang alasannya. Pamannya menjawab bahwa dia khawatir tidak mempunyai anak laki-laki. Untuk menjaga keturunan laki-laki, ia harus membawa selir ke dalam rumah, tetapi istrinya tidak menginginkan hal itu. Itu sebabnya dia khawatir.

Pemuda itu berpikir sejenak lalu berkata:

Paman, jangan sedih lagi. Saya mencari cara untuk mendapatkan persetujuan bibi saya.

Kecil kemungkinannya kamu akan berhasil,” kata pamanku tidak percaya.

Keesokan harinya, pada pagi hari, pemuda itu mengambil penggaris penjahit dan mulai mengukur tanah dengannya, dimulai dari pintu rumah pamannya, dan melakukannya dengan gigih hingga bibinya melihat ke luar rumah.

Apa yang kamu lakukan di sini? - dia bertanya.

“Saya sedang mengukur luasnya,” jawab pemuda itu dengan tenang dan melanjutkan pekerjaannya.

Apa? Apakah Anda mengukur luasnya? - seru bibi. - Mengapa kamu mengkhawatirkan kebaikan kita?

Terhadap hal ini pemuda itu menjelaskan dengan ekspresi percaya diri:

Bibi, ini sudah jelas. Saya sedang mempersiapkan masa depan. Kamu dan pamanmu sudah tidak muda lagi, dan kamu tidak mempunyai anak laki-laki. Oleh karena itu, tentu saja rumahmu akan tetap menjadi milikku, jadi aku ingin mengukurnya, karena nanti aku akan membangunnya kembali.

Bibinya, yang kesal dan marah, tidak dapat mengucapkan sepatah kata pun. Dia berlari ke dalam rumah, membangunkan suaminya dan mulai memintanya untuk mengambil selir secepat mungkin.

strategi Tiongkok

Perumpamaan tentang siklus takdir.

Istri seorang pria meninggal, dan seorang tetangga datang untuk menyampaikan belasungkawa. Bayangkan keterkejutannya saat melihat duda itu berjongkok sambil menyanyikan lagu. Tetangganya menoleh ke duda itu: “Kamu malu!” Anda telah hidup bertahun-tahun bersama istri Anda. Dan bukannya berduka atas dia, kamu malah menyanyikan lagu!

“Kamu salah,” jawab duda itu. “Saat dia meninggal, awalnya saya sedih. Tapi kemudian saya memikirkan seperti apa dia sebelum dia lahir. Saya menyadari bahwa dia tersebar dalam kehampaan kekacauan. Kemudian menjadi bernafas. Nafasnya berubah - dan dia menjadi tubuh. Tubuhnya berubah - dan dia lahir. Sekarang transformasi baru telah terjadi - dan dia meninggal. Semua ini saling mengubah, seperti pergantian musim. Manusia terkubur dalam jurang transformasi, seolah-olah di dalam ruangan sebuah rumah besar. Menangis dan meratapinya berarti tidak memahami takdir. Itu sebabnya saya mulai bernyanyi daripada menangis.

Moral: Kehidupan jiwa tidak ada habisnya

Perumpamaan tentang orang yang banyak bicara.

Lao Tzu pergi jalan-jalan setiap pagi ditemani tetangganya. Tetangganya tahu bahwa Lao Tzu adalah orang yang tidak banyak bicara. Selama bertahun-tahun dia menemaninya jalan-jalan pagi dalam keheningan total, dan dia tidak pernah mengatakan apa pun. Suatu hari dia kedatangan tamu di rumahnya yang juga ingin berjalan-jalan dengan Lao Tzu. Tetangganya berkata: “Baiklah, tapi kamu tidak boleh bicara. Lao Tzu tidak mentolerir hal ini. Ingat: kamu tidak bisa berkata apa-apa!”

Pagi yang indah dan tenang, hanya kicauan burung yang memecah kesunyian. Tamu itu berkata: “Alangkah indahnya!” Ini adalah satu-satunya hal yang dia katakan selama berjalan selama satu jam, tetapi Lao Tzu memandangnya seolah-olah dia telah melakukan dosa.

Setelah berjalan-jalan, Lao Tzu berkata kepada tetangganya: “Jangan pernah membawa orang lain! Dan jangan pernah datang lagi! Pria ini tampaknya sangat banyak bicara. Pagi itu indah, begitu sunyi. Orang ini menghancurkan segalanya."

Moral: kata-kata tidak diperlukan. Ngomong-ngomong, kita juga punya pepatah bagus mengenai hal ini: “diam itu emas.”

Perumpamaan tentang cermin dan anjing.

Perumpamaan tentang cermin dan anjing.

Dahulu kala, seorang raja membangun sebuah istana yang sangat besar. Itu adalah istana dengan jutaan cermin. Seluruh dinding, lantai, dan langit-langit istana ditutupi cermin. Suatu hari seekor anjing berlari ke istana. Melihat sekeliling, dia melihat banyak anjing di sekitarnya. Anjing ada dimana-mana. Sebagai anjing yang sangat cerdas, dia memperlihatkan giginya, untuk berjaga-jaga, untuk melindungi dirinya dari jutaan anjing yang mengelilinginya dan untuk menakut-nakuti mereka. Semua anjing memperlihatkan giginya sebagai tanggapan. Dia menggeram - mereka menjawabnya dengan ancaman.

Kini anjing itu yakin bahwa nyawanya dalam bahaya, dan mulai menggonggong. Dia harus tegang, dia mulai menggonggong sekuat tenaga, dengan sangat putus asa. Namun saat dia menggonggong, jutaan anjing itu juga mulai menggonggong. Dan semakin dia menggonggong, semakin banyak mereka menjawabnya.

Pagi ini anjing malang ini ditemukan mati. Dan dia disana sendirian, di istana itu hanya ada jutaan cermin. Tidak ada yang berkelahi dengannya, tidak ada seorang pun yang bisa bertarung, tetapi dia melihat dirinya di cermin dan ketakutan. Dan saat dia mulai berkelahi, pantulan di cermin juga mulai berkelahi. Dia mati dalam pertarungan melawan jutaan bayangannya sendiri yang mengelilinginya.

Moral: dunia di sekitar kita adalah cerminan diri kita sendiri. Tenang dan pancarkan kepositifan, Semesta akan membalas perasaan Anda!

Perumpamaan tentang kebahagiaan.

Pada suatu ketika hiduplah seorang lelaki yang mengukir batu dari tebing. Pekerjaannya berat dan dia tidak bahagia. Suatu ketika seorang pemahat batu berseru dalam hatinya: “Oh, andai saja aku kaya!” Dan lihatlah! Keinginannya menjadi kenyataan.

Setelah beberapa waktu, kaisar tiba di kota tempat tinggalnya. Melihat sang penguasa bersama para pelayannya memegang payung emas di atas kepalanya, orang kaya itu merasa iri. Dalam hatinya dia berseru: “Oh, andai saja aku menjadi seorang kaisar!” Dan keinginannya menjadi kenyataan.

Suatu hari dia pergi mendaki. Matahari begitu terik bahkan payung emas pun tak mampu melindungi kaisar dari teriknya sinar matahari. Dan dia berpikir: “Oh, andai saja aku adalah matahari!” Keinginannya kali ini juga terkabul.

Namun suatu hari sinar matahari tertutup awan. Kemudian matahari berseru: “Oh, andai saja aku adalah awan!” Dan dia adalah awan, dan hujan turun, dan air memenuhi seluruh penjuru dunia. Tapi inilah masalahnya! Tetesan air hujan dengan putus asa menghantam tebing, tetapi tidak mampu menghancurkannya. Hujan berseru: “Oh, andai saja aku ini tebing!”

Namun seorang pemahat batu datang, mengangkat beliungnya ke atas batu dan memperbudaknya. Dan batu itu berseru: “Oh, andai saja aku seorang pemahat batu!”

Pada saat itu juga, dia menjadi dirinya sendiri lagi dan menyadari bahwa kekayaan maupun kekuasaan tidak akan memberinya kebahagiaan.

Moral: kalau ada yang belum bisa menebaknya aku Kunci kebahagiaan yang digambarkan dalam perumpamaan ini adalah bisa bersukacita atas apa yang Anda miliki.

Kisah ini terjadi di Tiongkok, pada masa Lao Tzu. Hiduplah seorang lelaki tua yang sangat miskin di desa itu, namun para raja pun iri padanya karena lelaki tua itu mempunyai seekor kuda putih yang cantik. Para raja menawarkan harga yang luar biasa untuk kuda itu, tetapi lelaki tua itu selalu menolak.

Suatu pagi kuda itu tidak ada di kandang. Seluruh desa berkumpul, orang-orang bersimpati:

Orang tua bodoh. Kami sudah tahu bahwa suatu saat kuda itu akan dicuri. Akan lebih baik untuk menjualnya. Sungguh malang!

Orang tua itu menjawab sambil tertawa:

Jangan terburu-buru mengambil kesimpulan. Katakan saja kudanya tidak ada di kandang - itu faktanya. Saya tidak tahu apakah ini sebuah kemalangan atau berkah, dan siapa yang tahu apa yang akan terjadi selanjutnya?

Beberapa minggu kemudian kuda itu kembali. Bukan dicuri, hanya lepas saja. Dan dia tidak hanya kembali, tetapi juga membawa selusin kuda liar dari hutan.

Para tetangga datang berlarian dan berlomba-lomba:

Anda benar, pak tua. Maafkan kami, kami tidak mengetahui jalan Tuhan, tetapi Anda ternyata lebih berwawasan luas. Ini bukan sebuah kemalangan, ini adalah berkah.

Orang tua itu menyeringai:

Sekali lagi Anda bertindak terlalu jauh. Katakan saja kudanya sudah kembali. Tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi besok.

Kali ini orang tidak banyak bicara, tapi dalam hati semua orang mengira lelaki tua itu salah. Bagaimanapun, sebanyak dua belas kuda datang! Putra lelaki tua itu mulai menunggangi kuda liar, dan kebetulan salah satu dari mereka melemparkannya. Kedua kakinya patah. Orang-orang berkumpul kembali dan mulai bergosip.

Mereka berbicara:

Anda benar lagi! Ini adalah suatu kemalangan. Putramu satu-satunya patah kakinya, tetapi dia adalah penopangmu di masa tuanya. Sekarang kamu lebih miskin dari sebelumnya.

Orang tua itu menjawab:

Dan lagi-lagi Anda mulai berpikir. Jangan melangkah terlalu jauh. Katakan saja anak saya patah kakinya. Tidak ada yang tahu apakah ini nasib buruk atau nasib buruk. Hidup hanyalah serangkaian peristiwa dan masa depan tidak diketahui.

Kebetulan beberapa hari setelah itu negara tersebut memasuki perang dan semua pemuda dimobilisasi. Hanya tersisa anak laki-laki orang tua itu, yang menjadi cacat. Semua orang mengerang mengantisipasi pertempuran panas, menyadari bahwa sebagian besar pemuda tidak akan pernah kembali ke rumah. Orang-orang mendatangi orang tua itu dan mengeluh:

Anda benar lagi, pak tua, itu adalah sebuah berkah. Walaupun anakmu cacat, dia tetap bersamamu. Dan putra-putra kami telah pergi selamanya.

Orang tua itu berkata lagi:

Anda menilai lagi. Tidak ada yang tahu. Katakan saja kepada saya bahwa anak-anak Anda dimasukkan ke dalam tentara, tetapi anak saya tetap tinggal di rumah.

Pesan moral dari perumpamaan ini: Anda tidak boleh menafsirkan peristiwa-peristiwa dalam hidup Anda, kita tidak diberi kesempatan untuk melihatnya secara keseluruhan. Suatu hari Anda akan menyadari bahwa semuanya baik-baik saja.



Pemuda itu bingung:
- Tapi aku tidak memperhatikan apapun!
Kemudian guru berkata:


Siswa itu menjawab:




Seorang guru Tiongkok kuno pernah berkata kepada muridnya:

Silakan lihat sekeliling ruangan ini dan coba temukan apa pun yang berwarna coklat. Pemuda itu melihat sekeliling. Ada banyak benda berwarna coklat di dalam ruangan: bingkai foto kayu, sofa, batang gorden, jilid buku dan banyak benda kecil lainnya.
“Sekarang tutup matamu dan daftarkan semua benda… berwarna biru,” tanya guru.
Pemuda itu bingung:
- Tapi aku tidak memperhatikan apapun!
Kemudian guru berkata:
- Buka matamu. Lihat saja berapa banyak benda berwarna biru yang ada!!!
Memang benar: vas biru, bingkai foto biru, karpet biru…
Siswa itu menjawab:
- Tapi ini tipuan! Lagi pula, atas arahan Anda, saya mencari benda berwarna coklat, bukan biru!
Guru itu menghela nafas pelan dan kemudian tersenyum:
- Inilah yang ingin saya tunjukkan kepada Anda! Anda mencari dan hanya menemukan warna coklat. Hal yang sama terjadi pada Anda dalam hidup: Anda hanya mencari dan menemukan yang buruk dan melupakan semua yang baik!
“Saya selalu diajari bahwa Anda harus mengharapkan yang terburuk, dan Anda tidak akan pernah kecewa.” Dan jika hal terburuk tidak terjadi, kejutan menyenangkan menanti saya. Nah, jika saya selalu berharap yang terbaik, saya akan menghadapi risiko kekecewaan!
- Keyakinan akan manfaat mengharapkan yang terburuk membuat kita melupakan semua hal baik yang terjadi dalam hidup kita. Jika Anda mengharapkan yang terburuk, Anda pasti akan mendapatkannya. Dan sebaliknya. Kita dapat menemukan sudut pandang di mana setiap pengalaman memiliki makna positif. Mulai sekarang Anda akan mencari sesuatu yang positif dalam segala hal!

Perumpamaan Cina

Perlu melompat

Guru berkata kepada muridnya:

Lupakan sepenuhnya masa lalu Anda dan Anda akan menjadi tercerahkan.

“Itu yang saya lakukan, hanya bertahap,” jawab siswa tersebut.

Lambat laun Anda hanya bisa tumbuh. Pencerahan itu instan.

Sang master kemudian menjelaskan:

Anda harus melompat! Jurang yang dalam tidak dapat diatasi dengan langkah-langkah kecil.

Maksud emas

Kaisar Tiongkok sedang duduk di panggung di bawah kanopi dan membaca buku. Di bawah, tukang roda sedang memperbaiki gerbongnya. Kaisar mengesampingkan buku itu dan mulai mengamati tindakan tuan tua itu, lalu bertanya kepadanya:

Mengapa Anda begitu tua dan memperbaiki gerbongnya sendiri? Apakah kamu tidak punya asisten?

Sang master menjawab:

Benar sekali, Pak. Saya mengajari anak-anak saya kerajinan itu, tetapi saya tidak bisa mewariskan karya seni saya kepada mereka. Namun di sini pekerjaannya bertanggung jawab dan membutuhkan keahlian khusus.

Kaisar berkata:

Anda berbicara dengan cerdik! Jelaskan ide Anda dengan lebih sederhana.

Tuan tua itu berkata:

Bolehkah saya bertanya apa yang sedang Anda baca? Dan apakah orang yang menulis buku ini masih hidup?

Kaisar mulai marah. Orang tua itu, melihat ini, berkata:

Tolong jangan marah, saya akan menjelaskan maksud saya sekarang. Anda tahu, anak-anak saya membuat roda yang bagus, tetapi mereka belum mencapai kesempurnaan dalam hal ini. Saya sudah mencapainya, tapi bagaimana saya bisa menyampaikan pengalaman saya kepada mereka? Kebenarannya ada di tengah...

Jika Anda membuat sebuah roda kuat, maka roda itu akan menjadi berat dan jelek. Jika Anda mencoba membuatnya elegan, itu tidak bisa diandalkan. Di manakah garis, ukuran yang menuntunku? Itu ada di dalam diri saya, saya telah memahaminya. Ini seni, tapi bagaimana cara menyampaikannya? Roda kereta Anda harus elegan dan kuat pada saat bersamaan. Jadi saya, seorang lelaki tua, harus membuatnya sendiri.

Begitu juga dengan risalah yang sedang Anda baca. Orang yang menulisnya berabad-abad yang lalu mencapai pemahaman yang tinggi, namun tidak ada cara untuk menyampaikan pemahaman tersebut.

Masalah pandai besi

Suatu hari raja bertanya kepada seorang tukang pandai besi mengenai permasalahannya. Kemudian pandai besi itu mulai mengeluh tentang pekerjaannya:

Wahai raja yang agung, saya tidak menyukai kerajinan saya, karena pekerjaannya sulit, tidak menghasilkan banyak uang dan tetangga saya tidak menghormati saya karenanya. Saya ingin kerajinan lain.

Raja berpikir dan berkata:

Anda tidak akan menemukan pekerjaan yang cocok untuk Anda. Sulit karena Anda malas. Itu tidak memberi Anda banyak uang karena Anda serakah, dan itu tidak memberi Anda rasa hormat dari tetangga Anda karena Anda sombong. Pergi dari hadapanku.

Pandai besi itu pergi, menundukkan kepalanya. Setahun kemudian, raja kembali mengunjungi daerah tersebut dan terkejut menemukan pandai besi yang sama di sana, hanya saja cukup kaya, dihormati dan bahagia. Dia bertanya:

Bukankah Anda pandai besi, yang tersinggung oleh kehidupan, yang mengeluh tentang keahliannya?

Aku, raja yang agung. Aku masih pandai besi, tapi aku dihormati dan pekerjaan itu menghasilkan cukup uang dan aku menyukainya. Anda menunjukkan kepada saya penyebab masalah saya, dan saya menghilangkannya. Sekarang saya bahagia.

Kualitas bukan kuantitas

Seorang pejabat tinggi Tiongkok mempunyai seorang putra tunggal. Dia tumbuh sebagai anak yang cerdas, tetapi dia gelisah, dan tidak peduli apa yang mereka coba ajarkan kepadanya, dia tidak menunjukkan ketekunan dalam hal apa pun, sehingga pengetahuannya dangkal. Anak laki-laki itu menggambar dan bahkan memainkan seruling, tetapi tanpa seni; mempelajari hukum, tetapi bahkan ahli Taurat sederhana pun tahu lebih banyak daripada dia.

Sang ayah, prihatin dengan situasi ini, untuk membuat semangat putranya kuat, sebagaimana layaknya seorang suami sejati, ia magang pada seorang ahli bela diri terkenal. Namun, pemuda itu tak lama kemudian bosan mengulangi gerakan pukulan yang monoton. Dan dia menoleh ke tuannya:

Guru! Berapa lama Anda bisa mengulangi gerakan yang sama? Bukankah sudah waktunya bagi saya untuk mempelajari seni bela diri yang sesungguhnya, yang membuat sekolah Anda begitu terkenal?

Gurunya tidak menjawab, tetapi membiarkan anak laki-laki itu mengulangi gerakan tersebut setelah siswa yang lebih tua, dan tak lama kemudian pemuda itu sudah mengetahui banyak teknik.

Suatu hari sang guru memanggil pemuda itu dan memberinya sebuah gulungan berisi surat.

Bawalah surat ini untuk ayahmu.

Pemuda itu mengambil surat itu dan pergi ke kota tetangga tempat tinggal ayahnya. Jalan menuju kota melewati padang rumput yang luas, di tengahnya ada seorang lelaki tua yang sedang berlatih pukulan. Dan ketika pemuda itu berjalan mengitari padang rumput di sepanjang jalan, lelaki tua itu tanpa lelah melakukan pukulan yang sama.

Hai orang tua! - teriak pemuda itu. - Udara akan mengalahkanmu! Anda tetap tidak akan bisa mengalahkan anak kecil sekalipun!

Orang tua itu balas berteriak bahwa dia harus mencoba mengalahkannya terlebih dahulu, lalu tertawa. Pemuda itu menerima tantangan itu.

Sepuluh kali dia mencoba menyerang orang tua itu, dan sepuluh kali orang tua itu menjatuhkannya dengan pukulan yang sama di tangannya. Sebuah pukulan yang telah dia latih tanpa kenal lelah sebelumnya. Setelah kesepuluh kalinya, pemuda itu tidak bisa lagi melanjutkan pertarungan.

Aku bisa membunuhmu dengan pukulan pertama! - kata orang tua itu. - Tapi kamu masih muda dan bodoh. Pergilah dengan caramu sendiri.

Karena malu, pemuda itu sampai di rumah ayahnya dan memberinya surat itu. Membuka gulungan itu, sang ayah mengembalikannya kepada putranya:

Ini adalah untuk Anda.

Dalam tulisan tangan kaligrafi sang guru tertulis di atasnya: “Satu pukulan, yang disempurnakan, lebih baik daripada seratus setengah pembelajaran.”

Tentang jeruk

Suatu hari, dua siswa, Yang Li dan Zhao Zeng, mendekati Hing Shi dengan permintaan untuk menilai perselisihan mereka. Siswa tidak dapat memutuskan bagaimana menjawab pertanyaan dalam percakapan dengan lawan bicaranya. Lee muda berkata:

Guru, menurut saya lebih baik menjawab pertanyaan lawan bicara tanpa penundaan, dan nanti, jika ada kesalahan, memperbaikinya, daripada membuat lawan bicara menunggu terlalu lama untuk mendapat jawaban.

Terhadap hal ini Zhao Zeng keberatan:

Tidak, sebaliknya, Anda harus memikirkan jawaban Anda dengan hati-hati, menimbang setiap hal kecil dan detail. Biarlah selama yang Anda suka, tapi yang utama adalah memberikan jawaban yang benar.

Hing Shi mengambil jeruk berair di tangannya dan berkata sambil menoleh ke siswa pertama:

Jika Anda membiarkan lawan bicara Anda memakan bagian pertama jeruk yang belum dikupas, dan baru kemudian, setelah mengupas kulitnya, berikan yang kedua, mungkin saja lawan bicara Anda, setelah merasakan pahitnya bagian pertama, membuang bagian kedua.

Kemudian Hing Shi menoleh ke siswa kedua, yang setelah mendengarkan kata-kata guru yang ditujukan kepada Yang Li, tersenyum, mengantisipasi kemenangannya dalam pertengkaran tersebut.

Anda, Zhao Zeng, pasti tidak akan memberi makan jeruk pahit pada lawan bicara Anda. Sebaliknya, Anda akan mengupasnya dalam waktu lama dan hati-hati, dengan hati-hati memisahkan urat terkecil dari kulitnya dari ampasnya. Tapi saya khawatir lawan bicara Anda akan pergi tanpa menunggu suguhan yang dijanjikan.

Jadi apa yang harus kita lakukan? - para siswa bertanya dengan satu suara.

Sebelum mentraktir seseorang dengan jeruk, pelajarilah cara mengupasnya agar lawan bicara Anda tidak diberi kepahitan kulitnya atau harapan yang sia-sia,” jawab Hing Shi, “tetapi sampai Anda mengetahui caranya, lebih baik percayakan proses ini kepada orang tersebut. yang akan kamu obati...

Ingat pecahannya

Suatu hari Hing Shi berbicara dengan Li Muda tentang keterampilan penting bagi seseorang - meredam amarah di dalam hati, tidak membiarkan diri membungkuk untuk membalas dendam. Setelah mendengarkan Guru dengan seksama, Li Muda dengan malu-malu mengakui bahwa dia belum bisa memaafkan musuh-musuhnya, meskipun dia dengan tulus berusaha untuk melakukannya.

“Saya mempunyai musuh,” keluh siswa tersebut, “dan saya ingin memaafkannya, namun saya tetap tidak bisa menghilangkan amarah dari hati saya.”

“Aku akan membantumu,” kata Hing Shi sambil mengeluarkan teko tanah liat yang retak dari rak, “ambil teko ini dan perlakukan seperti kamu memperlakukan musuhmu.”

Lee muda mengambil teko dan memutarnya dengan ragu-ragu di tangannya, tidak berani melakukan apa pun. Kemudian orang bijak itu berkata:

Teko tua hanyalah sebuah benda, bukan manusia, jangan takut untuk melakukannya sekarang seperti yang ingin Anda lakukan terhadap musuh Anda.

Kemudian Young Lee mengangkat teko ke atas kepalanya dan melemparkannya ke lantai dengan kuat, hingga teko itu pecah berkeping-keping. Hing Shi melihat ke lantai, berserakan pecahan kapal yang pecah, dan berkata:

Apakah Anda melihat apa yang terjadi? Setelah memecahkan ketel, Anda tidak membuangnya, tetapi hanya mengubahnya menjadi banyak pecahan, sehingga Anda sendiri atau orang di sekitar Anda dapat melukai kaki Anda. Oleh karena itu, setiap kali Anda tidak menemukan kekuatan untuk membuang amarah dari hati Anda, ingatlah bagian-bagian ini,” kata Hing Shi, dan kemudian menambahkan, “atau lebih tepatnya, cobalah untuk tidak membiarkan retakan muncul di tempat yang tidak seharusnya.”

Keahlian Tertinggi

Suatu hari, seorang siswa Eropa mendatangi Guru tua seni bela diri Tiongkok dan bertanya:

Guru, saya adalah juara negara saya dalam tinju dan gulat Perancis, apa lagi yang bisa Anda ajarkan kepada saya?

Tuan tua itu terdiam beberapa saat, tersenyum dan berkata:

Bayangkan, saat berjalan-jalan di kota, Anda secara tidak sengaja berjalan ke jalan, di mana beberapa preman sedang menunggu Anda, bermimpi merampok dan mematahkan tulang rusuk Anda. Jadi, Aku akan mengajarimu untuk tidak berjalan di jalan seperti itu.

Semua ada di tangan Anda

Dahulu kala, di sebuah kota kuno hiduplah seorang Guru, dikelilingi oleh para murid. Yang paling cakap di antara mereka pernah berpikir: “Apakah ada pertanyaan yang tidak dapat dijawab oleh Guru kita?” Dia pergi ke padang rumput yang berbunga, menangkap kupu-kupu terindah dan menyembunyikannya di antara telapak tangannya. Kupu-kupu itu menempel di tangannya dengan cakarnya, dan siswa itu merasa geli. Sambil tersenyum, dia mendekati Sang Guru dan bertanya:

Katakan padaku kupu-kupu jenis apa yang ada di tanganku: hidup atau mati?

Dia memegang kupu-kupu itu erat-erat di telapak tangannya yang tertutup dan siap meremasnya kapan saja demi kebenarannya.

Tanpa melihat ke tangan muridnya, Sang Guru menjawab:

Semua ada di tangan Anda.

Siapa yang perlu berubah

Kepada siswa yang terus-menerus mengkritik semua orang, sang guru berkata:

Jika Anda mencari kesempurnaan, berusahalah untuk mengubah diri sendiri, bukan orang lain. Lebih mudah memakai sandal sendiri daripada menutupi seluruh lantai dengan karpet.

Harga diri

Lao Tzu sedang bepergian dengan murid-muridnya dan mereka tiba di hutan tempat ratusan penebang pohon menebang pohon. Seluruh hutan hampir ditebang, kecuali satu pohon besar dengan ribuan cabang. Saking besarnya, 10 ribu orang bisa duduk di bawah bayangannya.

Lao Tzu meminta murid-muridnya untuk pergi dan menanyakan mengapa pohon ini tidak ditebang. Mereka pergi dan bertanya kepada penebang kayu dan mereka berkata:

Pohon ini sama sekali tidak berguna. Anda tidak akan dapat menghasilkan apa pun karena setiap cabang memiliki banyak cabang - dan tidak ada satu cabang pun yang lurus. Anda tidak dapat menggunakan pohon ini sebagai bahan bakar karena asapnya berbahaya bagi mata. Pohon ini sama sekali tidak berguna, makanya kami tidak menebangnya.

Para murid kembali dan memberi tahu Lao Tzu. Dia tertawa dan berkata:

Jadilah seperti pohon ini. Jika Anda berguna, mereka akan menebang Anda dan Anda akan menjadi perabot di suatu rumah. Kalau kamu cantik, kamu akan menjadi komoditas dan dijual di toko. Jadilah seperti pohon ini, jadilah sama sekali tidak berguna, dan kemudian Anda akan mulai tumbuh besar dan luas, dan ribuan orang akan menemukan tempat berteduh di bawah Anda.

Pilihan yang bijak

Dubinkina-Ilyina Yu.

Suatu hari seorang pemuda yang hendak menikah mendatangi Hing Shi dan bertanya:

Guru, saya ingin menikah, tetapi yang pasti masih perawan. Katakan padaku, apakah aku bertindak bijaksana?

Guru bertanya:

Dan mengapa khusus pada perawan?

Dengan cara ini saya akan yakin bahwa istri saya berbudi luhur.

Kemudian guru bangkit dan membawakan dua buah apel: satu utuh, dan yang kedua digigit. Dan dia mengundang pemuda itu untuk mencobanya. Dia mengambil semuanya, menggigitnya - apelnya ternyata busuk. Lalu ia mengambil apa yang digigitnya dan mencobanya, namun ternyata busuk. Bingung, pemuda itu bertanya:

Jadi bagaimana saya harus memilih seorang istri?

“Dengan sepenuh hati,” jawab Guru.

Harmoni

Dubinkina-Ilyina Yu.

Suatu hari, Hing Shi dan salah satu muridnya sedang duduk di tepi danau kecil namun sangat indah. Udara dipenuhi aroma alam yang halus, angin hampir mereda, dan permukaan waduk yang seperti cermin memantulkan segala sesuatu di sekitarnya dengan kejernihan luar biasa. Kesempurnaan alam, keseimbangan dan kemurniannya, tanpa disadari memunculkan pemikiran tentang harmoni. Oleh karena itu, setelah beberapa waktu, Hing Shi menoleh kepada muridnya dengan sebuah pertanyaan:

Lee muda, beri tahu saya, menurut Anda kapan akan ada keharmonisan sempurna dalam hubungan antarmanusia?

Li Muda yang muda dan penuh rasa ingin tahu, yang sering menemani Guru berjalan-jalan, mulai berpikir. Setelah beberapa lama, sambil melihat jati diri alam dan bayangannya di dalam danau, beliau berkata:

Bagi saya, keharmonisan dalam hubungan antar manusia hanya akan terwujud jika semua orang mempunyai pendapat yang sama, berpikiran sama, dan seolah-olah menjadi cerminan satu sama lain. Maka tidak akan ada perbedaan pendapat atau perselisihan,” kata siswa itu sambil melamun dan menambahkan dengan sedih, “tetapi apakah ini mungkin?

Tidak,” jawab Hing Shi sambil berpikir, “ini tidak mungkin, dan tidak perlu.” Memang, dalam hal ini, yang ada bukanlah harmoni, melainkan depersonalisasi total seseorang, hilangnya "aku" batinnya, individualitas. Orang tidak akan menjadi cerminan melainkan bayangan satu sama lain.

Harmoni dalam hubungan antarmanusia hanya akan mungkin terjadi bila setiap orang tidak mengupayakan kesamaan pendapat atau peniruan orang lain, tetapi menghormati hak orang lain untuk mengekspresikan individualitasnya.

Keinginan rahasia

Suatu hari iblis biru dari Gua Besar memutuskan untuk menjadi orang suci dan menjadi terkenal karena perbuatan baiknya. Dia mengenakan pakaian yang paling indah dan mengirim kerabat dan kenalannya ke seluruh penjuru Kerajaan Surga dengan berita bahwa dia berusaha untuk memenuhi keinginan terdalam orang-orang. Segera barisan orang, yang sangat ingin menerima apa yang dijanjikan, mencapai gua tempat tinggal iblis.

Yang pertama muncul di hadapan iblis adalah petani miskin. Saya hanya ingin berpaling kepada si jahat dengan permintaan saya, seperti yang dikatakan iblis:

Pulang ke rumah. Keinginanmu terkabul.

Petani itu kembali ke rumah, mulai mencari kantong emas dan perak, ketika tiba-tiba dia melihat seorang tetangga datang ke rumahnya, dan di pundaknya, bukan di bahunya sendiri, ada kepala babi hutan, memutar matanya dan mematahkan gadingnya. Petani itu merasa ngeri: “Apakah saya benar-benar mempunyai keinginan seperti itu?”

Setelah petani itu, seorang wanita tua mendekati iblis, membawa seorang pria dengan kaki layu di punggungnya. Dia meletakkannya di kaki iblis dan berkata:

Penuhi keinginan terdalam anakku. Aku akan berterima kasih padamu selama sisa hidupku.

Iblis memandang pria itu, dan tangannya layu.

Apa yang telah kamu lakukan, dasar sialan!

Dan iblis berkata:

Apa yang harus saya lakukan, jika sejak kecil dia ingin tangannya layu, maka Anda tidak akan bisa memaksanya menenun kotak dan Anda akan memberinya makan dari tangan Anda.

Tidak ada hubungannya. Sang ibu melemparkan putranya ke pundaknya dan berlari keluar gua sebelum putranya menginginkan hal lain.

Iblis tidak pernah menjadi orang suci. Ada reputasi buruk tentang dirinya. Tapi dia sendiri yang harus disalahkan atas hal ini. Siapa sih yang tahu kalau keinginan terdalam tidak selalu diinginkan.

Rahasia tak terkalahkan

Dahulu kala hiduplah seorang pejuang tak terkalahkan yang suka memamerkan kekuatannya pada kesempatan tertentu. Dia menantang semua pahlawan terkenal dan ahli seni bela diri untuk bertarung dan selalu menang.

Suatu hari seorang pejuang mendengar bahwa tidak jauh dari desanya, jauh di pegunungan, telah menetap seorang pertapa - seorang ahli pertarungan tangan kosong. Prajurit itu berangkat mencari pertapa ini untuk sekali lagi membuktikan kepada semua orang bahwa tidak ada orang yang lebih kuat di dunia ini selain dia. Prajurit itu sampai di rumah pertapa itu dan membeku karena terkejut. Berpikir bahwa dia akan bertemu dengan seorang pejuang yang perkasa, dia melihat seorang lelaki tua yang lemah sedang berlatih seni kuno menghirup dan menghembuskan napas di depan gubuk.

Apakah Anda benar-benar pria yang dipuja orang sebagai pejuang hebat? Sungguh, rumor manusia telah melebih-lebihkan kekuatanmu. “Kamu bahkan tidak akan bisa memindahkan balok batu yang berdiri di sampingmu ini, tapi aku, jika aku mau, bisa mengangkatnya dan bahkan membawanya ke samping,” kata sang pahlawan dengan nada menghina.

Penampilan bisa menipu,” jawab lelaki tua itu dengan tenang. - Anda tahu siapa saya, dan saya tahu siapa Anda, dan mengapa Anda datang ke sini. Setiap pagi saya pergi ke ngarai dan membawa kembali sebongkah batu, yang saya hancurkan dengan kepala di akhir latihan pagi saya. Beruntung bagi Anda, hari ini saya belum punya waktu untuk melakukan ini, dan Anda bisa memamerkan keahlian Anda. Anda ingin menantang saya berduel, tetapi saya tidak akan melawan pria yang tidak bisa melakukan hal sepele seperti itu.

Pahlawan yang marah itu mendekati batu itu, memukulnya dengan kepalanya sekuat tenaga dan terjatuh hingga mati.

Seorang pertapa yang baik hati menyembuhkan pejuang yang malang itu, dan kemudian selama bertahun-tahun dia mengajarinya seni langka untuk menang dengan alasan, bukan paksaan.

instruksi anak laki-laki

Raja Kuning Huang Di pergi mengunjungi Tai Kwei yang tinggal di Gunung Chu Tzu. Namun di tengah perjalanan, Tuhan tersesat.

Kaisar bertemu dengan seorang anak laki-laki yang sedang merawat kuda.

Tahukah Anda cara menuju Gunung Chu Tzu? - Tuan Kuning bertanya padanya.

Anak laki-laki itu menjawab bahwa dia tahu jalannya dan bahkan tahu di mana Tai-Kwei tinggal.

“Anak laki-laki yang tidak biasa! - pikir Huang Di. - Bagaimana dia tahu bahwa kita sedang menuju ke Tai-Quei? Mungkin aku harus bertanya padanya bagaimana aku bisa mengatur hidupku dengan lebih baik di Kerajaan Tengah?”

Dunia surgawi harus dibiarkan apa adanya,” jawab anak laki-laki itu. - Apa lagi yang harus kita lakukan dengan itu?

Memang benar, memerintah Kerajaan Langit bukanlah urusanmu,” kata Huang Di. - Tapi tetap saja, jawab aku, bagaimana aku harus menghadapinya?

Anak gembala itu tidak mau menjawab, tetapi kaisar mengulangi pertanyaannya.

“Menjalankan dunia tidak lebih sulit daripada menggembala kuda,” kata anak laki-laki itu kemudian. - Cukup menghilangkan segala sesuatu yang berbahaya bagi kuda - itu saja! Dunia Surgawi harus diatur dengan cara yang sama.

Kaisar membungkuk rendah kepada sang penggembala, memanggilnya "mentor surgawi" dan pergi.

Dua buah persik membunuh tiga prajurit

Strategi No.3 -Bunuh dengan pisau orang lain

Selama era “Musim Semi dan Musim Gugur”, tiga pejuang pemberani melayani Pangeran Jing (w. 490 SM) dari Kerajaan Qi (di utara provinsi Shan-tung sekarang): Gongsun Jie, Tian Kaijiang dan Gu Yezi. Tidak ada yang bisa menolak keberanian mereka. Kekuatan mereka begitu besar bahkan dengan tangan kosong cengkeraman mereka seperti harimau.

Suatu hari, Yan Zi, menteri pertama Kerajaan Qi, bertemu dengan ketiga prajurit ini. Tidak ada seorang pun yang bangkit dengan hormat dari tempat duduknya. Pelanggaran terhadap kesopanan ini membuat marah Yan Zi. Dia menoleh ke arah pangeran dan memberitahunya tentang kejadian ini, yang dia nilai membahayakan negara.

Ketiganya mengabaikan tata krama terhadap atasan. Bisakah Anda mengandalkan mereka jika Anda perlu menekan pemberontakan di dalam negara atau bertindak melawan musuh dari luar? TIDAK! Oleh karena itu, saya menyarankan: semakin cepat Anda menghilangkannya, semakin baik!

Pangeran Jing menghela nafas prihatin:

Ketiganya adalah pejuang yang hebat. Kecil kemungkinannya mereka akan ditangkap atau dibunuh. Apa yang harus dilakukan?

Yan Zi memikirkannya. Lalu dia berkata:

Saya punya satu pemikiran. Kirimkan seorang utusan kepada mereka dengan membawa dua buah persik dan dengan kata-kata: “Biarlah orang yang lebih tinggi pahalanya mengambil buah persik itu.”

Pangeran Jing melakukan hal itu. Ketiga prajurit itu mulai membandingkan eksploitasi mereka. Gongsun Jie berbicara lebih dulu:

Suatu kali saya mengalahkan seekor babi hutan dengan tangan kosong, dan di lain waktu saya mengalahkan seekor harimau muda. Berdasarkan perbuatanku, aku berhak mendapat buah persik.

Dan dia mengambil buah persik untuk dirinya sendiri.

Tian Kaijiang berbicara kedua.

Dua kali aku menerbangkan seluruh pasukan dengan hanya membawa baja dingin di tanganku. Menurut perbuatanku, aku juga layak mendapatkan buah persik.

Dan dia juga mengambil buah persik untuk dirinya sendiri.

Ketika Gu Yezi melihat bahwa dia tidak mendapatkan buah persik, dia berkata dengan marah:

Ketika saya sedang menyeberangi Sungai Kuning bersama rombongan tuan kami, seekor kura-kura air berukuran besar menangkap kuda saya dan menghilang bersamanya dalam arus badai. Saya terjun ke bawah air dan berlari menyusuri dasar sungai seratus langkah ke hulu dan sembilan mil ke hilir. Akhirnya saya menemukan kura-kura itu, membunuhnya dan menyelamatkan kuda saya. Ketika saya muncul dengan ekor kuda di sisi kiri dan kepala kura-kura di sebelah kanan, orang-orang di tepi pantai menganggap saya sebagai dewa sungai. Perbuatan ini bahkan lebih berharga dari buah persik. Nah, tidak ada di antara kalian yang mau memberi saya buah persik?

Dengan kata-kata ini, dia menghunus pedangnya dan mengangkatnya. Ketika Gongsun Jie dan Tian Kaijiang melihat betapa marahnya rekan mereka, hati nurani mereka berbicara kepada mereka dan mereka berkata:

Tentu saja, keberanian kami tidak dapat dibandingkan dengan keberanian Anda dan perbuatan kami tidak dapat dibandingkan dengan keberanian Anda. Fakta bahwa kami berdua segera mengambil buah persik untuk diri kami sendiri dan tidak meninggalkannya untuk Anda, kami hanya menunjukkan keserakahan kami. Jika kita tidak menebus rasa malu ini dengan kematian, kita juga akan menunjukkan kepengecutan.

Kemudian mereka berdua menyerahkan buah persik mereka, menghunus pedang dan menggorok leher mereka.

Saat Gu Yezi melihat kedua mayat itu, dia merasa bersalah dan berkata:

Tidak manusiawi kalau kedua rekanku mati, dan aku masih hidup. Tidak pantas mempermalukan orang lain dengan kata-kata dan memuliakan diri sendiri. Akan menjadi pengecut jika melakukan hal seperti itu dan tidak mati. Terlebih lagi, jika kedua rekanku membagi satu buah persik di antara mereka, keduanya akan menerima bagian yang adil. Lalu aku bisa mengambil sisa buah persik untuk diriku sendiri.

Dan kemudian dia menjatuhkan buah persiknya ke tanah dan juga menggorok lehernya. Utusan itu melaporkan kepada pangeran:

Ketiganya sudah mati.

Ada pepatah Tibet: setiap kesulitan bisa menjadi peluang. Bahkan tragedi pun mengandung peluang. Arti dari pepatah Tibet lainnya adalah bahwa hakikat kebahagiaan yang sebenarnya hanya dapat dilihat melalui pengalaman yang menyakitkan. Hanya perbedaan tajam dengan pengalaman menyakitkan yang mengajarkan Anda untuk menghargai saat-saat bahagia. Mengapa - Dalai Lama dan Uskup Agung Desmond Tutu menjelaskan dalam The Book of Joy. Kami menerbitkan kutipannya.

Perumpamaan tentang Petani

Anda tidak pernah tahu bagaimana penderitaan dan kemalangan kita nantinya, apa yang lebih baik dan apa yang lebih buruk dalam hidup ini. Ada perumpamaan Tiongkok yang terkenal tentang seorang petani yang kudanya melarikan diri.

Para tetangga segera mulai membicarakan betapa sialnya dia. Dan petani itu menjawab bahwa tidak ada yang tahu: mungkin ini yang terbaik. Kuda itu kembali dan membawa serta seekor kuda yang tidak patah. Para tetangga mulai bergosip lagi: kali ini, membicarakan betapa beruntungnya petani itu. Namun dia kembali menjawab bahwa tidak ada yang tahu apakah ini baik atau buruk. Maka kaki anak petani itu patah saat mencoba menaiki kuda. Para tetangga yakin: ini gagal!

Tetapi sekali lagi mereka mendengar tanggapan bahwa tidak ada yang tahu apakah ini lebih baik atau tidak. Perang dimulai, dan semua pria sehat direkrut menjadi tentara, kecuali putra petani, yang tetap tinggal di rumah karena sakit kaki.

Meskipun begitu, kegembiraan

Banyak orang menganggap penderitaan itu buruk, kata Dalai Lama. - Tapi nyatanya, ini adalah kesempatan yang diberikan takdir padamu. Meski mengalami kesulitan dan siksaan, seseorang mampu menjaga keteguhan dan pengendalian diri.


Dalai Lama telah melalui banyak hal. Dan dia tahu, katanya, - .

Jelas apa yang dimaksud Dalai Lama. Namun bagaimana Anda bisa berhenti menolak penderitaan dan menganggapnya sebagai peluang saat berada di tengah-tengah banyak hal? Mudah untuk diucapkan, tetapi untuk dilakukan... Jinpa menyebutkan bahwa dalam ajaran spiritual Tibet “Pelatihan Pikiran Tujuh Titik” ada tiga kategori orang yang harus Anda beri perhatian khusus, karena dengan merekalah hubungan yang sangat sulit berkembang: anggota keluarga, guru dan musuh.

“Tiga objek perhatian khusus, tiga racun, dan tiga akar kebajikan.” Jinpa menjelaskan arti dari ungkapan misterius dan menarik tersebut: “Interaksi sehari-hari dengan tiga objek perhatian khusus ini menimbulkan tiga racun: keterikatan, kemarahan, dan khayalan. Merekalah penyebab penderitaan terbesar. Namun ketika kita mulai berinteraksi dengan anggota keluarga, guru, dan musuh, akan membantu kita memahami tiga akar kebajikan – ketidakmelekatan, kasih sayang, dan kebijaksanaan.”

Banyak orang Tibet, lanjut Dalai Lama, menghabiskan waktu bertahun-tahun di kamp kerja paksa Tiongkok, di mana mereka disiksa dan dipaksa melakukan kerja paksa. Kemudian mereka mengakui bahwa itu adalah ujian yang baik bagi batin mereka, yang menunjukkan siapa di antara mereka yang benar-benar berkepribadian kuat. Beberapa kehilangan harapan. Yang lain tidak berkecil hati. Pendidikan mempunyai pengaruh yang kecil terhadap kelangsungan hidup. Pada akhirnya, ketabahan dan kebaikanlah yang paling penting.


Namun saya berharap untuk mendengar bahwa hal utama adalah tekad dan keteguhan yang pantang menyerah. Betapa takjubnya saya mengetahui bahwa orang-orang terbantu untuk bertahan hidup dari kengerian kamp dengan ketabahan dan

Jika tidak ada kesulitan dalam hidup dan Anda selalu santai, maka Anda lebih banyak mengeluh.

Tampaknya rahasia kegembiraan lahir melalui transformasi alkimia yang aneh pada pikiran dan materi. Jalan menuju kebahagiaan tidak lepas dari kesulitan dan penderitaan, namun melewatinya. Seperti yang dikatakan Uskup Agung, tanpa penderitaan mustahil tercipta keindahan.

Pendidikan demi kehidupan

Orang-orang telah diyakinkan lebih dari satu kali bahwa untuk mengungkapkan kemurahan hati, kita harus melalui penghinaan dan kekecewaan. Anda mungkin meragukannya, namun hanya sedikit orang di dunia ini yang kehidupannya berjalan lancar sejak lahir hingga meninggal. Masyarakat membutuhkan pendidikan.

Apa sebenarnya yang dibutuhkan manusia untuk dididik?

Reaksi alami seseorang adalah merespons pukulan demi pukulan. Namun jika roh sudah marah, ia ingin tahu apa yang memaksa orang lain untuk memukul. Jadi kita mendapati diri kita berada pada posisi musuh. Ini hampir seperti sebuah aksioma: mereka yang berjiwa murah hati telah melalui penghinaan demi membuang sampah.


Singkirkan kesia-siaan rohani dan belajarlah untuk menggantikan orang lain. Dalam hampir semua kasus, untuk mendidik jiwa, seseorang harus menanggung, jika bukan siksaan, maka, bagaimanapun juga, kekecewaan, untuk menghadapi rintangan yang menghalangi seseorang untuk mengikuti jalan yang dipilih.

Tidak ada orang yang berjiwa kuat yang pernah berjalan di jalan lurus tanpa rintangan.

“Selalu ada sesuatu yang membuatmu keluar dari jalur dan kemudian kembali lagi.” - Uskup Agung menunjuk lengan kanannya yang kurus dan lemah, lumpuh seperti seorang anak setelah tertular polio. Sebuah contoh nyata dari penderitaan yang dialaminya semasa kecil.

Semangat itu seperti otot. Jika Anda ingin mempertahankan nadanya, Anda perlu memberikan perlawanan pada otot. Maka kekuatannya akan meningkat.

Aesop - Bengkel utara Feano.

Semuanya terjadi... tidak ada yang tahu kenapa,
Tapi semuanya adalah misteri bagi pikiran yang ingin tahu...
Yang satu membantu yang lain, lalu kenapa?
Yang lain sebagai tanggapan... menggigitnya, karena suatu alasan...

Atau mungkin hal yang tidak terlihat jelas adalah sebuah permainan.
Angka-angka tersebut bertindak sebagai buah dari permainan pikiran...

PEMBAWA

Di tepi sungai hiduplah seorang lelaki tua yang baik hati,
Dia tidak menolak layanan kepada siapa pun:
Mengangkut orang, hewan, dan karenanya
Dia tidak kaya, dan hidup dengan pasrah pada nasibnya...

Suatu hari seekor ular besar berenang menyeberangi sungai,
Ya, dia mulai tenggelam... Di sinilah pengangkut membantu!
Tapi tentu saja ular itu tidak mampu membayarnya,
Dan tiba-tiba dia menangis... Dan tidak mengucapkan sepatah kata pun.

Di tempat ular menangis, lalu bunga,
(Yang mengejutkan semua orang yang melihat keajaiban ini,
Apa yang muncul tanpa biji, entah dari mana),
Yang indah bermunculan, dengan keindahan yang paling halus.

Orang baik itu melihat lain kali - seekor rusa roe tenggelam,
Dan dia membantu lagi, dan dia tiba-tiba... lari...
Dan dia bahkan tidak mengucapkan sepatah kata pun.
Saya telah melalui ketakutan seperti itu – itu menyentuh jiwa saya.

Orang tua itu pergi ke hutan terdekat untuk mengambil salad.
Dan tiba-tiba, entah dari mana, ada seekor kambing di depannya.
Dia berdiri dan menggali tanah seolah dia telah menemukan sesuatu.
Kebetulan... tidak ada keajaiban.

Saya bisa menggunakan sekop! - Menurutnya.
Dan pada saat yang sama seorang pejalan kaki berjalan dengan sekop.
Kambing itu segera lari, tampak seperti bayangan.
Seorang lelaki tua kepada orang yang lewat: - Ini seperti mimpi indah!
Jadi, berbaik hatilah dan galilah untukku di tempat ini!
Dan dia hanya menggali tiga kali dan melihat - sebuah harta karun!
Ada tiga pon emas di dalamnya. Semua orang akan senang!
“Terima kasih,” kata lelaki tua itu, “kita bersama.”
Mereka menemukannya! Aku akan memberimu setengahnya.
- Tapi aku menggalinya! Dan itu semua milikku! -
Maka orang yang lewat itu berteriak, “masalahnya sudah diputuskan!”
Dan tidak ada gunanya berdebat.
Mereka pergi ke hakim.

Hakim... memberikan semua emas itu kepada orang yang lewat...
Itu terjadi, meskipun tidak jelas alasannya...
Semuanya hanyalah sebuah misteri bagi pikiran yang ingin tahu.
- Saya memutuskan dengan adil! - dia berkata.

Masukkan ke dalam stok untuk pemerasan
Sudah menjadi pembawa, dan pada malam hari menjadi ular tebal
Dia merangkak dan menggigit kakinya sampai melepuh.
Dan pada siang hari kakiku bengkak total... Mereka berkata:

Pembawa kami akan mati karena luka ular!
Dan di malam hari... ular itu lagi...
Bawakan dia obat!
Ramuan penyembuh seperti kerajaan belum pernah ada.
Dan dia berkata kepadanya: “Besok pagi akan sembuh!”

Jadi nyatanya tidak ada bekas di kaki!
Dan ular itu merangkak lagi... menuju istri hakim itu,
Ya, dia menggigitnya karena melanggar hukum.
Itu terjadi, meski tidak jelas, dalam takdir.

Kakinya bengkak dan sangat sakit
Apa yang dipikirkan semua orang – orang malang itu akan mati.
Dan kemudian hakim pergi ke pengangkut.
Dan di hadapannya, seperti di hadapan hakim, dia berdiri.

Katakan padaku, dengan keajaiban apa kamu sembuh?
- Ya, ular yang menggigitku memberiku obat!
Saya belum pernah melihat daun seperti itu di mana pun.
Saya akan membantu istri Anda di luar tembok penjara.

Lalu dia kembali ke rumah, lalu pergi ke hutan,
Saya mengumpulkan tumbuhan yang belum pernah saya lihat sebelumnya,
Dan sekarang ternyata nilainya aneh,
Dan dia kembali lagi ke rumah hakim,

Ya, pasien menggunakan obat - dia hidup kembali!
Bengkaknya hilang, dan gigitannya langsung
Ia lenyap dari kakiku, dan beban terangkat dari jiwaku.
Istri hakim berterima kasih padanya!
- Tapi kenapa ular membawa daun ini?

Dan kemudian lelaki tua itu menceritakan bagaimana keadaannya.
Bagaimana dia menyelamatkan seekor ular dan rusa roe di batasnya.
Hakim untuk ini:
- Anda mengangkut rusa roe,
Apa yang dia berikan padamu?
- Ya, suami rusa roe,
Kambing itu menunjukkan kepadaku emas itu dengan kuku kakinya!
Hakim di sini memerintahkan untuk mengejar orang yang lewat,
Dan kembalikan harta itu kepada pemiliknya... Dan harta itu pun dikembalikan!
Semuanya terjadi tanpa alasan yang jelas.
Dan semuanya adalah misteri bagi pikiran yang ingin tahu...

DUA HARIMAU

Aliran kebebasan diberikan kepadanya untuk mengalami,
Siapa yang tetap berada di masa sekarang setiap saat,
Dan bukan tentang masa lalu, atau tentang masa depan, dia menderita,
Cahaya kebenaran bagaikan pelangi yang menembus jendela...

Mengingatkan pada perumpamaan, dongeng tentang seorang biksu,
Bahwa saya bertemu harimau yang marah di jalan,
Ya, dia berlari ke batu yang “tahu” cara menyelamatkan,
Izinkan saya menjelaskan bahwa kita tidak sedang membicarakan tentang talenan di sini...
Tentang hidup kita, dan tentang perbuatan sia-sia,
Tentang bagaimana kenangan hari-hari yang lalu mendesah,
Tentang bagaimana hati merana dalam ramalan,
Hal lainnya adalah bahwa setiap orang... sedikit seperti biksu...

Jadi, saya lari dari binatang yang menakutkan itu
Bhikkhu, dan sekarang dia berada di tepi tebing...
Kepada siapa harus mengarahkan erangan kehidupan yang berlalu,
Sulit dibayangkan jika Anda hidup... tanpa percaya...

Biksu itu terbang turun dari binatang itu tanpa rasa takut,
Ya, di tengah perjalanan aku tersangkut di dahan pohon...
Menggantung di tepi langkan! aku tidak bunuh diri...
Di bawah (!) Harimau ganas lainnya tiba...

Dan sementara itu, matanya... beralih ke semak-semak,
Dan kami melihat stroberi di bawah semak...
Buah beri yang harum ada di rumah di ngarai mana pun!
Biksu itu merobeknya... Matanya bersinar!

Ya, tepat di mulut Anda... Sungguh momen yang luar biasa!
Biksu itu berkata: - Oh, enak sekali! - dan terdiam...
Dia pasti sudah mengetahui manfaat buah beri yang matang.
Sudahkah Anda menebaknya?
Ini adalah akhir dari puisi itu...

Dua harimau - bentuk lampau dan masa depan.
Hargai buah beri, ia mengandung benih kebenaran...

Aliran kebebasan diberikan kepada mereka yang
Siapa yang merasakan waktu seperti buah beri di mulutnya...

RAHASIA SENI

Pembuat lemari Qing untuk bingkai lonceng
Diukir dari kayu. Ketika dia
Sudah jadi, pancaran keahlian
Itu menyihir semua orang yang bersukacita atas hadiah itu...

Yang tadinya gelap seketika menjadi terang,
Duka yang lalu lenyap seperti air menjadi pasir,
Dan seolah-olah kebahagiaan ada di sini dan harus selalu ada!
Dan perasaan gembira muncul di hatiku...

Ketika penguasa Lu sendiri melihat bingkai itu,
Lalu dia bertanya: - Apa rahasia penguasaannya?
- Rahasia yang luar biasa... - Qing menjawab, - Aku adalah pelayanmu,
Pengrajin, apa lagi yang bisa saya katakan...

Tapi, bagaimanapun, ada sesuatu di sini.
Saat pelayanmu merencanakan bingkai ini,
Kemudian dia menenangkan hati dengan puasa tiga hari,
Dan dia mengubah kekuatan roh dalam dirinya.

Pikiran tentang penghargaan dan uang hilang...
Pada hari kelima puasa, penilaian juga hilang:
Pujian, hujatan, baik keterampilan maupun ketidakmampuan,
Dan pada hari ketujuh... hanya ada langit di cermin.

Saya lupa tentang diri saya sendiri, dan sesuatu -
Seni ajaib yang tak lekang oleh waktu
Aku diliputi oleh kebingungan perasaan tertentu,
Apa yang ada saat ini, dan... telah selamanya!

Saya pergi ke hutan dan melihat intinya:
Dalam pergerakan dahan di bawah desahan angin sepoi-sepoi,
Dalam kepakan burung layang-layang, kepakan ngengat,
Ke tempat terdalam dimana aku bisa melihat.

Pendengaranku hilang... dalam pelukan musik Alam,
Tatapanku, seperti hujan di ombak laut, menghilang...
Dan saya sendiri diwujudkan dalam pemikiran tentang bingkai yang indah...
Kemudian! Aku sedang bekerja.
Keahlianku seperti melahirkan...

Kemudian yang surgawi dengan yang surgawi... dalam kesatuan!
Dan bingkai ini adalah hadiah dari seorang pelayan kepada raja sebagai penghormatan...

SUAMI MULIA SEBELUM SURGA

Suatu hari tiga orang bijak yang namanya
Kedengarannya bahasa Rusia, ya, sangat tidak jelas,
Mereka sedang mengobrol satu sama lain... dan secara pribadi
Mengubah pikiran... menjadi kata-kata.
Tentu saja bukan untuk diriku sendiri
hanya untuk kita!
Mereka memahami satu sama lain tanpa kata-kata...
Dan tanpa “pakaian tubuh” duniawi - belenggu,
Mereka bahkan melihat pikiran kita... tanpa mata...

Jadi inilah yang mereka katakan satu sama lain:
- Mampu bersama tanpa harus bersama...
- Mampu berakting, meskipun setiap orang berada di tempat yang berbeda...
- Mampu melakukan perjalanan melalui Waktu!
dicintai
Mereka tersenyum satu sama lain: dan di langit
Matahari sedang bermain, tersenyum dengan sinarnya!
Seseorang mengerutkan kening, dan, dengan muram membungkuk,
Awan petir menyerbu dengan kemarahan yang mengancam...

Seseorang akan berpikir - angin akan berdesir,
Yang lain bersin, dan segera guntur menggelegar dengan keras.
Seseorang akan menceritakan sebuah dongeng kepada teman-temannya - lihatlah... fajar
Kabut mimpi yang membara mengundang Anda!

Teman, seperti biasa, saling membantu,
Lagi pula, dengan setengah menghela nafas, dengan setengah pandangan, mereka mengerti.
Tapi salah satu dari mereka, Tzu-Sanghu meninggal... sebelumnya,
Bagaimana orang memahami bahwa dia memberi harapan.

Konfusius sendiri mengetahui tentang kematian orang bijak,
Ia mengutus Tzu-kung untuk mengungkapkan kesedihannya.
Ketika dia sampai di tempat itu, dalam jarak sejauh ini,
Ternyata...tidak ada wajah sedih.

Teman-teman, sambil memainkan kecapi, bernyanyi dengan tenang
Di atas tubuh seorang teman. Dan Ji-kung tidak bisa menolak:
- Apakah pantas menyanyikan lagu untuk seseorang yang telah terbang menuju Tuhan?
Apakah perasaan bersahabat itu benar-benar hilang?

Tapi, saling memandang, mereka tertawa
Teman diam-diam: - Apa itu ritual?
Tzu Kung kembali dan memberitahu Konfusius
Tentang fakta bahwa orang-orang itu ternyata aneh...

Mereka mengembara dengan jiwa mereka melampaui cahaya! -
Beginilah jawaban Konfusius pada temannya,
- Mereka berada di luar perbatasan, tapi saya dalam terang, saya tinggal di sini.
Belasungkawa kepada mereka adalah pertanda bodoh...

Aku bodoh mengirimmu ke sana
Bagaimanapun, orang-orang ini bersatu
Nafas Langit dan Bumi dan dalam perasaan,
Bahwa hidup adalah abses, dan kematian adalah kebebasan dari pikiran...

Bagi mereka, seluruh rangkaian waktu adalah satu cincin.
Mereka hanya sementara berada di bawah gambaran duniawi,
Seluruh alam semesta adalah pendukung mereka, dan waktu adalah asap.
Bagi mereka, Sang Pencipta dan dunia adalah satu pribadi!

Dan, melupakan diriku sendiri sampai denyut nadi sel,
Mereka membuang penglihatan dan pendengaran,
Akhir bertemu awal, berakhir dalam lingkaran abadi,
Dan mereka melayang dengan tenang di alam semesta seperti anak-anak...

Perjalanan mereka seperti pemikiran anak laki-laki,
Dimana ritual dan opini publik tidak ada artinya.
Tzu Kung bertanya:
- Mengapa kita membutuhkan panji fana ini?
Jawab Guru, apakah kita termasuk masyarakat yang penuh tipu daya?
- Ada siksa dari Surga yang menimpa seseorang,
Dan aku adalah orang yang sama...
- Apa artinya? - Ji-kung bertanya lagi, dan hampir menangis... -
Anda adalah Guru kami, yang terbaik di abad ini!

Tahukah Anda, semua ikan gratis hanya di air,
Dan orang-orang Kebenaran bebas di Jalan.
Untuk hidup di air kita memerlukan kolam, tetapi untuk berjalan...
Kita butuh kebebasan, tapi dunia tetap menjaga kita...
Ikan-ikan di kerajaan air tidak saling mengingat...
Dan orang-orang Kebenaran berada di Jalan, seperti Musisi,
Mereka melupakan segalanya, dan hanya bakat mereka yang didengar!
Seni Jalan tertinggi adalah berlian di atas lingkaran...

Tzu Kung bertanya: “Apa itu berlian?”
- Orang yang tidak biasa ini adalah bayi di dunia...
Dia tidak terlihat, kecil, seperti buluh kosong...
Tapi sebelum Surga dia adalah Musisi yang luar biasa!
Siapa yang mulia di antara manusia adalah kecil dihadapan Surga.
Dan hanya satu kecil di antara orang-orang sebelum Surga... yang berwarna
Dari Mawar Kebenaran yang mulia mekar...
Yang biasa-biasa saja di antara kita... akan menemukan berlian!

MOMEN LUPA

Kebetulan Hua Tzu dari Kerajaan Song
Kehilangan ingatannya di masa dewasa... Dia bisa
Terima hadiah di pagi hari dan di malam hari
Lupakan saja... Jika dia tertidur,

Lalu di pagi hari dia tidak ingat malamnya...
Saat di jalan, dia bisa saja lupa pergi.
Ketika dia di rumah, dia lupa duduk, dan berhari-hari...
Semua orang menghitung, seolah-olah merekalah yang pertama saat fajar!

Keluarganya menjadi khawatir dan,
Mereka memanggil peramal untuk menjelaskan
Segala sesuatu yang terjadi pada Hua Tzu. Tapi dia tidak melakukannya!
Kemudian dukun itu diundang... Di pintu gerbang,

Hampir tidak melihat ke arah Hua Tzu, dia berseru: “Tidak!”
Saya tidak dapat menahannya! - dan dokter menolak...
Dan putra tertua... memanggil Konfusianisme ke sini
Dari kerajaan Lu. Dia memberinya jawaban ini...

Baik heksagram maupun doa tidak akan membantu,
Obat-obatan dengan jarum juga tidak diperlukan di sini.
Baginya... pemikiran lain akan menjadi penting.
Saya akan mencoba melakukan ini “seperti setetes air dalam ember.”

Ada harapan pusaran air itu bisa menyembuhkannya.
Dan setelah kata-kata ini, biksu tersebut adalah seorang Konghucu
Tiba-tiba tarian aneh mulai ditampilkan,
Dan panggil dewa Maelstrom...

Kemudian dia mulai merobek semua pakaian pasien.
Dia mulai mencarinya, memakainya, seolah-olah lagi...
Tabib mengobati darah pasien dengan rasa lapar,
Dia mulai mencari makanan...
- Ada harapan!

Dia mengisolasi pasien dalam kegelapan,
Dan dia, sebagaimana mestinya, mulai mencari pendekatan menuju cahaya!
- Penyakitnya tampaknya bisa disembuhkan, tapi...
Saya harus mengikuti apa yang diberikan kepada saya sejak lahir.

Penganut Konghucu mengatakan hal ini kepada keluarga pasien:
- Seni rahasiaku telah dilestarikan selama berabad-abad,
Saya tidak akan bercerita tentang dia di mana pun dan tidak akan pernah,
Dan itu sebabnya aku memintamu untuk meninggalkan rumah...
Saya akan memblokir pendengaran pasien selama tujuh hari penyembuhan,
Dan aku akan tinggal bersamanya... - Rumah tangga setuju.
Selain itu, tanda-tanda baik muncul...
Tidak ada yang tahu arti dari seluruh takdir mereka...

Jadi... penyakit jangka panjang telah hilang sama sekali!
Saat Hua Tzu bangun, dia sangat marah,
Bahwa, setelah memarahi istrinya, dia mengusir putra-putranya ke halaman,
Saya menakuti penganut Konghucu... Dia "baik hati"

Dia berkata bahwa dia akan mematikan kepalanya! aku mengambil tombak...
Ya, dan berkendara di sepanjang jalan panjang desa!
Hua Tzu ditangkap dan menunggu persidangan
Sudah sampai disini... Ini pengobatannya, ramuannya...

Hakim mengatakan kepadanya: - Jelaskan alasannya!
Dan Hua Tzu menjawab: “Saya lupa sebelumnya!”
Bagaimana aku terbang melintasi langit dengan pikiranku tanpa batas...
Kini, tiba-tiba, aku teringat bencana dalam perjalanan itu.

Mengatasi, kehilangan dan perpisahan,
Cinta dan benci, suka dan duka...
Selama tiga puluh tahun terakhir, oh, betapa jauhnya...
Semua ini adalah badai yang menimbulkan siksaan!

Sekarang aku takut semua masalahku adalah milikku,
Keuntungan dan kepahitan karena kehilangan,
Semacam racun memakan seluruh hatiku...
Aku takut lagi aku tidak akan... terlupakan...

DIANTARA ORANG ORANG

Dan untuk alasan apa Dia ada di antara manusia?
Aku akan mengerti sepenuhnya pada akhir takdirku...

Suatu hari si Tukang Kayu, menuju ke kerajaan Qi,
Saya melihat pohon ek yang sangat besar di belakangnya
Ratusan gunung dengan mahkotanya bisa bersembunyi.
Pohon Oak itu berdiri di Altar Tanah Suci.

Delapan puluh hasta dari akarnya
Mahkotanya semakin tebal pada selusin jeruji - dahan...
Begitu besarnya dari setiap perahu
Mereka bisa melakukannya, terkejut dengan besarnya...

Kerumunan penonton berjalan mengelilinginya,
Dan mereka berdiskusi satu sama lain sepanjang hari...
Dan hanya si Tukang Kayu, yang dijuluki Kemen,
Aku berjalan melewatinya tanpa melihat, seolah-olah tidak ada apa-apa di sini...

Murid-muridnya sudah cukup melihatnya,
Kami menyusul si Tukang Kayu dan langsung bertanya:
- Pralahir! Anda benar-benar mengejutkan kami!
(Dan pikiran yang tak terucapkan terus berputar...)

Sejak kami mengikutimu, tidak pernah
Kami belum pernah melihat keajaiban seperti itu, tapi Anda...
Mereka bahkan tidak ingin memperhatikan Pohon Ek Rumor...
- Cukup! - Tukang kayu menjawab, - Gunung berapi pikiran...

Itu menggelembung di dalam dirimu, dan sia-sia, orang bijak...
Apa gunanya kayu - tidak bisa dibor!
Dan apa pun yang Anda buat dari kayu ek, semuanya kosong,
Perahu akan tenggelam, sarkofagus akan membusuk total...

Jika Anda membuat gerbang, jus akan mengalir,
Piring akan langsung pecah, jika tidak
Pohon itu disebut berumur panjang,
Ia hanya mengatakan bahwa setiap orang diberi tenggat waktu.

Sekembalinya ke rumah, Kremen kami melihat mimpi,
Seolah-olah pohon ek di altar berkata kepadanya:
- Dengan apa kamu membandingkanku dan mempermalukanku...
Sungguh, dengan mereka yang masih tersisa tunggulnya...
Dengan yang menghasilkan buah? Hawthorn, pir?
Ketika buah-buahan dipetik dari mereka, mereka menghina...
Cabang-cabang besar, nah, patahkan yang kecil.
Mereka berguna, dan karena itu menyedihkan...
Bumi memberi mereka nasib buruk.
Mereka tidak hidup sampai usia lanjut,
Dan mereka tidak mengetahui kesia-siaan hidup Oak,
Dan hanya aku yang menginginkan kesia-siaan...

Padahal dia sendiri hampir mati karena buahnya.
Tapi sekarang saya telah mencapai apa yang saya perjuangkan.
Anda melihat manfaat dari menjadi tidak baik
Aku butuh babi hutan dan orang bodoh...

Lagipula, kamu dan aku hanyalah sekedar benda.
Bagaimana bisa suatu hal tiba-tiba menghakimi hal lain?
Kamu tidak berguna, aku tidak berguna... Tapi dalam cuaca panas
Aku akan menutupi dan memberikan mimpi kenabian kepada orang bodoh...

Bangun tidur, Tukang Kayu menafsirkan mimpinya.
Dan lagi-lagi para siswa bosan:
- Jika Oak mencoba hidup tanpa manfaat, - mereka mendesak,
- Kenapa dia dilahirkan di Altar?

Ya, diamlah! - Flint menyela mereka
Dia dibesarkan di sana agar dia tidak dihina di sana...
Tapi tetap saja Dia hidup begitu lama, Anda pasti tahu...
Untuk alasan lain, duduklah di tempat teduh...

Konfusius, saat mengembara, melihat dua pemuda
Mereka berdebat begitu keras sehingga dia berhenti
Dan dia menoleh ke salah satu pembicara,
Ingin menyelesaikan perselisihan mereka, pada akhirnya...

Apa yang ingin Anda buktikan kepada orang lain?
- Saya tegaskan - matahari lebih dekat dengan manusia di pagi hari!
Dan dia bersikeras bahwa, kata mereka, pada siang hari suhunya lebih rendah...
Ini sangat besar saat matahari terbit!
- Bagaimana mengatakan... -
Anak laki-laki lain segera memotongnya.
- Tampaknya bagi kami yang kecil itu lebih jauh!
Namun diketahui bahwa jika Anda bangun pagi-pagi,
Betapa kerennya itu! Nah, tengah hari telah tiba -

Itu dipanggang tanpa ampun! Artinya objeknya sendiri dekat!
Saat panas di kejauhan, tidak terbakar,
Tetapi jika Anda mendekat, semuanya akan terbakar.
Konfusius berpikir keras sebagai tanggapan...

Dan kedua anak laki-laki itu berteriak mengejarnya:
- Bukankah mereka menyebutmu orang bijak di sini?

KETERGANTUNGAN PADA HAL LAIN

Suatu ketika Guru Le Tzu belajar
Dari teman Lesnoy, dari Gunung Chalice.
Lesnoy berkata: - Jika kamu bisa bertahan
Anda berada di belakang orang lain, Anda akan mengerti bahwa tampaknya...

Tidak masalah jika Anda berada di Jalan tersebut.
Jauh lebih penting menemukan diri sendiri.
Jika Anda memupuk pengendalian diri,
Anda akan mengingat banyak hal dan belajar banyak...

Le Tzu berkata: “Bagaimana saya bisa tertinggal?”
- Berbalik dan lihat bayangannya!
Lieh Tzu berbalik dan mulai mengamati:
Dia membungkukkan tubuhnya, bayangan itu membungkuk seperti “yat”.

Lekuk tubuh dan kelangsingan terpancar dari tubuhnya.
Jika kamu menjadi bayangan, maka mereka akan menari-nari
Mayat lain, mundurlah!
Maka kamu akan merasakan bagaimana menjadi yang terdepan...

INTEGRITAS

Lieh Tzu pernah bertanya kepada Penjaga Perbatasan:
- Sungguh luar biasa bahwa orang biasa
Berjalan menyusuri dasar laut, menyusuri lereng sungai pegunungan,
Melewati api! Ya, tidak terluka pada bulu mata...

Dan Penjaga menjawab: - Mereka mencapai ini,
Memahami, bukan dengan ketangkasan, bukan dengan keberanian, bukan dengan pengetahuan,
Dan dengan menjaga kesucian, mengingat
Besarnya di masa lalu...

Hanya dia yang tertiup angin kebenaran siapa yang mampu
Memahami proses terbentuknya sesuatu
Dari kekacauan malam yang tak berbentuk,
Dan sadarilah bahwa perubahan adalah Prolog...

Dan Keteguhan adalah tujuan sebenarnya,
Dan hanya kesatuan seluruh Alam yang tidak memihak.
Namun kemurnian eter adalah tanda utama cuaca
Bagian yang menguntungkan melalui celah...

Dan dia yang telah berlalu tidak akan pernah mati,
Tidak ada kekurangannya, dan integritas berkuasa.
Dan hati berbicara dengan datar, tanpa kesedihan.
Kapan saja dia memulai dan mengakhiri...

Bayangkan seorang pria mabuk jatuh dari gerobak, tiba-tiba...
Dia tidak akan mati, hampir tidak bernapas,
Ya, hanya mandi sambil mabuk,
Dia secara tidak sadar melakukan segalanya dengan tepat.

Tak ada rasa kaget ataupun rasa takut di dadanya
Kami tidak bermain-main sejak musim gugur... Bayangkan,
Jika anggur memberikan integritas seperti itu! Menambahkan,
Apa yang diberikan kepada kita dari Alam untuk Jalan...

Ketika orang bijak menyatu dengan Alam untuk hidup,
Tidak ada yang bisa menyakitinya lagi...

Seorang pecinta burung camar berenang setiap hari,
Dan burung camar berbondong-bondong mendatanginya...
Ayahnya bertanya kepadanya: “Katakan padaku satu hal...
Saya mendengar burung camar di sekitar Anda, seperti bayangan Anda!

Ketika dia berlayar melintasi laut lagi di pagi hari,
Kemudian burung camar, seperti sebelumnya, terbang berkeliling,
Namun, seperti biasa, mereka tidak dekat...
Dan dia tidak bersenang-senang untuk ayahnya.

Dan dikatakan: - Pidato yang bagus - tanpa pidato.
Perbuatan tertinggi bukanlah perbuatan, melainkan pengetahuan,
Apa yang dibagikan kepada semua orang, tanpa pemahaman,
Tidak dapat diandalkan, dangkal, seperti sungai...

SENI PENCULIKAN

Seorang pria kaya dari keluarga Pemilik Segalanya tinggal di Qi.
Dan di kerajaan Song ada Orang Miskin dari klan Penyalur.
Seorang lelaki miskin suatu hari datang ke Qi di taman bernyanyi,
Dan dia bertanya kepada Orang Kaya tentang rahasia Pohon Anggur.

Saya sudah lama menguasai seni penculikan,
Sejak dia mulai menculik. Untuk tahun pertama
Saya berhasil memberi makan diri saya sendiri, hidup tanpa rasa khawatir,
Tapi di tahun kedua ada banyak makanan!

Pada tahun ketiga saya mencapai kelimpahan,
Sejak itu saya memberikan sedekah ke desa-desa.
Orang malang itu senang... - Yah, aku juga bisa melakukannya!
Namun inti dari kata “penculikan” tidak meresap...

Dia mendobrak pintu dan mencuri apa pun yang dia temukan!
Pada akhirnya, dia ditangkap, dipukuli,
Mereka menyita segalanya dan menghukum saya sebagai budak!
Orang miskin mengutuk orang kaya apapun yang dia lakukan...

Bagaimana kamu merampok? - Orang kaya itu bertanya padanya?
Dan ketika saya mendengar apa yang terjadi, saya merasa benar!
Anda membuat kesalahan besar dengan menjadi pencuri ketidaktahuan,
Anda mencuri bukan dari alam, tetapi dari manusia, pemain sirkus!

Ketika saya mengetahui waktu dan sifat-sifatnya,
Kemudian dia mulai merampok cuaca terbaik di Surga,
Dan Bumi mengalami peningkatan jumlah tumbuhan dan alam
Aku merampok seperti yang diperlukan pada hari-hariku...

Melainkan emas, batu giok, dan perak
Diberikan kepadamu secara alami? Bagaimana dengan barangnya?
Anda mencuri harta benda orang seperti api itu
Yang hanya menyisakan bagian bawah yang hangus...

Kali ini orang miskin tidak percaya pada orang kaya!
Dia bergegas ke Timur menuju Anak Sulung,
Dan dia mengajukan pertanyaan... Dan dia, tampaknya, tegas:
“Kamu tidak memiliki apa pun di sini, aku tidak bercanda.”

Lagipula, bahkan tubuhmu pun dicuri di sini.
Untuk menciptakan kehidupan bagi Anda, alam dirampok!
Dari kegelapan, cabang keluarga yang tidak terpisahkan
Turun ke bumi menuju keberadaan duniawi...

Perampokan demi ras mereka yang memiliki segalanya - sains
Hidup dalam harmoni sejati, dan milikmu...
Perampokan karena keinginan pribadi itu busuk!
Yang dihukum oleh Hukum adalah ketakutan dan siksaan...

Orang kaya tetap tidak terluka - ini adalah Jalan yang umum.
Ketika mereka mengambil keuntungan dari kepentingan bersama,
Kegembiraan dan kesuksesan tidak bisa dihindari.
Jika mereka mengambilnya untuk kepentingan pribadi, jangan menipu

Hukum Kreativitas Alam.
Inilah rahasianya.
Dia yang mengetahui sifat-sifat segala sesuatu juga telah mengetahui cahaya.

RAJA MONYET

Hiduplah seorang raja kera di kerajaan Song.
Dia dengan penuh kasih memberi makan sekawanan hewan selama seratus bulan.
Dan dia tahu bagaimana mengungkap semua keinginan...
Untuk merugikan keluarganya, dia memutuskan untuk menyenangkan kawanannya.

Tapi tiba-tiba dia menjadi miskin, dan makanan menjadi langka...
Raja memutuskan untuk menipu kawanan domba agar tidak memberontak...
Maka dia berkata: - Dan apa, segera setelah saya mulai memberi
Keesokan paginya ada tiga buah chestnut, pada malam hari... lima?

Kemudian monyet-monyet itu bangkit dengan kemarahan yang wajar...
- Bagaimana jika saat itu jam lima pagi dan jam tiga sore? -
Dia segera bertanya lagi, mendengarkan alasan mereka,
Dan monyet-monyet itu segera berbaring di tanah...

Penduduk Han-dan mempersembahkannya pada malam tahun baru
Tanpa disadari perkutut untuk Tsar. Dia memberikan penghargaan
Mereka sangat murah hati, dan kura-kura merpati... dia melepaskannya,
Dan dengan demikian menyenangkan orang-orang yang berbakti...

Suatu ketika seorang tamu bertanya kepadanya: - Mengapa?
- Ada belas kasihan di sini!
- Tapi semua orang tahu itu keinginan Tsar
Membiarkan burung bebas akan menghancurkan mereka, dan sia-sia...
Bukankah lebih baik melarang penangkapan ikan?
Ketekunan...
Apa yang dilakukan orang-orang Anda saat menangkap mereka?
Telah menghancurkan banyak orang lain, dan tidak akan menebusnya
Dia tidak ingat burung-burung yang mati, atau bahkan burung-burung yang diselamatkan...
Raja setuju: - Benar! - dan menenangkan diri sambil tersenyum...

MENGETAHUI PENYEBABNYA

Le Tzu belajar menembak, ya, Penjaga Perbatasan
Pertanyaannya adalah: - Tahukah Anda mengapa...
Apakah Anda mencapai target? Dan dia: - Saya tidak tahu.
- Baiklah...
Jika Anda belum menguasai keterampilannya, belajarlah dari burung...

Tiga tahun berlalu, dan Le Tzu datang lagi.
Dan Penjaga bertanya lagi: “Tahukah kamu kenapa?”
- Sekarang saya tahu! - Jadi Le Tzu menanggapinya...
- Sekarang kamu sudah menguasai skillnya. Kamu bijaksana.

Orang bijak tidak memahami hidup dan mati, tetapi penyebabnya.
Bukan penampilannya, tapi inti dari kedok apapun.
Dan jika Anda mencapai target, ingatlah alasannya...
Jangan merendahkan keberadaanmu dengan makanan duniawi.
Dan jangan malu untuk menjalani pelatihan selama tiga tahun,
Mungkin Anda belum mengetahui semua artinya...

Suatu hari Raja Zing memutuskan untuk bersatu
Bersama tetangganya menyerang kerajaan Wei,
Pangeran Chu mengarahkan pandangannya ke langit
Dan dia tertawa... Bagaimana mungkin Tsar tidak marah!

Dia bertanya dengan marah:
- Mengapa kamu tertawa?
- Aku, hambamu, hanya menertawakan tetanggaku:
Dia membawa istrinya ke ibunya sebelum makan malam...
Berjalan kembali, saya bertemu dengan seorang wanita cantik...

Dia mengumpulkan daun murbei di celemeknya,
Dan dia tanpa sadar mulai menggodanya,
Tapi, berbalik, dia melambai kepada istrinya -
Beberapa bajingan memanggilnya, memintanya untuk minum.

aku menertawakannya...
Dan Tsar memahami petunjuk itu.
Setelah menghentikan pasukannya, dia memimpin mereka pulang...
Daerah pinggirannya diancam oleh tetangganya yang akan berperang,
Tapi, setelah melihat pasukannya, dia langsung berlari...

BENAR-BENAR

Guru Zen kami, yang selalu saleh,
Rumah terbuka karena ketukan pasangan yang sedang marah itu.
Putrinya, yang menyembunyikan pelakunya dari masalah,
Dia menjebaknya, mengungkapkan kehamilannya...
Setelah dengan tenang mendengarkan pelecehan mereka, dia berkata dengan pelan:
- Ah, benarkah? - dan kembali ke rumah,
Dan reputasinya... hancur...
Mereka membawakannya bayi! Dia menerimanya dengan berani!
Ya, saya merawatnya dengan tekun.
Dan setahun kemudian, putrinya mengaku, mengungkapkan ayahnya...
Orang tuanya mengambil anak itu kembali
Mereka meminta pengampunan...

Benar-benar? ... - Guru Zen...

Suatu hari seorang siswa datang
Dan saya punya pertanyaan tentang apa yang Anda ingin tahu:

Dimana keadilannya? Saya sangat kecil
Dan kamu besar, dan kamu sendiri terkulai... -
Yang satu tampan, yang lain jelek,
Jangan bicara padaku tentang karma...
Tapi... kenapa laki-laki lebih kuat?
Apa yang mereka bicarakan tanpa peduli?
Mengapa Tuhan tidak adil...
Kegembiraan seseorang, tetapi masalah seseorang
Bagi sebagian orang itu mengalir seperti air...
Tapi...Awalnya ada tumpahan?!
Bagaimana semua perbedaan itu bisa terjadi?
Bagaimanapun, waktu telah dimulai...

Suatu saat pikiranmu terdiam!
Mungkin dia tahu kehebatan?
Kamu masih kecil, sayang, dan aku masih kecil...
Ketika saya tumbuh dewasa, saya memikirkan hal yang sama.
Tapi aku tidak pernah berpikir dua kali...
Hal yang sama dan... diam...
Beberapa tahun akan berlalu dan Anda,
Menjatuhkan pikiran, Anda tahu sesuatu
Tentu saja melampaui waktu
Dan pertanyaan itu sendiri... akan menjadi sia-sia...

DUA Biksu DAN SEORANG GADIS

Musim hujan. Dan dua biksu sedang dalam perjalanan
Kami mencapai sungai yang dangkal. Di depan dia
Keindahan berdiri di atas sutra, bulan lebih terang,
Dia tidak bisa menyeberangi sungai, tapi dia menunggu bantuan.

Perlu diingat bahwa larangan tersebut adalah sebagai berikut
Untuk semua bhikkhu: jangan menyentuh tubuh wanita,
Jangan teralihkan oleh hal-hal duniawi dalam berbisnis,
Jangan memikirkan dosa... - jalan menuju Tuhan itu keras.

Anda tidak kurang mengejutkan saya... Itulah yang terjadi, saudara,
Aku meninggalkan gadis itu di tepi pantai...
Dan Anda membawanya sepanjang hari, tetapi dengan “mengapa”…
Tinggalkan dunia dan berdoa untuk matahari terbenam...

UANG TIDAK BISA MEMBELI KEBAHAGIAAN

Uang tidak membeli kebahagiaan, kata mereka, tapi buktikanlah
Bagi saya ungkapan ini, mengabaikan fenomena kebohongan...
Terhadap hal ini Sang Guru menjawab: - Hidup itu seperti sungai...
Dan ungkapan ini, Nak, telah berlaku selama berabad-abad.

Uang akan membelikanmu tempat tidur, tapi sayang sekali, itu bukan mimpi...
Obatnya mudah, kesehatannya menurun...
Saya akan makan, tapi di mana saya bisa mendapatkan nafsu makan saya...
Kamu akan membeli pelayan, tapi bukan teman, jiwamu sedih...

Mungkin kamu bisa membeli seorang wanita, tapi bukan cinta,
Perumahan - ya, tapi bukan keluarga, tempat berlindung yang hangat...
Anda akan membayar para guru, tetapi dari mana Anda mendapatkan kecerdasan?
Kebahagiaan bukan terletak pada uang, tapi pada pikiran yang murni...

HARAPAN UNTUK KOREKSI

Biksu itu memberi tahu si penembak bahwa dia sedang mengukur dengan matanya
Kemungkinan jalur panah dari tempat dia berdiri...
- Kamu tidak akan belajar menembak jika masih ada harapan
Perbaiki kesalahanmu, dasar militan bodoh...

Ini tidak mungkin dilakukan dalam pertempuran, belajarlah menembak
Dengan satu anak panah... dan tepat sasaran!
Lakukan apa pun segera, jangan berharap
Bahwa Anda bisa memperbaiki apa pun, jangan tertawa!
Dalam hidup kita sering mengandalkan perlengkapan,
Dan sayangnya, kami tidak memotong tanpa kesalahan...
Tapi, jika Anda hidup, seolah-olah ini adalah hari terakhir takdir,
Maka kamu bisa membuka jurang dalam dirimu...

Lautan Dongeng http://sseas7.narod.ru/monade.htm
Arsip tautan dongeng