늙은 할아버지가 테이블에 앉았습니다. “눈과 눈”A
“눈과 눈” 알렉산더 블록
눈과 눈. 오두막 전체가 휩쓸려갔습니다.
눈은 무릎 깊이까지 쌓였습니다.
너무 차갑고 가볍고 하얗습니다!
검은색, 검은색 벽만...그리고 숨결이 입술을 떠난다.
공기 중에 증기가 얼어붙었습니다.
굴뚝에서 연기가 피어오르고 있습니다.
여기 그들은 사모바르를 들고 창가에 앉아 있습니다.늙은 할아버지가 테이블에 앉았고,
그는 몸을 굽혀 접시를 불었다.
할머니가 난로에서 기어 나오셨어요.
그리고 주변의 아이들은 모두 웃고 있습니다.남자들이 숨어서 지켜보고 있어요
고양이가 새끼고양이와 노는 방법..
갑자기 남자들은 삐걱거리는 새끼 고양이가 된다
그들은 그것을 다시 바구니에 던졌습니다...집에서 멀리 눈 덮인 창공으로
그들은 썰매를 타고 굴러갔습니다.
마당은 비명소리로 가득하다 -
그들은 눈으로 거인을 만들었어요!코에 꽂혀 눈이 망가졌어
그리고 그들은 덥수룩한 모자를 썼습니다.
그리고 그는 유치한 천둥번개처럼 거기 서 있었습니다.
그 사람이 잡을 거야, 잡을 거야!그리고 남자들은 웃고, 비명을 지르고,
그들의 거인은 성공했습니다!
그리고 노부인은 손자들을 바라보며,
유치한 성향과 모순되지 않습니다.
Blok의시 "눈과 눈"분석
1913년에는 Blok의 두 권의 동화집이 출판되었습니다. 1906년의 작품은 가장 어린 독자들을 대상으로 한 책 "All Year Round"에 포함되었습니다. 시는 계절에 따라 구분되어 있으며, 계절에 따른 자연의 변화는 주기의 주제를 기반으로 합니다. 마당에서의 즐거운 시간, 눈 덮인 자연의 아름다움, 멋진 크리스마스에 대한 기대 등이 이 책의 겨울 섹션을 지배하는 주요 의미입니다.
작품의 스타일은 명확하고 엄격한 고전적인 리듬 구조와 결합 된 러시아 동화의 비유 구조의 영향에 의해 결정됩니다.
시는 눈 더미로 뒤덮인 마을의 이미지로 시작됩니다. "눈 덮인 창공"의 풍경 스케치에서는 밝은 색상이 확실히 지배적이며 밝은 흰색이 오두막의 검은 벽을 배경으로 뚜렷하게 돋보입니다.
두 번째 quatrain에 반영된 이미지의 순서가 흥미롭습니다. 시리즈는 서리가 내린 날씨에 입술에서 나오는 증기로 시작됩니다. 그런 다음 굴뚝에서 나오는 연기와 같은 유사한 현실의 이미지가 나타납니다. 비유는 뜨거운 사모바르에서 나오는 증기로 끝납니다. 그에 따라 화자의 위치도 바뀌게 된다. 방이 줄거리의 중심이 되고 주인공은 할아버지, 할머니, 남자들이 된다.
내레이터의 관심은 오두막에 사는 젊은 주민들의 행동에 초점을 맞추고 있으며, 이에 대한 설명은 긍정적인 감정의 의미를 지닌 어휘로 가득 차 있습니다. 아이들은 신나게 놀기 바쁘고, 이내 새로운 재미를 찾아 마당으로 뛰쳐나갑니다. 내레이터는 그들과 함께 움직이며 썰매 타기와 눈 "거인" 조각에 대해 즐겁게 설명합니다. “비명을 지르다”, “웃음”, “비명을 지르다”라는 어휘로 전달되는 기쁨과 재미가 커지고 있습니다. 농담으로 '유치한 뇌우'라고 불리는 눈사람은 재미의 진원지에 자신을 발견합니다. 웃음을 터뜨리는 아이들의 환상이 표명됩니다. 장난기 많은 말괄량이들은 눈사람 중 하나를 "한 팔에"잡을 수 있는 살아있는 눈사람을 상상합니다.
기성세대는 손주들이 떠드는 소리에 관대하고 친절하다. 아이들의 발명품과 흥미진진한 게임으로 가득 찬 평온하고 즐거운 세상의 조화로운 그림이 떠오르고 있습니다.
비슷한 억양이 시집의 겨울 주기에도 포함된 The Dlapidated Hut의 예술적 공간에 스며듭니다. 특정 이미지와 모티프가 반복됩니다. "늙은 할머니"는 눈 덮인 마당에서 장난기 가득한 손자들을 창밖으로 지켜보고 있습니다. 시의 끝에는 봄의 도래에 대한 기대와 관련된 새로운 주제가 있습니다.
알렉산더 알렉산드로비치 블록
눈과 눈. 오두막 전체가 휩쓸려갔습니다.
눈은 무릎 깊이까지 쌓였습니다.
너무 차갑고 가볍고 하얗습니다!
검은색, 검은색 벽만...
그리고 숨결이 입술을 떠난다.
공기 중에 증기가 얼어붙었습니다.
굴뚝에서 연기가 피어오르고 있습니다.
여기 그들은 사모바르를 들고 창가에 앉아 있습니다.
늙은 할아버지가 테이블에 앉았고,
그는 몸을 굽혀 접시를 불었다.
할머니가 난로에서 기어 나오셨어요.
그리고 주변의 아이들은 모두 웃고 있습니다.
남자들이 숨어서 지켜보고 있어요
고양이가 새끼고양이와 노는 방법..
갑자기 남자들은 삐걱거리는 새끼 고양이가 된다
그들은 그것을 다시 바구니에 던졌습니다...
집에서 멀리 눈 덮인 창공으로
그들은 썰매를 타고 굴러갔습니다.
마당은 비명소리로 가득하다 -
그들은 눈으로 거인을 만들었어요!
코에 꽂혀 눈이 망가졌어
그리고 그들은 덥수룩한 모자를 썼습니다.
그리고 그는 유치한 천둥번개처럼 거기 서 있었습니다.
그 사람이 잡을 거야, 잡을 거야!
그리고 남자들은 웃고, 비명을 지르고,
그들의 거인은 성공했습니다!
그리고 노부인은 손자들을 바라보며,
유치한 성향과 모순되지 않습니다.
1913년에는 Blok의 두 권의 동화집이 출판되었습니다. 1906년의 작품은 가장 어린 독자들을 대상으로 한 책 "All Year Round"에 포함되었습니다. 시는 계절에 따라 구분되어 있으며, 계절에 따른 자연의 변화는 주기의 주제를 기반으로 합니다. 마당에서의 즐거운 시간, 눈 덮인 자연의 아름다움, 멋진 크리스마스에 대한 기대 등이 이 책의 겨울 섹션을 지배하는 주요 의미입니다.
작품의 스타일은 명확하고 엄격한 고전적인 리듬 구조와 결합 된 러시아 동화의 비유 구조의 영향에 의해 결정됩니다.
시는 눈 더미로 뒤덮인 마을의 이미지로 시작됩니다. "눈 덮인 창공"의 풍경 스케치에서는 밝은 색상이 확실히 지배적이며 오두막의 검은 벽을 배경으로 밝은 흰색이 뚜렷하게 돋보입니다.
두 번째 quatrain에 반영된 이미지의 순서가 흥미롭습니다. 시리즈는 서리가 내린 날씨에 입술에서 나오는 증기로 시작됩니다. 그런 다음 굴뚝에서 나오는 연기와 같은 유사한 현실의 이미지가 나타납니다. 비유는 뜨거운 사모바르에서 나오는 증기로 끝납니다. 그에 따라 화자의 위치도 바뀌게 된다. 방이 줄거리의 중심이 되고 주인공은 할아버지, 할머니, 남자들이 된다.
내레이터의 관심은 오두막에 사는 젊은 주민들의 행동에 초점을 맞추고 있으며, 이에 대한 설명은 긍정적인 감정의 의미를 지닌 어휘로 가득 차 있습니다. 아이들은 신나게 놀기 바쁘고, 이내 새로운 재미를 찾아 마당으로 뛰쳐나갑니다. 내레이터는 그들과 함께 움직이며 썰매 타기와 눈 "거인" 조각에 대해 즐겁게 설명합니다. “비명을 지르다”, “웃음”, “비명을 지르다”라는 어휘로 전달되는 기쁨과 재미가 커지고 있습니다. 농담으로 '유치한 뇌우'라고 불리는 눈사람은 재미의 진원지에 자신을 발견합니다. 웃음을 터뜨리는 아이들의 환상이 표명됩니다. 장난기 많은 말괄량이들은 눈사람 중 하나를 "한 팔에"잡을 수 있는 살아있는 눈사람을 상상합니다.
기성세대는 손주들이 떠드는 소리에 관대하고 친절하다. 아이들의 발명품과 흥미진진한 게임으로 가득 찬 평온하고 즐거운 세상의 조화로운 그림이 떠오르고 있습니다.
비슷한 억양이 시집의 겨울 주기에도 포함된 The Dlapidated Hut의 예술적 공간에 스며듭니다. 특정 이미지와 모티프가 반복됩니다. "늙은 할머니"는 눈 덮인 마당에서 장난기 가득한 손자들을 창밖으로 지켜보고 있습니다. 시의 끝에는 봄의 도래에 대한 기대와 관련된 새로운 주제가 있습니다.
당신은 슬픈 산 꼭대기에서 왔습니다
그녀는 노래를 부르러 우리에게 왔다가 사라졌다
그리고 다시 위에서부터 던진다.
반짝이는 불.그러니 빨리 춤추러 가세요.
기쁨, 산 뇌우!
스파크가 스파크를 따르도록
그녀는 우리 눈을 태웠다!
크리스마스
울리는 종소리
겨울 공기가 깨어납니다.
우리는 헛되이 일하지 않았다
밝은 휴식이 있을 것입니다.가벼운 서리가 은빛으로 빛난다
입구 근처.
파란색 바탕에 은색
맑은 창공의 별들.얼마나 투명하고 백설 공주인가?
패턴창의 반짝임!
얼마나 푹신하고 부드러운지
당신의 황금빛 컬!빨간 모피 코트를 입은 당신은 얼마나 말랐습니까?
머리띠에 활을 달고!
웃으면 입술이 떨려요
속눈썹이 떨릴 것입니다.당신은 지나가는 모든 사람들을 즐겁게합니다-
남녀 노소
못생긴 것과 예쁜 것
뚱뚱하고 날씬하다.그들은 놀라고 웃을 것이다.
그들은 터벅터벅 걸어갈 것이다.
거의 웃고 있는 것 같아
아이들은 그것을 보지 못했습니다.자매들은 인형을 가지고 기뻐할 것이고,
형제들이 총을 요구하고 있다
그리고 당신은 전혀 필요하지 않습니다
장난감은 없습니다.크리스마스 트리를 직접 장식하게 됩니다.
별은 황금빛이다
그리고 못으로 나뭇가지에 묶어주세요
사과가 크네요크리스마스 트리에 구슬을 던지면
황금실.
당신은 강한 가지들을 밀어내시며,
당신은 “보세요!”라고 외칩니다.당신은 소리치고, 가지를 뻗는다
얇은 손으로...
그리고 그 노인은 거기서 웃고 있어요
흰 콧수염으로!
"실버, 스노우 홉..."
은빛, 눈 덮인 홉
나는 취해서 취하겠다:
눈보라를 맞이하는 마음으로,
나는 하늘 높이 날아갈 것이다.눈 덮인 거리에서 날개가 불고, -
나는 백색 전화를 듣는다.
별들의 회오리바람 속에서 노력 없이
나는 모든 족쇄의 고리를 버리겠습니다.가벼운 홉에 취해,
눈웃음도 해라...
아, 몇 주를 셀 수가 없었어
하얀 아름다움의 회오리바람 속에서!
"눈보라에 몸을 맡긴다…"
눈보라에 몸을 맡기고,
나는 당신의 눈에 익사하고 있습니다.
차갑고 별이 빛나는 원 속에서
우리는 하얀 꿈 속에서 얼어붙는다.날개 달린 요람에서
눈 속에서 잠들다;
눈보라의 노래를 이해하라
내 시의 라인에서.통화의 모든 힘을 이해하세요
승리의 겨울날, -
또다시 눈보라에 굴복해
내 마음이 그녀에게 녹았습니다!
“여기 강은 더 가득 차 있어요...”
여기 강은 더 가득 차 있어요
하얀 얼음을 끌어당깁니다.
주님의 여름이 숨쉬네
찬물에서.나는 반항적인 생각을 갖고 있어요
그래, 취한 영혼으로
봄소리 가득
푸른 물로 가득 차 있습니다.그리고 나는 승리한 것처럼 보입니다.
얼어붙은 거리로...
불필요한 스프링
은색으로 처리되고 소리가 나지 않습니다...
그리고 집 때문에 술에 취해
텅 빈 방을 두드리며
이른 봄은 불필요합니다.그녀는 회색이고 씻지 않았으며
그녀는 끝까지 타락했어
돼지가 구유에 파고들듯이,
현관에서 코를 골고 있어요.그리고 정돈되지 않은 침대 위에
몸을 굽혀 가슴을 누르며
그리고 눈보라에 부서진 마음 속에
뻔뻔하게보고 싶어합니다.그럼! 이를 악물고 만날게요
그리고 교활하고 명확한 순간을 선택하여
나는 주문으로 그녀를 절단할 것이다
그리고 누렇게 변한 송곳니도 뜯어내겠습니다!날카로운 주둥이를 흔들게 해주세요.
초대받지도 않은 채 왜 들어왔나요?
태양이 들어오지 않은 곳,
눈보라의 밤은 어디로 흘러갔는가?
불필요한 하루의 눈에는 너무 밝아서
그러나 마음에는 언제나 밤이 있습니다.
나의 아름다움을 위한 선물
그 노파는 나에게 딸을 데려왔다."여기서 그녀와 함께 낮과 밤을 보내세요.
보세요, 저 사람처럼 날씬해요.
그녀는 당신이 원하는 것은 무엇이든 할 것입니다:
그녀는 뻔뻔하고 단순해요."내가보고 있어요. 내 시선은 눈이 멀고 예리하다.
"예뻐요, 당신 딸.
Krasnaya Gorka가 나올 때까지 기다리세요.
그러면 나는 그 사람과 결혼할 것이다."
겨울이 지났습니다. 나는 아프다.
나는 책들 사이의 구석으로 돌아왔습니다.
그 사람은 기뻐하는 것 같아
내 유휴 더블.응, 여유가 없어
온갖 말도 안되는 이야기를하십시오.
우리는 서로를 이해했나요?
글쎄, 문은 잠겨 있습니다.손님 때문에 피곤해요.
슬프다고 말해주세요.
그러나 주중에는 -
하나만 입력하겠습니다.퇴근하신 분
안색을 잃었어요
그리고 주문으로 사망함
마법의 반지.
"어두운 방에서 당신은 불명예를 안고 있습니다..."
어두운 방에서 당신은 불명예를 당합니다
당신은 밝은 거리에 헌신하고,
당신이 오고 있어요, 아름다운 여인이여,
당신은 취 했어요!
기차는 당신 뒤에서 기어가며 펄럭입니다.
먼지 속에 죽어가는 뱀처럼...
알다시피, 그의 삶은 여전히 어렴풋이 빛나고 있습니다!
먼지가 쌓였어!
"아침 일찍 일어나셨군요..."
아침 일찍 일어나셨군요
그리고 그녀는 자신의 좋은 집을 떠났습니다.
그리고 오랫동안 안개 속에서 벗어나
언덕 뒤에서 창이 깜빡거렸다.그리고 겨우 십대였던 나는 이야기를 들었습니다.
당신의 놀라운 힘에 대하여,
그리고 칼 조각들을 휘저어,
전투에서 당신에 의해 흩어졌습니다.같은 이별 속에 살아갈 만큼 -
아침에 집에서 나가지 않을 것입니다.
점점 더 사랑에 빠지고 반항하게 되네요
나는 당신의 눈을 바라 봅니다, 언니!낮 전투를 가르쳐주세요 -
나는 더 이상 같은 소년이 아니다
그리고 작은 세상을 열어줄게
자유창의 비행!
1907년 4월(?)
"그리고 갈퀴로 키울 테니..."
그리고 우리는 갈퀴로 그들을 키울 것입니다.
우리는 경첩에 의지해 몸을 흔들게 될 것입니다.
목의 정맥이 터지도록
저주받은 피가 흐르도록.
"습한 여름. 거짓말이야..."
젖은 여름. 나는 거짓말을하고있다
침대에서 - 아프다. 뭔가 오고 있어
가슴이 뜨겁고 타는 듯한 느낌.
그리고 영지에서, 밝은 밤의 그늘 속에서,
개들이 집 안을 돌아다니며 짖어댄다.
그리고 내 백성 가운데서 나는 나 자신이 아닙니다. 피 사이
무혈-그리고 나는 친족 관계를 모릅니다.
그리고 사람들은 몇 가지에 혐오감을 느낍니다.
내가 죽인 모기보다 작을 뿐입니다.
그리고 촛불은 오랫동안 켜졌습니다
책 속에서 교수님이 지루해하시는 그 곳,
낑낑대는 모기처럼 내 귓가에 노래를 불러요
우리나라에서 여성이 억압받고 있다는 것
그러므로 운명은 노동자와 비슷합니다.
잠깐 기다려요! 초상화는 다음과 같습니다. 백발의 교수 -
매끄럽고, 깨끗하고, 35살
도서 에디션을 출시했습니다! 멈추다!
노동자가 억압받고 있다는 말씀이신가요?
잠깐만요: 봄에 저는 무모한 사람을 봤어요.
목숨을 걸고 일한 노동자
그는 갈 것이고 그의 친구들도 그와 함께 갈 것이다. 그러면 나팔소리도 조용해질 것이고,
그리고 일이 즉시 중단됩니다
공장에서. 그리고 지방 제조사는
그는 노동자들의 발에 절을 합니다. 멈추다!
여자가 노예라는 말씀이신가요?
나는 여자를 알고 있습니다. 그녀의 영혼 속에
불덩이가 있었습니다. 걸음걸이에 바람이 불고 있습니다.
눈에는 슬픔과 열정의 두 바다가 있습니다.
그리고 그것은 모두 가벼운 먼지로 만들어졌습니다.
떨림과 유연성. 그래서,
교수, 네 가지 요소의 결합
나는 그 안에 혼자였습니다. 그녀는 죽일 수도 있었어 -
부활했을 수도 있습니다. 어서, 당신
죽이고 부활하라! 할 수 없습니까?
그러나 여성과 근로자는 가능합니다.
페셀니크
숲 뒤에는 스무 명의 소녀들이 있다
낮보다 더 아름답게 피어났습니다.
세르게이 고로데츠키