Scene eliminate da 50 tonalità più scure. Dakota Johnson ha ammesso che le scene di sesso nel film "Cinquanta sfumature di rosso" non sono state facili per lei

Cinquanta sfumature di nero, il secondo episodio della melodrammatica trilogia BDSM basata sui popolarissimi romanzi di E.L., esce in Russia. Giacomo. Dopo che il primo film è stato schiacciato dalla critica e da un conflitto con lo scrittore, il blockbuster erotico ha cambiato regista: Sam Taylor-Johnson è stato sostituito da un veterano di Hollywood, regista del film cult dei primi anni '90 “Glengarry Glen Ross”, che ha realizza film per il pubblico e di genere da tre decenni. IN Ultimamente Foley ha lavorato molto in TV, in serie come House of Cards, Hannibal e Billions. Ho saputo dal regista cosa voleva aggiungere ai numerosi scene del letto e quello che ho imparato in televisione.

“Lenta.ru”: Quando hai accettato di girare “Cinquanta sfumature di nero”, hai pensato a cosa c'era di buono e di cattivo nel primo film diretto da Sam Taylor-Johnson? Cosa pensavi che valesse la pena portare di nuovo?

La cosa principale che ho imparato dai libri di E.L. James, sembra che abbiano creato il loro mondo molto speciale. E questo mondo dovrebbe essere appropriato sullo schermo: sensuale, seducente, astuto. Anche nel primo film non avevo abbastanza umorismo: la trilogia di James è molto divertente. Penso che siamo riusciti a portare questa giocosità, la sensualità dell'immagine stessa e il senso dell'umorismo. Era importante ricordare che in quelle numerose e intense scene di sesso, i personaggi non perdevano il senso dell'umorismo, si prendevano costantemente in giro a vicenda. Nel primo film, quando fanno sesso, tutto è molto serio e, per i miei gusti, troppo compassato. Quindi volevo non solo suggerire che queste pratiche sessuali non sono prive di emozioni, ma anche mostrare che si tratta di persone normali, vive e sensibili a cui capita di praticare questo tipo di sesso.

Quando arrivi a lavorare su un progetto del genere - un grande film in studio, parte di un franchise, basato su una popolare serie di libri e con il suo autore come produttore - probabilmente cerchi prima di tutto qualcosa di tuo, importante in questa storia . Cosa è stato nel tuo caso?

Mi è sembrato interessante fare un film sul fatto che la relazione tra un uomo e una donna è una cosa molto confusa e complessa. Il film presta particolare attenzione a come la dinamica di potere tra loro cambia man mano che la loro relazione diventa più intensa e seria. Anastasia sta appena entrando vita adulta, ha il suo primo lavoro e, anche se Christian dice che non cercherà di controllare tutto, non riesce comunque a resistere. Pertanto, sta cercando di difendere la sua libertà e la parità di diritti con lui. Sono rimasto incuriosito da come questa lotta si riflette nel sesso: cambia rispetto al primo film. In generale, il sesso si basa in gran parte su fantasie, e questa è una cosa molto rivelatrice dal punto di vista psicologico: quali preferenze ha una persona spesso dice molto sul suo carattere. Pertanto, volevo che le scene del letto fossero come le scene dei sogni di altri film: raccontassero allo spettatore una sorta di verità, portassero nuove conoscenze sui personaggi. Quindi ho avuto l'opportunità di utilizzare le scene di sesso come punti di svolta film in cui cambiano le dinamiche nei rapporti dei personaggi. Questo mi ha davvero incuriosito. Il potere mi incuriosisce.

Molti dei tuoi film precedenti parlano proprio di questo: la lotta per il potere. Per non parlare del Castello di Carta.

Lavorare sulle serie TV negli ultimi anni ha cambiato molto il tuo approccio alla regia cinematografica?

Certamente. Soprattutto due punti positivi. In primo luogo, anche su una serie di tale portata come House of Cards, si è limitati in termini di tempo e budget rispetto a un film live-action, ma si ha a che fare con un film molto buon materiale. Questo mi ha insegnato a girare e presentare film in modo più produttivo, a reagire più rapidamente a ciò che accade sul set, invece di fare innumerevoli riprese e scoprirlo durante il montaggio. In TV, a causa dei vincoli di tempo e denaro, un simile approccio sarebbe un lusso. E in secondo luogo, ho imparato a lavorare in modo più efficiente durante tutto il processo lungo periodo tempo. Ho diretto un totale di 12 episodi di House of Cards e sei di essi erano consecutivi. Sono sei ore continue di contenuti. Quindi, quando mi è stato offerto di girare "Cinquanta sfumature di nero" e "Cinquanta sfumature di rosso" contemporaneamente, non ne sono rimasto affatto imbarazzato: ho capito di avere una tale esperienza. In House of Cards, giri due episodi diversi contemporaneamente, lavorando sulle scene di entrambi a seconda della location. E mentre lavoravo a Cinquanta sfumature, passavo facilmente mentalmente da un film all'altro, dalle trame, a seconda della scena su cui stavamo lavorando. Nel complesso, l’esperienza di lavoro in TV mi ha sicuramente aiutato e mi ha reso un regista migliore.

Cornice: il film “Cinquanta sfumature di nero”

È chiaro che i secondi film delle trilogie sono i più difficili: nella prima serie introduci i personaggi, nella terza finisci storia e trama. Come ti sei assicurato che Cinquanta Sfumature di Nero fosse interessante da solo, piuttosto che come ponte tra la premessa e il climax del franchise?

Noterò che mi piace molto Cinquanta sfumature di rosso in termini di idee e finale. Stiamo appena iniziando a installarlo. Ma a me “Cinquanta sfumature di nero” sembra unico, completamente indipendente. La storia del film funziona da sola. La tensione nell'apertura è tale che, anche se non hai visto la prima immagine, indovini subito cosa è successo lì. I personaggi di questa serie cambiano in un modo molto drammatico e interessante. La loro relazione cambia radicalmente. In un certo senso, questo è l’episodio emotivamente più attivo dei tre. Anastacia e Cristiano maggior parte trascorrere del tempo concordando le regole e i ruoli di ciascuno nella relazione. Questo è qualcosa di nuovo per entrambi: c'è molto drammaticità in esso. Mi piace anche il finale, in cui il cattivo ricompare e diventa chiaro che lo rivedremo, nel prossimo film. Naturalmente, dentro pellicola separata Ciò non accadrebbe, ma è importante considerare la natura del pubblico. I fan della trilogia di libri non avrebbero bisogno del secondo film da solo. E per chi non ha letto i libri, questo finale dà un motivo in più per guardare la terza parte e scoprire come va a finire.

E abbiamo già dovuto abituarci l'uno all'altro nelle scene di sesso del primo film. E poiché il regista è cambiato, si scopre che hanno dovuto ripetere questo processo da capo.

Non proprio. Tranne, ovviamente, che le scene di sesso sono sempre difficili per gli attori e la troupe. Avevo paure simili prima dell'inizio delle riprese, perché non era cambiato solo il regista, ma anche l'intero film troupe cinematografica. Nudi e raffiguranti atti sessuali piuttosto franchi e non banali, Dakota e Jamie ora dovrebbero essere guardati da un centinaio di persone e mezzo completamente diverse rispetto all'ultima volta. Ma tra loro c’era un legame così sincero e forte che non ci furono problemi. Sono veri amici, molto legati e si fanno ridere costantemente. Il fatto che si sentissero a proprio agio l’uno con l’altro ha reso il mio lavoro molto più semplice. Non avevo affatto la sensazione di essere un estraneo che si intrometteva nella relazione estranei. Non ci sono stati problemi e questo è merito degli attori. Sarebbe molto peggio se si detestassero a vicenda. È spaventoso immaginare quale disastro sarebbe stato questo film.

Si è saputo che alcuni filmati contenuto erotico dopotutto l'hanno tagliato fuori dal film

La settimana scorsa ha avuto luogo la première mozzafiato del film più atteso al mondo, ma se ne parla ancora senza sosta.

Coloro che non hanno ancora visto il dramma erotico sono particolarmente preoccupati. Il film sarà esplicito come il libro?

Sfortunatamente no. Tutta la linea scene erotiche, mostrati nei trailer, sono stati tagliati dalla versione finale del film. E tutto a causa della classificazione in base all'età del film. I creatori della versione cinematografica di 50 sfumature di grigio volevano rendere il film accessibile ai bambini, ma poi avrebbero dovuto sacrificare tutte le scene color pastello.

In Inghilterra le regole si sono rivelate più severe. Il British Board of Film Classification ha assegnato una valutazione "matura" (18) all'adattamento cinematografico. romanzo erotico lo scrittore E.L. Giacomo. Questa decisione è stata presa in relazione a scene di “sesso duro e nudità insieme alla rappresentazione erotica giochi di ruolo basato sul dominio, sulla sottomissione e sul sadomasochismo."

Ecco il risultato. Ogni giorno ci sono sempre meno scene erotiche in “50 sfumature di grigio”. Quali episodi specifici siano stati tagliati, si può solo indovinare mentre ci si gode il trailer esteso del film. Per ora è tutto lì dentro.

Vi invitiamo anche a leggere le scene tagliate dal libro)

Il valore artistico del film è stato messo in discussione più di una volta, ma ci sono più che sufficienti momenti piccanti che possono far sorridere chiunque!

Abbiamo scelto le “sfumature di grigio” più audaci. 1. - Sai cosa farò con te adesso? - aggiunge, accarezzandomi il mento. Da qualche parte dentro, nelle profondità oscure, i miei muscoli si contraggono con dolce languore.

2. "È così bello", sussurra e, afferrandomi forte le dita, inizia a muovere la mano su e giù. Il suo respiro diventa irregolare e, quando mi guarda di nuovo, vedo piombo fuso nel suo sguardo. - Ragazza brillante.

3. Mi metto in bocca un pezzo di frittata, ma non ne sento il sapore. “Continua ad allenarti!” "Ti voglio @@@ nella mia bocca!" E' compreso anche questo nel programma?

4. Scendendo, lo ingoio più profondamente. Ah! La mia dea interiore si rallegra. Io lo farò.

5. Mi bacia il collo. Inclino la testa di lato per dargli più spazio. Sedendosi, Christian mi abbassa lentamente i jeans e le mutandine lungo le gambe.

6. Inarco la schiena con un gemito. Christian gli stringe e tira delicatamente i capezzoli, facendoli gonfiare. Guardo con stupore la troia colpita dalla lussuria allo specchio. Oh, quanto è buono!

7. Mettendomi la mano tra le gambe, tira il filo azzurro... Oh no! Christian rimuove con attenzione l'assorbente e lo getta nel bagno più vicino. Oh madre di Dio...

8. Christian si china e mi passa lentamente la punta del bicchiere sulla fronte, sul naso - odora di cuoio costoso e ben lavorato - e sulle mie labbra socchiuse, da cui esce il respiro pesante. Mi mette la frusta in bocca e ne sento il sapore.

9. Resto senza fiato e stringo leggermente le dita. Cristiano sorride. - Voglio essere in te. Toglimi i jeans. Sei al comando.

10. “Per favore, non picchiarmi,” sussurro implorante. Aggrotta le sopracciglia, allarga gli occhi, sbatte le palpebre un paio di volte.

11. Il vestito copre a malapena il mio sedere nudo. Con un movimento rapido, Christian mette la mano tra le mie gambe, il suo dito entra lentamente in me. Con l'altra mano mi tiene stretta la vita. Riesco a malapena a contenere il mio gemito.

12. La sua lingua non conosce pietà, persistente e prepotente. Si muove in cerchio, ancora e ancora, senza fermarsi. Il piacere confina con il dolore.

13. Colpi lungo le cosce, colpi brevi e secchi al pube, alle gambe, e ancora al busto, ancora lungo le cosce. I ritmi non si fermano finché la musica non raggiunge il suo climax. All'improvviso si interrompe. Anche la frusta si blocca.

Visualizzazioni dei post: 4.653

Il dipartimento cinematografico del Vietnam ha confermato che verranno tagliati sette minuti da Cinquanta sfumature di nero per consentire al film di essere proiettato nei cinema locali.

Ngo Phuong Lan, che dirige il dipartimento incaricato di censurare i film in Vietnam, lo dice nonostante l'introduzione nuovo sistema classificazioni dei film, che includono una categoria 18+, alcuni tipi di contenuti dovrebbero essere ancora limitati.

Se un film contiene scene che violano il Cinema Theatre Act, i distributori potrebbero dover scegliere tra il rischio di un divieto o il taglio di tali scene, ha detto Lan.

Ha definito le scene tagliate da "Cinquanta sfumature di nero" "pornografiche".

"Altri rapporti sessuali e scene d'amore, che rispettano le regole per i contenuti di età superiore ai 18 anni, sono rimasti", ha affermato.

Gli spettatori vietnamiti si aspettavano meno censura quando le autorità hanno annunciato un nuovo sistema di classificazione basato sulle classificazioni per età, C13, C16 e C18, oltre alla categoria P generale per tutti gli spettatori.

In precedenza, nei cinema locali c'erano solo due categorie: G per il pubblico generale e NC16 per i maggiori di 16 anni.

La grande première di “Cinquanta sfumature di nero”, così come del film d'azione “John Wick: Capitolo 2”, era prevista per il 10 febbraio in Vietnam, ma è stata posticipata di un altro giorno. Dal secondo film sono stati tagliati tre minuti di scene violente.

Negli Stati Uniti, Cinquanta sfumature di nero è stato classificato R a causa del forte contenuto grafico, della nudità e del linguaggio. Il film è considerato inappropriato per un pubblico sotto i 15 anni in Australia, sotto i 16 anni in Canada e sotto i 18 anni in Irlanda e Regno Unito.

Il sesso tende a rimanere un argomento controverso nel cinema e nell'arte in Vietnam. Nel 2015, i funzionari hanno proposto di vietare tutte le scene di sesso che durano più di cinque secondi nei film domestici e nelle scene che includono donne completamente nude. Successivamente la proposta non è stata discussa a causa della forte opposizione dei registi.

Anche il primo film di Cinquanta Sfumature di Grigio ha incontrato difficoltà due anni fa, dopo che la censura aveva inaspettatamente cancellato tutte le proiezioni programmate. Poi la cosiddetta versione asiatica del film è apparsa nei cinema, ma gli spettatori si sono lamentati del fatto che non fossero rimaste scene di sesso.

Tutti e tre i libri della serie Cinquanta sfumature che sono serviti come base per i film sono stati pubblicati senza censura in Vietnam.

L’industria cinematografica in Vietnam si sta sviluppando bene. Lan ha affermato che le vendite dei biglietti sono cresciute ogni anno del 20% negli ultimi dieci anni.

Domani uscirà il terzo film della saga “sfumature di grigio”, intitolato “ Cinquanta sfumature di rosso» dal direttore James Foley. Ieri l'interprete del ruolo di Anastasia Steele Dakota Johnson ha dato intervista schietta, in cui ammetteva che le scene del letto nel melodramma erotico non erano facili per lei. “Ho dovuto prepararmi seriamente per le riprese da un punto di vista psicologico. Naturalmente, perché il mio corpo risalta di più nell'inquadratura rispetto a quello del mio partner Jamie Dornan. Le scene del letto erano molto difficili per me”, ha detto Dakota Johnson.

Dakota Johnson ha "diviso" il fatto che con ogni nuovo film non è più facile per lei recitare. L’attrice non ha la sensazione che “questo ci sia già passato”: ogni volta è come la prima volta. Fortunatamente il rapporto con il mio compagno sul set era di fiducia. “Fortunatamente io e Jamie abbiamo lavorato insieme comodamente e mi sono sentito protetto. Tuttavia impostato un film del genere è un ambiente aggressivo e spaventoso”, ha ammesso Dakota Johnson.

Un'immagine dal film “Cinquanta sfumature di rosso”

Dakota Johnson ha detto che, nonostante tutte le difficoltà, è stata lei a girare la serie "Shades of Grey". propria scelta. “Nessuno mi ha costretto a spogliarmi davanti alla telecamera. "Ho deciso di farlo da sola", ha detto l'attrice.

Scena del letto dal film "Cinquanta sfumature di nero"

Dakota Johnson nel film Cinquanta sfumature di nero

Trailer del film "Cinquanta sfumature di rosso"