Francesco dan Paolo. Paolo dan Francesca
Untuk pengoperasian situs lebih lanjut, diperlukan dana untuk membayar hosting dan domain. Jika Anda menyukai proyek ini, mohon dukung secara finansial.
Karakter:
Bayangan Virgil bariton
Dante penyanyi tenor
Lanciotto Malatesta, Penguasa Rimini bariton
Francesca, istrinya sopran
Paolo, saudaranya penyanyi tenor
Kardinal raut wajah
Hantu Neraka, rombongan Malatesta.
Waktu aksinya adalah abad ke-13.
Prolog
SAYA
Lingkaran Neraka yang pertama. Batuan. Kegelapan. Tepian yang mengarah ke jurang. Semuanya hanya diterangi oleh cahaya merah awan yang mengalir deras. Desahan putus asa terdengar. Masukkan Bayangan Virgil dan Dante. Mendekati tepian sebelum turun, Bayangan Virgil tampaknya tidak mampu mengatasi perasaan takut dan berhenti.
Bayangan Virgil
Sekarang kita memasuki jurang yang buta.
Aku akan berada di depan. Ikuti saya!
Dante
Bagaimana saya bisa pergi ketika Anda sendiri takut?
Kalianlah yang menjadi pendukungku hingga saat ini...
Bayangan Virgil
Siksaan bagi mereka yang merana di bawah sana,
Mereka membawa belas kasihan ke wajahku,
Bukan rasa takut. Ayo pergi, jangan pelan-pelan...
(Mereka menuruni tepian. Awan hitam menutupi segalanya. Kegelapan total menguasai.)
II
Kegelapan mulai menghilang. Daerah berbatu yang sepi dengan cakrawala jauh yang diterangi oleh lampu merah. Di sebelah kanannya ada bukit dengan tebing menuju jurang. Deru badai di kejauhan dan angin puyuh yang mendekat yang membawa penderitaan. Di puncak tanjakan, dekat tebing, Bayangan Virgil dan Dante muncul. Mereka berhenti di tepi jurang.
Bayangan Virgil
Anakku, sekarang kita berada di tempat dimana cahaya menjadi mati rasa.
Inilah angin puyuh yang abadi, dalam perjuangan yang tak kenal lelah,
Membawa serta jiwa-jiwa yang menderita
Dan dia menggeliat-geliat mereka, dan menyiksa mereka, dan memukuli mereka…
Mereka bergegas ke arahnya dari semua sisi.
Dan, tanpa secercah harapan keselamatan,
Dalam kesedihan yang tiada habisnya mereka mengerang dan mengamuk.
Dante
Siapa yang begitu tersiksa oleh udara hitam?
Bayangan Virgil
Orang yang menundukkan pikirannya pada nafsu
Cinta...
Angin puyuh yang mendekat menenggelamkan Bayangan Virgil. Hantu bergegas lewat dengan kecepatan yang mengerikan. Erangan, jeritan, tangisan putus asa. Dante menekan dirinya ke batu dengan ngeri. Bayangan Virgil seolah-olah memberi nama pada bayangan yang terbang lewat. Lambat laun angin puyuh, menjauh, mereda; jumlah penderitanya semakin menipis. Hantu Francesca dan Paolo muncul.
Dante
Siapakah dua orang ini yang begitu mudah terbawa angin?
Oh, kuharap aku bisa berbicara dengan mereka.
Bayangan Virgil
Atas nama cinta yang menarik mereka,
Tanyakan, mereka akan memenuhi keinginan Anda.
Dante
(kepada hantu)
Bayangan yang menyedihkan dan tersiksa;
Kapanpun memungkinkan bagi Anda, mendekatlah. Siapa kamu?
Penderitaanmu membuat air mata...
Katakan padaku selagi angin jahat diam,
Dari mana asalmu dan bagaimana kamu sampai di sini?
(Hantu Paolo dan Francesca terbang menuju Dante. Awan mengaburkan panggung.)
Suara Paolo dan Francesca
Tidak ada kesedihan yang lebih besar di dunia,
Bagaimana mengingat saat-saat bahagia
Dalam kesialan...
(Awan menghilang sedikit demi sedikit. Tirai dibuka perlahan.)
GAMBAR I
Rimini. Istana Malatesta.
Adegan I
Lanciotto Malatesta, Kardinal dan pengiring keduanya.
Lanciotto
Jawaban saya sederhana. Lanciotto Malatesta,
Tanpa membuang kata-kata, dia akan melaksanakan perintah Paus.
Anda belum akan kembali ke Roma kapan
Musuh Tahta Suci akan jatuh.
(kepada rombongan)
Malam ini kita akan pindah ke Forlì.
Bersiaplah untuk pendakian! Kematian bagi musuh
Tuhan yang Sempurna!
Paduan suara
Kematian bagi musuh, Ghibelline!
Lanciotto
(kepada Kardinal)
Memberkati dalam nama Tuhan
Aku, pedangku, dan pasukanku.
(Berlutut. Kardinal memberkati dan perlahan-lahan pergi bersama pengiringnya.)
Lanciotto
(kepada pengiringnya)
Bersiaplah untuk tampil!
(Pengiringnya pergi.)
(kepada pelayan)
Telepon istriku.
Adegan II
(Keriuhan pertunjukan dan pertemuan terdengar di belakang panggung.)
Lanciotto
(dalam pemikiran mendalam)
Tidak ada yang bisa menghilangkan pikiran cemburu...
Bunyi terompet biasa membangunkan
Api di dalam darah. Perang itu seperti pesta
Penuhi jiwaku dengan kebahagiaan...
Saya menantang seluruh dunia untuk bertarung!
Dan sekarang... Dimana kamu, semangat tua?
Francesca!
Francesca, apa yang kamu lakukan padaku?..
(Berpikir.)
Ayahmu, ya, ayah, semuanya harus disalahkan! —
Guido sialan! —
Dia menipumu!.. Dia menyembunyikan kebenaran! —
Saya mengirim Paolo secara terbuka
Seperti seorang ksatria, menyebutmu milikku
Seorang istri di altar, dan dia, seorang anak,
Mengalah pada bujukan licik Guido
Dan dia menyembunyikan bahwa aku bukan Paolo, suamimu.
Dan kamu percaya!.. Dan kamu bersumpah
Setialah padanya di hadapan Tuhan...
Bukan untuk saya!.. Inilah akar kejahatan...
Oh, jika kamu tahu bahwa kamu bukan saudaramu,
Dia memanggilku suami
Di hadapan Tuhan - kamu, lemah lembut,
Aku bahkan tidak mau memandang saudara Paolo!
Aku juga tidak akan tahu cinta untuknya,
Saya akan menjadi satu-satunya yang akan tetap setia...
Anda adalah kata-kata yang buruk: “mengapa, sayang, mengapa
Apakah kamu telah menipuku? - Saya tidak akan mengatakan...
Rendah hati, mungkin kamu adalah aku
Maka aku akan mencintai... Dan sekarang?..
Tidak ada keraguan, sayangnya, kamu mencintai saudaramu...
Dan kamu menertawakanku bersamanya!
Orang aneh yang payah, bisakah aku menandinginya?
Aku murung, kasar, pemalu di depan seorang wanita...
Dan Paolo tampan, tinggi dan megah,
Begitu lembut, begitu licik menyindirnya...
Terkutuk! Tidak, itu harus diperbolehkan
Keraguan dan eksekusi yang mengerikan...
(Berpikir.)
Bagaimana jika... jika ini hanya omong kosong
Jiwa yang sakit?.. Dan kamu belum berubah?
Maka pengasingan akan menyembuhkan lukanya...
Ya! Paolo akan menghilang selamanya
Dan aku masih bisa bahagia bersamanya...
Tapi bagaimana kamu tahu? Ya Tuhan! Bagaimana?.. Dia!..
Lanciotto, panggil neraka untuk membantu,
Untuk memasang jaring Anda dengan lebih cerdik!..
Adegan III
Francesca masuk.
Francesca
Apakah tuanku memanggilku?
Lanciotto
Ya! Ditelepon...
Francesca, aku akan pergi ke malam hari ini
Dalam kampanye melawan Ghibelline, Anda sendirian
Anda akan ditinggalkan... sendirian...
Francesca
Saat dia memerintahkanku
Tuanku. Tunduk pada kemauanmu,
Saya akan pensiun ke biara untuk sementara waktu...
Lanciotto
Untuk apa? akan menjadi perlindunganmu
Saudara Paulo...
Kenapa kamu tidak menjawab?
Francesca
Tugasku hanya melaksanakan perintahmu...
Lanciotto
Francesca! Oh Francesca! Benar-benar
Aku tidak akan pernah mendengar kabar darimu
Bukan kata kasih sayang atau halo? Memberi tahu,
Kenapa tatapanmu selalu suram di hadapanku?
Francesca
Signor suamiku, aku selalu begitu
Dan aku akan menjadi istrimu yang penurut.
Saya ingat tugas dan mematuhi dengan suci
Bagi dia...
Lanciotto
TIDAK! Bukan penyerahan, tidak! Cinta
Aku ingin milikmu!.. Lihat apa
Malatesta yang kini tangguh telah menjadi seperti ini!
Semuanya gemetar di hadapanku sebelumnya,
Dengan satu gerakan tangan
aku membawa ketaatan...
Sekarang, di hadapanmu, aku penakut,
aku tak berdaya...
Oh, turunlah, turunlah dari ketinggianmu,
Bintangku!
Tinggalkan desa yang halus,
Dimana dia tidur, tidak mengenal nafsu,
Kecantikanmu!
Sekali saja, bersinar dengan sinar matahari terbenam,
Dipeluk oleh api cinta,
Jatuh di dadamu!
Dihangatkan oleh api nafsu duniawi,
Dalam cahaya gembira yang berkilauan
Biarkan aku tenggelam!
(Francesca tetap diam.)
Brengsek! Kamu tidak bisa mencintaiku.
Francesca
Maafkan saya, tapi saya tidak tahu bagaimana cara berbohong.
Lanciotto
Tidak bisa berbohong?
(mengendalikan amarahku)
Baiklah, Tuhan menyertaimu!
(dengan penuh kasih sayang)
Aku percaya padamu... Kita akan mengucapkan selamat tinggal setelahnya...
Pergi dan ingat: Saya selalu mencintai
aku menunggumu!..
Francesca
Kapan suamiku akan kembali?
Lanciotto
(menatap Francesca dengan penuh perhatian)
Saat musuh tumbang...bukan sebelumnya...berhenti!..
Tidak... tidak... pergi...
(Francesca pergi.)
Kapan saya akan kembali? Ha ha ha!
Anda akan segera mengetahuinya!
(Tirai.)
GAMBAR II
Rimini. Sebuah ruangan di istana.
Adegan I
Francesca dan Paolo. Hari mulai gelap.
Paolo
(membaca)
“... Guinevere yang cantik, setelah melepaskan pelayan dan halamannya, duduk sendirian. Kemudian Galego muncul, bersinar dengan senjata, dan sambil menekuk lutut, berkata kepadanya: “Izinkan hamba kecantikan surgawi Anda, ratu, untuk membawa pahlawan. Atas namamu dia melakukan sejumlah prestasi besar. Dia adalah putra Raja Genevis, namanya adalah Lancelot yang tak kenal takut dan tak terkalahkan, “Datang dari Danau.” Dia ingin sekali jatuh di kakimu!”
Apakah menurut Anda Francesca akan mengizinkannya?
Guinevere haruskah Lancelot berdiri di hadapannya?
Francesca
Oh ya! Aku tidak akan mencintainya
Andai saja dia tidak merasa kasihan padanya.
Paolo
Dan kamu sendiri, kejam...
Francesca
Diam,
Tidak setia, kamu lupa bahwa kamu bersumpah kepadaku
Jangan menyebutkan apa yang saya tidak berani
Dan bukankah aku harus mendengarkannya?..
Paolo
Oh Francesca!
(Francesca memberi isyarat agar dia diam. Dia membaca.)
“Saat pertanda pagi hari melukiskan timur dengan warna mawar lembut yang lembut, seolah-olah pipi ratu pucat atas nama “Alien dari Danau” tiba-tiba mulai berkilau dengan rona manis. Hampir tidak menganggukkan kepalanya, Guinevere mengizinkan sang pahlawan datang, dan Gallego membawa masuk orang yang pernah menjadi musuhnya, dan sekarang, ketakutan dan gemetar, tidak berani menatap ke arah ratu.
Oh, betapa manis dan menyeramkannya perasaan mereka...
Senang!..
(Berpikir.)
Francesca
(dengan penuh pertimbangan)
Senang... oh, ya!..
(Kesunyian.)
Paolo
(membaca)
“Dan kemudian suara indah wanita itu terdengar: “Ksatria yang tak kenal takut, apa yang kamu inginkan?” “Anak Danau” menatap lurus ke matanya. Kemudian dia menyadari bahwa tidak perlu bertanya lebih lanjut, bahwa dia menginginkan hal yang sama seperti dia: menonton dan melebur dalam keheningan yang menggairahkan.”...
Francesca
Oh, jangan lihat aku seperti itu... Baca!
Paolo
(Dia berlutut di depannya dan terisak.)
Francesca
Oh, jangan menangis, Paolo-ku, jangan...
Semoga tidak diberikan kepada kita untuk mengetahui ciuman,
Walaupun kita terpisah disini..
Masa pengembaraan di bumi itu singkat,
Mimpi duniawi akan berlalu begitu saja!
Jangan menangis, dengan mengorbankan siksaan duniawi
Kebahagiaan menanti Anda dan saya di sana,
Dimana tidak ada bayangan, dimana tidak ada kekurangan,
Di manakah kuil cinta yang tidak dapat binasa! —
Di sana, di ketinggian, di luar dunia,
Melonjak dalam pelukanmu,
Di birunya cahaya eter
Aku akan menjadi milikmu selamanya!..
Kisah Paolo dan Francesca: Paolo dan Francesca, kisah cinta, kutipan dari komedi ilahi
- Tur untuk bulan Mei ke Italia
- Tur menit terakhir ke Italia
Pada tahun 1200, dua keluarga, Da Polenta dari Ravenna dan Malatesta dari Rimini, adalah yang paling berpengaruh dalam kehidupan politik wilayah Romagna. Pada tahun 1239, penguasa Rimini adalah Malatesta da Verucchio, yang memiliki empat anak: Giovanni, dijuluki Gianciotto si Pincang, karena ia jelek dan cacat saat lahir, Malatesta, Paolo si Cantik ( Paolo Il Bello) dan Maddalena.
Sejak dini, anak-anak Malatesta sudah terdidik secara politik dan selalu mendampingi ayahnya dalam berbagai perundingan. Gianciotto dan Paolo secara khusus menonjol dalam hal ini. Keduanya, pada tahun 1265, berperang melawan Guido da Montefeltro dan Traversari, didukung oleh Da Polenta. Pada tahun 1275, setelah memutuskan untuk merayakan kemenangan dan mengkonsolidasikan aliansi, para kepala keluarga sepakat untuk menjadi kerabat: anak sulung Malatesta, Gianciotto, akan memimpin putri Da Polenta, Francesca, menuju pelaminan. Secara intuitif, orang tua Francesca memahami bahwa putri mereka tidak akan pernah mau menikah dengan orang cacat, dan kemudian diputuskan untuk menyesatkan putri mereka: Paolo yang muda dan cantik seharusnya menikahi Francesca melalui kuasa kakak laki-lakinya, dan meyakinkan dia bahwa dia adalah dia. suami sejati.
Foto sebelumnya 1/ 1 Foto selanjutnya
Melihat seorang pemuda muda dan energik dari jendela, gadis itu terpesona dan langsung menyetujui pernikahan tersebut. Keesokan paginya dia menyadari bahwa dia sedang berbaring di samping seorang lelaki tua yang tidak menyenangkan dan jelek, itu adalah Gianciotto. Diketahui juga bahwa dari tahun 1269 Paolo telah menikah secara kebetulan dengan pewaris terakhir kastil Ghiaggiòlo di Forlian Appanines, Orabile Beatrice.
Meskipun kecewa dan tertipu, Francesca melahirkan seorang putri untuk Gianciotto, Concordia, yang, setelah pembunuhan ibunya dan pernikahan kedua ayahnya, dikirim ke biara Santarcangelo di Romagna.
Beberapa waktu kemudian, pada tahun 1282, Paolo, berkat diplomasi bawaannya, diangkat menjadi gubernur Florence oleh Paus Martin IV, dan Gianciotto saat itu menjadi walikota kota Pesaro. Pada tahun 1283 Paolo kembali ke Romagna. Dan, setelah menetap di dekat Gradara, dia sering menjadi tamu di kastil Gianciotto, juga bertemu dengan istrinya. Dalam salah satu pertemuan tersebut, kaum muda dikejutkan oleh Malatestino dell'Occhio, adik laki-laki Paolo, dan Gianciotta. Dia memberi tahu kakak laki-lakinya tentang apa yang dia lihat. Setelah itu Gianciotto berpura-pura berangkat ke Pesaro. Namun tiba-tiba kembali ke kastil, dia menemukan Francesca dan Paolo bersama di dalam kamar.
Membaca kisah cinta Lancelot dan Guinevere, anak-anak muda dipenuhi gairah tak terbatas dan... berciuman. Pada saat ini, Gianciotto yang marah terbang ke dalam ruangan dan menghunus pedangnya. Paolo mencoba melarikan diri melalui lubang palka, tetapi tersangkut di pakaiannya dan tidak dapat menyelesaikan pelariannya. Pada saat Gianciotto memutuskan untuk menusukkan pedang ke saudaranya, Francesca berdiri di antara mereka dan terbunuh bersama Paolo. Jadi, karena dibutakan oleh rasa cemburu dan amarah, Gianciotto membunuh keduanya.
Tidak ada sumber yang dapat memastikan tentang peristiwa dan tempat pasti kejadian tersebut, yang ada hanya legenda dan cerita masyarakat yang diturunkan dari generasi ke generasi. Sejumlah penelitian telah dilakukan terhadap kisah menarik ini. Namun banyak klaim yang merujuk pada fakta bahwa kerahasiaan pembunuhan tersebut mungkin demi menjaga hubungan antara keluarga penguasa atau didikte oleh kecemburuan politik, karena Gianciotto merasa sangat iri pada saudaranya atas kariernya yang cemerlang.
Kisah cinta ini menginspirasi banyak seniman dan penyair dari berbagai zaman untuk menciptakan karya agung mereka. Cinta tragis Paolo dan Francesca dinyanyikan oleh Dante Alighieri dalam Divine Comedy, Canto V, “Inferno”:
| 73 | Saya memulai seperti ini: “Saya ingin sebuah jawaban |
| Dari keduanya yang meledak bersama | |
| Dan badai ini bertiup dengan begitu mudahnya.” | |
| 76 | Dan bagi saya, pemimpin saya: “Biarkan angin membengkokkan mereka |
| Lebih dekat dengan kita; dan biarkan dia berdoa dengan cinta | |
| Panggilan mereka adalah milik Anda; mereka akan membatalkan penerbangan." | |
| 79 | Melihat angin mereka melawan kita: |
| “Wahai jiwa-jiwa yang berduka! - Aku menelepon. - Di Sini! | |
| Dan jawablah jika Dia mengizinkan!” | |
| 82 | Seperti merpati yang mendengarkan panggilan manis dari sarangnya, |
| Didukung oleh kemauan pengangkut, | |
| Melebarkan sayapnya, mereka bergegas tanpa kesulitan, | |
| 85 | Demikian pula mereka, yang melayang-layang dalam kegelapan yang menindas, |
| Dido meninggalkan gerombolan yang sedih itu | |
| Untuk tangisanku, panggilan selamat datang. | |
| 88 | “Wahai makhluk hidup yang lemah lembut dan penuh kebahagiaan, |
| Anda, yang berkunjung dalam kegelapan yang tak terlukiskan | |
| Kami, yang telah menodai dunia duniawi dengan darah; | |
| 91 | Andai saja raja alam semesta menjadi teman kita, |
| Kami akan berdoa agar dia menyelamatkanmu, | |
| Bersimpati pada siksaan yang tersembunyi. | |
| 94 | Dan jika Anda berbicara dengan kami, |
| Kami senang berbicara dan mendengarkan diri kami sendiri, | |
| Sementara angin puyuh diam, seperti di sini sekarang. | |
| 99 | Saya lahir di atas pantai itu |
| Dimana ombaknya, seperti pembawa pesan yang lelah, | |
| Mereka bertemu dengan Po dengan sungai-sungai yang menyertainya. | |
| 100 | Cinta membakar hati yang lembut |
| Dan dia terpikat oleh tubuh yang tak tertandingi, | |
| Mereka yang terhilang begitu takut pada saat akhir zaman. | |
| 103 | Cinta, memerintahkan orang yang dicintai untuk mencintai, |
| Aku begitu tertarik padanya, | |
| Bahwa Anda melihat penawanan ini sebagai hal yang tidak dapat dihancurkan. | |
| 106 | Cinta bersama membawa kita menuju kematian; |
| Melalui Kain akan ada pemadam hari-hari kita.” | |
| Ucapan seperti itu terucap dari bibir mereka. | |
| 109 | Penonton sedih dari bayang-bayang duka, |
| Aku menundukkan kepalaku di dada karena sedih. | |
| "Apa yang kamu pikirkan?" - tanya guru. | |
| 112 | Saya memulai seperti ini: "Oh, apakah ada yang tahu |
| Sungguh suatu kebahagiaan dan mimpi yang luar biasa | |
| Dia membawa mereka ke jalan yang pahit ini!” | |
| 115 | Kemudian, menyapa mereka yang diam, |
| Berkata: “Francesca, keluhan Anda | |
| Saya mendengarkan dengan air mata, kasih sayang. | |
| 118 | Tapi katakan padaku: di antara desahan hari-hari yang lembut, |
| Apa ilmu cinta untukmu, | |
| Siapakah yang menyingkapkan ke telinga panggilan rahasia nafsu? | |
| 121 | Dan dia berkata kepadaku: “Dia menderita siksaan yang paling berat, |
| Siapa yang ingat saat-saat menyenangkan | |
| Dalam kemalangan; pemimpin Anda adalah jaminan Anda. | |
| 124 | Namun jika Anda mengetahuinya sebelum butiran pertama |
| Kamu penuh dengan haus akan cinta yang naas, | |
| Aku akan mencurahkan kata-kata dan air mata secara penuh. | |
| 127 | Di waktu senggang, kami pernah membaca |
| Ada cerita manis tentang Launcelot; | |
| Kami sendirian, semua orang ceroboh. | |
| 130 | Selama buku itu, mata kami bertemu lebih dari sekali, |
| Dan kami menjadi pucat karena gemetar diam-diam; | |
| Tapi kemudian cerita itu mengalahkan kami. | |
| 133 | Kami baru saja membaca tentang bagaimana dia berciuman |
| Aku berpegang teguh pada senyuman mulutku sayang, | |
| Orang yang bersamanya aku selamanya terbelenggu oleh siksaan, | |
| 136 | Dia mencium, gemetar, bibirku. |
| Dan buku itu menjadi Galeot kami! | |
| Tak satu pun dari kami yang selesai membaca halaman itu.” | |
| 139 | Roh itu berbicara, tersiksa oleh penindasan yang mengerikan, |
| Yang lain menangis, dan hati mereka tersiksa | |
| Alisku dipenuhi keringat mematikan; | |
| 142 | Dan aku terjatuh seperti orang mati terjatuh. |
Francesca da Rimini adalah seorang wanita bangsawan Italia yang terkenal. Dalam budaya Eropa sudah menjadi salah satu gambaran abadi. Kehidupan tragisnya ditangkap oleh banyak penulis, komposer, seniman dan sutradara.
Tokoh sejarah
Diketahui bahwa Francesca da Rimini lahir sekitar tahun 1255 di Italia. Ia dilahirkan dalam keluarga penguasa wilayah Ravenna Italia, yang bernama Guido I da Polenta.
Sejak masa mudanya, tokoh utama artikel kami dibedakan oleh kecantikan dan daya tariknya yang istimewa. Pada usia 20 tahun, orang tuanya memutuskan untuk menikahkannya. Orang pilihannya adalah kepala provinsi Rimini, bernama Gianciotto Malatesta. Jelas sekali, ayahnya mengandalkan pernikahan dinasti. Secara khusus, versi seperti itu terkandung dalam karya Dante yang didedikasikan untuk tokoh utama artikel kami.
Francesca sendiri segera jatuh cinta dengan adik laki-laki suaminya, bernama Paolo. Segera sang suami menemukan sepasang kekasih itu bersama dan, karena cemburu, menikam mereka berdua sampai mati.
Ini adalah versi resmi dari apa yang terjadi. Namun, para peneliti yang telah mencoba memahami cerita ini secara menyeluruh memiliki banyak pertanyaan. Tidak ada konsensus mengenai kota mana pembunuhan itu terjadi. Beberapa versi diungkapkan - Pesaro, Rimini... Bahkan disebut Kastil Gradara yang terletak di provinsi Pesaro dan Urbino.
Francesca dalam puisi Dante
Francesca da Rimini adalah salah satu karakter dalam puisi terkenal karya Dante Alighieri. Dia muncul di buku "Neraka" di lagu kelima. "The Divine Comedy" adalah karya yang membuat Francesca menjadi begitu terkenal. Setelah episode inilah banyak perwakilan profesi kreatif lainnya di genre berbeda mulai menggunakan episode ini.
Francesca da Rimini sendiri menceritakan kisahnya kepada sang penyair. Dante mengetahui darinya bahwa perasaan di antara sepasang kekasih muncul setelah mereka membaca bersama cerita tentang salah satu ksatria Meja Bundar - Lancelot.
Singgungan pada kisah Lancelot
Francesca mengatakan bahwa buku itu menjadi Galeot bagi mereka, setelah itu tidak ada satupun dari mereka yang selesai membaca halamannya. Galeot, yang disebutkan dalam ayat ini, adalah teman dekat Lancelot dan berpartisipasi dalam banyak petualangannya. Galeot-lah yang memfasilitasi hubungan ksatria dengan istri Raja Arthur, Ginevra.
Dalam The Divine Comedy, Dante menarik persamaan yang jelas antara kisah Francesca dan Paolo dan cinta Lancelot pada istri Raja Arthur. Benar, dalam legenda Inggris sendiri, episode ini diceritakan agak berbeda: bukan Lancelot yang mencium ratu, tapi dia yang menciumnya, dan melakukannya di depan umum.
Francesca dalam karya lain
Setelah kisah Francesca da Rimini diceritakan oleh Dante, banyak penyair dan penulis lain mulai menggunakannya. Kami hanya mencantumkan karya paling terkenal yang menyebutkan plot ini.
Pada tahun 1818, hal ini dijelaskan oleh penulis drama Italia Silvio Pellico, yang hidup pada masa dominasi Kekaisaran Austria di Italia. Dia berbicara tentang nasib tokoh utama artikel kami dalam tragedi "Francesca da Rimini".
Plot yang sama digunakan oleh penyair Inggris dari gerakan romantis dalam soneta “Dream”. Dan George Henry Beaucaire - dalam dramanya.
Kisah berjudul sama tentang Paolo dan Francesca ditulis oleh penulis prosa Jerman, 1910 Paul Geise. Dan pada tahun 1901, sebuah karya yang ditulis oleh penulis drama Italia Gabriele D'Annunzio diterbitkan. Pada tahun 1902, penulis fiksi Amerika Francis Crawford menciptakan sebuah tragedi.
Nasib tragis para pahlawan juga digambarkan oleh penyair Soviet, murid Vladimir Mayakovsky, Semyon Kirsanov, dalam puisi "Neraka".
Sejarah Francesca di kalangan simbolis Rusia
Tentu saja, kisah wanita bangsawan Italia ini juga menarik perhatian para simbolis Rusia. Alexander Blok menyebutkannya dalam puisi terprogramnya “Dia datang dari kedinginan…”. Dalam hal ini, cerita dalam karya ini menjadi sebuah penunjuk ekspresif. Pahlawan liris marah karena merpati berciuman di depan matanya, dan bukan dia dan kekasihnya, dan karena masa Paolo Malatesta dan Francesca telah berakhir.
Simbolis Rusia lainnya memiliki puisi “Francesca Rimini”, yang ditulis pada tahun 1885. Ia menceritakan kembali kisahnya secara detail seperti yang dijelaskan Dante. Ia bahkan menyebut episode pembacaan novel tentang Lancelot.
Francesca dalam seni rupa
Seringkali gambar ini menginspirasi karya banyak seniman. Orang Prancis Ary Schaeffer pada tahun 1855 melukis kanvas “Hantu Francesca da Rimini dan Paolo Malatesta Muncul di Dante dan Virgil.” Setelah membaca puisi Dante dalam bahasa aslinya, sang pelukis menggambarkan tokoh-tokohnya dengan sangat teliti, bahkan sangat teliti.
Dalam pertemuan mereka yang berlangsung di dunia lain, banyak terdapat sastra dan sentimentalitas yang melekat pada seni lukis Inggris saat itu.
Seniman Perancis lainnya, Alexandre Cabanel, melukis kanvas “Francesca da Rimini dan Paolo Malatesta” pada tahun 1870. Cabanel menggambarkan ceritanya sejelas mungkin. Saat itu sore yang cerah di luar, dan sepasang kekasih menyendiri di dalam kamar, menutup semua jendela dengan rapat dan hati-hati. Mereka ditangkap oleh suami yang marah dan cemburu, yang sudah tahu sebelumnya apa yang harus dilakukan. Dia membunuh mereka berdua. Dalam gambar tersebut kita sudah melihat dua tubuh tak bernyawa, dan seorang pembunuh berdarah dingin dengan pedang di tangannya berdiri di balik tirai.
Pemimpin akademisi Eropa, Jean-Auguste-Dominique Ingres, memiliki lukisan berjudul “Paolo dan Francesca,” yang ditulis pada tahun 1819. Dalam hal ini, ia mengangkat tema romantis dalam karyanya. Apalagi dia kembali ke topik ini lebih dari sekali.
Dalam versi sebelumnya, dari tahun 1814, kita melihat dorongan romantis yang jelas. Sampai taraf tertentu, lukisan itu dilestarikan dalam lukisan-lukisan berikutnya. Dia menggambarkan pasangan yang sedang jatuh cinta yang melupakan segala sesuatu di dunia, tenggelam dalam ciuman penuh gairah. Mereka berada dalam keadaan nafsu tanpa pamrih, ketika mereka sama sekali tidak tertarik dengan apa yang terjadi di sekitar mereka. Dan kemudian seorang suami muncul dari balik tirai, siap menghancurkan keindahan ini dalam sekejap.
Francesca dalam ilustrasi dan patung
Salah satu gambar paling terkenal tentang plot ini ditulis oleh orang Prancis lainnya - Paolo dan Francesca da Rimini digambarkan dalam ilustrasinya untuk penerbitan ulang puisi abadi berikutnya dalam bahasa Prancis oleh Dante Alighieri.
Ada tempat bagi kegemaran para pecinta seni pahat. Patung marmer ini dibuat oleh Auguste Rodin. Pada tahun 1889, ia pertama kali mempresentasikannya di Pameran Dunia di Paris. Pasangan yang berpelukan ini awalnya adalah bagian dari kelompok bantuan yang luas. Itu seharusnya menghiasi Gerbang Neraka, yang ditugaskan oleh museum seni Paris dari Rodin. Namun seiring berjalannya waktu, komposisi ini digantikan oleh sepasang kekasih lainnya.
Awalnya, patung ini diberi nama Francesca, yang secara langsung menunjukkan plot yang dijelaskan di sini. Di tempat kerja Rodin, Anda dapat melihat Paolo memegang buku tentang Lancelot di tangannya. Pada saat yang sama, sepasang kekasih tidak saling menyentuh dengan bibir mereka, sehingga menunjukkan bahwa mereka meninggal tanpa sempat melakukan dosa.
Nama yang lebih terpisah - "The Kiss" - diberikan kepada patung tersebut oleh para kritikus yang pertama kali melihatnya pada tahun 1887. Karya ini secara khusus menunjukkan bagaimana Rodin memperlakukan tokoh perempuan dalam karyanya, memberikan penghormatan mutlak kepada tubuh mereka. Wanita-wanitanya tidak berada dalam kekuasaan pria. Bagi mereka, mereka adalah mitra setara dalam gairah yang telah menguasai mereka. Erotisisme yang diucapkan pada patung ini menimbulkan banyak kontroversi dan diskusi. Misalnya, ketika salinannya dikirim ke Pameran Dunia di Chicago pada tahun 1893, kritikus lokal menganggapnya tidak dapat diterima untuk dipamerkan di depan umum. Oleh karena itu, patung tersebut ditempatkan pada ruangan tertutup tersendiri. Pengunjung diizinkan ke sana hanya atas permintaan pribadi mereka.
Francesca dalam musik
Komposer dari seluruh dunia secara aktif menggunakan gambar ini dalam karya mereka. Pada tahun 1876, Pyotr Ilyich Tchaikovsky merilis fantasi simfoninya “Francesca da Rimini”. Inti dari komposisi musik adalah cerita Francesca sendiri, yang temanya dibawakan secara solo dengan klarinet. Awalnya menyedihkan dan bahkan sederhana, namun seiring waktu berkembang, menjadi bergelombang dengan naik turun yang tidak terduga.
Tema tersebut berkembang dan mengarahkan pendengarnya pada sepasang kekasih yang membaca buku tentang Lancelot, kemudian terjadilah kesudahan yang tragis.
Opera oleh Rachmaninov
Pada tahun 1904, opera dengan nama yang sama ditulis oleh Sergei Vasilyevich Rachmaninov. Penulisan libretto adalah milik Modest Tchaikovsky. Perlu dicatat bahwa ini adalah opera kamar, yang genrenya mirip dengan kantata atau puisi orkestra. Orkestra menyampaikan semua drama. Pada saat yang sama, opera tidak memiliki pembagian yang ketat ke dalam nomor-nomor yang terpisah; aksinya berkembang pesat dan terus menerus.
Pada gambar pertama kita melihat pengalaman seorang suami yang diliputi pikiran cemburu. Yang kedua dimulai dengan pembacaan legenda Lancelot yang tenang dan bahkan terpisah, dan diakhiri dengan hasrat yang tak tertahankan yang membuat para pahlawan tertarik satu sama lain. Pertunjukan perdana opera ini berlangsung pada tahun 1906 di Teater Bolshoi. Orkestra dipimpin oleh penulis sendiri. Peran Gianciotto dilakukan oleh penyanyi opera Georgy Baklanov, adik laki-lakinya diperankan oleh Anton Bonacich, dan Francesca diperankan oleh Artis Terhormat Teater Kekaisaran Nadezhda Salina.
Banyak kritikus mencatat musik luar biasa yang ditulis Rachmaninov, tetapi karena libretto yang gagal, opera segera meninggalkan repertoar. Pertunjukannya baru dilanjutkan pada tahun 1973. Kali ini Francesca diperankan oleh Galina Vishnevskaya, Paolo oleh Alexei Maslennikov, dan Gianciotto oleh Evgeniy Nesterenko.
Selain itu, pada tahun 1902 sebuah opera dengan nama yang sama diterbitkan di Rusia. Penulisnya adalah komposer Ceko Eduard Napravnik.
Dan pada tahun 1914, berdasarkan tragedi Gabriele D'Annunzio yang telah disebutkan dalam artikel ini, komposer Italia Riccardo Zandonai menulis sebuah opera dengan nama yang sama.
Francesca dan balet
Plot ini juga digunakan dalam balet Rusia. Berdasarkan fantasi simfoni Tchaikovsky, balet dipentaskan berkali-kali.
Pada puncak Perang Patriotik Hebat, pada tahun 1943, Artis Rakyat Uni Soviet Boris Afanasyev menulis balet dalam tiga babak. Dia berhasil mementaskannya pada tahun 1947 di teater musikal ibu kota yang dinamai Stanislavsky dan Nemirovich-Danchenko.
Versi layar dari tragedi tersebut
Pada tahun 1950, film "Paolo and Francesca" dibuat oleh sutradara Italia Raffaello Matarazzo. Penayangan perdana film tersebut di dunia berlangsung dua tahun kemudian. Vittorio Nino Novarese dan Vittrio Montuori membantunya menulis naskah.
Patut dicatat bahwa peran utama dalam film itu dimainkan oleh Odile Versoix, saudara perempuan calon istri Vladimir Vysotsky, Marina Vladi. Kita juga dapat melihat Versoix dalam film thriller detektif Robert Vernet "Fantômas Against Fantômas", drama komedi "Cartouche" oleh Philippe de Brocq, dan serial detektif "Investigasi Komisaris Maigret".
Anda juga bisa berkenalan dengan karya sutradara Matarazzo dari drama petualangan “The Ship of Damned Women”, melodrama biografi “Giuseppe Verdi”, melodrama “My Love”, yang ia syuting di Italia. Namun tetap saja, film tentang Francesca menjadi salah satu film penting dalam karirnya.
Kisah wanita ini tetap ada di dunia seni sebagai contoh cinta yang tragis dan penuh gairah yang tidak mengenal batas atau aturan. Itu tulus dan asli dan pasti akan menginspirasi lebih dari satu master untuk menciptakan sebuah karya hebat.
Di lingkaran kedua Neraka, angin tak berujung masih membawa korban perasaan tinggi - Helen yang Cantik dan Paris, Cleopatra, Achilles, serta orang-orang sezaman Dante - Francesca dan Paolo, dibunuh oleh orang yang cemburu. Kisah tragis pasangan ini masih bertahan hingga saat ini berkat kesuksesan The Divine Comedy.
Ilustrasi: Vladimir Kapustin
Donna Francesca, putri Messer Guido da Polenta, orang paling berpengaruh di Ravenna, terus memandang ke luar jendela, menunggu mak comblang. Ayah gadis itu menaruh harapan besar pada pernikahannya dengan putra seorang penguasa yang berkuasa dari Rimini, berharap, dengan dukungan kerabat baru, untuk menjadi penguasa tunggal Ravenna. Dan Francesca bertanya-tanya dalam hati bagaimana perilaku mempelai pria, apa sopan santun dan kebiasaannya - misalnya, apakah dia memiliki minat yang sama dengan membaca novel Prancis tentang ksatria dan wanita cantik. Dan kemudian gerbang terbuka, derap kaki kuda bergemuruh di bebatuan halaman beraspal. Iring-iringan tersebut dipimpin oleh seorang pemuda anggun, yang pakaiannya tidak hanya menunjukkan kedudukannya yang tinggi, tetapi juga kemampuannya dalam memilih penjahit.
Inilah Messer Malatesta muda, yang ditakdirkan menjadi suami Anda! - Rekan Donna Francesca, seorang gadis yang lincah dan berkesan, yang sepertinya mengenal semua bangsawan Romagna secara langsung, menunjuk ke pria tampan itu. Jantung pengantin wanita sering berdetak: keinginan orang tua yang kuat jarang bertepatan dengan impian putri mereka untuk menikah, tetapi Francesca harus menghubungkan hidupnya dengan seorang pria yang sepertinya telah keluar dari halaman novel favoritnya. Bagaimana gadis itu bisa tahu betapa kejamnya kesalahannya...
Bertemu dengan Orang Kontemporer: Perzinahan dan Pembunuhan Ganda
Francesca Malatesta, née da Polenta dan dikenal dalam seni sebagai da Rimini, adalah orang berdosa pertama yang berbicara dengan Dante Alighieri di Neraka. Penulis puisi "The Divine Comedy", setelah mengirim dirinya dalam "tamasya" ke akhirat, selama itu "mencuci tulang" banyak tokoh terkenal. Seorang wanita cantik Italia, bersama dengan pria yang menjadi satu-satunya cinta dalam hidupnya, setelah kematian berakhir di lingkaran neraka kedua. Di dalamnya, mereka yang “telah menyerahkan pikirannya pada kekuatan nafsu” - pezina dan erotomania - tak henti-hentinya terbawa angin. Inilah Helen dan Paris, yang menjadi asal muasal Perang Troya, ratu Mesir Cleopatra dan “selebriti” jaman dahulu lainnya, namun perhatian penyair tertuju pada seorang wanita kontemporer.
"Paolo dan Francesca da Rimini." Dante Gabriel Rossetti, 1867
Florentine Dante jarang bertemu Francesca, tetapi kematian tragis wanita bangsawan itu dibahas di semua keluarga bangsawan Italia. Selain itu, pada saat terciptanya "Neraka", sang penyair secara pribadi mengenal saudara laki-lakinya Bernardino, yang dengannya ia bertempur berdampingan dalam Pertempuran Campaldino pada tahun 1289.
Percakapan Dante dengan Francesca dalam The Divine Comedy hanya berisi sedikit informasi tentang wanita tersebut dan keadaan kematiannya; bahkan nama rekannya pun tidak disebutkan: pada tahun 1308–1315, ketika bagian pertama puisi itu dibuat, hal itu masih terlihat jelas. kepada calon pembaca siapa dan apa yang dibicarakan.
Inti dari cerita ini disampaikan hingga hari ini oleh para penulis sejarah, dan detailnya disampaikan oleh komentator puisi Dante abad pertengahan: pada pertengahan tahun 1280-an, Giovanni Malatesta, putra penguasa Rimini, membunuh istri cantik dan adik laki-lakinya, Paolo, dari kecemburuan. “Dia memergoki mereka sedang berzinah, mengambil pedang dan langsung menusuk mereka sehingga mereka mati dalam pelukan,” tulis komentator Divine Comedy Jacopo della Lana pada tahun 1320-an.
Dante hanya bertanya kepada wanita tersebut tentang bagaimana perasaan yang muncul antara dirinya dan pasangannya yang membawa mereka pada perzinahan dan kematian. Penyair mendengar kisah menyentuh tentang bagaimana Paolo dan Francesca membaca secara pribadi sebuah novel Prancis tentang cinta ksatria legendaris Lancelot kepada istri rajanya, dan buku itu membantu mereka memahami perasaan bersama mereka:
Kami baru saja membaca tentang bagaimana dia berciuman
Aku berpegang teguh pada senyuman mulutku sayang,
Orang yang bersamanya aku selamanya terbelenggu oleh siksaan,
Dia mencium, gemetar, bibirku.
"Ciuman". Auguste Rodin, 1888–1898
Dan sekarang Francesca dan Paolo, dibunuh tanpa pertobatan, dijatuhi hukuman siksaan abadi, tetapi kematian tidak memisahkan mereka. Namun suami Francesca diramalkan akan menderita di lingkaran Neraka yang paling rendah dan paling mengerikan, diperuntukkan bagi para pengkhianat terburuk, karena Giovanni Malatesta adalah pembunuh kerabat dekat yang mengkhianati kesucian ikatan keluarga.
Dalam pembelaan Francesca: penipuan pernikahan
Catatan paling rinci mengenai tragedi ini ditulis oleh sastra klasik Italia lainnya, Giovanni Boccaccio, dalam bukunya Commentary on the Divine Comedy, yang mungkin ditulis pada tahun 1373. Dia memberikan rincian yang mengubah “gambaran kejahatan.”
Maka Messer da Polenta setuju dengan keluarga Malatesta agar atas nama Gianciotto Paolo yang memiliki julukan il Bello, Si Tampan, akan datang untuk melangsungkan pernikahan dengan Francesca. Hanya pengantin wanita yang tidak diberitahu tentang pergantian tersebut, dan gadis romantis itu, yang mengira Paolo ditakdirkan untuk suaminya, jatuh cinta pada pemuda itu bahkan sebelum pernikahan.
Boccaccio menulis tentang peristiwa hampir seabad yang lalu, dan tidak semuanya jelas dalam ceritanya. Jadi, menurutnya, Messer da Polenta memilih Gianciotto sebagai suami putrinya karena dianggap sebagai pewaris Rimini, namun nyatanya dominasi keluarga Malatesta atas kota tersebut pada tahun-tahun tersebut masih dipertanyakan. Paolo kurang cocok menjadi pengantin pria, karena ia sudah menikah dengan Orabile Beatrice dari keluarga Ghiaggiolo. Aneh sekali Francesca tidak mengetahui hal ini.
Interior kamar Francesca di lantai dua Kastil Gradara, direkonstruksi pada abad ke-20
Ketika gadis itu dibawa ke Rimini ke suami aslinya, Boccaccio melanjutkan, dia sangat kecewa dan tersinggung: “Orang harus berpikir bahwa, melihat dirinya ditipu, dia membencinya.” Namun pada saat yang sama, menurut Florentine, Francesca “tidak membuang cinta yang sudah ada pada Paolo dari jiwanya”. Hati dari kecantikan ini tidak bisa disebut rentan terhadap pengkhianatan: keteguhan perasaan inilah yang akhirnya membawanya ke pelukan Paolo.
Dalam pembelaan Giovanni: pembunuhan berencana
Segala rahasia menjadi jelas, dan, seperti yang ditulis Boccaccio, mengikuti komentator puisi Dante dari Florentine sebelumnya, Messer Giovanni, yang sering bepergian untuk urusan bisnis, diberitahu oleh seorang pelayan tentang hubungan Francesca dengan Paolo. Sang suami yang marah, tiba-tiba tiba di rumah, mulai mendobrak pintu kamar tidur, dari mana istrinya saat itu, dengan panik, sedang mengawal Malatesta Jr. keluar melalui pintu keluar lain. Francesca membiarkan suaminya masuk ke kamar, mengira Paolo sudah menghilang, dan sementara itu pemuda itu menangkap pakaiannya di kait besi yang mencuat dari pintu, dan tidak punya waktu untuk membebaskan dirinya ketika saudaranya menyerbu ke arahnya dengan pedang. . Wanita itu bergegas di antara mereka, melindungi kekasihnya dari pukulan itu, dan Giovanni, seperti yang ditulis Boccaccio, “telah mengayunkan tangannya dengan pedang dan bergegas maju dengan pukulan ini - dan terjadilah sesuatu yang tidak diinginkannya, karena pedang itu telah sebelumnya memotong dada Francesca, bagaimana dia semakin dekat dengan Paolo.” Giovanni terkejut dengan apa yang terjadi, “karena dia lebih mencintai istrinya daripada dirinya sendiri.” Dengan pukulan kedua, pria yang cemburu itu membunuh Paolo.
Kastil Gradara, 30 km dari Rimini, menurut salah satu versi, tempat kematian Paolo dan Francesca
Giovanni punya dramanya sendiri. Dan jika Anda percaya Boccaccio, dia bukanlah pembalas berdarah dingin dan bahkan, mungkin, bisa memaafkan istrinya atas pengkhianatan, dilihat dari fakta bahwa dia tidak menginginkan kematiannya. Sang suami, yang diam-diam dibenci wanita itu, juga, dalam arti tertentu, menjadi korban dari serangkaian peristiwa tragis yang, menurut Boccaccio, dilakukan oleh pria yang benar-benar kejam - ayah Francesca.
Keadilan Duniawi: Balas Dendam yang Tak Terpenuhi
Dante meramalkan siksaan abadi bagi Giovanni Malatesta di dalam es atas apa yang telah dia lakukan, tetapi dalam kehidupan duniawi tuan yang mulia tidak dihukum atas pembunuhan tersebut. Pada tahun 1286 ia menikah lagi, Ginevra dari Faenza, dan mereka mempunyai lima orang anak; Dia memerintah kota Pesaro sampai kematiannya.
Hubungan klan Malatesta dengan keluarga da Polenta tidak memburuk setelah kematian Francesca: kedua klan terus menjalin pernikahan dinasti di antara mereka sendiri. Tragedi sepasang kekasih “kembali menghantui” generasi berikutnya: Uberto, putra Paolo, bermimpi membalas kematian ayahnya, melarikan diri dari Rimini dan selama beberapa tahun berperang melawan klan Malatesta di barisan musuh mereka. Namun kemudian, ambisi politik menguasai jiwanya atas rasa haus akan balas dendam, dan Uberto mengundang Ramberto Malatesta, putra Giovanni, untuk bersama-sama menggulingkan paman mereka Pandolfo guna menguasai Rimini. Ramberto, bagaimanapun, adalah pendendam dan penuh perhitungan pada saat yang sama, dan karena itu mengkhianati dan membunuh sepupunya yang gelisah.
Siapa pun yang harus disalahkan atas kematian sepasang kekasih yang bernasib sial itu, tulis dokter gigi Theodolinda Barolini, "Kisah Francesca telah menjadikannya, pada dekade pertama abad ke-14 di Italia tengah, menjadi ikon budaya, yang sekarang dikenal sebagai mendiang Putri Diana. ." Namun, seiring berjalannya waktu, tragedi itu lambat laun akan terlupakan jika Dante tidak menulis tentang Francesca dan Paolo dalam Divine Comedy. Plot cinta mereka dipinjam dari sana oleh banyak seniman, khususnya penyair John Keats dan Gabriele d'Annunzio, komposer Pyotr Tchaikovsky dan Sergei Rachmaninov juga terinspirasi oleh plot ini - patung terkenal “The Kiss” adalah yang pertama disebut “Francesca da Rimini”.
--
* Terjemahan oleh M. Lozinsky
Foto: Gambar Seni Rupa / Legiun-media, Bridgeman / Fotodom.ru, Getty Images, Nazareno Balducci
tidak ada jeda
dilakukan dalam bahasa Rusia
Memperluas batas ruang panggung aula unik yang dinamai Isidore Zach, produser memutuskan untuk mengubahnya menjadi kastil ksatria sungguhan dari zaman penguasa Rimini, Lanciotto Malatesta. Kostum para karakter dirancang dengan estetika lukisan unik karya Gustave Doré. Pahlawan langsung dari ukiran sejarah akan menceritakan kisah cinta abadi mereka.
Opera Francesca da Rimini karya Sergei Rachmaninov terinspirasi oleh plot dari lagu kelima Inferno, bagian pertama dari Divine Comedy Dante. Plot opera ini didasarkan pada peristiwa sejarah nyata abad ke-13. Francesca da Polenta dari Ravenna dinikahkan dengan penguasa Rimini, Lanciotto Malatesta, untuk mengakhiri perseteruan lama antara kedua keluarga. Menurut kebiasaan pada waktu itu, alih-alih pengantin pria, adik laki-lakinya Paolo datang ke Ravenna untuk merayu, dan Francesca, yang yakin bahwa dia adalah pengantin prianya, jatuh cinta padanya dan bersumpah di hadapan Tuhan untuk menjadi istrinya yang setia. Paolo tak kuasa menolak kecantikan Francesca. Keinginan untuk mencintai lebih kuat dari rasa takut terhadap semua kalangan neraka. Kisah abadi tentang Francesca yang cantik dan Paolo yang tampan, yang diceritakan oleh Dante Alighieri berabad-abad yang lalu, menginspirasi puluhan penyair, seniman, musisi, dan akan terus menginspirasi tanpa memandang waktu dan zaman.
Francesca karya Rachmaninov, yang ditulis dengan libretto oleh Modest Tchaikovsky, penuh dengan drama dan sakit hati yang mendalam. Menganugerahi musik dengan ciri-ciri verisme khusus Rusia, komposer meledakkan kerangka pemahaman biasa tentang opera kamar dan menciptakan puisi musik yang unik, tingkat musik dan puitis yang tinggi dari kisah romantis yang indah, penuh lirik halus dan drama akut. Kebutuhan tertinggi manusia – untuk mencintai dan dicintai – diwujudkan dalam kepenuhan tekstur orkestra, yang memiliki kekayaan luar biasa, ketajaman nafsu manusia yang sejati dan merupakan mahakarya teater musikal yang sesungguhnya.
Prolog dan epilog berlangsung di neraka dan membingkai aksi utama. Penyair Dante dan Virgil yang menemaninya turun ke neraka dan bertemu dengan bayang-bayang orang berdosa, di antaranya adalah karakter utama opera - Paolo dan Francesca.
Plot opera ini didasarkan pada peristiwa sejarah nyata abad ke-13, yang dijelaskan oleh Dante dalam The Divine Comedy. Francesca da Polenta dari Ravenna dinikahkan dengan penguasa Rimini, Lanciotto Malatesta, untuk mengakhiri perseteruan lama antara kedua keluarga. Menurut kebiasaan pada waktu itu, alih-alih pengantin pria, adik laki-lakinya Paolo datang ke Ravenna untuk merayu dia dan Francesca, yakin bahwa dia adalah pengantin prianya, jatuh cinta padanya dan bersumpah di hadapan Tuhan untuk menjadi istrinya yang setia. Paolo tak kuasa menolak kecantikan Francesca.
Lanciotto Malatesta, juga jatuh cinta dengan Francesca, menebak perasaan istrinya yang sebenarnya dan, ingin menguji kecurigaannya, memasang jebakan: dia mengumumkan bahwa dia akan melakukan pendakian dan meninggalkan Francesca di bawah pengawalan Paolo. Namun, niat sang suami sebenarnya adalah memata-matai sang kekasih. Francesca dan Paolo menghabiskan malam itu dengan membaca buku tentang cinta ksatria Lancelot terhadap Guinevere yang cantik dan pada akhirnya menyerah pada perasaan yang menguasai dan menghancurkan mereka.
Dalam epilog, bayangan mereka, yang tidak dapat dipisahkan bahkan dalam kematian, terbawa oleh angin puyuh yang mengerikan.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Francesca_da_Rimini_(Rachmaninov)