Датасет: ассоциации к словам и выражениям русского языка. Словесные ассоциации Словарь ассоциаций


Можно спросить: какую у вас ассоциацию вызывает слово «дом»? Хотелось бы назвать сразу несколько вариантов. Это крыша, крепость, квартира, уют… Можно перечислять и дальше, но фантазия-то не резиновая!

Наши мысли имеют лимитное состояние. Да и в принципе все, что нас окружает имеет свой лимит. Но вот сервис, именуемый как «Словарь ассоциаций» приближен к безлимитному подбору ассоциаций.

Причем слова можно вводить любого жанра и тематики. Ограничений пока нет.

Официальный сайт: http://slovesa.ru

А теперь давайте познакомимся с основными «фишками» сервиса.

1. Сервис имеет в своей базе 53 963 слов. Из них 894 224 связей.

2. Можно бесплатно загрузить панель инструментов их сообщества себе в браузер.

3. Сервис предоставляет нам информацию о том, что ищут другие, что пишут авторы (Даже можно узнать конкурентность поисковых запросов, — вебмастеру на заметку):

А теперь о том, как же работает этот сервис. Давайте введем то слово, о котором я говорил в начале статьи (дом) и нажмем Enter:

После чего сервис выдает нам следующую практичную информацию.

  1. С чем связано это слово — «дом».
  2. Каким он может или не может быть.

Все эти связанные по смыслу цепочки можете увидеть на скриншоте:

Авторы сайта позаботились о том, чтобы мы вносили свою лепту в создание словаря ассоциаций. Каждый пользователь может придумать свою ассоциацию. В нашем примере, это слово «Дом». У меня дом ассоциируется со словом «хата». Так и запишем:

Теперь наше слово будет зачтено системой. Представьте какую пользу мы оставим своим будущим поколениям!

Так вот. Каждый раз, вводя слово в основной поиск, мы будем видеть не только те слова, которые уже есть в базе сайта, но и ассоциации посетителей. Авторы называют эти ассоциации, как выдумку. А кто-то может старается сделать свой личный вклад.

АССОЦИАЦИЯ

ассоциа ция

1. ж.

1) Объединение лиц, учреждений, организаций одного рода деятельности для достижения общей - политической, научной, хозяйственной и т.п. - цели.

2) Группа, соединение, сообщество чего-л.

2. ж.

Связь, возникающая при определенных условиях между отдельными ощущениями, восприятиями, представлениями и т.п. (в психологии).

Ефремова. Толковый словарь Ефремовой. 2012

Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое АССОЦИАЦИЯ в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках:

  • АССОЦИАЦИЯ в Словаре Аналитической психологии:
    (Association; Assoziation) — связь идей, восприятий и т. д. согласно сходству, сосуществованию, противоположности и причинной зависимости.Свободная ассоциация во фрейдовском толковании …
  • АССОЦИАЦИЯ в Однотомном большом юридическом словаре:
    - см. объединения юридических лиц (ассоциации и …
  • АССОЦИАЦИЯ в Большом юридическом словаре:
    - см. Объединения юридических лиц (ассоциации и …
  • АССОЦИАЦИЯ в Словаре финансовых терминов:
    добровольное объединение (союз) предприятий, организаций или лиц для достижения общей хозяйственной, научной или какой либо другой цели. В хозяйственную АССОЦИАЦИЮ …
  • АССОЦИАЦИЯ
    ХОЗЯЙСТВЕННАЯ - см ХОЗЯЙСТВЕННАЯ АССОЦИАЦИЯ; ХОЗЯЙСТВЕННОЕ …
  • АССОЦИАЦИЯ в Словаре экономических терминов:
    МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА - международная неправительственная научная организация, созданная и Брюсселе в 1873 г А м п. имеет консультативный статус при …
  • АССОЦИАЦИЯ в Словаре экономических терминов:
    МАРКЕТИНГОВАЯ АМЕРИКАНСКАЯ - см. АМЕРИКАНСКАЯ МАРКЕТИНГОВАЯ …
  • АССОЦИАЦИЯ в Словаре экономических терминов:
    ДИСПАШЕРОВ - организация при Торгово-промышленной палате РФ. которая устанавливает наличие общей аварии при кораблекрушении или происшествиях на море, исчисляет размеры, …
  • АССОЦИАЦИЯ в Словаре экономических терминов:
    ГОСУДАРСТВ ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ (АСЕАН) - региональная межправительственная политико-экономическая организация. Создана в 1967 г. на основе Бангкокской декларации совещания министров иностранных …
  • АССОЦИАЦИЯ в Словаре экономических терминов:
    БРОКЕРСКАЯ - см БРОКЕРСКАЯ …
  • АССОЦИАЦИЯ в Словаре экономических терминов:
    (лат. associalio - соединение) - добровольное объединение физических и (или) юридических лиц с целью взаимного сотрудничества при сохранении самостоятельности и …
  • АССОЦИАЦИЯ в Толковом словаре психиатрических терминов:
    (лат. associatio - соединение). Форма связи двух или нескольких психических процессов (ощущений, представлений, мыслей, чувств, движений и др.), выражающаяся …
  • АССОЦИАЦИЯ в Медицинских терминах:
    (лат. associo, associatum присоединять) в психологии форма связи психических явлений (образов, понятий, мыслей, представлений, чувств), характеризующаяся тем, что возникновение одного …
  • АССОЦИАЦИЯ в Словаре литературоведческих терминов:
    - (от лат. associatio - соединение) - образ, возникающий в результате неожиданного сочетания далеких понятий; психологическое сближение отдельных образов, идей, …
  • АССОЦИАЦИЯ в Литературной энциклопедии:
    В психологии термин «А.» означает различные виды соединения простых представлений в более сложные сочетания психических элементов. В руководствах по психологии …
  • АССОЦИАЦИЯ в Педагогическом энциклопедическом словаре:
    (от лат. associatio - соединение), связь, возникающая при определённых условиях между двумя или более психическими образованиями (ощущениями, представлениями, чувствами и …
  • АССОЦИАЦИЯ
    АССОЦИ́АЦИЯ ХУДОЖНИКОВ РЕВОЛЮЦИОННОЙ РОССИИ, см. АХРР …
  • АССОЦИАЦИЯ в Большом российском энциклопедическом словаре:
    АССОЦИ́АЦИЯ СОВРЕМЕННОЙ МУЗЫКИ (АСМ), творч. композиторская орг-ция, осн. как отделение Междунар. об-ва совр. музыки в 1923 в Москве (с 1926 …
  • АССОЦИАЦИЯ в Большом российском энциклопедическом словаре:
    АССОЦИ́АЦИЯ ОБЩЕСТВ ГЕНЕТИКОВ И СЕЛЕКЦИОНЕРОВ им. Н.И. Вавилова. Созд. в 1993 на основе Всес. об-ва генетиков и селекционеров им. Н.И. …
  • АССОЦИАЦИЯ в Большом российском энциклопедическом словаре:
    АССОЦИ́АЦИЯ НОВЫХ АРХИТЕКТОРОВ, см. Аснова …
  • АССОЦИАЦИЯ в Большом российском энциклопедическом словаре:
    АССОЦИ́АЦИЯ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ ИНСТИТУТОВ ОБЩЕСТВЕННЫХ НАУК Российская, см. РАНИОН …
  • АССОЦИАЦИЯ в Большом российском энциклопедическом словаре:
    АССОЦИ́АЦИЯ КНИГОИЗДАТЕЛЕЙ (АСКИ), обществ. и проф. орг-ция книжных и книжно-журн. изд-в (Москва). Осн. в 1990, совр. назв. с 1991. Представляет …
  • АССОЦИАЦИЯ в Большом российском энциклопедическом словаре:
    АССОЦИ́АЦИЯ ГОСУДАРСТВ ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ (АСЕАН; англ. Association of South East Asian Nations - ASEAN), осн. в 1967 в составе Индонезии, …
  • АССОЦИАЦИЯ в Большом российском энциклопедическом словаре:
    АССОЦИ́АЦИЯ растительная, осн. классификац. единица растит. сообществ (фитоценозов). Характеризуется определ. флористич. составом. А. наз. по господств. видам одного или неск. …
  • АССОЦИАЦИЯ в Большом российском энциклопедическом словаре:
    АССОЦИ́АЦИЯ (психол.), связь, возникающая при определ. условиях между двумя или более психич. образованиями (ощущениями, двигат. актами, восприятиями, идеями и т.п.); …
  • АССОЦИАЦИЯ в Большом российском энциклопедическом словаре:
    АССОЦИ́АЦИЯ, союз, объединение, участники к-рого связаны одной целью, осуществляют однородную …
  • АССОЦИАЦИЯ в Популярном толково-энциклопедическом словаре русского языка:
    -и, ж. 1) Союз, объединение лиц, учреждений, организаций, близких или однотипных по роду деятельности. Международная ассоциация воздушного транспорта. Международная ассоциация …
  • АССОЦИАЦИЯ в Новом словаре иностранных слов:
    (лат. assoqiatio соединение) 1) объединение, союз; объединение организаций или лиц для достижения общей хозяйственной, политической, научной, культурной или какой-л. …
  • АССОЦИАЦИЯ в Словаре иностранных выражений:
    [ лат. assoqiatio соединение] 1. объединение, союз; объединение организаций или лиц для достижения общей хозяйственной, политической, научной, культурной или какой-л. …
  • АССОЦИАЦИЯ в Словаре русского языка Ожегова:
    связь между отдельными представлениями, при которой одно из представлений вызывает другое А. по сходству. А. по смежности. ассоциация объединение лиц …
  • АССОЦИАЦИЯ в Современном толковом словаре, БСЭ:
    в психологии - связь, возникающая при определенных условиях между двумя или более психическими образованиями (ощущениями, двигательными актами, восприятиями, идеями и …
  • АССОЦИАЦИЯ в Толковом словаре русского языка Ушакова:
    ассоциации, ж. (от латин. associo - объединяю). 1. кого-чего. То же, что объединенный союз, общество, товарищество (в применении к нек-рым …
  • АССОЦИАЦИЯ в Большом энциклопедическом словаре:
    союз, …
  • АССОЦИАЦИЯ ХИМ.
    см. …
  • АССОЦИАЦИЯ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
    (новолат.) означает вообще союз нескольких лиц ввиду общей цели, преимущественно же такой союз, который основан на свободном согласии участников, а …
  • АССОЦИАЦИЯ в Современном энциклопедическом словаре:
  • АССОЦИАЦИЯ
    (на средневековой латыни associatio - соединение), союз, …
  • АССОЦИАЦИЯ в Энциклопедическом словарике:
    и, ж. 1. Объединение лиц или учреждений одного рода деятельности. Социологическая а. А. физиков-ядерщиков.||Ср. КОНФЕДЕРАЦИЯ. 2. психол. Связь между …

Далее представлена очередная попытка АНГЛО-РУССКОГО АССОЦИАТИВНОГО СЛОВАРЯ.
Никакой Америки не открыто, для тех, кому не лезут в голову некоторые слова уровня INTERMEDIATE, НАПРИДУМАНО около тысячи подсказок, как не забыть отчаянно изучаемые словечки.
Данные ассоциации не ДОГМА, толчок к творчеству. У каждого человека есть свои, более привычные (понятные) ассоциации, посему на основе данного словарика каждый индивидуум может сделать что-то свое. Слова отбирались по-разному, кому-то они покажутся легкими и не требующими особых усилий, кому-то нет. Не судите строго, а если кто возгорит желанием, может дополнить мое творчество своим. А кто разбавит рисунками, вообще КРАСАВЕЦ!
Имеющегося количества слов вполне достаточно для чтения такого произведения как Гарри Потер в оригинале. Еще чем сие творение отличается от иных, это отсутствие в ассоциациях жаргонизмов и уж тем более ненормативной лексики, хотя ассоциации с их использованием так и просились, но это от недостатка воспитания, что было преодолено в процессе. Теперь детишкам можно читать безопасно и не только им. Пользуйтесь!!!
Критика принимается по адресу: [email protected]

Текст книги (55 тыс. букв - время на чтение примерно 1 ч. 12 мин.)

Скачать текст книги в формате: , ; Сжатые: , (Скачано: 4173)

Проект «Сеть словесных ассоциаций» дарит вам возможность просмотра ассоциаций, возникающих у человека, с определённым словом. Для получения ассоциаций с заданным словом просто введите искомое слово в строку поиска и нажмите клавишу "Enter" или кнопку "Найти".

Также предоставлена возможность поиска по первой букве слова. После нажатия соответствующей ссылки на панели навигации вы перейдёте на страничку со списком слов, начинающихся на указанную вами букву.

Если результаты поиска не уместились на одной странице, то внизу страницы вы увидите панель навигации по страницам. Используйте ссылки "Следующая", "Предыдущая", а также порядковый номер для перехода между страницами.

Для удобства использования каждое слово сопровождается статьями из толкового словаря русского языка. Результаты поиска могут также содержать картинки, которые изображают значение соответствующего слова. Нажмите левой кнопкой мыши на выбранной картинке чтобы увидеть её в более высоком разрешении.

Описание проекта

По своей сути проект «Сеть словесных ассоциаций» представляет из себя идеографический словарь или тезаурус. Этот словарь включает в себя три базовых составляющих: ассоциативный словарь, толковый словарь, картинный словарь. Ассоциативный словарь, словарь ассоциаций или аналогический словарь группирует слова языка по психологическому восприятию, значению и смыслу. Толковый словарь - это словарь, содержащий в себе слова и понятия языка с кратким описанием того, что эти слова означают, часто сопровождая толкование примерами использования слов; толковый словарь изъясняет лексическое значение того или иного слова. Картинный словарь или визуальный словарь содержит графические иллюстрации, которые изображают значения слов.

Определение ассоциаций

Ассоциации являются одним из основных механизмов памяти. В определенном смысле их можно назвать естественными классификаторами понятийного содержания лексики языка. Представления и понятия, которыми располагает память человека, связаны между собой. Эта связь основана на прошлом опыте человека и, в конечном счете, с большей или меньшей степенью точности воспроизводит объективно существующую зависимость между явлениями реального мира. При определенных условиях оживление одного представления или понятия сопровождается оживлением других, соотносящихся с ним. Это явление получило название ассоциации (термин предложен в XVIII в. Локком). По И. П. Павлову, ассоциация есть не что иное, как временная нервная связь, возникающая при определенных условиях.

Классификация ассоциаций

Со времен Аристотеля различают ассоциации по сходству, контрасту и смежности . Ассоциации по сходству основаны на том, что ассоциируемые явления обладают некоторыми общими чертами. Они представляют собой результат обобщения условной связи, при котором сходные раздражители вызывают сходную реакцию (например, оживление синонимического ряда при актуализации одного из синонимов: горе - несчастье, скорбь, печаль, грусть и т. п.).

Близки к ассоциациям по сходству ассоциации по контрасту, возникновение которых объясняется наличием у явлений противоположных свойств. Физиологическая сущность ассоциации по контрасту состоит во «взаимной индукции нервных процессов, когда сильные раздражители... вызывают вначале сильное возбуждение, а затем последовательное торможение в тех же участках коры мозга. В результате этого в дальнейшем один из контрастных раздражителей может вызвать сразу же вслед за собой то, что вызывалось раньше другим (контрастным с ним) раздражителем» (например, явление антонимии: горе - радость, счастье - несчастье и т. д.).

Ассоциации по смежности образуются при близком расположении явлений во времени или в пространстве. В настоящее время указанные три типа ассоциаций относятся к простым или механическим. Наряду с ними выделяют более сложные, смысловые ассоциации. Таковыми являются, в частности, ассоциации, отражающие родовидовые и причинно-следственные отношения между объектами окружающего мира (например, цветок - роза, болезнь - смерть и т. п.).

По материалам книги Морковкин В.В. «Идеографические словари» (1970)

Роль ассоциаций

Поскольку ассоциации отражают некоторые существенные связи между объектами и явлениями реального мира, а следовательно, и между понятиями, законно сделать вывод, что они играют важную роль в строении лексической системы языка. На это указывал еще Н. В. Крушевский: «Всякое слово связано с другими словами узами ассоциации по сходству; это сходство будет не только внешнее, т. е. звуковое или структурное, морфологическое, но и внутреннее, семасиологическое. Или другими словами: всякое слово способно, вследствие особого психического закона, и возбуждать в нашем духе другие слова, с которыми оно сходно, и возбуждаться этими словами... Если, вследствие закона ассоциации по сходству слова должны укладываться в нашем уме в системы или гнезда, то благодаря закону ассоциации по смежности, те же слова должны строиться в ряды. Итак, каждое слово связано двоякого рода узами: бесчисленными связями сходства со своими родичами по звукам, структуре или значению и столь же бесчисленными связями смежности с разными своими спутниками во всевозможных фразах: оно всегда член известных гнезд или систем слов и в то же время член известных рядов слов...».

АССОЦИАЦИЯ, -и, ж. 1. Объединение лиц или учреждений одного рода деятельности. Научная а. 2. Связь между отдельными представлениями, при к-рой одно из представлений вызывает другое. А. по сходству. А. по смежности. 3. Соединение каких-н. единиц, элементов (спец.). А. молекул. А. звезд. А. растений. || прил. ассоциационный, -ая, -ое (к 1 знач.).


Смотреть значение АССОЦИАЦИЯ в других словарях

Ассоциация — ж. франц. скоп, соединение, товарищество, братство, союз, общество, община, артель, сдружье, соглас для какой-либо общей цели.
Толковый словарь Даля

Ассоциация — ассоциации, ж. (от латин. associo - объединяю). 1. кого-чего. То же, что объединенный союз, общество, товарищество (в применении к нек-рым организациям). Российская ассоциация........
Толковый словарь Ушакова

Ассоциация — -и; ж. [от лат. associare - присоединять].
1. Объединение лиц или учреждений одного рода деятельности; союз. Краеведческая а. А. научных работников. Вступить в ассоциацию промышленных........
Толковый словарь Кузнецова

Ассоциация — (лат. associatio соединение) - общественное объединение.
Политический словарь

Ассоциация Государств Юго-восточной Азии (association Of South East Asian Nations - Asean) — - региональная межправительственная политико-экономическая организация. В российской политической лексике принято употреблять аббревиатуру АСЕАН. Создана в 1967 на........
Политический словарь

Американская Автомобильная Ассоциация — Год
основания: 1902. Штаб-
квартира: г. Хитроу (Heathrow),
штат Флорида (FL), США. Члены: индивидуальные члены входящих в
объединение автомобильных клубов.
Цели:........
Экономический словарь

Американская Ассоциация Агентов — Год
основания: 1980. Штаб-
квартира: г.Индианаполис: (Indianapolis),
штат Индиана (IN), США. Члены: страховые
агенты.
Цели:
защита интересов страховых агентов,........
Экономический словарь

Американская Ассоциация Адвокатов — AMERICAN BAR ASSOCIATION - ABAАВА - ведущее профессиональное объединение адвокатов в США, имеющее более 350 тыс. членов. АВА была основана в 1878 г. для содействия целям и работе правововедов,........
Экономический словарь

Американская Ассоциация Банкиров — ААБ(AMERICAN BANKERS ASSOCIATION - ABA). Нац. торговая ассоциация для амер. коммерческих банков всех размеров и типов. Основанная в 1875 г., ААБ способствует повышению роли коммерческих........
Экономический словарь

Американская Ассоциация Инвестиционных Банкиров — INVESTMENT BANKERS ASSOCIATION OF AMERICAПервоначально созданная в 1912 г., ААИБ в 1972 г. была слита с Ассоциацией маклерских фирм фондовой биржи (Association of Stock Exchange Firms), в результате чего возникла........
Экономический словарь

Американская Ассоциация Перестрахования — Год основания: 1968. Штаб-квартира: г. Вашингтон (Washington), округ Колумбия (D.C.), США. Члены: компании по перестрахованию рисков в области страхования имущества и от случайных........
Экономический словарь

Американская Ассоциация По Иностранному Страхованию — англ. American foreign insurance association, AFIA группа американских страховых компаний, занимающихся страхованием рисков вне территории США.
Экономический словарь

Американская Ассоциация Риск И Страхование — Год основания: 1932. Штаб-квартира: г. Орландо (Orlando), штат Флорида (FL), США. Члены: педагоги и другие специалисты по профессиональному образованию и проведению исследовательской........
Экономический словарь

Американская Ассоциация Страховых Услуг — Год
основания: 1936. Штаб-
квартира: г. Бенсенвилл (Bensenville),
штат Иллинойс (IL), США. (Прежнее наименование: Тарифное
бюро транспортного страхования.) Члены: компании........
Экономический словарь

Американская Ассоциация Частных Инвесторов — Расположенная в Чикаго некоммерческая организация, созданная для обучения частных инвесторов. Печатает материалы и проводит семинары по различным направлениям финансовых........
Экономический словарь

Американская Маркетинговая Ассоциация) Ама — - наиболее крупная среди зарубежных национальных маркетинговых ассоциаций (более 50 тыс. членов). Создана в 1937 г. для содействия сотрудничеству в области маркетинговой........
Экономический словарь

Американская Медицинская Ассоциация — См. Ассоциации медицинские
Экономический словарь

Американская Страховая Ассоциация — Год
основания: 1964. Штаб-
квартира: г. Вашингтон (Washington),
округ Колумбия (D.C.), США. Члены: страховые компании, специализирующиеся на страховании имущества, страховании........
Экономический словарь

Ассоциация — - добровольное
объединение юридических, физических лиц.
Экономический словарь

Ассоциация Аварийных Аджастеров Соединенных Штатов — Год основания: 1979. Штаб-квартира: г. Нью-Йорк (New York), штат Нью-Йорк (NY), США. Члены: аджастеры и страховщики морского страхования, юристы по делам морского страхования судов........
Экономический словарь

Ассоциация Андерайтеров Ллойда — Структурированная
часть страхового рынка
Ллойд. Профессиональная
ассоциация андерайтеров Ллойда, специализирующихся на размещении рисков морского страхования.........
Экономический словарь

Ассоциация Андеррайтеров Ллойда — часть корпорации Ллойда, специализирующаяся на размещении рисков морского страхования. Работает в непосредственном контакте с Институтом лондонских страховщиков........
Экономический словарь

Ассоциация Андеррайтеров По Страхованию Внутренних — Год основания: 1930. Штаб-квартира: г. Нью-Йорк (New York), штат Нью-Йорк (NY), США. Члены: страховщики, осуществляющие операции страхования внутренних перевозок на территории........
Экономический словарь

Ассоциация Аудиторов — -
общественная организация. объединяющая независимых дипломированных бухгалтеров, аудиторов, имеющих лицензию на
право заниматься аудиторской деятельностью.
Экономический словарь

Ассоциация Банковская — англ. bank association ассоциация коммерческих банков, создаваемая для защиты их коммерческих интересов. В Российской Федерации - Ассоциация российских банков (АРБ).
Экономический словарь

Ассоциация Банковских Карточек — англ. Bank Card Association организация объединяющая банки-эмитенты платежных карточек типа Виза, Европэй или Мастеркард. Ассоциация выполняет функции лицензирования, авторизации........
Экономический словарь

Ассоциация Британских Банкиров — англ. british bankers association организация объединяющая около 300 британских банков, создана в 1920 г. Членом организации может быть любой банк, учрежденный по британскому законодательству........
Экономический словарь

Ассоциация Британских Страховщиков — См. Блекбалси
Экономический словарь

Ассоциация Брокеров Ллойда — См. Ллойд, Брокер Ллойда
Экономический словарь

Ассоциация Бюро По Управлению Операциями Страхования Жизни — Год
основания: 1924. Штаб-
квартира: г. Атланта (Atlanta),
штат Джорджия (GA), США. Члены:
страховщики жизни и здоровья США и Канады. Ассоциированные члены: страховщики........
Экономический словарь