Иностранцы делятся своими впечатлениями о беларуси и ее столице. Белорусские «зайчики» важней всего
«Безвизовый режим - отличная идея», «беда с английским», «отели дорогие» - иностранцы делятся своими впечатлениями о Беларуси
Последний месяц весны традиционно становится для нашей страны туристическим. На майские праздники в Минск приезжают жители соседних стран, в основном россияне, которые об экскурсионной Беларуси могут рассказать едва ли не больше, чем местные обитатели. Недавно принятый безвизовый режим добавил столичным улицам колорита и расширил картину национальностей: из посторонних, которым вход воспрещен, жители 80 стран превратились в желанных гостей (пусть пока всего и на пять дней). Onliner.by вышел на украшенные улицы Минска, чтобы расспросить туристов об их впечатлениях о стране и ее столице.
Что подмечают иностранцы в первую очередь? О чем расскажут своим друзьям и сможет ли Беларусь зацепить зарубежных гостей настолько, чтобы им захотелось вернуться сюда еще раз (или даже не раз)? Туристов мы просили рассказать не только о хорошем, но и о том, что можно было бы изменить в нашем укладе, чтобы жизнь «заморского» гостя была более комфортной и привычной.
Молодой человек по имени Хок хоть и родился на Тайване, постоянно живет в Австралии. Год назад любитель путешествий благодаря интернету познакомился с прекрасной белоруской. И решил узнать больше о ее родной стране.
Что классного
- Я сразу планировал задержаться дольше чем на пять дней, поэтому пришлось делать визу, - объясняет Хок. - В Беларуси нахожусь уже неделю. Все это время в основном провел в Минске. Буквально вчера проехал весь город на специальном красном туристическом автобусе - забрался на второй этаж и осматривал город. Мне понравилось. Слышал, что есть еще и зеленый автобус, который тоже знакомит с достопримечательностями, собираюсь прокатиться и на нем.
Минск классный город. Впечатлили здания в центре (красивая архитектура) и площадь Независимости. Белорусская еда мне тоже понравилась, особенно блины из овощей (не помню, как называются). Правда, заведений, где можно попробовать национальную кухню, не так много - хожу в «Васильки».
Живу в отеле - остановился в BonHotel, гостиница хорошая, а цены на номера сопоставимы с австралийскими - в среднем $60-70 за сутки. Ночную жизнь Минска еще не изучал. А вот общественный транспорт мне понравился - пользовался пока только автобусами и метро, проезд показался мне очень дешевым.
Что можно изменить
- Упростить процедуру получения визы. Когда ты привык летать по миру вообще без виз, все эти лишние дерганья и переживания воспринимаются тяжело. Для меня это было очень сложно. Ну и с английским проблема - не все прохожие понимают, о чем ты говоришь.
У Доминика тоже сложная географическая история: мужчина родом из Германии, живет в Украине, а в Беларусь приехал проведать родственников жены. В нашей стране гостит не впервые и отмечает изменения.
Что классного
- Появился безвизовый режим - это очень удобно. Пяти дней, в принципе, хватает для того, чтобы решить основные вопросы и даже немного изучить страну (мы прилетели вообще на четыре дня). Единственное неудобство - привязка к аэропорту.
Город постоянно меняется: строятся новые здания, что-то реставрируется, открываются новые бары и рестораны. Могу отметить, что в Старом городе стало гораздо больше всего происходить: раньше на улицах было пусто, а теперь выставки, фестивали - одним словом, активность.
Что можно изменить
- Иногда не хватает надписей на английском языке. В центре с этим все в порядке, но если отъехать чуть-чуть дальше, начинаются проблемы. Конечно, можно обратиться с вопросом к прохожим, но подсказать смогут далеко не все - молодежь, в принципе, разговаривает на английском, а вот люди постарше - уже нет. А это очень важно. У меня проблем не возникает, так как я свободно разговариваю на русском, но вот если бы мой отец один путешествовал по Минску, ему было бы сложно даже в метро - надписи там нестандартные. Мой совет - популяризировать английский на всех уровнях.
Оля и Настя - представители самого многочисленного для нас туристического класса, девушки приехали из Москвы. Буквально за несколько часов собрали вещи, прыгнули в машину и примчали в Минск.
Что классного
- Поездка была очень спонтанной, но у нас всегда так, - смеются девушки. - Почему Беларусь? Потому что отдыхать здесь недорого и не очень далеко от дома. Изначально мы хотели посмотреть Мирский и Несвижский замки, поэтому в первый же день поехали туда. Не разочаровались - замки очень понравились. На обратном пути заглянем в Витебск.
Минск прикольный, и люди у вас очень добрые - все улыбаются, рады подсказать. Это покоряет. Живем в гостинице «Турист» - отличный вариант за небольшие деньги. Что касается питания, то стараемся пробовать только национальную кухню. Все нравится. Друзьям обязательно расскажем про Беларусь и посоветуем приехать сюда.
Что можно изменить
- Хотелось бы, чтобы в городе было больше активностей: такого, что привлекало бы молодежь, а то по вечерам на улицах пусто и тихо. Проблема возникла и с самостоятельной экскурсионкой: пытались скачать гид по Минску, но обнаружилось очень мало вариантов. А когда все-таки скачали один из них и прослушали, чуть не уснули - «это было построено в таком-то году, таким-то человеком, который был родственником такого-то человека». Скука, ужасно неинтересно. Хотя могло бы оставить намного больше впечатлений, если бы все было продумано и рассчитано на молодежь.
Было бы здорово, если бы в Минске были оригинальные экскурсии, как, например, в Питере по крышам. Или чтобы можно было пройти квест по городским достопримечательностям. А еще было бы неплохо, чтобы метро работало подольше и интервал движения поездов был меньше (вечером можно очень долго простоять). Не хватает хороших продуктовых магазинов - большинство из них маленькие с небольшим выбором, а цены на товары такие же, как в Москве.
Алексей и Юля с двумя сыновьями, Степаном и Кириллом, приехали в Минск на майские праздники из Поволжья. Впервые глава семьи оказался в наших широтах по рабочим вопросам, а познакомившись с городом, настолько вдохновился, что решил показать соседнюю страну своим домочадцам.
Что классного
- Решили провести майские праздники с пользой - и отдохнуть, и посмотреть, как живут в соседнем государстве, - объясняет Алексей. - Мы приехали на машине, поэтому могу смело сказать, что дороги в Беларуси разные: есть получше, а есть и похуже. Если говорить про въезд в страну, то он требует доработки - все-таки это лицо государства. А в Минске все неплохо.
Уже около недели мы находимся здесь. С учетом того, что у нас двое детей, арендовали квартиру в центре, а не гостиницу. Предложений по жилью в Минске хватает. Но изучив варианты на Booking и Airbnb, решили посмотреть местные сервисы по аренде жилья. Это оказалось выгоднее. Напрямую связались с арендодателями, пообщались, причем люди согласны работать на честном слове, без предоплаты, что очень приятно. Самое главное, что расхождения между тем, что изображено на фото, и реальным состоянием квартиры вообще нет. Хочу отметить, что белорусы честные и порядочные люди. По менталитету очень схожи с нами.
Понравился центр города - нет засилья вывесок, все очень органично и лаконично. Мы уже побывали в Мирском и Несвижском замке - впечатления самые хорошие. Часто говорят, что Беларусь - это СССР, но я не согласен. Отголоски мы нашли разве что в ГУМе, но это опять же сказано не в укор, а в хорошем смысле: большой магазин со своими товарами.
Что можно изменить
- Надо развивать сферу туризма. О Беларуси и ее достопримечательностях даже мы, россияне, не всегда знаем. Должна быть нормальная маркетинговая стратегия, ее надо внедрять. У вас же отличные товары и услуги, но эту информацию надо донести. Также стоит сделать акцент на национальной кухне - не хватает заведений с белорусским колоритом и оригинальной едой. Почему-то этому уделяется мало внимания.
Каролина и Марчелло родом из Италии, но учатся в Москве, а выходные решили провести в Минске. Молодые люди только вчера прилетели в страну, воспользовавшись безвизовым режимом, и сейчас с удовольствием гуляют по городу.
Что классного
- Перед тем как приехать, мы почти ничего не знали о Минске и Беларуси. И вряд ли бы отважились на такое путешествие, если бы не безвизовый режим. Но так как у нас много друзей в Москве и они часто бывают в Минске, то и мы решили попробовать. До этого только смотрели их фото с отдыха. Знаете, ожидания и реальность пока совпадают, чувства разочарования нет.
Первую ночь мы провели в отеле DoubleTree by Hilton - там хорошо, но очень дорого. Сегодня перебрались в хостел: 10 евро за сутки - это уже нормальная цена. Но найти место было непросто, почти все хостелы в центре были забронированы на майские праздники.
В Минске каждую неделю открываются новые заведения для любителей гастрономических изысков и ЗОЖа. Почитать о них и выбрать, куда пойти в оставшийся выходной, можно, перейдя по ссылке .
Собираетесь посетить Мирский и Несвижский замки, но опасаетесь, что машина подведет, - лучших специалистов по ремонту авто ищите в разделе
Находиться в стране без регистрации более 5 дней
Если вы живете в отеле более 5 дней, сотрудники отеля сделают это за вас. Но если поселились на квартире либо у родственников, то нужно пройти регистрацию самим. Иначе при пересечении границы возникнут проблемы и придется заплатить штраф.
Говорить "Белоруссия" и "У вас очень чисто"
Белоруссия - это советское название страны, как, например, Молдавия и Киргизия или Прибалтика. Правильно говорить "Беларусь", так записано в документах ООН. И многим белорусам не нравится, когда страну называют Белоруссией. В глаз за это не получите, но отношение к вам будет лучше, если называть страну правильно. Чистые улицы - единственное, что в Беларуси видят туристы. И часто связывают это с властью, чем тоже нервируют многих белорусов. Мы считаем, у нас есть много больше, чем чистые улицы. Поэтому лучше не надо об этом.
Рассчитываться российскими рублями и другой валютой
Платить в Беларуси можно только белорусскими рублями или по карточке в любой валюте. Российские рубли, доллары и другую валюту нигде не принимают (иначе нелегально). Зато в Беларуси нет проблем с обменом валюты - можно смело менять в любом банке, не рискуя попасть на заниженный курс. Курс везде почти одинаковый, комиссии нет и выдают квитанцию.
Шутить про бомбу в метро или аэропорту
За такие шутки в Беларуси можно легко попасть в тюрьму. И такое уже бывало. Россиянка на контроле в аэропорту пошутила про бомбу в сумке, но сотрудники службы авиационной безопасности шутку не оценили. Пришлось какое-то время провести в СИЗО, а потом несколько месяцев под домашним арестом. Самая безобидная шутка об этом окажется для вас испытанием.
Фотографировать КГБ и вокзалы
На самом деле можно, но риск есть. В Беларуси есть список объектов, которые нельзя снимать. Причем этот список милиция никому не показывает, он для внутреннего пользования. Но были случаи, когда туристов задерживали за попытку снять здание ЗАГСа и кинотеатра в Ивье. А фотографа газеты "Комсомольская правда" - за снимок здания Академии наук. Но, как правило, туристов никто не трогает.
Пить на улице спиртное
В Беларуси нельзя пить алкоголь на улице, даже пиво. Даже на балконе дома (отеля) нельзя. В общественных местах можно только на специальных открытых площадках при кафе.
Парковаться на тротуаре
Особенно в центре города. Этим часто злоупотребляют водители на российских номерах. В Минске такие автомобили могут эвакуировать на штрафстоянку. Да и граждане часто сами снимают на телефон нарушения и отправляют на специальный канал столичной милиции "Перехват".
Ехать через Беларусь в Россию на машине
Иностранцы могут въезжать в Россию только через международные пункты пропуска. А их на границе Беларуси и России просто нет. Поэтому ехать на машине в Россию транзитом через Беларусь нельзя. Самой границы между странами нет, но паспорта проверяют. Украинцев и поляков разворачивают и отправляют на международные пункты пропуска - ближайшие в Украине, Латвии и Минском аэропорту.
Пройти мимо Центрального универсама
Это место уникальное. Сюда приходят выпить пива или кофе с пирожными. Тут можно встретить бомжа и известного писателя, угощающего пивом бомжа. И обратите внимание на лепнину на стенах и потолке.
Ходить пьяным в метро
Или если вы девушка и неуверенно держитесь на каблуках. Такой случай в Минске реально был. Блогер Елена Стогова утверждала, что выпила немного шампанского и была на каблуках. Но охрана метро решила, что девушка пьяна, и не пустила ее в метро. Так что пьяных людей в минское метро действительно не пускает охрана. В трубочку, конечно, дышать не заставляют, но смотрят по походке.
Почему в Беларуси чистые улицы, злые продавщицы, а в театрах вместо туалета — дырка в полу? Этими вопросами задалась 30-летняя гражданка Нидерландов, писательница и социальный предприниматель Маша Черякова. Дать ответы на них ей легче, чем другим европейцам: Маша родилась в Беларуси, откуда в восемь лет переехала вместе с семьей. Ныне жительница Амстердама вновь попала в Минск уже после окончания университета. Заново открыв для себя страну, она захотела открыть ее и для других. В том числе и для самих белорусов, не осознающих, по ее мнению, своей уникальности. Вместе со своей подругой, белоруской Мартой Черновой, она написала книгу комиксов «Это Беларусь, детка!», ведет одноименный блог на английком, русском и белорусском языках, а теперь еще и работает над путеводителем по Беларуси в картинках.
DW: Маша, какие впечатления у тебя были от первого визита в Беларусь после многолетнего отсутствия?
Маша Черякова: Многих вещей я не понимала. Например, почему люди в сфере обслуживания такие злые? В Голландии в тебе видят клиента, который может принести деньги, и относятся к тебе, как к королю. С другой стороны, белорусы невероятно гостеприимны: когда ты их ближе узнаешь, приходишь к ним домой, то они готовы все для тебя сделать. Такого, наоборот, не увидишь в Нидерландах.
При этом меня очень удивило, что жители Беларуси не знают, кто они. Они все и они всё: в них есть что-то и от россиян, и от украинцев, они и славяне, и советские люди… А я бы очень хотела, чтобы они были именно белорусами — только так они смогут осознать, куда им двигаться как нации, лучше понимать другие народы. Чтобы этому поспособствовать, я и решила про них написать.
— То есть со стороны кажется, что белорусы не ощущают себя нацией. В чем именно это проявляется?
— В первую очередь в том, как они про себя говорят. Часто я слышу, как белорусы заявляют: «Мы — славяне» или даже «Мы — русские». Это, конечно, очень обидно. Кроме того — язык: люди хотят говорить на русском, я это понимаю. Но при этом белорусы должны понять, что белорусский язык нужен для их идентификации, что он почти умирает.
В своей книге вы рассказываете о самых разных аспектах жизни в Беларуси: что делать, когда летом отключают горячую воду, как вести себя в очереди в поликлинике, как лавировать в переполненном транспорте. А что поражает читателей больше всего?
— Для белорусов самым удивительным стал раздел про (общественные — Ред.) туалеты с дыркой в полу. Они, конечно, знают, что такие туалеты существуют, но никогда не задумывались, что это странно. А для меня увидеть их в театре, цирке, кино было большим сюрпризом.
Иностранцам же все интересно. Язык — многие не знают, что почти все в Беларуси говорят на русском. Где находится Беларусь — люди часто не в курсе, что это независимое государство между Польшей и Россией. Правда, чаще всего это американцы. Наконец, белорусское гостеприимство: для тех, кто лично знаком с белорусами, интересно узнать о его истоках. А для других эта черта — что-то, что они хотели бы испытать на себе.
— Молодым белорусам важно подчеркивать свою европейскость — это своего рода знак качества. А для европейцев Беларусь — европейская или, скорее, экзотическая?
— Очень экзотическая! У меня был разговор с подругой, которую пригласили в Минск провести тренинг по социальному предпринимательству. Перед поездкой она мне сказала: «Маша, я немножко боюсь». Я думала, это шутка: она же была в Африке, Азии, Южной Америке и видела много настоящей экзотики. И все равно для нее Беларусь — это место, где живет какой-то диктатор и все страшно.
Если почитать, что написано о стране в зарубежных путеводителях, то это просто ужас. Гид Lonely Planet, например, начинается с того, что в Беларуси высокая преступность и туда сложно получить визу. За два года, которые я жила и работала в Минске, меня навестили около 20 друзей. Им всем очень понравилось, и они не могли понять, почему такая интересная, красивая страна настолько закрыта, в том числе в информационном плане. Поэтому сейчас мы работаем над путеводителем по Беларуси в нашем стиле — с картинками. В нем будет информация, которая соответствует действительности, но более позитивная.
— Но когда иностранцы приезжают в Беларусь, их мнение меняется? Или страна остается для них экзотикой?
— Для них, конечно, это как побывать в Советском Союзе. Но, с другой стороны, это и Европа: тут много кафе, ресторанов, люди хорошо одеты, молодежь говорит по-английски. Такое сочетание — это очень классно. В Риге или Праге, куда едут европейцы, его не найдешь, только в Беларуси.
У меня есть знакомый, назовем его А., который очень энергично переживает за некий «генофонд нации». При виде сладкой парочки, где в роли сильной половины выступает явно не потомок радимичей — уж слишком смугл, черноволос и блестящ глазом — А. цокает в знак неодобрения. Двухметроворостых шведов с рыжей бородой он тоже недолюбливает, но швед в наших краях — птица редкая. Так исторически сложилось, что гости чаще прилетают к нам самолётами Turkish Airlines. Прилетают, а потом пленяют женские сердца.
Tugruldemirel.com
«Это всё потому, что вы, женщины, закомплексованные. Цены себе не знаете. Идёте за первым, кто поманит пальцем », — говорит А. и уверенно откидывается в кресле: разгадал знак бесконечность, не меньше.
Не знаю, не знаю. Может, наоборот? Полагаем, что цветы в нашей жизни должны появляться так часто, чтобы фотографироваться с ними уже не хотелось. Верим, что достойны слов «любимая», «единственная» (или «зайка» на худой конец), а на каком языке — дело десятое. Многоуважаемый А., не станешь же винить нас, девочек, в желании слышать комплименты, особенно если красноречие собеседника поизобретательнее «красивых глаз». И хотя «комплименты» и «комплексы» — слова похожие, последние здесь, кажется, ни при чём. Даже красивые девочки засыпают с фотографией мальчика, который научил их дайвить в Красном море.
«Мало подарков — зато экономичный муж будет, всё в дом, и никаких показных жестов », — скажет бабушка. Ах, бабушка, зачем мне все эти мультиварки без любви? Без любви в морковном пироге всегда будет не хватать орехов…
«За скромностью скрыты более глубокие чувства », — продвинет нам не самую свежую идею очередной сериал. Но не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы понимать: не каждый скромник — завидная партия. Вдруг мужчина вовсе не скромный и экономичный, а скучный и жадный, пуще шекспировского Шейлока?
«Вот-вот! И на деньги ведётесь », — снисходительно ухмыляется А., будто поставил мат желторотому шахматисту. Нельзя, мол, всерьёз полюбить человека с животиком. И с лысиной. Да ещё и в летах… Стоп-стоп-стоп. С каких пор животик стал признаком этнической принадлежности? По белорусским улицам разгуливают не одни лишь аполлоны (и хорошо, ведь производство афродит у нас тоже на конвейер не поставлено).
Даже самой патриотичной девушке, которая пользуется Тиндером, с трудом удастся проигнорировать абсолютно всех иностранцев. Разве что она специально будет обращать внимание на имена. Реальность такова: если на аватарке — ухоженный и мужественный мужчина с заразительной улыбкой во все 32, это в подавляющем большинстве случаев иностранец.
Читать полностью в источнике с фото:
menrules.com
Иностранцы сходу пишут «hi» и непринуждённо выводят знакомство в офлайн. Наши парни после взаимного лайка чаще молчат, как деды-партизаны. Маринуют их, лайки. Статистику собирают. При этом выглядят сурово. Оно и понятно: осень, курс доллара, автокредит… Конечно, и за ледяной стеной может скрываться ураган страсти, но не у каждой хватит тепла, чтобы проверить эту теорию. И потом, вдруг Кай… всё? В смысле, реанимации не подлежит. Кто-то не улыбается, потому что погода ноябрь, но другой ведь просто зануда-мизантроп, от которого надо бежать, и как можно скорее!
Животики не проверяют герб на паспорте. Животики растут у всех. И, кстати, есть огромная разница между грузным, вечно недовольным дядечкой в тренировочных штанах и поддельном ролексе, во взгляде которого читается: «Я тот самый тип, который всегда хамит в очереди», и жовиальным толстяком, который готовит лучшую в мире пиццу и умеет хохотать так, что стены дрожат.
На лысину, кстати, тоже находятся фанатки.
Читать полностью в источнике с фото:
finebathroomvanities.com
«В стране никто не рожает », — ворчит А. Так и вижу его за столом министра труда и социальной защиты. К слову, у самого А. ребятишек пока ровно ноль. Не знаю, что мешает ему создать голубоглазых очаровашек на целую хоккейную команду. Курс доллара или осень, а вероятнее всего, тот факт, что А. не понимает главного. Если девушка вышла замуж за иностранца, улетела в Мюнхен и болеет за «Баварию», значит, ей так лучше. Другим же (их большинство), сколько бы ни лили в уши речей слаще пахлавы, куда важнее испытывать с избранником схожие эмоции при виде электронной игрушки, где волк из «Ну, погоди!» ловит яйца, и смеяться над одними и теми же моментами в «Ёлках».
Культурная общность часто перевешивает импортную открытость. Даёт десять очков форы. Но ещё как минимум пять можно заработать, если в дополнение к знанию аккордов «Сплина» научиться в нужный момент переключать серьёзность в режим гибернации. Стоит попробовать.
Находясь в загранице, всегда появляется ностальгия по дому. И лучшее средство для души — услышать что-то о своей Родине. Я попыталась разобраться, что же знают европейцы о Беларуси и как относятся к нашей культуре?
Александр, 35 лет, Мюнхен, Германия:
Мне всегда казалось, что Россия и Беларусь — это одна страна. Но, тем не менее, мы отдельно называем страну Россия и «Белая Россия». Я слышал о том, что у вас невероятно чисто, также знаю немного о вашем президенте. Ах, да, и столицу Беларуси — Минск. У меня, к счастью, высший балл по политической географии (смеётся ).
Франческа, 41 год, Брно, Чешская Республика:
Я знаю много о Беларуси. Например, о ваших христианских традициях: вы совершенно по-другому празднуете Пасху. У меня есть подруга из Минска, и она частенько меня учит интересным высказываниям, которые совершенно необычны для наших краёв, например: «Я с утра, как огурец». Это невероятно смешно! Иногда я использую ваши белорусские высказывания в компании своих друзей, и они считают, что я немного сошла с ума (смеётся ). Кроме того, я знаю, что такое драники. В шашей кухне есть похожее блюдо.
Лина, 37 лет, Вильнюс, Литовская Республика :
Я очень люблю Беларусь. Вы наши соседи. Но самое главное, что вы очень отзывчивые люди. А Минск — красивый и чистый город. Пользуюсь вашей косметикой «Белита». У нас продаются игрушки «Полесье» и некоторые брендовые марки одежды или нательного белья замечательного качества — много лет ношу некоторые вещи. Кстати, очень часто сталкиваюсь с белорусами по работе — я в восторге от добросердечности этих людей, готовых всегда помочь, в любой ситуации.
Роджер, 28 лет, Роттердам, Нидерланды:
Беларусь? А где это? Шучу, знаю я о вашей стране. Никогда не был, но знаю о том, что вы много пьёте и едите жирную пищу. Знаю, как зовут вашего президента. На этом, пожалуй, всё. Надо воспользоваться Googl’ом.
Аби, 31 год, Париж, Франция:
Я родилась в Омске и переехала жить во Францию, когда была ещё маленькой. Извините за мой русский — он у меня уже с заметным акцентом. Насколько я знаю, Беларусь очень красивая страна. Мы как-то с друзьями обсуждала её, и они сказали, что Минск — стерильно чистый город. Однако больше всего им понравился Брест и Гродно. Знаю, кстати, кто такие «Крамбамбуля». Хочу посетить Беларусь и, думаю, в следующем году у меня получится.
Беларусь — страна, в которой нет Эйфелевой башни, архитектуры Гауди или какого-нибудь Чуда Света, но, тем не менее, европейцы знают о нас. Знают, испытывая тёплые чувства, желание приехать и исследовать. Ценят чистоту и первозданную красоту природы. Разве этого недостаточно?