Местоимение

Неопределённое местоимение указывает на то, что референт, на которого оно ссылается либо которого оно заменяет, или (ещё) неизвестен , или неважен для упоминания , т. е. он является неопределённым.

В данной статье представлены наиболее употребляемые неопределённые местоимения в немецком языке.

1. «мало»

wenig - мало
weniges - мало чего, немногое
wenige - мало (кто/что), немногие

2. «немного»

ein bisschen, ein wenig, etwas - чуть, немного

3. «несколько»

ein paar, einige, mehrere - несколько (мн. ч.)

etliche - несколько (мн. ч., настоятельнее)

4. «какое-нибудь»

ein, einer - какой-то, какой-нибудь, кое-какой, один
irgendein, irgendeiner - какой-то, какой-нибудь, какой-либо, любой

eine - какая-то, какая-нибудь, кое-какая, одна
irgendeine - какая-то, какая-нибудь, какая-либо, любая

ein, ein(e)s - какое-то, какое-нибудь, кое-какое, одно
irgendein, irgendein(e)s - какое-то, какое-нибудь, какое-либо, любое

Ø, welche - какие-то, какие-нибудь, кое-какие, одни
irgendwelche - какие-то, какие-нибудь, какие-либо, любые

5. «что-нибудь»

jemand - кто-то, кто-нибудь, кое-кто
irgendjemand - кто-то, кто-нибудь, кто-либо, (кто-то) любой

etwas - что-то, что-нибудь, кое-что
irgendetwas - что-то, что-нибудь, что-либо, (что-то) любое

6. «некоторое»

manch ein, manch einer - некоторый
manch eine - некоторая
manch ein, manch ein(e)s - некоторое
manche - некоторые

7. «нечто»

mancher - некто
manches - нечто

8. «некое»

ein gewisser - некий
eine gewisse - некая
ein gewisses - некое
gewisse - некие

9. «другое»

ein anderer - другой, иной
eine andere - другая, иная
ein anderes - другое, иное
andere - другие, иные

10. «дальнейшее»

ein weiterer - дальнейший
eine weitere - дальнейшая
ein weiteres - дальнейшее
weitere - дальнейшие

11. «прочее»

ein sonstiger - прочий
eine sonstige - прочая
ein sonstiges - прочее
sonstige - прочие

12. «много»

viel - много
vieles - много чего, многое
viele - много (кто/что), многие

13. «достаточно»

genug, genügend - достаточно (мн. ч./ неисчисл.)

14. «каждое»

jeder - каждый
jede - каждая
jedes - каждое
alle - каждые, все

sämtliche - все (настоятельнее)

15. «всё»

jeder, jedermann - каждый (без сущ.)
alles - всё

16. «любое»

jeder (beliebige) - любой
jede (beliebige) - любая
jedes (beliebige) - любое
alle (beliebigen) - любые

17. «и то и другое»

beide - оба, обе
beides - и то и другое

Примечания: Прилагательные, стоящие после местоимений , , и , становятся существительными и, соответственно, пишутся с заглавной буквы. → wenig P assendes (мало подходящего) etwas N eues (что-то/кое-что новое) viel I nteressantes (много интересного) alles G ute (всё хорошее, всего хорошего) Внимание: прилагательные после склоняется по «слабому » принципу, поэтому и оканчиваются на <-е >. Встречаются и разговорные варианты местоимений и : → Sag mal irgendetwas ! ~ Sag mal (irgend) was ! (Скажи-ка что-нибудь!) → Ist da irgendjemand ? ~ Ist da (irgend)wer ? (Там кто-то есть?) Не путать местоимение (несколько) с существительным (пара). В русском языке <пара> означает <два/две>, тогда как немецкое местоимение имеет в виду <как минимум два/две>, т. е. <несколько >. Обратите внимание на то, что слово <любой> имеет в немецком языке, в зависимости от контекста, разные значения: (неважно, кто ) и (каждый человек ). Неопределённо-личное местоимение <man > и отрицательные местоимения <kein >, <niemand > и <nichts > являются подкатегорией неопределённых местоимений, информацию о которых Вы найдёте в данном разделе (

Неопределенные местоимения (Indefinite Pronouns) указывают на неизвестные предметы, признаки, количество.

	производные неопределенных местоимений			употребление
	-thing	-body	-one
неопределенное местоимение some какой-то, некоторый, несколько	something [ˈsʌmθiŋ] что-то, что-нибудь	somebody [ˈsʌmbɒdi], someone [ˈsʌmwʌn] кто-то, кто-нибудь		1. В утвердительных предложениях. 2. В побудительных предложениях. 3. В специальных вопросах.
неопределенное местоимение any [ˈeni] какой-то, несколько, любой	anything [ˈeniθiŋ] что-нибудь	anybody [ˈeniˌbɒdi], anyone [ˈeniwʌn] кто-нибудь		1. В вопросительных предложениях. 2. В условных предложениях.
	все, что угодно	всякий, любой		3. В утвердительных предложениях.
	ничто	никто		4. В отрицательных предложениях (при отрицательной форме глагола).
неопределенное местоимение one любой				1. В предложениях, которые соответствуют русским неопределенно-личным предложениям для обозначения неопределенного лица. 2. Во избежание повтора ранее упомянутого существительного.

Неопределенное местоимение some

1. Английское местоимение some не имеет категории рода, числа и падежа. Оно употребляется как определение перед существительным или самостоятельно. На русский язык оно чаще всего не переводится и в английском языке часто, но не всегда, употребляется в утвердительных предложениях.

Примеры: There are some letters on the shelf. – На полке несколько писем (утвердительное предложение).
Pass me some bread, please. – Передайте мне хлеб, пожалуйста (побудительное предложение).
Who has got some coloured pencils? – У кого есть цветные карандаши? (специальный вопрос)

2. Местоимение some часто употребляется в вопросах, на которые ожидается получение ответа «yes» – “да”. Some также употребляется в вопросах, когда содержащиеся в них просьба или предложение подсказывают слушателю ответить положительно- «yes».

Примеры: Could I have some more coffee, please? – Yes, of course. – Можно мне еще кофе, пожалуйста? Да, пожалуйста.

3. Местоимение some часто употребляется для создания контраста.

Примеры: Some museums are worth visiting, but others aren’t. Некоторые музеи стоят того, чтобы их посетить, но другие нет.

Неопределенное местоимение any

1. Английское местоимение any не имеет категории рода, числа и падежа. Оно употребляется как определение перед существительным или самостоятельно. В английском языке чаще всего употребляется в отрицательных предложениях, но не всегда.

Примеры: There is not any chalk in this box. – В этой коробке нет (совсем) мела (отрицательное предложение).
Have you got any writing paper? – У вас есть какая-нибудь бумага для записей? (вопросительное предложение)
If you need any information, tell me. – Если тебе нужна какая-либо информация, скажи мне (условное предложение)
I can come and see you any day next week. – Я могу прийти и увидеть тебя в любой день на следующей неделе.

2. Местоимение any употребляется после слов с отрицательным значением, например without – без, если не, never – никогда, seldom – нечасто, rarely – редко, hardly – едва, почти не и т.д.

Примеры: I found a taxi without any trouble. – Я нашла такси без (каких-либо) проблем.

Неопределенное местоимение one

1. Местоимение one имеет категории падежа и числа и в предложении выступает в роли определения. Форма притяжательного падежа образуется как у существительного. Форма множественного числа образуется .

Примеры: One must always be in time for classes. – На занятия нужно приходить вовремя. (предложение соответствует русскому неопределенно-личному предложению для обозначения неопределенного лица)
My new house is much bigger than my old one . – Мой новый дом намного больше, чем старый (во избежание повтора ранее упомянутого существительного).

Примеры: Which picture do you prefer, this one or that one ? – Какую картину вы предпочитаете, эту или ту?
I like these shoes more than those. – Мне эти туфли нравятся больше чем те.
I like these shoes more than those white ones . – Мне нравятся эти туфли больше, чем те белые (перед местоимение ones стоит прилагательное white ).

4. Местоимение one может употребляться в вопросах Which one(s)..? и после each .

Примеры: Which one is correct? – – Какой из них правильный? (например об ответе)
Еach one did his part. – Каждый выполнил то, что ему полагалось.

5. Местоимение one(s) употребляется только вместо исчисляемых существительных. С неисчисляемыми существительными (glass – стекло, water – вода, sand – песок и т.д.) существительное или повторяется, или его часто можно опускать.

Примеры: There is some brown sugar in the cupboard, but there isn’t any white (sugar ). – В шкафу есть коричневый сахар, но нет белого (сахара).

Производные от местоимений some и any – something, anything, somebody, anybody, anyone, someone, и т.д.

1. Производные неопределенные местоимения образуются добавлением к some и any -thing , -body , -one и не имеют категории рода и числа. Разница между something /somebody и anything /anybody и т.д. аналогична разнице между some и any .

2. Производные неопределенные местоимения something /somebody /someone употребляются, чаще всего, в утвердительных предложениях, а anything /anybody /anyone употребляются в отрицательных предложениях и вопросах.

Примеры: It may be something you need, something you want or something you desire. – Это может быть что-то, что тебе нужно, что-то, что ты хочешь или что-то, о чем ты мечтаешь.
Somebody has written in my book. – Кто-то написал в моей книге.
There isn’t anybody watching the TV at the moment. – В данный момент никто не смотрит телевизор.
Have you got anything to say? У вас есть что сказать?

Но обратите внимание, что очень часто в английском языке something /somebody и т.д. употребляются в вопросах, когда мы ожидаем или хотим получить ответ «yes» (при выражении предложений и просьб).

Примеры: Can I get you something to drink? – Могу я предложить вам что-нибудь выпить?
Would you like someone to help you? – Вы бы хотели, чтобы вам кто-нибудь помог?

3. Если производные от местоимения some и any выступают в роли подлежащего, глагол употребляется в единственном числе .

Примеры: Something is wrong with you. – Что-то с тобой не так.
Anything is possible! – Возможно все!

4. Местоимения, заканчивающиеся на –body или –one , например, somebody /someone , anybody /anyone имеют категорию падежа – общий и притяжательный. Форма притяжательного падежа образуется по аналогии с существительным.

Примеры: There was someone’s bag in the hall. – В прихожей висела чья-то сумка.

Неопределённые местоимения (нёкто, нечто, некоторый, нёсколько, кое-кто, кто-то, кто-либо, кто-нибудь, кое- какой, какой-то, какой-либо, какой-нибудь, чей-то, чей-либо, чей-нибудь и др.) указывают на неопределённые предметы, признаки, количество: Кто-то играл на скрипке... девушка пела мягким контральто, слышался смех (М. Горький); Он готов был идти на край света, чтобы делать что-нибудь (М. Горький); А из тьмы ветвей смотрело на идущих что-то страшное, тёмное, холодное (М. Горький); Становилось страшно, как будто в этой тишине его молчаливо подстерегала какая-то опасность (В. Катаев); Некоторое время он сидел не шевелясь, прислушиваясь одним ухом к шумам и шорохам ночи (В. Катаев). Кто-то, что- нибудь, что-то, какая-то, некоторое - это неопределённые местоимения.
Неопределённые местоимения образуются посредством присоединения к вопросительным и относительным местоимениям приставок кое- (кое-что, кое-какие и др.) и не- (нёкто, нёчто, нёсколько и др.), которая всегда находится под ударением, а также суффиксов -то, -либо, -нибудь (кто-то, кто-либо, кто- нибудь и др.).
Неопределённые местоимения изменяются по типу местоимений, от которых они образуются. Местоимения кто-то, что- то, кто-либо, кто-нибудь, какая-то, чей-нибудь и др. изменяются, как.вопросительные и относительные местоимения, при этом окончания у местоимений с суффиксами -то, -либо, -нибудь в косвенных падежах появляются внутри слова перед суффиксом: кто-то, кого-то, кому-то, кем-то, о ком-то; какой-то, какого- го. какому-то, каким-то, о каком-то; чей-либо, чьего-либо, чьему- либо, чьим-либо, о чьём-либо.
В неопределённых местоимениях с приставкой кое- предлоги в косвенных падежах стоят после этой приставки: кое у кого, кое о чём, кое с кем, кое за чем и др.
Местоимение некто имеет только одну форму именительного падежа: Жил некто человек безродный... (И. Крылов). Место- имение нечто имеет две формы - именительного и винительного падежа: Произошло нечто непредвиденное (и. п.). Я увидел нечто неожиданное (в. п.).
Местоимение некий является устаревшим, в современном языке употребляется редко и, как правило, только в именительном падеже: Некий богач, господин Ковалевский, решил на свой риск и страх построить для города водопровод (В. Катаев).
Местоимение несколько изменяется, как местоимение сколько (см. табл. на с. 95). В именительном и винительном падежах оно требует постановки после себя существительных в форме родительного падежа, множественного числа: Прошло еще несколько тревожных дней (В. Катаев); Мальчика удивило, что у сходней стояли городовой и несколько человек штатских (В. Катаев).
В предложении неопределённые местоимения бывают подлежащими: Пожаловал к вам кто-то на дом (А. Грибоедов)
(пожаловал (кто?) - кто-то); дополнениями: Я хотел давно, об этом сказать вам, но был, не помню, чем-то развлечён
(Н. Гоголь) (развлечён (чем?) - чем-то); определениями: Душа здесь у меня каким-то горем сжата (А. Грибоедов) (горем
(к а к и м?) - каким-то).

Еще по теме Неопределённые местоимения:

1. 35. семантико-стилистические особенности возвратных и притяжательных, определительных, неопределенных местоимений. Ошибки, допускаемые при использовании местоимений.

Местоимения неопределенные

Указывают на неизвестные, неопределенные лица, предметы, их признаки. Некто, нечто, некоторый, некий, несколько, кто-то, что-то, какой-то, чей-то, кто-нибудь, что-нибудь, какой-нибудь, чей-нибудь, кто-либо, что-либо, какой-либо, чей-либо, кое-что, кое-кто, кое-какой. Местоимения с частицами (аффиксами) -то, -нибудь, -либо, кое- синонимичны, но ’каждому из них присущи особые оттенки значения.

Кто-то, что-то имеют значение “неизвестно кто”, “неизвестно что" Сказали мне, что заходил за мною к т о-т о (Пушкин). Что-то вдруг мелькнуло.. шорох... тише (Пушкин).

Кто-нибудь, что-нибудь имеют значение “безразлично кто” (“кто угодно”), “безразлично чтб” (“что угодно”). Если кто-нибудь из вас, товарищи, увидит Зубова, пошлите его, пожалуйста, ко мне (3акруткин). Возьми хоть что-нибудь из продуктов (Фадеев). Кто-либо, что-либо близки по значениям к местоимениям кто-нибудь, что-нибудь, но отличаются книжным характером. Ему казалось, что он уже понял сущность искусства лучше, чем кто-либо другой. Мне теперь приходится перерывать целые кипы журнальных статей, чтобы натолкнуться на что-либо полезное (Тендряков).

Кое-кто, кое-что имеют значение “некоторые, немногие люди”, “некоторые, немногие вещи" придется не по вкусу (Ажаев). Из философии и риторики кое-что еще помню (Чехов).

Словарь-справочник лингвистических терминов. Изд. 2-е. - М.: Просвещение . Розенталь Д. Э., Теленкова М. А. . 1976 .

Смотреть что такое "местоимения неопределенные" в других словарях:

местоимения неопределенные - 1) некто, нечто, кто то, что то (мест. сущ.); 2) какой то, кое какой, чей либо, некоторый (мест. прил.); 3) который то, много, немного, несколько, сколько то (мест. числ.); 4) где то, куда то, зачем либо, как нибудь (мест. нареч.) … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

См. местоимения неопределенные (в статье местоимение) … Словарь лингвистических терминов

Неопределенные местоимения

Неопределенные местоимения - Близки по значениям, но различаются в смысловых и стилистических оттенках местоимения что то, кое что, что нибудь, что либо, нечто; такой же параллельный ряд образуют местоимения кто то, кое кто, кто нибудь, кто либо, некто. Местоимение … Справочник по правописанию и стилистике

Переменное, одно из основных понятий математики и логики. Начиная с работ П. Ферма, Р. Декарта, И. Ньютона, Г. В. Лейбница и др. основоположников «высшей» математики под П. понимали некоторую «величину», которая может «изменяться»,… … Большая советская энциклопедия

Страны: Италия Регионы: центральная Италия … Википедия

Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения. Латино сине флексионе (Latino sine flexio … Википедия

- (Latino sine flexione латынь без словоизменения) международный искусственный язык на основе латинского языка, созданный итальянским математиком Джузеппе Пеано в 1903 году. После доработки в 1908 году стал называться интерлингва (не следует путать … Википедия

В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия

ОГЛАВЛЕНИЕ - ОРФОГРАФИЯ I. Правописание гласных в корне § 1. Проверяемые безударные гласные § 2. Непроверяемые безударные гласные § 3. Чередующиеся гласные § 4. Гласные после шипящих § 5. Гласные после ц § 6. Буквы э е § 7. Буква й II. Правописание согласных… … Справочник по правописанию и стилистике

Местоимения что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо, нечто, кто-то, кое- кто, кто-нибудь, некто близки по значению, но различаются в смысловых и стилистических оттенках. Местоимение что-то (кто-то) указывает на неизвестное как для говорящего, так и для слушающего. Например: Кто-то звонит по телефону. Что- то не отмечено в данном документе.

Местоимение кое-что (кое-кто) указывает на неизвестное слушающему, но в какой-то степени известное говорящему. Например: Я кое-что скажу по этому вопросу. Различие между местоимениями что-то и что-нибудь (кто-то и кто-нибудь) заключается в том, что частица - то придает значение “неизвестно что или кто”, а частица - нибудь придает значение “безразлично что или кто”. Например: Он знает что-то важное. Расскажи что-нибудь о себе. Неопределенные местоимения с частицей -нибудь можно употреблять при глаголе-сказуемом в форме будущего времени, повелительного или сослагательного наклонения, а также в вопросительных предложениях.

Например: Мы обязательно увидим что-нибудь интересное.

Если кто-нибудь будет искать меня, дайте мне знать. Вы что-нибудь ждете от меня? Местоимения с частицей -либо имеет более общее значение по сравнению с местоимениями с частицей -нибудь. Например: Попросить кого-нибудь (одного из неизвестных) - попросить кого-либо (любого из неизвестных).

Правописание местоимений

Рассмотрев в данной работе случаи правильного и ошибочного использования в речи местоимений, остановимся на их правописании. Обобщая материал, приведенный в различных пособиях и учебниках по русскому языку, среди основных правил выделим следующие:

При склонении местоимений чей, чья пишется мягкий знак:

Им.п. чей портрет, чья книга

Р.п. чьего портрета, чьей книги

Д.п. чьему портрету, чьей книге и т.д.

Местоимения с приставкой кое- и частицами -то, -либо, -нибудь пишутся через дефис.

В отрицательных местоимениях под ударением пишется частица не, а без ударения - ни. Например: некого спросить, никого не спросить.

В отрицательных местоимениях не и ни являются приставками и пишутся слитно. При наличии предлога не и ни являются частицами и пишутся раздельно. Например: Не у кого спросить; ни с чем нельзя сравнить.