Igazság és mese. Nesbit Edit: A gyermekirodalom királynője

Egyik nap, amikor a TV ONE-n néztük a híreket, megmutatták Angliát és egy gőzmozdonyt benne, gőzzel megy, és abba akarják hagyni a használatát... A gőzmozdony a "vasút gyerekek" történetének része volt. ", és most ez a turisták szórakoztatása. Megkérdeztem Briant a „Kids”-ről, és a filmek iránti szeretete mellett azt mondta, hogy nagyon szeretném az azonos című sorozatot, ami az azonos című könyv alapján készült. Így hát az irodalom iránti szeretetem mellett megtaláltam a megfelelő könyvet, és elkezdtem olvasni...

És ma, minden munkámat és laptopomat félretéve, befejeztem a „The Railway Children” című könyvet! Soha nem gondoltam volna, hogy a gyerekkönyvek ilyen csodálatosak lehetnek az én koromban (mi lesz ezután?)!

A könyv egy család történetét meséli el: anya, apa, két lánya és fia. Természetesen a főszereplők a gyerekek: Roberta, Peter és Phyllis, akik beleszerettek a vasútba. A gyerekek mindenkit megmentenek, jót tesznek, és a beszélgetésekben olyan érveket, tényeket mondanak el, hogy csak édesen mosolyogni lehet :) Ugyanakkor a narráció úgy zajlik, mintha a szerző észrevétlenül beszélne veled, és ugyanakkor megvan a maga személyes véleményét, és még a kedvenceit is kiemeli!

Az egyik legkedvesebb könyv, amit mostanában olvastam!

Amire a legjobban emlékszem, ez volt:
...- Gyerekek, ez egy hosszú történet, ha leírjátok, egy egész könyvet megtesz. Író, csodálatos könyvek szerzője. A cári Oroszországban nem engedik meg, hogy gazdag emberekről írjanak, akik rosszat tesznek. Arról pedig nem lehet írni, hogy mit lehet tenni a szegény emberekért, hogy boldogabban és jobban éljenek. És ha valaki ír, az illetőt börtönbe küldik.
- De hogyan kerülhetsz börtönbe egy jó cselekedetért? - értetlenkedett Peter. - Az emberek akkor mennek börtönbe, ha valakinek kárt okozott.
- Vagy ha úgy tűnik a bíráknak, hogy valaki rosszat tett... De ez így van Angliában. De Oroszországban ez nem így van. Ezért írt egy csodálatos könyvet szegény gyerekekről és arról, hogyan segíthetsz rajtuk. Olvastam ezt a könyvét. Ott minden csak a jó emberekről és a jó cselekedetekről szól. De ezért a könyvért börtönbe került. Így három évet töltött egy szörnyű börtönben, kemény ágyon, fény nélkül, nedvességben. Egyetlen kazamatában három teljes évig! A hangja remegett, és elhallgatott.
– Anya, de ez most nem történik meg – mondta Peter. - Olyan, mint valami történelemkönyvből - az inkvizíció idejéről vagy valami hasonlóról.
- Igaz, amit mondok. A félelmetes igazság. Aztán elvitték a börtönből és Szibériába száműzték. Ott az elítéltek egymáshoz vannak láncolva. Voltak, akik rosszat tettek, és voltak olyanok, mint ő. És így sétáltak, sétáltak sok napig, és úgy tűnt neki, hogy soha nem jutnak el oda. És mögöttük jöttek a felvigyázók ostorral. Igen! Akik elfáradtak, azokat ostorral verték. Ezt követően néhányan megrokkantak, míg mások kimerültek, és nem segítették őket felkelni, hanem hagyták meghalni. Annyi horror volt ott, hogy beszélni sem tudok róla. És így kötött ki a bányákban. Ott életfogytiglani munkára ítélték, és írt róla egy újabb csodálatos könyvet...

Így hát arra gondoltam, hogy "De lényegében semmi sem változott..." De ez egy teljesen más beszélgetési téma...

Letöltheti a könyvet

Lehet, hogy nem hiszi el ezt az egész történetet, amit most elmesélek.
De azt tanácsolom, hogy higgy benne, mert igaz.
Néha megesik, hogy az igazság sokkal furcsábbnak tűnik, mint a mese.
Ha felnősz, ezt az igazságot annyiszor fogják elismételni neked, hogy már unalmas lesz hallgatni.
Akkor érdemes egy fura, fura tündérmesét írni, csak hogy bizonyítson
hogy végül is némelyikük minden igazságnál meglepőbb lehet.
Edith Nesbit

Mindig érdekes nyomon követni, hol is kezdődött... Maga a gyermekirodalom története nem olyan nagy, csak a 19. században a gondosan összegyűjtött és újramesélt népmeséket felváltották az irodalmi mesék, a szerzői mesék. Ennek a műfajnak az eredete pedig, akárcsak a kalandos gyermekpróza, az angol író volt Edith Nesbit (1858-1924).

Saját élete majdnem olyan drámai, mint furcsa tündérmeséi és kalandtörténetei.

Edith Nesbit 1858. augusztus 15-én született az angol Surrey megyében, John Collies és Sarah Nesbit családjának hatodik, egyben utolsó gyermekeként. A vegyész, műtrágyaspecialista édesapa egy kis mezőgazdasági főiskolát alapított, de amikor a fiatal Edith (vagy Daisy, ahogy a családban hívták) még nem volt négy éves, meghalt. Az elszánt édesanyának, Sarah Nesbitnek sikerült megmentenie az iskolát, de minden gondolata Edith nővérének, Mariának a megmentésére irányult, aki súlyosan tuberkulózisban szenvedett. Ettől a pillanattól kezdve a család folyamatosan változtatja lakóhelyét, és megpróbálja megtalálni azt a klímát, amely megfelel beteg lányának. Állandó költözés, Anglia, Franciaország, Németország, Spanyolország, bentlakásos iskolák, új házak – mindez később a leendő író munkásságában is megmutatkozik. Nővére halála után a család végül Kentben telepedett le, és itt kezdte írni az ifjú Edith Nesbit első verseit, amelyek a Sunday Magazine-ban fognak megjelenni. A ház mögött pedig, ahol a Nesbit család élt, egy vasutat fektettek le, ami mágnesként vonzotta Edithet és két testvérét, Alfredot és Harryt. Ezek a gyermekkori emlékek később bekerülnek leghíresebb könyvébe, a „Vasutas gyerekek”-be.

A vidéki idill kevesebb, mint négy évig tartott, amikor az ingatag pénzügyi viszonyok miatt a család Londonba költözött. Nem sokkal a költözés után a fiatal Miss Nesbit eljegyezte Stuart Smith banktisztviselőt, de ez nem tartott sokáig. A vőlegény irodájában Edith találkozik kollégájával, Hubert Blanddel. A lánynál három évvel idősebb, magas, jóképű, eleven, kiváló humorérzékű fiatalember erős benyomást tett, és egy forgószél-románc kezdődött, amely 1880. április 22-én házassággal végződött, és a menyasszony már erősen terhes volt. - az esküvő után két hónappal megszületett a pár első fia. Ezért nem volt hajlandó Sarah Nesbit részt venni lánya esküvőjén, és a jövőben az anyós és a meny kapcsolata nem alakult túl jól. Ez a házasság sem volt túl könnyű az ifjú Editnek. Az újonnan született férj bérelt egy kis házat feleségének és fiának, ahol alig tudtak megélni, és visszavonult az anyjához, aki sokáig nem is sejtette fia házasságát, hiszen Hubertnek látszott, hogy más menyasszonya van. apai házba, anyja társa, Maggie Doran, akitől gyermeke is született. A helyzet többé-kevésbé csak Edith Nesbit második gyermekének születésével oldódott meg.

Ekkorra a család jelentős anyagi nehézségekkel küzdött, de Editről kiderült, hogy elég tehetséges ahhoz, hogy irodalmi munkával pénzt keressen. Talán ez az első írónő, aki szinte eltartotta családját az írásából származó bevételből. Edith tehát nem zárkózott el semmilyen irodalmi alkotástól: írt szövegeket képeslapokhoz és képaláírásokat illusztrált gyerekkönyvekhez, újramesélte Shakespeare-t gyerekeknek vagy angol királyok életrajzát. Sokat publikálták, de a siker akkor jött el, amikor Edith már elmúlt negyven, miközben sok könyve bestseller lett, és komoly bevételt hozott (például 1100 fontot kapott a The Willbegoods című könyvért, amely a „Kincsvadászok” folytatása. ”), bár a pénz egy erejükön túl élő, nagy házban gyakran zajos összejöveteleket rendező családra mindig nem volt elég.
A férj újságírással is foglalkozni kezdett. A házastársakat sok tekintetben a politikában való aktív részvétel hozta össze. Miután megtapasztalták a szocializmus iránti rövid érdeklődést, a házaspár csatlakozott a szervezett Fábián Társasághoz, a Munkáspárt elődjéhez. Edit nyilvános előadásokat tartott, férjével nyilvános folyóiratot szerkesztett, közösségi szövegeket, szórólapokat, szakdolgozatokat stb.

Edith Nesbit első férje Hubert Bland volt.

1882-ben a Sylvia's Home Journal szerkesztőségében találkozott Edith Alice Hoatsonnal, aki titkárnővé, házvezetőnővé és családbaráttá vált.Hamar kiderül azonban, hogy Alice terhes, a gyerek apja pedig Hubert Bland volt.Egy kis botrány után (és férje ultimátuma) Edith elfogadja a család új tagját, a kis Rosalindot, aki magára iktatja a gyereket (az igazság sok év múlva derül ki), valamint bátyját, Johnt, aki szintén Alice Hoatson szülötte, aki megmaradt. hogy dolgozzon és éljen ebben a családban.Edithnek három saját gyermeke volt: fia Paul Bland (1880-1940), akinek a The Railway Children-t szentelték; lánya Iris Bland (1881-1950) és fia Fabian Bland (1885-1900) 15 évesen, mandulaműtét után elhunyt, akinek dedikálta az „Öt gyerek és egy szörny”, a „Kincskeresők” című könyveket.
Minden történt ellenére a pár jó kapcsolatot tartott fenn, továbbra is együtt éltek, politikai tevékenységekben vettek részt és gyermekeket neveltek - az író életrajzírói „szabad házasságnak” nevezték. Így Edith maga is számos hobbinak hódolt, különösen az életrajzírók a Bernard Shaw drámaíróval való viszonyt tulajdonították neki.

A Bland-Nesbit ház vendégszeretetéről és szórakoztatásáról volt híres, a vendégeket szívélyes fogadtatásban részesítették, charádes játékokat és táncot szerveztek. A háziasszony sportos nő volt, szeretett tollaslabdázni, ugyanakkor elkeseredetten sokat dohányzott.

1914-ben Hubert Bland meghalt, és férje halála után Edith Nesbit soha nem írt gyerekkönyveket, bár két további nagy felnőttregényt írt volna. 1917-ben férjhez ment Thomas Tucker tengerészmérnökhöz, akit pártkapcsolataiból ismert.
Az író 1924-ben hunyt el tüdőrákban.

Edith Nesbit (íróként megtartotta leánykori nevét) alkotói hagyatéka költészetet, verseket, felnőtteknek szóló regényeket (akár horrorfilmeket is) tartalmaz. De elsősorban gyermekíróként vált híressé, ő lett az egyik alkotója a szerzői mese- és kalandtörténet műfajának. Sőt, Nesbit hőseit nem kellett mesevilágokba szállítani, lezuhanni egy nyúllyukba, távoli országokba repülni, nem, a csodálatos és varázslatos a közelben volt, a leghétköznapibb életben. A valóság és a mesés összefonódása az író egyfajta névjegykártyája lett. Plusz jellegzetes irónia és önirónia. Az írónő munkája erős hatást gyakorolt ​​Clive Staples Lewisra és Narnia krónikáira (A varázsló unokaöccsében Lewis még Nesbit hőseit is megemlíti), Pamela Traversre és Mary Poppinsra, sőt, mint már említettük, JK Rowlingra is.

Leginkább gyerekeknek szóló művei jelentek meg oroszul:
Öt gyerek és egy szörnyeteg
Öt gyerek és ez
Főnix és szőnyeg
Az amulett története
Vasúti gyerekek
Kincsvadászok
Legyünk engedelmesek a társadalom
Elvarázsolt kastély

Számos könyv jelent meg Irina Tokmakova fordításában. Fordításában a Rech kiadó gondozásában új gyűjtemény jelenik meg Nesbit Edith mesegyűjteményéből, néhány mese pedig először jelenik meg orosz nyelven.

Nos, magáról az új könyvünkről külön poszt lesz..

Edith Nesbit

Vasúti gyerekek

ELŐSZÓ A KIADÓTÓL

A híres angol író és költő, Edith Nesbit (1858-1924) John Collis Nesbit mezőgazdasági vegyész családjában született. A család több évig folyamatosan költözött - a Nesbitek nemcsak Angliában, hanem Franciaországban, Spanyolországban és Németországban is éltek.

Ezután a család három évet töltött otthon, Angliában - Kent északnyugati részén, egy Halsted nevű városban. Ezt a helyet később a "The Railway Children" című regényben leírták. 1875-ben Nesbiték ismét elköltöztek, ezúttal Londonba.

1880-ban Edith férjhez ment Hubert Bland banktisztviselőhöz. Ez a házasság három gyermeket adott az írónak, akiknek a leghíresebb műveket szentelték - „A vasút gyermekei”, „Öt gyermek és egy szörny”, „Kincskeresők”.

Az irodalmi hírnév nem azonnal érte el Editet, de idővel könyvei széles körben ismertté váltak. Az írónő több mint 60 gyerekeknek szóló szépirodalmi művet hagyott olvasóinak, amelyek egy részét filmre és televízióra adaptálták.

Nesbit "The Railway Children" című regénye leginkább számos filmadaptációjáról ismert (a regény alapján készült filmek egyikét 2000-ben forgatták az Egyesült Királyságban).

Roberta, Peter és Phyllis nagyon boldog gyerekek voltak. Szüleikkel és dadájukkal éltek Londonban, anélkül, hogy bármire szükségük lett volna. Egyik napról a másikra megváltozott a gyerekek élete – apjuk hirtelen eltűnt, édesanyjával együtt egy kis faluba kellett költözniük, és meg kellett tanulniuk élni abból a kevés pénzből, amit történetírással sikerült megkeresnie.

Most a srácok minden szabadidejüket a vasút közelében töltik. Itt sikerül megbarátkozniuk az expressz utassal és az állomásfőnökkel is. A testvérpár megakadályozza a vonatbalesetet, és készségesen segítenek sok embernek. Nem meglepő, hogy a körülöttük lévők igyekeznek segíteni a gyerekeknek, beleértve az apjuk megtalálását is.

HOGY KEZDŐDÖTT AZ EGÉSZ

Eleinte egyáltalán nem voltak a vasút gyermekei. Nem is gondoltak a vonatokra és a sínekre, és ha igen, akkor csak azért, hogy eljussanak Cook irodájába, a pantomimba, az állatkertbe vagy Madame Tussaudsba*. Csak gyerekek voltak a külvárosból. Apjukkal és anyjukkal egy villában laktak: vörös tégla homlokzat, színes üvegek a bejárati ajtón, folyosó, amit előszobának hívtak, fürdőszoba hideg-meleg vízzel, elektromos csengő, ablakos ablakok, rengeteg fehér és minden, ami a lakhatási tisztviselők által modern kényelemnek nevezett nyelven van.

Hárman voltak. A legidősebb Roberta. Természetesen az anyáknak nincsenek nyilvánvaló preferenciái gyermekeik iránt, de ha igen, Roberta lenne az. A következő legidősebb Péter volt, aki felnőttként szenvedélyesen mérnök szeretett volna lenni. A legfiatalabb és legengedelmesebb pedig Phyllis volt.

Anyjuk nem vesztegette az idejét, nem tett értelmetlen látogatásokat különféle unalmas hölgyeknél, és nem ült tétlenül, és várta, hogy ezek a hölgyek visszatérjenek. Szinte mindig otthon volt, készen állt arra, hogy játsszon a gyerekekkel, könyvet olvasson nekik, és segítsen nekik elkészíteni a házi feladatukat. És emellett, amíg a gyerekek iskolába jártak, meséket írt, amelyeket tea után felolvastak. Születésnapokra és más különleges alkalmakra is írt vicces mondókákat, például amikor egy cicát örökbe fogadtak és elneveztek, vagy amikor átrendezték a babaházat, vagy amikor a gyerekek felépültek kanyaróból vagy mumpszból.

Ebben a háromban minden megvolt, amire csak vágyhat: gyönyörű ruhák, mindenféle jó dolog, egy bájos gyerekszoba, tele játékokkal és tapétázva Libamama életének jeleneteivel*. Volt még egy dadájuk, egy vidám, kedves nőjük és egy James nevű kutyájuk, aki egyformán odaadta őket. Az apjuk pedig tökéletes volt - soha nem haragudott, mindent igazságosan döntött és mindig kész volt játszani velük, és ha nem is tudott, akkor ennek jó oka volt, aminek a lényegét egy olyan érdekességben vázolta fel. és vicces módon olyan volt, mint egy játék.

Most azt fogja gondolni, hogy valószínűleg boldogok voltak. Igen, természetesen boldogok voltak, de ezt nem tudták észrevenni, amíg véget nem ért kényelmes életük a vörös villában, és mindannyiuknak teljesen más életet kellett kezdeniük.

A szörnyű változás teljesen váratlanul történt.

Péter születésnapja volt – tíz éves volt. Az ajándékok között szerepelt egy mozdony makettje is, a legtökéletesebb az akkoriban kapható összes közül. A kapott ajándékok közül sok elragadó volt, de a mozdonyhoz még mindig nem lehetett hasonlítani.

A testvérek három napig élvezték az ajándékot. De aztán vagy Peter tapasztalatlansága miatt, vagy azért, mert Phyllis rossz gombot nyomott meg, a mozdony hirtelen felrobbant. James annyira megijedt, hogy elszökött otthonról, és csak estig tért vissza. A színes kisemberek a pályázatban* mind szétszóródtak a sarkokban, de a házban semmi sem sérült meg, csak a mozdony és a szegény tinédzser érzelmei. Azt mondták, sírt a mozdony miatt, de persze a tízéves fiúk nem sírnak, bármilyen szörnyű tragédiák is érik őket. És azzal magyarázta, hogy vörösek a szemei, hogy megfázott. Ez Peter saját meglepetésére igaznak bizonyult, és az egész következő napot ágyban kellett töltenie. Anya rémülten gondolta, hogy biztosan megbetegedett kanyaróban, amikor hirtelen a fiú felült az ágyban, és közölte:

- Nem bírom a kását! Utálom az árpát! Vidd el a kenyeret és a tejet! Fel akarok kelni és egy igazi ebédet!

- Hogy igaz ez? - kérdezte anya.

- Egy nagy, kövér pitét kérek! – kérdezte Peter türelmetlenül.

Anya azonnal megparancsolta a szakácsnak, hogy süssön egy nagy, kövér pitét. Meggyúrta a tésztát, kinyújtotta, pitét sütött, és betette a sütőbe. Amikor elkészült a pite, Péter megkóstolta. És utána gyorsan kezdett magához térni a megfázásából. Közben, míg a pite sült, anya Péter megnyugtatására és szórakoztatására több négysort írt. Az elején azt mondták, hogy Péter jó fiú, de sokszor szerencsétlen, majd édesanyja elmesélt egy szomorú történetet:

Jó bajtársam meghalt,

Nagy mozdony!

Ó, Péter kész mindent megadni,

Hogy újra életben lehessen.

Ide figyeljetek, barátaim!

A gonoszok gonoszsága történt.

"Megment!" - kiáltott a sofőr

És felrobbant én kazán.

Szegény Péter elsápadt

És az anyjához rohant -

Még soha nem találkozott

Ilyen dolgokkal.

Otthagyta a sofőrt

És haldokló emberek

Mert egyet értékeltem

A játékával.

Aztán Péter megbetegedett

És nagyon szomorú volt

És megpróbálta megenni a pitét

Bűnbánó hevület.

Öt takaróba csomagolva,

Hátsó lába nélkül alszik,

Most az egyiken, aztán a másikon

Oldalra zuhanás.

Vörös-vörös a szeme,

És az influenza a hibás

De hamarosan felépül

Forró pite!

Apa a faluban volt a baleset idején, és várhatóan csak három-négy nap múlva térhet vissza. Péter minden reményét a mozdony helyreállításában kizárólag édesapjára fektette, aki találékony elmével és ügyes kezekkel rendelkezett. Nem volt olyan probléma, amit ne tudott volna megoldani. A fa ló Péter számára igazi állatorvos volt. Amikor ez a ló készen állt a kidobásra, mert alkalmatlan volt a használatra, apa felkapta és megjavította, bár még az asztalos is mondta, hogy nem tud segíteni szegényen. És a baba bölcsőjét, amit senki sem tudott megjavítani, apának sikerült rendet tennie. És amikor Noé bárkája eltört, egy kis üveg ragasztóval, több fadarabbal és egy tollkéssel olyan jól megtűzte az összes állatot, hogy nem is lehetett volna erősebb.

Robert gyermekei, Peter, Phyllis és édesanyjuk, miután a rendőrség hamis vádak alapján elviszi a családapát, kénytelenek egy nagy londoni házból cselédekkel egy vidéki házba költözni. Az anya elmondja a gyerekeknek, hogy apa most ment el. Az új helyen a srácok a vasút mellett töltik a szabadidejüket. Ott különböző emberekkel találkoznak.

A régi házban a gyerekek megtanulnak önállóan gyújtani, mosni, főzni és takarítani. A család anyám kreativitásából él. Verseket és történeteket ír. A fiúk mindent megtesznek, hogy segítsenek anyjuknak. De nem minden megy simán nekik. Gyakran veszekednek egymással, de közös szerencsétlenségük fokozatosan egyesíti a nővéreket és a testvéreket.

A vasúton a gyerekek helyi híreket tanulnak, új barátokat segítenek, és abban reménykednek, hogy apjuk visszatér hozzájuk vasúton.

A fiúknak sok nehézséget kell leküzdeniük. Meg tudták akadályozni a vonat lezuhanását és megmentették a sérült fiút. Azok, akiknek a gyerekek segítenek, szintén kedvesen fizetnek, és megpróbálnak segíteni apjuk megtalálásában. A gyerekek fokozatosan felnőnek, és jobban megismerik ezt a világot.

A családapát felmentették, ő pedig visszatér családjához.

A munka azt tanítja, hogy ha nehéz helyzetbe kerülsz, ne add fel és add fel.

Kép vagy rajz A vasút gyermekei

További átbeszélések az olvasónaplóhoz

• A Nekrasov-vasút összefoglalója
• Marshak

  Marshak meséi kedvesek, érdekesek és a gyerekek nagyon szeretik őket.