Ko je bio kralj posle kraljice Tamare. Sveta Kraljica Tamara Velika

U nemirnom i teškom 12. veku, Gruzijom su vladali Kraljica Tamara. Mi, stanovnici planete koji govore ruski, ovu veliku ženu nazivamo kraljicom. Zapravo Tamara- jedina žena u istoriji sveta koja je imala titulu kralja. To je bio kralj („mepe“ - „kralj“, gruzijski jezik) kako su je nazivali njeni savremenici.

I u Tamarinom životu i smrti kriju se mnoge tajne i misterije. Tačni datumi njenog rođenja i smrti još nisu utvrđeni. Nepoznato je i mjesto gdje počiva tijelo slavne kraljice-kralja. Ko je ona? Tamara - kraljica Gruzije?

kod Georgija, Gruzijski kralja, Tamara je bila jedina kćer. Vladao tokom teškog vremena ratova i unutrašnjih sukoba, Džordž je doneo šokantnu odluku za to vreme - krunisao je svoju ćerku dok je još uvek bio potpuno zdrav. Motiv za tako čudan čin bila je Georgeova želja da izbjegne svađe i borbu za tron ​​u slučaju njegove iznenadne smrti. Tamara je primila krunu u četrnaest.

Kraljica Tamara - ratnica i zaštitnica

Međutim, pomisao da će nakon smrti kralja Georgea žena vladati Gruzijom, proganjala je najviše gruzijsko plemstvo. Na sastanku najviših zvaničnika države odlučeno je da se hitno vjenča s kraljicom. Unuk je izabran kao pretendent na Tamarino srce i tron ​​Gruzije Yuri Dolgoruky, ruski princ Jurij. Bio je čovjek svadljivog karaktera i lošeg ponašanja. Kraljica se svim silama protivila braku, ali... Odluka skupa plemstva bila je čvrsta u gruzijskom stilu. Na sreću po Tamaru, brak nije dugo potrajao: Jurij se pokazao kao razbojnik, pijanac i raskalašeni - kraljica je zahtijevala razvod. Nakon priče o Tamarinom krunisanju, ovaj zahtjev je postao drugi, nesvakidašnji događaj u životu visokog društva u Gruziji u 12. vijeku. Uprkos brojnim preprekama, kraljičina želja je uslišena. Nakon razvoda, muž i žena su postali krvni neprijatelji - Jurij je čak pokušao da uzme Tamaru Gruzijski prestola i izvršio vojni pohod protiv Gruzije. U prvoj bici sramno su ga porazili njegovi bivši podanici.

Drugi muž Kraljica Tamara postao muškarac kojeg je djevojka sama odabrala. Bio je to njen prijatelj iz detinjstva, princ David. Par je zajedno živio srećan život. Istina, uprkos nezadovoljstvu plemstva, zemljom su i dalje vladali Gruzijska kraljica Tamara, ne njenog novog muža.

Period Tamarine vladavine u Gruziji naziva se Zlatno doba. Kraljica je uspjela osigurati političku dominaciju gruzijske države u Maloj Aziji. Uprkos činjenici da Gruzija teritorijalno nije bila supersila, svi njeni spoljni neprijatelji su poraženi i njene granice su proširene. Tamara je ukinula smrtnu kaznu - tokom njene vladavine nijedna osoba nije zvanično ubijena.

Ispostavilo se da kraljica Tamara nije samo vešt ratnik. Takođe je pokazala brigu za duhovni život svog naroda. Žene su bile velikodušne pokroviteljice umjetnosti, podržavale su umjetnike, pjesnike i pisce. Ime poznatog pjesnika Šote Rustavelija povezano je s imenom gruzijske kraljice Tamare. Svoje čuveno djelo, koje je remek djelo gruzijske književnosti - "Vitez u tigrovoj koži" - posvetio je kraljici. Postoje mnoge legende i legende o pjesnikovoj ljubavi prema Tamari, ali danas možemo samo nagađati da li je žena imala recipročan osjećaj prema Rustaveliju - kronike o tome šute.

Kraljica Tamara pripadala je taboru pravoslavnih hrišćana. Uložila je mnogo napora šireći svoju vjeru širom Gruzije. Pravoslavna crkva svrstala je Tamaru među svece. Sveta Tamara zaštitnica je bolesnih i nemoćnih, iscjeliteljica teških bolesti.

Vladajući državom, Tamara je učestvovala u svim njenim poslovima. Za sebe je rekla: “ Ja sam otac svih prosjaka i sudija svim udovicama" Kraljica je lako komunicirala sa siromašnim ljudima, uvijek je slušala njihove zahtjeve i, ako je bilo moguće, nikome nije odbijala pomoć. I sama je vodila skroman i jednostavan način života. Savremenici su je zvali " posuda mudrosti, blistavo ali skromno sunce, očaravajuća ali skromna ljepota" Zvanično noseći titulu kralja, bila je nadaleko poznata ne samo u zemljama koje okružuju Gruziju, već i daleko izvan njihovih granica. Čak ju je i Ivan Grozni, koji je kasnije vladao, govoreći o Tamari, nazvao „muževnom“. kraljica Gruzije».

Turski sultan Nucardin želio je da u svoj harem uvuče pametnu Gruzijku. Tražio je da Tamara pređe na islam i uda se za njega. Uvrijeđena kraljica je odgovorila smjelim i ogorčenim pismom, nakon čega je Nukardin okupio vojsku i krenuo u rat protiv Gruzije. Tamara je lično povela gruzijske trupe i porazila propalog "mladoženja" u paramparčad.

Prema jednoj legendi, sultan, koji za života nije uspeo da zauzme Tamaru, zakleo se da će je dobiti posle smrti... Danas postoje svi razlozi da se veruje da je Turčin ispunio obećanje: na groblju Tamare zv. u službenim dokumentima (u gradu Gelati), njeno tijelo je nestalo. Ne nalazi se u Palestini naveden u vatikanskim izvorima. Gdje su kraljičini ostaci?

Ovo je danas nepoznato. Kažu da očekujući skoru smrt, Kraljica Tamara naredio proizvodnju sedam identičnih kovčega. U jednom od njih morala je da ode u carstvo mrtvih... Kovčege su dobili ljudi iz lične garde - svako je zakopao svoj teret na samo njemu poznatom mestu. Smrću stražara umrla je i informacija o počivalištu kraljice Tamare. A smrću Tamare, u Gruziji je okončano Zlatno doba - decenijama kasnije zemlja je izgubila položaj u Maloj Aziji, a ubrzo se našla na komade razderana od strane brojnih vojski Turaka, Perzijanaca i Mongol-Tatara.

Uspomena na kraljicu Tamaru do danas živi u srcu svakog Gruzijca. Velika žena je najpoštovanija gruzijska svetica i najčistija junakinja narodnog epa.

Poslednja tajna kraljice Tamare

"...Treba mi vještina, jezik i srce da pjevam o njoj. Daj mi snage, inspiracije! Sam um će joj služiti..."

Šota Rustaveli "Vitez u tigrovoj koži"

Poticala je iz dinastije Bagration i bila je ćerka Džordža III i kraljice Burdukhan, ćerke osetskog kralja Khudana. Odgajala ju je visokoobrazovana tetka Rusudan. Savremeni pjesnici kraljice hvalili su njenu inteligenciju i ljepotu. Nazivali su je ne kraljicom, već kraljem, posudom mudrosti, nasmijanim suncem, vitkom trskom, blistavim licem, veličali su njenu krotost, trud, poslušnost, religioznost i očaravajuću ljepotu. Postojale su legende o njenom savršenstvu koje su u usmenom prenošenju preživjele do naših vremena. Vizantijski prinčevi, sultan od Alepa i perzijski šah tražili su njenu ruku. Cijela Tamarina vladavina okružena je poetskom aurom.

Postoje imena poznata svakom stanovniku bivše velike zemlje - SSSR-a. Ovo uključuje ime legendarne kraljice Tamare (1166-1209). Još u školi su nam pričali o okrutnom vladaru Gruzije koji je živio u Darijalskoj klisuri. O njoj smo saznali iz nadahnute pjesme M.Yu. Lermontov. Svake noći kavkaska ljepotica se guštala s novim ljubavnikom - mladićem koji ju je obožavao - a svako jutro krvavi leš njenog ljubavnika odnosili su valovi moćnog Tereka.

Sh. Rustaveli je pisao o Tamari:

"...Lav, carici Tamari, drži mač i štit. Ja, pjevačica, koje djelo da joj služi? Kraljevske pletenice su ahati, žar na obrazima svjetliji od lalova. Ko sunce vidi. pice u nektaru.Pevajmo kraljici Tamari sveto postovanoj!Joj sam jednom posvetio divno komponovane himne.Moje pero je bilo trska,moje mastilo je bilo jezero od ahata.Ko je slusao moje kreacije bio je oboren damastom ..."

Ali u istorijskim delima, pa čak i romanima, pojavljuje se drugačija Tamara. Ovo je mudar vladar, čije se sjećanje čuva na Kavkazu u vidu brojnih tvrđava koje čuvaju mir u planinskim klisurama. Postoji još jedna Tamara, ne kraljica, već vjerna prijateljica, koja je kroz život pronijela veliku ljubav prema svom prijatelju iz djetinjstva, ratobornom Alanu Soslanu, koji je po krštenju dobio krsno ime David. Romantične legende o kraljici Tamari stigle su i u naše doba. Jedan od njih, najnoviji, proganja istoričare. Tamara je vladala Gruzijom i svojim dvorom u Mcheti čvrstom, ponekad okrutnom rukom, često izazivajući nezadovoljstvo među pojedinim feudalima koji su bili navikli da svoje feudove gledaju kao nezavisne kneževine. Za slobodoljubivo gruzijsko plemstvo bilo je neobično da se pokori "slabi" ženi.
Nakon smrti kraljice, rođaci su se, ne bez razloga, bojali skrnavljenja njenih posmrtnih ostataka. Da se to ne bi dogodilo, napravljena su četiri apsolutno identična hrastova lijesa. U jednu od njih smještena je preminula kraljica, a u ostala tri tijela njoj sličnih žena. Noću su četiri povorke tajno napustile kraljevsku palatu i krenule u različitim pravcima. Još uvijek nisu poznate lokacije sva četiri ukopa. Čuvali su svoju tajnu na vrlo jednostavan način. Učesnici svake povorke, nakon povratka u Mchetu, bili su okruženi vojnicima i nemilosrdno isječeni na komade. Predvidljivost kraljičine pratnje, koja je pokrivala tijelo svoje ljubavnice, otišla je dalje. Nisu bili sigurni da bilo ko od ubijenih učesnika pogrebnih povorki u posljednjim minutama života nije prijavio gdje je kovčeg sakriven. Specijalni odred ratnika koji su najviše odani kraljici uništio je one ratnike koji su eliminisali učesnike u pogrebnim povorkama.

Za kovčegom s tijelom kraljice Tamare tragalo se osam vijekova. Pažljivo su ispitana sva mjesta koja su mogla postati posljednje utočište legendarnog vladara: kraljevsko groblje Gelati u Mtskheti, manastir na obroncima planine Kazbek, pećine u kasarskoj klisuri i mnoga druga. Sve pretrage su završile neuspjehom. Postepeno su arheolozi i amateri tragači odustali od pokušaja da pronađu počivalište kraljice ili barem jedne od tri žene ubijene nakon njene smrti.

Ali naučnici su rano napustili priliku da otkriju jednu od istorijskih tajni. U Gruziji postoji mjesto gdje se može čuvati jedan od kovčega. Navodno mjesto sahrane kraljice Tamare ostaje u Gruziji, s kojom Rusija danas ima zategnute odnose. Ali prije ili kasnije, zemlje koje su živjele zajedno stotinama godina moraju sklopiti mir i tada će takva ekspedicija postati stvarnost. U zimu 1967. godine, sportisti Moskovskog instituta za geološka istraživanja, pod vodstvom svog trenera, majstora sporta u alpinizmu Eduarda Grekova, popeli su se na vrhove u području gruzijskog ugla. Prvo noćenje bilo je u košu, koji se nalazi u gornjem toku reke Kistinke. Kao što se često dešava, uzbuđenje od mračne ljepote planina koje okružuju klisuru i spektakl brze rijeke koja nosi svoje vode do Tereka držali su ih budnima, pa su pola noći slušali trenerove priče o njegovim avanturama u planinama. Između ostalih, čuli smo i priču koja je direktno vezana za kraljicu Tamaru.

Oko 1963.-1964. dogodila se tragedija na Gruzijskom vojnom putu, u blizini planinskog sela Kazbegi. U oštrom skretanju vozač nije mogao da zadrži automobil, te je on, zajedno sa četiri putnika, pao u klisuru Terek. Gorska spasilačka ekipa koja je stigla na lice mesta morala je da podigne tela poginulih putnika na cestu. Spuštajući se niz konopac za penjanje, jedan od spasilaca je ispod izbočine stijene vidio tamni otvor ulaza u pećinu, blokiran kovanom zarđalom rešetkom. Pokušaji da se “pumpa” do izlaza bili su neuspješni. Spasioci nisu imali mačku kojom bi se uhvatili za rešetku, pa je istraživanje pećine odloženo za bolja vremena. Ali nikada nisu došli. Sljedeće godine svi učesnici spasilačkih radova poginuli su prilikom penjanja na jedan od vrhova.

Eduard Grekov je za misterioznu pećinu saznao od šefa spasilačkog tima. Obojica su čuli za misterioznu sahranu kraljice Tamare i verovali su da je kovčeg sa njenim ostacima sakriven iza te kovane rešetke. No, šef odreda je umro, a Grekov se ubrzo preselio u Moskvu i više nije bio raspoložen za ekspedicije sa sumnjivom nadom u uspjeh.

Tako pećina pronađena u klisuri Terek još uvijek čeka entuzijaste koji će, možda, uspjeti razotkriti posljednju tajnu legendarne kraljice Tamare.

Tamara je umrla još ne starica, kako svjedoče istorijski izvori, od teške i duge bolesti, ostavivši za sobom dvoje djece - sina Đorđa koji je dobio ime po djedu i kćerku Rusudan. To se dogodilo oko 1207. Posljednje godine života provela je u pećinskom manastiru Vardzia. gospođice kraljica imala keliju spojenu kroz prozor sa hramom, iz koje je mogla da uznosi molitve Bogu tokom bogosluženja.

Tamar je umrla 18. januara 1212. godine od teške bolesti. Sahranjena je u porodičnoj kripti u Gelati. Nekoliko vekova kasnije, kripta je otvorena, ali tamo nisu pronađeni kraljičini ostaci. Prema legendi, kada je veliki vladar živeo svoje poslednje dane, tražila je da se mesto njenog sahranjivanja sakrije od ljudi. Tamar nije željela da njenu grobnicu pronađu i oskrnave muslimani, koji tokom mnogo godina borbe nisu uspjeli pobijediti gruzijsku kraljicu. Navodno je Tamarin pepeo tajno iznesen iz manastira, a gde sada počiva, niko ne zna.

Na ovaj ili onaj način, u Vatikanu su otkrivene kronike, prema kojima je gruzijski vladar navodno sahranjen u Palestini, u drevnom gruzijskom samostanu Svetog Križa. Kao da je tako žarko željela posjetiti ovaj manastir, ali zbog brojnih ratova nije imala vremena za to, pa je zavještala da je tamo odvede nakon smrti. Možda je Tamar u večnosti htela da ostane sa svojim vernim pesnikom.

Smrt Rustavelija je takođe obavijena legendama. Pouzdano se zna samo da je jednog dana u maloj ćeliji manastira pronađeno telo gruzijskog pesnika bez glave. Ubica nikada nije pronađen.

Mnogo godina kasnije, u Jerusalimu je otkrivena freska sa prikazom starca. Vjeruje se da je ovo lice velikog gruzijskog pjesnika Šote Rustavelija. Nisu pronađeni dokazi da je gruzijska kraljica Tamar sahranjena pored njega.

Po svemu sudeći, pjesnik je odlučio da se onaj čiji je život uvijek pripadao svijetu, državničkoj vrevi, ujedini u drugoj dimenziji sa svojom muzom.

Ja ću pjevati o ljubavi, ali ti nećeš slušati.

Zvezde će se igrati sa zracima.

A pustinja je kao nežna majka,

On će mi otvoriti ruke!

Odlazim - izvini!

Nema uvredljivih nagrada

Završiću svoju kreaciju:

Ali to će biti potvrđeno

Naši unuci će biti unuci -

Neka je slavljeno tvoje ime!

Ovo je pisao ruski pesnik Ja. Polonski o ljubavi Tamare i Šote Rustaveli.

Nakon Tamarine smrti, Gruzija je brzo počela gubiti moć. Godine prosperiteta ustupile su mjesto teškim godinama mongolsko-tatarskog jarma, a zatim je Turska preuzela vlast nad zemljom.

Sada je Tamar kanonizovana. O njoj postoje brojne legende. Posebno kažu da se noću javlja bolesnima i liječi ih od teških bolesti. Kraljevi vladaju ljudima, a najbolji od njih služe svojim podanicima kao svojim gospodarima. Kraljičine neprospavane noći protekle su u dugim molitvama, poput onih u shimonahinji, a njene suze - ponekad prozirne, poput dijamanta, ponekad krvave, kao rubin - tekle su kao potoci mira na zemlju. Njena molitva bila je plamen kojeg su se demoni bojali: kao što se divlje životinje boje upaljene baklje, kao što se vukovi ne mogu približiti vatri vatre i samo izdaleka prodorno zavijaju.

Nažalost, istorijski izvori su vrlo kontradiktorni i ova misterija još nije razriješena. Ali važno je još nešto - narodno sjećanje na veliku kraljicu i zahvalnost njenih potomaka.

Kraljica Tamara i njen suprug Georgij Andrejevič.

Ne postoji kutak u Gruziji gdje se ime kraljice Tamar ne izgovara s blagoslovom. Kraljica je znala da će joj se Kristovi neprijatelji htjeti osvetiti nakon smrti, pa je zavještala da je tajno sahrani, kako bi grob zauvijek ostao skriven od svijeta. Georgia je ispunila svoju volju. Njen grob je sačuvan od Muhamedanaca i Mongola, i od onih vandala koji ruše i skrnave grobove svojih kraljeva. Cijela zemlja je oplakivala kraljicu, cijeli narod se osjećao siročetom. Činilo se da su slava i veličina Gruzije utjelovljena u osobi kraljice, a sada su pred nama strašna iskušenja. Noću je deset odreda napustilo kapiju dvorca u kojem je umrla kraljica Tamar. Svi su nosili kovčeg, deset kovčega je tajno zakopano na različitim mjestima. Niko nije znao koji od njih sadrži kraljičino tijelo.

Pa ipak, preživjele su dvije manje-više koherentne legende o Tamarininom grobu. Jedan je gruzijski, drugi evropski.

Prema prvom, kraljica je zavještala da je sahrani tajno, skrivajući svoje posljednje utočište od prijatelja i neprijatelja, kako bi u slučaju invazije nevjernika, koju je predvidjela, izbjegla bijes. Devet pogrebnih kola krenulo je u devet pravaca, a devet kovčega od šimšira zakopano je u devet provincija prilično ogromnog kraljevstva. Ponekad temperamentni Gruzijci idu i dalje i tvrde da su se nakon toga devetorica mlade braće, koji su obavili "obred" i bili odani kraljici čak i na drugoj strani života, proboli mačevima, kako ne bi nehotice odali tajna. Ali ovo je možda previše...

Ali evo jedne evropske legende: početkom 13. veka, izvesni vitez od De Boa pisao je sa istoka nadbiskupu Besansona u Francuskoj: „Sada slušajte vesti, neverovatne i važne. Saznao sam iz glasina, a zatim preko pouzdanih ambasadora utvrdio istinu o ovoj stvari, da su iz Iberije kršćani zvani Georgens (Gruzini - prim. aut.), sa bezbroj konjice i pješadije, nadahnuti Božjom pomoći, vrlo teško naoružani, izašli na nevjernika pagani i brzom jurišom već su zauzeli tri stotine tvrđava i devet velikih gradova, od kojih su zauzeli jake, a slabe pretvorili u pepeo. Od ovih gradova, jedan, koji se nalazi na Eufratu, smatra se najpoznatijim i najbogatijim od svih paganskih gradova (što znači Erzurum. - Ed.). Vlasnik tog grada bio je sin vavilonskog sultana... Pomenuti dolaze da oslobode zemlju svetog Jerusalima i pokore cijeli paganski svijet. Njihov plemeniti kralj ima šesnaest godina, sličan je Aleksandru po hrabrosti i vrlini, ali ne i po vjeri (autor kaže da je Aleksandar Veliki bio paganin, a gruzijski kralj, u ovom slučaju Laša, Đorđe, kršćanin. - Ed.). Ovaj mladić sa sobom nosi kosti svoje majke, moćne kraljice Tamare, koja se za života zavetovala da će posetiti Jerusalim i zamolila sina: ako umre a da nije bila tamo, da njene kosti odnese na Grob Sveti. A on je, setivši se molbe svoje majke... odlučio da preveze njene ostatke, hteli to pagani ili ne.”

Planinari imaju legendu da će, kada se nevolje i tuge povećaju, kraljica Tamar ponovo doći u Gruziju, ponovo sjesti na svoj zlatni tron ​​i utješiti narod. Ali kraljica Tamar, koja nije vladala na zemlji, nego na nebu sa svojim duhom i ljubavlju, nikada nije napustila Gruziju i nikada je neće napustiti.

Mnogi veruju da je čuvena pesma Šote Rustavelija napisana pre nekih dve stotine godina, i greše. Ovo divno djelo objavljeno je prije skoro devet stoljeća. Pjesnik ga je posvetio vladarici Gruzije, kraljici Tamari.

Istrajnost u suočavanju sa poteškoćama

Tamara je bila neverovatna kraljica. Njeno dvorište nije ličilo na okupljanje intriganata, neozbiljnih lepotica, ogovaranja i intriga. Tamari je bilo drago vidjeti prave zvijezde filozofije, poezije i slikarstva na dvoru. Njen sekretar je u to vreme bio veoma poznati pesnik Sargis Tmogveli, a u njenim pohodima vladara je uvek pratio još jedan pesnik, monah Šavteli. Ali najuočljivija osoba u njenom krugu bio je briljantni Šota Rustaveli. Mnogi naučnici vjeruju da je tiho i neuzvraćeno volio Tamaru. Znajući da nikada neće dobiti ruku žene koju voli, Šota je napustio Džordžiju i postao monah.

Potpun i istorijski tačan portret kraljice Tamare, možda, sada ne postoji. Njena slika je sastavljena - živjela je u predalekom vremenu. Smatra se da je Tamara rođena između 1164. i 1169. godine. Dobila je odlično obrazovanje. Među prednostima buduće kraljice bio je i njen karakter: koliko god joj bilo teško, nikada nije izgubila prisebnost. I to je kasnije odigralo ulogu.

Mladi vladar

Tamarin djed Dmitrij Bagration imao je dva sina - Georgija i Davida. Kada je preminuo, prenio je vlast na svog najstarijeg sina Davida. Međutim, šest mjeseci nakon stupanja na tron, Dmitrij je neočekivano umro. Nasljednik gruzijskog kralja bio je njegov mladi sin Dmitrij, a ujak George je postavljen za staratelja. Kada je Dmitrij ušao u godine, pokušao je ukloniti svog strica s trona. Ali nije ga bilo. Đorđe Treći (kako je sam sebe počeo da naziva) nije hteo dobrovoljno da se odrekne vlasti.

Kao i obično, to je dovelo do rata. Podanici su se podijelili u dva tabora - pristalice i protivnike mladog kralja. Iskusni Georgij je pobedio. A Dmitrij... Od tada se ništa o njemu ne zna.

U vrijeme kada su se desili ovi krvavi događaji, rođena je Tamara. Vladarica je, prema istorijskim izvorima, postala u dobi od 15 do 20 godina. Kako je tako mlada devojka uspela da obuzda zemlju razderanu svađama, kako je uspela da smiri usijane gruzijske muškarce? Niko sada neće dati tačan odgovor. No, očito je ulogu odigrala činjenica da je mlada vladarica iskoristila svoju inteligenciju, lukavost, pa čak i prijevaru. Osim toga, kao što je već spomenuto, imala je odličnu samokontrolu, kojom se mnogi muškarci ne mogu pohvaliti.

Kao vešt kapetan

Tamara je započela svoju vladavinu uvođenjem reda u svoje okruženje. Približila je sebi lojalne ljude i uklonila protivnike sa svog horizonta. Glavni među protivnicima bio je patrijarh Mikele. Bila je to nepobjediva litica, koja je također koncentrisala mnoge ključne položaje u svojim rukama. Tamari su bili potrebni pomagači u borbi protiv “disidenata”. I našla ih je. Najznačajniji među njima bio je naučnik-teolog katolikos Nikolaj Gulabridze. Na Tamarin zahtev, došao je iz samog Jerusalima.

Tamara se nije žurila. Poput vještog kapetana, vodila je svoju brodsku državu između opasnih grebena. Kad je bilo potrebno, brutalno se rješavala svojih protivnika, a one na koje se mogla osloniti obasipala nagradama.

David - pouzdano rame

Naravno, u ovoj teškoj situaciji, muž pun ljubavi mogao bi postati pouzdano rame. Ali Tamara ovdje nije imala sreće. Njen prvi brak bio je neuspešan. Bilo je dovoljno kandidata za ruku gruzijskog vladara - i bogatih i slavnih. Ali iz nekog razloga odabrala je Jurija, sina Vladimiro-Suzdalskog kneza Andreja Bogoljubskog. Ispostavilo se da je Jurijev muž potpuno neuspješan. Te dvije i po godine koliko je kraljica živjela s njim donijele su joj samo patnju i sramotu. Jurij je pio i hodao, što vladarevom mužu nikako nije odgovaralo. Na kraju je Tamara odlučila da raskine s njim. Ali Jurij je već okusio prednosti luksuznog života i nije ga htio izgubiti. Otišao je u Carigrad i ubrzo potom u rat protiv svoje bivše žene. Jurij sada ima podršku feudalaca koje je Tamara uvrijedila. Ali Tamara je ipak prevladala u ovoj teškoj situaciji. Ovaj životni test ju je mnogo naučio.

Tamara je pomilovala zarobljenog Jurija i poslala ga van zemlje. Jurij nije ništa naučio iz poraza, te je po drugi put krenuo u rat protiv gruzijske države. Ali opet je izgubio. Ništa se više o njemu ne zna.

Tamarin drugi brak bio je uspješan. Živjela je dugi niz godina u ljubavi i slozi sa svojim prijateljem iz djetinjstva Davidom. Tako je David postao Tamarino pouzdano rame, o čemu je toliko sanjala. A sva njena velika dostignuća u upravljanju gruzijskom državom postala su moguća zahvaljujući Davidovoj podršci. Među ovim dostignućima je veličanstveno dobijena bitka kod Šamkorija. Mnogo, mnogo godina kasnije, Ivan Grozni je, prilikom zauzimanja Kazana, naveo ovu bitku svojim podređenima kao primjer koji treba slijediti.

Prelepa vojska Gruzije

Tamara je nastavila svoje vojne transformacije u državi. Ona, žena, stvorila je odličnu, veoma borbenu vojsku. Vladar je Gruziju podijelio na 9 okruga. Na čelu svakog od njih bili su guverner i vojni komandant. Tamara se pobrinula da šezdeset hiljada vojske koja se držala na dvoru uvijek bude u borbenoj gotovosti. Dobro je platila vojnike. Stoga, kada je prijetila opasnost za njen tron, Tamara je bila uvjerena da će ova vojska (uz podršku milicije) pokazati svoju najbolju stranu. Tako se to dogodilo

Ne treba zanemariti činjenicu da je disciplina u vojsci bila stroga. Ali ljudi se nisu žalili na to. Vidio je da vladar voli svoju domovinu i svoje podanike svim srcem. Ona je, poput heroja naših dana Chapaeva, "uvijek bila ispred na brzom konju".

Za dobro domovine

Svaka dobijena bitka donosila je mnogo trofeja. Zemlja je iz dana u dan postajala sve bogatija. Ali Tamara je osvojeno blago pretvorila u dobra djela. Za vreme njene vladavine izgrađene su tvrđave, putevi, mostovi, hramovi, brodovi i škole. Tamara je u prvi plan stavila obrazovanje svojih subjekata, shvaćajući da će obrazovana nacija postići veliki uspjeh u međunarodnoj areni.

Kvalitet nastave u gruzijskim školama bio je veoma visok u to vreme. U obrazovnim ustanovama izučavali su se teologija, filozofija, istorija, grčki i hebrejski jezik, aritmetika i astrologija. Bilo je i tema kao što su tumačenje poetskih tekstova i vođenje ljubaznog razgovora.

Slika kraljice Tamare savremene ruske umjetnice Nadežde Antipine.

Danas je u pravoslavnom kalendaru dan sećanja na blažene Tamare, kraljice Gruzije.

Tamara je poznata gruzijska kraljica (1184 - 1213), za čije se ime vezuje jedan od najboljih perioda u istoriji Gruzije. Poticala je iz dinastije Bagratida i bila je jedina ćerka Džordža III i prelepe Burdukhan, koju je hroničar uporedio sa Penelopom.

Odgajala ju je visokoobrazovana tetka Rusudan. Savremeni pjesnici kraljice hvalili su njenu inteligenciju i ljepotu. Zvali su je ne kraljicom, već kraljem, posudom mudrosti, nasmijanim suncem, vitkom trskom, blistavim licem, veličali su njenu krotost, trud, poslušnost, religioznost i očaravajuću ljepotu.

Postojale su legende o njenim savršenstvima koje su preživjele u usmenom prenošenju do naših vremena; Svi su hteli da je vide, vizantijski prinčevi, sultan od Alepa i šah od Perzije tražili su njenu ruku.

Cijela Tamarina vladavina okružena je misterioznom aurom; Pouzdane istorijske informacije zakomplikovale su legendarne priče od dana njenog stupanja na prijestolje. Njen otac je krunisao njenog kralja (1179.) za njegovog života, ali je tek nakon njegove smrti (1184.) počela da vlada državom. Tamara je kao moto svoje vladavine proglasila milost i istinu: „Ja sam otac siročadi i sudija udovicama“, rekla je Tamara. Za vrijeme njene vladavine nije bilo ni jednog slučaja smrtne ili tjelesne kazne.

Izbjegavajući komplikacije unutar kraljevstva, kraljica je vodila niz ratova sa susjednim državama.

Njen prvi muž, ruski princ Georgij (Jurij je, prema Karamzinu, sin Andreja Bogoljubskog) izvršio je vojne ekspedicije na sjever Jermenije, u Širvan (današnji Azerbejdžan) i Erzurum. Kada je Tamarin brak sa Džordžom raskinut - prema gruzijskom hroničaru, kao rezultat zločina koje je počinio princ - Tamarin bivši muž postao je njen neprijatelj i sa velikom vojskom se preselio iz Konstantinopolja u Gruziju da vrati izgubljeni presto. Unatoč činjenici da su mu se pridružili neki regionalni vladari, ruski knez je poražen i netragom nestao.

Tamara, nakon što je ušla u novi brak sa osetskim vladarom Davidom Soslanijem, s kojim je odrasla kao dijete, deset godina nakon stupanja na tron, otvara ofanzivnu politiku.

Gruzijsko kraljevstvo pred kraj Tamarine vladavine.

Dajući Gruziji dominantan politički značaj u cijeloj Maloj Aziji, pokoravajući unutrašnje i vanjske neprijatelje, šireći granice kraljevstva, Tamara se pobrinula za duhovni razvoj svoje zemlje. Na njenom dvoru okuplja se plejada poznatih pisaca, dovodeći gruzijski književni jezik do potpunog savršenstva. Njen vijek je obilježen poetskom aktivnošću Shavtelija i Chakhrukha, koji su posvetili entuzijastične ode „bogosličnoj kraljici“. Pod njenom vladavinom nastala je svjetovna romantična književnost u prozi, čiji su predstavnici bili Khoneli, autor “Amirana Darejanija” i Sargis Tmogveli, prevodilac perzijske priče o Visu i Raminu. Konačno, tokom njene vladavine postala je poznata pesnikinja Šota Rustaveli, čija je veličanstvena pesma „Vitez u tigrovoj koži“ u potpunosti prožeta ljubavlju prema kraljici Tamari. Njene crte nalazimo istovremeno u dve prelepe junakinje: princeze Tinatine i Nestan-Darejan, a pesnikovu ljubav prema njoj istovremeno iskazuju i Tariel i Avtandil.

Legendarna priča koja Tamari pripisuje izgradnju svih čudesnih hramova i tvrđava Gruzije nije daleko od istine: ona je stvorila mnoge spomenike umjetnosti, a među njima je i luksuzna palača Vardzia u kojoj se nalazi do 360 odaja.

Kršćanstvo i građanstvo proširili su se među kavkaskim planinarima zahvaljujući Tamarinoj energiji i brizi. Njeno ime se prenosi sa jednakim poštovanjem u poetskim pričama različitih nacionalnosti Kavkaza. Crkva ju je kanonizirala za sveticu. Gruzijski planinari pretvorili su Tamaru u boginju - iscjeliteljicu svih bolesti. U Svanetiju je Tamara od ratoborne supruge postala predmet religioznog štovanja i istovremeno ideal magične ljepote.

Narod veruje da Tamara nije mrtva, ona spava u zlatnoj kolevci: kad do nje dopre glas ljudske tuge, probudiće se i ponovo zavladati. Ovo uvjerenje potkrepljuje i nedostatak preciznih naznaka lokacije njenog groba.

Iz knjige Elena Gruško, Jurij Medvedev. Rječnik imena. N. Novgorod: Ruski trgovac, Braća Slovena, 1996. Strane 603 - 606.

Dozvolite mi da se dotaknem još jedne tačke.

Mnogi ljubitelji poezije pamte Lermontovljeve stihove iz škole:

U dubokoj klisuri Darijala,
Gdje Terek kopa u tami,
Drevni toranj je stajao
Crnjenje na crnom kamenu.

U toj kuli visokoj i skučenoj
Kraljica Tamara je živjela:
Prelepa kao nebeski anđeo
Kao demon, podmukao i zao.

Dakle, "izdajnička kao demon" Tamara, koja je ubila svoje ljubavnike i naredila da se leševi bace u Terek, nema nikakve veze sa istorijskom kraljicom Tamarom!

U nepoznata vremena u Rusiji se ukorijenio mit da je Tamara imala ljubavnike, a ona ih je ubila i njihova tijela bacila u Terek. Ovaj mit je stvorio auru slave oko Darijalske klisure i „Zamka Tamara“. Međutim, ovo je mit, i to vrlo kasno. Odakle je došao, nije jasno. Prve gruzijske istorijske i mitološke priče postale su poznate u Rusiji iz memoara Jacquesa Chardina (-1713), ali Chardin ne poznaje nijednog Tamarinog ljubavnika. Puškin ne pominje ovu temu. Lermontovljeva pjesma „Tamara i demon“ jasno spominje drugu Tamaru, a ova druga Tamara, prema Lermontovu, nije živjela iznad Tereka, već u Aragvskoj klisuri. I samo u pesmi „Tamara“ (1841) Lermontov direktno opisuje priču sa Tamarom i ljubavnicima. Odakle mu ova priča, nije jasno. Postoji mišljenje da je ovo modifikacija priče o Tamari Imeretskoj, koja je bila supruga kartlijanskog kralja Luarsaba I i bila poznata po svom lošem karakteru. Majakovski je propagirao ovaj mit, direktno se pozivajući na Ljermontova. Ovaj zaplet pominje dva puta u pesmi „Vladikavkaz-Tiflis” iu pesmi „Tamara i demon” (1924).

Izbor slika kraljice Tamare:

1. Na fresci u manastiru Vardzia.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8. Spomenik kraljici Tamari.

9.

10. Slika Jesadzea. 1913

11.

7. Kopija freske iz Ermitaža (moja fotografija).

8.

9.

10.

11. Slika umjetnika Alekseja Vephadzea.

(1184-1213), gruzijska kraljica, bila je prije Georgea III iz prekrasnog Bur-du-kana. Pod njenom majkom, hrišćanstvo se već proširilo u različitim delovima Gruzije. Ta-ma-ra je ostavila dobro sjećanje na sebe u na-ro-deu. Neki ljudi u Gruziji koriste Ta-ma-ru kao lijek za sve bolesti.

Gruzijske priče veličaju njenu krotost, mir, ljubav, mudrost, religioznost i ljepotu. Takođe je poznato da je sveti Ta-ma-ra brinuo o siromašnom narodu, o udovicama, siročadi i saradnji wa-la za duh razvoja Gruzije. Osim toga, izgradila je mnogo hramova, pa tako i luksuznu palatu Vardzii. Crkva je, zbog svoje dobrote i velikodušnih darova, ubrojala Ta-ma-ru među svece.

Sveti Ta-ma-ra je sazvao crkveni sabor, koji je otklonio nemir u crkvenom životu i zbrisao nedosljednosti.stalne jerarse. Njena državna aktivnost je također bila uspješna, na svu sreću gruzijsko kraljevstvo se povećalo i ojačalo.

Kompletan život blažene Tamare, kraljice Gruzije

Sveti Ta-ma-ra pro-is-ho-di-la iz plemićke porodice Bag-ra-ti-o-nov, prema legendi, uspon-ho-div-she-mu u sa-mo-mu kralj Da-vi-du. Njen otac Georgij je 1178. proglasio svoju kćer za car-ri-tsei. 7 godina kasnije umro je. Od tog trenutka počinje svetiteljeva vladavina.

Kada je sveta Ta-ma-ra stupila na tron, rekla je: "Ja sam otac siročadi i majka udovica." Ova fraza definira sva njegova prava.

Autor Ta-ma-ryjeve biografije ostavio je sljedeći opis mlade kraljice: „Redovno složeno tijelo, tamne boje očiju i ružičaste boje bijelih la-nida; pogled iza zida,<…>prijatan jezik, veseo i stran sa svim vrstama nesloge, govor ugodan za uho, stran sa svim lošim pričama."

Tsa-ri-tsa na-cha-la njeno pravo-le-nie od osoblja re-re-sta-no-vok. Pomela je zlu zahtjevne vladare i šefove vlasti, postavljajući druge na njihova mjesta. Ona je oslobodila Crkvu od poreza i olakšala sudbinu seljaka.

Godine 1185. pat-ri-arh je predložio pra-vi-tel-ni-tse da se oženi. U tu svrhu je u Rusiju došlo pravo slanosti. Ubrzo se vratio zajedno sa Ge-or-gi-emom, sinom princa Andreja Bo-go-lov-sky. Ta-ma-ra je uvjeravala svoju okolinu da vjenčanjem neće biti štete. Na kraju krajeva, još uvijek morate razumjeti kakva je osoba. Ali dvorjani su sami. Nažalost, strahovi mudrog kralja bili su opravdani. Ispostavilo se da je Ge-or-gy nejednako prilagođen alkoholu, radeći „mnoge stvari koje se lične prirode“. Dvije i po godine, Ta-ma-ra je trpio njegovo grubo postupanje, pokušavajući na sve moguće načine otkriti kako uzdrmati vašeg muža Sve bi bilo uzalud. Morala je da raskine sa mužem.

Svetica je dugo razmišljala da ostane udovica sa svojim živim mužem, ali radi udaje po drugi put - za Osetinskog tsa-re-vi-cha Yes-vi-da. Ispostavilo se da je ovaj brak bio srećan i uskoro je Gruzija uvidjela svoju budućnost.

Za vrijeme vladavine svetog Ta-ma-ryja, zemlja je dostigla svoju slavu i moć. Car-ri-tsa je bio pravičan sudija. Njen rad-radi-ljubav, talenat države i vlade, kršćanska saradnja unaprijed su odredili „Zlatni epo” -hu” Gruzije.

Uspješno je zaustavila invaziju Kha-li-fa Abu-Ba-k-ra, koji je, okupivši ogromnu vojsku iz Indije, želio živjeti od bogatstva Gruzije. Ista sudbina zadesila je još jednog grab-chi-ka - sul-ta-na Rukn-ad-Di-na.

Odmah nakon stupanja na prijestolje, Ta-ma-ra je posvetio veliku pažnju organizaciji one-go-serv-no-go usta i crkve-no-go ka-no-na. Ona je pozvala sve ljude koji govore o Bogu, one koji poznaju Za-Boga, biskupe i svećenike da dođu u grad Kart-li. Ovdje je ubrzo održan opći savjet na kojem su bili prisutni va-la i tsa-ri-tsa.

Prije smrti Car-ri-tsa Ta-ma-ra je uspio završiti sve potrebne državne poslove i urediti -sya o glavnim crkvama i mo-na-styr-skim pitanjima. Neočekivano ju je obuzela nepoznata bolest. Doktori su se ispostavili nemoćni. Cijela zemlja je na vas-ma-li-va-la svog car-ri-cua, jednog dana 18. januara 1213. godine, velikog pra-vi-tel-ni-tsa svijeta -ali je umrla.

O tačnoj lokaciji svete Ta-ma-ra i dalje postoje sporovi među is-to-ri-kovima i arhi-heolozima.

Bilješka

Ta-ma-ra je rusko ime pro-od vode iz biblijskog "Fa-mar". Per-re-vo-di-sya kao "fini-ko-vaya dlan."

Molitve

Tropar blaženoj Tamari, carici Gruzijskoj, glas 8

Želeći najvišu ljepotu, / otjerao si niže slasti tijela daleko od sebe / i, boraveći u kraljevskoj palači, / anđeoski si život prenio, / blaženoj kraljici Tamaro, / / ​​moli se Kristu Bo Mayu naše duše budu spasene.

prijevod: Želeći rajsku slast, odagnala si niska zadovoljstva daleko od sebe i, boraveći u carskom dvoru, vodila anđeoski život, Kraljice Tamaro, moli Hrista Boga za spas duša naših.

Tropar blaženoj Tamari, carici Gruzijskoj, glas 4

U svetima, divna, Iberija je bila svetilo,/ verna kraljici Tamaro,/ koja je podizala hramove na visokim planinama,/ da se u njima molitve Gospodu šalju,/ po tvojim molitvama tvrđava darovana jaukom ljubavi za Hrista, veliki narod zemlje Iverona, / koji svojom desnicom zbaciše horde Agarjane, / moli Hrista Boga // da se spasu duše naše.

prijevod: Zadivljujuća među svetima, svetilo Gruzije, pravoslavna kraljica Tamara, koja je podigla hramove na visokim planinama da se u njima upućuju molitve Gospodu, vašim je molitvama dala snagu hristoljubivim ratnicima gruzijske zemlje, desnom rukom rušila muslimanske horde, moli Hrista Boga za spas duša naših.

Molitva blaženoj Tamari, kraljici Gruzije

O, sveta, velika i vjerna kraljice Tamaro! Mi, grešnici (ime) i poniznosti, dok marljivo pribjegavamo toplom zaštitniku i ambulanti, tražeći pomoć i zagovor u ponoru nevolja onih koji padaju, i svaki dan i svaki čas od zlih ljudi koji se puste, i onih koje su svladale razne bolesti , i svojim zagovorom, pošto imaš veliku smjelost prema Bogu, moli za nas u našim tugama, potrebama i nesrećama, i zagovaraj nas od svih neprijatelja vidljivih i nevidljivih, a posebno od demonskih lukavstava i trikova, oholih napada i laskavih pristupa, da Nećemo im biti zamjeranje ili ruglo, i uz vašu snažnu pomoć nećemo nas otjerati, kao što nas je Iverstey otjerao iz zemlje, i uspostaviti pravu ljubav prema Bogu u našim srcima i učiniti je dostojnom.
Kada dođe naš odlazak iz ovog privremenog života i preseljenje u vječnost, priteci nam uskoro u pomoć i oslobodi nas od nasilja neprijatelja, jer ti imaš vječni život, a naša srca privedi istinskom pokajanju, da i mi možemo predstavljamo se Presvetoj Trojici neokaljanih usana i čiste savjesti, slaveći i pjevajući Yu, sa svim svetima u vjekove vjekova. Amen.

Kanoni i akatisti

Akatist Svetoj Blaženoj Kraljici Tamari

Kondak 1

Izabran iz drevne dinastije Bagratidskih kraljeva, divan ukras gruzijske zemlje i osvajač islama, i široko rasprostranjeno širenje kršćanske vjere, zasađivač hramova, tvrđava i manastira, i propovjednik Riječi Božje,
Raduj se, sveta velika blažena Tamara, ratniče hrišćanske vere.

Ikos 1

Svi crveni ljudi sveta zanemarili su svog dedu kralja Davida III, sledbenika hrišćanske vere i njenog obnovitelja širom gruzijske zemlje, veliku svetu Tamaru, sećajući se tako jake i jake vere vaše, donosimo vam ovu pesmu:
Raduj se, ti koji si prezreo sva dobra na zemlji i crvene stvari svijeta. Raduj se, zavoleći Hrista od mladosti svim srcem svojim i svom dušom svojom. Raduj se, kralju Davide III, sledbeniče hrišćanske vere. Raduj se i sa ocem Đorđem III, savladar. Raduj se, ti koji si mnoge ljude Svanetskog regiona prosvetlio u hrišćanstvo. Raduj se, ti koji si i hramove Gospodnje u Svanetiji sagradio.

Kondak 2

Videći Svemogućeg Boga o vašoj revnosti za vjeru kršćana, koji vam šalje pomoć da pobijedite muslimansku vjeru rimskog sultanata Ruqi-ed-Din, zadivljeni smo, zahvalni Bogu koji je ovo uredio, i pjevamo: Aleluja.

Ikos 2

Razum je Bogu mio, Sveta Tamara, svehvaljena, tebi i drugima na korist da zadobijaš revnost, danju i noću, od Boga milosrdnog, ti si usrdno tražila pobjedu nad islamskom vjerom, a čovjekoljubivi Bog se obazirao tvoju molitvu, dajući pobjedu, radi koje ti ovako kličemo:
Raduj se, blažena Tamara, koja je po svojoj želji i Božjoj volji uspešno ostvarila pobedu. Raduj se, mnoga duhovna dobra i blagotvorna blaga stekla od Boga. Raduj se, ti koji si mnoge hramove u zemlji Iverstei sagradio. Raduj se, snaživši mnoge hrišćane svojom mudrošću. Raduj se, širite granice zemlje. Raduj se, graditelju izgradnje kanala, puteva, mreža i vodovoda. Raduj se, veliki graditelju monaških manastira. Raduj se, sadilo spomenika arhitekture, slikarstva, književnosti i nauke.
Raduj se, sveta velika blažena Tamara, ratniče hrišćanske vere.

Kondak 3

Snaga Svevišnjeg uselila se u tvoje čisto srce, voljena kraljice Tamara, raspali svoju ljubav i pobijedi u istorijskoj bici kod Basianija. I u našoj zemlji, za tvoje mudro vladanje, zadobivši ljubav svega naroda, i videći revnost tvoju kao takvu, pjevamo Svemogućem Bogu: Aliluja

Ikos 3

Imajući veliku želju da obnovi kršćansku vjeru širom Iberije, sveta kraljica je zatražila snagu od Gospoda Boga i učvrstila nas koji ti pripadamo svojom vjerom, koji želimo usrdno pjevati i slaviti ime tvoje:
Raduj se, uslišen od Svemogućeg u svojoj molitvi. Raduj se, koji si snagu od Gospoda primio. Raduj se, služenje Bogu i Majci Božjoj, koja te najviše zavole svom dušom. Raduj se, ti koji si sliku poniznosti prikazao svima starima i mladima. Radujte se, hvaljeni i počašćeni svim vrlinama svojih vršnjaka. Raduj se, ti koji si doba svoje vladavine nazvao zlatnim vekom. Raduj se, proslavljena po celom svetu, opevana i proslavljena. Raduj se i ti koji si svoju vladavinu smatrao za ništa. Raduj se, svetlim odeždama od Boga ukrašena. Raduj se, ti koji imaš darove čudesa.
Raduj se, sveta velika blažena Tamara, ratniče hrišćanske vere.

Kondak 4

Nepobediva si od bezbožnih nemira, blažena Tamara, želeći da neprestano radiš za Gospoda, trude se uveliko produžavajući, napuštajući carski presto, i boravila u pećinskom manastiru Vardzilu, pevajući Bogu: Aliluja.

Ikos 4

Čuvši, blažena Tamara, o našem prolaznom životu, stavila je monaški lik na sebe, a mi, razmišljajući o tome, ovako se obraćamo tebi:
Raduj se, pripisavši svoju vladavinu spasenju duša. Raduj se i sledbeniče monaškog života. Raduj se, ti koji si crkvu u pećinskom manastiru Vardzilu sagradio. Raduj se, kelijo koja je imala prozor sa hramom. Raduj se, koji si sa prozora u hram za vreme bogosluženja molio. Raduj se, ti koji svjetovne oluje, nemire i pobunu pretvaraš u tišinu. Raduj se, ljubazno uvodeći svakoga u spasonosno utočište. Raduj se, žestoka i umirujuća mudrost neprijatelja kolebanja. Raduj se, ti koja primaš pod svoju i materinsku zaštitu.
Raduj se, sveta velika blažena Tamara, ratniče hrišćanske vere.

Kondak 5

Bogojavljenska zvijezda u zemlji Iverste, prosvjetljujući mnoge zracima svoje svetinje, i upućujući mnoge na put poznanja Boga, videći ovu Božju volju za dobro, pjevamo sa zahvalnošću Svemilostivom Bogu: Aliluja.

Ikos 5

Vidjevši mnoge, tvoj bogougodni život, slamaju srca, sjećajući se: „Onoga koji dođe k meni neću izbaciti“, venčamo te istom himnom:
Raduj se, kraljice, istaknuta svojom visokom pobožnošću. Raduj se, koji si nastavljač svih poduhvata kralja Džordža. Raduj se, promovišući širenje vjere, umjetnosti i duhovne kulture širom zemlje. Raduj se, ti koji si uspešno vodio Iverske trupe do pobede. Raduj se, pobjedonoscu sedam muslimanskih vjera. Raduj se, ti koji sve hrišćane svojim pobedama hrabriš. Raduj se, jačajući sve svoje sledbenike delima i usrdnom molitvom Bogu. Raduj se, ti koji potvrđuješ one koje otpor savlada iznenadnim olakšanjem. Raduj se, bdijući nad svim hrišćanima vedrim okom.
Raduj se, sveta velika blažena Tamara, ratniče hrišćanske vere.

Kondak 6

Propovijedamo i svuda hvalimo ime tvoje, sveta i vjerna kraljice, na kraju tvoga zemaljskog života, nepohlepna u zatvorenoj pećini, nastavi, diveći se trpljenju tvome, umrtvljenosti tijela tvoga, hvalu Bogu pjesmom: Aliluja.

Ikos 6

Vozsija u Iveronskom crkvenom kraju, blagoslovena velika Tamara, zatvorivši se u pećinu, osvetlivši i prosvetlivši i okolne zemlje, i stvorivši srca mnogih za dobra dela, za ovaj blagoslov Božiji, prenosimo vam naše pojanje:
Raduj se, ti koja još uvek mudro vladaš zemljom kao kraljica. Raduj se, i u ćeliji je milost Božija. Raduj se, ti koji razumeš taštinu onih koji žive. Raduj se, upravljanje dobrim životom početnika. Raduj se, okrepljenje onih koji su umorni i potreseni malodušjem. Raduj se, potvrda truda za sve. Raduj se, veliki organizatoru Iberije. Raduj se, budni čuvaru čistog i neporočnog života. Raduj se, svi koji žele da žive pobožno i pobožno, mudri učitelju.
Raduj se, sveta velika blažena Tamara, ratniče hrišćanske vere.

Kondak 7

Iako je sve zli neprijatelj tvoga dobrog pothvata stvorio prepreku, poslavši 1204. godine vladara rimskog sultanata da zahtijeva da se Iberija odrekne kršćanstva i prihvati islam, ti si, dobra kraljice Tamara, odbila ovaj zahtjev i u bici kod Bassianija, pobedivši lukavstvo i prevaru neprijatelja, o čemu si se radovao, Bogu blagodarno pevamo: Aliluja.

Ikos 7

Sveta Tamara, blažena Tamara, primila se novog posla i novog podviga u pećinskom životu, u molitvenom hramu Vardzil koji si sagradio, najrevnosnija služba Hristu Bogu i mi, gledajući umnim očima, neprestano ti vapimo :
Raduj se, pobednik podmuklog neprijatelja hrišćanskog. Raduj se, monaški boravak u pećini. Raduj se, čuvaru monaških stanova. Raduj se, ti koji si sagradio 365 pećina i hram Vardzil. Raduj se, ti koji si osvojio mnoge legende o svom večnom životu. Raduj se, verni izvršitelju zapovesti Božijih. Raduj se, podvižniče nesputani u monaškim podvizima. Raduj se, topli molitvenik za nas.
Raduj se, sveta velika blažena Tamara, ratniče hrišćanske vere.

Kondak 8

Čudan i tužan život, samo za Boga radeći, radi toga i mi pevamo Bogu, koji te nauči i nauči: Aliluja.

Ikos 8

Sva tvoja briga, vjerna kraljice Tamara, odupirući se zlobnom neprijatelju kršćanskom, i gazi njegovu ponosnu glavu, veličajući zajedničkog Stvoritelja. Tako je i Slava Božja izišla iz tvoje ćelije i obasjala sve krajeve zemlje, pa ti radi takve hvale pjevamo:
Raduj se, radi za Jedinog Boga. Raduj se, neprijatelja gordosti moćno savladavajući. Raduj se, dubokom poniznošću i krotošću ukrašena. Raduj se, mudrošću od Boga obdarena. Raduj se, ti koji si poslednje godine života svoga u neprestanoj molitvi proveo. Raduj se i mirno okončao svoj zemaljski život. Raduj se, među svetim redovima vernih ubrojana.
Raduj se, sveta velika blažena Tamara, ratniče hrišćanske vere.

Kondak 9

Svaki ljudski um, gledajući tvoj bijedni i skromni život, ostavljajući kraljevsko prijestolje i sve zemaljske počasti, velika je nagrada, zahvaljivanje Svemogućem Bogu, veličanje Njegove dobrote i odvođenje mnogih sa dušegubnog puta i na put spasenja, učeći te da pevaš Stvoritelju i Daru: Aliluja.

Ikos 9

Pogazila si sve na ovome svijetu, i omrznuvši ovu beskorisnu poniznost, naučila si duše naše tome, sveta i vjerna Tamara, jer takva tvoja dobrota primi naše vječno poštovanje:
Raduj se, hrabri preziru sveta i svih njegovih slasti, lepota i čari. Radujte se, upravitelji krotosti i uzdržanja. Raduj se, ti koji se spasavaš ćutanjem i uklanjanjem iz sveta. Raduj se, ti koji meke i lagane haljine ne oblačiš. Raduj se, koji si, umesto da biraš hranu, postom dugodnevnim i umrtvljenjem tela uskrsnuo. Raduj se, umesto carskog slatkog napitka si se suzama srdačnima napio.
Raduj se, sveta velika blažena Tamara, ratniče hrišćanske vere.

Kondak 10

Iako milosrdno očekuješ spasenje mnogih, svako obraćenje i spasenje, svemilosrdni Bog će te pokazati zemlji Iveronu, kao pobornika pravoslavlja, podstičući nas čistim srcem da pjevamo tebi i Bogu: Aliluja.

Ikos 10

Zid je čvrst i jaka se ograda pojavila, sveta blažena Tamara, pružajući ruku pomoći svima koji ti revnosno dolaze, a za takvo tvoje dobročinstvo nagrađujemo te pjevanjem:
Raduj se, hitna pomoć potrebitima. Raduj se, milostiva dojilje gladnih. Raduj se, odeće i sklonište za one koji su lišeni odeće i zaklona. Raduj se, mudri iscelitelju obolelih. Raduj se, brzi odgonitelju svih nedaća i tuga. Raduj se, topli zaštitniče koji sa verom teče k tebi.
Raduj se, sveta velika blažena Tamara, ratniče hrišćanske vere.

Kondak 11

Donosimo ti pjevanje, sveta velika blažena Tamara, da veličamo tvoja djela i trudove, ali mi, videći volju Božju, tvojim molitvama donosimo ovu našu malu molitvu od svih grijeha i nečistoća, i svaki dan i čas čistim srcem pjevajte Bogu: Aliluja.

Ikos 11

Blagodaću Božijom ispunjena i iz zemlje Iverona proslavljena, velika sveta, blažena kraljice, moli Boga za nas grešne koji te istinski ljubavlju slavimo:
Raduj se, vrlina svih vrlina. Raduj se, divno i divno prebivalište Duha Svetoga. Raduj se, ti si oplođena posuda za sva Božja dela. Raduj se, ti koji si u svom privremenom životu ugodio Stvoritelju i Bogu. Raduj se, narodnu slavu za života svoga. Raduj se i do kraja ovog svog privremenog i teškog života, savršeno se pripremio. Raduj se, ti koji si u nebeski stan ušao i među svete ubrojan.
Raduj se, sveta velika blažena Tamara, ratniče hrišćanske vere.

Kondak 12

Sveblagi Bog dao ti je blagodat iz blaga svojih, za tvoju hrabru marljivost i dela, pošto si bio ugodan i milosrdan Bogu, i primio beskrajnu nagradu za sebe u selima nebeskim, neprestano pevajući Bogu: Aliluja.

Ikos 12

Opjevajući tvoju pobjedu nad muslimanskom koalicijom i tihu brigu o svakodnevici, veličamo tvoje bolne trudove i podvige, častimo cjelonoćna bdjenja i molitve, pjevušeći:
Raduj se, ti koji si kao anđeo u nebeskoj slavi postao. Raduj se, među vernima ubrojana. Raduj se, stekao učešće i nasledstvo sa svim svetima koji su Bogu ugodili. Raduj se, ispunjena slatkim i blagoslovenim stvarima Presvete Trojice. Raduj se, koji si pravedno zaslužio neiskazane blagoslove pripremljene za pravednike od pamtiveka.
Raduj se, sveta velika blažena Tamara, ratniče hrišćanske vere.

Kondak 13

O, sveta velika blažena Tamara! Prihvatite ovu našu molitvu, koju smo mi nedostojno prinijeli iz ljubavi. Sačuvaj nas od svih neprijateljskih kleveta i nasrtaja i u dugom životu nas koji se s verom i ljubavlju k tebi prilivamo, izbavi nas od svih nevolja, jada i nedaća, da blagodarno pevamo o tebi Bogu i Spasitelju našem: Aliluja .

(Ovaj kondak se čita tri puta, zatim ikos 1., kondak 1.)

Prva molitva

O, sveta, velika i vjerna kraljice Tamara! Mi smo grešni (ime) i ponizni, kao da marljivo pribjegavamo toplom zaštitniku i hitnoj pomoći, tražeći pomoć i zagovor u ponoru nevolja potopljenih u ponor onih koji nas svaki dan i sat zadese od zlih ljudi, i opsjednute raznim bolestima, i po tvom zagovoru, jer je veliko, ako imaš smjelosti prema Bogu, moli za nas u našim tugama, potrebama i nesrećama, i zaštiti nas od svih neprijatelja vidljivih i nevidljivih, a posebno od demonskih spletki i trikova, bahati napadi i laskavi pristupi, da im ne budemo pogrda i podsmijeh, i uz svoju snažnu pomoć, otjeraj ih od nas, kao što si ih otjerao iz zemlje Iverona, i uspostavi pravu ljubav prema Bogu u našim srcima i učini to dostojnim.
Kada sazri naš odlazak iz ovog privremenog života i preseljenje u vječnost, uskoro se pojavi da nam pomogne, i oslobodi nas od nasilja neprijatelja, kao da imamo vječni život, i vodi naša srca ka istinskom pokajanju, kako bismo i mi mogli predstavimo se čistih usana i čiste savjesti Presvetoj Trojici, slaveći i pjevajući Yu, sa svim svetima u beskrajne vijekove. Amen.

Druga molitva

O, sveta kraljice Tamara!
Ne zaboravi nas, ali se sjeti u svojim svetim molitvama sluge Božjeg (ime), moli za nas, sveta kraljice. Ne odustaj od nas duhom, spasi nas od strela neprijateljskih, od čari demonskih i zamki đavolskih. Isprosi nam vremena da se pokajemo i pređemo bez ograničenja sa zemlje na nebo kroz iskušenje gorkih demona, da se tvojim zastupništvom izbavimo od vječnih muka i udostojimo se baštiniti Carstvo nebesko zajedno sa svim pravednicima oduvijek koji ugodili Hristu Gospodu našem. Njemu pripada sva slava, čast i obožavanje, sada i u beskonačne vekove. Amen.