A The White Guard Bulgakov című mű rövid elemzése. Fehér Gárda (regény)

Állókép a „The White Guard” (2012) című filmből

1918/19 tél Egy bizonyos város, amelyben Kijev jól látható. A várost a német megszálló erők foglalják el, és „egész Ukrajna” hetmanja van hatalmon. Petljura hadserege azonban bármelyik nap behatolhat a városba – a várostól tizenkét kilométerre már folynak a harcok. A város furcsa, természetellenes életet él: tele van moszkvai és szentpétervári látogatókkal - bankárokkal, üzletemberekkel, újságírókkal, ügyvédekkel, költőkkel -, akik a hetman megválasztása óta, 1918 tavasza óta özönlenek oda.

A Turbinok házának ebédlőjében vacsora közben Alekszej Turbin orvos, öccse, Nikolka altiszt, nővérük, Elena és családi barátaik - Mislajevszkij hadnagy, Sztyepanov hadnagy, becenevén Karas, és Shervinszkij hadnagy, adjutáns Belorukov herceg, Ukrajna összes katonai erőjének parancsnokának főhadiszállásán – izgatottan vitatják szeretett városuk sorsát. Az idősebb Turbin úgy véli, mindenért a hetman okolható az ukránosításával: az utolsó pillanatig nem engedte meg az orosz hadsereg megalakítását, és ha ez időben megtörtént volna, válogatott kadéthad, diák, középiskola. diákok és tisztek alakultak volna, akikből több ezer van, és nemcsak a várost védték volna, hanem Petliura sem lett volna lélekben Kis-Oroszországban, sőt, Moszkvába mentek volna, és megmentették volna Oroszországot.

Elena férje, Szergej Ivanovics Talberg vezérkar kapitánya bejelenti feleségének, hogy a németek elhagyják a várost, őt, Talberget pedig a ma este induló főhadiszállási vonatra viszik. Talberg abban bízik, hogy három hónapon belül visszatér a városba Denikin seregével, amely most formálódik a Donnál. Addig is nem vihetheti el Elenát az ismeretlenbe, és a városban kell maradnia.

A Petlyura előrenyomuló csapatai elleni védekezés érdekében megkezdődik az orosz katonai alakulatok megalakítása a városban. Karas, Mislajevszkij és Alekszej Turbin megjelennek a feltörekvő aknavető-hadosztály parancsnokának, Malysev ezredesnek, és szolgálatba állnak: Karas és Mislajevszkij - tisztként, Turbin - hadosztályorvosként. Másnap éjjel azonban - december 13-ról 14-re - a hetman és Belorukov tábornok egy német vonaton elmenekülnek a Cityből, Malysev ezredes pedig feloszlatja az újonnan alakult hadosztályt: nincs kit megvédenie, nincs törvényes felhatalmazása a Városban.

December 10-re Nai-Tours ezredes befejezi az első osztag második osztályának megalakítását. A katonák téli felszerelése nélküli háborút lehetetlennek tartva Nai-Tours ezredes, aki Colttal fenyegeti az ellátási osztály vezetőjét, nemezcsizmát és sapkát kap százötven kadétja számára. December 14-én reggel Petljura megtámadja a Várost; Nai-Tours parancsot kap, hogy őrizze a Politechnikai Autópályát, és ha megjelenik az ellenség, vegye fel a harcot. Nai-Tours, miután harcba szállt az ellenség előrehaladott egységeivel, három kadétot küld, hogy megtudják, hol vannak a hetman egységei. Az elküldöttek azzal az üzenettel térnek vissza, hogy sehol sincsenek egységek, hátul géppuskatűz van, és az ellenséges lovasság behatol a Városba. Nai rájön, hogy csapdába estek.

Egy órával korábban Nikolai Turbin, az első gyalogos osztag harmadik szakaszának tizedes parancsot kap, hogy vezesse a csapatot az útvonalon. A kijelölt helyre érve Nikolka rémülten látja a menekülő kadétokat, és hallja Nai-Tours ezredes parancsát, aki megparancsolja minden kadétnek - a sajátjának és Nikolka csapatának is -, hogy tépjék le vállpántjait, kokárdáját, dobják el fegyvereiket. , iratokat tép, fuss és bújj el. Az ezredes maga fedezi a kadétok visszavonulását. Nikolka szeme láttára hal meg a halálosan megsebesült ezredes. A döbbent Nikolka elhagyja a Nai-Tourst, udvarokon és sikátorokon át a ház felé tart.

Eközben Alekszej, akit nem értesültek a hadosztály feloszlatásáról, és a parancs szerint két órakor megjelent, egy üres épületet talál elhagyott fegyverekkel. Miután megtalálta Malysev ezredest, magyarázatot kap a történtekre: Petliura csapatai elfoglalták a várost. Alekszej, miután letépte a vállpántjait, hazamegy, de összefut Petljura katonáival, akik felismerve tisztként (sietségében elfelejtette levenni a kalapról a jelvényt) üldözik. A karján megsebesült Alekszejt egy Julia Reise nevű, számára ismeretlen nő rejti el a házában. Másnap, miután Alekszejt civil ruhába öltöztette, Julia egy taxival hazaviszi. Alexey-vel egy időben Talberg unokatestvére, Larion érkezik a Turbinokhoz Zsitomirból, aki személyes drámát élt át: a felesége elhagyta. Larion nagyon szereti Turbinék házában, és minden Turbin nagyon kedvesnek találja.

Vaszilij Ivanovics Lisovics, becenevén Vasilisa, annak a háznak a tulajdonosa, amelyben a turbinák élnek, ugyanannak a háznak az első emeletét foglalja el, míg a Turbinák a másodikon. Annak a napnak az előestéjén, amikor Petlyura belépett a városba, Vasilisa búvóhelyet épít, amelyben pénzt és ékszereket rejt. Egy lazán lefüggönyözött ablak résén azonban egy ismeretlen személy figyeli Vasilisa cselekedeteit. Másnap három fegyveres érkezik Vasilisába házkutatási paranccsal. Először is kinyitják a gyorsítótárat, majd elviszik Vasilisa óráját, öltönyét és cipőjét. A „vendégek” távozása után Vasilisa és felesége rájönnek, hogy banditák. Vasilisa a Turbinokhoz fut, Karas pedig odamegy hozzájuk, hogy megvédje őket egy esetleges újabb támadástól. Az általában fukar Vanda Mihajlovna, Vaszilisa felesége itt nem fukarkodik: van az asztalon konyak, borjúhús, ecetes gomba. Boldog Crucian szunyókál, hallgatva Vasilisa panaszos beszédeit.

Három nappal később Nikolka, miután megtudta Nai-Turs családjának címét, elmegy az ezredes rokonaihoz. Elmondja Nai anyjának és nővérének a halála részleteit. Nikolka az ezredes nővérével, Irinával együtt megtalálja Nai-Turs holttestét a hullaházban, és még aznap este a temetést a Nai-Turs anatómiai színház kápolnájában tartják.

Néhány nappal később Alekszej sebe begyullad, ráadásul tífusza is van: magas láz, delírium. A konzultáció eredménye szerint a beteg reménytelen; December 22-én kezdődik az agónia. Elena bezárkózik a hálószobába, és szenvedélyesen imádkozik a Legszentebb Theotokoshoz, könyörögve, hogy mentse meg testvérét a haláltól. – Szergej ne térjen vissza – suttogja –, de ne büntesd ezt halállal. A vele szolgálatot teljesítő orvos ámulatára Alekszej magához tér - a válságnak vége.

Másfél hónappal később Alexey, aki végre felépült, Julia Reisához megy, aki megmentette őt a haláltól, és átadja neki néhai anyja karkötőjét. Alexey engedélyt kér Juliától, hogy meglátogassa. Miután elhagyta Juliát, találkozik Nikolkával, aki visszatér az Irina Nai-Toursból.

Elena levelet kap egy varsói barátjától, amelyben tájékoztatja Talberg közelgő házasságáról közös barátjukkal. Elena zokogva emlékszik az imájára.

Február 2-ról 3-ra virradó éjszaka megkezdődött Petliura csapatainak kivonása a városból. Hallható a Város felé közeledő bolsevik fegyverek dörgése.

Újramondva

1. Bemutatkozás. M. A. Bulgakov azon kevés írók közé tartozott, akik a mindenható szovjet cenzúra éveiben továbbra is védték a szerzői függetlenséghez való jogukat.

A heves üldözés és a kiadási tilalom ellenére Bulgakov soha nem követte a hatóságok példáját, és éles önálló műveket alkotott. Az egyik a "The White Guard" című regény.

2. Teremtéstörténet. Bulgakov közvetlen tanúja volt a polgárháború minden borzalmának. Az 1918-1919-es események hatalmas benyomást tettek rá. Kijevben, amikor a hatalom többször is különböző politikai erők kezébe került.

1922-ben az író úgy döntött, hogy ír egy regényt, amelynek főszereplői a hozzá legközelebb álló emberek - fehér tisztek és értelmiség - lennének. Bulgakov a Fehér Gárdán dolgozott 1923-1924 között.

Barátságos társaságokban olvasott fel egyes fejezeteket. A hallgatók megjegyezték a regény kétségtelen érdemeit, de egyetértettek abban, hogy irreális lenne Szovjet-Oroszországban kiadni. A "Fehér Gárda" első két része ennek ellenére 1925-ben megjelent az "Oroszország" folyóirat két számában.

3. A név jelentése. A „Fehér Gárda” név részben tragikus, részben ironikus jelentést hordoz. A Turbin család megrögzött monarchisták. Szilárd meggyőződésük, hogy csak a monarchia mentheti meg Oroszországot. Ugyanakkor Turbinák úgy látják, hogy a helyreállításra már nincs remény. A cár lemondása visszavonhatatlan lépés lett Oroszország történelmében.

A probléma nemcsak az ellenfelek erejében rejlik, hanem abban is, hogy gyakorlatilag nincsenek valódi emberek, akik a monarchia eszméjének szentelték volna magukat. A „Fehér Gárda” egy halott szimbólum, egy délibáb, egy álom, amely soha nem válik valóra.

Bulgakov iróniája a legvilágosabban egy éjszakai italozás jelenetében nyilvánul meg Turbinék házában, ahol a monarchia újjáéledéséről szóló lelkes beszédet. Ez a „fehér gárda” egyetlen erőssége. A kijózanodás és a másnaposság pontosan emlékeztet a nemesi értelmiség egy évvel a forradalom utáni állapotára.

4. Műfaj Regény

5. Téma. A regény fő témája az egyszerű emberek rémülete és tehetetlensége az óriási politikai és társadalmi megrázkódtatásokkal szemben.

6. Kérdések. A regény fő problémája a haszontalanság és a haszontalanság érzése a fehér tisztek és a nemesi értelmiség körében. Nincs, aki folytassa a harcot, és ennek semmi értelme. Nincs több olyan ember, mint Turbins. A fehér mozgalomban árulás és megtévesztés uralkodik. További probléma az ország éles megosztottsága számos politikai ellenfélre.

Nem csak a monarchisták és a bolsevikok között kell választani. Hetman, Petliura, mindenféle banditák – ezek csak a legjelentősebb erők, amelyek szétszakítják Ukrajnát és különösen Kijevet. Az egyszerű emberek, akik nem akarnak csatlakozni egyetlen táborhoz sem, a város következő tulajdonosainak védtelen áldozataivá válnak. Fontos probléma a testvérgyilkos háború áldozatainak nagy száma. Az emberi élet annyira leértékelődött, hogy a gyilkosság mindennapossá vált.

7. Hősök. Alekszej Turbin, Nyikolaj Turbin, Jelena Vasziljevna Talberg, Vlagyimir Robertovics Talberg, Myshlaevsky, Shervinsky, Vaszilij Lisovics, Lariosik.

8. Cselekmény és kompozíció. A regény 1918 végén - 1919 elején játszódik. A történet középpontjában a Turbin család áll - Elena Vasilievna két testvérével. Alexey Turbin nemrég tért vissza a frontról, ahol katonaorvosként dolgozott. Egyszerű és nyugodt életről, magánorvosi praxisról álmodott. Az álmok nem valóra válnak. Kijev heves küzdelem színhelyévé válik, amely bizonyos szempontból még rosszabb, mint a frontvonalon.

Nikolai Turbin még nagyon fiatal. A romantikus hajlamú fiatalember fájdalommal viseli el a hetman hatalmát. Őszintén és buzgón hisz a monarchikus eszmében, arról álmodik, hogy fegyvert fogjon annak védelmében. A valóság nagyjából lerombolja az összes idealista elképzelését. Az első katonai összecsapás, a főparancsnokság elárulása és Nai-Tours halála ámulatba ejti Nikolajt. Megérti, hogy eddig éteri illúziókat táplált, de nem hiszi el.

Elena Vasziljevna egy példa egy orosz nő rugalmasságára, aki minden erejével megvédi és gondoskodik szeretteiről. Turbinék barátai csodálják őt, és Elena támogatásának köszönhetően megtalálják az erőt a továbbéléshez. Ebben a tekintetben Elena férje, Talberg vezérkari kapitány éles kontrasztot alkot.

Thalberg a regény fő negatív szereplője. Ez egy olyan személy, akinek egyáltalán nincsenek hiedelmei. Bármilyen tekintélyhez könnyen alkalmazkodik karrierje érdekében. Thalberg menekülése Petljura offenzívája előtt csak az utóbbi ellen tett kemény kijelentéseinek volt köszönhető. Emellett Thalberg megtudta, hogy a Donon egy új nagy politikai erő formálódik, amely hatalmat és befolyást ígér.

A kapitány képében Bulgakov a fehér tisztek legrosszabb tulajdonságait mutatta meg, ami a fehér mozgalom vereségéhez vezetett. A karrier és a szülőföld érzésének hiánya mélyen undorító a Turbin testvérek számára. Thalberg nemcsak a város védelmezőit árulja el, hanem feleségét is. Elena Vasziljevna szereti a férjét, de még őt is lenyűgözi a tettei, és végül kénytelen beismerni, hogy gazember.

Vasilisa (Vaszilij Lisovics) a legrosszabb embertípust személyesíti meg. Nem kelt szánalmat, hiszen ő maga is kész elárulni és tájékoztatni, ha van bátorsága. Vasilisa fő gondja, hogy jobban elrejtse felhalmozott vagyonát. A pénzszeretet előtt még a halálfélelem is visszahúzódik benne. A gengszter átkutatása a lakásban a legjobb büntetés Vasilisa számára, főleg, hogy mégis megmentette nyomorúságos életét.

Kissé furcsán néz ki, hogy Bulgakov belefoglalta az eredeti karaktert, Lariosikot a regénybe. Ez egy ügyetlen fiatalember, aki valami csoda folytán életben maradt, miután Kijevbe utazott. A kritikusok úgy vélik, hogy a szerző kifejezetten Lariosikot mutatta be, hogy tompítsa a regény tragédiáját.

Mint ismeretes, a szovjet kritika könyörtelenül üldözte a regényt, és a fehér tisztek és „filiszteusok” védelmezőjének nyilvánította az írót. A regény azonban egyáltalán nem védi a fehér mozgalmat. Éppen ellenkezőleg, Bulgakov hihetetlen hanyatlást és hanyatlást fest ebben a környezetben. A Turbina-monarchia fő támogatói valójában már nem akarnak harcolni senkivel. Készek hétköznapi emberekké válni, elszigetelve magukat a környező ellenséges világtól meleg és hangulatos lakásukban. A barátaik híre lehangoló. A fehér mozgalom már nem létezik.

Paradox módon a legőszintébb és legnemesebb parancs az, hogy a kadétok dobják le fegyvereiket, tépjék le a vállpántjukat és menjenek haza. Bulgakov maga is éles kritikának vetette ki a „fehér gárdát”. Ugyanakkor számára a fő dolog a Turbin család tragédiája lesz, akik valószínűleg nem találják meg a helyüket új életükben.

9. Amit a szerző tanít. Bulgakov tartózkodik attól, hogy szerzői értékeléseket adjon a regényről. Az olvasó hozzáállása a történésekhez csak a főszereplők párbeszédein keresztül alakul ki. Természetesen ez kár a Turbin családért, fájdalom a Kijevet megrázó véres eseményekért. A „Fehér Gárda” az író tiltakozása minden olyan politikai puccs ellen, amely mindig halált és megaláztatást hoz a hétköznapi emberek számára.

1925-ben az „Oroszország” folyóirat megjelentette Mihail Afanasyevich Bulgakov „A fehér gárda” című regényének első két részét, amely azonnal felkeltette az orosz irodalom ínyenceinek figyelmét. Maga a szerző szerint a „Fehér Gárda” „az orosz értelmiség kitartó ábrázolása, mint hazánk legjobb rétege...”, „egy értelmiségi-nemesi család ábrázolása, amelyet a polgári időszakban a fehérgárdista táborba dobtak. Háború." A regény egy nehéz időszak történetét meséli el, amikor nagyon nehéz volt egyértelműen értékelni az összes zajló eseményt, és lehetetlen volt mindent egyszerre megérteni. Alkotása során Bulgakov személyes emlékeket örökített meg Kijev városáról a polgárháború idején.

A regényben sok az önéletrajz, de a szerző nem csak a forradalom és a polgárháború éveiben szerzett élettapasztalatainak ismertetését tűzte ki célul, hanem az akkori egyetemes problémákba való behatolást is, igyekezett megerősíteni a az az elképzelés, hogy minden ember, aki másképp érzékeli az eseményeket, arra törekszik, ami az ismerős és a régmúlt. Ez a könyv a klasszikus kultúra sorsáról szól az évszázados hagyományok felbomlásának félelmetes korszakában. A regény problémái rendkívül közel állnak Bulgakovhoz, a Fehér Gárdát jobban szerette, mint a többi művet.

A regényt egy epigráfia előzi meg „A kapitány lánya” idézettel, amellyel Bulgakov hangsúlyozza, hogy a regény a forradalom viharába került emberekről szól. De az őket ért megpróbáltatások ellenére ezek az emberek meg tudták találni a helyes utat, megőrizték bátorságukat és józan látásmódjukat a világról és a benne elfoglalt helyükről. A második, bibliai jellegû epigráfiával Bulgakov az örök idõ zónájába vezeti be az olvasókat, anélkül, hogy történelmi összehasonlításokat vezetne be a regénybe.

Az epigráfiák motívuma a regény epikus kezdetét fejleszti: „Nagy és szörnyű év volt Krisztus születése után, 1918, a második forradalom kezdetétől. Nyáron csupa nap volt, télen hó, és két csillag különösen magasan állt az égen: a Vénusz pásztorcsillag és a vörös, remegő Mars. A megnyitó stílusa közel áll a biblikushoz, az asszociációk pedig az örök Genezis könyvét idézik fel. Így a szerző egyedi módon materializálja az örökkévalót, mint az égi csillagok képét. A történelem konkrét ideje mintegy be van pecsételve a létezés örök idejébe. A mű költői nyitánya a béke és a háború, az élet és a halál, a halál és a halhatatlanság szembeállításához kapcsolódó társadalmi és filozófiai problémák magvát tartalmazza. A csillagok kiválasztása lehetővé teszi, hogy a kozmikus távolságból leszálljon a turbinák világába, mivel ez a világ fog ellenállni az ellenségeskedésnek és az őrületnek.

A történet középpontjában az intelligens Turbin család áll, amely fontos és szörnyű események tanúja és résztvevője lesz. A turbinák napjai magukba szívják a naptári idő örök varázsát: „De a napok a békés és a véres években is nyílként repülnek, és az ifjú turbinák nem vették észre, milyen fehér, bozontos december érkezett a keserves fagyban. Ó, karácsonyfa nagypapa, szikrázó hótól és boldogságtól! Anya, fényes királynő, hol vagy? Édesanyjának és egykori életének emlékei ellentétben állnak a véres tizennyolcadik év valós helyzetével. Egy nagy szerencsétlenség - egy anya elvesztése - egybeolvad egy újabb szörnyű katasztrófával - az évszázadok alatt kialakult régi, gyönyörű világ összeomlásával. Mindkét katasztrófa belső zűrzavart és lelki fájdalmat okoz a turbináknak.

Bulgakov szembeállítja a turbinák házát a külvilággal - „véres és értelmetlen”, amelyben a pusztulás, a borzalom, az embertelenség és a halál uralkodik. De a ház a Város része, ahogy a város a földi tér része. A város Bulgakov leírása szerint „gyönyörű volt a fagyban és a ködben a Dnyeper feletti hegyeken”. De nagy események történtek, és a megjelenése drámaian megváltozott. „...iparosok, kereskedők, ügyvédek, közéleti személyiségek menekültek ide. Moszkvából és Szentpétervárról korrupt és kapzsi, gyáva újságírók elmenekültek. Cocottes, becsületes hölgyek arisztokrata családokból..." és még sokan mások. A város pedig „furcsa, természetellenes életet” kezdett élni... A történelem természetes menete megszakadt, és emberek százai lettek áldozatok.

A regény cselekménye nem a forradalom és a polgárháború lefolyását közvetítő külső eseményeken, hanem erkölcsi konfliktusokon és ellentmondásokon alapul. A történelmi események csak a hátteret jelentik, amely előtt az emberi sorsok feltárulnak. A szerzőt egy olyan ember belső világa érdekli, aki akkor kerül az események középpontjába, amikor nehéz önmagának maradnia. A regény elején a szereplők nem értik a politikai helyzet bonyolultságát, ellentmondásosságát, és igyekeznek félresöpörni a politikát, de a történet során a forradalmi események középpontjában találják magukat.

A turbinák nem azok közé tartoznak, akik ki tudnak ülni egy nehéz időszakot, és elzárkóznak előle, mint a háztulajdonos, Vasilisa – „mérnök és gyáva, burzsoá és nem szimpatikus”. A Turbináktól idegen Lisovich polgári elszigeteltsége és szűklátókörűsége, akik sötét zugokban számolják a kuponokat, miközben az utcákon ontják a vért. A turbinák másképpen néznek szembe a fenyegető idővel. Hűek maradnak a becsületről és kötelességről alkotott felfogásukhoz, és nem változtatnak életmódjukon. Amikor a város utcái riasztóak, fegyverdörgés hallatszik, Turbinék háza meleg és hangulatos. Fénnyel és melegséggel fogadják a családi barátokat, megterítik az asztalt, megszólal Nikolka gitárja. Testben-lélekben melegednek itt Turbinék barátai. A halálosan megfagyott Myshlaevsky egy szörnyű világból érkezik ebbe a házba. Turbinshoz hasonlóan ő is hű maradt a becsület törvényeihez: nem hagyta el a város közelében lévő posztját, ahol a rettenetes fagyban negyven ember várt egy napig a hóban, tűz nélkül, olyan műszakra, amely soha nem jött volna, ha nem Nai-Tours ezredesnek, aki szintén becsületes és adós ember volt. A főhadiszálláson történt szégyen ellenére az ezredes kétszáz jól öltözött és felfegyverzett kadétot hozott magával. Eltelik egy kis idő, és Nai-Tours, ráébredve, hogy őt és kadétjait áruló módon elhagyta a parancsnokság, fedezi ezredét, és saját élete árán megmenti fiait. Az ezredes bravúrjától és humanizmusától megdöbbent Nikolka mindent megtesz, hogy teljesítse Nai-Tours utolsó kötelességét – értesítse az ezredes családját a haláláról, méltósággal temesse el, és az elhunyt hős édesanyjának és húgának szeretett személye legyen.

A turbinák világába beleszőtt minden igazán tisztességes ember sorsa: a bátor Mislajevszkij tiszt, Sztyepanov, de még a furcsa és abszurd Lariosik is. De Lariosik volt az, akit a szerző megbízott azzal, hogy nagyon pontosan fejezze ki a Ház lényegét, szembeszállva a kegyetlenség és az erőszak korszakával. Lariosik beszélt magáról, de sokan aláírhatták ezeket a szavakat, „hogy drámát szenvedett el, de itt, Elena Vasziljevnával életre kel a lelke, mert ez egy teljesen kivételes személy, Elena Vasziljevna, és a lakásukban ez van. meleg és hangulatos, és főleg a krémfüggönyök az összes ablakon csodálatosak, aminek köszönhetően az ember elzárva érzi magát a külvilágtól... És ez a külvilág... be kell vallani, fenyegető, véres és értelmetlen.”

Az ablakokon kívül minden elpusztult, ami értékes és szép volt Oroszországban, „a tizennyolcadik év a végére repül, és napról napra fenyegetőbbnek és sörtéjűbbnek tűnik”. És elviselhetetlen fájdalommal Alexey Turbin nem a lehetséges halálára gondol, hanem a ház halálára: „A falak leomlanak, a riadt sólyom elrepül a fehér kesztyűből, a tűz a bronzlámpában kialszik, és a kapitány lányát megégetik a kemencében. Csak a szeretet és az odaadás mentheti meg ezt a világot. És bár a szerző nem mondja ezt közvetlenül, az olvasó elhiszi. Mert a petliuristák és bolsevikok által elkövetett szörnyű bűnök ellenére vannak olyan emberek, mint Alekszej és Nikolka Turbin, akik képesek ellenállni a gonosznak és az erőszaknak, nem kímélve saját életüket.

A regény végén a "Proletár" páncélvonat leírása található. Ezt a képet áthatja az iszonyat és az undor: „Csendesen és dühösen zihált, valami szivárgott az oldalfalak közül, tompa pofája elhallgatott, és hunyorogva a Dnyeper-erdőkbe nézett. Az utolsó emelvényről egy tompa torkolati széles szájkosár irányult a magaslatokra, fekete-kék, húsz versta és egyenesen az éjféli keresztre. Bulgakov megértette, mi vezette a régi Oroszországot tragédiához. De azok az emberek, akik honfitársaikra lövöldöznek, semmivel sem jobbak, mint azok a munkatársak és kormányárulók, akik a Haza legjobb fiait küldték a biztos halálba.

Az idő mindent a helyére rakott. Gyilkosok, bûnözõk, rablók, minden rendû és rangú árulók neve gyalázattal és szégyennel jár. A Turbinok háza pedig - Oroszország legjobb embereinek, névtelen hőseinek, a jóság és a kultúra őrzőinek elpusztíthatatlan szépségének és igazságának szimbóluma - továbbra is sok olvasói nemzedék lelkét melengeti, és bizonyítja azt az elképzelést, hogy egy igazi embernek muszáj. személy maradjon bármilyen körülmények között.

Biztos lehet benne, hogy a kis Petka Shcheglov, aki a melléképületben élt, és csodálatos álmot álmodott egy csillogó gyémántgolyóról, megkapja azt, amit az álom ígért - a boldogságot? Ismeretlen. A harcok és felfordulások korszakában az egyéni emberi élet törékeny és sebezhető.

De Oroszországban mindig voltak emberek, akik hűek voltak a kötelességhez és a becsülethez. Ezeknek az embereknek az otthon nemcsak falak, hanem hagyományőrző hely, ahol soha nem tűnik el a spirituális elv, melynek szimbóluma mindig a könyvekkel teli könyvespolc. És akárcsak a regény elején, az utószavában, a fagyos égbolt fényes csillagaira nézve a szerző az örökkévalóságról, a jövő nemzedékek életéről, a történelem, egymás iránti felelősségről gondolkodtatja el az olvasót: „Minden el fog múlni. Szenvedés, gyötrelem, vér, éhínség és járvány. A kard eltűnik, de a csillagok megmaradnak, amikor testünk és tetteink árnyéka nem marad a földön.”

Bulgakov „A fehér gárda”, amelynek rövid összefoglalása valószínűleg nem tükrözi a mű teljes mélységét, 1918 végén és 1919 elején írja le az eseményeket. Ez a könyv nagyrészt önéletrajzi jellegű: maga a szerző, barátai és családja is jelen van lapjain. A regény cselekménye kétségtelenül Kijevben játszódik, amelyet egyszerűen városnak neveznek. Az utcák „álneveiben” könnyen kitalálhatóak az eredetiek, Bulgakov pedig teljesen változatlanul hagyta a kerületek nevét (Pechersk, Podol).

Helyzet a városban

A városlakók már átélték az Ukrán Népköztársaság rövid „eljövetelét”. A szövetségesek elárulva a Fehér Gárda eltűnt az űrben. A regény, amelynek összefoglalását az alábbiakban mutatjuk be, teljes mértékben tükrözi a forradalom utáni kijevi élet rémálmát. Ahogy az események elkezdődnek, a város utolsó napjait éli a németek által támogatott hetman uralma alatt.

Az Alekseevsky Spuskon, a 13. számú házban a Turbin család él: a 27 éves Alekszej, a 24 éves Elena és a mindössze 17 éves Nikolka. A történet azzal kezdődik, hogy egy fagyos decemberi estén Myshlaevsky hadnagy félig halálra fagyva betoppan a lakásba. Történetéből kitűnik, hogy a hadseregben zűrzavar és árulás uralkodik. Késő este Elena férje, Szergej Talberg tér vissza üzleti útjáról – egy jelentéktelen személy, aki készen áll alkalmazkodni bármely főnökhöz. Közli feleségét, hogy azonnal menekülni kényszerül: a németek elhagyják a fővárost.

Illúziók és irreális remények

A városban aktívan alakulnak osztagok az előrenyomuló Petliura ellen. Ezek a szétszórt egységek, amelyekben 120 kadétból 80 nem tud lőni, ugyanaz a Fehér Gárda, aki kétségbeesetten ragaszkodik korábbi életéhez, és küszöbön álló katasztrófát szenved el. Az események összefoglalása aligha írja le megfelelően a későbbi katasztrófát.

Valaki a városban még mindig szivárványos illúziókat él át. A turbinák és a családi barátok sem veszítették el a reményt a jó eredmény iránt. Lelkük mélyén azt a reményt ápolják, hogy valahol a Donnál ott van Denikin és legyőzhetetlen Fehér Gárdája. A Turbins lakásában lezajlott beszélgetések tartalma lehangoló benyomást kelt: a császár csodálatos üdvösségéről szóló mesék, az egészségére mondott pohárköszöntő, a közelgő „Moszkva elleni támadásról” szóló beszéd.

Villámháború

A hetman szégyenteljesen menekül, a csapatokat irányító tábornokok követik példáját. Zavar van a központban. A tisztek, akik nem veszítették el a lelkiismeretüket, figyelmeztetik a személyzetet, és lehetőséget adnak a fiatal srácoknak, szinte gyerekeknek a szökésre. Mások a képzetlen, rosszul felfegyverzett kadétokat a biztos halálra hagyják. Utóbbiak között van Turbin Nikolka, a 17 éves, huszonnyolc fős osztagvezető. Miután megkapták a parancsot, hogy menjenek „erősítésre”, a srácok nem találnak senkit a pozícióban, és néhány perc múlva meglátják Nai-Turs ezredes menekülő egységének maradványait, aki az ifjabb Turbin előtt hal meg. hogy géppuskatűzzel fedezzék a város védőinek pánikszerű „visszavonulását”.

A fővárost a petliuriták harc nélkül bevették - a szánalmas, szétszórt fehérgárda nem tudta megadni. Nem tart sokáig, hogy elolvassa jövőbeli sorsának összefoglalóját – beleillik egy kisfiú válaszába, akivel a fiatalabb Turbin találkozott Alekszejevszkijnél: „Nyolcszázan vannak az egész városban, és a bolondot játszották. . Petljura jött, és egymillió katonája van.

Isten témája a "The White Guard" című regényben

Magának Nikolkának sikerül este hazaérnie, ahol egy sápadt, izgatott Elenát talál: Alexey nem tért vissza. Az idősebb testvért csak másnap hozza vissza az őt megmentő idegen, Julia Reiss. Állapota válságos. Amikor a tífusz hozzáadódik a seb okozta lázhoz, az orvosok úgy döntenek, hogy Turbin meghalt.

Bulgakov műveiben a vallás témája mindennapos jelenség. A Fehér Gárda sem volt kivétel. Az ima összefoglalása, amelyet Elena az Istenszülőhöz intézett, megegyezésnek tűnik: vedd el a férjedet, de hagyd el a testvéredet. És megtörténik a csoda: a reménytelen beteg gyógyul, és felépül, mire Petljura elhagyja a várost. Ugyanakkor Elena egy kapott levélből megtudja, hogy a férje elhagyta.

Itt ér véget Turbinék szerencsétlensége. A túlélő barátok meleg társasága ismét összegyűlik az Alekseevsky Spusk-on: Myshlaevsky, Shervinsky, Karas.

...és az ördög téma

Az élet meghozza áldozatait: Nikolka és Alekszej Turbin összeütközik a Malo-Provalnaya utcában. A fiatalabb a Nai-Toursból származik: az elhunyt ezredes nővére vonzza. A legidősebb köszönetet mondott megmentőjének, és elismeri, hogy kedves neki.

A Reiss-házban Alekszej meglát egy fényképet egy férfiról, és megkérdezi, ki az, és megkapja a választ: egy unokatestvér, aki Moszkvába távozott. Julia hazudik - Shpolyansky a szeretője. A megváltó által megnevezett vezetéknév „kellemetlen, szívás gondolatot” ébreszt az orvosban: egy vallási alapon „megérintett” beteg így beszélt Turbinnak erről az „unokatestvérről”, mint az Antikrisztus előfutára: „Fiatal. De vannak benne utálatosságok, mint az ezeréves ördögben...”

Elképesztő, hogy a Fehér Gárdát egyáltalán a Szovjetunióban adták ki - a szöveg elemzése, még a legfelszínesebb is, világos megértést ad arról, hogy Bulgakov a bolsevikokat tartotta a legrosszabb fenyegetésnek, „angyaloknak”, Sátán csatlósainak. 1917-től 1921-ig Ukrajna a káosz birodalma volt: Kijev egyik-másik „jótevő” hatalmában találta magát, akik nem tudtak megegyezni sem egymással, sem mással – és ennek következtében nem tudtak felvenni a harcot a sötét erővel, észak felől közeledett.

Bulgakov és a forradalom

A „Fehér Gárda” című regény olvasásakor az elemzés elvileg haszontalan: a szerző egészen közvetlenül megszólal. Mihail Afanasjevics rosszul viszonyult a forradalmakhoz: például a „Jövő kilátásai” című történetben egyértelműen felméri a helyzetet: az ország „a szégyen és a katasztrófa gödörének legalján találta magát, amelybe a „nagy társadalmi forradalom” sodort. azt.

A Fehér Gárda egyáltalán nem mond ellent ennek a világképnek. Az összefoglaló nem tudja átadni az általános hangulatot, de a teljes verzió olvasásakor egyértelműen megjelenik.

A gyűlölet a gyökere annak, ami történik

A szerző a maga módján értette meg a kataklizma természetét: „négyszer negyvenszer négyszázezer ember, akinek szíve ég a olthatatlan haragtól”. És ezek a forradalmárok egy dolgot akartak: egy agrárreformot, amelyben a föld a parasztokhoz kerülne - örökkévaló tulajdonba, gyermekek és unokák átruházási jogával. Ez nagyon romantikus, de az értelmes Bulgakov megérti, hogy „a szeretett hetman nem tud ilyen reformot végrehajtani, és egy ördög sem fogja végrehajtani”. Azt kell mondani, hogy Mihail Afanasjevicsnek teljesen igaza volt: a bolsevikok bejövetele következtében a parasztok aligha kerültek jobb helyzetbe.

A nagy felfordulás ideje

Amit az emberek gyűlöletből és a gyűlölet nevében tesznek, az nem lehet jó. Bulgakov hirtelen, de emlékezetes képekkel mutatja be az olvasóval a történések értelmetlen rémületét. A „Fehér Gárda” bővelkedik bennük: itt a szülésznőhöz szalad egy férfi, akinek a felesége éppen szül. Odaadja a lovas Petliuristnak a „rossz” dokumentumot – és szablyával feldarabolja. A haidamakok egy zsidót fedeznek fel egy rakás tűzifa mögött, és agyonverik. Még a kapzsi Turbino háztulajdonos is, akit a keresés leple alatt rablottak ki a banditák, még jobban hozzáfűzi annak a káosznak a képét, amelyet a forradalom végül a „kisembernek” hozott.

Aki jobban meg akarja érteni a huszadik század eleji események lényegét, nem találhat jobb tankönyvet Bulgakov „A fehér gárdájánál”. Ennek a munkának az összefoglalóját olvasva a sok gondatlan iskolás. Ez a könyv mindenképpen jobb sorsot érdemel. Csodálatos, átható prózában megírva ismét emlékeztet bennünket arra, hogy Mihail Bulgakov milyen felülmúlhatatlan mestere volt a szavaknak. A „Fehér Gárda”, amelynek rövid összefoglalóját számos változatban kínálják a világhálón, az irodalom azon kategóriájába tartozik, amelyet a legjobb, ha a lehető legpontosabban ismerkedünk meg.

Bár a regény kéziratai nem maradtak fenn, Bulgakov-kutatók számos prototípus-szereplő sorsát követték nyomon, és bebizonyították a szerző által leírt események és szereplők szinte dokumentarista pontosságát és valóságtartalmát.

A művet a szerző a polgárháború időszakát felölelő nagyszabású trilógiaként fogta fel. A regény egy része először 1925-ben jelent meg az „Oroszország” folyóiratban. A teljes regény először Franciaországban jelent meg 1927-1929 között. A regényt a kritikusok félreérthetően fogadták - a szovjet oldal az író osztályellenségeinek dicsőítését bírálta, az emigráns oldal Bulgakov szovjet hatalom iránti hűségét bírálta.

A mű forrásul szolgált a „Turbinák napjai” című darabhoz és az azt követő számos filmadaptációhoz.

Cselekmény

A regény 1918-ban játszódik, amikor az Ukrajnát megszálló németek elhagyják a várost, és Petliura csapatai elfoglalják. A szerző egy orosz értelmiségi család és barátaik összetett, sokrétű világát írja le. Ez a világ megtörik egy társadalmi kataklizma támadása alatt, és soha többé nem fog megtörténni.

A hősök - Alexey Turbin, Elena Turbina-Talberg és Nikolka - részt vesznek a katonai és politikai események ciklusában. A várost, amelyben Kijev könnyen kitalálható, a német hadsereg foglalta el. A Breszt-Litovszki Szerződés aláírása következtében nem esik a bolsevikok fennhatósága alá, és sok olyan orosz értelmiségi és katonai személyzet menedékévé válik, akik a bolsevik Oroszországból menekülnek. A városban tiszti katonai szervezetek jönnek létre Szkoropadszkij hetman, a németek, Oroszország közelmúltbeli ellenségei szövetségese védnöke alatt. Petljura serege megtámadja a várost. A regényben szereplő események idejére a Compiegne-i fegyverszünet megkötött, a németek pedig arra készülnek, hogy elhagyják a várost. Valójában csak önkéntesek védik meg Petljurától. A turbinák helyzetük összetettségét megértve pletykákkal nyugtatják magukat a francia csapatok közeledtével kapcsolatban, akik állítólag Odesszában partra szálltak (a fegyverszünet feltételeinek megfelelően joguk volt elfoglalni Oroszország megszállt területeit egészen a Visztuláig nyugaton). Alekszej és Nikolka Turbin a város többi lakójához hasonlóan önként csatlakoznak a védők különítményéhez, Elena pedig védi a házat, amely az orosz hadsereg egykori tisztjei számára lesz menedék. Mivel a várost önmagában lehetetlen megvédeni, a hetman parancsnoksága és adminisztrációja sorsára hagyja, és a németekkel távozik (maga a hetman sebesült német tisztnek álcázza magát). Önkéntesek – Orosz tisztek és kadétok sikertelenül védik a várost parancs nélkül a felsőbbrendű ellenséges erőkkel szemben (a szerző ragyogó hősi képet alkotott Nai-Tours ezredesről). Egyes parancsnokok, felismerve az ellenállás hiábavalóságát, hazaküldik harcosaikat, mások aktívan szervezik az ellenállást, és beosztottaikkal együtt meghalnak. Petljura elfoglalja a várost, pompás felvonulást szervez, de néhány hónap múlva kénytelen átadni a bolsevikoknak.

A főszereplő, Alekszej Turbin hűséges kötelességéhez, megpróbál csatlakozni egységéhez (nem tudva, hogy azt feloszlatták), csatába lép a Petliuristákkal, megsebesül, és véletlenül szerelmet talál egy nő személyében. aki megmenti őt az ellenségei üldözésétől.

Egy társadalmi kataklizma feltárja a karaktereket – egyesek menekülnek, mások a csatában a halált részesítik előnyben. A nép egésze elfogadja az új kormányt (Petliura), és érkezése után ellenségeskedést tanúsít a tisztekkel szemben.

Karakterek

• Alekszej Vasziljevics Turbin- orvos, 28 éves.
• Elena Turbina-Talberg- Alekszej nővére, 24 éves.
• Nikolka- az első gyalogos osztag altiszt, Alekszej és Elena testvére, 17 éves.
• Viktor Viktorovics Myshlaevsky- hadnagy, a Turbin család barátja, Alekszej barátja az Sándor Gimnáziumban.
• Leonyid Jurijevics Shervinsky- az Életőr Uhlán Ezred volt hadnagya, Belorukov tábornok főhadnagya, a Turbin család barátja, Alekszej barátja az Sándor Gimnáziumban, Elena régi tisztelője.
• Fjodor Nyikolajevics Sztepanov(„Karas”) - tüzér hadnagy, a Turbin család barátja, Alekszej barátja az Sándor Gimnáziumban.
• Szergej Ivanovics Talberg- Szkoropadszkij Hetman vezérkarának kapitánya, Jelena férje, konformista.
• apja Sándor- a Jószentmiklós-templom papja.
• Vaszilij Ivanovics Lisovics(„Vasilisa”) - annak a háznak a tulajdonosa, amelyben a Turbinák bérelték a második emeletet.
• Larion Larionovich Surzhansky(„Lariosik”) – Talberg unokaöccse Zhitomirból.

Az írás története

Bulgakov édesanyja halála után (1922. február 1.) kezdte írni a „Fehér Gárda” című regényt, és 1924-ig írt.

I. S. Raaben gépírónő, aki újragépelte a regényt, azzal érvelt, hogy ezt a művet Bulgakov trilógiaként fogta fel. A regény második részének az 1919-es eseményeket kellett volna lefednie, a harmadiknak pedig az 1920-as eseményeket, beleértve a lengyelekkel vívott háborút. A harmadik részben Mislajevszkij átment a bolsevikok oldalára, és a Vörös Hadseregben szolgált.

A regénynek más neve is lehet - például Bulgakov az „Éjféli kereszt” és a „Fehér kereszt” között választott. A regény 1922. decemberi korai kiadásának egyik részlete megjelent a berlini újságban "On the Eve" "A 3-án éjszaka" címmel, "A regényből" A skarlát mach alcímmel." A regény első részének munkacíme írásakor a Sárga zászlós volt.

Általánosan elfogadott, hogy Bulgakov 1923-1924-ben dolgozott a Fehér Gárda című regényen, de ez valószínűleg nem teljesen pontos. Mindenesetre biztosan tudható, hogy 1922-ben Bulgakov írt néhány történetet, amelyek aztán módosított formában bekerültek a regénybe. 1923 márciusában a Rosszija magazin hetedik számában egy üzenet jelent meg: „Mihail Bulgakov befejezi a „The White Guard” című regényt, amely a déli fehérekkel vívott harc korszakát (1919-1920) fedi le.

T. N. Lappa ezt mondta M. O. Chudakovának: „...Éjszaka írtam a „The White Guard”-t, és tetszett, hogy mellettem ülök, és varrok. Fázott a keze-lába, azt mondta: „Siess, gyorsan, forró víz”; Én petróleumkályhán melegítettem a vizet, ő egy forró vizes medencébe tette a kezét...”

1923 tavaszán Bulgakov ezt írta nővérének, Nadezsdának írt levelében: „... Sürgősen befejezem a regény 1. részét; „Sárga zászlós”-nak hívják. A regény Petliura csapatainak Kijevbe való bevonulásával kezdődik. A második és az azt követő résznek a jelek szerint a bolsevikok városba érkezéséről, majd a Denikin csapatainak támadásai alatti visszavonulásról és végül a kaukázusi harcokról kellett volna szólnia. Ez volt az író eredeti szándéka. Ám miután átgondolta egy hasonló regény szovjet-oroszországi kiadásának lehetőségét, Bulgakov úgy döntött, hogy a cselekvés idejét egy korábbi időszakra tolja, és kizárja a bolsevikokhoz kapcsolódó eseményeket.

1923 júniusa láthatóan teljesen a regényen való munkának szentelte magát - Bulgakov akkoriban még naplót sem vezetett. Július 11-én Bulgakov ezt írta: „A legnagyobb szünet a naplómban... Undorító, hideg és esős nyár.” Július 25-én Bulgakov megjegyezte: „A „Beep” miatt, amely a nap legnagyobb részét foglalja el, a regény szinte semmit sem halad előre.

1923 augusztusának végén Bulgakov tájékoztatta Yu. L. Slezkint, hogy a regényt vázlatos változatban fejezte be - a jelek szerint a legkorábbi kiadással kapcsolatos munka befejeződött, amelynek szerkezete és összetétele még mindig tisztázatlan. Ugyanebben a levélben Bulgakov ezt írta: „... de még nincs átírva, egy kupacban hever, amin sokat gondolkodom. Kijavítok valamit. Lezsnyev vastag havilapba kezdi az „Oroszországot”, saját és külföldiek részvételével... Lezsnyev láthatóan hatalmas kiadói és szerkesztői jövő előtt áll. Az „Oroszország” Berlinben jelenik meg... Mindenesetre a dolgok egyértelműen haladnak előre... az irodalmi kiadók világában.”

Aztán hat hónapig semmi nem szólt a regényről Bulgakov naplójában, és csak 1924. február 25-én jelent meg egy bejegyzés: „Ma este... A Fehér Gárda darabjait olvastam... Úgy tűnik, a ez a kör is.”

1924. március 9-én a következő üzenet jelent meg Yu. L. Slezkintől a „Nakanune” újságban: „A „Fehér gárda” című regény egy trilógia első része, és a szerző négy estén át olvasta a „ Zöld lámpa” irodalmi kör. Ez a dolog az 1918-1919 közötti időszakot takarja, a hetmanátustól és a petliurizmustól egészen a Vörös Hadsereg kijevi megjelenéséig... Azok a kisebb hiányosságok, amelyeket néhányan észrevettek, elhalványulnak ennek a regénynek a kétségtelen érdemei előtt, amely az első kísérlet egy korunk nagy eposza.”

A regény megjelenéstörténete

1924. április 12-én Bulgakov megállapodást kötött a „The White Guard” kiadásáról az „Oroszország” magazin szerkesztőjével, I. G. Lezsnyevvel. 1924. július 25-én Bulgakov ezt írta naplójába: „... délután felhívtam Lezsnyevet telefonon, és rájöttem, hogy egyelőre nem kell tárgyalni Kaganszkijjal a Fehér Gárda külön könyvként való kiadásáról. , mivel még nincs pénze. Ez egy új meglepetés. Akkor még nem vettem be 30 cservonecet, most meg tudom bánni. Biztos vagyok benne, hogy a gárda a kezemben marad." December 29.: „Lezsnyev tárgyal... hogy vegye el Szabasnyikovtól a „Fehér gárda” című regényt, és adja oda neki... Nem akarok Lezsnyevvel keveredni, és kényelmetlen és kellemetlen felbontani a szerződést Sabashnikov." 1925. január 2.: „... este... a feleségemmel ültem, kidolgoztuk a „Fehér Gárda” „oroszországi” folytatásáról szóló megállapodás szövegét... Lezsnyev udvarol nekem. Holnap egy számomra még ismeretlen zsidó Kaganszkijnak 300 rubelt és egy számlát kell fizetnie nekem. Megtörölheti magát ezekkel a számlákkal. Azonban csak az ördög tudja! Kíváncsi vagyok, holnap hozzák-e a pénzt. Nem adom fel a kéziratot." Január 3.: „Ma 300 rubelt kaptam Lezsnyevtől a „Fehér gárda” című regényre, amely az „Oroszországban” fog megjelenni. A fennmaradó összegről számlát ígértek...”

A regény első kiadása az „Oroszország” magazinban történt, 1925, 4., 5. szám - az első 13 fejezet. A 6. szám nem jelent meg, mert a folyóirat megszűnt. A teljes regény a párizsi Concorde kiadónál jelent meg 1927-ben - az első kötet, 1929-ben pedig a második kötet: a 12-20. fejezet a szerző által újonnan javítva.

A kutatók szerint a „The White Guard” című regényt a „Turbinák napjai” című darab 1926-os premierje és a „Run” 1928-as megalkotása után írták. A regény utolsó harmadának a szerző által javított szövege 1929-ben jelent meg a párizsi Concorde kiadónál.

A regény teljes szövege először csak 1966-ban jelent meg Oroszországban - az író özvegye, E. S. Bulgakova az „Oroszország” folyóirat szövegét, a harmadik rész és a párizsi kiadás kiadatlan próbanyomatait felhasználva készítette el a regényt. közzétételre Bulgakov M. Válogatott próza. M.: Szépirodalom, 1966.

A regény modern kiadásait a párizsi kiadás szövege szerint nyomtatják, a nyilvánvaló pontatlanságok javításával a magazinkiadvány szövegei szerint, és lektorálják a regény harmadik részének szerzői szerkesztésével.

Kézirat

A regény kézirata nem maradt fenn.

A „Fehér Gárda” című regény kanonikus szövegét még nem határozták meg. A kutatók hosszú ideig egyetlen oldalt sem találtak a Fehér Gárda kézzel vagy géppel írt szövegéből. Az 1990-es évek elején. Megtalálták a „The White Guard” befejezésének engedélyezett gépiratát, összesen körülbelül két nyomtatott ívnyi mennyiségben. A talált töredék vizsgálata során megállapítható volt, hogy a szöveg a regény utolsó harmadának vége, amelyet Bulgakov az „Oroszország” folyóirat hatodik számához készített. Ezt az anyagot adta át az író a Rosszija szerkesztőjének, I. Lezsnyevnek 1925. június 7-én. Ezen a napon Lezsnyev egy feljegyzést írt Bulgakovnak: „Teljesen elfelejtette „Oroszországot”. Legfőbb ideje leadni a 6. szám anyagát a szedésnek, be kell gépelni a „The White Guard” végét, de a kéziratokat nem. Kérjük Önöket, hogy ne halasszák tovább az ügyet.” És ugyanazon a napon az író átadta a regény végét Lezsnyevnek nyugta ellenében (megőrizték).

A talált kéziratot csak azért őrizték meg, mert a „Pravda” újság híres szerkesztője, majd alkalmazottja, I. G. Lezsnyev Bulgakov kéziratát felhasználva arra ragasztotta papíralapként számos cikkének újságkivágásait. Ebben a formában fedezték fel a kéziratot.

A regény végének talált szövege nemcsak tartalmilag különbözik jelentősen a párizsi változattól, hanem politikai szempontból is sokkal élesebb - jól látható a szerző azon vágya, hogy közösséget találjon a petliuristák és a bolsevikok között. A találgatások az is beigazolódtak, hogy az író „A 3-ik éjszakáján” című története a „The White Guard” szerves része.

Történelmi vázlat

A regényben leírt történelmi események 1918 végére nyúlnak vissza. Ebben az időben Ukrajnában konfrontáció van a szocialista Ukrán Directory és a Hetman Szkoropadszkij konzervatív rezsimje - a Hetmanátus - között. A regény hősei belevonódnak ezekbe az eseményekbe, és a fehér gárdák oldalára állva megvédik Kijevet a Directory csapataitól. Bulgakov regényének "A fehér gárda" jelentősen eltér ettől Fehérgárdista Fehér Hadsereg. A. I. Denikin altábornagy önkéntes hadserege nem ismerte el a breszt-litovszki békeszerződést, és de jure háborúban állt mind a németekkel, mind Szkoropadszkij hetman bábkormánnyal.

Amikor Ukrajnában háború tört ki a Directory és Szkoropadszkij között, a hetmannak Ukrajna értelmiségéhez és tisztjeihez kellett segítségért fordulnia, akik többnyire a fehérgárdákat támogatták. Annak érdekében, hogy a lakosság ezen kategóriáit maga mellé vonja, Szkoropadszkij kormánya az újságokban közzétette Denikin állítólagos parancsát, hogy vonják be a Direktíva ellen harcoló csapatokat az Önkéntes Hadseregbe. Ezt a parancsot a Szkoropadszkij-kormány belügyminisztere, I. A. Kistyakovsky hamisította meg, aki így csatlakozott a hetman védői közé. Gyenyikin több táviratot küldött Kijevnek, amelyben tagadta az ilyen parancs létezését, és fellebbezést nyújtott be a hetman ellen, „demokratikus egyesített hatalom Ukrajnában” létrehozását követelve, és figyelmeztetve a hetman segítségére. Ezeket a táviratokat és felhívásokat azonban elrejtették, és a kijevi tisztek és önkéntesek őszintén az Önkéntes Hadsereg tagjának tekintették magukat.

Denikin táviratait és felhívásait csak Kijev Ukrán Direktórium általi elfoglalása után hozták nyilvánosságra, amikor Kijev számos védőjét elfogták az ukrán egységek. Kiderült, hogy az elfogott tisztek és önkéntesek nem fehérgárdisták és nem is hetmanok. Bűnügyi manipuláció történt velük, és ők védték Kijevet ismeretlen okokból és ismeretlen kitől.

A kijevi „fehér gárda” illegálisnak bizonyult minden harcoló fél számára: Denyikin elhagyta őket, az ukránoknak nem volt szükségük rájuk, a vörösök osztályellenségnek tekintették őket. Több mint kétezer embert fogott el a Directory, többségében tiszteket és értelmiségieket.

Karakter prototípusok

A „Fehér Gárda” sok részletében önéletrajzi regény, amely az író személyes benyomásain és az 1918-1919 telén Kijevben történt eseményekről szerzett emlékeken alapul. A Turbiny Bulgakov anyja felőli nagyanyjának leánykori neve. A Turbin család tagjai között könnyen kivehető Mihail Bulgakov rokonai, kijevi barátai, ismerősei és saját maga. A regény cselekménye egy olyan házban játszódik, amely a legapróbb részletekig abból a házból másolt, amelyben a Bulgakov család lakott Kijevben; Jelenleg itt található a Turbin Ház Múzeum.

Alekszej Turbine venereológust Mihail Bulgakovként ismerhetjük fel. Elena Talberg-Turbina prototípusa Bulgakov nővére, Varvara Afanasjevna volt.

A regény szereplőinek sok vezetékneve egybeesik Kijev valódi lakosainak vezetéknevével, vagy kissé megváltozott.

Mislajevszkij

Myshlaevsky hadnagy prototípusa Bulgakov gyermekkori barátja, Nyikolaj Nyikolajevics Szingajevszkij lehet. T. N. Lappa (Bulgakov első felesége) emlékirataiban a következőképpen írta le Szingajevszkijt:

„Nagyon jóképű volt... Magas, vékony... kicsi volt a feje... túl kicsi az alakjához képest. Folyamatosan a balettről álmodoztam, és balettiskolába akartam menni. A petliuristák érkezése előtt csatlakozott a kadétokhoz.

T. N. Lappa arra is emlékeztetett, hogy Bulgakov és Szingajevszkij szolgálata Szkoropadszkijjal a következőkben merült ki:

„Jöttek Szingajevszkij és Misa többi bajtársa, és arról beszéltek, hogy távol kell tartanunk a petliuristákat, és meg kell védenünk a várost, hogy a németek segítsenek... de a németek tovább rohantak. És a srácok beleegyeztek, hogy másnap elmennek. Úgy tűnik, még éjszakára is nálunk maradtak. És reggel Mikhail elment. Volt ott egy elsősegélynyújtó állomás... És csatának kellett volna lennie, de úgy tűnik, nem volt. Mikhail taxival érkezett, és azt mondta, hogy mindennek vége, és jönnek a Petliuristák.

1920 után a Syngaevsky család Lengyelországba emigrált.

Karum szerint Szingajevszkij „megismerkedett Nyezsinszkaja balerinával, aki Mordkinnal táncolt, és az egyik kijevi hatalomváltás során az ő költségén Párizsba ment, ahol sikeresen szerepelt táncpartnereként és férjeként, bár 20 éves volt. évvel fiatalabb nála."

Ya. Yu. Tinchenko Bulgakov-kutató szerint Mislajevszkij prototípusa a Bulgakov család barátja, Pjotr ​​Alekszandrovics Brzezickij volt. Szingajevszkijtől eltérően Brzhezitsky valóban tüzértiszt volt, és ugyanazokban az eseményekben vett részt, amelyekről Myshlaevsky beszélt a regényben.

Shervinsky

Shervinsky hadnagy prototípusa Bulgakov másik barátja volt - Jurij Leonidovics Gladirevszkij, egy amatőr énekes, aki (bár nem adjutánsként) szolgált Szkoropadszkij hetman csapataiban; később emigrált.

Thalberg

Leonyid Karum, Bulgakov húgának férje. RENDBEN. 1916. Thalberg prototípus.

Talberg kapitány, Jelena Talberg-Turbina férje sok hasonlóságot mutat Varvara Afanasyevna Bulgakova férjével, Leonyid Szergejevics Karummal (1888-1968), születése szerint német, karriertiszt, aki először Szkoropadszkijt, majd a bolsevikokat szolgálta. Karum írt egy emlékiratot: „Életem. Egy történet hazugság nélkül”, ahol többek között a regény eseményeit írta le saját értelmezésében. Karum azt írta, hogy nagyon feldühítette Bulgakovot és felesége más rokonait, amikor 1917 májusában egyenruhát viselt saját esküvőjére, de ujján széles vörös kötést. A regényben a Turbin fivérek elítélik Talberget amiatt, hogy 1917 márciusában „ő volt az első - értsd meg, az első -, aki széles vörös pólyával az ujján érkezett a katonai iskolába... Talberg, mint tagja a forradalmi katonai bizottság, és senki más, letartóztatta a híres Petrov tábornokot. Karum valóban tagja volt a kijevi városi duma végrehajtó bizottságának, és részt vett N. I. Ivanov tábornok adjutáns letartóztatásában. Karum a fővárosba kísérte a tábornokot.

Nikolka

Nikolka Turbin prototípusa M. A. Bulgakov testvére volt - Nikolai Bulgakov. A Nikolka Turbinnal történt események a regényben teljesen egybeesnek Nikolai Bulgakov sorsával.

„Amikor a petliuristák megérkeztek, azt követelték, hogy minden tiszt és kadét gyűljön össze az I. Gimnázium Pedagógiai Múzeumában (a gimnáziumi tanulók alkotásait gyűjtő múzeumban). Mindenki összegyűlt. Az ajtók zárva voltak. Kolja azt mondta: "Uraim, futnunk kell, ez egy csapda." Senki sem merte. Kolja felment a második emeletre (mint tenyerét ismerte ennek a múzeumnak a helyiségeit), és valami ablakon keresztül kijutott az udvarra - hó volt az udvaron, és beleesett a hóba. Ez volt a gimnáziumuk udvara, és Kolja bement a gimnáziumba, ahol találkozott Maximmal (pedel). Cserélni kellett a kadétruhát. Maxim elvette a dolgait, odaadta, hogy felvegye az öltönyt, Kolja pedig más módon - civilben - kiszállt a gimnáziumból, és hazament. Másokat lelőttek."

kárász

„Bizonyára volt kárász – mindenki Karasemnek vagy Karasiknak hívta, nem emlékszem, hogy becenév vagy vezetéknév volt... Pontosan úgy nézett ki, mint egy kárász – rövid, tömött, széles –, hát, mint egy kárász. ponty. Az arc kerek... Amikor Mihaillal Szingajevszkijékhez jöttünk, gyakran ott volt..."

A Yaroslav Tinchenko kutató által megfogalmazott másik verzió szerint Sztyepanov-Karas prototípusa Andrej Mihajlovics Zemszkij (1892-1946) volt - Bulgakov nővére, Nadezsda férje. A 23 éves Nadezsda Bulgakova és Andrej Zemszkij, Tiflis szülötte, a Moszkvai Egyetem filológusa, 1916-ban találkoztak Moszkvában. Zemsky egy pap fia volt - egy teológiai szeminárium tanára. Zemskyt Kijevbe küldték, hogy a Nikolaev Tüzérségi Iskolában tanuljon. Rövid szabadsága alatt Zemsky kadét Nadezhdába futott - a Turbinák házába.

1917 júliusában Zemszkij elvégezte a főiskolát, és a Carskoje Selo-i tartalék tüzérosztályhoz rendelték. Nadezhda vele ment, de feleségként. 1918 márciusában a hadosztályt Szamarába menekítették, ahol a Fehér Gárda puccsára került sor. Zemszkij egysége átment a fehér oldalra, de ő maga nem vett részt a bolsevikokkal vívott csatákban. Ezek után az események után Zemszkij oroszt tanított.

Az 1931 januárjában letartóztatott L. S. Karum, akit az OGPU-nál kínoztak, azt vallotta, hogy Zemszkij 1918-ban egy-két hónapig szerepelt Kolcsak hadseregében. Zemszkijt azonnal letartóztatták, és 5 évre Szibériába, majd Kazahsztánba száműzték. 1933-ban az ügyet felülvizsgálták, és Zemszkij visszatérhetett Moszkvába a családjához.

Ezután Zemsky folytatta az orosz nyelv oktatását, és társszerzője volt egy orosz nyelvű tankönyvnek.

Lariosik

Nyikolaj Vasziljevics Sudzilovsky. Lariosik prototípusa L. S. Karum szerint.

Két jelölt van, aki Lariosik prototípusává válhat, és mindketten azonos születési év teljes névrokonai – mindkettő az 1896-ban született Nyikolaj Szudzilovszkij nevet viseli, és mindketten Zhitomirból származnak. Egyikük Nyikolaj Nyikolajevics Szudzilovszkij, Karum unokaöccse (nővére fogadott fia), de ő nem a Turbinok házában lakott.

L. S. Karum emlékirataiban a Lariosik prototípusáról írt:

„Októberben Kolya Sudzilovsky megjelent velünk. Elhatározta, hogy az egyetemen folytatja tanulmányait, de már nem az orvosi, hanem a jogi karon. Kolja bácsi megkért Varenkat és engem, hogy vigyázzunk rá. Miután megbeszéltük ezt a problémát diákjainkkal, Kostyával és Ványával, felajánlottuk neki, hogy lakjon velünk egy szobában a diákokkal. De nagyon zajos és lelkes ember volt. Ezért Kolya és Vanya hamarosan anyjukhoz költözött az Andreevsky Spusk 36. szám alatt, ahol Lelyával élt Ivan Pavlovich Voskresensky lakásában. És a mi lakásunkban maradt a háboríthatatlan Kostya és Kolya Sudzilovsky.”

T. N. Lappa felidézte, hogy akkoriban Sudzilovsky a Karumokkal élt – olyan vicces volt! Minden kiesett a kezéből, találomra szólalt meg. Nem emlékszem, hogy Vilnából jött-e vagy Zsitomirból. Lariosik hasonlít rá.”

T. N. Lappa is felidézte: „Valaki rokona Zhitomirból. Nem emlékszem, mikor jelent meg... Egy kellemetlen srác. Kicsit furcsa volt, még valami abnormális is volt benne. Ügyetlen. Valami esett, valami verte. Szóval, valami motyogás... Átlagmagasság, átlagon felüli... Általában valamiben különbözött mindenki mástól. Olyan sűrű volt, középkorú... Csúnya volt. Varya rögtön megkedvelte. Leonyid nem volt ott..."

Nyikolaj Vasziljevics Szudzilovszkij 1896. augusztus 7-én (19-én) született Pavlovka faluban, a Mogiljov tartomány Csauszszkij kerületében, apja, államtanácsos és a nemesség kerületi vezetője birtokán. 1916-ban Sudzilovsky a Moszkvai Egyetem Jogi Karán tanult. Az év végén Sudzilovsky belépett az 1. péterhofi tiszti tiszti iskolába, ahonnan 1917 februárjában rossz tanulmányi teljesítménye miatt kizárták, és önkéntesként a 180. tartalék gyalogezredhez küldték. Innen a petrográdi Vlagyimir Katonai Iskolába került, de onnan 1917 májusában kizárták. A katonai szolgálattól való halasztás érdekében Sudzilovsky megnősült, és 1918-ban feleségével együtt Zsitomirba költözött szüleihez. 1918 nyarán Lariosik prototípusa sikertelenül próbált bejutni a Kijevi Egyetemre. Szudzilovszkij 1918. december 14-én jelent meg Bulgakovék lakásában az Andreevsky Spusk-on – Szkoropadszkij bukásának napján. Addigra a felesége már elhagyta. 1919-ben Nyikolaj Vasziljevics csatlakozott az önkéntes hadsereghez, további sorsa ismeretlen.

A második esélyes, szintén Sudzilovsky, valójában Turbinék házában lakott. Yu. L. Gladyrevsky testvérének, Nyikolajnak az emlékiratai szerint: „És Lariosik az unokatestvérem, Sudzilovsky. A háború alatt tiszt volt, majd leszerelték, és úgy tűnik, megpróbálták iskolába járni. Zsitomirból jött, nálunk akart letelepedni, de anyám tudta, hogy nem kifejezetten kellemes ember, és elküldte Bulgakovékhoz. Kibéreltek neki egy szobát..."

Egyéb prototípusok

Dedikációk

Bulgakov L. E. Belozerskaya regénye iránti elkötelezettségének kérdése kétértelmű. Bulgakov tudósai, az író rokonai és barátai körében ez a kérdés eltérő véleményeket szült. Az írónő első felesége, T. N. Lappa azt állította, hogy a regényt kézzel és géppel írt változatban neki szentelték, L. E. Belozerszkaja neve pedig Bulgakov belső körének meglepetésére és nemtetszésére csak nyomtatott formában jelent meg. Halála előtt T. N. Lappa nyilvánvaló sértődöttséggel mondta: „Bulgakov... egyszer elhozta a Fehér Gárdát, amikor megjelent. És hirtelen azt látom, hogy odaadás van Belozerszkaja iránt. Így hát visszadobtam neki ezt a könyvet... Annyi éjszakát ültem vele, etettem, vigyáztam rá... azt mondta a nővéreinek, hogy nekem dedikálta...”

Kritika

A barikádok másik oldalán a kritikusok is panaszkodtak Bulgakovra:

„... nemcsak a legkisebb rokonszenv sincs a fehér ügy iránt (amit teljes naivitás lenne elvárni egy szovjet szerzőtől), hanem azokkal az emberekkel sem, akik ennek az ügynek szentelték magukat, vagy kapcsolatban állnak vele. . (...) A bujaságot, durvaságot más szerzőkre hagyja, de ő maga inkább a lekezelő, már-már szeretetteljes hozzáállást részesíti előnyben szereplőivel szemben. (...) Szinte nem ítéli el őket – és nincs is szüksége ilyen elítélésre. Ellenkezőleg, még a pozícióját is gyengítené, és azt a csapást, amit egy másik, elvibb, tehát érzékenyebb oldalról mér a Fehér Gárdára. Az irodalmi számítás itt mindenesetre nyilvánvaló, és helyesen történt.”

„A magasból, ahonnan az emberi élet egész „panorámája” megnyílik előtte (Bulgakov), száraz és meglehetősen szomorú mosollyal néz ránk. Kétségtelen, hogy ezek a magasságok annyira jelentősek, hogy bennük a vörös és a fehér összeolvad a szem számára - mindenesetre ezek a különbségek elvesztik értelmüket. Az első jelenetben, ahol a fáradt, zavart tisztek Elena Turbinával együtt ivásznak, ebben a jelenetben, ahol a szereplők nemcsak kigúnyolódnak, hanem belülről is valahogy lelepleződnek, ahol az emberi jelentéktelenség minden más emberi tulajdonságot elfed, leértékeli az erényeket vagy a tulajdonságokat, azonnal érezheti Tolsztojt."

A két kibékíthetetlen tábortól hallott kritikák összegzéseként I. M. Nusinovnak a regényről írt értékelése tekinthető: „Bulgakov osztálya halálának tudatával és az új élethez való alkalmazkodás szükségességével lépett be az irodalomba. Bulgakov arra a következtetésre jutott: "Minden, ami megtörténik, mindig úgy történik, ahogy kell, és csak a jobb oldalon." Ez a fatalizmus ürügy azoknak, akik megváltoztatták a mérföldköveket. A múlt elutasítása nem gyávaság vagy árulás. A történelem kérlelhetetlen tanulságai diktálják. A forradalommal való megbékélés egy haldokló osztály múltjának elárulása volt. Az értelmiség megbékélése a bolsevizmussal, amely a múltban nemcsak származása, hanem ideológiailag is összefüggött a legyőzött osztályokkal, ennek az értelmiségnek a kijelentései nemcsak hűségéről, hanem a bolsevikokkal közös építkezésre való készségéről is - szajkózásként is értelmezhető. Bulgakov „A fehér gárda” című regényével visszautasította a fehér emigránsok vádját, és kijelentette: a mérföldkövek megváltoztatása nem a fizikai győztes kapitulációja, hanem a győztesek erkölcsi igazságosságának elismerése. Bulgakov számára a „Fehér Gárda” regény nemcsak a valósággal való megbékélést, hanem önigazolást is jelent. A megbékélés kényszerű. Bulgakov osztályának brutális vereségén keresztül jutott el hozzá. Ezért nem okoz örömet a tudat, hogy a hüllőket legyőzték, nincs hit a győztes emberek kreativitásában. Ez meghatározta a győztesről alkotott művészi felfogását."

Bulgakov a regényről

Nyilvánvaló, hogy Bulgakov megértette munkája valódi értelmét, mivel nem habozott összehasonlítani a