Baca dongeng Slavia anak-anak secara online. Oldřich sirovatka - Dongeng Slavia

******************************************************************

Halo, saudaraku tersayang!

Aku bersujud sedalam-dalamnya padamu, bersujud pada tanah airku! Jika Anda sudah mengunjungi halaman ini, simak baik-baik, dan jangan terburu-buru kemana-mana. Pidatoku akan mengalir seperti sungai, berubah menjadi dongeng indah yang akan menghubungkan langit dan bumi dengan benang-benang matahari.
Dan saya akan bercerita tentang nenek moyang dan kakek buyut kita yang jauh. Mereka pernah tinggal di tanah air kami, yang disebut Swan Rus' atau negara Rusia cerah. Mereka hidup dengan baik dan penuh cinta: mereka menghormati orang yang lebih tua, tidak menyinggung perasaan anak kecil, membantu yang lemah, mengambil alih kekuatan yang kuat dan mengubahnya menjadi perbuatan baik.

Dan mereka belajar untuk hidup seperti ini dari Bapak Langit dan Ibu Pertiwi, dari Matahari yang jernih dan dari sungai yang mengalir deras, dari pepohonan dan bunga-bunga, dari orang tua yang baik hati dan dari anak-anak kecil yang matanya jernih dan bersinar serta tawa yang nyaring.

Namun hari-hari itu telah berlalu ketika salju mencair di musim semi. Zaman modern kita telah tiba. Namun kakek buyut zaman dahulu menaburkan benih yang baik ke dalam jiwa setiap orang yang hidup saat ini. Setiap benih tersebut berisi semua pengetahuan, atau pengetahuan, yang membantu kerabat kuno: nenek buyut dan kakek buyut hidup selaras dengan alam dan diri mereka sendiri.

Benih-benih Veda matahari itu ada di dalam jiwa kita, tetapi benih-benih itu tidak dapat berkecambah. Apakah Anda ingin membantu mereka menjadi tunas yang baik sehingga mereka bisa belajar menciptakan harmoni dan cinta di Bumi? Jika Anda, teman-teman terkasih, menjawab “ya”, maka bersiaplah, perlengkapi, dan berangkatlah. Tidak, tidak...kamu tidak perlu pergi jauh. Weda kakek buyut kita pernah dijalin menjadi dongeng dan dongeng bagus seperti benang surya. Bacalah kisah-kisah cerah ini...rasakanlah! Semoga Anda mengubah jiwa Anda, menjadikannya lebih murni dan cerah. Dan kemudian Anda pasti akan melihat tunas Veda kuno yang mulia bertunas di dalam jiwa Anda.

Dan saya, pendongeng Ladoleya, mengalir dalam harmoni, mengambil dongeng dan dongeng ini dari sumbernya, yang mengalir seperti sungai murni dari zaman kuno, dan menenunnya dari bunga padang rumput dan tumbuhan madu, dari sinar matahari dan mata air murni. Dan saya tidak lupa mengucapkan terima kasih kepada ras kita yang cerdas atas anugerah ini, yang pernah menciptakan ruang Cahaya, Kebaikan, dan Cinta di Bumi.

Dengan harapan baik,

Ladoleya

Dikelilingi oleh keajaiban televisi, Internet nirkabel, timbangan ajaib yang dapat menentukan persentase otot dan lemak dalam tubuh Anda jika Anda berdiri di atasnya dengan kaki basah, pesawat luar angkasa ke Mars dan Venus, dan pencapaian Homo sapiens yang memusingkan lainnya, orang modern jarang bertanya sendiri pertanyaannya - Tapi apakah ada kekuatan yang lebih tinggi di atas semua kesia-siaan ini? Apakah ada sesuatu yang tidak dapat diterima bahkan dengan perhitungan matematis yang rumit sekalipun, namun dapat diketahui dengan Intuisi dan Keyakinan? Apakah konsep Tuhan merupakan suatu filsafat, suatu agama, atau sesuatu yang nyata yang dapat berinteraksi dengan seseorang? Apakah legenda dan mitos bangsa Slavia kuno tentang Dewa hanyalah dongeng?

Apakah para dewa senyata tanah di bawah kakimu?
Nenek moyang kita percaya bahwa Tuhan itu nyata seperti bumi di bawah kaki kita, seperti udara yang kita hirup, seperti matahari yang bersinar terang di langit, seperti angin dan hujan. Segala sesuatu yang ada di sekitar seseorang adalah alam yang diciptakan oleh Keluarga, merupakan perwujudan harmonis dari kehadiran Ilahi.

Nilailah sendiri - Bumi tidur, lalu bangun dan menghasilkan buah, lalu tertidur lagi - begitulah Ibu Bumi Keju, seorang wanita gemuk yang murah hati, menjalani hari yang panjang, sama panjangnya dengan satu tahun penuh.

Matahari tidak berhenti, tapi bergerak tanpa kenal lelah dari fajar hingga senja? Ini merah Kuda, Dewa Cakram Matahari, seperti pengantin pria yang rajin, melakukan lari harian dengan Kuda Surgawinya yang berapi-api.

Apakah musim sedang berganti? Mereka berjaga, saling menggantikan, kuat dan abadi Kolyada, Yarilo, Kupalo, Avsen.

Ini bukan sekadar legenda dan dongeng; bangsa Slavia kuno mengizinkan Dewa mereka masuk ke dalam kehidupan mereka sebagai kerabat.

Bisakah kamu meminta bantuan para dewa?
Para pejuang, bersiap-siap untuk berperang, meminta bantuan dewa matahari Khors (Dewa Piringan Matahari), Yarilo (Dewa Sinar Matahari), Dazhdbog (Dewa Siang Hari). “Kami adalah anak dan cucu Dazhdbog,” kata pria Slavia itu.
Sihir tempur Slavia adalah hadiah dari Dewa yang cerah, cerah, dan penuh maskulin ini.
Prajurit Slavia bertempur hanya pada siang hari, dan ritual persiapannya terdiri dari fakta bahwa prajurit itu, mengalihkan pandangannya ke Matahari, berkata: “Seperti yang saya lihat (nama) hari ini, izinkan saya, Dazhdbog Yang Mahakuasa, untuk melihat hari berikutnya. satu!"

Wanita berpaling kepada Dewi mereka - kepada Lada, Pelindung keluarga dan pernikahan, kepada Ibu Bumi Keju, Pemberi Kesuburan, kepada Lada, pelindung Cinta dan Keluarga.
Setiap orang yang hidup menurut hukum Keluarga dapat beralih ke Leluhur - Penjaga, Chur. Sebuah ekspresi bertahan hingga hari ini - sebuah jimat: "Jauhkan dariku!"
Mungkinkah para Dewa benar-benar datang jika terus dipanggil? Mungkinkah legenda dan mitos bangsa Slavia kuno bukan sekadar dongeng?

Bisakah kamu bertemu dewa saja?
Orang Slavia percaya bahwa Dewa sering kali datang ke dunia nyata dalam bentuk binatang atau burung.

Ya - ya, kita berbicara tentang manusia serigala. Berbagai cerita horor fantasi yang bertujuan untuk menyenangkan masyarakat telah memutarbalikkan pengetahuan asli tentang makhluk mistis ini. Dalam film horor dan kartun, manusia serigala berperan sebagai mata-mata, tentara bayaran, dan monster malam tanpa ampun. Ini semua merupakan ketidakbenaran yang menarik.

Manusia serigala menempati tempat paling penting dalam kehidupan spiritual para Slavia. Beruang, serigala, rusa, dan burung – semuanya bisa saja menjadi Dewa yang turun ke dunia ini. Bahkan manusia pun bisa bertransformasi, tapi bukan itu yang kita bicarakan sekarang.

Hewan-hewan ini disembah, mereka dianggap sebagai pelindung klan, ajaran rahasia ini diturunkan dari generasi ke generasi, jejaknya masih bertahan hingga hari ini. Ini handuk bergambar rusa, ini kotak-kotak yang dicat dengan burung, ini kulit serigala - dan semua ini masih dianggap jimat yang ampuh.

Kata “berbalik” berarti memperoleh kesadaran suci dan menjadi makhluk yang diberkahi dengan kekuatan fisik dan kemampuan supernatural yang luar biasa.

Chur, leluhur - wali paling sering muncul dalam bentuk serigala. Kultus serigala masih merupakan salah satu yang terkuat yang bertahan hingga hari ini.

Veles yang Perkasa, Dewa Sihir, Kebijaksanaan, dan Musik sering muncul dalam bentuk beruang coklat, Kolyada- Berbentuk kucing berwarna hitam atau merah, tentunya bermata hijau. Terkadang ia muncul dalam wujud anjing berbulu hitam atau kambing hitam. Dan musim panas Kupala sering berubah menjadi ayam jago - tidak sia-sia di semua handuk yang terkait dengan liburan Kupala - ayam jantan Rusia yang terkenal. Lada, Dewi Perapian, mungkin terbang ke arah Anda dalam bentuk burung merpati atau tampak seperti angsa putih - dalam lagu-lagu lama Lada berubah menjadi Burung Swa.

Svarog, Dewa Pandai Besi, berubah menjadi kuda merah di Yavi, jadi di kuil yang didedikasikan untuk dewa tertinggi Slavia pasti ada gambar kuda yang cepat.

Mungkin bukan tanpa alasan bahwa dalam lukisan utara paling kuno - Mezen, yang akarnya sudah ada sejak ribuan tahun yang lalu, motif utamanya adalah kuda dan burung. Pasangan Svarog dan Lada-lah yang melindungi orang modern dari kejahatan dan kemalangan serta membawa cinta ke dalam rumah.

Benar sekali, di hutan atau bahkan di pekarangan rumah, kamu bisa bertemu dengan Tuhan – manusia serigala, dan langsung meminta bantuannya.

Inilah yang dilakukan pahlawan dongeng utara “Tentang bagaimana Makosh mengembalikan bagian Goryuna”(penerbitan "Dongeng Utara").

Goryunya benar-benar pusing, dia terus berpikir, apakah ada yang bisa membantu, andai saja dia bisa meminta seseorang. Dan suatu hari dia pergi mengumpulkan resin. Dia menebang satu pohon pinus, lalu yang lain, dan mulai mengikatnya agar resin dapat mengalir ke dalamnya. Tiba-tiba dia melihat seekor serigala keluar dari balik pohon pinus dan memandangnya dengan sangat hati-hati, dan mata serigala itu berwarna biru, dan kulitnya berkilau perak.

“Ini adalah Chur sendiri, nenek moyang keluarga,” Goryunya menyadari dan tersungkur di kakinya. - Pastor Chur, bantu aku, ajari aku cara menyingkirkan kejahatanku!

Serigala itu memandang dan memandang, lalu berjalan mengitari pohon pinus dan keluar bukan lagi seekor serigala, melainkan seorang lelaki tua berambut abu-abu, tetapi matanya sama, biru dan memandang dengan penuh perhatian.

“Aku,” katanya, “sudah lama memperhatikanmu.” Orang tuamu meninggal dan pergi ke Nav, ibumu, berduka untukmu, anak yatim piatu, secara tidak sengaja mengambil bagianmu bersamanya, dan ketika dia menyadari apa yang telah dia lakukan, dia masih menderita. Tapi hanya Makosh, dewi takdir, yang bisa membantumu mengembalikan kebahagiaanmu. Dia memiliki dewi Dolya dan Nedolya sebagai asistennya, hanya saja mereka mematuhinya. Anda adalah pria yang murni hatinya, Anda tidak sakit hati dengan kemalangan pahit Anda, itu tidak menghancurkan Anda, Anda berjuang untuk kebahagiaan, tanyakan pada Makosh apa yang dia putuskan, jadi itu akan terjadi.

Terima kasih, Pastor Chur, atas nasihat bijakmu,” Goryunya membungkuk.

Inilah kisah-kisah yang mereka ceritakan tentang suatu hal yang sederhana dan mudah dipahami - bagaimana mengenal Tuhan dan meminta bantuan dan dukungan-Nya.

Jadi, setelah ini, pikirkan apakah Tuhan itu ada jika dia berjalan begitu saja!
Mungkin para Dewa tidak pernah pergi, tapi hanya tinggal di dekatnya, menunggu ketidakpercayaan melintasi semua batas dan pendulum berayun lagi?

Saya berharap Anda menemukan Tuhan - jika tidak di jalan, setidaknya di dalam diri Anda sendiri.

Mitos Slavia kuno. Sejarah budaya dan mitologi Slavia. Keberadaan bangsa Slavia kuno erat kaitannya dengan alam. Terkadang tak berdaya di hadapannya, mereka memujanya, berdoa untuk perlindungan, panen dan perburuan yang sukses, untuk kehidupan itu sendiri. Mereka menghidupkan pohon dan sungai, matahari dan angin, burung dan kilat, memperhatikan pola fenomena alam dan mengaitkannya dengan niat baik atau jahat dari kekuatan misterius.

Alatyr batu putih yang mudah terbakar terungkap pada permulaan waktu. Dia dibesarkan dari dasar Samudera Bima Sakti oleh Bebek Dunia. Alatyr berukuran sangat kecil, sehingga Bebek ingin menyembunyikannya di paruhnya.

Tapi Svarog mengucapkan Kata ajaib, dan batu itu mulai tumbuh. Bebek itu tidak dapat menahannya dan menjatuhkannya. Di mana Alatyr batu putih yang mudah terbakar jatuh, Gunung Alatyr menjulang.

Alatyr batu putih yang mudah terbakar adalah batu suci, fokus Pengetahuan Weda, mediator antara manusia dan Tuhan. Dia “kecil dan sangat dingin” dan “besar seperti gunung.” Baik ringan maupun berat. Dia tidak dapat diketahui: “dan tidak seorang pun dapat mengetahui batu itu, dan tidak seorang pun dapat mengangkatnya dari tanah.”

Churila, yang tinggal di Svarga, sangat tampan sehingga membuat semua dewa gila. Dan dia sendiri jatuh cinta, dan bahkan tidak dengan wanita yang belum menikah - dengan istri dewa Barma sendiri, Tarusa.

“Suatu hal yang menyedihkan terjadi padaku,” Churila bernyanyi, “dari kekasih gadis merah, dari Tarusushka muda... Apakah aku kasihan padamu, gadisku, aku terus menderita di hatiku, apakah karena kamu? Aku tidak bisa tidur di malam yang gelap...

Dalam arti luas, budaya Weda dan pagan masyarakat Rusia adalah inti dari budaya rakyat Rusia, yang pada dasarnya menyatu dengan budaya seluruh bangsa Slavia. Ini adalah tradisi sejarah Rusia, kehidupan, bahasa, seni rakyat lisan (legenda, epos, lagu, dongeng, dongeng, dan sebagainya), monumen tertulis kuno dengan semua pengetahuan yang terkandung di dalamnya, kebijaksanaan Slavia (filsafat), kuno dan modern kesenian rakyat, totalitas semua kepercayaan kuno dan modern.

Pada awalnya Veles dilahirkan oleh Sapi Surgawi Zemun dari dewa Rod, yang mengalir dari Gunung Putih di tepi Surya Surya, Sungai Ra.

Veles muncul di dunia sebelum Yang Maha Tinggi, dan muncul sebagai Keturunan Yang Maha Tinggi. Vyshen kemudian mendatangi manusia dan menjelma sebagai Putra Svarog dan Ibu Sva. Seperti Anak yang menciptakan Bapa. Dan Veles muncul sebagai Keturunan Yang Mahakuasa untuk seluruh dunia kehidupan (untuk manusia, suku sihir, dan hewan), dan menjelma sebagai putra Sapi Surgawi dan Keluarga. Dan karena itu Veles datang sebelum Vyshny dan membuka jalan bagi-Nya, mempersiapkan dunia dan manusia untuk kedatangan Vyshny.

Veles dan Perun adalah teman yang tidak dapat dipisahkan. Perun menghormati dewa Veles, karena berkat Veles ia memperoleh kebebasan, dihidupkan kembali dan mampu mengalahkan musuh sengit dari binatang Skipper-nya.

Namun, seperti yang sering terjadi, wanita menghancurkan persahabatan pria. Dan semua itu karena Perun dan Veles jatuh cinta pada Diva Dodola yang cantik. Namun Diva lebih memilih Perun dan menolak Veles.

Ketika Dyi memberikan penghormatan yang terlalu besar kepada masyarakat, mereka berhenti memberikan pengorbanan kepadanya. Kemudian Dyy mulai menghukum orang-orang murtad, dan orang-orang meminta bantuan Veles.

Dewa Veles merespons dan mengalahkan Dyi, menghancurkan istana surgawinya, yang terbuat dari sayap elang. Veles melemparkan Dyya dari langit ke kerajaan Viy. Dan orang-orang bersukacita:

Kemudian Veles meminta Svarog untuk menempa bajaknya, serta kuda besi untuk menandinginya. Svarog memenuhi permintaannya. Dan Veles mulai mengajari orang-orang bertani, cara menabur dan menuai, cara membuat bir gandum.

Kemudian Veles mengajari orang-orang tentang iman dan kebijaksanaan (ilmu). Dia mengajarkan cara berkorban dengan benar, mengajarkan kebijaksanaan bintang, melek huruf, dan memberikan kalender pertama. Dia membagi orang ke dalam kelas-kelas dan memberikan hukum pertama.

Kemudian Surya memerintahkan putranya Veles dan saudaranya Khors untuk mencari pasangan. Khors dan Veles menembakkan anak panah ke lapangan - di mana pun anak panah itu mendarat, di sana mereka harus mencari pengantin wanita.

Oldrich Sirovatka dan Rudolf Luzik

Dongeng Slavia

Dongeng untuk Putri Nesmeyana

Di ujung utara, dimana siang sepanjang musim panas dan malam sepanjang musim dingin, hiduplah seorang raja yang perkasa. Dan raja ini memiliki seorang putri yang sangat cantik, hanya saja dia sangat sedih: dia menangis dari pagi hingga sore. Dan dari air matanya yang menangis, sebuah sungai lahir, dan sungai itu mengalir dari istana kerajaan melalui pegunungan dan lembah ke laut yang sangat biru, hanya saja sungai ini sangat menyedihkan: pohon willow tidak membungkuk di atasnya, burung pekakak tidak terbang di atasnya itu, ikan putihnya tidak terciprat ke dalamnya.

Raja, karena putrinya, juga menjadi sangat sedih dan memerintahkan agar diumumkan ke seluruh dunia bahwa siapa pun yang berhasil menghibur Putri Nesmeyana akan menerimanya sebagai istri, dan sebagai tambahan separuh kerajaan. Dan putra-putra keluarga kerajaan dan orang-orang berpangkat biasa datang kepadanya dari seluruh penjuru Inggris dan Cina, Prancis, dan Moor, mereka mulai menceritakan kepada sang putri segala macam cerita yang menghibur, mereka bercanda dan mengerjai, tapi semuanya sia-sia. Sang putri tidak tertawa, tidak tersenyum, tetapi terus menangis dan menangis.

Namun suatu hari, tiga tuan pengembara yang ceria berkelana ke kerajaan utara untuk mengunjungi raja perkasa ini. Salah satu dari mereka adalah seorang ahli penjahit, dan dia datang dari barat, yang kedua adalah seorang ahli pandai besi, dan dia datang dari timur, dan yang ketiga adalah seorang ahli pembuat sepatu, dan dia datang dari selatan. Dan mereka berkata bahwa mereka akan berusaha menghibur Putri Nesmeyana yang tak henti-hentinya menangis.

“Oke, bagus sekali,” raja menyetujui. - Aku hanya tidak tahu apakah kamu akan beruntung. Dan sebelum Anda, banyak yang mencoba di sini, tetapi tidak ada hasil bagi mereka.”

“Upaya bukanlah penyiksaan,” kata penjahit itu, dan segera, tanpa rasa takut atau malu, dia muncul di hadapan sang putri dan mulai:

“Di wilayah kami, Tuan Putri, hiduplah orang Ceko, Slovakia, Polandia, dan Serbia Lusatian. Dan mereka semua tahu cara menceritakan kisah-kisah indah. Dan siapa pun yang mendengar cerita ini setidaknya sekali akan berhenti menangis selamanya. Begitulah kekuatan yang melekat dalam dongeng-dongeng ini.”

Putri Nesmeyana menatap sedih ke arah penjahit itu dan air mata mengalir seperti air terjun dari matanya. Namun penjahit tersebut tentu saja tidak melihat hal ini dan mulai menceritakan kisahnya.

Dongeng Polandia pertama

Tentang tiga putra dari satu nelayan

Pada zaman dahulu kala hiduplah seorang nelayan. Suatu hari dia pergi memancing, melemparkan jaring ke laut dan mengeluarkan seekor ikan dengan ekor perak dan insang perak. Dan ikan itu berkata kepadanya: “Biarkan aku pergi, nelayan, dan kamu akan menangkap ikan yang lebih indah lagi.”

Nelayan itu menebarkan jaringnya untuk kedua kalinya dan mengeluarkan seekor ikan yang ekornya berwarna emas dan insangnya berwarna emas. Dan ikan ini juga bertanya kepadanya:

“Biarkan aku pergi, nelayan, dan kamu akan menangkap ikan yang lebih indah lagi.”

Nelayan itu menebarkan jaringnya untuk ketiga kalinya. Untuk waktu yang lama tidak ada apa pun di jaring dan nelayan mulai mencela dirinya sendiri karena membiarkan ikan emas masuk ke laut. Namun beberapa waktu berlalu, dia mengeluarkan jaringnya, dan di dalam jaring itu ada seekor ikan - dengan ekor berlian dan insang berlian. Dan ikan ini berkata kepadanya:

“Potong aku, nelayan, menjadi tiga bagian, biarkan istrimu memakan yang satu, yang kedua kuda betina, dan yang ketiga anjing. Anda sendiri tidak memakan apa pun, tetapi mengambil satu biji dari masing-masing bagian dan menanamnya di kebun Anda. Dari setiap tulang yang Anda miliki akan tumbuh pohon ek. Dan aku juga akan memberitahumu,” kata ikan itu kepadanya, “apa yang akan terjadi selanjutnya: istrimu akan memiliki tiga anak laki-laki, kuda betina akan memiliki tiga anak kuda, dan anjing akan memiliki tiga anak anjing.” Dan jika salah satu dari anak-anakmu mati, maka pohon oaknya yang ada di taman pun akan layu.”

Seperti yang saya katakan, itulah yang terjadi. Segera istrinya melahirkan tiga anak laki-laki, seekor kuda betina - tiga anak kuda, dan seekor anjing - tiga anak anjing. Dan mereka sangat mirip satu sama lain sehingga Anda tidak dapat membedakannya: ketiga anak laki-laki itu seperti satu, ketiga kuda itu seperti satu, ketiga anjing itu seperti satu. Bahkan sang ibu tidak dapat membedakan mana di antara mereka yang merupakan anak sulung dan mana yang bungsu, dan mengikatkan pita di tangan mereka.

Waktu berlalu, putra-putranya tumbuh besar, dan mereka bosan duduk di rumah. Putra tertua membebani kuda jantan, yang tertua, membawa serta seekor anjing, juga yang lebih tua, mengambil pedang tua dari dinding, mengucapkan selamat tinggal kepada ayah dan ibunya dan berangkat berkeliling dunia, mendapatkan pengalaman.

Dia berkuda dan tiba di sebuah kota. Dia melihat, dan di kota itu kain hitam digantung dimana-mana. Dia memikirkan hal ini lama sekali dan pergi ke penginapan untuk bertanya kepada pemilik penginapan mengapa seluruh kota dihiasi dengan kain hitam. Dan pemilik penginapan itu berkata kepadanya: “Oh, teman yang tampan, seekor ular telah muncul di kota kami dan memakan seseorang setiap hari. Besok akan tiba giliran putri raja, makanya kota kita dihiasi dengan kain hitam.”

Pelancong yang mendengar hal itu mulai bertanya kepada pemilik penginapan kapan sang putri akan dibawa pergi. Pemilik penginapan berkata: “Pada jam tujuh subuh.”

Pelancong itu kemudian meminta kepada pemilik penginapan untuk membangunkannya di pagi hari, ketika sang putri dibawa pergi, namun dia sendiri tidak tidur sedikit pun sepanjang malam, dia terus menunggu, dia takut ketinggalan.

Pukul tujuh pagi arak-arakan itu muncul. Dan kudanya sudah diberi makan, dibebani, dan anjingnya sudah siap. Dia berdiri di dekat jendela dan mulai menunggu. Ketika dia melihat bahwa dia sedang dibawa, dia dan yang lainnya pergi, tepat di belakang kereta. Orang-orang mulai pulang ke rumah, tetapi dia terus mengemudi dan mengemudi, dan sekarang raja dan ratu telah meninggalkannya, hanya dia yang tersisa.

Tiba-tiba bumi berguncang, sang putri berkata kepadanya:

“Keluar dari sini, kalau tidak kita akan mati bersama.”

Dan dia menjawabnya:

“Insya Allah, jadilah itu.”

Dan dia sendiri memerintahkan kuda dan anjing itu:

“Begitu ular itu merangkak keluar dari lubang, kamu adalah kudaku, lompatlah ke punggungnya, kamu adalah anjingku yang setia, pegang ekornya, dan aku akan mulai memenggal kepalanya.”

Ia memerintahkan sang putri untuk minggir dan tidak ikut campur.

Dan ular itu sudah menjulurkan kepalanya, semuanya dua belas sekaligus, dan merangkak keluar dari lubang. Kemudian kuda itu melompat ke atas punggungnya, anjing itu meraih ekornya, dan pemuda itu mulai memenggal kepalanya, dengan begitu terampil dan cekatan sehingga tak lama kemudian semuanya, kecuali yang di tengah, terbang. Bagus sekali, dia mulai mengerjakannya, akhirnya memotongnya, hanya untuk terjatuh, kehabisan racun yang mengalir dari ular itu.

Sang putri melihat ini, menghampirinya dan memandikannya di sungai pinggir jalan. Dan ketika dia bangun, mereka memutuskan untuk menikah dan bersumpah untuk menunggu sampai satu tahun berlalu dan enam minggu lagi.

Orang baik itu kemudian menggali semua mata ular itu, memasukkannya ke dalam tasnya, mengubur tas itu di bawah kapel, dan pergi mengembara keliling dunia lagi. Dan sang putri bersiap-siap dan pulang. Dia sedang berjalan melewati hutan dan bertemu dengan seorang ahli kehutanan. Dia bertanya padanya:

“Di mana kamu sedang terburu-buru?”

Silakan ceritakan semuanya kepadanya: bagaimana mereka membawanya ke ular untuk dimakan, bagaimana seseorang mengalahkan ular itu dan membunuhnya.

Kemudian ahli kehutanan berkata kepadanya:

“Jika kamu tidak mengatakan bahwa akulah yang mengalahkan ular itu, aku akan membunuhmu di tempat ini. Dan juga bersumpah kepadaku bahwa kamu tidak akan meninggalkanku sampai kematianmu. Sekarang bersiaplah, ayo berangkat bersama ke ayahmu.”

Tapi dia tidak ingin pergi bersamanya dan memohon padanya:

“Aku bersumpah duluan, aku tidak bisa bersumpah untuk kedua kalinya.”

Untuk anak sekolah menengah

CERITA POLANDIA

Raja-manusia

Alkisah hiduplah seorang petani, Meshko si petani, di sebuah hutan hijau. Dia terkenal karena kekuatannya - dia menyerang beruang hanya dengan tombak.

Dia memiliki tiga putra. Para tetua, para penggembala babi, menganggap diri mereka pintar, tetapi menyebut adik laki-laki mereka, Janek, bodoh.

Meshko pria itu hidup tidak kaya. Suatu hari dia memiliki tiga potong roti, tiga sen uang, tiga bawang bombay dan satu ham tersisa sebelum panen.

Dan kebetulan putra bungsu Janek menusuk kakinya di hutan dan kembali ke rumah. Tapi tidak ada seorang pun di rumah.

Janek melihat seorang wanita berjalan di sepanjang jalan sambil menangis, dan para pria mengikuti di belakangnya. Janek bertanya kepada wanita itu dari mana asalnya.

Wanita itu berkata bahwa tempat mereka diserang oleh raja Gunung Menakutkan, Bimbashi, yang membakar dan menghancurkan segalanya. Orang-orang yang tidak sempat melarikan diri diusir sepenuhnya oleh Bimbashi. Dia dan anak-anaknya melarikan diri, dan sekarang mereka tidak punya apa-apa untuk dimakan.

Janek merasa kasihan pada wanita dan anak laki-laki itu dan memberi mereka tiga potong roti, hanya menyisakan satu roti kecil di dalam oven.

Janek melihat seorang pejuang berjalan di sepanjang jalan. Dia berjalan dengan kruk dan mengerang. Janek bertanya ke mana dia pergi dan mengapa dia mengerang.

Prajurit itu memberi tahu Janek bahwa dia bertarung dengan Bimbashi dalam sebuah duel. Dia hendak menang, tapi Bimbashi terkutuk itu memukulnya dengan pedang beracun.

“Jangan khawatir,” kata Janek, “pergilah ke Gniezno.” Seorang dokter terkenal tinggal di sana. Dengan harga dua sen dia akan menjual rumput silang kepadamu, dan ramuan ajaib itu akan segera menyembuhkan lukamu.

Oh, saya tidak punya emas merah, perak putih, atau tembaga hitam - saya tidak punya apa pun untuk membeli ramuan ajaib! - jawab prajurit itu dan berjalan lebih jauh di sepanjang jalan.

Dan Janek masuk ke dalam gubuk, membuka peti yang dicat, mengeluarkan kain kanvas dengan uang yang diikat, menyusul prajurit itu dan memberinya uang.

“Kamu,” katanya, “berjuang demi tanah airmu.” Membantu Anda adalah kebahagiaan.

Janek baru saja kembali ke gubuk ketika dia melihat orang-orang baik datang, dengan busur di bahu, pedang di ikat pinggang. Mereka akan melawan Bimbashi. Janek memanggil mereka ke halaman dan memberi mereka ham agar orang-orang baik itu bisa makan dan mendapatkan kekuatan.

Para prajurit memakan ham, mengucapkan terima kasih kepada Janek dan pergi berperang.

Meshko si petani kembali dari hutan bersama putra sulungnya, ibu Repikha datang dari kebun. Keluarga itu duduk untuk makan malam, tetapi tidak ada yang bisa dimakan. Hanya ada bawang di atas meja.

Janek tidak menyembunyikannya, dia menceritakan segalanya kepada orang tuanya.

Meszko pria itu marah pada Janek. Dan saudara-saudara penggembala babi itu melompat, berteriak, mulai memukuli Yanek dengan tongkat dan mengusirnya keluar dari gubuk.

Kami orang pintar, kami menggembalakan babi, kami menjaga harta benda! Keluar dari rumah kami!

Janek pergi kemanapun dia memandang. Di jalur hutan, Ibu Repich menyusul Janek.

Dia mencium Janek selamat tinggal, memberinya roti terakhir, sen terakhir, dan bawang terakhir. Janek berpamitan kepada ibunya dan berjalan melewati hutan hijau.

Janek berjalan sepanjang malam, hari terus berjalan. Sore harinya ia sampai di tepi hutan, duduk di tepi sungai yang dingin, mandi, minum air, mengambil roti dan bawang untuk dimakan. Lihatlah, lelaki tua itu sedang berjalan sambil menyeret seekor kucing dan seekor anjing dengan tali. Janek bertanya kepada lelaki tua itu ke mana dia akan membawa kucing dan anjing itu.

Aku akan membawamu ke flayer. “Dia akan memberiku dua sen untuk kulit mereka,” jawab lelaki tua itu.

Janek memberinya sen terakhirnya dan mulai meminta lelaki tua itu untuk memberinya kucing dan anjing itu. Orang tua itu mengambil satu sen tembaga dan roti gandum hitam dan meminta tambahan bawang bombay. Dia mengambil semuanya dan pergi. Dan Janek mengencangkan ikat pinggangnya dan berkata kepada kucing dan anjing itu:

Baiklah, Tuan-tuan, saya minta maaf, saya tidak punya apa pun untuk memberi makan Anda. Dapatkan makananmu sendiri.

Kucing itu mengeong, dan anjing itu mulai menggali tanah dengan cepat. Dia menggali lubang, mengangkat kepalanya dan menggonggong.

Yanek melihat ke dalam lubang dan melihat di sana ada cincin bengkok dengan batu merah berdebu. Yanek mengeluarkan cincin itu, mencucinya dengan mata air, mulai menyekanya dengan mantel berongga dan berkata kepada anjing itu:

Eh, temanku, aku tidak butuh temuanmu - aku butuh gubuk dan makan malam yang berlimpah!

Sebelum Janek sempat mengatakan ini, sebuah gubuk putih di bawah atap genteng muncul dari tanah di depannya. Janek memasuki gubuk itu, dan tidak ada seorang pun di sana. Meja sudah tertata, ada pai di atas meja, angsa goreng, dan pangsit di dalam panci.

Janek menduga cincin itu ajaib.

Janek duduk di meja, makan malam sendiri, memberi makan anjing dan kucing, dan berbaring untuk beristirahat di tempat tidur berbulu halus. Janek tidak bisa tidur! Dia terus melihat cincin itu. Dia menggosok cincin itu lagi dan berkata:

Berhenti, Gedung Putih, Zaman Abadi, manjakan mereka yang lapar, undang wisatawan untuk berkunjung!

Dan seketika itu juga burung-burung itu terbang dari atap, berkicau, dan terbang memanggil para musafir. Dan Janek melangkah lebih jauh. Kucing dan anjing ada di belakangnya.

Dia berjalan dan berjalan dan sampai di kota miskin. Janek pergi ke pasar untuk mencari pekerjaan. Lihat, orang-orang di pasar tidak menjual, tidak membeli - mereka hanya menangis.

Janek mulai bertanya kepada orang-orang, masalah apa yang menimpa mereka. Dan penduduk kota berkata:

Oh, masalahnya airnya mengalir! Bimbashi, raja Gunung Menakutkan, akan berperang melawan kita. Dia membakar semua kota besar dan kecil di sekitarnya, mengusir penduduk kota dan menangkap mereka, dan membunuh para pejuang pemberani.

Janek melihat - sebuah kereta sedang melaju melintasi kota. Pemberita berlari kencang di depan kereta, dan seorang raja kecil dan tua duduk di kereta. Mahkotanya terus meluncur ke bawah hingga ke hidungnya - rupanya itu terlalu besar. Di sebelah raja duduk begitu cantik sehingga bahkan dalam dongeng pun orang tidak bisa menceritakan kecantikannya, hanya dalam sebuah lagu. Kepangnya berwarna hitam, panjang, dan alisnya berwarna musang. Jantung Janek langsung berdebar kencang, dan dia tidak bisa mengalihkan pandangan dari sang putri.

Orang-orang berkata kepada Janek: nama raja adalah Gvozd, dan yang cantik adalah putrinya, Marmushka Gvozdikovskaya. Sangat bangga - siapa pun yang merayunya, dia menolak semua orang. Bimbashi jatuh cinta padanya, memutuskan untuk menghancurkan kota dan menikahi sang putri.

Kemudian para pembawa berita berteriak:

Yang Mulia Raja Nail berjanji untuk menikahkan putrinya Marmushka dengan orang yang menyelamatkan kota dari Bimbashi!

Para pembawa berita berteriak tiga kali, tetapi tidak ada yang menanggapi panggilan tersebut. Marmushka duduk, mengerutkan kening dengan marah. Raja hendak melangkah lebih jauh, ketika Janek pirang keluar, dengan pakaian tenunan sendiri, dengan pipa buluh di ikat pinggangnya, dan di belakangnya ada seekor kucing beraneka ragam dan seekor anjing tua.

“Aku akan menyelamatkan kota dari Bimbasha,” kata Yanek, “hanya saja, Raja Nail, tepati janjimu dan nikahkan Marmushka denganku.”

Old Nail bersumpah di depan semua orang bahwa jika Yanek mengalahkan Bimbashi, dia akan memberinya mahkota dan tangan Marmushka yang cantik.

Janek memanggil anjing dan kucing itu dan keluar dari gerbang kota. Di ladang yang dituju gandum, dia menggosok batu merah pada cincin ajaibnya dan berkata:

Biarkan setiap bulir gandum berubah menjadi pejuang!

Dan segera bulir jagung berubah menjadi prajurit berambut pirang berkumis.

Matahari merah menghilang di balik hutan, dan malam pun tiba. Yanek menggerakkan pasukannya menuju musuh. Pasukan Janek bertemu dengan pasukan Bimbashi. Mereka bertarung hingga fajar, dan saat fajar menyingsing, Bimbashi lari.

Dan Janek mengubah para prajurit itu kembali menjadi bulir jagung dan pergi menemui raja.

Old Nail sangat senang dan memerintahkan Yanek untuk mengenakan jubah merah kerajaan, dilapisi bulu putih dengan ekor hitam. Raja-raja lain mempunyai jubah berlapis cerpelai. Tetapi Raja Nail hidup dalam kemiskinan, dan semua orang tahu bahwa jubah itu terbuat dari kelinci biasa. Dan mahkota, yang dengan gembira diambil Nail dari kepalanya dan dikenakan pada Yanek, bukanlah emas, melainkan tembaga.

Tapi apa pun yang Anda katakan, Janek menjadi raja dan suami Marmushka.

Old Nail mulai beternak ayam, dan Yanek mulai memerintah. Tapi dia laki-laki, dan karena itu dia memerintah seperti laki-laki.

Janek sendiri yang mengambil pekerjaan itu dan memerintahkan semua orang untuk bekerja. Dan kucing beraneka ragam dan anjing tua berlari mengelilingi kerajaan, mengamati bagaimana pekerjaan itu berlangsung. Jika ada yang duduk dengan tangan terlipat, mereka segera melapor kepada raja petani. Janek mendatangi si pemalas, mengajarinya membajak, menabur, memotong atau menempa besi.

Orang-orang kaya di istana tidak menyukai undang-undang baru tersebut, dan terutama Marmushka.