Рыба ищет где глубже человек где. Рыба ищет, где глубже, а человек — где выше

В связи с поднакопившимся материалом,собранным мной за время моего проживания в в славном городе Одессе,а также любезно предоставленным моими коллегами и друзьями,хочу сказать,пару слов,за одесский уникальный говор.Сказать о том,что за него практически знают все и во всём мире,значило бы ввести вас мягко говоря в заблуждение,а это не мой стиль.
Одесский жаргон не просто знают-его любят,на нём думают и на нем разговаривают.
Многие одесские смешные фразы и выражения благодаря своему искромётному юмору,стали бессмертными шедеврами в мировой литературе.За одесские анекдоты вообще отдельный разговор,о них мы тоже поговорим по-позже.
А сейчас несколько крылатых смешных фраз и выражений,-Продуйте и распушите уши,у мене до Вас, таки есть,что за них сказать:
-Не компостируйте мне мозг,у мене и до Вас есть кому его грузить.
- Шоб я видел тебя на одной ноге, а ты меня одним глазом!
-Ваш фейс мене напоминаете Париж.-Шо такой же красивый?-Нет,но так же хочется съездить!
- Угомоните свой талант,не то Вы в нём захлебнётесь!
-Я не такой дурак как ты,это я так выгляжу!
- Шо ты мене строишь глазки? - А шо, я тебе кооператив должен строить?
-Да шоб у тебя вся морда обросла куями и не один не стоял!
- Мужчина, я всё понимаю. Вы такой обаятельный, ну не до такой же степени,и не надо меня уговаривать, не то я соглашусь!
- Да шо вы уже такое знаете, чего я вам ещё не рассказала?
- Вы уходите-слава богу, или остаетесь-не дай бог?
- И шо вы разоряетесь без копейки денег?
-Большой вопрос на дёшево не тянет.
- На тебе таки дулю, купи себе трактор, а на сдачу застрелись!
- Иди ты на куй... - Я пошла бы туда,но я и так,там чаще бываю, чем ты на свежем воздухе.
- Не крутите мне мои фаберже!
-Не все свежее, шо газета.
-Хочешь жить-умей вертеться.
-Жить хорошо,а хорошо жить ещё лучше.

Жизнь даётся один раз и прожить её надо в Одессе.
- Лифт вниз не поднимает.
-Гудыть гудыло,вставай мудыло...
- Ой, какой знакомый фейс, где-то я вас видел...- Ой, да не вспоминайте за меня, не то я вспомню за вас!
- Ой, что вы знаете... это такая богатая женщина, такая богатая... Вы бы видели, какую машину она чуть-чуть не купила!
-Лучшая рыба-это колбаса.А лучшая колбаса-это бабушкин чулок с деньгами.
- Сара золотко мне скучноооо....- Щас я сделаю скандал и тебе таки станет весело!
-У вас золото есть?-Сара вставай золотко,за тобой таки пришли!
-Давайте ходить друг к другу в гости. Вы к нам на именины, мы к вам на похороны!
-Не надо своим характером дергать мне поперек горла.
-Вы таки играете?-И таки да.-На чем?-В основном на нервах!
- Сеня, кушай борщ, шоб ты сдох, ты таки должен поправиться... И не каких разводов,вдовой взял,вдовой и оставишь!
-Изя это правда,шо ваша дочь Сара проститутка?-Нет что Вы,просто она выходит замуж...по чуть-чуть.
-Яша Ваша невеста,таки элитная проститутка.-С чего Вы взяли этих глупостей?-Так дорого берёт за любовь.
- Соня Вы слышали за аромат моих новых духов? - Ну канечно! Шо ж я по вашему слепая или глухая?
- Циля детка, не дрожи диван: ты лопнешь все его пружины!
-Рабе у меня сегодня первая брачная ночь.Как мне лучше лечь сверху или снизу?-И так,и эдак тебя деточка трахнут.
- Шоб вы так жили, как прибедняетесь!

«Рыба ищет, где глубже, а человек - где хуже», - так перевернули русскую народную пословицу Стругацкие в своих «Стажерах», имея в виду стремление человека к преодолению трудностей. А я перевру Стругацких и прочту эту фразочку по-своему, по-бабьи.

Материнское зрение всегда работает на опережение, чтобы соломку подстелить. То есть, оно смотрит глазами вероятной катастрофы - ищет слабые места, куда обычно бьёт и судьба, и люди неготового к испытаниям детёныша.

И на мужей жены смотрят тем же взглядом: кабы чего не вышло. Мужья отбрыкиваются, как могут от повышенной опеки, но вляпываются, как правило, именно в те неприятности, о которых заблаговременно предупреждали сначала мамы, потом жены.

Вся жизнь наша полна катастрофичных сюжетов, которых можно было бы избежать, если бы вовремя прислушаться к мудрому совету со стороны, потому в спину каждому из нас хоть раз в жизни да летело: «я же тебе говорила!», невольно отрицающее право на собственные ошибки.

Ищет женское око, что не так, к чему придраться, но не с тем, чтобы «грызть», а с тем, чтобы защитить. А может быть и защититься. Страшно женщине жить, вот она и беспокоится, чтобы со всеми, кто в зоне её ответственности, не случилась беда, которой она всегда боится.

Беззащитность женщины - корень её пугливости, но и корень смелости её - в беззащитности. Ей нечего терять, кроме собственных страхов за ближних, потому женщины часто смелее мужчин в момент опасности. Те же самые качества бабьей души, за которые ругает её мужчина в благополучной обыденности, спасают его и его детей в трудных обстоятельствах. Всякая монета - о двух сторонах, и то, что кажется странным или лишним, станет понятным при любящем взгляде.

В записной книжке писателя Д. В. Григоровича есть такая запись: «Пословица говорит: „Рыба ищет где глубже, а человек - где лучше“; в России не так: „а человек - где выше“». Очень красивая мысль.

Чтобы быть человеками, надо ставить и себя, и другого - на высоту, читать сообщения друг друга не в контексте низменного, а в контексте высокого.

Вся горечь межличностных отношений может быть снята высокой трактовкой чужой кривизны и немощи. Только пороки таким методом вряд ли излечимы, но речь сейчас не о них.

Подстелить соломку ближнему, если видишь, что он может упасть - это, конечно, чисто бабье отношение, но и мужчинам пригодился бы такой навык (хотя бы в обращении с детьми и жёнами).

Мы привыкли предъявлять претензии, требовать - дай! будь! вынь и положь! Это недружественный, потребительский подход к человеку. Надо помогать друг другу расти, надо взращивать человека друг в дружке.

Это, если верить Григоровичу, тоже штришок русской идентичности - искать высоты и высокого. И крайне важно научиться искать это высокое в далеко не безупречном ближнем, который всегда рядом.

Высокое - это всегда лишь возможное, заданное, которое может и не случиться. Высокое - это создаваемое усилием дотянуться, стать, осуществиться. По большому счёту, высокого как бы нет, пока некому взыскать его, значит и наши претензии друг к другу - это искаженная форма такого взыскания. Но взращивает высокое не претензия, а любовь.

«Тот человек, кого ты любишь во мне, конечно, лучше меня: я не такой.
Но ты люби, я постараюсь быть лучше себя…» (Михаил Пришвин. Из письма жене).

Претензия, как правило, достигает обратного эффекта, ибо не содержит в себе созидающей, укрепляющей силы любви. Претензия давит, бьёт, притесняет, обижает и оскорбляет - т. е. травмирует, а не лечит. Она возмущается тем, что человек, как предмет, неудобен для эксплуатации.

Любовь всегда зиждется на вере в лучшее в человеке, но здесь надо различать веру любящего сердца, граничащую с знанием, и беспочвенные фантазии мечтателя. Последние суть ожидание культурных плодов на незасеянном поле.

Рыба ищет где глубже, а человек где лучше

(иноск. ) - о лучшем устройстве своей жизни

Ср. Солдатка Оксана, в ее бесприютном сиротстве, покинувшая свою родину, пришла на Дон... знаменуя пословицу: рыба ищет где глубже, а человек - где лучше .

Кохановская. Кирило Петров. 7.

Ср. Бог с тобой, прощай! Коли ты можешь бросить равнодушно мужа, так прощай! - "А что/ ж такое! Рыба ищет, где глубже, а человек - где лучше ".

Островский. Доходное место. 4, 6.

Ср. Отчего ж ему не проездиться? С Богом и мое ему благословение на путь-дорожку. Рыба ищет где глубже, человек - где лучше . Пусть поглядит на свет и себя покажет.

В.И. Даль. Отец с сыном. 3.

Ср. Пословица говорит: "Рыба ищет где глубже, а человек - где лучше" ; в России не так: "а человек - где выше".

Д.В. Григорович. Из записной книжки.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1-2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук. . М. И. Михельсон . 1896-1912 .

Смотреть что такое "рыба ищет где глубже, а человек где лучше" в других словарях:

Рыба ищет, где глубже, а человек, где лучше. См. ТЛЕН СУЕТА …

Рыба ищет, где глубже, а человек - где рыба - (от посл. Рыба ищет, где глубже, а человек где лучше говорится о том, кто решает изменить свою жизнь в надежде на лучшее) 1) исходное знач.; 2) о поиске места, где будет клевать рыба … Живая речь. Словарь разговорных выражений

Рыба ищетъ гдѣ глубже, а человѣкъ гдѣ лучше (иноск.) о лучшемъ устройствѣ своей жизни. Ср. Солдатка Оксана, въ ея безпріютномъ сиротствѣ, покинувшая свою родину, пришла на Донъ... знаменуя пословицу: рыба ищетъ гдѣ глубже, а человѣкъ гдѣ лучше.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Рыба ищет глубже (где глубже), человек лучше (где лучше). См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

РЫБА, рыбы, жен. 1. Живущее в воде позвоночное животное с конечностями в виде плавников, дышащее жабрами, с холодной кровью и с кожею, покрытою обычно чешуею. «Старик ловил неводом рыбу.» Пушкин. Удить рыбу. Пресноводная рыба. Морская рыба.… … Толковый словарь Ушакова

Сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) кого? рыбы, кому? рыбе, (вижу) кого? рыбу, кем? рыбой, о ком? о рыбе; мн. кто? рыбы, (нет) кого? рыб, кому? рыбам, (вижу) кого? рыб, кем? рыбами, о ком? о рыбах морское, речное животное 1. Рыбой называют … Толковый словарь Дмитриева

Ы; ж. 1. Водное позвоночное животное с непостоянной температурой тела, дышащее жабрами и имеющее плавники. Пресноводная, морская, речная р. Аквариумные породы рыб. Хищная р. Крупная, мелкая р. Промысловая р. Хрящевые, костные рыбы. Р. плещется,… … Энциклопедический словарь

Не кормите рыбок с пирса...

//Лет этак двадцать назад на египетском курорте меня потряс простотой совет по сохранению баланса мироздания. Заселявшихся в гостиницу отчётливо предупреждали: "Пожалуйста, не кормите с пирса рыбок. Туристический сезон кончится, а рыбки будут приплывать за едой к пирсу. И не найдя там еды, предсказуемо умрут." Это я к тому, что в поле иммиграционного права мы сейчас наблюдаем катастрофу собравшихся у пирса после окончания туристического сезона рыбок. //

Однако отмечу, что, несмотря на то, что во всех развитых странах мира становятся популярными антииммигрантские партии, все это естественного процесса не остановит. А дело в том, что "Рыба ищет где глубже, а человек - где лучше" Одним надо пожрать, другим свободы, третьим безопасности, а четвертым миллион!
И какие стены не ставь - люди найдут как через них перелезть.
И это хорошо! Этот факт, о том что люди СТРЕМЯТСЯ в страну свидетельствует лишь о ее привлекательности. В Северную Корею почему-то не бегут тысячи. У них граница устроена так, что из нее не сбежали...
Согласен - можно построить забор, депортировать, но СУТЬ ПРОБЛЕМЫ это не решит. Поэтому - корми рыбок, не корми с пирса... Пофиг.
________________________________________ ____________________________________

Но в это истории про мексиканку Марию меня другой аспект заинтересовал, о котором я частенько размышляю.
Это люди со средневековой ментальностью, вполне нормально могущие жить в современном обществе. И их миллионы.
Автор эту Марию упрекает как бы в нечестности и в отсутствии логики - дескать не видит причинно-следственных связей...
А я скажу, что логика у нее железо-бетонная и связи она видит прекрасно, только не так, как автор поста.
Это ментальность средневекового крестьянина. Он, конечно, понимает, что без труда рыбку не выловить, НО: его благосостояние не так сильно зависит от его непосредственных усилий. - пошел град, дождь, потом засуха, ураган, заморозок - и крестьянин голодает. Вот он и привык полагаться на милость Божью.
Так и Мария - то, что ее не депортировали, заслуга не адвокатов (подобные люди ведь считают, что адвокаты только "говорят", а она и сама может говорит с бабами, а "работает" - это значит копать землю только она), а помощь Сан Хосе и святого Семейства. Она небось иконку приложила куда-нибудь... Вот ей и помогло...

А все неудачи - либо попущение Божие, либо происки врагов и вредителей и вообще плохих людей, которым делать всякие пакости совсем не грех...

Вот из таких Марий и состоит огромная часть населения России, Украины, арабского Востока...
Что делать с ТАКИМИ людьми? Они-то и являются базой всяких ностальгических и социалистических движений, включая исламистов - апелляция к эмоциям, надежды на чудеса, вера в некую "справедливость" - это когда вместо сто раз заслуженных пиздюлей дают пряников, ненависть к современному миру, но при этом желание в него попасть и к нему принадлежать...

Это как с ПДД - как могут быть совершенно абсурдные аварии? А от того, что огромная часть людей ПДД с собственной безопасностью не связывают. Надежда, на авось да на обоссысь...
Зачем на красный ехал? А там никого не было? А почему через сплошную развернулся? А я думал... Лучше бы он не думал...
Человеку из традиционного общества это вредно...