Rječnik stranih riječi ruskog jezika Šta je Pigmalion, šta znači i kako se pravilno piše. Značenje riječi pigmalion
Afrodita je štitila sve čija je ljubav bila jaka i stalna. Primer izuzetne naklonosti Kipra prema jednom od njenih ljubavnika je priča koja se dogodila sa kiparskim kraljem, mladim Pigmalionom, veštim u vajanju.
Jednom je Pigmalion uspeo da od dragocene slonovače iskleše statuu mlade žene neverovatne lepote. Što se Pigmalion češće divio svom stvaralaštvu, to je više zasluga nalazio u njemu. Počelo mu se činiti da niti jedna smrtnica ne nadmašuje njegov kip ljepotom i plemenitošću. Ljubomoran na sve koji bi je mogli vidjeti, Pigmalion nikoga nije puštao u radionicu. Sam - danju u zracima Heliosa, noću uz svetlost lampi - mladi kralj se divio statui, šaputao joj nežne reči i darivao je cvećem i nakitom, kao što to čine ljubavnici. Dao joj je ime Galatea, obukao je u ljubičasto i posadio je pored sebe na tron.
Tokom praznika Afrodite, koji slave svi ostrvljani, Pigmalion joj je u vangradskom svetilištu boginje prinio žrtvu uz molitvu:
- Oh, da sam barem imao ženu kao što je moja kreacija.
Boginja je čula mnoge usrdne molitve svog dana, ali se spustila samo na Pigmaliona, jer je znala da na cijelom Kipru ne postoji osoba koja voli tako žarko i iskreno kao Pigmalion. I žrtvena vatra je tri puta bljesnula u oltaru kao znak da je Afrodita čula Pigmaliona i poslušala njegovu molbu.
Ne mogavši da oseti noge pod sobom, kralj je odjurio u palatu. I evo ga u radionici, pored svoje ručno rađene ljubavnice.
- Zašto još spavaš? - okrenuo se prema njoj s blagim prijekorom "Otvori oči, i vidjet ćeš da se Heliosova solarna kočija već podigla, i on će ti reći dobre vijesti."
Zraci su padali na lice boje slonovače, i Pigmalionu se učinilo da je postalo malo ružičasto. Uhvativši djevojku za ruku, osjetio je da kost popušta pod pritiskom njegovih prstiju, vidio je da joj koža na licu postaje bjelja, a na obrazima se pojavilo rumenilo. Grudi su se širile, ispunjavajući vazduhom. I Pigmalion je čuo mirno i ravnomerno disanje žene koja spava. Očni kapci su se podigli, a oči su bljesnule onim blistavim plavetnilom mora koje umiva Afroditino ostrvo.
Vijest da je kost oživjela snagom ljubavi i da nije rođen slon kojemu pripada, već prelijepa djeva, za kratko se vrijeme proširila cijelim ostrvom. Ogromna gomila hrlila je na trg ispred palate, sretni Pigmalion više se nije plašio zavidnih pogleda i ogovaranja. Izveo je novorođenče, a ljudi su, vidjevši njenu ljepotu, padali na koljena i glasno hvalili Gospu Afroditu, koja daje ljubav svemu što živi, i koja može oživjeti kamen i kost u ime ljubavi i za ljubav.
Odmah, pred svima, Pigmalion je devojku proglasio kraljicom Kipra i pokrio njenu mirisnu kosu kraljevskom krunom. U ljubičastoj haljini, s licem koje je sijalo od novopronađene sreće, bila je lijepa kao i sama Afrodita.
Afrodita daje sreću onima koji vjerno služe boginji ljubavi.
| Pigmalion | |
|---|---|
| mitologija: | Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost). |
| U drugim kulturama: | Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost). |
| sprat: | Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost). |
| Sfera uticaja: | Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost). |
| otac: | Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost). |
| majka: | Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost). |
| braća: | Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost). |
| sestre: | Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost). |
| supružnik): | Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost). |
| djeca: | Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost). |
| Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost). | |
Mit
Pigmalion je bio vajar ostrva Kipar, sin Bela i Anhinoe. Izrezbario je statuu od slonovače i zaljubio se u nju. Dao joj je poklone, obukao je u skupu odeću, ali je statua i dalje ostala statua i neuzvraćena ljubav. Tokom praznika posvećenog Afroditi, Pigmalion se obratio boginji s molitvom da mu da ženu lijepu poput skulpture koju je napravio. Pigmalion se nije usudio tražiti da oživi hladnu statuu. Dirnuta takvom ljubavlju, Afrodita je oživjela statuu koja je postala žena Pigmaliona. Ovaj mit je možda u književnost uveo Neantes iz Kizika. U Gadiru se čuvala zlatna Pigmalionova maslina.
Prema jednoj verziji, žena je rodila Pigmalionove sinove Pafosa, Kiniru i kćer Metarmusa. Prema Ovidiju, Cinir je bio Pafosov sin. Poznata je i verzija prema kojoj Patos nije sin, već ćerka Pigmaliona.
Ime Pigmalionove žene ne spominje se u drevnim izvorima. Jean-Jacques Rousseau u svom djelu “Pygmalion” (1762) ju je nazvao Galatea. Ovo je bilo ime Nereida iz drugog poznatog grčkog mita i često se pojavljivalo u pastoralnim spisima iz 18. stoljeća.
vidi takođe
Napišite recenziju o članku "Pygmalion"
Bilješke
Linkovi
Odlomak koji karakteriše Pigmaliona
– Već sam vam toliko puta odgovorio na ovo pitanje, Svetosti! Šta se moglo promijeniti za tako kratko vrijeme?Osećao se osećaj nesvestice, ali, gledajući u Anine oči koje sijaju od ponosa, sve loše stvari su odjednom negde nestale... Kako je moja ćerka bila sjajna i lepa u tom strašnom trenutku!..
-Jesi li luda, Madona! Možeš li stvarno svoju ćerku poslati u podrum?.. Znaš ti dobro šta je tamo čeka! Urazumi se Isidora!..
Odjednom, Ana se približi Karafi i reče jasnim, zvonkim glasom:
– Ti nisi sudija i nisi Bog!.. Ti si samo grešnik! Zato Prsten grešnika peče tvoje prljave prste!.. Mislim da nije slučajno što ga nosiš... Jer ti si najpodliji od njih! Nećeš me uplašiti, Caraffa. I moja majka ti se nikada neće pokoriti!
Anna se uspravila i... pljunula tati u lice. Caraffa je smrtno problijedio. Nikada nisam video da neko tako brzo prebledi! Lice mu je bukvalno postalo pepeljasto sivo u djeliću sekunde... i smrt je bljesnula u njegovim gorućim tamnim očima. I dalje stojeći u "tetanusu" od Anninog neočekivanog ponašanja, odjednom sam sve shvatio - namjerno je provocirala Karaffu da ne odugovlači!.. Da nešto brzo odlučim, a ne da me muči. Da ode u sopstvenu smrt... Duša mi je bila razbijena od bola - Ana me je podsetila na devojku Damjanu... Ona je odlučila o svojoj sudbini... i nisam mogao pomoći. Nisam mogao da intervenišem.
- Pa, Isidora, mislim da ćeš se jako pokajati zbog ovoga. Ti si loša majka. I bio sam u pravu za žene – sve su one đavolje potomstvo! Uključujući moju jadnu majku.
- Oprostite mi, vaša svetosti, ali ako je vaša majka potomak đavola, ko ste onda vi?.. Uostalom, vi ste meso od njenog mesa? – upitala sam, iskreno iznenađena njegovim zabludnim sudovima.
- O, Isidora, to sam odavno u sebi istrebio!.. I tek kad sam te video, u meni se ponovo probudilo osećanje za ženu. Ali sada vidim da sam pogrešio! Ti si kao i svi ostali! Užasan si!.. Mrzim tebe i ljude poput tebe!
Caraffa je izgledao ludo... Plašio sam se da bi se ovo moglo završiti za nas nečim mnogo gore od onoga što je planirano na početku. Odjednom, iznenada skočivši do mene, tata je bukvalno viknuo: „Da“ ili „ne“?!.. Poslednji put te pitam Isidora!..
Šta da odgovorim ovom pomahnitalom čoveku?.. Sve je već bilo rečeno, a ja sam mogao samo da ćutim, ignorišući njegovo pitanje.
Pigmalion
Pigmalion
Iz starogrčke mitologije. Mit o vajaru Pigmalionu kaže da je on svojevremeno otvoreno izjavio da prezire žene. Čuvši to, boginja ljubavi Afrodita odlučila je da ga kazni - da ne samo da se zaljubi, već i doživi muke neuzvraćene ljubavi. Boginja je natjerala Pigmaliona da se zaljubi u kamenu statuu na kojoj je u to vrijeme radio. Vajar se zaljubio u kamen Galateju (nazvan po djevojci koja mu je služila kao model), a njegovo osjećanje je bilo toliko snažno da je, slušajući ga, statua oživjela i majstor je mogao doživjeti sreću međusobne ljubavi.
Alegorijski: o osobi koja snagom svojih osjećaja prisiljava drugu osobu da se duhovno preporodi, da "oživi" za drugi život. Ova slika je postala posebno popularna nakon pojave drame Bernarda Shawa Pigmalion (1913).
Enciklopedijski rječnik krilatih riječi i izraza. - M.: “Zaključan-Press”. Vadim Serov. 2003.
Sinonimi:
Pogledajte šta je "Pygmalion" u drugim rječnicima:
- (Pigmalion, Πυγμαλίων). 1) Didonin brat, kralj Tira, koji je ubio njenog muža Siheja, nakon čega je pobjegla i osnovala Kartaginu na obali Afrike. 2) Car na ostrvu. Kipra, koji se zaljubio u skulpturu djevojke koju je sam napravio. Njegovom molitvom, Afrodita je oživela statuu... ... Enciklopedija mitologije
Pigmalion- Pigmalion. Kiparska grupa E.M. Falcone Pigmalion i Galatea. 1763. Louvre. Pigmalion. Kiparska grupa E.M. Falcone Pigmalion i Galatea. 1763. Louvre. Pigmalion je u mitovima starih Grka bio kralj Kipra, koji je vodio usamljeni život. Za… … Enciklopedijski rečnik svetske istorije
Pigmalion- Pigmalion. Kiparska grupa E.M. Falcone Pigmalion i Galatea. 1763. Louvre. PIGMALION, u grčkoj mitologiji, kralj Kipra, vajar koji se zaljubio u statuu Galateje koju je stvorio. Afrodita je, na zahtev Pigmaliona, oživela statuu, a Galateja je postala njegova... Ilustrovani enciklopedijski rječnik
Komedija Bernarda Shawa (1913), jedan od prvih tekstova europskog neomitologizma, iako još uvijek pomalo naivno i površno shvaćen. Poznato je da je Shaw u hodu shvatio ideje koje su lebdjele u zraku. A mit o Pigmalionu nije glavna stvar koja nam je važna... Enciklopedija kulturoloških studija
Legendarni kralj Kipra, koji se zaljubio u statuu djevojke od slonovače koju je sam isklesao; Zamolivši Veneru da je oživi, oženio ju je. Rječnik stranih riječi uključenih u ruski jezik. Čudinov A.N., 1910. PIGMALION...... Rečnik stranih reči ruskog jezika
U grčkoj mitologiji, legendarni vajar, kralj Kipra, zaljubio se u kip Galatee koji je stvorio. Afrodita je, na zahtjev Pigmaliona, oživjela statuu, a Galatea je postala njegova žena. U prenesenom smislu, čovjek zaljubljen u svoju kreaciju... Veliki enciklopedijski rječnik
Imenica, broj sinonima: 1 znak (103) ASIS rečnik sinonima. V.N. Trishin. 2013… Rečnik sinonima
I Galatea. Book O čovjeku zaljubljenom u svoju kreaciju. /i> Vraća se na starogrčki mit. BMS 1998, 446 ... Veliki rječnik ruskih izreka
Ovaj izraz ima druga značenja, vidi Pigmalion (značenja). Franz von Stuck. „Pigmalion“ Pigmalion (starogrčki ... Wikipedia
Ime dva lika iz klasične mitologije. Poznatiji je Pigmalion, koji je, prema grčkoj legendi, bio kralj Kipra i zaljubio se u statuu koju je napravio. Okrenuo se Afroditi sa molbom da mu da ženu sličnu ovoj statui, a boginju ... ... Collier's Encyclopedia
Knjige
- Pigmalion, Šo Bernard. Zbirka uključuje tri drame Bernarda Shawa. Među njima je najpoznatiji “Pygmalion” (1912), po kojem su snimljeni brojni filmovi i postavljen legendarni brodvejski mjuzikl “My Fair…”.
"Pygmalion i Galatea." Ova priča je iz knjige N.A. Kuhna. "Legende i mitovi antičke Grčke", a izvor radnje bile su Ovidijeve "Metamorfoze". Ova legenda inspirisala je Bernarda Šoa da stvori svog Pigmaliona, koji je snimljen kao Moja lepa dama. Među delima napisanim u predratnom periodu, Šoova najpopularnija drama bila je komedija Pigmalion (1912)
Prvo o legendi
Afrodita daje sreću onima koji vjerno služe boginji ljubavi. Tako je podarila sreću kiparskom umjetniku Pigmalionu. Mrzeo je žene i živio je u samoći, izbjegavajući brak. Jednog dana napravio je kip devojke izuzetne lepote od sjajne bele slonovače. Ova statua je stajala kao živa u umetnikovom ateljeu, činilo se kao da diše i da će se pomeriti i progovoriti. Umjetnik je proveo sate diveći se svom radu i konačno se zaljubio u statuu koju je sam napravio. Poklonio joj je skupocjene ogrlice, zglobove i minđuše, obukao je u luksuznu odjeću i ukrasio joj glavu vjencima od cvijeća. Kao što je Pigmalion često šaputao:
- O, da si živ, da možeš da odgovoriš na moje govore, o, kako bih bio srećan!
Ali statua je ćutala. Stigli su dani slavlja u čast Afrodite. Žrtvovajući Afroditi belu junicu sa pozlaćenim rogovima, pružio je ruke boginji ljubavi i šapnuo uz molitvu:
- O, vječni bogovi i ti, zlatna Afrodito!
Ako možeš dati sve onome ko traži, onda mi daj ženu lijepu kao onaj kip djevojke koji sam sam napravio. Pigmalion se nije usudio tražiti od bogova da ožive njegov kip, bojeći se da naljuti olimpijske bogove takvim zahtjevom. Žrtveni plamen sjajno se razbuktao pred likom boginje ljubavi Afrodite; time je boginja jasno stavila do znanja Pigmalionu da je čula njegovu molitvu. Umetnik se vratio kući. Prišao je kipu i, o sreća, o radost! Statua je oživela! Pobeđuje
srce, život sija u njenim očima. Tako je boginja Afrodita dala Pigmalionu njegovu prelijepu ženu Galateju.
***
U svoju kreaciju zaljubio se i glavni lik predstave dok je od vulgarne cvećare humanizovao damu. Inače, možda bi od njega napravio idealnu damu, ali sam kreator, kako se pokazalo, nije idealan. džentlmen uopšte. Ali on je radio ništa manje od legendarnog Pigmaliona na svojoj Galateji. Nije ispalo tako loše.
Mjuzikl "My Fair Lady" prema drami Barnarda Shawa "Pygmalion"!
Kipar Pigmalion, koji je isklesao statuu Galatee i zaljubio se u nju, Šo daje sopstvenu, modernu verziju drevnog mita. Profesor fonetike Higgins se kladio s pukovnikom Pickeringom da će za nekoliko mjeseci moći naučiti uličnu prodavačicu cvijeća da pravilno govori i da se pobrine da "ona uspješno prođe za vojvotkinju". Ali u atmosferi pažnje i poštovanja prema svojoj ličnosti, Eliza pokazuje izuzetne sposobnosti, inteligenciju, talenat i osećaj unutrašnjeg dostojanstva. Nazvavši predstavu po mitskom Pigmalionu, Bernard Shaw je podsjetio da je Elizu Dolittle stvorio Alfred Higgins na isti način kao što je Galateju stvorio Pigmalion.
Djevojčica iz East Enda Londona sa svim osobinama djeteta s ulice pretvara se u ženu sa osobinama dame iz visokog društva.
Koliko govor utiče na ljudski život? Šta ispravan izgovor daje osobi? Da li je učenje pravilnog govora dovoljno da promijenite svoj društveni položaj? Evo šta o tome misli profesor Higins: „Ali kada biste znali koliko je zanimljivo – uzeti osobu i, naučivši je da govori drugačije nego što je govorio do sada, napravite od njega potpuno drugačije, novo stvorenje. Shaw je možda prvi shvatio svemoć jezika u društvu, njegovu izuzetnu društvenu ulogu, o kojoj je tih godina posredno govorila i psihoanaliza.
Eliza odlazi u svijet. Ali ne zna o čemu da priča u društvu na ovom divnom književnom jeziku. Ispostavilo se da nije dovoljno savladati izgovor, gramatiku i vokabular koji su svojstveni jednoj dami. Ona i dalje mora razvijati interesovanja karakteristična za damu. Sve dok su njeno srce i um ispunjeni problemima njenog starog sveta - ubistvima zbog slamnate šešira i blagotvornim dejstvom džina na raspoloženje njenog oca - ona ne može postati dama, čak i ako se njen jezik ne razlikuje od jezika nekog drugog. lady.
Higins je morao da se suoči sa još jednom „uvredom za živu sintaksu engleskog jezika” – Elizinim ocem Dulitlom pokazao se težak proces preobraćenog iz „Prijatelja stomaka” bez vakcine. i istaknuti govornik Wannafellerove Svjetske lige moralnih reformi, on je, u suštini, čak ostao pri svojoj pravoj profesiji, koja se, prema Elizinim riječima, i prije njegove društvene transformacije sastojala u iznuđivanju novca od drugih ljudi koristeći svoju elokvenciju.
Higins je morao da se suoči sa još jednom „uvredom žive sintakse engleskog jezika“ - Elizinim ocem Dulitlom. Doolittleova transformacija u džentlmena nije bio lak proces. Transformiran u akcionara u trustu sireva Friend of the Stomach i istaknutog glasnogovornika Wannafellerove Svjetske lige za moralnu reformu, on je, u suštini, čak ostao u svojoj pravoj profesiji, koja je, prema Elizi, čak i prije njegove društvene transformacije, trebala iznuđivati novac od drugih ljudi, koristeći njihovu elokvenciju.
Bernard Shaw demonstrira prisustvo prirodnih sposobnosti i njihovu važnost za stvaranje likova u paru Higgins-Pickering. Obojica su džentlmeni po svom društvenom statusu, ali s tom razlikom što je Pickering džentlmen, Higgins je zver. Higins se prema Elizi ponaša grubo, nepristojno i bez ceremonije. U njenom prisustvu o njoj govori kao o „glupoj devojci”, „plišanoj životinji”, „tako neodoljivo vulgarnoj, tako očigledno prljavoj”, „gadnoj, razmaženoj devojci” i slično. Zamoli svoju domaćicu da umota Elizu u novine i baci je u smeće. Jedina norma za razgovor s njom je imperativ, a preferirani način utjecaja na Elizu je prijetnja. Pickering, rođeni džentlmen, naprotiv, od samog početka pokazuje takt i izuzetnu pristojnost u ophođenju prema Elizi. Ne dopušta da ga na neprijatan ili nepristojan način isprovocira ni nametljivo ponašanje cvjetarice, ni loš primjer Higinsa. Mogu postojati urođene sklonosti ka nepristojnom ili delikatnom ponašanju.
Eliza nije postala grofica, kako je Higins više puta govorio, već je postala žena čijoj se snazi i energiji dive. Značajno je da čak ni Higins ne može poreći njenu privlačnost - razočaranje i neprijateljstvo ubrzo se pretvaraju u suprotno. Čini se da je čak zaboravio na prvobitnu želju za drugačijim rezultatom i želju da od Elize postane grofica.
Osoba podlegne iskušenju i postaje talac svoje opsesije. Može li se kontrolisati kada je suočen sa objektom svoje želje? Pigmalion je priča o unutrašnjoj borbi između ljubavi i opsesivne strasti. Crtić je zasnovan na starogrčkom mitu o Pigmalionu.
Pigmalion je vajar u grčkoj mitologiji koji je stvorio prekrasnu statuu od slonovače i zaljubio se u njegovu kreaciju.
Odjeljak je vrlo jednostavan za korištenje. Samo unesite željenu riječ u predviđeno polje, a mi ćemo vam dati listu njenih značenja. Želio bih napomenuti da naša stranica pruža podatke iz različitih izvora - enciklopedijskih, objašnjavajućih, riječotvornih rječnika. Ovdje možete vidjeti i primjere upotrebe riječi koju ste unijeli.
Značenje riječi pigmalion
pygmalion u rječniku ukrštenih riječi
Enciklopedijski rečnik, 1998
Pigmalion
u grčkoj mitologiji, legendarni kipar, kralj Kipra, koji se zaljubio u statuu Galateje koju je stvorio. Afrodita je, na zahtjev Pigmaliona, oživjela statuu, a Galatea je postala njegova žena. U prenesenom smislu - osoba zaljubljena u svoju kreaciju.
Mitološki rječnik
Pigmalion
Legendarni kralj Kipra i vješt vajar, koji je živio sam i izbjegavao žene. Napravio je kip prelijepe žene od slonovače i zaljubio se u nju. P. se molio Afroditi da udahne život kipu. Dirnuta P.-ovom ljubavlju, Afrodita je kip pretvorila u ženu po imenu Galateju, koja je postala njegova žena. Galatea mu je rodila kćer Pafos, po kojoj se počeo zvati grad na južnoj obali Kipra, centar kulta Afrodite.
Legendarni kralj Tira, brat Didone (Elise), koji je ubio svog muža Sikheya da bi preuzeo njegovo bogatstvo. Didona je pobjegla iz P. u Afriku, gdje je osnovala Kartaginu.
Pigmalion
(grčki Pygmalíön), u mitologiji:
kralj Tira, brat Elise (Didone) - legendarnog osnivača Kartage, čijeg je muža P. ubio da bi preuzeo njegovo bogatstvo.
Car i kipar sa o. Kipra, koji se zaljubio u statuu djevojke Galatee, koju je isklesao, koju je, uslišavši njegove molitve, oživjela Afrodita. Postoje i druge varijante mita. Ime P. postalo je zajednička imenica za označavanje osobe koja se zaljubila u njegovu kreaciju. Radnja je više puta korištena u književnosti i umjetnosti (Ovidije, J. J. Rousseau, B. Shaw, F. Boucher, E. M. Falcone, itd.).
Wikipedia
Pigmalion
Pigmalion- u grčkoj mitologiji, vajar koji je od slonovače stvorio prelepu statuu - devojku Galateju i zaljubio se u njegovu kreaciju.
Pigmalion (kralj Tira)
Pigmalion- lik iz antičke mitologije, čija slika seže do pravog kralja Tira, koji posjeduje natpis iz Nore. Prema Menandru Efeskom, Didonin otac je vladao 47 godina, od 820. do 773. godine prije Krista. e.
Sin Ovčeg, brat Elise-Dido. Priča o Didonom osnivanju Kartage očigledno odražava proces Tirske aktivne kolonizacije Mediterana pod Pigmalionom.
Prema Vergiliju, kralju Tira, koji je ubio Siheja da bi preuzeo njegovo blago. Nakon Vergilija, Dante Aligijeri ga prikazuje u Božanstvenoj komediji kao simbol smrtnog greha pohlepe.
Pigmalion (igra)
"Pygmalion" jedna je od najpoznatijih drama Bernarda Shawa, napisana 1912. Originalnost, duhovitost i demokratski duh predstave, koji je odražavao duboke i goruće društvene probleme, osigurali su joj ogromnu popularnost u mnogim zemljama, a predstava i danas bilježi uspjeh.
Predstava govori o londonskom profesoru fonetike Henriju Higinsu, koji se kladio sa svojim prijateljem, pukovnikom Pikeringom. Prema uslovima opklade, Higins mora za šest meseci naučiti devojku cveća Elizu Dulitl izgovoru prihvaćenom u visokom društvu i moći da je predstavi na društvenom prijemu kao vojvotkinju. Naslov drame je ironična aluzija na drevni mit o kiparu Pigmalionu, koji je stvorio tako savršenu statuu djevojke da je boginja Afrodita pristala, na zahtjev Pigmaliona, koji je bio zaljubljen u sliku koju je stvorio, oživiti statuu.
Za filmsku adaptaciju iz 1938. Shaw je napisao nekoliko velikih novih sekvenci koje su sada obično uključene u engleski tekst drame. Još ne postoji ruski prijevod ovih važnih dodataka.
Američki kompozitor Frederik Lou napisao je 1956. godine mjuzikl Moja lepa dama prema drami, koji je takođe postigao veliki uspeh. I film i mjuzikl, za razliku od predstave, završavaju se srećnim ljubavnim završetkom.
Pigmalion (predstava u pozorištu Maly)
"Pigmalion"- predstava Maly teatra prema istoimenoj drami Bernarda Shawa, postavljena 1943. godine. Godine 1957. stvorena je televizijska verzija u filmskom studiju Mosfilm.
Pigmalion (višeznačna odrednica)
Pigmalion
- Pigmalion je bio kralj Tira, koji je vladao od 831-785 pne. e; sin Matana I.
- Pigmalion je lik iz starogrčke mitologije, vajar sa ostrva Kipar koji je stvorio Galateju. Njemu posvećeno:
:* "" - opera-balet Jean-Philippea Rameaua (1748).
:* “” - “lirske scene” Jean-Jacques Rousseaua na muziku Coineta (1762, premijera - 1770).
:* "" - opera Jiri Benda na libreto Friedricha Gottera po J.-J. Rousseau (1779).
:* "" - jednočinka Luiđija Kerubinija (1809, Teatar Tuileries).
:* "" - jednočinka Gaetana Donicettija (1816).
:* “Pygmalion” je drama Bernarda Shawa (1912).
::* “Pygmalion” - film Anthony Asquitha i Leslie Howarda prema scenariju Bernarda Shawa (UK, 1938).
::* “Pygmalion” - telepredstava Malog teatra prema drami Bernarda Shawa (1957).
::* "" - film u kojem glume Margot Kidder i Peter O'Toole (SAD, 1983).
- "Pygmalion" je francuski ansambl za ranu muziku.
- (96189) Pigmalion je asteroid blizu Zemlje iz grupe Amur, otkriven 1991. godine.
- Pigmalion je krater na asteroidu Eros.
Pigmalion (film, 1938.)
"Pigmalion"- Engleski crno-bijeli film iz 1938. godine, ekranizacija istoimene komedije Bernarda Shawa. Glavne uloge tumače Wendy Hiller i Leslie Howard. Scenarij filma nastao je uz aktivno sudjelovanje samog Bernarda Shawa, koji je napisao nekoliko dodatnih scena i epizoda. Kasnije su, po ovom scenariju, 1956. nastali mjuzikl “Moja lijepa dama” i istoimeni film iz 1964. godine.
Film je doživio veliki uspjeh u mnogim zemljama. Godine 1938. dobio je Oskara za najbolji scenario. Nominiran je za nagradu u još tri kategorije: najbolji film, najbolji glumac, najbolja glumica. Film je dobio još jednu nagradu - "za najboljeg glumca" iste 1938. godine na Venecijanskom filmskom festivalu.
Pigmalion (ansambl)
Pigmalion, specijalizirana za izvođenje barokne muzike. Pygmalion je osnovao i režirao Raphael Pichon (rođen 1984.) 2006. godine. Sjedište ansambla (od 2014.) nalazi se u Velikom teatru Bordeauxa. Aktivnosti Pygmaliona subvencionira općinska vlada Bordeauxa.
Nastupao je na poznatim međunarodnim muzičkim festivalima - festivalima barokne muzike u Ambronu (od 2009.), Bon operi (od 2011.), Operi Aix-en-Provence, Nantu "Folle Journée" - i na poznatim koncertnim prostorima, uklj. u Kraljevskoj kapeli u Versaju i u Nacionalnoj operi u Bordou. Značajna pažnja u repertoaru Pigmaliona posvećena je oživljavanju malo poznate i rijetko izvođene barokne muzike. Tako je 2016. godine (u Nacionalnoj operi Lorene) održana premijera opere “Orfej” L. Rossija.
Među audio snimcima grupe preovlađuje vokalna i instrumentalna barokna muzika. Audio snimci su dobili brojne nagrade od kritike, uključujući Victoire de la music (2015, za Cöthen Funeral Music J. S. Bacha, BWV 244a, u Pichonovoj "rekonstrukciji"). Hor Pygmalion dobio je nagradu Fondacije Bettencourt-Schueller 2014. Od 2011. godine ansambl izvodi i snima muziku iz doba romantizma.